غوادالاخارا
غوادالاخارا ( / ˌɡwɑːdələˈhɑːrə / GWAH -də - lə- HAR -ə ، [ 5 ] الإسبانية : [ ɡwaðalaˈxaɾa ]غوادالاخارا (ⓘ ) هي عاصمةولايةخاليسكوغرب المكسيك وأكبر مدنها من حيث عدد السكان، [ 6 ] كما أنها أكثر بلدياتها كثافة سكانية. ووفقًا لتعداد عام 2020، يبلغ عدد سكان المدينة 1,385,629 نسمة، ما يجعلها ثامن أكبر مدينة من حيث عدد السكان في المكسيك، بينمايبلغ عدد سكانمنطقة غوادالاخارا الحضرية 5,268,642 نسمة، [ 7 ] [ 8 ] ما يجعلهاثالث أكبر منطقة حضريةفي البلاد وثانيوعشرين أكبر منطقة حضرية في الأمريكتين. [ 9 ] وتتمتع غوادالاخارا بثاني أعلىكثافة سكانيةفي المكسيك، حيث تزيد عن 10,361 نسمة لكل كيلومترمربع، ولا تتفوق عليها سوىمدينة مكسيكو. [ 10 ] وتُعد غوادالاخارا مركزًا للأعمال والفنون والثقافة والتكنولوجيا والسياحة في المكسيك، فضلاً عن كونها المركز الاقتصادي لمنطقةباخيو. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] عادةً ما تُصنّف ضمن أكثر 100 مدينة إنتاجية وتنافسية على مستوى العالم. [ 14 ] تضمّ العديد من المعالم البارزة، بما في ذلككاتدرائية غوادالاخارا،ومسرح ديغولادو،ومعبد إكسبياتوريوهوسبيسيو كابانياس المُدرجعلى قائمة اليونسكو للتراث العالمي،وسوق سان خوان دي ديوس- أكبرسوق مغطىفي أمريكا اللاتينية. [ 15 ] [ 16 ]
أُنشئت مستوطنة في منطقة غوادالاخارا مطلع عام 1532 على يد كريستوبال دي أونات ، وهو فاتح باسكي ضمن حملة نونو بلتران دي غوزمان . أُعيد تسمية المستوطنة [ 17 ] ونُقلت عدة مرات قبل أن تُسمى غوادالاخارا نسبةً إلى مسقط رأس غوزمان، واستقرت في موقعها الحالي في وادي أتيماخاك عام 1542. في 8 نوفمبر 1539، منح الإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس المدينة الجديدة شعارًا رسميًا ولقب مدينة، وجعلها عاصمة مملكة نويفا غاليسيا ، التابعة لنيابة ملك إسبانيا الجديدة . بعد عام 1572، أصبحت المحكمة الملكية في غوادالاخارا ، التي كانت تابعة سابقًا لمدينة مكسيكو ، السلطة الوحيدة في إسبانيا الجديدة التي تتمتع بالاستقلال الذاتي على نويفا غاليسيا، وذلك بفضل الثروة المتنامية بسرعة في المملكة عقب اكتشاف الفضة . بحلول القرن الثامن عشر، تبوأت غوادالاخارا مكانتها كثاني أكبر مدينة في المكسيك، بعد موجات الهجرة الاستعمارية الجماعية في عشرينيات وستينيات القرن الثامن عشر. وخلال حرب الاستقلال المكسيكية ، أسس زعيم الاستقلال ميغيل هيدالغو إي كوستيا أول حكومة ثورية في المكسيك في غوادالاخارا عام ١٨١٠. ازدهرت المدينة خلال عهد بورفيريو دياز (١٨٧٦-١٩١١)، مع بزوغ الثورة الصناعية ، إلا أن نموها تعثر بشكل ملحوظ خلال الثورة المكسيكية (١٩١٠-١٩٢٠). وفي عام ١٩٢٩، انتهت حرب كريستيرو داخل حدود المدينة، عندما أعلن الرئيس بلوتاركو إلياس كاييس صرخة غوادالاخارا . وشهدت المدينة نموًا متواصلًا طوال ما تبقى من القرن العشرين، حيث بلغ عدد سكانها مليون نسمة في ستينيات القرن العشرين، وتجاوز ثلاثة ملايين نسمة في تسعينياته.
غوادالاخارا مدينة عالمية من فئة غاما+ ، [ 18 ] وواحدة من أهم المراكز الثقافية في المكسيك. فهي موطن للعديد من ركائز الثقافة المكسيكية ، بما في ذلك موسيقى المارياتشي ، والتيكيلا ، ومشروب البيريا ، وتستضيف العديد من الفعاليات البارزة، منها مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي ، أحد أهم المهرجانات السينمائية في أمريكا اللاتينية، ومعرض غوادالاخارا الدولي للكتاب ، أكبر معرض للكتاب في الأمريكتين. وقد حازت المدينة لقب عاصمة الثقافة الأمريكية عام 2005، واستضافت العديد من الفعاليات العالمية، بما في ذلك مباريات كأس العالم لكرة القدم أعوام 1970 و 1986 و 2026 ، والقمة الإيبيرية الأمريكية الأولى عام 1991، ودورة الألعاب الأمريكية 2011. وتضم المدينة العديد من الجامعات ومراكز الأبحاث، منها جامعة غوادالاخارا وجامعة غوادالاخارا المستقلة ، وهما من أرقى الجامعات في المكسيك. [ 19 ] [ 20 ]
أصل الكلمة
أطلق الفاتح كريستوبال دي أوناتي على المدينة اسم تكريما لفاتح غرب المكسيك، نونيو دي غوزمان ، الذي ولد في غوادالاخارا، إسبانيا ، وهو مشتق من اللغة العربية المغاربية وادي الحجارة ( وادي الحجرة )، وهو ما يعني "وادي الحجارة"، أو "وادي القلعة".
تاريخ
العصر ما قبل الإسباني
على عكس المناطق المحيطة، لم يكن وادي أتيماخاك الأوسط (حيث تقع غوادالاخارا) يضم أي مستوطنات بشرية. وإلى الشرق من وادي أتيماخاك، سكنت قبائل تونالان وتيتلان. أما في أقصى أطراف الوادي، فكانت قبائل زابوبان، وأتيماخاك، وزوكيبان، وتيسيستان، وكويولا، وهوينتيتان.
يضم مركز المدينة التاريخي ما كان في السابق أربعة مراكز سكانية، حيث تم ضم قرى ميزكيتان وأنالكو وميكسيكالتزينجو إلى موقع أتيماجاك في عام 1669. [ 21 ]
مؤسسة

تأسست غوادالاخارا في الأصل في ثلاثة مواقع أخرى قبل أن تنتقل إلى موقعها الحالي. كانت أول مستوطنة استعمارية عام 1532 في ميسا ديل سيرو، المعروفة الآن باسم نوتشيستلان ، في ولاية زاكاتيكاس. استعمر كريستوبال دي أونات هذا الموقع بتكليف من نونو دي غوزمان ، بهدف تأمين الفتوحات الحديثة و"الدفاع" عنها من "السكان الأصليين الذين ما زالوا معادين". لم تدم هذه المستوطنة الاستعمارية طويلاً بسبب افتقارها إلى مصادر المياه الصالحة للاستخدام. في عام 1533، نُقلت إلى موقع بالقرب من تونالا . بعد أربع سنوات، أمر غوزمان بنقل القرية إلى تلاكوتان. خلال هذه الفترة، منح الملك الإسباني كارلوس الأول المدينة شعار النبالة الذي لا تزال تحتفظ به حتى يومنا هذا. [ 21 ]
خلال حرب ميكستون (1540-1542)، قاومت شعوب كاكسكان وبورتيكو وزاكاتيكو المستعمرين بقيادة تيناماكستلي . [ 21 ] اندلعت الحرب ردًا على المعاملة الوحشية التي مارسها نونو دي غوزمان ضد السكان الأصليين ، ولا سيما استعباد الأسرى منهم. بعد هزائم متكررة، تولى نائب الملك أنطونيو دي ميندوزا قيادة الحملة الإسبانية لقمع الثورة. انتهى الصراع بعد أن قدم ميندوزا تنازلات، منها تحرير السكان الأصليين المستعبدين ومنح العفو العام. [ 22 ] نجت قرية غوادالاخارا بأعجوبة من الحرب، ويعزو سكانها نجاتهم إلى رئيس الملائكة ميخائيل ، الذي لا يزال شفيع المدينة حتى يومنا هذا.
بعد الحرب، نُقلت المدينة مرة أخرى، هذه المرة إلى موقع أكثر تحصينًا. وقد أثبت هذا النقل الأخير أنه دائم. في عام 1542، تشير السجلات إلى أن 126 شخصًا كانوا يعيشون في غوادالاخارا. وفي العام نفسه، منحها ملك إسبانيا صفة مدينة. تأسست غوادالاخارا رسميًا في 14 فبراير 1542، في وادي أتيماخاك. سُميت المستوطنة نسبةً إلى مسقط رأس نونو دي غوزمان في إسبانيا . [ 21 ]
في عام 1559، نُقلت المكاتب الملكية والأسقفية لمقاطعة نويفا غاليسيا من كومبوستيلا إلى غوادالاخارا، وفي عام 1560، أصبحت غوادالاخارا العاصمة الجديدة للمقاطعة. بدأ بناء الكاتدرائية في عام 1563. وفي عام 1575، وصلت رهبانيات دينية مثل الأوغسطينيين والدومينيكان ، مما جعل المدينة في نهاية المطاف مركزًا لجهود التبشير. [ 21 ]
خلال فترة كونها عاصمة مملكة نويفا غاليسيا، حقق سكان المدينة مستوى معيشي مرتفعًا بفضل ازدهار الصناعة والزراعة والتجارة والتعدين. كانت غوادالاخارا في القرن السادس عشر مدينة صغيرة نسبيًا وغالبًا ما يتم تجاهلها، وكان يرتادها في الغالب التجار المتجولون. أدت عدة أوبئة إلى انخفاض حاد في عدد سكان المدينة الأصليين، مما دفع إلى بناء أول مستشفى فيها عام 1557. [ 23 ]
كان اقتصاد غوادالاخارا خلال القرن الثامن عشر قائماً على الزراعة وإنتاج السلع غير المعمرة مثل المنسوجات والأحذية والمنتجات الغذائية. [ 24 ]
على الرغم من الأوبئة والزلازل، أصبحت غوادالاخارا واحدة من أهم المراكز السكانية في إسبانيا الجديدة . اجتذبت المدينة في أوج ازدهارها العديد من المهندسين المعماريين والفلاسفة والمحامين والعلماء والشعراء والكتاب والمتحدثين؛ وكان فرانسيسكو خافيير كلافيخيرو وماتياس أنخيل دي لا موتا باديلا من أبرزهم. في عام 1771، وصل الأسقف فراي أنطونيو ألكالدي إلى المدينة وأسس المستشفى المدني وجامعة غوادالاخارا . وفي عام 1791، تأسست جامعة غوادالاخارا، وافتُتحت رسميًا عام 1792 في موقع كلية سانتو توماس القديمة. ورغم أن الجامعة تأسست خلال القرن الثامن عشر، إلا أنها لم تتطور بشكل كامل إلا في القرن العشرين، بدءًا من عام 1925. وفي عام 1794، افتُتح مستشفى سان ميغيل دي بيلين الملكي ، أو ببساطة مستشفى بيلين. [ 21 ] في عام 1793، أدار ماريانو فالديس تيليز جيرون أول مطبعة في المدينة، وكان أول منشور لها عبارة عن تأبين جنائزي للأب أنطونيو ألكالدي.
استقلال

ظلت غوادالاخارا عاصمة نويفا غاليسيا مع بعض التعديلات حتى اندلاع حرب الاستقلال المكسيكية . [ 21 ] دخل ميغيل هيدالغو سان بيدرو ( تلاكيباكي حاليًا ) في 25 نوفمبر 1810، وفي اليوم التالي استُقبل بحفاوة بالغة في غوادالاخارا. كان عمال المدينة يعانون من ظروف معيشية سيئة، وقد أغرتهم وعود تخفيض الضرائب وإلغاء العبودية. ورغم الاستقبال الفاتر، بسبب عنف جيش المتمردين تجاه سكان المدينة، وخاصة الملكيين، فقد وفى هيدالغو بوعده، وفي 6 ديسمبر 1810، أُلغيت العبودية في غوادالاخارا، وهو إعلان ظل ساريًا منذ نهاية الحرب. [ 25 ] خلال هذه الفترة، أسس صحيفة "إل ديسبيرتادور أمريكانو" (المستيقظ الأمريكي) ، المكرسة لقضية الثوار. [ 21 ]
زحفت القوات الملكية نحو غوادالاخارا، ووصلت في يناير 1811 بقرابة 6000 رجل. [ 26 ] أراد الثوار إغناسيو أليندي وماريانو أباسولو تركيز قواتهم في المدينة والتخطيط لخطة هروب في حال هزيمتهم، لكن هيدالغو رفض هذه الفكرة. وكان خيارهم الثاني هو التمركز عند جسر كالديرون خارج المدينة مباشرةً. كان لدى هيدالغو ما بين 80,000 و100,000 رجل و95 مدفعًا، لكن الملكيين الأكثر تدريبًا انتصروا، وألحقوا خسائر فادحة بجيش الثوار، وأجبروا هيدالغو على الفرار نحو أغواسكالينتس . وبقيت غوادالاخارا تحت سيطرة الملكيين حتى قرب نهاية الحرب. [ 26 ] [ 27 ]

في 17 يناير 1817، مُني جيش المتمردين بهزيمة أخرى على مشارف غوادالاخارا في معركة جسر كالديرون . وانضمت غاليسيا الجديدة، التي تُعرف الآن باسم خاليسكو، إلى خطة إيغوالا في 13 يونيو 1821.
في عام ١٨٢٣، أصبحت غوادالاخارا عاصمة ولاية خاليسكو المُنشأة حديثًا. [ ٢١ ] وفي عام ١٨٤٤، قاد الجنرال ماريانو باريديس إي أريلاغا ثورة ضد حكومة الرئيس أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا . وقد حرص سانتا آنا شخصيًا على إخماد الثورة. ومع ذلك، وبينما كان سانتا آنا في غوادالاخارا، اندلعت ثورة عُرفت باسم ثورة الساعات الثلاث، أوصلت خوسيه خواكين هيريرا إلى الرئاسة، وأدت إلى نفي سانتا آنا. [ ٢٨ ]
اتخذ الرئيس بينيتو خواريز من غوادالاخارا مقراً لحكومته عام 1856، خلال حرب الإصلاح . ودخلت القوات الفرنسية المدينة خلال التدخل الفرنسي عام 1864، واستعادتها القوات المكسيكية عام 1866. [ 21 ]
على الرغم من العنف، شهد القرن التاسع عشر نموًا اقتصاديًا وتكنولوجيًا واجتماعيًا للمدينة. [ 29 ] بعد الاستقلال، ازدهرت الصناعات الصغيرة، وكان العديد منها مملوكًا لمهاجرين أوروبيين. وقد ساهمت خطوط السكك الحديدية التي تربط المدينة بساحل المحيط الهادئ وشمالًا بالولايات المتحدة في تكثيف التجارة، وسمحت بشحن المنتجات من المناطق الريفية في خاليسكو. وأصبحت ثقافة المزارع جانبًا بالغ الأهمية من هوية خاليسكو وغوادالاخارا خلال هذه الفترة. [ 24 ] وفي الفترة من 1884 إلى 1890، تم إنشاء خدمات الكهرباء والسكك الحديدية، بالإضافة إلى مرصد غوادالاخارا. [ 21 ]
القرن العشرين

شهدت غوادالاخارا، على مدار القرن العشرين، نموًا ملحوظًا في قطاعاتها الصناعية والسياحية والخدمية، ما أدى إلى تحولها السريع إلى المدينة الكبرى التي نعرفها اليوم. وأصبحت ثاني أكبر اقتصاد في المكسيك، بعد مكسيكو سيتي . وبعد الثورة المكسيكية عام ١٩١٠، أصبحت غوادالاخارا ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في البلاد. إلا أن العقود اللاحقة شهدت عددًا من الحروب الإقليمية في ولايات خاليسكو وميتشواكان وغواناخواتو . كما أثرت تبعات الكساد الكبير سلبًا على المدينة. ولحسن الحظ، بحلول أربعينيات القرن العشرين ، شهدت المدينة نموًا صناعيًا وسكانيًا وتجاريًا.
في عام ١٩١٠، اندلعت الثورة المكسيكية، منهيةً بذلك حكم بورفيريو دياز . ومع تركز الصراع في العاصمة، شهدت غوادالاخارا هدوءًا نسبيًا. وبعد صراع كريستيرو، عاد السلام إلى غوادالاخارا وازدهرت المدينة، متجاوزةً جذورها الاستعمارية. وشهدت هذه الفترة ظهور مدارس معمارية جديدة زيّنت المدينة من عشرينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته.
شهدت غوادالاخارا نموًا ملحوظًا مرة أخرى بعد ثلاثينيات القرن العشرين، [ 30 ] وأُنشئت أول منطقة صناعية فيها عام 1947. [ 21 ] تجاوز عدد سكانها مليون نسمة عام 1964، [ 21 ] وبحلول سبعينيات القرن العشرين، أصبحت ثاني أكبر مدينة في المكسيك [ 30 ] وأكبر مدينة في غرب المكسيك. [ 24 ] حدثت معظم عمليات التوسع الحضري الحديثة للمدينة بين أربعينيات وثمانينيات القرن العشرين، حيث تضاعف عدد السكان كل عشر سنوات حتى بلغ 2.5 مليون نسمة عام 1980. [ 31 ] ومنذ أوائل تسعينيات القرن العشرين، شهد عدد سكان المدينة ركودًا، بل وتراجعًا، ببطء ولكن بثبات. [ 32 ]
أدى ازدياد عدد السكان إلى اتساع رقعة ما يُعرف اليوم باسم غوادالاخارا الكبرى، بدلاً من زيادة الكثافة السكانية في المدينة. كان المهاجرون القادمون إلى غوادالاخارا بين أربعينيات وثمانينيات القرن العشرين في الغالب من المناطق الريفية، واستقروا في مركز المدينة حتى تمكنوا من شراء عقارات. وكانت هذه العقارات تُشترى عادةً في ضواحي المدينة التي كانت تشهد تحولاً حضرياً إلى أحياء سكنية. [ 33 ] في ثمانينيات القرن العشرين، وُصفت المدينة بأنها "مدينة منقسمة" من الشرق إلى الغرب، وذلك بناءً على الطبقة الاجتماعية والاقتصادية. ومنذ ذلك الحين، تطورت المدينة إلى أربعة قطاعات، لا تزال جميعها، إلى حد كبير، ذات طابع طبقي. تميل الطبقات العليا إلى السكن في هيدالغو وخواريز في الشمال الغربي والجنوب الغربي، بينما تميل الطبقات الدنيا إلى السكن في مركز المدينة، وليبرتاد في الشمال الشرقي، وريفورما في الجنوب الشرقي. ومع ذلك، امتدت التنمية التي تطرأ على الطبقة الدنيا في ضواحي المدينة، بينما تهاجر الطبقتان العليا والمتوسطة نحو زابوبان، مما يجعل الوضع أقل وضوحاً. [ 34 ]
منذ عام 1996، كان لنشاط الشركات متعددة الجنسيات أثرٌ بالغٌ على التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمدينة. وقد استند وجود شركات مثل كوداك وهيوليت -باكارد وموتورولا وآي بي إم إلى مرافق إنتاجية بُنيت خارج حدود المدينة، مما أدى إلى استقطاب العمالة ورؤوس الأموال الأجنبية. وقد أُتيح ذلك في ثمانينيات القرن الماضي بفضل فائض العمالة، وتحسينات البنية التحتية، والحوافز الحكومية. وتركز هذه الشركات على المنتجات الكهربائية والإلكترونية، التي تُعد الآن أحد المنتجين الرئيسيين في غوادالاخارا (إلى جانب البيرة). وقد أدى ذلك إلى تدويل الاقتصاد، وتحويله من قطاع التصنيع إلى قطاع الخدمات، معتمدًا على التكنولوجيا والاستثمار الأجنبي. ولم يكن هذا الوضع في صالح الطبقة العاملة غير الماهرة وقطاعات العمل التقليدية. [ 35 ]
وقعت انفجارات غوادالاخارا عام 1992 في 22 أبريل/نيسان 1992، عندما تسببت انفجارات البنزين في شبكة الصرف الصحي على مدى أربع ساعات في تدمير 8 كيلومترات (5 أميال) من شوارع منطقة أنالكو بوسط المدينة. [ 36 ] وكان شارع غانتي الأكثر تضررًا. وبلغ عدد القتلى رسميًا 206 أشخاص، وأصيب نحو 500 آخرين، وتشرّد 15 ألفًا. وتتراوح الخسائر المالية المقدرة بين 300 مليون ومليار دولار. ويمكن تمييز المناطق المتضررة من خلال طرازها المعماري الحديث. [ 37 ]
قبل ثلاثة أيام من الانفجار، بدأ السكان يشكون من رائحة قوية تشبه رائحة البنزين تنبعث من المجاري. أُرسل عمال البلدية لفحص المجاري، ووجدوا مستويات عالية وخطيرة من أبخرة البنزين. ومع ذلك، لم تُصدر أوامر إخلاء. كشف تحقيق في الكارثة عن سببين رئيسيين. الأول هو أنابيب مياه جديدة بُنيت على مقربة شديدة من خط أنابيب بنزين قائم، مما أدى إلى تفاعلات كيميائية بين الأنابيب تسببت في تآكلها. أما السبب الثاني فهو خلل في تصميم المجاري لم يسمح بتصريف الغازات المتراكمة. [ 38 ]
أُلقي القبض على أشخاص لتقديمهم للمحاكمة بتهمة التسبب في الانفجارات. [ 39 ] وُجهت اتهامات لأربعة مسؤولين في شركة بيمكس (شركة النفط الحكومية) بالإهمال. إلا أنه في نهاية المطاف، بُرئ هؤلاء الأشخاص من جميع التهم. [ 40 ] ودُعيت لإعادة هيكلة شركة بيمكس، لكنها قوبلت بالرفض. [ 41 ]
شهدت تسعينيات القرن الماضي أحداثًا جسيمة، منها انفجارات 22 أبريل/نيسان 1992 ، وأزمة البيزو المكسيكي عام 1994، واغتيال الكاردينال خوان خيسوس بوساداس أوكامبو عام 1993. [ 42 ] تسببت انفجارات عام 1992 في أضرار جسيمة للبنية التحتية، طالت مئات المنازل والشوارع والمتاجر في حي أنالكو ، "دون تحديد واضح للمعلومات والمسؤوليات حتى الآن"، [ 43 ] في واحدة من أكثر الأحداث مأساوية في تاريخ غوادالاخارا. استمر التحقيق في ملابسات الحادث لأكثر من 11 عامًا، لم يُعثر خلالها على أدلة كافية لتعيين مسؤول، [ 44 ] وقد أُغلقت التحقيقات الآن، مع إسناد الأحداث إلى حادث عرضي. [ 44 ] أدى هذا الحدث، بالإضافة إلى الأزمة الاقتصادية التي عصفت بالمكسيك عام 1994، إلى فقدان غوادالاخارا لقدرتها الصناعية. [ 44 ]
الأحداث الدولية
استضافت المدينة العديد من الفعاليات الدولية الهامة، مثل قمة أمريكا اللاتينية الأولى عام 1991. كما استضافت القمة الثالثة لرؤساء دول وحكومات أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والاتحاد الأوروبي عام 2004. وكانت غوادالاخارا أيضاً موقعاً لللقاء الدولي للمروجين والمديرين الثقافيين عام 2005. واستضافت دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011 ، وحصلت غوادالاخارا على لقب عاصمة الثقافة الأمريكية عام 2005، بالإضافة إلى لقب المدينة التعليمية عام 2006. وقد نالت غوادالاخارا لقب أول مدينة ذكية في المكسيك بفضل استخدامها للتكنولوجيا المتطورة. [ 45 ]
التوسع ودمج البلديات
شهدت المدينة توسعًا سريعًا قبل أن تندمج مع بلدية زابوبان. ومن بين التطورات التي شهدتها خلال هذه الفترة: معرض غوادالاخارا، والقطار الخفيف، ومراكز التسوق، وتوسيع الشوارع والطرق الرئيسية، ونشأة وتطوير البنية التحتية للطرق والخدمات والسياحة والصناعة، وغيرها. وقد افتُتح أول مركز تسوق في أمريكا اللاتينية في المدينة، [ 46 ] وأول نظام قطارات كهربائية حضرية في أمريكا اللاتينية، [ 47 ] وأول جامعة خاصة في المكسيك. [ 48 ]
في استطلاع أجرته مجلة "إف دي آي " عام 2007 بعنوان "مدن المستقبل"، صنّفت غوادالاخارا في المرتبة الأولى بين المدن المكسيكية الكبرى، والثانية بين مدن أمريكا الشمالية الكبرى من حيث الإمكانات الاقتصادية، بعد شيكاغو . كما صنّفتها المجلة أيضاً كأكثر مدن أمريكا اللاتينية ملاءمةً للأعمال في عام 2007. [ 49 ]
الجغرافيا
مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع غوادالاخارا بمناخ شبه استوائي رطب ( Cwa )، وهو مناخ معتدل قريب جدًا من المناخ الاستوائي، يتميز بشتاء جاف دافئ وصيف رطب حار نوعًا ما. ويتأثر مناخ غوادالاخارا بارتفاعها عن سطح البحر وبالموسمية العامة لأنماط هطول الأمطار في غرب أمريكا الشمالية.
على الرغم من دفء مناخ غوادالاخارا على مدار العام، إلا أنها تشهد تباينًا موسميًا ملحوظًا في هطول الأمطار. إذ يجلب تحرك منطقة التقارب المداري شمالًا كميات كبيرة من الأمطار خلال أشهر الصيف، بينما يكون المناخ جافًا نسبيًا في بقية العام، مع العلم أن معدلات هطول الأمطار اليومية في كل شهر من أشهر الموسم الجاف تتراوح بين 36 و75 مليمترًا. [ 50 ] وتساهم الرطوبة الزائدة خلال الأشهر الممطرة في تلطيف درجات الحرارة، مما يؤدي إلى انخفاض درجات الحرارة ليلًا ونهارًا خلال هذه الفترة. وتُسجل أعلى درجات الحرارة عادةً في شهر مايو بمتوسط 33 درجة مئوية ، ولكنها قد تصل إلى 37 درجة مئوية قبيل بدء موسم الرياح الموسمية. يميل شهر مارس إلى أن يكون الشهر الأكثر جفافاً وشهر يوليو هو الأكثر رطوبة، حيث يبلغ متوسط هطول الأمطار فيه 273 مليمترًا (10.7 بوصة) ، أي أكثر من ربع المتوسط السنوي البالغ حوالي 1002 مليمتر (39.4 بوصة) .
خلال فصل الصيف، تكثر العواصف الرعدية بعد الظهر، وقد تجلب معها أحيانًا زخات من البرد ، خاصةً في أواخر أغسطس أو سبتمبر. أما الشتاء، فيكون دافئًا نسبيًا رغم ارتفاع المدينة، حيث تصل درجات الحرارة نهارًا في يناير إلى حوالي 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) ، وليلاً إلى حوالي 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) . مع ذلك، تشهد ضواحي المدينة (وخاصةً تلك القريبة من غابة بريمافيرا) درجات حرارة أبرد من المدينة نفسها، حيث قد تصل إلى حوالي صفر درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) خلال أبرد الليالي. وقد يحدث الصقيع أيضًا خلال أبرد الليالي، لكن نادرًا ما تنخفض درجات الحرارة عن صفر درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) داخل المدينة، مما يجعلها ظاهرة غير شائعة. وفي الشتاء، قد تجلب الجبهات الباردة أمطارًا خفيفة إلى المدينة لعدة أيام متتالية. تساقط الثلوج نادر للغاية، حيث تم تسجيل آخر تساقط للثلوج في ديسمبر 1997، وكانت هذه هي المرة الأولى منذ 116 عامًا، حيث كان آخر تساقط للثلوج في عام 1881. [ 51 ]
| بيانات المناخ لمدينة غوادالاخارا، المكسيك (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 35.0 (95.0) | 38.0 (100.4) | 39.0 (102.2) | 41.0 (105.8) | 39.4 (102.9) | 38.5 (101.3) | 37.0 (98.6) | 36.5 (97.7) | 36.0 (96.8) | 35.0 (95.0) | 32.0 (89.6) | 33.0 (91.4) | 41.0 (105.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 24.1 (75.4) | 26.2 (79.2) | 28.5 (83.3) | 30.5 (86.9) | 31.9 (89.4) | 30.1 (86.2) | 27.4 (81.3) | 27.2 (81.0) | 26.7 (80.1) | 26.7 (80.1) | 25.6 (78.1) | 24.3 (75.7) | 27.4 (81.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.4 (63.3) | 19.0 (66.2) | 21.0 (69.8) | 23.1 (73.6) | 24.6 (76.3) | 23.7 (74.7) | 21.8 (71.2) | 21.8 (71.2) | 21.5 (70.7) | 21.0 (69.8) | 19.3 (66.7) | 17.7 (63.9) | 21.0 (69.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 10.6 (51.1) | 11.9 (53.4) | 13.5 (56.3) | 15.6 (60.1) | 17.2 (63.0) | 17.2 (63.0) | 16.2 (61.2) | 16.3 (61.3) | 16.4 (61.5) | 15.3 (59.5) | 12.9 (55.2) | 11.1 (52.0) | 14.5 (58.1) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -1.5 (29.3) | 0.0 (32.0) | 1.0 (33.8) | 0.0 (32.0) | 1.0 (33.8) | 10.0 (50.0) | 9.0 (48.2) | 11.0 (51.8) | 10.0 (50.0) | 8.0 (46.4) | 3.0 (37.4) | -1.0 (30.2) | -1.5 (29.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 16.3 (0.64) | 11.0 (0.43) | 8.3 (0.33) | 3.8 (0.15) | 26.3 (1.04) | 183.8 (7.24) | 271.3 (10.68) | 220.5 (8.68) | 193.7 (7.63) | 58.8 (2.31) | 12.3 (0.48) | 7.4 (0.29) | 1,013.5 (39.90) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم) | 2.2 | 1.5 | 1.3 | 0.8 | 3.8 | 15.4 | 21.1 | 19.3 | 15.9 | 6.6 | 2.4 | 1.3 | 91.6 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 60 | 57 | 50 | 46 | 48 | 63 | 71 | 72 | 71 | 68 | 63 | 64 | 61 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 204.6 | 226.0 | 263.5 | 261.0 | 279.0 | 213.0 | 195.3 | 210.8 | 186.0 | 220.1 | 225.0 | 189.1 | 2673.4 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 6.6 | 8.0 | 8.5 | 8.7 | 9.0 | 7.1 | 6.3 | 6.8 | 6.2 | 7.1 | 7.5 | 6.1 | 7.3 |
| المصدر 1: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية (الرطوبة، 1981-2000) [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Deutscher Wetterdienst (الأحد، 1941-1990) [ 56 ] | |||||||||||||
التضاريس

تتجلى الثروة الطبيعية لمدينة غوادالاخارا في غابة لا بريمافيرا ، ولوس كولوموس ، ووادي بارانكا دي هوينتيتان . وتشمل النباتات في هذه المناطق أشجار الصنوبر الميتشواكانية، وأنواعًا عديدة من البلوط، واللبان، والرماد، والصفصاف، بالإضافة إلى أشجار دخيلة مثل البونسيانا، والجاكاراندا، والتين. كما تضم أيضًا الأوركيد، والورود، وأنواعًا مختلفة من الفطريات. أما الحيوانات، فتشمل حيوانات المدن المعتادة، إلى جانب 106 أنواع من الثدييات، و19 نوعًا من الزواحف، وستة أنواع من الأسماك.
بارانكا دي هوينتيتان (غابة هوينتيتان) (المعروفة أيضًا باسم بارانكا دي أوبلاتوس وبارانكا دي أوبلاتوس-هوينتيتان) هي حديقة وطنية تقع شمال بلدية غوادالاخارا مباشرةً. يحدّ الوادي منطقتين سكنيتين في المدينة، هما أوبلاتوس وهوينتيتان. يمتد الوادي على مساحة تقارب 1136 هكتارًا (2810 فدانًا) ، ويتفاوت ارتفاعه بمقدار 600 متر (2000 قدم) . يبدأ خط السكة الحديدية المعلقة في الحديقة من ارتفاع 1000 متر (3300 قدم) فوق مستوى سطح البحر، ويرتفع إلى 1520 مترًا (4990 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. في القرن السادس عشر، خلال الغزو الإسباني، كانت منطقة هوينتيتان، بما في ذلك الوادي، مسرحًا لمعارك بين السكان الأصليين المحليين والإسبان. وفي وقت لاحق، أصبح الموقع مسرحاً لمعارك بين فصائل مختلفة خلال الثورة المكسيكية وتمرد كريستيرو .

يُعدّ الوادي ممرًا بيوجغرافيًا موطنًا لأربعة أنواع من الغطاء النباتي: الغابات الاستوائية النفضية، والغابات النهرية، ونباتات الأراضي العشبية، والنباتات الثانوية. وإلى جانب الأنواع الدخيلة، يضم الوادي العديد من الأنواع المحلية من النباتات والحيوانات. ويحظى الوادي باهتمام الباحثين على الصعيدين الوطني والدولي نظرًا لتنوعه البيولوجي الكبير الذي يكتسبه من موقعه الجغرافي. وفي 5 يونيو/حزيران 1997، أُعلن الوادي منطقة طبيعية محمية، باعتبارها منطقة خاضعة للحماية البيئية.
تقع شلالات ذيل الحصان (La Cascada Cola de Caballo) على الطريق الواصل بين غوادالاخارا وزاكاتيكاس (الطريق السريع 54، الكيلومتر 15)، على بُعد كيلومترات قليلة من الطريق الدائري الشمالي، بعد قرية سان إستيبان مباشرةً. تتغذى الشلالات من جدول مائي قادم من وادي أتيماخاك. تقع الشلالات بالقرب من غوادالاخارا، وهي مدينة قليلة التطور، ونتيجةً لممارسات بيئية سيئة، تعاني من تلوث شديد.
تقع غابة كولوموس (El Bosque los Colomos) في الجزء الشمالي الغربي من غوادالاخارا على طول نهر أتيماخاك. تقع الغابة في منطقة راقية من المدينة، وقد تم تطويرها لأغراض الترفيه بدلاً من الحفاظ عليها في حالتها الطبيعية. كان النهر في الماضي أحد المصادر الرئيسية لإمدادات المياه للمدينة، ولا يزال حتى اليوم يزود بعض الأحياء المجاورة بالمياه. تغطي هذه الغابة حاليًا مساحة 92 هكتارًا (230 فدانًا) تهيمن عليها أشجار الصنوبر والأوكالبتوس والأرز. يضم المنتزه مسارات للجري، وحدائق (بما في ذلك حديقة يابانية)، وبركًا، وبحيرة للطيور، ومناطق تعليمية للأنشطة المدرسية، وملاعب، ومناطق للتخييم، وخيولًا للركوب.
تشمل الأماكن الأخرى ذات الأهمية حول غوادالاخارا منتزه كاماتشوس المائي الطبيعي، وهو منتزه مائي تجاري، ووادي بارانكا كوليميا، وهو وادٍ به مسارات للمشي لمسافات طويلة بالقرب من تونالا، شرق غوادالاخارا.
التخطيط العمراني



تطورت مخططات شوارع غوادالاخارا بمرور الوقت إلى مخطط حضري شعاعي ، مع خمسة طرق رئيسية للدخول والخروج من المدينة. وهي محاطة بطرق دائرية.
صُممت مدينة غوادالاخارا الأصلية على شكل شبكة، بشوارع متقاطعة تمتد من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب. ومع مرور الوقت، أُدمجت القرى المحيطة بغوادالاخارا في المدينة - أولًا أنالكو في الجنوب الشرقي، ثم مكسيكالتزينغو في الجنوب، وميزكيتان في الشمال، وسان خوان دي ديوس في الشرق، مما أضفى مزيدًا من التنوع على التصميم. ومع توسعها غربًا، حافظت على اتجاهها الأصلي من الشمال إلى الجنوب. ومع توسعها شرقًا، مالت هذه الشبكة نحو الجنوب الشرقي لتتوافق مع شبكات بلدتي أنالكو وسان خوان دي ديوس السابقتين، الواقعتين على الضفة الشرقية لنهر سان خوان دي ديوس (الذي أصبح الآن تحت الأرض، ويمر أسفل كالزادا إنديبندنسيا).
عندما تم إدخال خط السكة الحديد إلى غوادالاخارا عام ١٨٨٨، بدأ الجزء الجنوبي من المدينة بالتطور، واصطفت شوارعه على خط الشبكة شرق نهر سان خوان دي ديوس القديم. وأضفى التوسع الإضافي للمدينة في القرن العشرين مزيدًا من التنوع، حيث اعتمد المطورون أنماطًا مختلفة من تخطيط الشوارع غير الشبكية في المناطق الجديدة. وخلال فترة حكم خوسيه دي خيسوس غونزاليس غالو، بين عامي ١٩٤٧ و١٩٥٣، غيّرت مشاريع الأشغال العامة الكبرى المشهد الحضري للمركز التاريخي للمدينة.
شملت المشاريع الرئيسية المثيرة للجدل توسيع شارع 16 سبتمبر وشارع خواريز، اللذين لم يعودا كافيين لاستيعاب حركة المرور في وسط المدينة. وخلال هذه العملية، هُدمت العديد من المباني ذات القيمة المعمارية والتاريخية. كما هُدمت المباني التاريخية المحيطة بكاتدرائية غوادالاخارا لإفساح المجال أمام مساحات مفتوحة واسعة على جوانب الكاتدرائية الأربعة على شكل صليب لاتيني كبير، تتوسطه الكاتدرائية الآن. وكانت هناك مشاريع أخرى، أقل إثارة للجدل، لتحسين انسيابية حركة المرور وزيادة النشاط التجاري في أجزاء أخرى من المدينة.
المناطق

تتألف غوادالاخارا من أكثر من 2300 حيّ (كولونيا) ضمن منطقة العاصمة. تشمل أقدم أحياء المدينة : سنترو (أقدم حيّ في المدينة)، وسانتواريو، وميكسيكالتزينغو، ومسكيتان، وأنالكو، وسان خوان دي ديوس. تتألف المنازل الخاصة في أقدم أحياء المدينة في الغالب من طابق واحد أو طابقين، وتتنوع أنماطها المعمارية بين العمارة الاستعمارية البسيطة وطراز تشوريغويريسكو، والباروك، والطراز الأوروبي الذي يعود إلى أوائل القرن التاسع عشر.
إلى الغرب من أقدم أجزاء المدينة، تقع أحياء الطبقة الراقية التي شُيّدت في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وتضمّ مباني ومنازل على الطراز الكلاسيكي الجديد تعود إلى عهد بورفيريو دي جانيرو. وفي عشرينيات وثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، توسّعت أحياء تابايوس الميسورة لتشمل أحياء لافاييت، وأمريكانا، وموديرنا، وأركوس فالارتا. كما تركت الاتجاهات المعمارية الجديدة في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين بصمتها في أحياء أخرى مثل أمريكانا ، وفالارتا بونينتي ، وموديرنا، وبروفيدنسيا، وفالارتا سان خورخي، وجاردينيس ديل بوسكي، وشاباليتا.
تضم منطقة العاصمة أحياء أكثر ثراءً من أي جزء آخر من غرب المكسيك. تقع هذه المستعمرات داخل وخارج بلدية غوادالاخارا، بما في ذلك بعضها في بلديتي زابوبان وتلاجومولكو المجاورتين، في الغرب والجنوب. بعض هذه المستعمرات هي: كوليناس دي سان خافيير، بويرتا دي هييرو ، بروفيدنسيا، تشاباليتا، كونتري كلوب، سيوداد ديل سول، فالي ريال، لوماس ديل فالي، نادي سانتا أنيتا للغولف، إل سيلو، سانتا إيزابيل، فيرييس، سيوداد بوغامبيلياس ، لاس كانيداس، ورويال كنتري.
بشكل عام، يعتبر سكان غرب المدينة هم الأكثر ثراءً، بينما يعتبر سكان شرقها هم الأفقر.
تتألف المشاريع العمرانية الجديدة، التي تهدف إلى استيعاب النمو السكاني، من مزيج من الأحياء السكنية المتوسطة ومجمعات الإسكان التي تم تطويرها ضمن خطط حكومية، وأحياء أخرى تم تطويرها بشكل أقل رسمية لسكان الطبقة العاملة. تمتد المنطقة الحضرية غربًا في أحياء مثل بينار دي لا كالما، ولاس فوينتيس، وباسيو ديل سول، وإل كولي أوربانو، ولا إستانسيا، وتمتد شرقًا في أحياء مثل سان خوان بوسكو، وسان أندريس، وأوبلاتوس، وسانتا سيسيليا، وإنسورخينتس، وجاردينيس دي لا باز، وتيتلان.
يؤدي تزايد عدد السكان إلى خلق طلب مستمر على المزيد من المستوطنات والمزيد من خدمات البنية التحتية الحكومية.
الحدائق


تُعد الحدائق والغابات مهمة في غوادالاخارا؛ فبينما تفتقر العديد من أقدم أحياء بلدية غوادالاخارا إلى المساحات الخضراء الكافية، فإن منطقة غوادالاخارا الحضرية (ZMG) من بين أهم ثلاث مناطق حضرية في المكسيك، تتمتع بأكثر المناطق خضرة ونباتات.
أهم الحدائق هي:
- الحدائق (Jardínes)
- جاردين دكتور أتل
- حديقة فرانسيسكو زاركو
- إل جاردين بوتانيكو (الحديقة النباتية)
- حديقة المزار
- غلوريتا تشاباليتا زابوبان
- جاردين دي سان فرانسيسكو دي أسيس
- حديقة سان سيباستيان دي أنالكو
- حديقة كارمن
- Jardín del Museo Arqueológico (حديقة المتحف الأثري)
- حديقة خوسيه كليمنتي أوروزكو
- الحدائق (Parques)
- منتزه أفيلا كاماتشو
- Parque de la Revolución (Parque Rojo إلى السكان المحليين)
- منتزه ميرادور إندبندنسيا أو بارانكا دي هوينتيتان
- باركي ميرادور دكتور أتل زابوبان
- باركي أوبلاتوس
- باركي أماريلو (كولونيا جاردينز ألكالدي)
- باركي تالبيتا
- باركي توكسون (كولونيا جاردينز الكالدي)
- منتزه لوس كولوموس
- منتزه موريلوس
- باركي دي لا جابونيرا
- حديقة متروبوليتانو زابوبان
- باركي ألكالدي
- منتزه أغوا أزول
- باركي غونزاليس غالو
- باركي دي لا سوليداريداد تونالا
- باركي دي لا ليبراسيون
- باركي دي لا إكسبينال (Explanada 18 de Marz)
- باركي روبرتو مونتينيغرو إل سالتو
- منتزه سان رافائيل
- منتزه سان جاسينتو
- الغابات (بوسكيس)
- بوسكي ديل سينتينيلا – زابوبان
- Bosque de la Primavera – زابوبان وتلاجومولكو وتالا
- حدائق الحيوان (Zoológicos)
- Zoológico Villa Fantasía Zapopan
- حديقة حيوان غوادالاخارا
شعار النبالة

يتألف شعار غوادالاخارا من حقل أزرق، وشجرة صنوبر أحادية اللون محددة بخطوط، وأسدين منتصبين بنفس اللون، أحدهما مقابل للجبهة والآخر للساقين على الجذع، مطرز بالذهب، ويتكون من سبعة أذرع حمراء. أما الختم، فيتكون من خوذة مغلقة، والعلم أحمر اللون، يحمل صليب القدس ، وعلى أحد الأذرع رمح بنفس اللون، أما الأغطية فهي ذهبية وزرقاء بالتناوب.
يرمز الحقل الأزرق إلى الولاء والسكينة، وشجرة الصنوبر في سينوبل إلى الأفكار النبيلة، والأسد إلى السيادة والروح الحربية، والأسلحة إلى الحماية والفضل ونقاء المشاعر، وتكريمًا لمعركة بايزا ضد المور في عام 1227. تمثل الخوذة درجة من النبل، والنصر في المعركة، وصليب القدس يعني أن الفاتحين كانوا من نسل نبلاء الحروب الصليبية، والرمح يدل على القوة التي صقلتها الحكمة.
منح الإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس لقب مدينة غوادالاخارا ومنحها الشعار في عام 1539.
التركيبة السكانية
تشير أحدث الأرقام الصادرة عن المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI)، والتي تم تأكيدها في عام 2010، إلى أن عدد سكان بلدية غوادالاخارا يبلغ حوالي 1,495,189 نسمة، ويبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 4,334,878 نسمة، وهي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية خاليسكو، والتجمع الحضري الأعلى كثافة سكانية داخل مقاطعة خاليسكو في منطقة غوادالاخارا الحضرية، وثاني أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في المكسيك؛ والأولى هي مدينة مكسيكو .
في عام 2007، نشرت الأمم المتحدة قائمة بأكثر 100 تجمع حضري اكتظاظاً بالسكان في العالم. وبرزت المكسيك بثلاث مدن في القائمة: مكسيكو سيتي، وغوادالاخارا، ومونتيري . احتلت غوادالاخارا المرتبة 66 بين هذه المدن، تلتها سيدني وواشنطن العاصمة. أما في قائمة أمريكا اللاتينية، فقد احتلت غوادالاخارا المرتبة العاشرة.
تقع بلدية غوادالاخارا في وسط الولاية، إلى الشرق قليلاً، عند الإحداثيات 20 و36'40 " إلى 20 و45'00 " شمالاً، و103 و16'00 " إلى 103 و24'00 " غرباً، و103 و16'00 " إلى 103 و24'00 " غرباً، على ارتفاع 1700 متر فوق مستوى سطح البحر.
يحد بلدية غوادالاخارا من الشمال زابوبان وإيكستلاهواكان ديل ريو ، ومن الشرق تونالا وزابوتلانيخو ، ومن الجنوب تلاكيباكي ، ومن الغرب زابوبان .
منطقة غوادالاخارا الحضرية

تعد منطقة غوادالاخارا الحضرية ثاني أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في البلاد وتضم المجموعة ست بلديات مركزية وثلاث بلديات خارجية. البلديات المركزية هي غوادالاخارا، وزابوبان ، وتلاكويباك ، وتونالا ، وتلاجومولكو ، وإل سالتو، خاليسكو . البلديات الخارجية هي Ixtlahuacán de los Membrillos و Juanacatlán و Zapotlanejo .
| سنة | 1738 | 1865 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 1995 | 2000 | 2005 | 2010 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| إجمالي عدد السكان | 24,560 | 69,670 | 740,394 | 1,199,391 | 1,626,152 | 1,650,205 | 2,633,216 | 3,646,319 | 4,374,370 | 4,654,134 | 5,002,466 |
يعود نمو المدينة إلى استيعاب غوادالاخارا للمجتمعات المجاورة. وقد كان هذا هو الحال مع المجتمعات السابقة مثل أتيماخاك، وهوينتيتان، وتيتلان، وأنالكو، وميكسيكالتزينغو، وميزكيتان، وسان أندريس، وغيرها.
بعض أقرب المجتمعات إلى غوادالاخارا:
- إكستلاهوكان ديل ريو (21.7 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°51′48.96″N 103°14′22.57″W / 20.8636000°N 103.2396028°W / 20.8636000; -103.2396028 ).
- سانتا أنيتا (19.6 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°32′59.09″ شمالاً 103°26′29.50″ غرباً / 20.5497472° شمالاً 103.4415278° غرباً / 20.5497472؛ -103.4415278 ).
- سانتا كروز دي لاس فلوريس (27.9 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°28′49.33″N 103°30′29.09″W / 20.4803694°N 103.5080806°W / 20.4803694; -103.5080806 ).
- نويفو مكسيكو (14 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°45′47.02″ شمالاً 103°26′27.24″ غرباً / 20.7630611° شمالاً 103.4409000° غرباً / 20.7630611؛ -103.4409000 ).
- تيسيستان (20.8 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°47′54.91″ شمالاً 103°28′39.85″ غرباً / 20.7985861° شمالاً 103.4777361° غرباً / 20.7985861؛ -103.4777361 ).
- لا بريمافيرا (24.4 كم من مقر بلدية غوادالاخارا، 20°37′59.25″N 103°33′35.37″W / 20.6331250°N 103.5598250°W / 20.6331250; -103.5598250 ).
اقتصاد

تتمتع غوادالاخارا بثالث أكبر اقتصاد وبنية تحتية صناعية في المكسيك [ 57 ] ، وتساهم بنسبة 37% من إجمالي الناتج المحلي لولاية خاليسكو. قاعدتها الاقتصادية قوية ومتنوعة، وتعتمد بشكل رئيسي على التجارة والخدمات، مع دور محوري لقطاع الصناعة التحويلية [ 58 ] . وتحتل غوادالاخارا مرتبة ضمن أفضل عشر دول في أمريكا اللاتينية من حيث الناتج المحلي الإجمالي ، وثالث أعلى مرتبة في المكسيك.
في استطلاعها الذي أجرته عام 2007 بعنوان "مدن المستقبل"، صنّفت مجلة FDI مدينة غوادالاخارا في المرتبة الأولى بين المدن المكسيكية الكبرى، ومنحتها المرتبة الثانية من حيث الإمكانات الاقتصادية بين مدن أمريكا الشمالية الكبرى بعد شيكاغو . كما صنّفتها المجلة كأكثر مدن أمريكا اللاتينية ملاءمةً للأعمال في عام 2007. [ 59 ] وأشارت الدراسة نفسها إلى غوادالاخارا كـ"مدينة المستقبل" نظرًا لشباب سكانها، وانخفاض معدل البطالة فيها، وكثرة صفقات الاستثمار الأجنبي الحديثة؛ وقد وُجد أنها ثالث أكثر المدن ملاءمةً للأعمال في أمريكا الشمالية. [ 59 ]
في عام ٢٠٠٩، منحت وكالة موديز لخدمات المستثمرين بلدية غوادالاخارا تصنيف Ba1 (على المقياس العالمي، بالعملة المحلية) وA1.mx (على المقياس الوطني المكسيكي). خلال السنوات الخمس السابقة، كان الأداء المالي للبلدية متفاوتاً، ولكنه بدأ بالاستقرار في العامين الأخيرين. تدير غوادالاخارا واحدة من أكبر الميزانيات بين البلديات المكسيكية، ويضعها مؤشر إيراداتها للفرد (٢٢٦٥ بيزو مكسيكي) فوق المتوسط للبلديات المصنفة من قبل موديز في المكسيك. [ ٥٨ ]
يتألف اقتصاد المدينة من قطاعين رئيسيين. يوظف قطاعا التجارة والسياحة غالبية السكان، إذ يشكلان حوالي 60% منهم. أما القطاع الآخر فهو الصناعة، التي كانت محرك النمو الاقتصادي وأساس الأهمية الاقتصادية لغوادالاخارا على المستوى الوطني، على الرغم من أنها لا توظف سوى ثلث السكان تقريبًا. [ 21 ] [ 58 ] [ 60 ] وتنتج الصناعات هنا سلعًا متنوعة، مثل الأطعمة والمشروبات، والألعاب، والمنسوجات، وقطع غيار السيارات، والمعدات الإلكترونية، والأدوية، والأحذية، والأثاث، والمنتجات الفولاذية. [ 21 ] [ 60 ]
يُعدّ قطاعا النسيج والأحذية من أهم الصناعات في المدينة، وهما قطاعان لا يزالان يشهدان نموًا متسارعًا. [ 61 ] تُباع 60% من المنتجات المصنّعة محليًا، بينما تُصدّر 40% منها، معظمها إلى الولايات المتحدة. [ 62 ] وهذا يجعل ازدهار غوادالاخارا الاقتصادي مرتبطًا بازدهار الولايات المتحدة، سواءً كمصدر للاستثمار أو كسوق لمنتجاتها. [ 63 ]
تواجه المدينة منافسةً شرسةً من الصين، لا سيما في صناعات الإلكترونيات التي تعتمد على الإنتاج الضخم والأجور المنخفضة. وقد دفعها ذلك إلى التوجه نحو الخدمات المتنوعة ذات الإنتاج المتوسط والقيمة المضافة، مثل صناعة السيارات. ومع ذلك، فإن ميزتها التقليدية المتمثلة في قربها من السوق الأمريكية تُعدّ أحد أسباب حفاظ غوادالاخارا على قدرتها التنافسية. [ 63 ] احتلت المكسيك المرتبة الثالثة في أمريكا اللاتينية عام 2009 في تصدير خدمات تكنولوجيا المعلومات، بعد البرازيل والأرجنتين . ويرتبط هذا النوع من الخدمات في الغالب بالدعم الفني عبر الإنترنت والهاتف. ويتمثل التحدي الأكبر الذي يواجه هذا القطاع في نقص خريجي الجامعات الذين يجيدون اللغة الإنجليزية. [ 64 ]
تكنولوجيا

قطاعا الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات هما ما أكسب المدينة لقب " وادي السيليكون المكسيكي". [ 62 ] تُعد غوادالاخارا المنتج الرئيسي للبرمجيات والمكونات الإلكترونية والرقمية في المكسيك. وتمثل معدات الاتصالات والحاسوب من غوادالاخارا حوالي ربع صادرات المكسيك من الإلكترونيات. [ 63 ] تمتلك شركات مثل جنرال إلكتريك ، وآي بي إم ، وسانمينا ، وإنتل ، وإتش سي إل تكنولوجيز ، وهيتاشي ، وهيوليت باكارد إنتربرايز ، وإتش بي ، وسيمنز ، وفليكس ترونيكس ، وأوراكل ، وويبرو ، وخدمات تاتا للاستشارات ، وكوجنيزانت تكنولوجي سوليوشنز ، وجابيل سيركت، مرافق في المدينة أو ضواحيها. [ 62 ] بدأت هذه الظاهرة بعد إقرار اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا). بدأت الشركات الدولية في بناء مرافق لها في المكسيك، وخاصة في غوادالاخارا، مما أدى إلى إزاحة الشركات المكسيكية، لا سيما في مجال تكنولوجيا المعلومات. ومن المشاكل التي نتجت عن ذلك، أنه عند حدوث انكماش اقتصادي، تُقلص هذه الشركات الدولية حجم أعمالها. [ 65 ]
تم اختيار غوادالاخارا كـ "مدينة ذكية" في عام 2013 من قبل IEEE، وهي أكبر جمعية مهنية في العالم للنهوض بالتكنولوجيا.
تستثمر العديد من المدن في مجالات البحث لتصميم مشاريع تجريبية، وعلى سبيل المثال، في أوائل مارس 2013 تم إنشاء أول "مدن ذكية جماعية" في العالم، والتي تتكون من دبلن، أيرلندا؛ سان خوسيه، كاليفورنيا؛ كارديف، ويلز؛ وغوادالاخارا، خاليسكو، والتي تهدف إلى تبادل المعلومات والخبرات التي يمكن تطبيقها من حيث المبدأ على قضايا الأعمال الزراعية وعلوم الصحة.
كما أفادت أمانة الاتصالات والنقل أنه تم اختيار غوادالاخارا، خاليسكو، كمكان رسمي لأول "مدينة إبداعية رقمية في المكسيك وأمريكا اللاتينية"، والتي ستكون بمثابة رأس الحربة للمكسيك لترسيخ الإمكانات في هذا المجال.
ستركز مبادرة "المدن الذكية العنقودية"، غير المسبوقة عالميًا، على إنجازات كل مدينة من هذه المدن في مجال الابتكار، وعلى إنشاء تحالف لجذب التكنولوجيا. وأكدت وزارة الابتكار والعلوم والتكنولوجيا في ولاية خاليسكو أن الجمع بين استثمارات تنمية المواهب يُمكّن خاليسكو من دخول "اقتصاد المعرفة".
في الفترة من 25 إلى 28 أكتوبر 2015، استضافت المدينة المؤتمر الأول لمبادرة المدن الذكية. [ 66 ] [ 67 ]
الصناعات
يدور معظم اقتصاد المدينة حول التجارة، التي توظف 60% من السكان. [ 21 ] وقد تركز هذا النشاط بشكل أساسي على شراء وبيع المنتجات التالية: المواد الغذائية والمشروبات، والمنسوجات، والأجهزة الإلكترونية، والتبغ، ومستحضرات التجميل، والمستلزمات الرياضية، ومواد البناء، وغيرها. وتحتل غوادالاخارا المرتبة الثانية بعد مدينة مكسيكو من حيث النشاط التجاري. [ 60 ]
تُعدّ المدينة رائدةً على مستوى البلاد في تطوير واستثمار مراكز التسوق. وقد شُيّد العديد من مراكز التسوق، مثل غاليري بلازا، أحد أكبر مراكز التسوق في أمريكا اللاتينية، وأنداريس. يمتد غاليري غوادالاخارا على مساحة 160,000 متر مربع (1,722,225.67 قدم مربع ) ويضم 220 متجرًا. ويحتوي على أكبر داري سينما في أمريكا اللاتينية، وكلاهما مزود بشاشات IMAX . كما يستضيف معارض فنية وعروض أزياء، ويضم منطقة مخصصة للورش الثقافية. ومن بين المتاجر الرئيسية ليفربول وسيرز، بالإضافة إلى متاجر متخصصة مثل هوغو بوس ، وماكس مارا ، ولاكوست ، وتيسلا موتورز ، وكوستكو . [ 68 ] افتتحت بيست باي أول متجر لها في غوادالاخارا هنا، وله مدخل خاص إضافي في الطابق العلوي من موقف السيارات المجاور. كما تم افتتاح متجر آخر لبيست باي في مركز سيوداديلا لايف ستايل، والذي يُعدّ ثالث أكبر متجر للسلسلة في العالم، وفقًا للشركة.
يُعدّ أنداريس مركزًا تجاريًا هامًا آخر في زابوبان. افتُتح هذا المجمع متعدد الاستخدامات، الذي بلغت تكلفته 530 مليون دولار، عام 2008، وصمّمته شركة سوردو مادالينو المعمارية المكسيكية الشهيرة. يضمّ المجمع وحدات سكنية فاخرة ومركزًا تجاريًا راقيًا، يتوسطه متجران كبيران هما ليفربول وإل بالاسيو دي هييرو. يمتدّ المركز التجاري على مساحة 133,000 متر مربع ( أكثر من 1,400,000 قدم مربع)، ويضمّ مئات المتاجر، وردهة طعام واسعة في الطابق الثاني، بالإضافة إلى العديد من المطاعم في باسيو أنداريس.
يُخصص جزء كبير من القطاع التجاري في المدينة لخدمة السياح والزوار. وتتركز السياحة الترفيهية بشكل رئيسي في وسط المدينة التاريخي. [ 21 ] وإلى جانب كونها وجهة ثقافية وترفيهية، وبفضل موقعها الجغرافي المتميز، تُعد المدينة محورًا رئيسيًا للوصول إلى وجهات شاطئية قريبة مثل بويرتو فالارتا ، ومانزانيلو، ومازاتلان . [ 60 ] ومن بين أنواع الزوار الأخرى، أولئك الذين يسافرون لحضور الندوات والمؤتمرات والفعاليات الأخرى في مجالات أكاديمية وترفيهية ورياضية وتجارية. ويُعد مركز إكسبو غوادالاخارا، وهو مركز مؤتمرات ضخم محاط بالعديد من الفنادق، أشهر هذه الأماكن لهذا الغرض. وقد بُني عام 1987، ويُعتبر أهم مركز مؤتمرات في المكسيك.
التجارة الخارجية
ارتبط معظم النمو الاقتصادي في غوادالاخارا منذ عام 1990 بالاستثمار الأجنبي. فقد استثمرت الشركات الدولية هنا للاستفادة من العمالة الرخيصة نسبياً ولكنها متعلمة وذات إنتاجية عالية، وأنشأت مصانع تعيد تصدير منتجاتها إلى الولايات المتحدة، فضلاً عن توفير السلع للسوق المكسيكية المحلية. [ 69 ]
أفاد تقرير إعلامي في أوائل أكتوبر 2013 أن خمس شركات هندية كبرى في مجال تكنولوجيا المعلومات قد أنشأت مكاتب لها في غوادالاخارا، بينما تواصل شركات هندية أخرى دراسة خيار التوسع في المكسيك. ونظرًا للمنافسة الشديدة في قطاع تكنولوجيا المعلومات الهندي، تتوسع الشركات دوليًا، وتُتيح المكسيك فرصةً مُيسّرةً للشركات الهندية لتعزيز مكانتها ودخول السوق الأمريكية. وقد برز هذا التوجه بعد عام 2006، وتقدم الحكومة المكسيكية حوافز للشركات الأجنبية. [ 70 ]
ارتفعت صادرات المدينة من 3.92 مليار دولار أمريكي عام 1995 إلى 14.3 مليار دولار أمريكي عام 2003. [ 60 ] وتشير المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية إلى تحسن عام في جودة الحياة خلال الفترة من 1990 إلى 2000؛ ومع ذلك، لا تزال هناك فجوة كبيرة بين الأغنياء والفقراء، وقد استفاد الأغنياء من العولمة وخصخصة الاقتصاد أكثر من الفقراء. [ 71 ]
أثر الاستثمار الدولي على سوق العمل في منطقة العاصمة وفي البلدات والقرى الريفية المحيطة بها. تُعد غوادالاخارا مركز التوزيع الرئيسي للمنطقة، وقد أدى الطلب المتزايد عليها إلى تحول في فرص العمل، من الزراعة والحرف التقليدية إلى التصنيع والتجارة في المراكز الحضرية. وقد نتج عن ذلك هجرة جماعية من المناطق الريفية إلى منطقة العاصمة. [ 69 ]
ثقافة
تتمتع غوادالاخارا بحياة ثقافية نابضة بالحياة. تعرض المدينة أعمالاً لفنانين عالميين، وهي وجهة لا بد من زيارتها لحضور فعاليات ثقافية دولية يصل نطاق تأثيرها إلى معظم دول أمريكا اللاتينية، بما في ذلك جنوب غرب الولايات المتحدة.
يضم مركزها التاريخي مباني استعمارية ذات طابع ديني ومدني، تتميز بأهميتها المعمارية والتاريخية، وتشكل مزيجًا ثريًا من الأساليب المعمارية التي تعود جذورها إلى الإسهامات الثقافية المحلية (وخاصةً تلك المدمجة في الطرازين الموزارابي والقشتالي)، ثم إلى التأثيرات الأوروبية الحديثة (وخاصةً الفرنسية والإيطالية). كما يضم المركز التاريخي متاحف ومسارح ومعارض ومكتبات وقاعات محاضرات وقاعات حفلات موسيقية. يعود تاريخ بعض هذه المباني إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر، مثل كاتدرائية أبرشية غوادالاخارا، وغيرها.
تضم المدينة عدة محطات إذاعية متخصصة في الشؤون الثقافية، من بينها إذاعة جامعة غوادالاخارا الحمراء (XHUG-F)، التي تبث برامجها إلى باقي أنحاء الولاية والولايات المجاورة، بالإضافة إلى بثها دوليًا عبر الإنترنت؛ وهي أيضًا أول محطة إذاعية في البلاد تبث عبر البودكاست. [ 72 ] كما تنتج المدينة قناة تلفزيونية ثقافية بالكامل، هي XHGJG-TV؛ وتُعد غوادالاخارا المدينة الوحيدة في البلاد التي تنتج قناة ثقافية متخصصة، إلى جانب قناة المكسيك، DFA في مكسيكو سيتي.

كانت هذه المدينة مهدًا ومسكنًا للشعراء والكتاب والرسامين والممثلين والمخرجين السينمائيين وممثلي الفنون المتميزين، وما إلى ذلك، مثل خوسيه كليمنتي أوروزكو ، دكتور أتل ، روبرتو مونتينيغرو ، أليخاندرو زون ، لويس باراغان ، كارلوس أوروزكو روميرو ، فيديريكو فابريجات ، راؤول أنغيانو، خوان سوريانو ، خافيير كامبوس كابيلو، مارثا. باتشيكو، أليخاندرو كولونجا ، خوسيه فورس ، خوان كريبيلين، ديفيس بيركس، كارلوس فارغاس بونس، جيس، ترينو، إرانديني، إنريكي أوروز، روبين مينديز، موريسيو توسان ، سكوت نيري ، باولا سانتياغو ، إدغار كوبيان، إل فيليبي مانزانو، و (الفنانة المعروفة سابقًا باسم ميفنا)؛ عازف الجيتار والملحن الموسيقي لأفلام El Mariachi و The Legend of Zorro ، Paco Rentería؛ دعاة مهمون للأدب مثل خوان رولفو ، فرانسيسكو روخاس، أوغوستين يانيز ، إلياس ناندينو، إديلا بورنيل ، خورخي سوزا، من بين آخرين؛ مؤلفو الموسيقى الكلاسيكية مثل غونزالو كورييل، خوسيه بابلو مونكايو ، أنطونيو نافارو، ريكاردو زون ، كارلوس سانشيز جوتيريز وغابرييل باريون ؛ مخرجو أفلام مثل فيليبي كازالز ، خايمي أومبرتو هيرموسيلو، إريك ستال، غييرمو ديل تورو ؛ وممثلين مثل كاتي خورادو وإنريكي ألفاريز فيليكس وجايل جارسيا برنال .
كانت غوادالاخارا أول مدينة مكسيكية يتم قبولها كعضو في الرابطة الدولية للمدن التعليمية [ 73 ] [ 74 ] نظرًا لشخصيتها وهويتها القوية، وإمكاناتها للتنمية الاقتصادية من خلال الثقافة.
تم اختيار غوادالاخارا عاصمة عالمية للكتاب لعام 2022 من قبل اليونسكو . [ 75 ]
على الرغم من أن منطقة غوادالاخارا تاريخياً منطقة ذات أغلبية عرقية من شعب الكاكسكان ، إلا أن شعب الناهوا يشكل غالبية السكان الأصليين في غوادالاخارا. [ 76 ] يوجد في غوادالاخارا عدة آلاف من المتحدثين بلغات السكان الأصليين، مع أن غالبية السكان الأصليين مندمجون في المجتمع العام ويتحدثون الإسبانية. [ 76 ]
المتاحف
تُعدّ متاحف غوادالاخارا امتدادًا للبنية التحتية الثقافية للمدينة، ويتميز العديد منها بأهميتها المعمارية والتاريخية. يوجد في المدينة أكثر من 189 قاعة عرض فنية موزعة بين المراكز الثقافية والمتاحف والمعارض الخاصة والمساحات الثقافية التابعة لبلدية المدينة، بعضها يعود تاريخه إلى قرون مضت، وبعضها الآخر قيد الإنشاء. وتنتمي متاحف غوادالاخارا إلى النسيج الثقافي للمدينة، حيث تعرض مختلف أنواع الفنون، من التاريخ وعلم الأحياء القديمة وعلم الآثار وعلم الأعراق إلى اللوحات والحرف اليدوية والفنون التشكيلية والتصوير الفوتوغرافي والنحت، بالإضافة إلى أعمال فنية عالمية، وغيرها.
تضم غوادالاخارا اثنين وعشرين متحفًا، من بينها متحف خاليسكو الإقليمي، ومتحف الشمع، ومتحف ترومبو ماجيكو للأطفال، ومتحف الأنثروبولوجيا. [ 77 ] وتُعدّ كابانياس، دار النقاهة السابقة في المركز التاريخي، موقعًا للتراث العالمي . [ 78 ] وبفضل هذه المزايا وغيرها، نالت المدينة لقب عاصمة الثقافة الأمريكية عام 2005. [ 79 ]
تضم غوادالاخارا والمنطقة الحضرية المحيطة بها العديد من المكتبات العامة والخاصة والرقمية التي تُسهّل البحث عن المعلومات والاطلاع عليها. وقد ساهم تشجيع الثقافة وإثراء القراءة في تسهيل وصول المواطنين إلى مختلف الخدمات في المدينة. بعض هذه المكتبات لها مبانيها الخاصة، ومنها مكتبة أوكتافيو باث التاريخية الأيبيرية الأمريكية التابعة لجامعة غوادالاخارا، ومكتبة ولاية خاليسكو العامة الواقعة في مدينة زابوبان المجاورة ، مع إمكانية الوصول إلى المعلومات الرقمية عبر الإنترنت.
بُني متحف خاليسكو الإقليمي (الذي كان سابقًا معهد سان خوسيه) في مطلع القرن الثامن عشر ليكون معهد سان خوسيه الكونسيلياري. ومن عام ١٨٦١ إلى عام ١٩١٤، ضمّ مدرسةً تُدعى ليسيو دي فارونيس. وفي عام ١٩١٨، أصبح متحفًا للفنون الجميلة. وفي عام ١٩٧٦، أُعيد ترميمه بالكامل ليُستخدم على النحو الحالي. يعرض المتحف مجموعته الدائمة في ١٦ قاعة، ١٥ منها مُخصصة لعلم الأحياء القديمة، وما قبل التاريخ، وعلم الآثار. ومن أبرز المعروضات هيكل عظمي كامل لماموث. أما القاعتان المتبقيتان فهما مُخصصتان للرسم والتاريخ. وتضم مجموعة اللوحات أعمالًا لفنانين مثل خوان كوريا، وكريستوبال دي فيلالباندو، وخوسيه دي إيبارا. [ ٢١ ] [ ٨٠ ]
بنيان
يُشابه الطراز المعماري السائد في أوروبا خلال فترة تأسيس غوادالاخارا الطراز المعماري السائد في مباني المدينة الاستعمارية. وتُعدّ كاتدرائية العاصمة ومسرح ديغولادو من أبرز الأمثلة على العمارة الكلاسيكية الجديدة. يضم المركز التاريخي مباني دينية ومدنية تعود إلى الحقبة الاستعمارية، وتشتهر بأهميتها المعمارية والتاريخية، وهي مزيج ثري من الأساليب المعمارية المتجذرة في الإسهامات الثقافية للسكان الأصليين (وخاصةً من أصول قبيلة يوت)، والمدمجة في الطرازين الموزارابي والكاستيزي، ولاحقًا في التأثيرات الأوروبية الحديثة (وخاصةً الفرنسية والإيطالية) والأمريكية (وتحديدًا من الولايات المتحدة).
يضم المركز التاريخي لمدينة غوادالاخارا مجموعة متنوعة من المتاحف والمسارح والمعارض والمكتبات وقاعات المحاضرات وقاعات الحفلات الموسيقية، ومن أبرزها نُزُل كابانياس السابق (الذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر)، ومسرح ديغولادو (الذي يُعتبر أقدم دار أوبرا في المكسيك)، ومسرح غاليرياس ، ومسرح ديانا . وقد أُدرج نُزُل كابانياس السابق ، الذي يضم بعض لوحات الفنان خوسيه كليمنتي أوروزكو (الجداريات واللوحات) ، ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو عام ١٩٩٧. ومن بين العديد من المباني البارزة، معبد المقر الدولي لمنظمة " نور العالم" في كولونيا هيرموسا بروفينسيا، وهو الأكبر في أمريكا اللاتينية.
خلال فترة حكم بورفيريو دياز، اجتاح الطراز الفرنسي المدينة نتيجةً لشغف الرئيس السابق بورفيريو دياز بهذا الطراز، كما ساهم المعماريون الإيطاليون في تصميم المباني القوطية التي شُيّدت فيها. ومع مرور الزمن، ظهرت اتجاهات معمارية مختلفة، من الباروك إلى التشوريغيريسك ، مرورًا بالقوطية وصولًا إلى الكلاسيكية الجديدة .
يضم حي "لافاييت" المستوحى من الطراز الفرنسي العديد من الأمثلة الرائعة للمساكن التي تعود إلى أوائل القرن العشرين والتي تم تحويلها لاحقًا إلى متاجر ومطاعم.
حتى الخطوط المعمارية المميزة لعقود الأربعينيات والخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، وفن الآرت ديكو، والخطوط الجريئة لمعماريي ما بعد الحداثة في ذلك الوقت، لا تزال حاضرة. تشمل الأنماط المعمارية الموجودة في المدينة الباروك ، والطراز الفيسيريجالي، والطراز الكلاسيكي الجديد ، والطراز الحديث ، والطراز الانتقائي ، وفن الآرت ديكو ، والطراز القوطي الجديد .
تتميز الهندسة المعمارية الحديثة في غوادالاخارا بالعديد من الشخصيات ذات الإنتاج المعماري المختلف بدءًا من النزعة الإقليمية الجديدة وحتى بدائية الستينيات ووحشية السبعينيات. بعض هؤلاء المهندسين المعماريين هم: رافائيل أورزوا ، لويس باراغان ، إجناسيو دياز موراليس ، بيدرو كاستيلانوس ، إريك كوفال كيسويتر ، خوليو دي لا بينيا ، إدواردو إيبانيز فالنسيا ، فيليكس أسيفيس أورتيجا .
المهرجانات

تشتهر غوادالاخارا أيضاً بالعديد من المهرجانات الثقافية الكبرى. يُعدّ مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي [ 81 ] حدثاً سنوياً يُقام في شهر مارس. ويركز المهرجان بشكل أساسي على الأفلام المكسيكية واللاتينية، إلا أنه يعرض أيضاً أفلاماً من جميع أنحاء العالم. يرعى هذا الحدث جامعة غوادالاخارا، والمجلس الوطني للثقافة والفنون (CONACULTA) ، والمعهد المكسيكي للسينما، بالإضافة إلى حكومتي مدينتي غوادالاخارا وزابوبان. شهد مهرجان عام 2009 عرض أكثر من 200 فيلم في أكثر من 16 دار عرض وساحة عرض مفتوحة، مثل الشاشات القابلة للنفخ التي نُصبت في أماكن مثل تشابولتيبيك، ولا رامبلا كاتالونيا، ولا مينيرفا. وفي ذلك العام، قدّم المهرجان جوائز بلغ مجموعها 500 ألف دولار أمريكي. ويستقطب المهرجان أسماءً لامعة مثل المخرج المكسيكي غييرمو ديل تورو ، والمخرج اليوناني كونستانتين كوستا غافراس ، والممثل الإسباني أنطونيو بانديراس، والممثل الأمريكي إدوارد جيمس أولموس . [ 82 ]

يُعدّ معرض غوادالاخارا الدولي للكتاب أكبر معرض للكتاب باللغة الإسبانية في العالم، ويُقام سنويًا على مدار تسعة أيام في مركز إكسبو غوادالاخارا. [ 83 ] [ 84 ] يشارك فيه بانتظام أكثر من 300 دار نشر من 35 دولة، لعرض أحدث إصداراتها من الكتب والفيديوهات وتقنيات الاتصالات الحديثة. ويُمنح المعرض جوائز مرموقة، منها جائزة FIL للأدب، وجائزة سور خوانا إينيس دي لا كروز للأدب، وجائزة تقدير دور النشر. كما يضم المعرض قسمًا واسعًا للكتب والمواد الأخرى باللغات الإسبانية والبرتغالية والإنجليزية، يُغطي مجالات أكاديمية وثقافية وفنية وغيرها. ويستقطب المعرض أكثر من 350 ألف زائر من المكسيك وخارجها. [ 83 ] وفي عام 2009، شارك في المعرض كلٌّ من أورهان باموك ، الحائز على جائزة نوبل ، وكاتبة أدب الأطفال الألمانية كورنيليا فونكه، والكاتب البيروفي ماريو فارغاس يوسا، إلى جانب نحو 500 كاتب آخر. [ 85 ] تشمل الأنشطة عروض الكتب، والمحاضرات الأكاديمية، والمنتديات، والفعاليات المخصصة للأطفال. [ 84 ]

يُقام مهرجان دانزا دي لوس تاستوانس سنوياً في 25 يوليو في مبنى رئيس البلدية، حيث يؤدي راقصو الفولكلور إحدى أقدم الرقصات التقليدية وعروض المعارك تكريماً للمعارك ضد الإسبان. [ 86 ]
انطلق مهرجان مايو الثقافي عام ١٩٨٨. وفي عام ٢٠٠٩، احتفل المهرجان بالذكرى السنوية الأربعمائة للعلاقات بين المكسيك واليابان، وتضمن العديد من العروض والمعارض المتعلقة بالثقافة اليابانية. وشارك في مهرجان ٢٠٠٩ نحو ٣٥٨ فنانًا في ١١٨ فعالية. ويتم استضافة دولة مختلفة كل عام. وكانت ألمانيا (٢٠٠٨)، والمكسيك (٢٠٠٧)، وإسبانيا (٢٠٠٦)، والنمسا (٢٠٠٥) من بين الدول المدعوة سابقًا. أما فرنسا فهي ضيفة عام ٢٠١٣. [ ٨٧ ]
معرض غاناديرا هو حدث سنوي يُقام في شهر أكتوبر، حيث يحضره الناس من جميع أنحاء البلاد لعرض أفضل نماذج السلالة وجودتها التي تُنتج في خاليسكو. ويهدف المعرض أيضًا إلى تعزيز التقدم التكنولوجي في الزراعة. كما يضم أقسامًا منفصلة للمأكولات المكسيكية الأصيلة، ومعارض للماشية، وعروض شاريريا، ومسابقات أخرى تُبرز تقاليد خاليسكو. [ 88 ]
ومن بين المهرجانات البارزة ما يلي:

- مهرجان مايو الثقافي
- معرض غوادالاخارا الدولي للكتاب ، [ 89 ] يُقام هذا المعرض سنويًا برعاية جامعة غوادالاخارا، خلال الأسبوع الأخير من شهر نوفمبر. ويضم معرضًا كبيرًا يضم أعمالًا من دور نشر راسخة ومستقلة وجامعية ووطنية ودولية؛ كما تُعرض فيه الكتب وتُلقى فيه المحاضرات؛ ويحتوي على قسم خاص للأطفال والشباب؛ ويُعدّ ذا أهمية بالغة لعرضه، خلال أيامه العشرة، أعمال دولة ضيفة (أو منطقة أو مجتمع)، حيث يُخصص لها جناح لعرض أبرز ما يُمثل ثقافتها. وفي هذا المعرض، المعروف اختصارًا بـ FIL، تُمنح جوائز عديدة، أبرزها جائزة خوان رولفو، جائزة أدب أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (المعروفة سابقًا باسم "خوان رولفو"، تكريمًا لهذا الكاتب من ولاية خاليسكو).
- احتفالات أكتوبر: هي المهرجانات التقليدية لمدينة غوادالاخارا، والتي تُقام منذ عام 1965، وكان مقرها الأول حديقة أغوا أزول، ثم انتقلت بعد سنوات إلى قاعة بينيتو خواريز، حيث تُقام الاحتفالات حاليًا. من أبرز فعالياتها الألعاب الميكانيكية، وساحة بالينكي، وقاعة الحفلات التي تُقدم فيها عروض فنية متنوعة، وخاصةً الموسيقى المكسيكية، كل ليلة خلال احتفالات أكتوبر.
- مهرجان الدمى (مهرجان غوادالاخارا الدولي للدمى).
- الاجتماع الدولي للمارياتشي والشارّيريا. وكما يوحي اسمه، يجتمع فيه موسيقيو المارياتشي من مختلف أنحاء العالم، بالإضافة إلى راكبي الشارو الذين يأتون من مناطق متفرقة لعرض رياضة المارياتشي، الرياضة الوطنية في المكسيك. يبدأ الاجتماع بمسيرة استعراضية، وتُقام فعالياته على مدار أيام في مواقع مختلفة في أنحاء المدينة. ويُعقد الاجتماع بين شهري أغسطس وسبتمبر.
- معرض غاناديرا هو الأكبر والأهم من نوعه في البلاد، ويقام عادةً خلال شهر أكتوبر.
- مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي (المعروف باسم مهرجان غوادالاخارا السينمائي). مع أكثر من عشرين عامًا من الخبرة، يُعد مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي الحدث الأهم في المكسيك في مجال السينما، والذي يتضمن عرضًا للأفلام، ولقاءً مع صانعي الأفلام والممثلين (مجمع المواهب)، ومسابقة للأفلام التي تُمنح جوائز في عدة فئات: الفيلم القصير الإيبيري الأمريكي والمكسيكي، والفيلم الوثائقي المكسيكي واللاتيني، والفيلم الروائي الطويل، ومن بينها فيلم "ماياهويل" الذي يُمنح فيه جائزة تقديرية.
- مهرجان "أونيسيمو غونزاليس" الدولي للرقص المعاصر. يُنظّم هذا المهرجان منذ عام ١٩٩٩ من قِبل وزارة الثقافة في حكومة ولاية خاليسكو والتنسيق الوطني للرقص التابع للمعهد الوطني للفنون الجميلة (INBA). ويضمّ المهرجان عروضًا راقصة لأبرز فرق الرقص في ولاية خاليسكو، بالإضافة إلى بعض الفرق الضيفة من مختلف أنحاء البلاد والعالم. ويهدف المهرجان إلى تعزيز التبادل الثقافي في غوادالاخارا، وتقديم ورش عمل مفتوحة للجمهور لإثراء لغة الرقص في الولاية. ويُقام المهرجان سنويًا في شهر أكتوبر ضمن فعاليات منتدى الفنون والثقافة في المدينة.
- معرض إكسبو - معرض الصداقة الدولي. لطالما كانت هذه المدينة مهدًا وملاذًا لشعراء وكتاب ورسامين وممثلين ومخرجين سينمائيين وممثلين بارزين في عالم الفن على المستوى الدولي. ومن بين الأعمال التي تُبرز ثراء شعراء هذه المدينة كتاب " الشعر الرئيسي في غوادالاخارا (شروح ونقد شعري)" .
المعالم
يُعدّ وسط مدينة غوادالاخارا التاريخي أقدم أحياء المدينة، حيث تأسست وتضم أقدم مبانيها. ويتركز هذا الحي حول ممشى موريلوس/ممشى هوسبيسيو الممتد من ساحة بلازا دي أرماس ، حيث تقع مراكز السلطة الدينية والدنيوية، شرقًا باتجاه ساحة بلازا دي لوس مارياتشيس وكابانياس هوسبيس السابقة. ساحة بلازا دي أرماس عبارة عن ساحة مستطيلة الشكل تضم حدائق ومقاعد حديدية وكشكًا حديديًا صُنع في باريس في القرن التاسع عشر. [ 21 ] [ 80 ]
- معالم وآثار غوادالاخارا
Hospicio Cabañas ، تم بناؤه في 1805-1845 على يد مانويل تولسا وخوسيه جوتيريز وبيدرو خوسيه سيبريس. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]- قصر الحكومة
كاتدرائية غوادالاخارا ، بنيت بين 1561-1618 (أعيد بناء الأبراج والقبة بين 1851-1854) من قبل مارتن كاسياس ، خوسيه غوتييريز، مانويل غوميز إيبارا. [ 93 ] [ 94 ]- القصر التشريعي
نصب غوادالاخارا التذكاري
كنيسة سينيورا ديل بيلار
![قصر فيلاسكو [es]](https://file.arabipedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/6/61/Palacio_de_Velasco_%28Guadalajara%2C_M%C3%A9xico%29.jpg/500px-Palacio_de_Velasco_%28Guadalajara%2C_M%C3%A9xico%29.jpg)
Rotonda de los Hombres Illustres
مبنى بلدية غوادالاخارا
قصر العدل![ملاذ سيدة غوادالوبي [إس]، الذي بناه أنطونيو ألكالدي إي باريجا في 1777-1781.](https://file.arabipedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Santuario_de_Guadalupe_-_GDL_JAL.jpg/500px-Santuario_de_Guadalupe_-_GDL_JAL.jpg)
كنيسة دير سان أغوستين التي بناها بيدرو ديل تورو في الفترة ما بين 1620 و1674 لصالح الرهبان الأوغسطينيين . [ 98 ] [ 99 ]
كنيسة دير سانتا ماريا دي غراسيا، التي بناها الرهبان الدومينيكان في الفترة ما بين 1661 و1736 . [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]
كنيسة نوسترا سينورا دي لا ميرسيد ، التي بناها فرانسيسكو دي بينيدا في الفترة من 1650 إلى 1721 لصالح رتبة مريم العذراء المباركة الرحمة . [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]
يضم وسط مدينة غوادالاخارا التاريخي العديد من الساحات والحدائق العامة: حديقة موريلوس ، ساحة المارياتشي ، ساحة المؤسسين ، ساحة تاباتيا ، ساحة أغاف، حديقة الثورة ، حديقة الملجأ، ساحة الأسلحة، ساحة التحرير ، ساحة غوادالاخارا ، ودوار مشاهير خاليسكو ، حيث تحيط الساحات الأربع الأخيرة بالكاتدرائية لتشكل صليبًا لاتينيًا . [ 106 ]
بدأ تشييد كاتدرائية العاصمة عام 1558، ودُشّنت عام 1616. بُني برجاها في القرن التاسع عشر بعد أن دمر زلزال البرجين الأصليين، ويُعتبران من رموز المدينة. يجمع تصميمها المعماري بين الطراز القوطي والباروكي والمغربي والكلاسيكي الحديث . يتألف داخلها من ثلاثة أروقة وأحد عشر مذبحًا جانبيًا، يعلوها سقف مدعوم بثلاثين عمودًا دوريًا. [ 80 ]

دوار مشاهير خاليسكو (Rotonda de los Hombres Ilustres) هو نصب تذكاري مبني من الحجر المنحوت، شُيّد عام ١٩٥٢ لتخليد ذكرى شخصيات بارزة من خاليسكو. يتألف النصب من هيكل دائري من ١٧ عمودًا يحيط بـ ٩٨ جرة تحوي رفات هؤلاء المكرمين. وعلى الجانب الآخر من الشارع يقع القصر البلدي الذي شُيّد عام ١٩٥٢، وله أربع واجهات مبنية من الحجر المنحوت. يتميز بتصميم كلاسيكي حديث في معظمه، مع عناصر مثل الأفنية والمداخل والأعمدة التي تحاكي المباني القديمة في المدينة. [ ٢١ ] [ ٨٠ ]
يتميز قصر حكومة الولاية بطرازَي تشوريغيريسكي وكلاسيكي حديث، وقد بدأ بناؤه في القرن السابع عشر واكتمل عام ١٧٧٤. أُعيد تصميم الجزء الداخلي بالكامل بعد انفجار عام ١٨٥٩. يضم هذا المبنى جداريات للفنان خوسيه كليمنتي أوروزكو، وهو من مواليد خاليسكو، من بينها "لوتشا سوسيال" و"سيركو بوليتيكو" و"لاس فويرزاس أوكولتاس" و"هيدالغو"، التي تُصوّر ميغيل هيدالغو إي كوستيا رافعًا ذراعه فوق رأسه غاضبًا من الحكومة والكنيسة. [ ٨٠ ]
يحد الكاتدرائية من الشرق ساحة التحرير (Plaza de la Liberación )، الملقبة بساحة الكأسين (Plaza de las Dos Copas)، نسبةً إلى النافورتين الواقعتين على جانبيها الشرقي والغربي. ويقابل هذه الساحة مسرح ديغولادو (Teatro Degollado)، الذي شُيّد في منتصف القرن التاسع عشر على الطراز الكلاسيكي الحديث. تتميز بوابته الرئيسية بجملون يحمل نقشًا بارزًا بعنوان "أبولو والميوزات"، منحوتًا من الرخام على يد بينيتو كاستانيدا. أما السقف الداخلي المقبب، فيزدان بلوحة جدارية (فريسكو) للفنانين جاكوبو غالفيز وجيراردو سواريز، تصور مشهدًا من الكوميديا الإلهية . وخلف المسرح، تقع ساحة أخرى تضم نافورة تُعرف بنافورة المؤسسين (Fuente de los Fundadores). تقع هذه الساحة في الموقع نفسه الذي تأسست فيه المدينة، وتحتوي على تمثال يصور كريستوبال دي أونات في ذلك الحدث. [ 21 ]
تقع ساحة تاباتيا الكبيرة بين الكاتدرائية والمأوى ، وتمتد على مساحة 70,000 متر مربع (750,000 قدم مربع ) . ويُعدّ تمثال كيتزالكواتل (Inmolación de Quetzalcóatl ) أبرز معالمها . [ 21 ] وإلى الجنوب الشرقي من هذه الساحة يقع سوق ليبرتاد (Mercado Libertad)، المعروف أيضًا باسم سوق سان خوان دي ديوس (Mercado de San Juan de Dios)، وهو أحد أكبر الأسواق التقليدية في المكسيك. ويجاور السوق معبد سان خوان دي ديوس (San Juan de Dios)، وهو كنيسة باروكية بُنيت في القرن السابع عشر. [ 80 ]

في أقصى الطرف الشرقي تقع ساحة المارياتشي ومبنى كابانياس، دار الأيتام السابقة. تطل على ساحة المارياتشي مطاعمٌ تُتيح للزوار الاستمتاع بعزف موسيقى المارياتشي الحية، خاصةً في الليل. يمتد مبنى كابانياس، دار الأيتام السابقة، على طول الجانب الشرقي من الساحة. شُيّد هذا المبنى على يد مانويل تولسا ابتداءً من عام ١٨٠٥ بأمر من كارلوس الثالث. افتُتح المبنى وبدأ عمله كدار أيتام عام ١٨١٠، على الرغم من أنه لم يكتمل بناؤه حتى عام ١٨٤٥. سُمّي المبنى تيمنًا بالأسقف رويز دي كابانياس إي كريسبو. يتميز المبنى بواجهة كلاسيكية حديثة، ويعلوه مدخل رئيسي ذو جبهة مثلثة. اليوم، يُعدّ المبنى مقرًا لمعهد كابانياس الثقافي، وتتمثل أبرز معالمه في اللوحات الجدارية للفنان خوسيه كليمنتي أوروزكو، التي تُغطي قاعة المدخل الرئيسية. ومن بين هذه الجداريات جدارية "رجل النار"، التي تعتبر واحدة من أروع أعمال أوروزكو. [ 21 ] [ 80 ]
تقع على امتداد هذا المحور الشرقي الغربي مبانٍ هامة أخرى. مبنى المجلس التشريعي ذو طراز كلاسيكي حديث، وقد شُيّد في الأصل في القرن الثامن عشر، وأُعيد بناؤه عام ١٩٨٢. أما قصر العدل، فقد اكتمل بناؤه عام ١٨٩٧. وكان مبنى الجامعة القديم كلية يسوعية تُدعى سانتو توماس دي أكينو، تأسست عام ١٥٩١، وأصبحت ثاني جامعة مكسيكية عام ١٧٩٢. وبوابتها الرئيسية مبنية من الحجر الأصفر. أما كاسا دي لوس بيروس (بيت الكلاب)، فقد شُيّد عام ١٨٩٦ بتصميم كلاسيكي حديث. [ ٢١ ] وعلى شارع أفينيدا خواريز يقع مزار نوسترا سينيورا ديل كارمن، الذي تأسس بين عامي ١٦٨٧ و١٦٩٠، وجُدّد بالكامل عام ١٨٣٠. ولا يزال يحتفظ بشعار النبالة الأصلي للرهبنة الكرملية ، بالإضافة إلى تماثيل النبيين إيليا وإليشع . ويجاورها ما تبقى من دير الكرمل ، الذي كان أحد أغنى الأديرة في إسبانيا الجديدة. [ 80 ]
موسيقى

ترتبط موسيقى المارياتشي ارتباطًا وثيقًا بمدينة غوادالاخارا في المكسيك وخارجها، على الرغم من أن هذا النمط الموسيقي نشأ في بلدة كوكولا المجاورة في ولاية خاليسكو . بدأ هذا الارتباط بين المدينة وموسيقى المارياتشي عام ١٩٠٧ عندما قدمت فرقة مارياتشي مؤلفة من ثمانية عازفين وأربعة راقصين من المدينة عرضًا على مسرح مقر إقامة الرئيس أمام كل من بورفيريو دياز ووزير خارجية الولايات المتحدة. جعل هذا العرض من الموسيقى رمزًا لغرب المكسيك، وبعد هجرة العديد من سكان منطقة غوادالاخارا إلى مدينة مكسيكو (واستقر معظمهم بالقرب من ساحة غاريبالدي)، أصبحت الموسيقى رمزًا للهوية المكسيكية أيضًا. [ ١٠٧ ]
تستضيف غوادالاخارا مهرجان المارياتشي والتشاريريا ، الذي انطلق عام ١٩٩٤. ويجذب المهرجان شخصيات بارزة في مجالات الفن والثقافة والسياسة من المكسيك وخارجها. ويشارك فيه بانتظام أفضل فرق المارياتشي في المكسيك، مثل مارياتشي فارغاس ، ومارياتشي دي أمريكا ، ومارياتشي لوس كامبيروس دي ناتي كانو . كما تشارك فرق مارياتشي من مختلف أنحاء العالم، قادمة من دول مثل فنزويلا ، وكوبا ، وبلجيكا، وتشيلي ، وفرنسا، وأستراليا، وسلوفاكيا ، وكندا، والولايات المتحدة.
تُقام فعاليات هذا المهرجان في مواقع متفرقة في جميع أنحاء المنطقة الحضرية، [ 108 ] [ 109 ] وتشمل موكبًا استعراضيًا. [ 109 ] في أغسطس 2009، عزف 542 موسيقيًا من فرقة مارياتشي معًا لأكثر من عشر دقائق بقليل، محطمين بذلك الرقم القياسي العالمي لأكبر فرقة مارياتشي. عزف الموسيقيون مجموعة متنوعة من الأغاني، واختتموا بأغنيتين مكسيكيتين كلاسيكيتين هما " Cielito Lindo " و" Guadalajara ". وقد تحقق هذا الإنجاز خلال اللقاء الدولي السادس عشر لفرقة مارياتشي وفرقة تشاريريا. وكان الرقم القياسي السابق 520 موسيقيًا في عام 2007 في سان أنطونيو، تكساس . [ 110 ]
تقع ساحة المارياتشي في قلب المدينة التاريخي، وقد سُميت بهذا الاسم لكثرة الفرق الموسيقية التي تعزف فيها. جُدّدت الساحة استعدادًا لدورة الألعاب الأمريكية لعام 2011 تحسبًا للحشود الكبيرة التي ستزورها. يعزف أكثر من 750 موسيقي مارياتشي ألحانًا تقليدية في الساحة، وتُعيل الساحة، إلى جانب المطاعم والمتاجر الأخرى، أكثر من 830 عائلة. [ 111 ]

من الابتكارات الحديثة دمج ألحان وآلات موسيقى المارياتشي مع موسيقى الروك أند رول، والتي يؤديها موسيقيو الروك في منطقة غوادالاخارا. وقد أُنتج ألبوم يضمّ عدداً من هذه الألحان بعنوان "مارياتشي روك-أو". وهناك خطط لتنظيم جولات فنية لهذه الفرق في المكسيك والولايات المتحدة وأوروبا. [ 112 ]
كما تضم المدينة العديد من فرق الرقص والباليه مثل فرقة باليه خاليسكو، وفرقة الباليه الفولكلورية التابعة لجامعة غوادالاخارا، وفرقة الباليه المعاصر التابعة لجامعة غوادالاخارا.
تضم المدينة أوركسترا سيمفونية شهيرة. تأسست أوركسترا خاليسكو الفيلهارمونية (Orquesta Filarmónica de Jalisco ) على يد خوسيه رولون عام ١٩١٥. أقامت الأوركسترا حفلات موسيقية منذ ذلك الحين وحتى عام ١٩٢٤، حين انقطع التمويل الحكومي. إلا أن الموسيقيين واصلوا العزف للحفاظ على استمرارية الأوركسترا، الأمر الذي لفت انتباه السلطات، فتم استئناف التمويل عام ١٩٣٩. بدأ التمويل الخاص في أربعينيات القرن العشرين، وفي عام ١٩٥٠، تأسست منظمة "كونسيرتوس غوادالاخارا" (Conciertos Guadalajara AC) لمواصلة جمع التبرعات للأوركسترا. وفي عام ١٩٧١، أصبحت الأوركسترا تابعة لإدارة الفنون الجميلة في ولاية خاليسكو. تم اعتماد الاسم الحالي عام ١٩٨٨. وقد عزف مع هذه المؤسسة عازفون منفردون عالميون مثل بول بادورا-سكودا، وكلاوديو أراو، ويورغ ديموس، وهنريك شيرينغ، ونيكانور زاباليتا، وبلاسيدو دومينغو، وكورت ريدل، وألفريد بريندل. واليوم، يقود الأوركسترا ماركو باريسوتو. [ ١١٣ ]
مطبخ
كما هو الحال في بقية أنحاء المكسيك، يمزج الطعام في غوادالاخارا بين تأثيرات ما قبل الحقبة الإسبانية والإسبانية. وتحظى الأطباق المكسيكية التقليدية بشعبية واسعة، مثل البوزول ، والتاماليس ، والسوبيس ، والإنتشلادا ، والتاكو ، والمينودو (حساء) ، والكارني إن سو خوغو ، والفريخوليس تشاروس .
من الأطباق المميزة لمدينة غوادالاخارا " تورتا أهوغادا ". تتكون هذه التورتا من خبز مملح (عادةً ما يكون خبز بيروت) مغطى بالفاصوليا المهروسة، مع قطع من لحم الخنزير المقلي - المعروف أيضاً باسم "كارنيتاس" - وكلها مغموسة في صلصة طماطم متبلة بالبهارات. تُقدم مع البصل المطهو ببطء في الليمون وصلصة حارة. أما المشروبات المصاحبة لها فتشمل "تيخوينو"، وهو مشروب مصنوع من عجينة الذرة المخمرة ويُقدم مع آيس كريم الليمون، أو "تيباتشي"، وهو مشروب مصنوع من لحاء الأناناس المخمر.
من الأطباق التقليدية الأخرى في غوادالاخارا وولاية خاليسكو بأكملها طبق " البيريا "، الذي يُحضّر عادةً من لحم الخنزير أو البقر أو الماعز. تُخبز البيريا يدوياً في فرن خاص، قد يكون تحت الأرض ومغطى بأوراق الصبار؛ ويمكن خلط اللحم بمرق الطماطم والتوابل، أو تناوله بمفرده. [ 114 ] الطريقة التقليدية لتحضير البيريا هي شوي اللحم والتوابل ملفوفة بأوراق الصبار في حفرة. [ 115 ] تُقدّم البيريا في أطباق مع البصل المفروم والليمون والتورتيلا.
من الأطباق التقليدية الأخرى في مطبخ التاباسيا طبق " كارني إن سو خوغو" . يتكون هذا الطبق من مرق لحم بقري مع فاصولياء مطبوخة في القدر، ويُقدم مع لحم مقدد وكزبرة وبصل وفجل (مقطع أو كامل). أما الحلوى التي تُعتبر من الحلويات التقليدية في التاباسيا فهي " جيريكالا" .
عندما وصل الغزاة الإسبان إلى إمبراطورية الأزتك، تضمنت بعض الطقوس الدينية تناول البوزول المصنوع من حبوب الذرة ولحم البشر. وكان هذا أول نوع من البوزول يُذكر في الكتابات الإسبانية، كطبق طقسي لا يتناوله إلا نخبة مختارة من الكهنة والنبلاء. وكان يُستخدم فيه لحم أفخاذ محاربي العدو القتلى. أنهى المبشرون الفرنسيسكان هذه العادة عندما حظروا الطقوس الدينية للأزتك. أما البوزول في المطبخ الشعبي المحلي فكان مشابهاً للطبق الطقسي، ولكنه كان يُحضّر بلحم الديك الرومي، ثم لاحقاً بلحم الخنزير، وليس بلحم البشر. [ 116 ]
وتشمل الأطباق الأخرى الشائعة هنا البوزول ، وهو حساء يُحضّر من حبوب الذرة أو لحم الخنزير أو الدجاج، ويعلوه الملفوف والفجل والبصل المفروم والتوابل الأخرى؛ والبيبيان ، وهو صلصة تُحضّر من الفول السوداني والقرع وبذور السمسم؛ والبيونيكو ، وهي حلوى محلية.
الجيريكلاس حلوى غوادالاخارا التقليدية، وهي تشبه الفلان، وقد صُممت لتزويد الأطفال بالعناصر الغذائية اللازمة مع كونها لذيذة. تُحضّر من البيض والحليب والسكر والفانيليا والقرفة، وتُخبز في الفرن حتى تتحمر قليلاً وتكتسب طبقةً ذهبية اللون. هذه الطبقة المحروقة على السطح هي ما يمنح هذه الحلوى مذاقها المميز واللذيذ. [ 117 ]
من المشروبات الشائعة في غوادالاخارا مشروب تيخوينو، وهو مشروب منعش يتكون من قاعدة من الذرة المخمرة مع قصب السكر والليمون والملح ومسحوق الفلفل الحار. [ 118 ]
تستضيف المدينة معرض "فيريا إنترناسيونال غاسترونوميا " (معرض فنون الطهي الدولي) سنوياً في شهر سبتمبر، حيث يُعرض فيه المأكولات المكسيكية والعالمية. ويشارك فيه العديد من المطاعم والحانات والمخابز والمقاهي ، بالإضافة إلى منتجي البيرة والنبيذ والتيكيلا . [ 114 ]
الرياضة

تضم مدينة غوادالاخارا أربعة فرق كرة قدم محترفة: غوادالاخارا (المعروف أيضًا باسم تشيفاس) ، وأطلس ، وسي دي أورو ، وجامعة غوادالاخارا . يُعدّ نادي غوادالاخارا النادي الأكثر شعبية في المكسيك، [ 119 ] وقد فاز بلقب الدوري المكسيكي الممتاز 12 مرة، وكأس المكسيك أربع مرات. في عام 2017، أصبح تشيفاس أول فريق في تاريخ كرة القدم المكسيكية يحقق ثنائية (الدوري والكأس) في موسم واحد مرتين، وهي المرة الأولى له منذ موسم 1969-1970 . [ 120 ] ثم فاز تشيفاس بنهائي دوري أبطال الكونكاكاف 2018 على حساب فريق تورنتو إف سي من الدوري الأمريكي لكرة القدم ، وهي المرة الثانية التي يحرز فيها اللقب. كما فاز تشيفاس بأول نسخة من دوري أبطال الكونكاكاف ، وهو الفريق الوحيد من غوادالاخارا الذي حقق هذا الإنجاز. يلعب فريق أطلس أيضًا في الدوري المكسيكي الممتاز . يُعرفون في المكسيك باسم "الأكاديمية"، ولذلك فقد خرّجوا أفضل لاعبي كرة القدم في البلاد، ومن بينهم: رافائيل ماركيز ، وأوزوالدو سانشيز ، وبافل باردو ، وأندريس غواردادو ، وجاريد بورغيتي ، الهداف التاريخي السابق للمنتخب المكسيكي . كما فاز أطلس بالعديد من البطولات في البطولات للهواة، وأول بطولة لفريق من غوادالاخارا عام 1951. وفازوا ببطولة الدرجة الأولى مرة أخرى عام 2021. أما إستوديانتس، فكان مرتبطًا بجامعة غوادالاخارا المستقلة، ولعب في دوري الدرجة الأولى ، وكانت مبارياته على أرضه في ملعب 3 مارس (ملعب 3 مارس، نسبةً إلى تاريخ تأسيس الجامعة عام 1935). كما فازوا ببطولة واحدة عام 1994 عندما تغلبوا على سانتوس . انتقل الفريق إلى زاكاتيكاس وأصبح يُعرف باسم مينيروس دي زاكاتيكاس في مايو 2014.
ابتداءً من أكتوبر 2014، انضمت غوادالاخارا مجددًا إلى بطولة دوري البيسبول المكسيكي في المحيط الهادئ ، حيث يلعب فريق تشاروس دي خاليسكو على ملعب أتلتيك. وتحظى رياضة تشاريدا ، وهي رياضة رعاة البقر المكسيكية المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بموسيقى المارياتشي، بشعبية كبيرة هنا. ويقع أكبر مكان لمسابقات تشاريدا، وهو ملعب VFG Arena ، بالقرب من مطار غوادالاخارا الذي أسسه المغني فيسنتي فرنانديز . وفي الخامس عشر من سبتمبر من كل عام، ينظم رعاة تشاروس موكبًا في شوارع وسط المدينة احتفالًا بيوم تشاروس والمارياتشي. [ 108 ]
استضافت غوادالاخارا دورة الألعاب الأمريكية لعام 2011. [ 121 ] ومنذ فوزها بحق استضافة الألعاب، شهدت المدينة عمليات تجديد واسعة النطاق. استقطبت الألعاب أكثر من 5000 رياضي من حوالي 42 دولة من الأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي. وشملت الرياضات السباحة وكرة القدم والراكيت بول، بالإضافة إلى 27 رياضة أخرى، مع دراسة ست رياضات أخرى. خصصت اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الأمريكية غوادالاخارا 2011 (COPAG) ميزانية إجمالية قدرها 250 مليون دولار أمريكي بهدف تحديث البنية التحتية الرياضية والعامة للمدينة. أُعيد رصف وسط المدينة، وشُيّدت فنادق جديدة لاستيعاب حوالي 22000 غرفة كانت مطلوبة في عام 2011. دُشّن نظام النقل السريع بالحافلات الجديد (BRT)، ماكروبوس، في مارس/آذار، ويمتد على طول شارع أفينيدا إنديبندنسيا. بُنيت القرية الأمريكية حول منطقة باخيو. بعد انتهاء الألعاب، ستُستخدم المباني لأغراض سكنية. يوجد بالفعل 13 موقعًا قائمًا في غوادالاخارا ستُستخدم في الألعاب، بما في ذلك ملعب خاليسكو ، وملعب يو إيه جي 3 دي مارزو، وصالة يو إيه جي الرياضية. وقد تم إنشاء أحد عشر منشأة رياضية جديدة خصيصًا لهذا الحدث. وشملت الأعمال الأخرى إنشاء مبنى ركاب ثانٍ في المطار، وطريق سريع إلى بويرتو فالارتا، وطريق التفافي للجزء الجنوبي من المدينة. [ 122 ]
وُلدت في غوادالاخارا أيضاً لورينا أوتشوا ، لاعبة الغولف السابقة المصنفة الأولى عالمياً، وسيرجيو بيريز ، سائق الفورمولا 1 السابق ، وخافيير "تشيتشاريتو" هيرنانديز ، المهاجم الذي يلعب حالياً لنادي لوس أنجلوس غالاكسي والمنتخب المكسيكي . إضافةً إلى ذلك، وُلد في غوادالاخارا أيضاً ساؤول "كانيلو" ألفاريز ، بطل العالم في الملاكمة في أربع فئات وزن، وبطل العالم مرتين في وزن فوق المتوسط ، ويخوض نزالاته هناك.

استضافت المدينة نهائيات رابطة محترفات التنس لعام 2021 ، وهي المرة الأولى التي تقام فيها البطولة في أمريكا اللاتينية.
كانت المدينة واحدة من ثلاث مدن في المكسيك استضافت مباريات خلال كأس العالم لكرة القدم 2026. [ 123 ]
تابايتو
كلمة "تاباتيو" (تُستخدم بصيغة المذكر) هي اسم وصفة تُشير إلى شخص أو شيء من غوادالاخارا . [ 124 ] أما "تاباتيا" فهي الصيغة المؤنثة المقابلة. كما تُستخدم "تاباتيو/تاباتيا" بشكل عامي كصفة لأي شيء مرتبط بولاية خاليسكو . [ 125 ] وتُشتق الكلمة منكلمة "تلاباتيوتل" في لغة ناواتل ، وهي اسم وحدة نقدية في عصور ما قبل كولومبوس، والتي ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بالمنطقة التي تُعرف اليوم باسم غوادالاخارا. [ 125 ]
حكومة

بصفتها عاصمة الولاية، تُعدّ المدينة مقرّ حكومة الولاية. ونتيجةً لذلك، تُؤثّر سياسات الولاية تأثيرًا كبيرًا على صنع القرار المحلي، والعكس صحيح. تاريخيًا، كان منصب عمدة المدينة بمثابة منصة انطلاق شائعة لمنصب حاكم الولاية. إضافةً إلى ذلك، ونظرًا لكبر مساحة منطقة غوادالاخارا الحضرية مقارنةً ببقية الولاية، فإنّ التجمّع الحضري للمدينة - الذي يهيمن عليه مجلس مدينة غوادالاخارا وينسّق شؤونه إلى حدّ كبير - يستحوذ على 12 مقعدًا من أصل 20 مقعدًا في المجلس التشريعي للولاية المخصّصة للمنطقة.
تتركز فروع حكومة الولاية الثلاثة حول مركز المدينة التاريخي، حيث يقع قصر الحكومة، مقر السلطة التنفيذية، جنوب شرق الكاتدرائية مباشرةً. وإلى الشمال، عبر ساحة الحرية (بلازا دي لا ليبيراسيون)، يقع مبنى المجلس التشريعي للولاية، وإلى الشرق منه مباشرةً تقع المحكمة العليا للعدل.

كغيرها من البلديات في المكسيك، تُدار غوادالاخارا من قِبَل رئيس بلدية يمارس السلطة التنفيذية لثلاث سنوات متتالية. ويشغل هذا المنصب حاليًا إنريكي ألفارو (حركة المواطنين).
يتألف المجلس التشريعي من الكابيلدو، الذي يتم تشكيله وفقًا للشكل الذي يختاره المرشح لمنصب العمدة، ويتألف من أعضاء المجلس البلدي، الذين لا يتم انتخابهم من قبل الشعب عن طريق التصويت المباشر أو غير المباشر، ولكن تتم العودة تلقائيًا إذا فاز العمدة.
تنقسم البلدية إلى خمس دوائر انتخابية لغرض انتخاب ممثلي المدينة في المجلس التشريعي الاتحادي. وهذه الدوائر هي الدوائر الثامنة والتاسعة والحادية عشرة والثالثة عشرة والرابعة عشرة في ولاية خاليسكو.
تتداخل حدود مدينة غوادالاخارا وبلديتها بشكل كبير، حيث يعيش أكثر من 99% من سكان البلدية داخل حدود المدينة، وتُعتبر جميع أراضي البلدية تقريبًا مناطق حضرية. [ 21 ] [ 126 ] ويمتد التوسع الحضري المتمركز حول المدينة ليشمل سبع بلديات أخرى هي: زابوبان ، وتلاكيباكي ، وتونالا ، وتلاخومولكو ، وإل سالتو ، وإكستلاهواكان دي لوس ممبريوس ، وخواناكاتلان . [ 32 ]
تُشكّل هذه المناطق " منطقة غوادالاخارا الحضرية " (Zona Metropolitana de Guadalajara بالإسبانية)، وهي المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية خاليسكو، وثالث أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في البلاد بعد منطقة مكسيكو سيتي الحضرية . [ 32 ] بلغ عدد سكان هذه المنطقة الحضرية 4,298,715 نسمة في عام 2008. [ 127 ] [ 32 ]
رؤساء بلديات غوادالاخارا
تعليم


تُعد غوادالاخارا مركزاً مهماً للتعليم العالي في كل من المكسيك وأمريكا اللاتينية، حيث تضم العديد من الجامعات ومراكز الأبحاث المصنفة وطنياً ودولياً.
أهمها جامعة غوادالاخارا ، التي تأسست في 12 أكتوبر 1791 بمرسوم ملكي. [ 128 ] خضعت الجامعة لعدد من عمليات إعادة التنظيم منذ ذلك الحين، إلا أن شكلها الحالي يعود إلى عام 1925، عندما دعا حاكم خاليسكو الأساتذة والطلاب وغيرهم لإعادة تأسيسها. جُمعت هذه المبادئ في قانون يُعرف باسم القانون الأساسي (Ley Orgánica). [ 129 ] احتلت الجامعة المرتبة الخامسة بين أفضل الجامعات المكسيكية عام 2012. [ 130 ]

غوادالاخارا هي موطن لجامعة غوادالاخارا المستقلة (UAG)، التي تأسست عام 1935 وهي أقدم جامعة خاصة في المكسيك، [ 131 ] وجامعة ديل فالي دي أتيماجاك (UNIVA) ، والمعهد الغربي للتكنولوجيا والتعليم العالي .
تضم المدينة فروعاً لعدد من المدارس الخاصة، بما في ذلك:
- جامعة لا سال
- جامعة بان أمريكانا
- جامعة UNIVER [ 132 ]
- ITESO، الجامعة اليسوعية في غوادالاخارا
- معهد مونتيري للتكنولوجيا والتعليم العالي
- جامعة غوادالاخارا التكنولوجية الحضرية
- جامعة ديل فالي دي المكسيك
- جامعة ماريستا دي غوادالاخارا
- الجامعة التكنولوجية في غوادالاخارا
- جامعة ديل فالي دي أتيماجاك
بالإضافة إلى ذلك، تضم المدينة العديد من المدارس الدولية ، بما في ذلك:
مواصلات
تتمتع غوادالاخارا بشبكة مواصلات متطورة تربطها بالعديد من الطرق السريعة الحديثة. تشمل هذه الطرق الطريق السريع الفيدرالي 15D، الذي يربط المدينة شمال غربًا بنوغاليس، سونورا ، مرورًا بتبيك، ناياريت، وشرقًا بمدينة مكسيكو عبر موريليا ؛ والطريق السريع الفيدرالي 80D الذي يمتد شمال شرقًا باتجاه أغواسكالينتس ؛ والطريق السريع الفيدرالي 54D الذي يمتد جنوبًا إلى الساحل عبر كوليما . تتيح البنية التحتية المتطورة لشبكة المواصلات في المدينة سهولة الوصول إلى مدينة مكسيكو جنوب شرقًا، وإلى المنتجعات الشاطئية الرئيسية في مانزانيلو ، ومازاتلان ، وبويرتو فالارتا جنوب غربًا وشمال غربًا وغربًا على التوالي.

افتُتح مطار غوادالاخارا الدولي ، المعروف أيضًا باسم مطار غوادالاخارا الدولي (رمز منظمة الطيران المدني الدولي: MMGL)، عام 1966. يقع المطار على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوب مركز مدينة غوادالاخارا، وقد بُني في مدينة تلاخومولكو ، بالقرب من تشابالا . يُعدّ المطار ثالث أكثر المطارات نشاطًا في المكسيك (بعد مكسيكو سيتي وكانكون )، حيث يُسيّر رحلات جوية مباشرة إلى العديد من المدن المكسيكية والأمريكية. [ 134 ]
تتعدد وسائل النقل العام داخل مدينة غوادالاخارا . يوفر نظام قطار غوادالاخارا الخفيف ، المسمى SITEUR (نظام القطارات الكهربائية الحضرية بالإسبانية)، خدمة نقل سريعة داخل المدينة وبلديتي زابوبان وتلاكيباكي المجاورتين. ويتكون من ثلاثة خطوط: الخط الأول، الممتد من الشمال إلى الجنوب، ويضم 19 محطة؛ والخط الثاني، الممتد من وسط المدينة شرقًا، ويضم 10 محطات؛ والخط الثالث. تعمل القطارات بالكهرباء وتبلغ سرعتها القصوى 70 كم/ساعة (43 ميل /ساعة) . صُنعت العربات المفصلية الـ 48 العاملة حاليًا في المكسيك من قبل شركة كونكاريل / بومباردييه . بدأ إنشاء الخط الثالث عام 2014 وانتهى عام 2020. يمتد الخط الثالث من زابوبان ، في الشمال الغربي، إلى تلاكيباكي وتونالا ، في الجنوب الشرقي، مرورًا بوسط المدينة. [ 137 ]
نظام ماكروبوس غوادالاخارا (المعروف أيضًا باسم مي ماكرو ) هو نظام نقل عام يعتمد على مفهوم النقل السريع بالحافلات ، حيث تسلك كل حافلة مسارًا واحدًا ومحطة صعود واحدة. افتُتحت المرحلة الأولى من مشروع ماكروبوس عام ٢٠٠٩، بممر طوله ١٦ كيلومترًا (٩.٩ ميل ) يمتد على طول طريق كالزادا إنديبندنسيا ويخدم ٢٧ محطة. [ ١٣٨ ] يُعدّ خط مي ماكرو بيريفيريكو أحدث خطوط نظام ماكروبوس غوادالاخارا، ويمتد لمسافة ٤١.٦ كيلومترًا على طول الطريق الدائري بيريفيريكو، ويربط معظم أنظمة النقل في المدينة. ومن المتوقع إنشاء خط جديد من مي ماكرو يمتد على طول طريق كاريتيرا أ تشابالا، ويربط بمطار غوادالاخارا الدولي . يعمل نظام الحافلات الكهربائية في غوادالاخارا منذ سبعينيات القرن الماضي، [ 136 ] [ 139 ] إلى جانب العديد من حافلات المدينة التي تديرها شركات خاصة وشبكة صاخبة من الشوارع المخصصة للمشاة.
تم إطلاق نظام مشاركة الدراجات العامة " مي بيتشي بوبليكا" (Mi Bici Pública)، القائم على حلول شركة "بي بي إس سي" الحضرية (PBSC Urban Solutions) ، في عام 2014. وفي عام 2016، أنشأت المدينة 242 محطة إرساء و2116 دراجة. [ 140 ] وبحلول سبتمبر 2018، بلغ عدد المشتركين السنويين في "مي بيتشي" 19,664 مشتركًا. [ 141 ]
في غوادالاخارا، يقضي الفرد في المتوسط 82 دقيقة يوميًا في التنقل باستخدام وسائل النقل العام. ويستغرق 23% من مستخدمي النقل العام أكثر من ساعتين يوميًا. ويبلغ متوسط وقت انتظار الركاب في محطات النقل العام 15 دقيقة، بينما ينتظر 22% منهم ما يزيد عن 20 دقيقة يوميًا. ويبلغ متوسط المسافة التي يقطعها الركاب في الرحلة الواحدة 8 كيلومترات، ويسافر 16% منهم لمسافة تزيد عن 12 كيلومترًا في اتجاه واحد. [ 142 ]
العلاقات الدولية
البعثات الدبلوماسية
تستضيف غوادالاخارا وجود العديد من البعثات الدبلوماسية ، فضلاً عن العديد من القنصليات الفخرية : [ 143 ]
- القنصليات
- مهام فخرية
القنصلية الفخرية لأستراليا
القنصلية الفخرية للنمسا
القنصلية الفخرية لبلجيكا
القنصلية الفخرية للبرازيل
القنصلية الفخرية لتشيلي
القنصلية الفخرية لقبرص
القنصلية الفخرية لكوستاريكا
القنصلية الفخرية لجمهورية التشيك
القنصلية الفخرية للدنمارك
القنصلية الفخرية لجمهورية الدومينيكان
القنصلية الفخرية للإكوادور
القنصلية الفخرية لفنلندا
القنصلية الفخرية لفرنسا
القنصلية الفخرية لألمانيا
القنصلية الفخرية لغواتيمالا
القنصلية الفخرية لهايتي
القنصلية الفخرية للمجر
القنصلية الفخرية لأيسلندا
القنصلية الفخرية للهند
القنصلية الفخرية لإسرائيل
القنصلية الفخرية لإيطاليا
القنصلية الفخرية لليابان
القنصلية الفخرية للبنان
القنصلية الفخرية لماليزيا
القنصلية الفخرية لنيكاراغوا
القنصلية الفخرية للنرويج
القنصلية الفخرية لهولندا
القنصلية الفخرية لباكستان
القنصلية العامة الفخرية لبنما
القنصلية الفخرية لباراغواي
القنصلية الفخرية لبيرو
القنصلية الفخرية للفلبين
القنصلية الفخرية لبولندا
القنصلية الفخرية لرومانيا
القنصلية الفخرية لروسيا
القنصلية الفخرية لجنوب أفريقيا
القنصلية الفخرية لكوريا الجنوبية
القنصلية الفخرية للسويد
القنصلية الفخرية لسويسرا
القنصلية الفخرية للمملكة المتحدة
القنصلية الفخرية لأوروغواي
المدن التوأم
غوادالاخارا مدينة توأم مع: [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]
ألاخويلا ، كوستاريكا (1983)
ألبوكيرك، نيو مكسيكو ، الولايات المتحدة (1985)
كاراكاس ، فنزويلا (1976)
مدينة سيبو ، الفلبين (1976)
سيغاليس ، إسبانيا (1992)
تشانغوون ، كوريا الجنوبية (2013)
كوريتيبا ، البرازيل (1995)
دايجون ، كوريا الجنوبية (1997)
داوني، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة (1960)
غوادالاخارا ، إسبانيا (1982)
هاغاتنيا ، غوام ، الولايات المتحدة (1976)
مدينة كانساس سيتي، ميزوري ، الولايات المتحدة (1993)
كينغستون ، جامايكا (1976)
كيوتو ، اليابان (1978)
لانسينغ، ميشيغان ، الولايات المتحدة (1990)
لاريدو، تكساس ، الولايات المتحدة (2006)
ليما ، بيرو (1976)
مالابو ، غينيا الاستوائية (1976)
مونتريال ، كيبيك ، كندا (2004)
أوناتي ، إسبانيا (2003)
مدينة بنما ، بنما (1976)
بورتلاند، أوريغون ، الولايات المتحدة (1983)
سانت بطرسبرغ ، روسيا (2011)
سان أنطونيو، تكساس ، الولايات المتحدة (1974)
سان خوسيه ، كوستاريكا (1976)
سان خوسيه، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة (2014)
سان سلفادور ، السلفادور (1976)
سانتو دومينغو ، جمهورية الدومينيكان (1976)
إشبيلية ، إسبانيا (1977)
تيغوسيغالبا ، هندوراس (1976)
فروتسواف ، بولندا (1995)
شيامن ، الصين (2003)
التعاون المحلي
- كوكولا (2005)
- كوزوميل (2010)
- ماجدالينا دي كينو (1984)
- نوشيستلان (1997)
- أواكساكا دي خواريز (2007)
- كوينتانا رو
- سان لويس بوتوسي (2006)
- زاكاتيكاس
اتفاقيات التعاون
بوينس آيرس ، [ 152 ]
سانتياغو ، [ 152 ]
مدينة مكسيكو ، [ 152 ]
دبلن ، أيرلندا، [ 153 ]
انظر أيضاً
- قائمة بأسماء أشخاص من غوادالاخارا
- قائمة الشركات التي تتخذ من غوادالاخارا مقراً لها
- ثقافة غوادالاخارا
- رموز غوادالاخارا
مراجع
- 1 2 "القسم البلدي. خاليسكو" . Cuentame.inegi.org.mx . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .
- ↑ "Diccionario de la lengua española -Real Academia Española" . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 1 مايو 2014 .
- ↑ "غوادالاخارنسي - تعريف quequm la pelan" . مرجع الكلمة. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 1 مايو 2014 .
- ^ “TelluBase – صحيفة حقائق المكسيك (سلسلة الخدمة العامة Tellusant)” (PDF) . Tellusant . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
- ↑ "غوادالاخارا أو غوادالاهارا" . قاموس Dictionary.com . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2021 .
- ^ “غوادالاخارا” . Encyclopædia Britannica ( الطبعة على الانترنت ). شيكاغو: Encyclopædia Britannica، Inc. ISSN 1085-9721 . او سي ال سي 33663660 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2025 .
- ^ "منطقة متروبوليتانا دي غوادالاخارا" . جوبيرنو ديل إستادو دي خاليسكو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
- ^ “Censo de Población y Vivienda 2020 – SCITEL” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
- ↑ "Conapo.gob.mx" . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009.
- ↑ خوان كارلوس أسيروس غوالدرون. "سكريبتا نوفا" . Ub.es. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2010 .
- ^ "زيادة الطلب على مكاتب الضواحي في باجيو" . المالية . أرشفة من الأصلي في 21 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
- ^ "نشأة Estados del Bajío على الطراز الآسيوي: Banamex" . المخبر . أرشفة من الأصلي في 19 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
- ↑ "موقع CityMayors يستعرض أغنى مدن العالم في عام 2005" . Citymayors.com . 11 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2010 .
- ↑ "المناطق الساخنة: قياس القدرة التنافسية للمدن العالمية" (ملف PDF) . وحدة المعلومات الاقتصادية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 نوفمبر 2013.
- ^ "سان خوان دي ديوس، التيبيتو تاباتيو" . ال يونيفرسال . مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2020 .
- ↑ "غوادالاخارا، المكسيك" . 16 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
- ↑ "التاريخ - في غوادالاخارا" . 28 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
- ↑ "GaWC - العالم وفقًا لـ GaWC 2010" . www.lboro.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
- ↑ "يو إس نيوز آند وورلد ريبورت - أفضل الجامعات العالمية في أمريكا اللاتينية 2019" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
- ↑ "تصنيفات أمريكا اللاتينية" . تايمز للتعليم العالي . 5 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 "Enciclopedia de los Municipios de México Estado de Jalisco Guadalajara" (بالإسبانية). المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 14 يناير 2010 .
- ↑ كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ص 62.
- ↑ كارلوس ريجينو فيلالوبوس إسبينوزا (ديسمبر 2022). "المضي قدمًا: دمقرطة السياسة الاجتماعية في خاليسكو" . مجلة الحوكمة العامة والسياسة: مراجعة أمريكا اللاتينية . 1 (11): 4 – عبر جامعة غوادالاخارا.
- 1 2 3 نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، والمعالجين الشعبيين : الحياة في المدن المكسيكية . إيوينغ، نيو جيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 21.
- ↑ كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك . ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة غرينوود للنشر. ص 82.
- 1 2 كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك . ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة غرينوود للنشر. ص 83.
- ^ سوسا ، فرانسيسكو (1985). السيرة الذاتية للمكسيكيين المتميزين: ميغيل هيدالغو (بالإسبانية). المجلد. 472. مكسيكو سيتي: افتتاحية بوروا. ص 288-292 . رقم ISBN 968-452-050-6.
- ↑ فاولر، ويل (1998). المكسيك في عصر المقترحات 1821-1853 . ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة غرينوود للنشر. ص 41.
- ↑ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، والمعالجين الشعبيين : الحياة في المدن المكسيكية . إيوينغ، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 18.
- 1 2 "غوادالاخارا" . موسوعة بريتانيكا. موسوعة بريتانيكا على الإنترنت. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2010 .
- ↑ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، والمعالجين الشعبيين : الحياة في المدن المكسيكية . إيوينغ، نيو جيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 20-21 .
- 1 2 3 4 المجلس الوطني للسكان، المكسيك؛ ترسيم حدود المناطق الحضرية في المكسيك 2005 أرشفة 6 مايو 2009 في آلة Wayback . تم استرجاعه بتاريخ 2008-10-18.
- ↑ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، والمعالجين الشعبيين : الحياة في المدن المكسيكية . إيوينغ، نيو جيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 23-24 .
- ↑ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، والمعالجين الشعبيين : الحياة في المدن المكسيكية . إيوينغ، نيو جيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 21-22 .
- ↑ نابوليتانو، فالنتينا (2002). الهجرة، والنساء، والمعالجين الشعبيين : الحياة في المدن المكسيكية . إيوينغ، نيو جيرسي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 20، 22.
- ↑ دوغال، جيمس (1999). "كارثة انفجار الغاز في غوادالاخارا" . في مجلة التعافي من الكوارث . 5 (3). مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016.
- ↑ إيسنر، بيتر (28 أبريل 1992). "توجيه اتهامات لتسعة مسؤولين في قضية انفجارات خطوط الصرف الصحي" . مجلة التكنولوجيا . 112 (22). معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2010 .
- ↑ "كارثة انفجار غاز المجاري في غوادالاخارا عام 1992" . ماساتشوستس: SEMP. 3 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2010 .
- ↑ "الوثائق القانونية المتعلقة بهذه القضية" . umn.edu . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2010 .
- ↑ "أخبار عن لائحة اتهام بيمكس" . مجلة تايم . 11 مايو 1992. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2010 .
- ↑ كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك . ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة غرينوود للنشر. ص 206.
- ^ غوميز، غابرييلا وروديلو، فريدا ف. (2012). "El protagonismo de la violencia en los medios de comunicación (بروز العنف في وسائل الإعلام)" . في رودريغيز غوميز، غوادالوبي (محرر). الواقع الاجتماعي والعنف منطقة غوادالاخارا الحضرية . الحوادث الاجتماعية/معهد التكنولوجيا والدراسات العليا للغرب. رقم ISBN 978-607-8044-09-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2019 .
- ↑ سيكيروس، لويس فيليبي (2012). "الإقليم والبيئة والظروف الحضرية". في رودريغيز غوميز، غوادالوبي (محرر). الواقع الاجتماعي والعنف. منطقة غوادالاخارا الحضرية . الحادث الاجتماعي / معهد التكنولوجيا والدراسات العليا في الغرب.
- 1 2 3 "المنشآت الضخمة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
- ^ "Boletín Informativo – بوابة Ayuntamiento de Guadalajara" . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2007.
- ↑ https://plazadelsol.com/home.html/title-Plaza
- ↑ https://siteur.jalisco.gob.mx/org.htm-título-Siteur
- ^ "الجامعة المستقلة في غوادالاخارا | UAG" . www.uag.mx . مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ↑ "مجلة FDi - مدن المستقبل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2010 .
- ^ "smn.conagua.gob.mx/tools/RESOURCES/Max-Extr/00014/00014066.TXT" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 21 يناير 2024 .
- ↑ "وصول ظاهرة النينيو في موعدها المحدد" . وزارة البيئة الكندية. 23 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ^ "Estado de Jalisco-Estacion: غوادالاخارا (DGE)" . نورمالز كليماتولوجيكاس 1991-2020 (بالإسبانية). خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2025 .
- ^ “المعايير المناخية 1951-2010” (بالإسبانية). خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. أرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2012 .
- ↑ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في غوادالاخارا 1931-2010" (بالإسبانية). مصلحة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ^ “المعايير المناخية 1981-2000” (PDF) (بالإسبانية). خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 يناير 2016 . تم الاسترجاع 23 يناير 2016 .
- ↑ "بيانات مناخ غوادالاخارا، خاليسكو / المكسيك" (ملف PDF) . متوسطات المناخ الأساسية (1961-1990) من محطات في جميع أنحاء العالم (باللغة الألمانية). الهيئة الألمانية للأرصاد الجوية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
- ↑ وزارة السياحة في خاليسكو (29 أغسطس 2009). "خاليسكو تقود جهود إنعاش السياحة في المكسيك وتستضيف قمة قادة أمريكا الشمالية لعام 2009". مجلة ليجر آند ترافل ويك . أتلانتا، جورجيا: 10.
- 1 2 3 موديز (16 أبريل 2008). "موديز تمنح تصنيفًا ائتمانيًا A1.MX لبلدية غوادالاخارا، خاليسكو". معلومات - أبحاث المنتج (الشرق الأوسط) . رامات غان.
- 1 2 "مدن المستقبل" . مجلة FDi . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2007 .
- 1 2 3 4 5 "الاقتصاد" . غوادالاخارا، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .
- ↑ "مجمع إل بوسكي الصناعي" (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: مجمع إل بوسكي الصناعي. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .
- 1 2 3 "خاليسكو IT" . غوادالاخارا، المكسيك: IJALTI خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .
- 1 2 3 نورفيل، روبن (ديسمبر 2005). "غوادالاخارا تستعيد أعمالها من آسيا". مجلة تجميع الدوائر . 16 (12). سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: 6.
- ^ ليليا شاكون (15 ديسمبر 2009). "Ocupa México tercer lugar en TI Regional" [ تحتل المكسيك المركز الثالث في مجال تكنولوجيا المعلومات على المستوى الإقليمي ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 7.
- ↑ "اقتصاد الجيوب المعزولة: الاستثمار الأجنبي والتنمية المستدامة في وادي السيليكون المكسيكي". تقرير NACLA عن الأمريكتين . 41 (2). نيويورك: 46. مارس-أبريل 2008.
- ^ “غوادالاخارا، المدينة الأولى للمدينة الذكية” (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: إل إنفورمادور. مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2015 .
- ^ “غوادالاخارا، أول مدينة ذكية في أمريكا اللاتينية” (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: اتصال موندو. أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2016 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2014 .
- ↑ "نوسوتروس" [ نحن ] (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: غاليرياس غوادالاخارا. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .
- 1 2 إيدز، ج. (1987). العمال المهاجرون والنظام الاجتماعي . نيويورك: منشورات تافيستوك. ص 42. ISBN 0-422-61680-Xأُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010 .
- ↑ ديل كوين (2 أكتوبر 2013). "غوادالاخارا أصبحت الآن مركزًا لشركات تكنولوجيا المعلومات الهندية" . كوارتز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
- ↑ هارنر، جون. "عولمة تجارة التجزئة الغذائية في غوادالاخارا، المكسيك: التغيرات في عدالة الوصول والمشاركة الاجتماعية" . كولورادو سبرينغز، كولورادو: قسم الجغرافيا والدراسات البيئية، جامعة كولورادو في كولورادو سبرينغز . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2010 .
- ↑ http://www.radio.udg.mx/start.htm.title-Radio https://web.archive.org/web/20070114041609/http://www.radio.udg.mx/start.htm-date-file-14 يناير 2007
- ↑ "تثقيف المدن" . www.bcn.cat . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .
- ↑ "الرابطة الدولية للمدن التعليمية" . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2007.
- ↑ «غوادالاخارا تُسمى عاصمة الكتاب العالمية لعام 2022» . اليونسكو . 4 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
- 1 2 "موسوعة البلديات المكسيكية" . E-local.gob.mx . مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2012 .
- ↑ "المتاحف" [ Museos ] (بالإسبانية). خاليسكو، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .
- ^ "أوسبيسيو كابانياس، غوادالاخارا" . الأمم المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- ↑ "العواصم الأمريكية للثقافة" ( بالإسبانية ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Fin de semana en Guadalajara (خاليسكو)" (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: مجلة المكسيك ديسكونوسيدو . تم الاسترجاع 23 يناير 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي الثاني والعشرون" . Guadalajaracinemafest.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2010 .
- ^ غونزاليس ، مارينيو (16 نوفمبر 2008). "يعرض 220 فيلمًا في 9 أيام؛ 12 فيلمًا مكسيكيًا" [ سيعرض 220 فيلمًا في 9 أيام؛ 12 مكسيكي ] . ميلينيو (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- 1 2 "Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL)" (بالإسبانية). المكسيك: كوناكولتا. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- 1 2 "Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2009" (بالإسبانية). المكسيك: رصد المعهد التعليمي لأبحاث الابتكار ودراسات التطوير للتعليم. مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- ^ “Feria Internacional del Libro de Guadalajara” (بالإسبانية). المكسيك: المعهد المكسيكي للإذاعة. 27 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- ^ "المهرجانات والتقاليد" . vive.guadalajara.gob.mx . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2016 .
- ↑ "مهرجان مايو الثقافي" (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: بلدية غوادالاخارا. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .
- ^ "Unión Ganadera Regional de Jalisco – Expo Ganadera – Quienes somos" . Ugrj.org.mx . مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2016 .
- ↑ «لوس أنجلوس تتألق في معرض الكتاب المكسيكي» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .
- ↑ "Hospicio Cabañas, Guadalajara" . موقع التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
- ^ فيكتور مانويل خيمينيز غونزاليس (2014). غوادالاخارا، بويرتو فالارتا وخاليسكو (المكسيك). دليل طريق ولاية خاليسكو . سولاريس. ص. 56. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
- ↑ "التاريخ" . الموقع الرسمي لدار رعاية المسنين "هوسبيسيو كابانياس " . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
- ↑ "كاتدرائية غوادالاخارا، خاليسكو" . mexicodesconocido.com.mx . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
- ^ فيكتور مانويل باساوري راميريز (2015). رؤية بوينا دي نويفا إسبانيا . باليبريو. رقم ISBN 9781463399689أُرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2023 .
- ^ "باروكيا ديل سانتواريو دي نوسترا سينورا دي غوادالوبي" . zonaguadalajara.com . أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2023 .
- ^ هيكتور مارتينيز رويز (2015). رايسيس الثقافية . جروبو التحرير باتريا. ص. 70. ردمك 9786075506760أُرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2023 .
- ^ خوان خوسيه دونيان (2017). أوبلاتوس كولونيا. أندانزاس تاباتيس . ارليكوين. رقم ISBN 9786078338023أُرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2023 .
- ↑ "سان أغوستين (4)" . موقع أبرشية غوادالاخارا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
- ^ إدواردو لوبيز مورينو ر. (2001). المربع في تطوير المدينة الإسبانية الأمريكية، غوادالاخارا، المكسيك . جامعة غوادالاخارا والمعهد التكنولوجي والدراسات العليا في الغرب. ص. 25. رقم ISBN 9789702701040أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2023 .
- ^ "تمبلو دي سانتا ماريا دي جراسيا" . Programadestinosmexico.com . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2023 .
- ^ خوسيه بارادو باركيلا (1997). Los الدومينيكان والعالم الجديد، التوقيعات من 19 إلى XX - أعمال المؤتمر الدولي، كويريتارو، جمهورية كوريا، المكسيك، 4-8 سبتمبر 1995 . افتتاحية سان استيبان. ص. 391. ردمك 9788482600260أُرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2023 .
- ^ خوسيه كورنيجو فرانكو (1993). شهادات غوادالاخارا . الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك. ص. 154. ردمك 9789683626714أُرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2023 .
- ^ "تمبلو دي نوسترا سينورا دي لا ميرسيد" . Programadestinosmexico.com . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2023 .
- ^ فيكتور مانويل خيمينيز غونزاليس (2014). غوادالاخارا، بويرتو فالارتا وخاليسكو (المكسيك). دليل طريق ولاية خاليسكو . سولاريس للاتصالات. ص. 57. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
- ^ خوسيه كورنيجو فرانكو (1993). شهادات غوادالاخارا . الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك. ص. 154. ردمك 9789683626714أُرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2023 .
- ↑ "معرض الصور" . Tequilachef.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2010 .
- ↑ تورينو، توماس (خريف 2003). "القومية وموسيقى أمريكا اللاتينية: دراسات حالة مختارة واعتبارات نظرية". مجلة موسيقى أمريكا اللاتينية . 24 (2). أوستن، تكساس: 169.
- 1 2 "اللقاء الوطني السادس عشر لماريشي وشاريدا - التاريخ" ( بالإسبانية ) . مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- 1 2 "Mariachi hace vibrar a Guadalajara" [ ماراشي يجعل غوادالاخارا تهتز ] (بالإسبانية). 2 أيلول/سبتمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2012 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- ^ "México suma a récords otro por mariachis" [ تضيف المكسيك رقمًا قياسيًا آخر لـ mariachis ] . توسيع CNN (بالإسبانية). 31 آب/أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- ^ إنفورمادور ريداكسيون (28 فبراير 2009). "Rehabilitación de Plaza de los Mariachis, a Cargo de Special" [ إعادة تأهيل Plaza de los Mariachis في أيدي القطاع الخاص ] . إل إنفورمادور (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- ↑ ""Mriachi Rock-O"، un nuevo sonido de Jalisco" [ Mariachi Rock-O، صوت جديد من خاليسكو ] El Informador (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك. 25 أغسطس 2009. تم استرجاعه في 27 يناير 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ "Orquesta Filarmónica de Jalisco" [ أوركسترا خاليسكو الفيلهارمونية ] (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: Orquesta Filarmónica de Jalisco. مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2010 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- ١ ٢ "Guadalajara Gastronomía" [ Guadalajara Gastronomy ] (بالإسبانية). المكسيك: Visiting Mexico (SECTUR). مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٠ .
- ↑ "لا بيريا" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2010 .
- ^ “Pozoleera preparado con carne humana en época prehispánica” (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2017 .
- ^ "أصل دي لا جيريكالا – زونا غوادالاخارا" . zonaguadalajara.com . 19 مارس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2016 .
- ↑ "Qué Comer?" . vive.guadalajara.gob.mx . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2016 .
- ^ "شيفاز، المكسيك المفضلة" . المخبر . إنفومادور. مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2013 . تم الاسترجاع 22 مايو 2012 .
- ^ "¡Doblete Sagrado! Chivas يغزو Copa y Liga بعد 37 عامًا" . MedioTiempo.com (باللغة الإسبانية). 29 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .
- ↑ "الموقع الإلكتروني الرسمي لدورة الألعاب الأمريكية السادسة عشرة" . Guadalajara2011.org.mx . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2010 .
- ↑ غلوفر، مايكل (13 يونيو 2009). "غوادالاخارا تستعد لدورة الألعاب الأمريكية 2011" . أخبار بانديراس . بويرتو فالارتا. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2010 .
- ↑ «الفيفا تعلن المدن المضيفة لكأس العالم FIFA 2026™» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
- ^ "تاباتيو، تاباتيا" . قاموس اللغة الاسبانية | راي - ASALE . مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2025 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2026 .
- 1 2 بريتو ، خورخي ميخيا (1985) عاصي حبلة المكسيكي أرشفة 3 سبتمبر 2023 في آلة Wayback. المكسيك، DF : بانوراما. رقم ISBN 9789683801227ص 131
- ↑ "تعداد السكان لعام 2005" الصادر عن المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (باللغة الإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2009 .
- ^ المجلس الوطني للسكان، المكسيك؛ Proyecciones de la Población de México 2005–2050 أرشفة 12 أكتوبر 2007 في آلة Wayback . تم استرجاعها بتاريخ 2008-10-18.
- ^ “الجامعة الحقيقية في غوادالاخارا” [ الجامعة الملكية في غوادالاخارا ] (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: جامعة غوادالاخارا. مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 25 يناير 2010 .
- ^ “جامعة غوادالاخارا الحقيقية” [ جامعة غوادالاخارا ] (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: جامعة غوادالاخارا. مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 25 يناير 2010 .
- ↑ تصنيف إيبيروأمريكانو "SIR 2012"
- ↑ "جامعة سنترال واشنطن - برامج الدراسة في الخارج والتبادل الطلابي" . جامعة سنترال واشنطن. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2006.
- ↑ "الجامعة: وضع الطلاب، والتسجيل، والتخرج" . بيانات المكسيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
- ↑ "جمعية حدائق غوادالاخارا" . غوادالاخارا، المكسيك: جمعية حدائق غوادالاخارا. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
- ↑ "إحصائيات الركاب لعام 2007" . المكسيك: مجموعة مطارات المحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .
- ↑ "قطارات" ( بالإسبانية ). غوادالاخارا، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .
- 1-2 مايو، جاك. "المكسيك تقول نعم للقطار الخفيف: القطار الخفيف جنوب الحدود ". دليل المستخدم والتقرير السنوي للقطار الخفيف لعام 1994 ، الصفحات 5-7. باسادينا، كاليفورنيا (الولايات المتحدة الأمريكية): بنتركس . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0160-6913.
- ^ "الخط 3 ديل ترين إلكتريكو دي غوادالاخارا" (PDF) . موقع مشروع لينيا 3 . سكرتارية الاتصالات والنقل، خاليسكو. 2014 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2015 .
- ↑ " ماكروبوس مدينتك تتحرك بشكل كبير " ( بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .
- ↑ "Sistecozome" (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك: حكومة خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2010 .
- ↑ «بعد إفلاسها، لم تعد شركة بيكسي في مونتريال قادرة على تلبية الطلب العالمي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2016 .
- ↑ "MIBICI | Datos abiertos" . www.mibici.net (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
- ↑ "إحصاءات النقل العام في غوادالاخارا" . مؤشر النقل العام العالمي من موفيت. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
تم نسخ المادة من هذا المصدر، وهو متاح بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 International License . - ↑ "وزارة الخارجية - البعثات الأجنبية المعتمدة في غوادالاخارا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
- ↑ قنصلية كندا في غوادالاخارا
- ↑ قنصلية كولومبيا في غوادالاخارا
- ↑ وزارة خارجية السلفادور: غوادالاخارا
- ↑ القنصلية العامة لإسبانيا في غوادالاخارا
- ↑ القنصلية العامة للولايات المتحدة في غوادالاخارا
- ^ "Ciudades Hermanas، un sueño malgastado" . arquimediosgdl.org.mx (بالإسبانية). أركي ميدوس. 12 يوليو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
- ↑ "وادي السيليكون: سان خوسيه وأوكاياما تحتفلان بستة عقود من التوأمة" . metroactive.com . مترو أكتيف. ١٢ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٠ .
- ↑ «المدينة توقع اتفاقية مع تشانغوون» . theguadalajarareporter.net . صحيفة غوادالاخارا ريبورتر. ١٧ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 "تعقد شركة GDL اجتماعًا مع ستة مدن مكسيكية لتبادل الخبرات من أجل التمتع الجيد والتوافق مع ميثاق اجتماعي جديد" . الصفحة الرسمية لجوبيرنو دي غوادالاخارا . 13 أبريل 2017 مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
- ↑ "العلاقات الدولية | مجلس مدينة دبلن" . 7 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
فهرس
روابط خارجية
وسائط متعلقة بمدينة غوادالاخارا، المكسيك، على ويكيميديا كومنز
دليل السفر غوادالاخارا من Wikivoyage- مجلس مدينة غوادالاخارا (بالإسبانية)
- دليل السفر الرسمي للمتحدثين باللغة الإنجليزية
- غوادالاخارا، خاليسكو
- منطقة غوادالاخارا الحضرية
- مدن في المكسيك
- عواصم ولايات المكسيك
- الأماكن المأهولة بالسكان في خاليسكو
- أماكن مأهولة تأسست عام 1542
- 1542 مؤسسة في إسبانيا الجديدة
- منشآت في المكسيك في أربعينيات القرن السادس عشر
