حقوق الإنسان في البحرين

وصفت منظمة هيومن رايتس ووتش سجل البحرين في مجال حقوق الإنسان بأنه " مُزرٍ "، وأنه "تدهور بشكل حاد في النصف الثاني من عام 2010". [ 1 ] وأشار تقريرها اللاحق في عام 2020 إلى أن وضع حقوق الإنسان في البلاد لم يتحسن. [ 2 ]

مارست حكومة البحرين قمعًا ضد السكان الشيعة المسلمين . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ويُعدّ التعذيب والاختفاء القسري من الممارسات الشائعة في البحرين. وقد أسفرت حملة القمع ضد المتظاهرين خلال ثورات الربيع العربي عام 2011 عن مزيد من الشكاوى المتعلقة بحقوق الإنسان، [ 6 ] بما في ذلك تدمير عشرات المساجد الشيعية العريقة. [ 7 ]

أنشأ الملك حمد بن عيسى آل خليفة هيئة التحقيق المستقلة في البحرين في 29 يونيو/حزيران 2011 لتقييم الأحداث التي وقعت في المملكة خلال فترة الاضطرابات في البحرين في فبراير/شباط ومارس/آذار 2011، وتداعياتها. [ 8 ] صدر التقرير في 23 نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام، وأكد وقوع بعض حوادث الاعتداء الجسدي والنفسي على المحتجزين. [ 9 ] وقد وُجهت انتقادات للهيئة لعدم كشفها عن أسماء مرتكبي الانتهاكات، واقتصارها على محاسبة من ارتكبوا انتهاكات حقوق الإنسان بشكل مباشر. [ 10 ]

الأشخاص عديمو الجنسية

تتفاقم مشكلة الأشخاص عديمي الجنسية ، المعروفين باسم "البدون"، وهم من نسل الإيرانيين (وخاصة الفرس ) [ 11 ] الذين يعيشون في البحرين منذ عقود طويلة. [ 11 ] [ 12 ] معظم عديمي الجنسية في البحرين مسلمون، وبعضهم مسيحيون. [ 12 ]

في البحرين، يُحرم عديمو الجنسية من حق الإقامة القانونية، [ 11 ] ولا يُسمح لهم بالسفر إلى الخارج، [ 11 ] أو شراء منازل، [ 11 ] أو شغل وظائف حكومية. [ 11 ] كما لا يُسمح لهم بامتلاك أراضٍ، [ 12 ] أو بدء أعمال تجارية أو الحصول على قروض. [ 12 ] وقد أصدرت الحكومة البحرينية مؤخرًا لوائح تمنعهم من إرسال أطفالهم إلى المدارس الحكومية وتلقي الرعاية الطبية المجانية. [ 11 ] كما يُمكن ترحيل عديمي الجنسية في أي وقت. [ 11 ] ومنذ بداية ثمانينيات القرن الماضي، قامت الحكومة البحرينية بترحيل مئات من عديمي الجنسية إلى إيران . [ 11 ]

يعذب

على الرغم من ادعاءات الحكومة المتكررة بتحسن الأوضاع على مدى عدة سنوات، [ 13 ] [ 14 ] تزعم منظمة هيومن رايتس ووتش أن "التعذيب جزء منتظم من الإجراءات القانونية في البحرين". [ 15 ]

بحسب تقرير صادر عن منظمة هيومن رايتس ووتش عام 2011 ، مارست الحكومة التعذيب وسوء المعاملة بشكل منتظم أثناء استجواب المشتبه بهم في قضايا الأمن بين عامي 2007 و2009. [ 1 ] ورغم نفي المتحدثين باسم الحكومة لهذه الممارسات، لا يوجد دليل على إجراء تحقيقات جنائية، ولم تتخذ الحكومة أي إجراءات تأديبية بحق المتهمين. [ 1 ]

في عام 2011، زعمت منظمة هيومن رايتس ووتش أنها وجدت أدلة على تحسن حماية العمال المهاجرين . [ 1 ]

بحسب تقرير صادر عن منظمة " ريبريف " ومعهد البحرين للحقوق والديمقراطية ، فقد زادت أحكام الإعدام في البحرين بأكثر من 600% خلال السنوات العشر الماضية. ووصف التقرير أيضاً استخدام التعذيب في البحرين بأنه " متفشٍ "، كاشفاً عن حالات انتزاع اعترافات قسرية، وصعق بالكهرباء، وضرب مبرح، ومحاولات اغتصاب. [ 16 ]

حكيم العريبي محتجز في تايلاند

في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أُلقي القبض على لاعب كرة القدم البحريني حكيم العريبي ، الذي كان قد حُكم عليه غيابياً بالسجن 10 سنوات في البحرين بتهمة تخريب مركز شرطة، لدى وصوله إلى تايلاند مع زوجته لقضاء شهر العسل. وكان اللاعب، الذي منحته أستراليا صفة لاجئ عام 2014، قد ناشد السلطات التايلاندية عدم ترحيله إلى البحرين، حيث سبق أن تعرض للتعذيب هناك بسبب آرائه السياسية. [ 17 ]

ظلّ رهن الاحتجاز في تايلاند بينما سعت الحكومة الأسترالية والعديد من المنظمات الدولية والأفراد لإطلاق سراحه، إلى أن أعلن مكتب المدعي العام التايلاندي في 11 فبراير/شباط 2019 [ 18 ] أن المحكمة الجنائية أسقطت قضية تسليم العريبي بناءً على طلب البحرين. ولم تُقدّم وزارة الخارجية أي سبب، لكن القرار اتُخذ بموجب المادة 21 من قانون الادعاء، التي تُجيز إسقاط القضايا إذا لم تكن في المصلحة العامة، وسيُطلق سراحه ويُسمح له بالعودة إلى أستراليا في أقرب وقت ممكن. [ 19 ]

تمييز

ضد الإيرانيين العرقيين

بحسب تقارير من عامي 2013 و2016، يواجه البحرينيون من أصول إيرانية (مثل البوشهري اللور والأشومية ) ذوو الخلفية الشيعية عنصرية ممنهجة، بينما لا يواجهها الأشومية السنة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] يعترض بعض الأشومية السنة على تصنيفهم كـ" عجم " (وهو مصطلح يُستخدم عادةً للإشارة إلى غير العرب، وخاصةً ذوي الأصول الإيرانية في دول مجلس التعاون الخليجي، وبالأخص الأشومية)، [ 23 ] ويجادلون بأن هذا المصطلح لا يُشير إلا إلى المهاجرين من إيران ذوي الخلفية الشيعية. [ 24 ] وأشار الباحث إلى أن الوضع اللغوي والديني للفرس السنة في البحرين معقد، وأن هناك أحيانًا خلطًا مقصودًا بين "عرب الحوالة" و"الفرس السنة/الأشومية". [ 24 ]

كثيرًا ما يواجه الإيرانيون في البحرين التمييز والعنصرية ، [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وتُثار الشكوك دائمًا حول ولائهم. [ 29 ] : 88-95. وتُعزى الصراعات الطائفية التي أعقبت الثورة الإسلامية في إيران ، [ 29 ] : 96، وأحداث عام 2011 ، إلى جانب التطرف الإسلامي ، [ 29 ] : 99-100، إلى الانقسامات بين عجم البحرين.

بينما يدرس طلاب المدارس في إيران اللغة العربية الفصحى الحديثة ، [ 30 ] لا يُسمح للبحرينيين من أصول إيرانية أو من أصول إيرانية بدراسة اللغة الفارسية أو أي لغة إيرانية أخرى ، وقد طُرح هذا الاقتراح بين عامي 1919 و1923 وتم تجاهله. [ 31 ] : 292 وتشترط قوانين الجنسية في دول الخليج العربي حاليًا الإقامة المطولة وإتقان اللغة العربية بشكل مُرضٍ كشرطين أساسيين للتقدم بطلب للحصول على الجنسية. وهذا قد يُطيل أمد وضع انعدام الجنسية للعديد من الإيرانيين في الخليج، لا سيما أولئك الذين يواجهون تحديات لغوية أو غيرها. [ 32 ] : 49 علاوة على ذلك، يكاد ينعدم المحتوى الإلكتروني المتعلق بالأقلية الفارسية في البلاد، ويُحظر على وسائل الإعلام استخدام اللغة الفارسية أو التطرق إلى الثقافة الفارسية . [ 33 ]

ضد بهارنا

وبالمثل، ورد في التقارير (عام 2016) أن البحرينيين الأصليين ( البحرينيين )، وهم من الشيعة، يواجهون أيضاً تحيزات مماثلة لمجرد خلفيتهم الدينية. [ 21 ] [ 22 ]

الطائفية

أصل

يشكل المسلمون الشيعة أقلية كبيرة من سكان البحرين. [ 34 ] وصلت عائلة آل خليفة السنية الحاكمة ، المدعومة من الولايات المتحدة، إلى البحرين من قطر في أواخر القرن الثامن عشر. زعم الشيعة أن آل خليفة فشلوا في كسب الشرعية في البحرين، وأسسوا نظامًا من "الفصل العنصري السياسي القائم على التمييز العنصري والطائفي والقبلي". [ 35 ] قال ولي نصر ، الخبير البارز في شؤون الشرق الأوسط والعالم الإسلامي: "بالنسبة للشيعة، كان الحكم السني بمثابة العيش في ظل نظام فصل عنصري". [ 36 ] [ 37 ]

التمييز الطائفي

بحسب صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، تمارس البحرين "شكلاً من أشكال الفصل العنصري الطائفي بمنع الشيعة من تولي مناصب حكومية رئيسية أو الخدمة في الشرطة أو الجيش. في الواقع، تتألف قوات الأمن من سُنّة من سوريا وباكستان، والذين يحصلون أيضاً على الجنسية البحرينية بسرعة، الأمر الذي يثير استياء السكان الشيعة المحليين". [ 38 ]

بحسب مركز البحرين لحقوق الإنسان ، فإنه على الرغم من أن الشيعة يشكلون أكثر من 70% من السكان، إلا أنهم "يشغلون أقل من 18% من إجمالي المناصب العليا في المؤسسات الحكومية. وفي العديد من الوزارات والشركات الحكومية، لا يتم تعيين أي شيعي في مناصب قيادية". [ 39 ]

الوظائف في الشرطة والقوات المسلحة مخصصة للسنة. [ 39 ] ويُسمح للسعوديين السنة بدخول البحرين كمواطنين لشغل هذه الوظائف. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] ويُمنع الشيعة و"بعض السنة من أصول فارسية" من الإقامة في مدينة الرفاع الغربي ، حيث يُسمح فقط للمسلمين السنة بالعيش فيها. [ 39 ]

نجحت الحكومة البحرينية في بذل جهود منهجية لتقليص الأغلبية الشيعية من خلال تشجيع هجرة المسلمين السنة ومنحهم الجنسية. [ 39 ] [ 42 ] ووفقًا للدكتور سعيد شهابي ، وهو صحفي مقيم في لندن، [ 43 ]

في 28 أبريل/نيسان 2007، أقرّ مجلس النواب البحريني قانوناً يحظر على العمال المهاجرين غير المتزوجين الإقامة في المناطق السكنية. ولتبرير هذا القانون، قال النائب ناصر فضالة، وهو حليف مقرّب من الحكومة: "يستخدم العزاب هذه المنازل أيضاً لتصنيع الكحول، أو إدارة شبكات دعارة ، أو اغتصاب الأطفال والخادمات". [ 44 ]

وقال صادق رحمة رئيس اللجنة الفنية وعضو الوفاق :

تهدف القواعد التي نضعها إلى حماية حقوق كل من العائلات والعزاب الآسيويين... فغالباً ما يمتلك هؤلاء العمال عادات يصعب على العائلات المجاورة تحملها... فهم يخرجون من منازلهم بملابس غير لائقة، ويصنعون الكحول بشكل غير قانوني في منازلهم، ويترددون على بيوت الدعارة، ويلوثون الحي... هؤلاء أناس فقراء يعيشون غالباً في مجموعات تضم 50 فرداً أو أكثر، مكتظين في منزل أو شقة واحدة،" كما قال السيد رحمة. "وتنص القواعد أيضاً على ضرورة وجود حمام واحد على الأقل لكل خمسة أشخاص... وقد سُجلت أيضاً حالات تحرش جنسي بأطفال صغار. [ 45 ]

أصدر مركز البحرين لحقوق الإنسان بيانًا صحفيًا يدين فيه هذا القرار باعتباره تمييزيًا ويشجع على المواقف العنصرية السلبية تجاه العمال المهاجرين. [ 44 ] [ 46 ] وقال نبيل رجب ، نائب رئيس المركز آنذاك:

من المُثير للاستياء أن البحرين تكتفي بجني ثمار عمل هؤلاء الناس الشاق، ومعاناتهم في كثير من الأحيان، بينما ترفض العيش معهم بكرامة ومساواة. الحل ليس في إجبار العمال المهاجرين على العيش في أحياء معزولة، بل في حث الشركات على تحسين ظروف معيشة العمال، بدلاً من إيواء أعداد كبيرة منهم في أماكن غير ملائمة، والعمل على رفع مستوى معيشتهم. [ 44 ] [ 46 ]

انتشرت موجة من رسائل الكراهية ذات الدوافع العنصرية ضد البحرينيين المجنسين من الدول النامية، وذلك بعد أن زعم ​​قادة المعارضة السياسية أن الهجرة تُعدّ بمثابة "إبادة ثقافية". في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، نشرت صحيفة "الأيام" مجموعة من التهديدات الموجهة إلى المواطنين المجنسين، تحذرهم من أنهم سيُجبرون على "الاختيار بين الحقيبة والتابوت"، متوعدةً إياهم بأن "الموت والنار مصيركم". وفي رسالة أخرى، حذر كاتبها من كراهية جميع البحرينيين المجنسين، قائلاً: "أنتم مكروهون. لقد سلبتم منا، نحن أبناء البحرين، بيوتنا ووظائفنا وفرصنا التعليمية. ستواجهون المصير نفسه الذي واجهه المصريون في العراق [بعد انتهاء الحرب العراقية الإيرانية]. سيكون مصيركم المسامير والمطارق والتابوت. مصيركم قريب". [ 47 ]

بحسب منظمة هيومن رايتس ووتش ، فإن قانون الأحوال الشخصية في البحرين (القانون رقم 19 لسنة 2009)، الذي تم اعتماده في عام 2009، والذي يشمل قضايا الزواج والطلاق والحضانة والميراث، لا ينطبق إلا على السنة، على الرغم من أن منظمات نسائية ترى أنه ينبغي أن يعامل جميع المواطنين على قدم المساواة. [ 1 ]

في 27 سبتمبر/أيلول 2017، هاجمت السلطات البحرينية العديد من لافتات وشعارات عاشوراء وأزالتها . عاشوراء، اليوم العاشر من السنة الهجرية، مناسبة يحييها الشيعة سنوياً، إحياءً لذكرى استشهاد الحسين بن علي ، حفيد النبي محمد، في معركة كربلاء . وهذه ليست المرة الأولى التي تهاجم فيها السلطات البحرينية فعاليات إحياء ذكرى عاشوراء، بل تفعل ذلك سنوياً. [ 48 ]

انتقادات للحكومة البحرينية

من بين الصحفيين والكتاب والناشطين في مجال حقوق الإنسان الذين انتقدوا نظام البحرين ووصفوه بنظام الفصل العنصري: منصور الجمري ، رئيس تحرير صحيفة الوسط البحرينية السابق ، [ 49 ] [ 50 ] وإذاعة صوت البحرين ، [ 51 ] [ 52 ] وسعيد شهابي من حركة حرية البحرين ، [ 53 ] [ 54 ] ونيكولاس كريستوف، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز ، [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] وإرشاد مانجي ، [ 60 ] وشبيل صديقي ، [ 61 ] وأمين عز الدين ، [ 62 ] وبن كوهين، [ 63 ] [ 64 ] والبروفيسورة ستايسي ستروبل ، [ 65 ] وعلي أكبر صالحي ، وزير خارجية إيران. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

في عام 1996، ذكرت صحيفة الغارديان البريطانية أنه "إذا أرادت البحرين الحفاظ على سمعتها كمركز مالي وخدمي في الخليج، فعلى الحكومة أن تبدأ في صياغة توافق وطني جديد وإنهاء التمييز العنصري ضد الشيعة". [ 69 ]

في عام 1997، قال جو ستورك من منظمة هيومن رايتس ووتش إن نظام الفصل العنصري الذي تمارسه الحكومة ضد الشيعة يبدو أنه "يزداد سوءًا". [ 70 ]

في أغسطس/آب 2017، ندد وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون بالتمييز ضد الشيعة في البحرين، قائلاً: "لا يزال أفراد الطائفة الشيعية هناك يبلغون عن تعرضهم للتمييز في التوظيف الحكومي والتعليم والقضاء"، وأضاف: "يجب على البحرين أن تتوقف عن التمييز ضد الطائفة الشيعية". كما ذكر أن "الحكومة في البحرين لا تزال تستقطب وتحتجز وتعتقل رجال الدين الشيعة وأفراد الطائفة وسياسيين معارضين". [ 71 ] [ 72 ]

أُفرج عن المدافع البحريني عن حقوق الإنسان، نبيل رجب، من السجن في 9 يونيو/حزيران 2020. وكان قد اعتُقل عام 2016، ثم حُكم عليه بالسجن خمس سنوات بسبب تعبيره السلمي عن آرائه حول الحكومة البحرينية عبر الإنترنت. وحثت منظمة هيومن رايتس ووتش الحكومة على إطلاق سراح المدافعين عن حقوق الإنسان والناشطين السياسيين وقادة المعارضة والصحفيين الذين سُجنوا ظلماً بسبب تعبيرهم السلمي عن آرائهم. [ 73 ]

في أبريل/نيسان 2021، لم يبلغ المدافع عن حقوق الإنسان عبد الهادي الخواجة الستين من عمره فحسب، بل أكمل أيضاً عشر سنوات من السجن غير المشروط. ويشعر أفراد عائلته بالقلق على سلامته نظراً لتدهور حالته الصحية خلال جائحة كوفيد-19 . ووفقاً لتقرير صادر عن منظمة سيفيكوس ، وهي منظمة دولية غير ربحية، فقد أمضى الخواجة عشر سنوات في سجن تعسفي، تعرض خلالها لسوء المعاملة والانتهاكات على أيدي سلطات السجن. وكان قد اعتُقل عام 2011 بسبب موقفه النقدي تجاه الحكومة، ولتنظيمه احتجاجات طالبت بإصلاحات سياسية خلال انتفاضات الربيع العربي عام 2011. وتطالب منظمات حقوق الإنسان الآن بالإفراج الفوري عنه. [ 74 ] [ 75 ]

أفادت منظمات حقوق الإنسان في 9 أبريل/نيسان 2021 باعتقال أفراد من عائلات سجناء سياسيين بارزين عقب احتجاجاتهم السلمية على سجنهم، ومن بينهم محمد الدقاق وزميله المحكوم عليه بالإعدام، محمد رمضان. وجاءت الاعتقالات خلال عملية قمع للمتظاهرين أثناء مظاهرة ضد تفشي فيروس كورونا في سجن جو، حيث يُحتجز السجناء السياسيون. [ 76 ]

بحسب موقع "ريكوشيه"، وهو موقع صحفي مستقل يعتمد على التمويل الجماعي، فإن سجن "جو"، أكبر سجون البحرين، يضم زنزانة متوسطة الحجم تبلغ مساحتها 3 × 3.4 متر، وتتسع كل زنزانة لـ 12 سجينًا في المتوسط، على الرغم من المخاوف المتعلقة بجائحة فيروس كورونا. ويُعدّ العديد من النزلاء سجناء سياسيين اعتُقلوا لمعارضتهم الحكومة أو لمشاركتهم في احتجاجات الربيع العربي. وتشير التقارير إلى أن ظروف السجن قذرة وغير صحية. ومع ذلك، يبدو أن العلاقات الاقتصادية والجيوسياسية التي تربط أوتاوا وواشنطن بالبحرين تُغطي على انتهاكات حقوق الإنسان في الدولة الخليجية. فعندما اكتشف أقارب السجناء تسجيل 3 حالات إصابة بفيروس كورونا في السجن، خرجوا إلى الشوارع احتجاجًا على استمرار سجن السجناء السياسيين. وأعقب ذلك قيام السلطات بضرب السجناء في زنازينهم، وفقًا لما ذكرته المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان في البحرين. [ 77 ]

في أبريل/نيسان 2021، أدت وفاة سجين بحريني في سجن جو بسبب كوفيد-19 إلى احتجاجات من نزلاء غاضبين يخشون على حياتهم جراء نقص المرافق الطبية والعلاج الكافي. ورداً على ذلك، نظم نزلاء المبنى رقم 13 اعتصاماً استمر عشرة أيام. وذكرت البيانات التي قدمها معهد البحرين للحقوق والديمقراطية، والتي راجعتها صحيفة الغارديان، أن ما لا يقل عن 138 سجيناً في السجن أصيبوا بكوفيد-19 منذ 22 مارس/آذار 2021. [ 78 ]

أدى تفشي جائحة كوفيد-19 في سجن جو الرئيسي بالبحرين إلى تدهور الأوضاع المعيشية للسجناء، في ظل استمرار إهمال إدارة السجن المتعمد للاحتياجات الطبية. ووفقًا لمنظمة "أمريكيون من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين" (ADHRB)، فقد بدأ تفشي ثانٍ للوباء في سجن جو في منتصف مايو/أيار 2021، حيث أصاب ما لا يقل عن 60% من السجناء السياسيين البالغ عددهم 255 سجينًا. [ 79 ]

أُفيد بأن مصطفى عبد الكريم خاتم، شاب بحريني يبلغ من العمر 22 عامًا، يعاني من حالة صحية سيئة بعد تعرضه للتعذيب داخل سجن جو. ويُزعم أنه خضع للاستجواب والتعذيب لإجباره على الاعتراف بالتهم الموجهة إليه. وعلى الرغم من تدهور حالته، مُنع خاتم من الحصول على أي مساعدة أو رعاية طبية، وهو ما انتقدته منظمات حقوق الإنسان. [ 80 ]

في يوليو/تموز 2021، دعت منظمة IFEX غير الحكومية الحكومة البحرينية إلى الإفراج الفوري عن المدافع البارز عن حقوق الإنسان والأكاديمي البحريني الدكتور عبد الجليل السنغاس، الذي دخل في إضراب عن الطعام احتجاجاً على المعاملة المهينة والعقابية التي كان يتلقاها من سلطات سجن جو. [ 81 ]

في 22 أغسطس/آب 2021، كشفت صحيفة الإندبندنت أن الحكومة البريطانية تستخدم أموال دافعي الضرائب البريطانيين لتمويل مؤسسة حكومية بحرينية سراً، تُعرف باسم ديوان المظالم التابع لجهاز المخابرات الوطنية. وقد اتُهمت هذه المؤسسة بالتستر على تعذيب واغتصاب ناشطات حقوق المرأة. وأدانت نجاح يوسف وابتسام الصايغ ، الناشطتان اللتان زُعم تعرضهما لاعتداءات جنسية من قبل السلطات البحرينية، الحكومة البريطانية. [ 82 ]

في 24 سبتمبر/أيلول 2021، أفادت منظمة "الأمريكيون من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين" (ADHRB) بأن مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من الحزبين الجمهوري والديمقراطي دعت وزير الخارجية أنتوني بلينكن إلى الضغط على الحكومة البحرينية لإنهاء انتهاكات حقوق الإنسان، بما في ذلك " الاعتقال التعسفي ، والتعذيب ، والمعاملة القاسية والمهينة للسجناء، والقيود المفروضة على حرية الصحافة ، والتدخل في التجمعات السلمية، والقيود المفروضة على المشاركة السياسية وممارسة الشعائر الدينية". [ 83 ] [ 84 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، تناولت لجنة الاعتمادات في مجلس الشيوخ الأمريكي انتهاكات حقوق الإنسان الجسيمة التي ترتكبها حكومة البحرين. وأعربت اللجنة عن قلقها إزاء "الانتشار الواسع للاعتقال التعسفي والتعذيب وانتهاك الإجراءات القانونية الواجبة والمحاكمات غير العادلة في البحرين". كما أشارت إلى التعصب تجاه حرية التعبير وقمع المعارضة السلمية. ونص تشريع اللجنة على وجوب إطلاق سراح حكومة البحرين للسجناء السياسيين ونشطاء حقوق الإنسان والصحفيين المستقلين دون قيد أو شرط. [ 85 ]

في 20 ديسمبر/كانون الأول 2021، وقّع 12 عضواً في البرلمان الأوروبي رسالةً مشتركةً إلى الممثل الأعلى جوزيب بوريل ، أعربوا فيها عن قلقهم البالغ إزاء انتهاكات حقوق الإنسان في البحرين. وقد أثارت الرسالة، التي جاءت بمبادرة من المركز الأوروبي للديمقراطية وحقوق الإنسان، العديد من التساؤلات حول الإجراءات التي اتخذها جهاز العمل الخارجي الأوروبي . وأشار أعضاء البرلمان الأوروبي إلى وضع زعيم المعارضة المسجون، حسن مشيمة ، والناشط المعارض البارز الدكتور عبد الجليل السنغاس ، بالإضافة إلى مواطنين أوروبيين هما عبد الهادي الخواجة والشيخ محمد حبيب المقداد. كما طالب أعضاء البرلمان الأوروبي في رسالتهم بفرض عقوبات على أعضاء حكومة البحرين المسؤولين عن هذه الانتهاكات لحقوق الإنسان. [ 86 ]

في 14 يناير/كانون الثاني 2022، انتقد الحزب الوطني الاسكتلندي علاقة المملكة المتحدة مع البحرين، واتهم الحكومة بتفضيل الاتفاقيات التجارية على انتهاكات حقوق الإنسان. وفي مجلس العموم ، صرّح بريندان أوهارا، المتحدث باسم الحزب الوطني الاسكتلندي لشؤون حقوق الإنسان في وستمنستر، بأنه عندما يتعلق الأمر بالصواب والخطأ، فإن موقف الحكومة من البحرين يُظهر بوضوح أنها "انحازت إلى الجانب الذي تقف فيه"، مستشهداً بقضية الدكتور السنغاس، الذي تعرض للتعذيب والاعتداء الجنسي على أيدي قوات الأمن البحرينية. [ 87 ]

كُشف في فبراير 2022 أن البحرين استخدمت برنامج التجسس الإسرائيلي "بيغاسوس" لاختراق هواتف ثلاثة أفراد منخرطين في المعارضة السياسية. وشملت الأهداف محامياً بارزاً، وطبيباً نفسياً بحرينياً في المنفى، وصحفياً. وكشف تحقيق منفصل أجراه مشروع "بيغاسوس" أن 20 شخصاً من الموالين للحكومة البحرينية، من بينهم اثنان من أفراد العائلة المالكة، وردت أسماؤهم أيضاً في قاعدة البيانات المسربة للأرقام التي استهدفتها أو اخترقتها شركة "إن إس أو". كما يظهر في قاعدة البيانات المسربة هاتف محمول لمسؤولة في وزارة الخارجية الأمريكية، كانت متمركزة في البحرين وقت اختيارها. [ 88 ] [ 89 ]

في 5 أبريل/نيسان 2022، أفاد تقرير صادر عن منظمة هيومن رايتس ووتش بأن البحرين لم تفِ بالتزام قطعته على نفسها خلال الاستعراض الدوري الشامل لمجلس حقوق الإنسان عام 2008. فقد تعهدت المملكة بأنها "ملتزمة التزامًا كاملًا بدعم المنظمات غير الحكومية من خلال الأدوات القانونية وغيرها". إلا أنها قامت، بدلًا من ذلك، بإغلاق جميع المنظمات غير الحكومية تقريبًا التي انتقدت النظام. وذكرت هيومن رايتس ووتش أن وسائل الإعلام المستقلة والصحفيين الأجانب نادرًا ما يتمكنون من دخول البلاد. وفي ظل القيود التعسفية المفروضة على حرية التعبير، تسجن البحرين بشكل تعسفي المدافعين عن حقوق الإنسان والمشاركين في الاحتجاجات. وقد طُلب من المملكة القمعية السماح بدخول الصحفيين الأجانب ومنظمات حقوق الإنسان إلى البلاد. [ 90 ]

في 12 أبريل/نيسان 2022، انتقدت منظمة "أمريكيون من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين" (ADHRB) علاقات المملكة المتحدة والولايات المتحدة مع البحرين، مشيرةً إلى أن الدولتين تغضان الطرف عن تقنين البحرين للقمع الممنهج وانتهاكات حقوق الإنسان. وأدانت المنظمة الولايات المتحدة والمملكة المتحدة لاستمرارهما في نهجهما المعتاد تجاه البحرين، وتجاهلهما للتعذيب والمحاكمات الجائرة وقتل المتظاهرين ومنتقدي الحكومة. وذكرت المنظمة أن الإصلاحات السياسية العبثية التي سنّتها الحكومة البحرينية لتحسين وضع حقوق الإنسان في البلاد، ما هي إلا غطاء للولايات المتحدة والمملكة المتحدة لمواصلة علاقاتهما السياسية مع البحرين، متجاهلتين انتهاكات حقوق الإنسان التي تُرتكب في البلاد. [ 91 ]

في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2022، أصدرت منظمة هيومن رايتس ووتش ومعهد البحرين للحقوق والديمقراطية تقريراً مشتركاً يفيد بأن المحاكم البحرينية تنتهك بشكل روتيني حق المتهمين في محاكمات عادلة، وتصدر أحكاماً بالإعدام على متهمين بعد محاكمات جائرة بشكل واضح، استناداً في المقام الأول إلى اعترافات يُزعم أنها انتُزعت بالإكراه تحت التعذيب. ومنذ عام 2011، أصدرت المحاكم في البحرين أحكاماً بالإعدام على 51 شخصاً، ونفذت الدولة ستة أحكام منذ انتهاء وقف تنفيذ أحكام الإعدام الفعلي في عام 2017. وبحلول يونيو/حزيران 2022، كان 26 رجلاً ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام، وقد استنفدوا جميعاً جميع طرق الاستئناف. [ 92 ]

في أغسطس/آب 2023، استخدمت حكومة البحرين قوانين العزل السياسي للحد من مشاركة النشطاء وأعضاء المعارضة السابقين في الحياة العامة، مما أدى إلى انتهاكات لحقوق الإنسان وخنق الديمقراطية، وفقًا لتقرير صادر عن منظمة هيومن رايتس ووتش. وقد قيّدت هذه القوانين، التي سُنّت عام 2018، الترشح للبرلمان والعمل في المجالس المدنية، مما أثار انتقادات ودعوات لإلغائها من أجل استعادة الحقوق المدنية. [ 93 ]

دعوات لمقاطعة الانتخابات

في عام 2010 دعت حركة الوفاء الإسلامية وحركة الحق وحركة حرية البحرين إلى مقاطعة انتخابات 23 أكتوبر لمجلس النواب البحريني على أساس أن المشاركة ستكون بمثابة قبول لنظام الفصل العنصري الطائفي الجائر. [ 52 ]

إسكات رجال الدين الشيعة

في 19 أغسطس/آب 2015، ألقت السلطات البحرينية القبض على رجل الدين الشيعي والنائب السابق في البرلمان، الشيخ حسن عيسى. وقيل إن اعتقاله بتهم ملفقة كان بمثابة انتقام من الحكومة البحرينية ضده، وأُفيد بأن الإجراءات المتخذة ضد الشيخ عيسى، البريء، تُخالف القانون الوطني والدولي. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

في 20 يونيو/حزيران 2016، جُرِّدَ آية الله الشيخ عيسى قاسم من جنسيته. ونتيجةً لذلك، احتجَّ بعض المواطنين على هذا الإجراء من قِبَل الحكومة البحرينية بتنظيم اعتصام أمام منزله. إلا أنه في 23 مايو/أيار 2017، هاجمت قوات الأمن البحرينية الاعتصام، ما أسفر عن مقتل خمسة أشخاص وإصابة العشرات واعتقال المئات. كما وُضِعَ آية الله قيد الإقامة الجبرية. [ 97 ]

في أغسطس/آب 2017، ألقت السلطات البحرينية القبض على رجل الدين الشيعي سيد محيي الدين المشعل. وكان سيد المشعل قد تعرض للمضايقة من قبل السلطات البحرينية لمدة خمس سنوات تقريباً. [ 98 ]

وفي أغسطس 2017 أيضاً، بالتزامن مع الذكرى السنوية الثالثة لوضع آية الله الشيخ عيسى قاسم رهن الإقامة الجبرية، أفادت التقارير بأن السلطات البحرينية كانت تضع حواجز خرسانية حول منزله. [ 97 ]

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2017، وجهت البحرين اتهامات إلى الشيخ علي سلمان، وحسن سلطان، وعلي الأسود، بسبب مساعيهم الإصلاحية السلمية. وفي مارس/آذار 2018، رفضت البحرين منح الجنسية البحرينية لابنة الشيخ علي سلمان، الزعيم الشيعي البارز والمعارض في البحرين. وكان هذا بمثابة انتقام من البحرين لمحاولات الشيخ المسجون السلمية للإصلاح في البلاد. [ 99 ]

في أواخر أبريل/نيسان 2018، وبعد أن خفف ملك البحرين أحكام الإعدام الصادرة بحق أربعة رجال حوكموا أمام المحكمة العسكرية البحرينية، أصدر أربعة شيوخ شيعة بيانًا أعربوا فيه عن أملهم في أن تُعمم هذه الخطوة على بقية المحكوم عليهم بالإعدام. كما دعا البيان إلى إقامة "وطن يسوده الحب والتسامح والعدل والازدهار". وردًا على ذلك، هددت وزارة الداخلية البحرينية الشيوخ باتخاذ "إجراءات قانونية". [ 100 ]

حظر صلاة الجمعة

منذ 20 يونيو 2016، منعت البحرين إمام صلاة الجمعة في قرية الدراز، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 30 ألف نسمة، من الدخول. [ 101 ]

الانتفاضة البحرينية (2011–حتى الآن)

في فبراير 2011، تصاعدت التوترات بين الأقلية السنية الحاكمة والأغلبية الشيعية إلى احتجاجات شعبية قمعتها قوات الشرطة بعنف، مما أسفر عن سقوط العديد من القتلى المدنيين. [ 102 ] وذكرت صحيفة ماكلاتشي/موقع csmonitor.com أنه حتى منتصف مايو 2011،

عقدت السلطات محاكمات سرية حُكم فيها على المتظاهرين بالإعدام، واعتقلت سياسيين بارزين من التيار المعارض الرئيسي، وسجنت ممرضات وأطباء عالجوا المتظاهرين المصابين، واستولت على نظام الرعاية الصحية الذي كان يديره الشيعة في المقام الأول، وفصلت ألف متخصص شيعي وألغت معاشاتهم التقاعدية، واحتجزت طلابًا ومعلمين شاركوا في الاحتجاجات، وضربت صحفيين واعتقلتهم، وأجبرت على إغلاق صحيفة المعارضة الوحيدة. [ 103 ]

متظاهرون عند دوار اللؤلؤة قبيل هدمه.

أفادت منظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان بأن الحكومة البحرينية شنت، خلال انتفاضة عام 2011، هجمات ممنهجة وموجهة ضد الكوادر الطبية التي شهدت فظائع الحكومة أثناء علاجها للمتظاهرين المدنيين. [ 104 ] وفي تقرير بعنوان " لا ضرر: دعوة للبحرين لإنهاء الهجمات الممنهجة على الأطباء والمرضى" ، صدر في أبريل/نيسان 2011، وثّقت المنظمة انتهاكات الحياد الطبي، بما في ذلك ضرب الأطباء الشيعة وإساءة معاملتهم وتهديدهم في مستشفى السلمانية؛ وسرقة قوات الأمن الحكومية سيارات الإسعاف وانتحالها صفة مسعفين؛ وعسكرة المستشفيات والعيادات، مما أعاق تقديم الرعاية الطبية؛ وانتشار الخوف الذي منع المرضى من طلب العلاج الطبي العاجل. ومن بين النتائج الرئيسية الأخرى التي توصل إليها التقرير استخدام القوة المفرطة ضد المدنيين العزل والاعتداءات العنيفة على المعتقلين المدنيين من قبل السلطات الحكومية وقوات الأمن. [ 105 ]

متظاهرون بحرينيون يطلق عليهم الجيش النار، 2011

في مايو/أيار 2011، أدلى ريتشارد سولوم، نائب مدير منظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان ، بشهادته أمام لجنة توم لانتوس لحقوق الإنسان ، وهي لجنة تضم أعضاءً من الحزبين في مجلس النواب الأمريكي ، في جلسة استماع بشأن البحرين. وأبلغ عن الانتهاكات التي وثقتها منظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان ، ودعا الكونغرس إلى اتخاذ موقف أكثر حزماً ضد انتهاكات حقوق الإنسان في البحرين. [ 106 ]

تشير التقديرات إلى اعتقال نحو ألف بحريني منذ الانتفاضة، وقد وثّقت منظمات حقوق الإنسان البحرينية والدولية مئات حالات التعذيب وسوء المعاملة التي تعرض لها المعتقلون الشيعة. [ 107 ] ووفقًا لموقع csmonitor.org، فقد تجاوزت الحكومة قمع المعارضة السياسية إلى ما يبدو أنه محاولة "لإذلال الأغلبية الشيعية في الجزيرة نفسيًا وإجبارها على الاستسلام الصامت". [ 107 ]

أنشأ الملك حمد بن عيسى آل خليفة هيئة التحقيق المستقلة في البحرين في 29 يونيو/حزيران 2011 لتقييم الأحداث التي وقعت في المملكة خلال فترة الاضطرابات في فبراير/شباط ومارس/آذار 2011، وتداعياتها. [ 8 ] صدر التقرير في 23 نوفمبر/تشرين الثاني، وأكد استخدام الحكومة البحرينية للتعذيب وغيره من أشكال الإيذاء الجسدي والنفسي بحق المحتجزين. [ 9 ] وقد وُجهت انتقادات للهيئة لعدم كشفها عن أسماء مرتكبي الانتهاكات، واقتصارها على محاسبة من ارتكبوا انتهاكات حقوق الإنسان بشكل مباشر. [ 10 ]

في الأول من أبريل/نيسان 2022، أفادت منظمة العفو الدولية بأن المدافع البحريني عن حقوق الإنسان، عبد الهادي الخواجة، مُنع من تلقي العلاج الطبي لاشتباه إصابته بالجلوكوما ، نتيجةً لإصابات تعرض لها جراء التعذيب عام 2011، بما في ذلك كسر في الفك. بعد أن قضى أكثر من عقد من الزمن في السجن ظلماً، وتعرض للتعذيب الجسدي والنفسي والجنسي، عانى الخواجة من ألم مزمن واحتاج إلى جراحة إضافية. إلا أن علاجه الطبي توقف بسبب نشاطه داخل السجن في فبراير/شباط 2022. كما أفادت ابنته أنه خلال شهر يناير/كانون الثاني، اضطر الخواجة للانتظار خارج المستشفى لمدة ثلاث ساعات، قبل إعادته إلى السجن دون أن يرى الطبيب. [ 108 ]

أُلقي القبض على الأكاديمي عبد الجليل السنغاس من قبل السلطات البحرينية وحُكم عليه بالسجن المؤبد لدوره في انتفاضة 2011. بعد اعتقاله، تعرض للضرب ليلاً لمدة شهرين، ووُضع في الحبس الانفرادي. كما تعرض للتعذيب وسوء المعاملة، حيث أُجبر على الوقوف على ساق واحدة لفترات طويلة، وعُذِّب بدفع عكازه في أعضائه التناسلية، وهُدِّد بالاغتصاب، وأُدلي بتعليقات جنسية بذيئة بحق زوجته وابنته. [ 109 ] [ 110 ] في يوليو/تموز 2021، دخل السنغاس في إضراب عن الطعام احتجاجاً على مصادرة سلطات السجن لأبحاثه التي استغرقت أربع سنوات. وامتنع عن تناول الطعام الصلب، واكتفى بالسوائل والفيتامينات. [ 111 ] في يوليو/تموز 2022، أعلن السنغاس امتناعه عن تناول الأملاح التي ساعدت في استقرار حالته الصحية. دعت منظمة العفو الدولية السلطات البحرينية إلى "الإفراج الفوري وغير المشروط" عنه، وتسليم عمله إلى عائلته، و"ضمان حصوله على الأدوية" اللازمة. [ 110 ]

إدانة العاملين في المجال الطبي

أصدرت محكمة أمنية أحكاماً وُصفت بأنها " قاسية " بحق 20 عاملاً طبياً بحرينياً في سبتمبر/أيلول 2011. وحُكم على العمال المتهمين، الذين كانوا جميعاً يعملون في مركز سالمنايا الطبي، بالسجن لمدد تتراوح بين 5 و15 عاماً، استناداً إلى ادعاءات الحكومة بأن هؤلاء العمال الطبيين استولوا على المستشفى واستخدموه في أنشطة مناهضة للحكومة. [ 112 ]

بعد أن أدان الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون ومنظمات حقوق الإنسان الدولية مثل منظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان الأحكام ، ألغت السلطات القضائية البحرينية الإدانات وأمرت بإعادة المحاكمات أمام محكمة مدنية. [ 113 ]

في يناير/كانون الثاني 2012، مُنع ريتشارد سولوم، نائب مدير منظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان ، من دخول البحرين، حيث كان قد سافر إليها لمتابعة محاكمة الاستئناف لعشرين طبيباً سبق الحكم عليهم. وكانت البحرين قد وعدت بمزيد من الشفافية في أعقاب تحقيق دولي في انتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت خلال الانتفاضة، إلا أنها رفضت السماح لسولوم، الذي كان يحمل تأشيرة دخول سارية، بحضور المحاكمة أو حتى دخول البلاد. [ 114 ]

الحقوق المدنية والسياسية

تُجرى الانتخابات البرلمانية والبلدية كل أربع سنوات، منذ إعادة العمل بنظام الانتخابات عام 2002، حين مُنحت المرأة حق التصويت لأول مرة ضمن إصلاحات الملك حمد . يتألف النظام التشريعي في البحرين من مجلسين: مجلس النواب ( مجلس النواب ) المنتخب بالاقتراع العام، ومجلس الشورى ( مجلس الشورى ) الذي يعينه الملك مباشرة . ويضم مجلس الشورى ممثلين عن الطائفتين المسيحية واليهودية في البحرين.

لا يُنتخب رئيس الوزراء والوزراء، بل يُعيّنون مباشرةً من قِبل الملك، ولكن يُمكن عزل الوزراء عن طريق تصويت البرلمان بحجب الثقة. رئيس الوزراء الحالي، خليفة بن سلمان آل خليفة ، هو عم الملك من جهة الأب، ويتولى منصبه منذ عام ١٩٧٠. اثنا عشر وزيرًا من أصل ثلاثة وعشرين وزيرًا عُيّنوا في نوفمبر ٢٠٠٦ هم من آل خليفة .

تتمتع البحرين بمجتمع مدني معقد ، يعود تاريخه إلى ما قبل الإصلاحات التي أدخلها الملك حمد، وتتجذر جذوره في ظهور الحركة العمالية وتطور طبقة وسطى متعلمة في ثلاثينيات القرن العشرين. ووفقًا لدراسة أجراها معهد الجامعة الأوروبية عام 2006 حول المجتمع المدني في البحرين ، بعنوان "أصوات في البرلمان، مناقشات في المجالس، لافتات في الشوارع: سبل المشاركة السياسية في البحرين" :

عموماً، ازدهر المجتمع المدني، على الأقل من حيث العدد. أما المنظمات غير الحكومية في البحرين فهي متفرقة، إذ أن العديد منها في الواقع امتداد لمنظمات سياسية، أو أنها لا تستقطب إلا شريحة عرقية أو طائفية ضيقة لأنشطتها. وبشكل عام، كلما كانت المنظمة غير الحكومية أكثر نخبوية، كلما اتسع نطاق جمهورها المستهدف من الناحية الطائفية: فالطائفية لا تلعب دوراً في العديد من النوادي الفنية.

خلافاً للآراء الشائعة حول مجتمعات دول الخليج، يقدم مجتمع البحرين شبكة معقدة من المؤسسات الاجتماعية المترابطة، والتي يمكن فهمها بمفهوم أنثروبولوجي أوسع. ويمكن توظيف هذه المؤسسات، بدرجات متفاوتة، لأغراض سياسية.

استقطبت هذه النوادي نخبة المجتمع الحضري من كلا الطائفتين، وقد افتُتحت أولى النوادي في المنامة قبل بقية دول منطقة الخليج. فعلى سبيل المثال، تأسس نادي أوربا، الذي ينتمي إليه معظم الليبراليين البارزين، في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين.

ومن بين الأماكن الأخرى للتفاعلات السياسية والاجتماعية، مقرات الجمعيات السياسية. ويعقد العديد منها محاضرات أسبوعية أو شهرية منتظمة. وتقع العديد من مقرات المنظمات غير الحكومية والنقابات العمالية على مقربة من بعضها البعض، وذلك لأن الملك تبرع بمبنى سكني لهذا الغرض في عام 2001. [ 115 ]

بالنسبة للمواطن البحريني العادي الناشط سياسياً، توجد عادةً عدة منافذ إعلامية وفقاً لمعهد الجامعة الأوروبية :

عادةً ما يمتلك الرجل البحريني ذو الاهتمامات السياسية انتماءات متعددة: فهو عضو في جمعية سياسية، وانضم إلى منظمتين أو ثلاث منظمات غير حكومية خلال موجة الإصلاح الأولى (المتعلقة بحقوق الإنسان، والمرأة، والبيئة)، وكان (منذ دخوله الحياة المهنية) عضواً في جمعية مهنية. وإذا كان شيعياً، فإنه يحضر المعاتم على الأقل في الأعياد، ويشارك في بعض الأعمال الخيرية، سواءً كانت دينية أو من خلال صندوق محلي. ومن المرجح أنه يتردد بانتظام على مجلس الشورى، وتزداد هذه الاحتمالية إذا كان سنياً ذا انتماءات قبلية. [ 115 ]

كثيراً ما عارض البرلمان مساعي الحكومة للانضمام إلى المعاهدات الدولية التي تحمي حقوق الإنسان. فقد أُجهضت المحاولة الأولى للحصول على تصديق البرلمان على البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في فبراير/شباط 2006، بحجة أن نواباً بارزين يرون أنه يتعارض مع الشريعة الإسلامية. واشتكى رئيس كتلة المنبر، الدكتور صلاح عبد الرحمن، من أن العهد سيسمح للمواطنين بتغيير ديانتهم دون أي قيود، مشيراً إلى أن " هذا يعني أن المسلمين يمكنهم اعتناق دين آخر، وهو أمر مخالف للشريعة الإسلامية، إذ يُعاقب من يفعل ذلك بقطع رأسه ". وأضاف: "بموجب الاتفاقية، يحق للمرأة الزواج دون موافقة والدها، بينما في الإسلام يجب أن يكون زواجها بشرط أن تكون عذراء". [ 116 ]

لم تتم المحاولة الثانية للتصديق على انضمام البلاد إلى العهد إلا في يونيو 2006، مما يعني أن البحرين لم تنضم رسميًا إلى المعاهدة حتى 20 سبتمبر 2006. [ 117 ]

لعب المجتمع المدني دورًا بارزًا في دعم تشريعات محددة تُعزز حقوق الإنسان عبر البرلمان. ومن بين الحملات الأخيرة، دعوة حكومة البحرين إلى التصديق على نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية. وتقود هذه الحملة فرع البحرين من ائتلاف المحكمة الجنائية الدولية [ 118 ] ، الذي يطالب الحكومة بإحالة مشروع قانون التصديق إلى البرلمان في أقرب وقت. ويرأس ائتلاف البحرين للمحكمة الجنائية الدولية ناصر بوردستاني (وهو أيضًا رئيس فرع البحرين لمنظمة العفو الدولية )، الذي علّق قائلًا:

"إن حقيقة أننا في البحرين لا نعاني من مثل هذه الجرائم الخطيرة التي تقع ضمن اختصاص المحكمة ينبغي أن تسهل عملية التصديق دون أي تحفظات." [ 119 ]

أشارت أمل باشا ، منسقة ائتلاف المحكمة الجنائية الدولية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، إلى الدور الذي تلعبه البحرين في المنطقة وتأثيره المتسلسل، قائلةً إن تصديق البحرين على المحكمة قد يكون له أثر كبير على دول الخليج العربي المجاورة: "نعتقد أن البحرين قادرة على أن تكون عاملاً محفزاً حقيقياً من خلال التصديق في أقرب وقت ممكن"، وأضافت: "سيُعطي ذلك دفعة قوية للحركة العالمية المتنامية لضمان المساءلة عن أسوأ انتهاكات حقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني". [ 120 ]

في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، أفادت صحيفة الغارديان بأن ثلاثة سجناء سياسيين، زعموا أنهم ضحايا انتهاكات لحقوق الإنسان في البحرين، ناشدوا لويس هاميلتون استغلال منصبه كبطل للفورمولا 1 لتسليط الضوء على معاناتهم أمام العالم. وفي رسالة وجهوها إلى هاميلتون، أشادوا أيضاً بالتزامه بدعم قضايا المساواة ومناهضة العنصرية وحقوق الإنسان. [ 121 ]

منذ انتفاضة عام 2011، احتجّ العديد من البحرينيين مرارًا وتكرارًا على استضافة سباق جائزة البحرين الكبرى للفورمولا 1 ، في حين تعرّض مئات السجناء السياسيين للتعذيب في سجون البحرين. وفي عام 2012، قُتل صلاح عباس على يد الشرطة البحرينية، وعُثر على جثته قبل يوم واحد من انطلاق السباق. وبالمثل، في عام 2017، اعتُقلت نجاح يوسف وعُذّبت واعتُدي عليها جنسيًا من قبل السلطات البحرينية لانتقادها سباق جائزة البحرين الكبرى على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 122 ]

في 4 أكتوبر 2021، ووفقاً لتقرير صادر عن منظمة "أمريكيون من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين" (ADHRB)، حثّ أربعة نواب فرنسيين، هم جيرار ليسول ، وجان كريستوف لاغارد ، وإيزابيل روش ، ودومينيك بوتييه، وزير الخارجية الفرنسي على التحدث علناً عن تدهور وضع حقوق الإنسان في البحرين، ولا سيما سجن المعارضين السياسيين. [ 123 ]

توجه البحرينيون إلى انتخابات نوفمبر 2022 للإدلاء بأصواتهم من أجل تغيير حقيقي، ليجدوا أن المعارضة ممنوعة من الترشح، وفقًا لمنظمات حقوقية. ورغم ترشح أكثر من 330 مرشحًا، من بينهم 73 امرأة، وهو رقم قياسي، إلا أن الانتخابات اتسمت بالنزاهة، حيث مُنع جميع المرشحين من المشاركة. وقد زعمت منظمة العفو الدولية أن الانتخابات جرت في "بيئة قمع سياسي". [ 124 ]

حقوق المواطنة

في عطلة نهاية الأسبوع الموافق 31 يناير/1 فبراير 2015، سُحبت الجنسية من 72 مواطناً بحرينياً، من بينهم نحو 50 صحفياً ومدوناً وشخصية دينية وطبيباً وناشطاً سياسياً وحقوقياً، ونحو 20 شخصاً يُشتبه في مغادرتهم البحرين للانضمام إلى تنظيم داعش في العراق وسوريا أو يُعرف أنهم غادروا البحرين. ونُوقشت عمليات سحب الجنسية على قناة العرب الإخبارية التي انطلقت حديثاً في 1 فبراير. [ 125 ]

بحسب التقرير السنوي لمنظمة هيومن رايتس ووتش لعام 2016، يحق للسلطات البحرينية سحب جنسية أي شخص متورط في مساعدة دولة معادية أو إلحاق الضرر بمصالح المملكة . وفي يناير/كانون الثاني، سحب وزير الداخلية جنسية 72 شخصاً، بينهم برلمانيون وسياسيون سابقون، بدعوى تورطهم في "أعمال غير قانونية"، بما في ذلك "التحريض على تغيير النظام والدعوة إليه بوسائل غير مشروعة". [ 126 ]

عقوبة الإعدام

في عام 2017، أنهت البحرين تجميدها لعقوبة الإعدام، وبحلول عام 2020، كانت قد أعدمت ستة أشخاص. [ 2 ] وفي عام 2021، بلغ عدد المحكومين بالإعدام في البلاد 27 شخصًا، منهم 25 شخصًا يُعتبرون "معرضين لخطر الإعدام الوشيك" وفقًا لمعهد البحرين للحقوق والديمقراطية. [ 127 ]

أفاد تقرير صادر عن منظمة هيومن رايتس ووتش في أكتوبر/تشرين الأول 2022 بأنه على الرغم من الوقف الفعلي لتنفيذ أحكام الإعدام الذي فُرض عام 2017، إلا أن عمليات الإعدام استمرت في البحرين. فقد حُكم على نحو 51 شخصاً بالإعدام بعد استنفادهم جميع طرق الطعن، مع العلم أن القانون البحريني يخضع لسلطة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ، الذي كان بإمكانه التصديق على الأحكام أو العفو عن المحكوم عليهم. وأشار التقرير إلى أن المحاكم البحرينية تقاعست على مستويات متعددة عن التحقيق في بلاغات التعذيب أو سوء المعاملة التي استُخدمت كوسيلة لانتزاع اعترافات كدليل في أحكام الإعدام، وهو أمر محظور بموجب المادة 7 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية . [ 128 ]

حرية التعبير

تزعم الحكومة أن الصحافة حرة. [ 129 ] [ 130 ] ومع ذلك، فإن قانون العقوبات لعام 1976، الذي لا يزال ساري المفعول حتى اليوم، قد تعرض لانتقادات واسعة من قبل هيئات حقوق الإنسان المحلية والدولية لمنحه النظام صلاحيات واسعة لقمع المعارضة. وقد أشارت منظمة هيومن رايتس ووتش في عام 2004 إلى أن قانون العقوبات يمنح الحكومة "حرية واسعة لقمع النقد العام" [ 131 ] وأنه "يتضمن أحكامًا تتعارض مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان". [ 132 ] وذكرت منظمة العفو الدولية في عام 2004 أنه يمكن استخدام القانون "كذريعة لتقييد حرية التعبير. وتجدد المنظمة دعوتها إلى مراجعة القانون في أسرع وقت ممكن لضمان الامتثال للمعايير الدولية لحقوق الإنسان". [ 133 ]

بحسب تقرير منظمة هيومن رايتس ووتش لعام 2011 والصحافة الدولية، فإن حرية الصحافة، سواء المطبوعة أو الإلكترونية، مقيدة بشدة، حيث يتم حجب المواقع الإلكترونية، ويتعرض الصحفيون للتعذيب، ويتم فصل المحررين. [ 1 ] [ 50 ] [ 134 ]

أفادت منظمة هيومن رايتس ووتش ، في عام 2017، بأن السلطات البحرينية تستهدف على ما يبدو أفراد عائلة  الناشط البحريني البارز، سيد الوداعي، انتقاماً لنشاطه في مجال حقوق الإنسان. وقد اعتقلت السلطات صهره وحماته. واتهم سيد السلطات البحرينية بارتكاب انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان. ومنذ إجباره على اللجوء إلى بريطانيا، لجأت السلطات إلى تهديد زوجته وابنه الرضيع وأقاربه وتعذيبهم. [ 135 ] 

بحسب تقرير منظمة العفو الدولية حول حالة حقوق الإنسان في البحرين خلال عام 2016، واصلت السلطات فرض قيود على الحق في حرية التعبير والتجمع، واستمرت في تقييد الحق في التجمع السلمي. وذكرت المنظمة الدولية أن السلطات اعتقلت عدداً من النشطاء ومنعت آخرين من السفر إلى الخارج. كما واصلت السلطات سياستها في سحب الجنسية من المعارضين. [ 136 ]

خلال الأزمة الدبلوماسية القطرية عام 2017 ، حظرت البحرين أي تعبير عن التعاطف مع قطر . وسيواجه المخالفون غرامة مالية وعقوبة السجن لمدة تصل إلى خمس سنوات. [ 137 ]

في 11 يوليو 2020، طُلب من وزارة الخارجية البريطانية التدخل لوقف إعدام محمد رمضان وحسين موسى، وهما ناشطان بحرينيان مؤيدان للديمقراطية، حُكم عليهما بالإعدام من قبل محكمة بحرينية، على الرغم من مزاعم انتزاع اعترافاتهما تحت التعذيب. [ 138 ]

في يناير/كانون الثاني 2021، استجوب ثلاثة نواب من البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) ، وهم نيال كولينز وجوان كولينز ومايكل كريد ، وزير الخارجية الأيرلندي سيمون كوفيني بشأن انتهاكات حقوق الإنسان في البحرين . ودعوا السلطات الأيرلندية إلى بذل الجهود لإطلاق سراح حسن مشيمة ، زعيم حزب المعارضة البحريني . وردًا على النواب، أعرب كوفيني عن قلقه البالغ إزاء انتهاكات حرية التعبير في المنامة ، وحث النظام على إطلاق سراح مشيمة. [ 139 ] [ 140 ]

في 13 ديسمبر/كانون الأول 2021، طالبت منظمة هيومن رايتس ووتش السلطات، بمناسبة اليوم الوطني للبحرين في 16 ديسمبر/كانون الأول 2021، باستخدام العفو العام للإفراج عن جميع المسجونين لممارستهم حرية التعبير والتجمع. ويقبع أبرز قادة المعارضة، بمن فيهم مدافعون عن حقوق الإنسان وصحفيون، خلف القضبان منذ أكثر من عقد من الزمن لدورهم في احتجاجات 2011 المؤيدة للديمقراطية. وتشير التقارير إلى أن البحرين تُعدّ من بين الدول التي لديها أعلى معدلات سجن للفرد في الشرق الأوسط. [ 141 ]

في 6 مارس/آذار 2023، نشر إبراهيم المناعي تغريدة على تويتر يحث فيها الحكومة البحرينية على إصلاح برلمانها إذا كانت ترغب في عرضها دوليًا. وبعد ذلك بوقت قصير، أُلقي القبض عليه مع ثلاثة آخرين بسبب نشاطهم على مواقع التواصل الاجتماعي. وفي 9 مارس/آذار، أصدرت النيابة العامة البحرينية بيانًا على إنستغرام، أوضحت فيه أن الاعتقالات كانت بتهمة "إساءة استخدام منصات التواصل الاجتماعي". وقد أُفرج عن المناعي لاحقًا، لكن مصير الأشخاص الثلاثة الآخرين لا يزال مجهولًا. [ 142 ]

الرقابة الذاتية بين مستخدمي الإنترنت في البحرين

يُظهر مستخدمو الإنترنت في البحرين رقابة ذاتية كبيرة خوفًا من انتقام الحكومة. يلجأ الكثيرون إلى استخدام أسماء مستعارة على منصات مثل تويتر، والمنتديات الإلكترونية، وأقسام التعليقات لتجنب استهدافهم من قبل السلطات. ويفضل آخرون مشاركة المحتوى بشكل خاص على وسائل التواصل الاجتماعي بدلًا من نشره علنًا. حتى وسائل الإعلام المعارضة التي تتخذ من خارج البلاد مقرًا لها نادرًا ما تكشف عن هويات محرريها. كما أُجريت تحقيقات في أنشطة المستخدمين على الإنترنت في أماكن العمل والجامعات. [ 143 ]

غالباً ما يتوقف النشطاء عن التغريد بعد اعتقالهم واستجوابهم. أما من يعودون إلى تويتر بعد اعتقالهم، فيميلون إلى تجنب المواضيع المثيرة للجدل، مثل انتقاد الملك أو غيرها من القضايا التي تُثيرها وزارة الداخلية. في مايو/أيار 2019، أفاد الصحفي المنفي عادل مرزوق بفقدانه 180 متابعاً على تويتر بعد فترة وجيزة من تصنيف وزارة الداخلية حسابه بأنه حساب خبيث، وتحذيرها المستخدمين من متابعة منشوراته أو الترويج لها. وبالمثل، توقفت التغريدات المتعلقة باستيلاء أفراد من العائلة المالكة على أراضٍ عامة في عراد بعد تلقي عدد من المستخدمين استدعاءات في أبريل/نيسان 2019. [ 143 ]

بحلول عام 2019، بلغت الرقابة الذاتية على تويتر مستوياتٍ متطرفة، حيث تجنّب العديد من المستخدمين النقاشات التي تتجاوز الرياضة، ومواضيع نمط الحياة، أو الآراء السياسية المتوافقة مع النظام. وقد أشار الكاتب الساخر البحريني محسن الصفار في أبريل 2019، بأسلوبٍ فكاهي، إلى أنه قبل نشر أي تغريدة، يجب على المرء استشارة محامٍ للتحقق من قانونيتها، ورجل دين للتأكد من صحتها الدينية، ودبلوماسي لضمان توافقها مع المعايير الدولية، وخبير أمني لتجنب اتهامات دعم الإرهاب، وخبير اقتصادي للتأكد من أنها لا تُزعزع استقرار اقتصاد البلاد. [ 143 ]

قوانين التجديف

يُعتبر التجديف جريمة في البحرين. تنص المادتان 309 و 310 من قانون العقوبات على تجريم "أي شكل من أشكال التعبير" ضد جماعة دينية (309)، أو السخرية من المعتقدات الدينية (310): [ 144 ] [ 145 ]

يُعاقب بالسجن مدة لا تتجاوز سنة واحدة أو بغرامة لا تتجاوز 100 دينار بحريني كل من يرتكب جريمة بأي شكل من أشكال التعبير ضد إحدى الجماعات الدينية المعترف بها أو يسخر من طقوسها. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]

يحظر قانون الصحافة والنشر وسائل الإعلام المعادية للإسلام، وينص على عقوبة السجن لمن "يكشف الدين الرسمي للدولة بقصد الإساءة أو النقد". [ 144 ] [ 145 ] وينص القانون على أنه "يجوز حظر أي منشور يسيء إلى النظام الحاكم في البلاد ودينها الرسمي، أو إلى الأخلاق العامة، أو إلى أي دين آخر، بشكل من شأنه الإخلال بالأمن العام، بموجب قرار وزاري". [ 145 ] ويسمح القانون بإنتاج وتوزيع وسائل الإعلام والمنشورات الدينية للأقليات، بشرط ألا تنتقد الإسلام. [ 145 ]

في سبتمبر 2022، قال الشيخ عبد الرحمن بن محمد بن راشد آل خليفة، رئيس المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية في البحرين، خلال مشاركته في احتفالات باشكورتوستان بالذكرى الحادية عشرة لدخول الإسلام: "لا شك أنكم قد تابعتم، وما زلتم تتابعون بكل فخر، الدور الرائد للشعوب المسلمة والمؤسسات الإسلامية الكبرى في جميع أنحاء العالم في مواجهة حملات نشر الإلحاد والانحلال الأخلاقي وتهديد الأسر والمجتمعات والقيم ." [ 148 ]

الحالات المعروفة

في أغسطس/آب 2012، قضت محكمة بحرينية بسجن رجل (لم يُكشف عن اسمه) لمدة عامين بتهمة الإدلاء بتعليقات مسيئة بحق إحدى زوجات النبي محمد. وبحسب التقارير، فقد أساء الرجل إلى عائشة رضي الله عنها في تعليقات نُشرت على الإنترنت. [ 145 ]

في مارس 2015، مُنعت الشاعرة والصحفية النسوية اللبنانية جمانة حداد من المشاركة في فعالية ثقافية في البحرين، بسبب اتهامات بأنها ستروج للإلحاد وتستهدف القيم الإسلامية. [ 145 ]

في عام 2016، قضت محكمة بحرينية بسجن إبراهيم شريف، العضو المؤسس لحزب العمل الوطني الديمقراطي العلماني (الجبهة الديمقراطية الشعبية)، لمدة عام بتهمة "التحريض على الكراهية" لإلقائه خطابًا مؤيدًا للديمقراطية . وبعد إطلاق سراحه، في مارس 2019، حُكم على شريف بالسجن لمدة ستة أشهر لتغريداته التي انتقد فيها رئيس السودان. [ 145 ] [ 149 ]

في نوفمبر 2016، حكمت محكمة بحرينية على الصحفي والمدون فيصل حياة بموجب المادة 309 من قانون العقوبات بالسجن لمدة 3 أشهر بسبب تغريدة اعتبرت مسيئة "لرمز ديني وجماعة". [ 145 ] [ 150 ]

في يونيو/حزيران 2019، اتُهم رجل الدين الشيعي الجعفري أحمد عبد العزيز المذيوس بـ "إهانة أصحاب النبي محمد" خلال خطبة، وتمت محاكمته بموجب المادة 310 من قانون العقوبات. الماضي هو واحد من عشرات الشخصيات الدينية الجعفرية التي تعرضت للمضايقة والسجن من قبل السلطات البحرينية بتهم مماثلة. [ 144 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2020، تم الإبلاغ عن مواطنة بحرينية مجهولة الهوية سخرت من النصوص الإسلامية على تويتر ، ما أدى إلى اعتقالها لاحقاً بتهمة "التجديف والإساءة إلى الإسلام والأديان الأخرى على وسائل التواصل الاجتماعي". [ 146 ] [ 147 ]

بحسب وزارة الداخلية، حققت الوزارة خلال العام مع 26 شخصًا بتهمة التشهير بالأديان، وهي تهمة تنشأ عادةً عن تصريحات تُدلى خلال الخطب الدينية، وحاكمت الحكومة ستة منهم بتهمة التحريض على الكراهية الدينية والطائفية. أدانت المحاكم اثنين من الستة، لكن السلطات لم تُعلن أحكامها. أما القضايا الأربع الأخرى فبقيت جارية حتى نهاية العام. كما حاكمت الحكومة 11 شخصًا من بين الـ 26 بتهمة "ازدراء الأديان الأخرى"، وأدانت شخصًا واحدًا بتهمة التجديف. [ 147 ]

في 23 مايو، ألقت مديرية مكافحة الجرائم الإلكترونية التابعة لوزارة الداخلية القبض على امرأة سنية ووجهت إليها تهمة التحريض على الكراهية الطائفية. ووفقًا للحكومة، زعمت المرأة أن المسلمين الشيعة مسؤولون عن انتشار فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) . ومثلت أمام المحكمة الجنائية في 27 مايو. وفي نهاية العام، لم تتوفر أي معلومات إضافية حول مصير قضيتها. [ 147 ] [ ملاحظة 1 ]

بحسب وسائل الإعلام، أعلنت وزارة الداخلية في 9 ديسمبر/كانون الأول أنها ألقت القبض على مواطن بتهمة التجديف والتحريض على أنشطة غير أخلاقية على مواقع التواصل الاجتماعي. وأحالت الوزارة القضية إلى النيابة العامة، وظلت قيد النظر حتى نهاية العام. [ 147 ]

في عام ٢٠٢٣، سُجن جلال القصاب، ٦٠ عامًا، ورضا رجب، ٦٧ عامًا، بعد رفض استئنافهما الأخير. [ ١٥١ ] [ ١٥٢ ] حُكم على الرجلين، وهما عضوان في جمعية التجديد الثقافية البحرينية (وتعني حرفيًا: الإصلاح؛ في إشارة إلى إصلاح الإسلام)، بالسجن لمدة عام واحد وغرامة مالية بتهمة "الاستهزاء" بالمعتقدات الإسلامية. [ ١٥١ ] [ ١٥٢ ] استندت التهم الموجهة إليهما إلى مقاطع فيديو على موقع يوتيوب شكك فيها القصاب في بعض آيات القرآن الكريم. [ ١٥١ ] [ ١٥٢ ] اتهمتهما السلطات البحرينية بانتهاك قانون العقوبات من خلال الإساءة إلى الطوائف والرموز الدينية. [ ١٥١ ] [ ١٥٢ ] يُبرز قرار المحكمة التوترات القائمة بين قانون العقوبات البحريني والتزاماته تجاه القانون الدولي لحقوق الإنسان، ولا سيما الحق في حرية المعتقد والتعبير. [ 151 ] [ 152 ] كان رجال الدين الشيعة البارزون الأكثر عداءً للمنظمة، حيث نددوا بعملها ووصفوه بالتجديف، ودعوا إلى نبذ أعضاء التجديد. [ 152 ]

في أكتوبر 2023، أفادت التقارير باعتقال شخص آسيوي لنشره تغريدات اعتبرت مسيئة للإسلام. [ 153 ]

في 20 يوليو 2024، أُلقي القبض على شخصين واستُدعيا للمثول أمام المحكمة بتهمة التجديف الديني. [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]

التحكم في المعلومات

يعتمد النشطاء في البحرين بشكل كبير على المنصات الرقمية، ولا سيما وسائل التواصل الاجتماعي، لتسليط الضوء على الاحتجاجات وانتهاكات حقوق الإنسان. ومع ذلك، ونظرًا لمخاطر الاعتقال والملاحقة القضائية وغيرها من التداعيات، يتوخى العديد من المستخدمين الحذر من الانخراط في النقاشات السياسية عبر الإنترنت. كما قامت السلطات بحظر بعض الأدوات المستخدمة في التعبئة والحملات، مثل تطبيق تيليجرام. [ 143 ]

الرقابة على الإنترنت

تم حجب موقع بحريني

صنّفت مبادرة OpenNet في أغسطس 2009 الرقابة على الإنترنت في البحرين بأنها واسعة الانتشار في المجالات السياسية والاجتماعية، وكبيرة في أدوات الإنترنت، وانتقائية في النزاعات/الأمن. [ 157 ] أُدرجت البحرين على قائمة أعداء الإنترنت لمنظمة مراسلون بلا حدود في عام 2012. [ 158 ]

في 5 يناير 2009، أصدرت وزارة الثقافة والإعلام قرارًا (رقم 1 لسنة 2009) [ 159 ] بموجب قانون الاتصالات وقانون الصحافة والنشر في البحرين، ينظم حجب المواقع الإلكترونية وفتحها. ويلزم هذا القرار جميع مزودي خدمات الإنترنت، من بين أمور أخرى، بشراء وتثبيت برنامج لحجب المواقع الإلكترونية تختاره الوزارة. وقد ساعدت هيئة تنظيم الاتصالات وزارة الثقافة والإعلام في تنفيذ القرار المذكور من خلال تنسيق عملية شراء برنامج حجب المواقع الإلكترونية الموحد. وتتولى وزارة الثقافة والإعلام وحدها تشغيل هذا البرنامج، ولا تملك هيئة تنظيم الاتصالات ولا مزودو خدمات الإنترنت أي سلطة على المواقع المحجوبة أو المفتوحة.

تُطبق الرقابة على الإنترنت في البحرين على أي شيء تعتبره الحكومة البحرينية غير لائق؛ ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر: المواقع السياسية، والصحافة المستقلة، والمواقع الإباحية، وغيرها. [ 143 ]

يُعدّ الإنترنت مصدراً رئيسياً للأخبار والمعلومات لكثير من البحرينيين ، حيث تُشكّل منصات مثل تويتر وفيسبوك منافذ إعلامية هامة. مع ذلك، لا تستطيع سوى المؤسسات الإعلامية التي تتخذ من خارج البحرين مقراً لها تغطية الشؤون السياسية المحلية دون قيود. ويُحجب العديد من المواقع الإخبارية المستقلة الأجنبية داخل البلاد. [ 143 ]

على الرغم من تشديد الحكومة قبضتها على المعلومات، لا تزال مواقع المعارضة ووسائل الإعلام الأجنبية التي تتخذ من خارج البحرين مقراً لها تجذب زواراً من داخل البلاد يتجاوزون القيود باستخدام خوادم بروكسي وعناوين IP ديناميكية وتطبيقات VPN. وكانت الحكومة قد حظرت سابقاً الوصول إلى أدوات مثل ترجمة جوجل وصفحات جوجل المخزنة مؤقتاً التي يمكن أن تساعد المستخدمين على تجاوز هذه القيود، إلا أن هذه الخدمات أصبحت متاحة مجدداً في مايو 2019. [ 143 ]

تصاعدت الرقابة في البحرين عقب احتجاجات عام 2011 المؤيدة للديمقراطية ، والتي لعبت فيها وسائل الإعلام الإلكترونية دورًا محوريًا. ومنذ ذلك الحين، تُفرض ضوابط صارمة على المحتوى الرقمي. ويُقيّد المحتوى السياسي على نطاق واسع، مع بقاء منصات مثل يوتيوب وفيسبوك وتويتر وخدمات استضافة المدونات الدولية متاحة. ومع ذلك، حجبت السلطات العديد من تطبيقات المراسلة والبث المباشر. [ 143 ]

كشف تقرير صدر عام 2015 أن أكثر من 85% من المواقع الإلكترونية البحرينية مستضافة خارج البلاد، على الرغم من البنية التحتية المتطورة للإنترنت في البحرين. ويجعل استضافة المواقع الإلكترونية في الخارج هذه المواقع أقل عرضة لطلبات الإزالة الحكومية، مما يسمح لها بالبقاء متاحة عبر أدوات تجاوز الرقابة. [ 143 ]

في أغسطس/آب 2016، ألزمت هيئة تنظيم الاتصالات في البحرين جميع شركات الاتصالات بتطبيق نظام مركزي لحجب المواقع الإلكترونية تديره الهيئة. وارتبط هذا التوجيه بعقد قيمته 1.2 مليون دولار أمريكي مع شركة "نتسويبر" الكندية لتطوير حل وطني لفلترة المواقع الإلكترونية. ومنذ ذلك الحين، تم رصد استخدام "نتسويبر" على تسعة من مزودي خدمة الإنترنت في البحرين، ومن المعروف أنها تقوم بحجب المحتوى السياسي على واحد منهم على الأقل. [ 143 ]

في مايو/أيار 2017، حجبت السلطات عدة مواقع إخبارية قطرية، من بينها الجزيرة والشرق والريا ، عقب قطع البحرين علاقاتها الدبلوماسية مع قطر ، إلى جانب مصر والسعودية والإمارات. وفي يونيو/حزيران 2016، حُظر تطبيق تيليجرام الشهير، الذي كان يُستخدم على نطاق واسع من قِبل وسائل الإعلام المستقلة وجماعات المعارضة والناشطين. وظل التطبيق وموقعه الإلكتروني محجوبين حتى نهاية الفترة المذكورة. وتشمل المواقع المحجوبة الأخرى الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان ، ومركز البحرين لحقوق الإنسان ، وصحيفة القدس العربي اللندنية . كما لا يزال موقع "مرآة البحرين" ، وهو موقع إخباري بارز، غير متاح. [ 143 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2018، حُجب موقع "أول أونلاين" ، وهو موقع إخباري بحريني مستقل، بعد شهر واحد فقط من إطلاقه. وعزا محررو الموقع، الذين فضلوا عدم الكشف عن هويتهم، سبب الحجب إلى تقارير نقدية تناولت وزيراً مخضرماً. وفي مارس/آذار 2019، عُلّق حسابهم على تويتر مؤقتاً. [ 143 ]

لا تزال منصات البث المباشر مثل Ustream و Bambuser ، التي شاع استخدامها خلال احتجاجات عام 2011، محظورة. ووفقًا لقائمة جُمعت من مصادر متعددة في أغسطس 2018، صُنّف 39% من المواقع الإلكترونية المحظورة البالغ عددها 367 موقعًا على أنها مواقع سياسية، بينما ارتبط 23% منها بأدوات لتجاوز الرقابة، مثل برامج إخفاء الهوية وخوادم البروكسي. [ 143 ]

سياسات الحظر

تتسم عملية حجب المواقع الإلكترونية في البحرين بالغموض، إذ تُخوّل جهات حكومية متعددة، منها وزارة شؤون الإعلام ووزارة الداخلية، حجب المواقع دون الحاجة إلى أمر قضائي. وتحجب وزارة شؤون الإعلام المواقع بموجب المادتين 19 و20 من قانون الصحافة، اللتين تحظران المحتوى الذي يُعتبر "تحريضاً على كراهية النظام السياسي، أو تعدياً على الدين الرسمي للدولة، أو مخالفاً للأخلاق، أو مُهدداً للأمن العام، أو مُتناولاً لمواضيع محظورة". إضافةً إلى ذلك، تُجرّم المادة 70 نشر الأخبار الكاذبة بموجب القانون نفسه. [ 143 ]

تُصدر السلطات بانتظام قوائم محدّثة بالمواقع الإلكترونية المحجوبة لمزودي خدمات الإنترنت، وتُوجّههم إلى "حظر أي وسيلة تُتيح الوصول إلى المواقع المحجوبة". ويُخاطر مزودو خدمات الإنترنت بسحب تراخيصهم من قِبل هيئة تنظيم الاتصالات في حال عدم امتثالهم لهذه الأوامر. مع ذلك، لا تُنشر قائمة المواقع المحجوبة للعموم، ولا يتم إخطار مُديري المواقع المحجوبة أو تزويدهم بأسباب الحظر. وعندما يُحاول المستخدمون الوصول إلى المواقع المحجوبة، تظهر لهم رسالة عامة تُفيد بأن الموقع "محجوب لمخالفته لوائح وقوانين مملكة البحرين". ويُعيد رابط تقديم طلبات رفع الحظر توجيه المستخدم إلى صفحة خطأ. [ 143 ]

لا توجد لوائح رسمية تنظم عملية الطعن في قيود المحتوى. في غياب أوامر حجب منشورة، يواجه مديرو المواقع الإلكترونية تحديات كبيرة في الطعن في هذه القرارات أمام المحاكم. ووفقًا لتوجيهات وزارة الإعلام لعام ٢٠٠٩، لا يمكن إعادة تفعيل أي موقع إلكتروني محجوب دون موافقة صريحة من وزير الإعلام. [ ١٤٣ ]

قد يُساءل مديرو المواقع الإلكترونية قانونيًا عن المحتوى الذي ينشئه المستخدمون، بما في ذلك التشهير المزعوم. في فبراير 2016، أعلنت وزارة الداخلية أنه يمكن محاسبة مديري مجموعات واتساب على نشر الأخبار الكاذبة إذا لم يبلغوا عن الحوادث التي تقع داخل مجموعاتهم. يُعتبر نشر الأخبار الكاذبة التي تُهدد الأمن القومي أو النظام العام جريمة جنائية يُعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى سنتين. [ 143 ]

إزالة المحتوى

في مارس/آذار 2019، حذفت وزارة الإسكان البحرينية عدة مقاطع فيديو من حسابها على إنستغرام، ظهر فيها وزير الإسكان. زعم الوزير في هذه المقاطع أن الوحدة السكنية الصغيرة لا تُعتبر صغيرة إلا إذا رآها الناس كذلك. انتشرت هذه المقاطع على نطاق واسع، ما أثار موجة من السخرية والانتقادات، ودفع إلى حذفها. [ 143 ]

تخضع تسجيلات جلسات مجلس الشورى، المجلس الأعلى في برلمان البحرين، لعمليات تحرير انتقائية من قبل المسؤولين قبل نشرها على قناة المجلس الرسمية على يوتيوب لايف. فعلى سبيل المثال، حُذفت من تسجيل جلسة بتاريخ 3 مارس/آذار 2019 تصريحات مثيرة للجدل لأحد أعضاء المجلس بشأن العلاقة بين قرية معمير ومنطقة صناعية واسعة يمتلك فيها العضو مشروعًا تجاريًا. وبالمثل، حُذف من فيديو بتاريخ يونيو/حزيران 2018 مقطع فيديو يصف فيه أحد النواب معارضي قانون التقاعد الجديد بـ"المختلين عقليًا". كما حُذف هذا التصريح من موقع صحيفة الأيام المحلية . [ 143 ]

في يوليو/تموز 2018، حذف موقع يوتيوب مقطع فيديو يُظهر هجومًا لفظيًا على رجل دين بحريني زار إسرائيل. حصد الفيديو 32 ألف مشاهدة خلال أربع ساعات من تحميله قبل حذفه، مع أن يوتيوب لم يوضح سبب الحذف. [ 143 ]

استُغِلَّت آليات الإبلاغ في المنصات الإلكترونية لقمع الانتقادات الموجهة للسلطات واستهداف حسابات النشطاء والصحفيين المستقلين. ففي مارس/آذار 2019، عُلِّق حساب موقع " أول أونلاين" الإخباري المستقل على تويتر مؤقتًا بسبب بلاغات منسقة من المستخدمين. وبالمثل، في فبراير/شباط 2019، أغلق إنستغرام حساب الناشط يوسف الجمري نهائيًا. وفي وقت سابق، في أكتوبر/تشرين الأول 2018، حُذِف مقطع فيديو لزعيم حزب الله يناقش فيه الوضع السياسي في البحرين من حساب الجمري، بحجة انتهاك إرشادات المنتدى. وفي ديسمبر/كانون الأول 2018، عُلِّق حساب الصحفي هاني الفردان على إنستغرام أيضًا بسبب بلاغات منظمة من المستخدمين. [ 143 ]

تشير تقارير الشفافية إلى أن كلاً من جوجل وتويتر لم يحذفا أي محتوى بناءً على طلبات من السلطات البحرينية. ورغم أن تويتر تلقى طلبين لحذف محتوى في النصف الأول من عام ٢٠١٨، إلا أنه لم يتم حجب أي محتوى. [ ١٤٣ ]

استخدمت السلطات إجراءات قسرية، شملت الاعتقالات والمحاكمات والتعذيب، لإجبار مشرفي المنتديات الإلكترونية على إغلاق مواقعهم. في أبريل/نيسان 2019، أثناء اعتقال الكاتب إبراهيم الشيخ، حُذفت سبع تغريدات من حسابه، ولا يزال من غير الواضح من قام بحذفها. وفي الشهر نفسه، قام النائب السابق محمد خالد بتعطيل حسابه على تويتر لفترة وجيزة بعد احتجازه لفترة قصيرة، ثم أعاد تفعيله كحساب خاص. وقام محاميه، محمد العثمان، بتعطيل حسابه على تويتر مرتين خلال الفترة نفسها قبل إعادته. [ 143 ]

التلاعب عبر الإنترنت

تقوم السلطات الحكومية والمتصيدين الموالين للحكومة بشكل فعال بتشكيل بيئة المعلومات عبر الإنترنت والتلاعب بها في البحرين. [ 143 ]

كثيراً ما يُصدر المسؤولون تحذيرات بشأن مناقشة المواضيع الحساسة أو "إساءة استخدام" منصات التواصل الاجتماعي. ففي مايو/أيار 2019، صنّفت مديرية مكافحة الجرائم الإلكترونية بوزارة الداخلية حسابات عدد من النشطاء والصحفيين البحرينيين بأنها "مُسيئة". وبعد ذلك بوقت قصير، تلقى المستخدمون رسائل نصية قصيرة وتغريدات تُحذّر من أن متابعة هذه الحسابات قد تُعرّضهم للملاحقة القانونية. وبالمثل، في يونيو/حزيران 2018، حذّرت وزارة الداخلية من إعادة نشر مقطع فيديو قديم يعود لعام 2011 يُظهر "رقصة حرب" يؤديها مواطنون بحرينيون مُجنسون من أصول عربية. وادّعت الوزارة أن مشاركة الفيديو تهدف إلى "التحريض على الفتنة والإخلال بالسلم الاجتماعي"، مُهدّدةً باتخاذ إجراءات قانونية ضد من يُشاركه. [ 143 ]

أبرزت دراسة أجريت عام 2013 صلات الحكومة بحسابات متطرفة على تويتر وفيسبوك تدعو إلى العنف ضد السلطات والمتظاهرين على حد سواء. كما تبين أن الحكومة تنتحل شخصيات معارضة على الإنترنت لإرسال روابط خبيثة، مثل برامج تتبع عناوين IP، بهدف تحديد هوية المنتقدين المجهولين ومقاضاتهم. [ 143 ]

استهدفت حملات التضليل الإلكتروني المنظمة، والتي بدأت منذ عام 2011، النشطاء والمعلقين والصحفيين الداعمين للاحتجاجات وحقوق الإنسان. وقد نجحت هذه الجهود المنسقة في إسكات أو تقليص نشاط المعارضة، داخل البحرين وخارجها. كما ينشر المتصيدون الإلكترونيون معلومات مضللة، ويشوهون سمعة المتظاهرين، ويؤججون الصراعات، ويقوضون المحتوى الموثوق على وسائل التواصل الاجتماعي. بل إن بعض الحسابات تنتحل شخصيات مستخدمين مسجونين للتفاعل مع مؤيدي المعارضة. [ 143 ]

خلال الانتخابات البرلمانية التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، تلقى بعض المواطنين رسائل نصية مضللة تزعم حذف أسمائهم من السجل الانتخابي، ما ثبط عزيمتهم عن التصويت. وبينما نفت الحكومة تورطها، زعمت وزارة الداخلية أن 40 ألف رسالة صدرت من إيران في محاولة لعرقلة العملية الانتخابية. كما اتهمت حسابات تديرها إيران وجماعات معارضة مثل جمعية الوفاق بتهديد المرشحين والترويج لمقاطعة الانتخابات. [ 143 ]

أثرت حسابات التواصل الاجتماعي من السعودية والإمارات أيضًا على الخطاب الإلكتروني في البحرين. فعلى سبيل المثال، في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أطلق حسابٌ على تويتر مقره السعودية وسمًا رائجًا يُحمّل "الإرهابيين" - وهو مصطلح يُستخدم غالبًا لوصف المتظاهرين المناهضين للحكومة - مسؤولية حريق خط أنابيب نفط. وقد وصل الوسم إلى جمهور واسع، لا سيما في السعودية. [ 143 ]

قيود الرقابة والترخيص على وسائل الإعلام

تُقيّد القيود التنظيمية بشدة قدرة المستخدمين على نشر المحتوى عبر الإنترنت، بينما تفرض الرقابة الحكومية قيودًا اقتصادية غير مباشرة، مما يجعل العديد من المنافذ الإعلامية تعتمد على التمويل الشخصي. [ 143 ]

وفقًا للمرسوم رقم 68 لسنة 2016، يتعين على الصحف في البحرين الحصول على ترخيص من مديرية الإعلام لنشر المحتوى الإلكتروني على مواقعها الإلكترونية أو منصات التواصل الاجتماعي. إلا أن المرسوم لا يحدد معايير منح الترخيص أو تجديده، والذي يمتد لسنة واحدة. إضافةً إلى ذلك، يُلزم المتقدمون بتقديم قائمة بحساباتهم على منصات التواصل الاجتماعي، وعناوين مواقعهم الإلكترونية، وأسماء المشرفين عليهم، مما قد يعرض العاملين فيها للمراقبة أو الإكراه الحكومي. ويُعاقب على مخالفة شرط الترخيص المنصوص عليه في قانون الصحافة البحريني بالسجن لمدة ستة أشهر و/أو غرامة قدرها 5000 دينار (13180 دولارًا أمريكيًا). [ 143 ]

يحظر المرسوم رقم 68/2016 أيضاً على الصحف نشر مقاطع فيديو تزيد مدتها عن دقيقتين أو بث المحتوى مباشرةً. علاوة على ذلك، يجب أن تعكس وسائل الإعلام الإلكترونية محتوى نسخها المطبوعة، مما يقيد استخدام الوسائط المتعددة ويحد من حرية الإبداع. [ 143 ]

رغم أن القيود الحكومية تشمل الإعلانات على الإنترنت، إلا أن بعض مواقع المعارضة تستمر في العمل رغم هذه القيود. وتواجه المواقع المحجوبة تحديات كبيرة في الحصول على الإعلانات، لكن مواقع مثل "مرآة البحرين" تتمكن من العمل بأقل قدر من الموارد، وغالبًا ما تعتمد على التمويل الذاتي. [ 143 ] [ 160 ]

في أغسطس/آب 2019، ألغت هيئة شؤون الإعلام ترخيص موقع "صوت المنامة " الإخباري، الذي يديره الصحفي البحريني هاني الفردان، دون تقديم أي تفسير محدد. ومنذ ذلك الحين، يواصل الفردان تغطيته الإخبارية عبر حسابه على إنستغرام ، إذ لا يتطلب النشر على وسائل التواصل الاجتماعي حاليًا ترخيصًا من هيئة شؤون الإعلام. [ 160 ]

المراقبة والرصد عبر الإنترنت

تُمارس الدولة في البحرين مراقبة واسعة النطاق للأنشطة الإلكترونية. وقد سلطت التقارير الضوء على استخدام الحكومة لبرامج التجسس لاستهداف المعارضين. في أكتوبر/تشرين الأول 2018، كُشف النقاب عن حصول البحرين على برامج تجسس من شركات خاصة، بما في ذلك نظام من شركة فيرينت، مصمم لجمع المعلومات الاستخباراتية من وسائل التواصل الاجتماعي. كما تلقى أفراد من المخابرات البحرينية تدريباً على استخدام أنظمة المراقبة هذه. [ 143 ]

أشار تقرير صادر عن مختبر المواطنة في سبتمبر/أيلول 2018 إلى احتمال استخدام البحرين لبرنامج التجسس "بيغاسوس" ، الذي طورته شركة "إن إس أو غروب" الإسرائيلية. بمجرد نقر المستخدم على رابط استغلال الثغرة، يُثبّت "بيغاسوس" سرًا على هاتفه، مما يسمح للمشغل بالوصول إلى بيانات حساسة مثل كلمات المرور، وجهات الاتصال، والرسائل النصية، والمكالمات المباشرة من تطبيقات المراسلة، وحتى كاميرا الهاتف وميكروفونه. وقد وجد مختبر المواطنة أدلة تشير إلى احتمال استهداف الأقلية الشيعية المضطهدة وأعضاء ائتلاف 14 فبراير تحديدًا. [ 143 ]

في الفترة التي سبقت الانتخابات البرلمانية في أكتوبر 2018، أعلنت وزارة الداخلية أنها تراقب الرسائل الهاتفية، وخاصة تلك التي تدعو إلى مقاطعة الانتخابات، وحذرت من عواقب قانونية على المتورطين. [ 143 ]

بالإضافة إلى ذلك، اشترت حكومة البحرين معدات مراقبة بريطانية بقيمة 544 ألف دولار بين عامي 2015 و2017. [ 143 ]

أُنشئت مديرية الأمن السيبراني في نوفمبر 2013 ضمن وزارة الدولة لشؤون الاتصالات لمراقبة المواقع الإلكترونية ومنصات التواصل الاجتماعي، بهدف معلن يتمثل في منع استخدامها في الترويج للعنف أو الإرهاب، ووقف انتشار المعلومات التي تُعتبر تهديدًا للأمن والاستقرار القومي. وجاءت هذه المبادرة عقب إنشاء وحدة مماثلة في عام 2011، مُكلفة بالتصدي للمعلومات المضللة على مواقع الأخبار الأجنبية ووسائل التواصل الاجتماعي. [ 143 ]

في يناير/كانون الثاني 2017، صادقت البحرين على المعاهدة العربية لمكافحة الجرائم الإلكترونية، وهي إطار عمل يهدف إلى تنظيم إساءة استخدام الاتصالات، والحد من الاحتيال المالي، ومنع انتشار الإرهاب والمواد الإباحية عبر الإنترنت. كما تتضمن هذه المعاهدة أحكامًا للمراقبة الآنية وحفظ البيانات، فضلًا عن تبادل المعلومات عبر الحدود. مع ذلك، فإن ضعف معايير حقوق الإنسان في المعاهدة قد يُعرّض حماية الخصوصية للخطر عند دمجها في القانون المحلي. [ 143 ]

تفتقر البحرين إلى قانون شامل لحماية الخصوصية. ورغم إقرار قانون حماية البيانات الشخصية في يوليو/تموز 2018، إلا أنه يتضمن استثناءً لمعالجة البيانات المتعلقة بالأمن القومي من قبل وزارة الداخلية والأجهزة الأمنية وغيرها من الهيئات الحكومية ذات الصلة. [ 143 ]

سياسات الاحتفاظ بالبيانات

منذ عام 2009، ألزمت هيئة تنظيم الاتصالات جميع مزودي خدمات الاتصالات بالاحتفاظ بسجلات مكالمات العملاء ورسائل البريد الإلكتروني وزيارات مواقعهم الإلكترونية لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. كما يتعين على هذه الشركات منح قوات الأمن حق الوصول إلى بيانات المشتركين بناءً على طلب النيابة العامة، مع العلم أن الوصول إلى محتوى البيانات يتطلب أمرًا قضائيًا. [ 143 ]

للحصول على ترخيص تشغيل (انظر A5)، يجب على مزودي خدمات الاتصالات وضع "خطة وصول قانونية" تُسهّل وصول قوات الأمن إلى بيانات الاتصالات الوصفية. في فبراير 2016، تم سحب ترخيص شركة 2Connect لعدم وضعها هذه الخطة. [ 143 ]

كما تخضع مقاهي الإنترنت لرقابة مشددة، حيث تضمن لجنة من أربع وزارات الالتزام الصارم بالقواعد التي تحظر دخول القاصرين وتلزم بأن تظل جميع أجهزة الكمبيوتر مرئية بالكامل للمراقبين. [ 143 ]

تشير تقارير الشفافية الصادرة عن الشركات إلى أن البحرين قدمت طلب بيانات واحد إلى جوجل، وستة طلبات إلى تويتر، وثلاثة طلبات إلى فيسبوك في النصف الأول من عام 2017، إلا أن جميع الطلبات قوبلت بالرفض. ولم تُقدم أي طلبات في عام 2018. ولا يزال من غير الواضح كيف يلتزم مزودو الخدمات المحليون بطلبات الدولة للحصول على بيانات المستخدمين، إذ لا تُفصح هذه المعلومات للعموم. [ 143 ]

أصدرت البحرين قانونًا لحماية البيانات الشخصية في يوليو 2018، وهو قانونٌ يُحاكي اللائحة العامة لحماية البيانات الأوروبية (GDPR)، ويُحدد متطلبات الجهات التي تجمع البيانات الشخصية وتعالجها وتخزنها، بما في ذلك الحصول على موافقة المستخدم وإبلاغه بجمع البيانات. ومع ذلك، لا تزال تفاصيل إنفاذ هذا القانون غير واضحة. [ 143 ]

حرية تكوين الجمعيات

بحسب تقرير منظمة هيومن رايتس ووتش لعام 2011، فإن حرية تكوين الجمعيات مقيدة بشدة بموجب قانون الجمعيات، "الذي يحظر على المنظمات المشاركة في الأنشطة السياسية". [ 1 ] وقد أُغلقت جمعية البحرين لحقوق الإنسان ، ومركز البحرين لحقوق الإنسان، وجمعية البحرين للشباب لحقوق الإنسان ، أو صدرت أوامر بإغلاقها. [ 1 ]

في يونيو/حزيران 2017، تم حظر حزب العمل الوطني الديمقراطي (وعد) بتهم تتعلق بالإرهاب. وقد انتقدت منظمة العفو الدولية ومعهد البحرين للحقوق والديمقراطية هذا الحظر . وصرحت لين معلوف، من منظمة العفو الدولية، بأن "تعليق عضوية حزب وعد يُعدّ اعتداءً صارخاً على حرية التعبير والتجمع". [ 161 ]

باندرجيت

كانت فضيحة "بندرغيت" مؤامرة سياسية مزعومة دبرها مسؤولون حكوميون في البحرين لإثارة الفتنة الطائفية وتهميش الطائفة الشيعية في البلاد. ويُزعم أن الشيخ أحمد بن عطية الله آل خليفة، وزير شؤون مجلس الوزراء ورئيس منظمة المعلومات المدنية وعضو في الأسرة الحاكمة آل خليفة، قاد هذه المؤامرة وموّلها. وقد كُشفت هذه الادعاءات في سبتمبر/أيلول 2006، في وثيقة من 240 صفحة أعدها مركز الخليج للتنمية الديمقراطية، وكتبها الدكتور صلاح البندر، مستشار وزارة شؤون مجلس الوزراء. وعقب نشر التقرير، قامت الشرطة البحرينية بترحيل الدكتور البندر قسرًا إلى المملكة المتحدة، حيث يحمل جنسيتها. ووفقًا للدكتور البندر، دفع الوزير لخمسة من كبار المسؤولين ما يزيد عن 2.7  مليون دولار لإدارة:

  • خلية استخبارات سرية تتجسس على الشيعة
  • المنظمات غير الحكومية الوهمية التي تديرها الحكومة مثل "جمعية الحقوقيين البحرينيين" و"جمعية مراقبة حقوق الإنسان في البحرين".
  • المنتديات والمواقع الإلكترونية التي تحرض على الكراهية الطائفية
  • دعم "المتحولين الجدد" من المذهب الشيعي إلى المذهب السني
  • مدفوعات مقابل تزوير الانتخابات.

حرية الدين

ينص الدستور على أن الإسلام هو الدين الرسمي، وأن الشريعة الإسلامية مصدر رئيسي للتشريع. وتنص المادة 22 من الدستور على حرية الضمير، وحرمة العبادة، وحرية أداء الشعائر الدينية وإقامة المسيرات والاجتماعات الدينية، وفقًا للعادات المتبعة في البلاد؛ إلا أن الحكومة فرضت بعض القيود على ممارسة هذا الحق. واستمرت الحكومة في ممارسة قدر من الرقابة والمراقبة على كل من المسلمين السنة والشيعة، واستمر التمييز الحكومي ضد المسلمين الشيعة في بعض المجالات. أما أتباع الديانات الأخرى الذين يمارسون شعائرهم الدينية في الخفاء، فيفعلون ذلك دون تدخل من الحكومة. وقد وردت تقارير متفرقة عن حوادث بين الحكومة وبعض أفراد الأغلبية الشيعية، الذين كانوا ينتقدون في كثير من الأحيان حكم الحكومة التي يسيطر عليها السنة. واستمرت المشاكل قائمة، نابعة في المقام الأول من نظرة الحكومة إلى عدم المساواة في معاملة الشيعة في البلاد.

تدمير المنشآت الدينية

في أعقاب انتفاضة الربيع العربي عام 2011 وقمع الاحتجاجات الشيعية في البحرين، هدمت الحكومة "عشرات" المساجد الشيعية، وفقًا لتقرير نشرته صحيفة ماكلاتشي. وذكر التقرير أن قادة شيعة قابلهم الصحفيون، غالبًا ما كانت فرق العمل تصل "في جنح الظلام، برفقة الشرطة والجيش"، لهدم المساجد، وفي كثير من الحالات، كانت تزيل أنقاض المباني قبل استيقاظ السكان حتى لا تترك أثرًا. دافع الشيخ خالد بن علي بن عبد الله آل خليفة، وزير العدل والشؤون الإسلامية في البحرين، عن عمليات الهدم قائلًا: "هذه ليست مساجد، إنها مبانٍ غير قانونية". إلا أن مراسل ماكلاتشي وجد أن الصور التي التُقطت لعدد من المساجد قبل هدمها من قبل الحكومة "أظهرت أنها كانت مباني قديمة، بحالة جيدة، وتعود لعقود مضت". [ 103 ]

الإعلام والنشر

تضم البحرين ثماني صحف يومية تمثل طيفًا واسعًا من الآراء. في عام ٢٠٠٢، أسس منصور الجمري ، نجل الشيخ عبد الأمير الجمري ، الزعيم الروحي الشيعي في البحرين، والمتحدث باسم تيار حرية البحرين ، صحيفة الوسط . وتُظهر الصحيفة تعاطفًا واسعًا مع المعارضة الشيعية الإسلامية، ولا سيما علي سلمان . أما صحيفة أخبار الخليج، فلطالما كانت قريبة من التيارات اليسارية والقومية العربية في البحرين، وتضم كتابًا مثيرين للجدل مثل سميرة رجب. وتُعتبر صحيفة الأيام موالية للحكومة بشكل واضح، إذ يشغل مالكها منصب مستشار الملك.

تعرض قانون الصحافة رقم 47 لسنة 2002 لانتقادات حادة باعتباره قانونًا تقييديًا، إذ ينص على توجيه تهم جنائية لمن ينتقد رئيس الدولة أو الإسلام، أو من "يهدد الأمن القومي". ومع ذلك، غالبًا ما يكون النقاش في الصحف حادًا، حيث ينتقد الصحفيون وزراء الحكومة بشكل متكرر؛ فعلى سبيل المثال، انتقدت إحدى الصحف مؤخرًا وزير الإسكان، فهمي الجودر، لإفراطه في مدح الملك. [ 162 ]

واجه المثقفون الليبراليون في الصحافة حملات منظمة ضدهم من قبل الإسلاميين. ففي عام 2005، تظاهر مئات من الإسلاميين الشيعة أمام مكاتب صحيفة الأيام بعد نشرها رسماً كاريكاتورياً حول فوز محمود أحمدي نجاد في الانتخابات الرئاسية الإيرانية؛ بينما أدانت حملة شنها إسلاميون سُنّة ضد رئيس تحرير الصحيفة، عيسى الشايجي، في مؤتمر للاتحاد الدولي للصحفيين : "إن الهجوم الشرس وغير المبرر على زميل محترم ومتميز هو مثال على الطابع المتعصب وغير الديمقراطي للسياسات المتطرفة التي تُستخدم بشكل متزايد ضد حرية الصحافة." [ 163 ]

انتقد العديد من المثقفين الليبراليين البحرينيين في البحرين بشدة الحكومة البحرينية لـ "تفضيلها للجماعات الدينية الإسلامية المتطرفة وسرعة استجابتها لمطالبها على حساب مصالح العديد من الفئات الاجتماعية وقطاعات الإنتاج المختلفة"، وأعربوا عن قلقهم "بشأن المسار الذي تتخذه السياسة البحرينية في ظل الخوف من تراجع الحريات وإصدار قوانين شبيهة بقوانين طالبان التي تزيد من تضييق الخناق عليها". [ 164 ]

جميع وسائل الإعلام المرئية والمسموعة مملوكة ومدارة من قبل الحكومة. في عام 2005، ألقت قوات الأمن القبض على ثلاثة من مديري المواقع الإلكترونية. [ 165 ]

ونتيجةً لذلك، تحجب الحكومة العديد من المواقع الإلكترونية والمدونات السياسية، [ 166 ] [ 167 ] ومنذ نوفمبر/تشرين الثاني 2005، ألزمت الحكومة جميع المواقع الإلكترونية البحرينية بالتسجيل لدى وزارة الإعلام. [ 168 ] وفي أغسطس/آب 2006، حجبت السلطات البحرينية الوصول إلى الإنترنت لبرنامجي جوجل إيرث وجوجل فيديو . [ 169 ] [ 170 ] ومؤخراً، حجبت الموقع الشهير anonymous.com. [ 171 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2006، أصدرت المحكمة الجنائية قرارًا بحظر نشر أي أخبار أو معلومات أو تعليقات حول سلسلة الادعاءات في فضيحة بندرغيت ، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم. [ 172 ] وفي الأسابيع اللاحقة، أمرت وزارة الإعلام مزودي خدمة الإنترنت البحرينيين بحجب العديد من المواقع الإلكترونية التي انتهكت الحظر، بما في ذلك مواقع العمل الوطني الديمقراطي (جمعية سياسية معارضة ليبرالية)، ومركز البحرين لحقوق الإنسان، والشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان . [ 173 ] وقد رافق قرار الحجب بيانات صحفية من الوزارة تُهدد أصحاب المواقع باتخاذ إجراءات قانونية ضدهم. [ 174 ]

في يناير 2009، بدأت البحرين بحجب عدد كبير من المواقع الإلكترونية عبر هيئة شؤون المعلومات . وقد كان لهذا الإجراء الجديد أثر ملحوظ على سرعات الوصول إلى الإنترنت لجميع أنواع البيانات.

في 31 أغسطس 2014، حُكم على المصور أحمد حميدان بالسجن 10 سنوات بعد تغطيته لانتفاضة 2011، بزعم مهاجمته للشرطة. [ 175 ]

التجمعات العامة

تعني الحريات السياسية الجديدة أن النشاط السياسي العام والمظاهرات أصبحت أمراً شائعاً: فبحسب أرقام وزارة الداخلية، بلغ عدد المظاهرات في الشوارع 498 مظاهرة في عام 2006، بزيادة عن 259 مظاهرة في العام السابق. [ 176 ]

في يوليو 2005، قالت منظمة هيومن رايتس ووتش :

لطالما كانت البحرين مثالاً يحتذى به في الإصلاح السياسي في الشرق الأوسط، لكن هجمات الشرطة كهذه تُشكل اتجاهاً مقلقاً. [...] تتزايد قمعية البحرين رداً على النشاط السياسي السلمي. [ 177 ]

وعلى الرغم من هذا التوقع، فقد وجد معهد الجامعة الأوروبية ، في دراسته للمجتمع المدني في البحرين عام 2006، بعنوان " أصوات في البرلمان، مناقشات في المجالس، لافتات في الشارع: سبل المشاركة السياسية في البحرين" ، ما يلي:

تُقام المظاهرات بمختلف أنواعها بشكل منتظم، وإن كان ذلك أقل شيوعًا في المنطقة. وتعود القوانين المنظمة للتجمعات والمظاهرات إلى ما قبل الإصلاحات، ولم يُقر البرلمان بعدُ مشروع قانون جديد بهذا الشأن. وكما هو الحال مع حرية الصحافة، يمكن تقييم ممارسة ليبرالية عامة تفتقر إلى الأساس القانوني اللازم. وعادةً لا تتدخل الحكومة ولا قوات الأمن في المظاهرات إلا في حال شعورها بالتهديد. ويبدو أن هذا النقص في اليقين القانوني مقصود: "عليكم أن تنظروا إلى ما نمارسه، لا إلى ما هو منصوص عليه في القوانين. ممارستنا ليبرالية للغاية. كما يجب أن ننظر في أي جزء من العالم نعيش"، كما يقول الشيخ محمد بن عطية الله آل خليفة، الرئيس السابق للمنظمة المركزية للمعلوماتية ووزير الديوان الملكي الحالي. [ 115 ]

البحرين هي الدولة الوحيدة في الشرق الأوسط التي أقالت وزيراً حكومياً رفيع المستوى نتيجة مباشرة لقضية تتعلق بحقوق الإنسان. ففي عام 2004، عندما أطلقت قوات الأمن الرصاص المطاطي على مظاهرة قادها رجال دين شيعة، أقال الملك حمد على الفور وزير الداخلية المخضرم (وأحد أفراد العائلة المالكة) الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة. [ 115 ]

على الرغم من أن المظاهرات العامة حول قضايا مختلفة تُقام بانتظام، إلا أنها قد تؤدي أحيانًا إلى اشتباكات بين الشرطة والشباب. وقد اعتُقل خمسة عشر ناشطًا شيعيًا بحرينيًا بين 16 و20 مايو/أيار 2007 عقب اشتباكات مع الشرطة. ولا يزال ثلاثة عشر منهم رهن الاحتجاز (حتى يونيو/حزيران 2007)، وفقًا لجمعية شباب البحرين لحقوق الإنسان . واستجابةً للمشكلة التي يمثلها المتظاهرون العنيفون، دُعي مركز العمل والاستراتيجيات اللاعنفية التطبيقية، وهو منظمة حقوقية مقرها صربيا، إلى البحرين لتدريب المتظاهرين على كيفية التظاهر سلميًا. وبموجب الخطة التي بدأت عام 2007، سيتم إنشاء مخيمات سلام في مناطق التوتر المختلفة، حيث سيقدم متخصصون المشورة بشأن استخدام استراتيجيات الاحتجاج التي لا تنطوي على عنف. ومن المتوقع أن يشارك ألف شاب في برنامج التدريب. [ 178 ]

اضطرت وزارة الداخلية في مايو/أيار 2007 إلى مقاومة ضغوط من رجال الأعمال لقمع مثيري الشغب، فضلاً عن التعامل مع مخاوف من لجوء السكان المحليين إلى العنف ومواجهة مثيري الشغب بأنفسهم. وقد أدت المخاوف من أعمال العنف إلى دعوة نائب رئيس المجلس البلدي المركزي، عباس محفوظ، إلى تعزيز التعاون بين السياسيين ووزارة الداخلية للقضاء على أعمال الشغب، وذلك بعد أن تصدى سكان بلدة توبلي لثلاثة رجال ملثمين وطردوهم، زعموا أنهم كانوا يخططون لارتكاب أعمال تخريب باستخدام زجاجات مولوتوف حارقة. [ 179 ]

في تقرير صدر عام 2006، وثّقت " الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان " (وهي عضو في منظمة التبادل الدولي لحرية التعبير ) حالتين من حالات تعرض ناشطين في مجال حقوق الإنسان للمضايقة من قبل السلطات الحكومية، من خلال الاعتداءات الجسدية والجنسية، وتلفيق القضايا. [ 180 ]

منذ يونيو 2016، تُحاصر الحكومة البحرينية قرية الدراز . وشمل الحصار منع الحكومة البحرينية للشيعة بالقوة من أداء صلاة الجمعة في مسجد الإمام الصادق بالدراز. [ 181 ]

الردة وتغيير الدين

لا ينص قانون العقوبات البحريني صراحةً على عقوبة الردة أو الإلحاد ، ولكن بما أن الردة عقوبتها الإعدام في الإسلام ، وبما أن دستور البحرين ينص على أن الإسلام هو الدين الرسمي وأن الشريعة الإسلامية هي المصدر الرئيسي للتشريع، وبالتالي، يوجد دين رسمي للدولة حيث تُدرَّس الدراسات الإسلامية إلزاميًا في المدارس الحكومية، وهناك رقابة دينية على قانون الأسرة أو التشريعات المتعلقة بالمسائل الأخلاقية، فإن إعلان الإسلام دينًا رسميًا للدولة والشريعة الإسلامية مصدرًا للتشريع، يعني ضمنيًا أن المسلمين ممنوعون من تغيير دينهم. [ 144 ] ويعزز الضغط المجتمعي المبدأ الإسلامي الذي يحظر التحول من الإسلام. [ 144 ] لذلك، لا يستطيع المواطنون البحرينيون المولودون لأبوين مسلمين تغيير دينهم قانونيًا. [ 144 ]

القيود العامة خلال الأعياد الدينية

خلال شهر رمضان ، تُطبّق البحرين قوانين صارمة تحظر تناول الطعام والشراب والتدخين في الأماكن العامة خلال ساعات النهار، ويواجه المخالفون - مسلمين وغير مسلمين - عقوبة السجن لمدة تصل إلى عام وغرامات تصل إلى 100 دينار بحريني، وفقًا للمادتين 309 و310 من قانون العقوبات. [ 182 ] تهدف هذه القوانين إلى الحفاظ على احترام شهر الصيام، أحد أركان الإسلام الخمسة، لكنها تُثير مخاوف جدية بشأن حرية الدين والحقوق المدنية ، لا سيما بالنسبة للمواطنين غير المسلمين، والأفراد العلمانيين ، والوافدين الذين لا يصومون رمضان. [ 182 ] إضافةً إلى ذلك، تُصدر وزارة الإعلام أوامر بإغلاق الحانات خلال الشهر، وتستهدف بشكل خاص الفنادق التي لا تلتزم بحظر بيع الكحول . [ 183 ] ​​وقد انتقد ممثلو الفنادق هذه الإجراءات، مُسلطين الضوء على أثرها الاقتصادي السلبي على السياحة وانتهاكها للحريات الفردية. [ 183 ] ​​يرى النقاد أن فرض هذه المعايير الدينية على عامة السكان والمجتمعات غير الملتزمة دينياً يتعارض مع مبدأ "لا إكراه في الدين" ويضر بسمعة البحرين كدولة متسامحة وشاملة. [ 183 ] ​​ورغم أن هذه اللوائح تهدف إلى احترام التقاليد الإسلامية، إلا أنها تُعتبر تقييداً للحريات الشخصية ، وتهميشاً للمقيمين والزوار غير المسلمين، وإلحاقاً ضرراً اقتصادياً بقطاعات رئيسية كقطاعي الضيافة والسياحة.

التلقين الديني

في الماضي، وحتى قيام الثورة الإسلامية عام ١٩٧٩ ، كانت المدرسة الإيرانية الخيار التعليمي المفضل لمعظم البحرينيين، ولذلك، كانت المدرسة ذات توجه علماني متأثر بسلالة بهلوي . [ ٣١ ] : ٢٩٣-٢٩٤. أُغلقت المدرسة الإيرانية عام ١٩٩٦ بعد أن اتهمت الحكومة البحرينية "الجمهورية الإسلامية الإيرانية"، التي كانت قد سيطرت على المدرسة آنذاك، بالتدخل في الشؤون السياسية الداخلية للبلاد من خلال المدرسة. [ ٣١ ] [ ١٨٤ ]

في مدارس البحرين الحكومية ، تُعدّ الدراسات الإسلامية ( السنية المالكية ) إلزامية لجميع الطلاب المنحدرين من أسر مسلمة، وليست اختيارية كما هو الحال (كما يُقال) بالنسبة لغير المسلمين. [ 144 ] ونتيجةً لذلك، تتضمن العديد من المواد التعليمية في هذه المدارس (التي تنتجها شركة العبكان السعودية) إشارات وتأثيرات دينية. [ 185 ] [ 186 ] يختار العديد من البحرينيين إرسال أبنائهم إلى المدارس البحرينية لمجرد أن التعليم الحكومي مجاني للمواطنين البحرينيين، مما يعني أن غالبية الطلاب البحرينيين يتعرضون للتلقين في سن مبكرة دون موافقتهم .

علاوة على ذلك، قد يشعر الطلاب من خلفيات غير مسلمة أو علمانية بالتهميش نتيجةً للتأطير الديني للتعليم. وهذا يثير تساؤلات هامة حول النزاهة الأكاديمية والحق في تعليم خالٍ من التلقين الديني .

تؤكد المعايير الدولية لحقوق الإنسان، كتلك الواردة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، على أهمية التعليم الذي يشجع التفكير النقدي ويحترم المعتقدات المتنوعة. وقد يتعارض إدراج النصوص الدينية في مناهج العلوم مع هذه المبادئ، مما يستلزم تحقيق توازن دقيق بين القيم الثقافية والحق في التعليم العلماني.

دمج النصوص الدينية في التعليم العلمي

أثار دمج النصوص الدينية، ولا سيما الآيات القرآنية ، [ 185 ] [ 186 ] في مناهج العلوم مخاوف بشأن العلاقة بين التعليم وحرية الدين. ففي مختلف المراحل الدراسية بالمدارس الحكومية، غالباً ما تتضمن كتب العلوم آيات من القرآن الكريم إلى جانب مناقشات حول مفاهيم بيولوجية، مثل الخلايا والوراثة. [ 185 ] [ 186 ]

قد تهدف هذه الممارسة إلى مواءمة المناهج العلمية مع القيم الإسلامية، وتعزيز الشعور بالهوية الثقافية لدى الطلاب. إلا أن إدراج النصوص الدينية قد يُعقّد هدف توفير تعليم شامل وعلماني . ويرى النقاد أن هذا النهج قد يُعيق قدرة الطلاب على التمييز بين المعرفة العلمية التجريبية والمعتقدات الدينية، مما قد يُحدّ من فهمهم للمبادئ العلمية الأساسية.

النساء والأطفال

وصفت منظمة العفو الدولية تحركات الملك حمد لتعزيز حقوق المرأة بأنها تمثل "فجراً جديداً للمرأة البحرينية". [ 187 ] في عام 2002، شاركت النساء لأول مرة في التصويت في الانتخابات الوطنية وحصلن على حقوق سياسية متساوية.

إلا أن هذه الإصلاحات المفروضة من أعلى إلى أسفل أثبتت أنها مثيرة للجدل، حيث عارضها المحافظون والعائلة المالكة . ففي عام 2002 ، عارضت أغلبية النساء البحرينيات قرار الملك حمد بمنح المرأة حق التصويت والمساواة في الحقوق السياسية مع الرجل، إذ أعربت 60% من النساء المستطلعة آراؤهن عن معارضتهن لهذه الخطوة. وقد جدد السلفيون معارضتهم علنًا لمشاركة المرأة في البرلمان، ولم يسبق لأي من الأحزاب الإسلامية المهيمنة على البرلمان أن رشحت امرأة. فازت امرأة واحدة بمقعد في البرلمان عام 2006، إلا أن فوزها في الدائرة الانتخابية قليلة السكان جنوب البلاد اعتبره البعض مدبرًا من قبل الحكومة التي أرادت تمثيل المرأة في مجلس النواب.

قوبل مشروع قانونٍ قدّمته ناشطات حقوق المرأة عام ٢٠٠٥، يهدف إلى إصدار قانون موحد للأحوال الشخصية لحماية حقوق المرأة في الزواج والطلاق والشؤون الأسرية الأخرى، بمعارضةٍ شديدةٍ في سلسلةٍ من المظاهرات الحاشدة التي نظّمها تحالفٌ من السلفيين والإسلاميين الشيعة، من بينهم جمعية الوفاق والأصالة . وقد أجبرت هذه المظاهرات (وما رافقها من تهديدٍ ضمني بالتصعيد من قِبَل منظميها) الحكومة على سحب القانون، واعتُبرت هزيمةً كبيرةً لناشطات حقوق المرأة.

رداً على الفوز الساحق الذي حققه الإسلاميون في انتخابات عام 2006 ، وصفت فوزية ربيع، رئيسة حملات منظمة العفو الدولية في البحرين ، التهديد الذي يواجه حقوق المرأة بأنه "خطير للغاية"، ودعت النساء إلى بذل قصارى جهدهن لمقاومة القوانين التي اقترحها البرلمان الجديد والتي قد تحد من حريتهن. وبعد أن دعا النائب المنتخب حديثاً عن جمعية الوفاق ، سيد عبد الله العالي، إلى سنّ تشريعات تقيّد حقوق المرأة في العمل من خلال منعها من شغل "الوظائف التي يهيمن عليها الرجال"، قالت ربيع: "مع هذا النوع من التفكير، أنا متأكدة من أننا نواجه تحدياً كبيراً مع البرلمان. أشعر بالقلق حيال هذا الأمر، فهو خطير للغاية". أعربت مريم الرويعي، رئيسة اتحاد نساء البحرين، عن استغرابها من اقتراحات النائب، قائلةً: "هذا لا يتفق مع إصلاحات جلالة الملك، التي تمنح النساء والرجال حقوقاً متساوية في التعليم والعمل. ففي مجتمع البحرين، تشكل النساء 26% من القوى العاملة، ويفوق عدد الفتيات في المدارس والجامعات عدد الطلاب، ونتائجهن الدراسية أفضل... أنا قلقة لأن البرلمان لم يبدأ أعماله بعد، وقد أدلى [السيد العالي] بتصريح كهذا. إنها بداية سيئة." [ 189 ]

وصفت غادة جمشير ، إحدى أبرز الناشطات في مجال حقوق المرأة في البحرين [ 190 ] [ 191 إصلاحات الحكومة بأنها "مصطنعة وهامشية". وفي بيان لها في ديسمبر 2006، قالت:

تستخدم الحكومة قضية قانون الأسرة كورقة ضغط في المفاوضات مع الجماعات الإسلامية المعارضة. ويتضح ذلك جلياً من خلال إثارة السلطات لهذه القضية كلما أرادت صرف الأنظار عن قضايا سياسية أخرى مثيرة للجدل. وبينما لا تُتخذ أي خطوات جادة لإقرار هذا القانون، على الرغم من أن الحكومة ومجلسها الوطني التابع لها لم يواجهوا أي صعوبة خلال السنوات الأربع الماضية في إقرار قوانين تقييدية تتعلق بالحريات الأساسية. كل هذا هو السبب في أن لا أحد في البحرين يثق في شعارات الحكومة ومؤسساتها، مثل المجلس الأعلى للمرأة . لقد استخدمت الحكومة حقوق المرأة كأداة تجميلية على المستوى الدولي، بينما استُخدم المجلس الأعلى للمرأة لعرقلة الجمعيات النسائية غير الحكومية ومنع تسجيل الاتحاد النسائي لسنوات عديدة. وحتى عندما سُجّل الاتحاد مؤخراً، وُضعت قيود عليه بموجب قانون الجمعيات. [ 192 ]

في عام 2017، سُجنت أم بريطانية في البحرين بعد أن اتهمها زوجها العنيف بالزنا. أُلقيت هانا جيمس خلف القضبان بعد أن ادعى زوجها أنها خانته. [ 193 ]

في السنوات الأخيرة، اكتسب النشاط النسوي زخماً ملحوظاً في النقاشات الإلكترونية ومنصات التواصل الاجتماعي. وقد استغل المستخدمون هذه المساحات للتوعية بالعنف القائم على النوع الاجتماعي والدفاع عن حقوق المرأة. ففي أغسطس/آب 2021، ظهرت حملات على مواقع التواصل الاجتماعي تطالب بحق المرأة البحرينية في نقل جنسيتها إلى أبنائها. وبالمثل، في سبتمبر/أيلول 2021، سلط مستخدمو تويتر الضوء على الصعوبات التي تواجهها النساء عند طلب الطلاق بسبب صرامة أحكام المحاكم الشرعية الإسلامية . [ 160 ]

النساء في حملة القمع عام 2011

تقول منظمات حقوق الإنسان البحرينية إن "مئات النساء اعتُقلن" في الأسابيع الأخيرة التي سبقت 30 مايو/أيار 2011، "وهي المرة الأولى في موجة الاحتجاجات التي تجتاح العالم العربي التي يتم فيها استهداف مجموعات كبيرة من النساء". [ 194 ]

حقوق الطفل

في مارس/آذار 2021، زعمت منظمة هيومن رايتس ووتش ومعهد البحرين للحقوق والديمقراطية أن الشرطة البحرينية تحتجز أطفالاً تتراوح أعمارهم بين 11 و17 عاماً على خلفية قضايا متعلقة بالاحتجاجات منذ منتصف فبراير/شباط 2020. وقد احتُجز الأطفال دون مبرر خلال الذكرى العاشرة لانتفاضة 2011 المؤيدة للديمقراطية . وزعمت المنظمتان أن قوات الأمن البحرينية ضربت الأطفال وهددتهم بالاغتصاب والصعق بالكهرباء. [ 195 ] وتعرض طفل يبلغ من العمر 13 عاماً للضرب على رأسه، بينما واصلت الشرطة تهديده بالاغتصاب والصعق بالكهرباء من بطارية سيارة وضرب أعضائه التناسلية. ومنع المدعون العامون والشرطة أولياء أمور الأطفال ومحاميهم من حضور جلسات الاستجواب، حيث تم ترهيب الأطفال لإجبارهم على الاعتراف. [ 196 ]

أُلقي القبض تعسفياً على حسين سيد طاهر، البالغ من العمر 15 عاماً، عندما كان في الثانية عشرة من عمره، وحُكم عليه بالسجن ثماني سنوات. وقد دخل في إضراب عن الطعام في أغسطس/آب 2021 بسبب سوء معاملة السلطات البحرينية له. [ 197 ]

في 7 فبراير/شباط 2022، أفادت منظمة هيومن رايتس ووتش ومعهد البحرين للحقوق والديمقراطية (BIRD) بأن السلطات البحرينية احتجزت ستة أطفال، تتراوح أعمارهم بين 14 و15 عامًا، دون أي مبرر كتابي. وكانوا محتجزين في مركز لرعاية الطفل. ورفضت السلطات طلبات أولياء الأمور بزيارة أطفالهم وحضور استجوابهم. ووقعت الجرائم المزعومة بحق الأطفال في ديسمبر/كانون الأول 2020 أو يناير/كانون الثاني 2021، عندما كانوا في الثالثة عشرة والرابعة عشرة من عمرهم. وادعى مكتب النيابة العامة أن الأولاد ألحقوا أضرارًا بسيارة قرب مركز للشرطة بإلقاء زجاجات مولوتوف. [ 198 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

من الناحية القانونية، يُعدّ الجنس بالتراضي بين الأزواج من نفس الجنس قانونيًا. مع ذلك، اتخذت الحكومة في السنوات الأخيرة إجراءات تقييدية تجاه ما تُصنّفه على أنه قضايا "أخلاقية". وبإدراجها الأفعال والسلوكيات الجنسية المثلية ضمن فئة السلوك "غير الأخلاقي"، سعت الحكومة إلى حظر المثلية الجنسية بشكل غير مباشر. وتشمل عقوبات بعض هذه الجرائم الأشغال الشاقة لمدة خمسة أشهر، والسجن لمدة تصل إلى عشر سنوات، وإن كان نادرًا ما يُحكم به. [ 144 ]

تَعَب

بحسب التقرير السنوي للاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة لعام 2006، يُسمح للنقابات بلعب "دور فعّال" مع حق العمال في الانضمام إلى النقابات. وبحسب التقرير السنوي للاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة:

أقرّ قانون النقابات العمالية الصادر في سبتمبر 2002 حق الانضمام إلى النقابات العمالية في البحرين. وقد أنشأ الاتحاد العام لنقابات البحرين، لكنه لم يمنح حرية تكوين الجمعيات بشكل كامل، إذ يشترط انضمام جميع النقابات إلى الاتحاد العام. ويحق للعاملين في القطاعين الخاص والعام الانضمام إلى النقابات، بمن فيهم غير المواطنين الذين يشكلون غالبية القوى العاملة في البحرين.

لا يجوز تشكيل أكثر من نقابة عمالية واحدة في كل منشأة، ولا يُشترط الحصول على ترخيص مسبق لتشكيلها. الشرط الوحيد هو إرسال النظام الأساسي للنقابة إلى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية، مع ذكر أسماء الأعضاء المؤسسين.

تم تقديم قانون معدل للنقابات العمالية يسمح لموظفي الحكومة بتشكيل نقابات عمالية ولكنه يزيل بعض حماية حقوق العمال إلى البرلمان في أكتوبر 2004. ومع ذلك، لم تتم الموافقة عليه حتى نهاية عام 2005.

لا تخضع النقابات العمالية للحل الإداري. ولا يجوز لها الانخراط في أنشطة سياسية. [ 199 ]

كان الشاغل الرئيسي لاتحاد نقابات العمال الأيرلندي (ICFTU) في تقريره لعام 2006 هو أن قانون العمل الجديد سيكون أكثر تقييدًا لحقوق العمال. [ 200 ] وعلق الاتحاد قائلاً:

يبدو أن قانونًا جديدًا، سيُقر قريبًا، سيُقيّد حرية النقابات في تنظيم إضراب قانوني. وقد أُثيرت مخاوف كبيرة بشأن عدم توفير الحماية الكافية للعمال الأجانب الذين يشكلون 60% من القوى العاملة. وقد أُقيل رئيس نقابة طيران الخليج بعد فترة وجيزة من انتخابه. [ 201 ]

وصف مندوب زائر من منظمة العمل الدولية ، خلال ندوة عُقدت في البحرين حول الحركة النقابية برعاية وزارة العمل، بعض قوانين العمل البحرينية بأنها لا تتوافق مع المعايير الدولية. ووفقًا لكارين كورتيس، نائبة مدير إدارة معايير العمل الدولية في منظمة العمل الدولية، فإن القواعد الحالية التي تنظم أماكن الإضرابات في البحرين مقيدة للغاية. [ 202 ]

استجابةً لإصلاحات العمل الحكومية، دُعي ولي عهد البحرين، الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة ، ضيف شرف إلى الدورة السادسة والتسعين لمنظمة العمل الدولية ، [ 203 ] حيث اغتنم فرصة إلقاء كلمته في المؤتمر للإعلان عن عقد أول حوار إقليمي حول قضايا العمال في البحرين. وأضاف: "سيُتيح هذا الحوار للدول المُستقدمة للعمالة، والدول المُوفرة لها، فرصةً للانخراط في نقاشٍ صريحٍ وشفافٍ حول تأثير العولمة". [ 204 ] وقد وصف المدير العام لمنظمة العمل الدولية، خوان سومافيا، ولي العهد بأنه مُبتكرٌ ذو رؤيةٍ عصريةٍ والتزامٍ بالتغيير وإيمانٍ بالحوار. وأشار سومافيا إلى أن البحرين كانت من أوائل الدول الرائدة في برامج العمل اللائق، حيث بدأت ببرنامجٍ تجريبيٍّ عام 2002. [ 205 ]

العمال المهاجرون

بحسب منظمة هيومن رايتس ووتش، [ 46 ] بلغ عدد العمالة الوافدة في البحرين أكثر من 458 ألف عامل حتى عام 2011، ويعاني الكثير منهم من فترات طويلة من حجب الأجور، ومصادرة جوازات السفر، والسكن غير الآمن، وساعات العمل المفرطة، والاعتداء الجسدي. [ 1 ] وتُعتبر التدابير الحكومية الوقائية "غير فعّالة إلى حد كبير". [ 1 ] [ 206 ]

في أغسطس/آب 2009، أصدرت البحرين القرار رقم 79/2009 الذي يمنح العمالة الوافدة، باستثناء العمالة المنزلية، مزيداً من الحرية في تغيير وظائفهم. [ 1 ] ووفقاً لمنظمة هيومن رايتس ووتش، كان العديد من العمال يجهلون هذا الحق حتى عام 2011. [ 1 ]

في عام ٢٠٠٧، أصدرت الحكومة تشريعًا يحظر أعمال البناء وغيرها من الأعمال الخارجية بين الساعة الثانية عشرة ظهرًا والرابعة  مساءً خلال فصل الصيف، وهي أشد أوقات اليوم حرارة. وكانت الغالبية العظمى من العاملين في هذا النوع من الأعمال من العمالة الوافدة من شبه القارة الهندية. وقد دعمت وزارة العمل هذه الخطوة بحملة تفتيش عمالية واسعة النطاق لضمان امتثال الشركات للقرار. وانتقدت شركات البناء الحظر، معتبرةً أن قرار الحكومة سيؤخر مشاريعها، لكن وزارة العمل أفادت بأن ممثلي حماية العمال المهاجرين ومنظمات حقوق الإنسان رحبوا بهذه الخطوة. [ ٢٠٧ ]

وخلص تقرير سنوي صادر عن الاتحاد الدولي لنقابات العمال الأجانب لعام 2006 إلى أن "العمال الأجانب يتعرضون لمعاملة قاسية":

يوجد عدد كبير من العمال الأجانب، ورغم أنه يُسمح لهم نظرياً بالانضمام إلى النقابات والترشح لمناصبها، إلا أنهم يفضلون في الغالب الابتعاد عن أنشطتها لعدم وجود حماية لهم من الفصل التعسفي. وبحسب التشريع المقترح، يُعاقب العمال الوافدون الذين يتجاوزون مدة تصاريح عملهم بغرامات باهظة، ويُسجنون لفترات غير محددة، ثم يُرحّلون. وقد أقرت الحكومة بأن القانون الجديد لن يمنح العاملات المنزليات أي حقوق وظيفية، ولكنه يتضمن تدابير لحمايتهن من استغلال أصحاب العمل. [ 201 ] [ 208 ]

تُعتبر البحرين دولة من المستوى الثاني في تقرير وزارة الخارجية الأمريكية بشأن الاتجار بالأشخاص، وهو ثاني أعلى مستوى، وقد أشارت التقارير إلى أن البحرين "لا تفي تمامًا بالمعايير الدنيا للقضاء على الاتجار بالبشر"، لكنها "تبذل جهودًا كبيرة للقيام بذلك". [ 209 ]

التضليل البيئي

في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، اتهم سياسيون بريطانيون البحرين بـ" التسويق الأخضر الممنهج "، إذ روّج النظام لسجله البيئي في مؤتمر الأطراف السادس والعشرين (COP26) بينما تسبب في "أضرار لا يمكن إصلاحها" للبيئة بمشاركته في الحرب التي تقودها السعودية في اليمن . وفي رسالة مشتركة موجهة إلى ولي العهد الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ، ذكر ستة سياسيين بريطانيين وأعضاء في البرلمان أن استمرار مشاركة البحرين في حملات القصف التي تقودها السعودية قد دمر النظم البيئية ولوّث التربة والمياه في اليمن ، مساهماً في الكارثة الإنسانية التي تعصف بالبلاد. وأكد الموقعون أن تورط البحرين في الحرب يقوض التزامها بمعالجة تغير المناخ وحماية البيئة. [ 210 ]

تبييض أكاديمي

في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أفاد المركز الأوروبي للديمقراطية وحقوق الإنسان بأن البحرين تستخدم شراكات مؤسسية للتستر على سجلها المروع في مجال حقوق الإنسان. وتستند هذه الشراكات بين المؤسسات الأكاديمية والأنظمة القمعية إلى مفهوم "التبييض الأكاديمي". وقد يشمل ذلك تقديم التبرعات، والقيام بزيارات دورية، ونشر معلومات مضللة، أو تدريس مقررات دراسية رغم الوعي بانتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها هذه الدول. ووفقًا للتقرير، تستخدم البحرين استراتيجية "التبييض الأكاديمي" هذه لإخفاء سجلها الحافل بالتمييز الممنهج ضد المسلمين الشيعة، والتعصب الديني، وقمع حرية التعبير. ويرتبط سفير البحرين لدى الولايات المتحدة بعلاقات مع جامعتي بوسطن وسوفولك ، في حين أنه له تاريخ في الإشراف على انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها الحكومة البحرينية. إضافة إلى ذلك، ترتبط جامعة هيدرسفيلد البريطانية ارتباطًا مباشرًا بالأكاديمية الملكية للشرطة في البحرين، وهي منظمة وُجهت إليها اتهامات متكررة بممارسة التعذيب. ومن الأمثلة الأخرى جامعة لا سابينزا الإيطالية ، التي افتتحت كرسي أستاذية جديد تكريماً لملك البحرين. [ 211 ]

منظمات حقوق الإنسان غير الحكومية

توجد في البحرين عدة منظمات غير حكومية معنية بحقوق الإنسان بشكل عام، بالإضافة إلى منظمات أخرى تعمل في مجالات ذات صلة كحقوق المرأة والطفل والعمالة المهاجرة. وتُعدّ جمعية البحرين لحقوق الإنسان ومركز البحرين لحقوق الإنسان أبرز هذه المنظمات، وقد تبادلتا الانتقادات الحادة بشكل متكرر، حيث اتهم المركز الجمعية بالتقرب المفرط من الحكومة. ومن بين المنظمات غير الحكومية الأخرى التي نشطت في الفترة ما بين 2008 و2010: جمعية شباب البحرين لحقوق الإنسان ، ولجنة التماس المرأة، ولجنة الشهداء وضحايا التعذيب، ومكتب حقوق الإنسان التابع لحركة الحق للحرية والديمقراطية ، ولجنة عديمي الجنسية، واللجنة التنسيقية للدفاع عن المعتقلين السياسيين.

اعتبارًا من عام 2011، تم إغلاق العديد من المنظمات غير الحكومية المعنية بحقوق الإنسان، بما في ذلك المنظمات الثلاث الأولى المذكورة أعلاه على الأقل، أو صدرت أوامر بإغلاقها، وكذلك جمعية حماية العمال المهاجرين في البحرين . [ 1 ]

في أعقاب انتفاضة عام 2011، اكتسبت منظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان [ 212 ] شهرةً دوليةً لجهودها في فضح انتهاكات حقوق الإنسان في البحرين، لا سيما فيما يتعلق بحياد الطب. وقد أصدرت المنظمة تقريرًا بعنوان " لا ضرر: دعوة للبحرين لإنهاء الهجمات الممنهجة على الأطباء والمرضى" في أبريل/نيسان 2011، والذي فصّل اضطهاد الحكومة للمهنيين الطبيين. [ 105 ]

قامت منظمة " مراقبة حقوق الشيعة" ، وهي منظمة غير حكومية مقرها واشنطن العاصمة، بكشف الانتهاكات المرتكبة ضد المسلمين الشيعة في البحرين. ونشرت المنظمة تقريراً بعنوان "الشيعة هدف للمعاملة اللاإنسانية: تقرير البحرين 2011" ، يوثق فيه القمع الممنهج الذي تمارسه حكومة البحرين ضد المسلمين الشيعة.

كما ألغت البحرين تأشيرات موظفي منظمة هيومن رايتس ووتش. وكان من المفترض أن يكونوا في البحرين لحضور مؤتمر. [ 213 ]

المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان

في عام ٢٠٠٨، وخلال الاستعراض الدوري الشامل لسجلها في مجال حقوق الإنسان في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، أعلنت حكومة البحرين عن خطط لإنشاء مؤسسة وطنية لحقوق الإنسان في البلاد. ونظمت المفوضية السامية لحقوق الإنسان ووزارة الخارجية ورشة عمل مشتركة في المنامة، استضافت خبراء من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان من الأردن والمغرب وأيرلندا الشمالية، للقاء ممثلين عن مختلف قطاعات المجتمع المدني البحريني. وقد أنشأ الملك المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان رسمياً في ١١ نوفمبر ٢٠٠٩ بموجب الأمر الملكي رقم ٤٦ لسنة ٢٠٠٩.

في 25 أبريل/نيسان 2010، أصدر المرسوم الملكي رقم 16 لسنة 2010 قرارًا بتعيين 17 رجلاً وخمس نساء كأول أعضاء في المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان، من بينهم الناشط الحقوقي البارز سلمان السيد علي كمال الدين، نائب الأمين العام السابق لجمعية البحرين المستقلة لحقوق الإنسان، رئيسًا لها. [ 214 ] وفي حين رحبت منظمة العفو الدولية بالتعيينات في البداية ، شككت منظمات غير حكومية أخرى، من بينها مركز البحرين لحقوق الإنسان، في مصداقية المؤسسة الجديدة واستقلاليتها. وزعم المركز أن العديد من المرشحين الـ 22 يشغلون مناصب حكومية أو على صلة بهيئات اتهمتها الجمعية بالعمل كواجهات حكومية أو منظمات غير حكومية مدعومة من الحكومة ، مثل جمعية مراقبة حقوق الإنسان في البحرين ، وجمعية الحقوقيين، وجمعية الحريات العامة وحقوق الإنسان. [ 215 ]

في 6 سبتمبر/أيلول 2010، استقال سلمان كمال الدين من منصبه كرئيس للمنظمة، احتجاجًا على تقاعسها عن إدانة اعتقال نشطاء مؤيدين للديمقراطية. [ 216 ] وتشغل ماريا خوري منصب الرئيسة الحالية للمنظمة ، بينما يشغل الدكتور خليفة الفاضل منصب الأمين العام . [ 217 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2016، أدانت منظمة مرصد حقوق الإنسان الأورومتوسطي سياسات البحرين التي تقيّد حرية الصحافة والإعلام. وتشمل هذه الانتهاكات اعتقال وتعذيب الصحفيين الذين يتبنون آراء سياسية مخالفة للحكومة. ووفقًا للمنظمة الدولية، يُتهم هؤلاء الصحفيون بالتورط في أعمال تخريبية أو حتى بدعم الإرهاب. وقد أدى تراجع مستوى حرية الصحافة إلى وضع البحرين في المرتبة 142 من أصل 180 دولة في التصنيف العالمي لحرية الصحافة لعام 2016. [ 218 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 هيومن رايتس ووتش (24 يناير 2011). التقرير العالمي 2011: البحرين .
  2. 1 2 "البحرين: أحداث عام 2020". التقرير العالمي 2021: اتجاهات الحقوق في البحرين . 15 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  3. جونز، مارك (2020). القمع السياسي في البحرين . مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/9781108558822 . ISBN 978-1-108-55882-2.
  4. "البحرين: تقرير دولة الحرية في العالم 2025" . فريدوم هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
  5. "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  6. منظمات حقوق الإنسان تنتقد الانتهاكات المتفشية في البحرين ، jurist.org، 8 أبريل 2011
  7. صحيفة كريستيان ساينس مونيتور (20 يونيو 2011). "البحرين تُجري محاكمات للمعارضين، رغم الانتقادات الأمريكية الجديدة" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .
  8. 1 2 "وكالة أنباء البحرين - جلالة الملك حمد يشكل هيئة تحقيق ملكية مستقلة" .
  9. 1 2 "BICI | هيئة البحرين المستقلة للتحقيق" . www.bici.org.bh .
  10. 1 2 كريستيان كوتس أولريشسن (23 نوفمبر 2011). "مستقبل البحرين الغامض" . السياسة الخارجية .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 الإيرانيون في البحرين والإمارات العربية المتحدة: الهجرة والأقليات والهويات في دول الخليج العربي . إريك أندرو مكوي. 2008. ص 47-48 . ISBN  9780549935070.
  12. ١ ٢ ٣ ٤ الهجرة العالمية ٢٠٠٥: تكاليف وفوائد الهجرة الدولية . المنظمة الدولية للهجرة. ٢٠٠٥. ص ٥٣. ISBN  9788171885503.
  13. استنتاجات وتوصيات لجنة مناهضة التعذيب  : البحرين، لجنة مناهضة التعذيب ، مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، 21 يونيو/حزيران 2005
  14. البحرين تنهي قضية التعذيب الممنهج. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، موقع Arabic News.com، 29 سبتمبر 2005
  15. "مشكلة التعذيب في البحرين" . هيومن رايتس ووتش . 31 مارس 2010.
  16. «البحرين: تقرير يقول إن استخدام عقوبة الإعدام والتعذيب في ازدياد» . ميدل إيست آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021 .
  17. «لاعب كرة قدم بحريني يناشد المحكمة ضد ترحيله» . بي بي سي نيوز . 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  18. "حكيم العريبي: تايلاند تفرج عن لاعب كرة قدم لاجئ" . بي بي سي نيوز . 11 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2019 .
  19. "«لقد انتصرنا»: حكيم العريبي على وشك الخروج حراً بعد أن أسقطت محكمة تايلاندية أمر تسليمه . أخبار SBS. ١١ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ فبراير ٢٠١٩ .
  20. "العجم السنة في الخليج لم يواجهوا تمييزاً عرقياً" [ العجم السنة في الخليج لم يواجهوا تمييزاً عرقياً ] . مركز المسبار للدراسات والبحوث (باللغة العربية). 15 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  21. 12 عباس ( 9 أبريل 2016). "مقررو الأمم المتحدة يسائلون السلطات البحرينية عن ذوي الاحتياجات الخاصة ضد الراتبة والعجم الشيعة على كافة المستويات" [ مقررو الأمم المتحدة يستجوبون السلطات البحرينية حول الانتهاكات واسعة النطاق ضد البحارنة الشيعة والعجم على جميع المستويات ] . مركز البحرين لحقوق الإنسان (باللغة العربية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
  22. 1 2 الإعلامي، الأبطال (2 ديسمبر 2022). "لجنة القضاء على ممارسة التمييزي في قاضيتها تجنيب قصور البحرين في قضايا حقوق الإنسان الرئيسية" [ مراجعة لجنة القضاء على التمييز العنصري تنتقد أوجه قصور البحرين في قضايا حقوق الإنسان الرئيسية ] . منظمة أمريكيةون من أجل الحرية وحقوق الإنسان في البحرين (باللغة العربية). مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
  23. كوخيردي، مهران. تاریخ جنوب فارس لارستان و بستک [ تاريخ جنوب فارس / بلاد فارس لارستان و بستك ] (1 ed.). ص. 7.  
  24. 1 2 "إلى إسماعيل أكبري... افتخر بعجميّتك ولا تبالي" [ إلى إسماعيل أكبري... افتخر بفارستك ولا تبالي ] . مرآة البحرين (باللغة العربية). مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  25. ميديا، سلام (15 مايو 2016). "تقرير: التمييز ضد أقلية العجم في البحرين" . سلام دي إتش آر . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  26. ^ الإعلامي سلام (15 مايو 2016). "ملخص تقرير حول التدريب ضد الأقلية العجم في البحرين" . سلام د.ر. مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  27. إدارة الموقع (19 يوليو 2016). "السنة الفارسيون (اللاريستانيون/الخدومونيون) - قوة مؤثرة في البحرين" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  28. "من جيران إلى أجانب: وقدون في البحرين في أوائل القرن العشرين" . www.dohainstitute.org (باللغة العربية). مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  29. 1 2 3 "تاريخ العرق الفارسي في البحرين" [ تاريخ العرق الفارسي في البحرين ] (PDF) . "الوقت" (1346). 28 أكتوبر 2009 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 12 يونيو 2024.رابط بديل
  30. "بحيوية الكلمات: تعلم اللغات الأجنبية في إيران" . صحيفة طهران تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2012 .
  31. 1 2 3 ستيفنسون ، ليندسي (2019). "بين التعليم الحديث والتعليم الوطني: مدارس العجم في البحرين والكويت" . العلوم الإنسانية العربية . 12. doi : 10.4000/cy.4887 .
  32. ماكوي، إريك (2008). الإيرانيون في البحرين والإمارات العربية المتحدة: الهجرة والأقليات والهويات في دول الخليج العربي (ملف PDF) . جامعة أريزونا. ISBN 9780549935070. OCLC 659750775 . مؤرشف (PDF) من الأصل في 5 أغسطس 2024. رابط بديل
  33. «البحرين: تقرير حرية الإنترنت لعام 2024» . فريدوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2024 .
  34. «استطلاع رأي في البحرين يؤكد وجود انقسام طائفي حول إيران، ولكن ليس حول الولايات المتحدة أو إسرائيل | معهد واشنطن» . www.washingtoninstitute.org . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2025 .
  35. نقاش، يتسحاق (2006). السعي نحو السلطة: الشيعة في العالم العربي الحديث (ملف PDF) . مطبعة جامعة برينستون. ص 24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 يناير 2007. 
  36. بوبي غوش (5 مارس 2007). "وراء الانقسام السني الشيعي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
  37. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  38. ريموند باريت (15 فبراير 2011). "البحرين تبرز كبؤرة توتر في اضطرابات الشرق الأوسط" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2012 .
  39. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "التمييز الطائفي في مملكة البحرين: القانون غير المكتوب، ورقة بحثية مقدمة إلى: المؤتمر السنوي لمنظمة وانغو ٢٠٠٣ (نحو مجتمع عالمي أخلاقي ومتعاطف)، ٢٥-٢٨ سبتمبر ٢٠٠٣، بانكوك، تايلاند" . مركز البحرين لحقوق الإنسان. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١١ .
  40. «بيثاني بريز، "فصل عنصري صامت في البحرين"، 1 أبريل 2011، جامعة أيداهو أرغونوت» . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  41. العربية من خلال المرآة ، جوناثان رابان، بيكادور، 1987، ص 47.
  42. "«حاكم بحريني مستبد يشن حرباً ديموغرافية»، ١٧ فبراير ٢٠٠٩، صوت البحرين . مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١١ .
  43. معلق ومحلل سياسي وعضو في حركة حرية البحرين
  44. ١ ٢ ٣ كاتب صحفي (٢٨ أبريل ٢٠٠٧). "قانون البرلمان الذي يمنع العمال المهاجرين غير المتزوجين من الإقامة في المناطق السكنية يُعدّ موقفًا تمييزيًا" . مركز البحرين لحقوق الإنسان. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١١ .
  45. ^ طارق كونجي (23 يناير 2006). ""قاعدة منع دخول العمال العزاب" . صحيفة جلف ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يناير 2012 .
  46. ١ ٢ ٣ كاتب صحفي (٢٨ أبريل ٢٠٠٧). "البرلمان البحريني يتحرك لفصل المهاجرين عن المواطنين" . حقوق المهاجرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠١١ .
  47. يواجه مواطنون بحرينيون متجنسون تهديدات بالقتل. مؤرشف في 8 نوفمبر 2006 على موقع Wayback Machine ، صحيفة جلف نيوز، 11 أغسطس 2006
  48. «القوات الأمنية البحرينية تهاجم مظاهر عاشوراء» . أخبار الشيعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  49. يقول منصور الجمري عن النظام السياسي في البحرين: "إنه نظام فصل عنصري... لقد اتخذوا قراراً بأن نصف السكان غير مرغوب فيه، ويريدون بث الخوف في نفوس هؤلاء السكان وتجريدهم من إنسانيتهم".
  50. 1 2 "احتجاجات البحرين: بعد قمع الاحتجاجات، تُتهم البحرين بتصعيد اضطهاد الشيعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 مايو 2011.
  51. قرار المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (المرجع: E/CN.4/Sub.2/1997/L.8) "مسائل انتهاك حقوق الإنسان والحريات الأساسية، بما في ذلك سياسات التمييز العنصري والفصل العنصري ونظام الأبارتايد، في جميع البلدان"، هو "قرار يدين حكومة البحرين".
  52. ١ ٢ "اللجنة الفرعية لحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة تُصدر قرارًا تاريخيًا بشأن البحرين في ٢١ أغسطس ١٩٩٧" . صوت البحرين. ٢١ أغسطس ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١١ .
  53. دعا سعيد شهابي إلى إنهاء نظام "الفصل العنصري الطائفي" في البحرين.
  54. "الربيع العربي: المأساة الخفية للبحرين" . صحيفة هافينغتون بوست . 27 أبريل 2011.
  55. "إن لغة الحزب الحاكم تبدو لي شبيهة إلى حد كبير بلغة البيض الجنوب أفريقيين - أو حتى بلغة البيض الجنوبيين في أمريكا في عهد جيم كرو ... هناك خوف من العامة، وعدم ثقة في الديمقراطية الكاملة، وشعور بالاستحقاق."
  56. نيكولاس كريستوف، "هل هذا فصل عنصري في البحرين؟"، صحيفة نيويورك تايمز، 22 فبراير 2011
  57. يورونيوز، "البحرين: بلد منقسم"، 21 فبراير 2011، يورونيوز.
  58. "انقسام عميق في البحرين يُعيد إلى الأذهان ذكريات الفصل العنصري | افتتاحية | يوجين، أوريغون" . special.registerguard.com .
  59. "البحرين: هجوم قوات الأمن على مدرسة للبنات في حمد، 23 أبريل 201، صحيفة ذا مسلم نيوز" .
  60. يقول إرشاد مانجي: "الأقليات المسلمة السنية تسيطر على الأغلبية الشيعية"، إرشاد مانجي، مشكلة الإسلام: دعوة للاستيقاظ من أجل الصدق والتغيير ، راندوم هاوس ديجيتال، 2003، ص 221.
  61. يقول: "البحرين دولة فصل عنصري فعلياً". شبيل صديقي من مركز دراسة القوة العالمية والسياسة في جامعة ترينت، "الديمقراطية والشرق الأوسط"، 21 مارس 2011، صحيفة إسبرس تريبيون التابعة لصحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون.
  62. «بعد تفكيك نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا، ظلت البحرين الدولة الوحيدة التي تملي فيها أقلية شروطها على أغلبية. أكثر من 70% من البحرينيين مسلمون شيعة، لكن ليس لهم رأي يُذكر في الحكومة.» أمين عز الدين، «البحرين: مذبحة حلم الديمقراطية»، 18 مارس 2011، صحيفة ديلي ميرور
  63. يقول بن كوهين: "البحرين مجتمع تتجذر فيه عدم المساواة عرقياً، ثم يتم دعمها بإنكار الحريات المدنية والسياسية".
  64. "البحرين: الكلمة المفقودة التي تبدأ بحرف 'أ'" . صحيفة هافينغتون بوست . 17 فبراير 2011.
  65. في مقال لها في المجلة الدولية للعدالة الجنائية المقارنة والتطبيقية ، تصف البروفيسورة ستايسي ستروبل من كلية جون جاي للعدالة الجنائية المتظاهرين بأنهم "يحتجون على نظام الفصل العنصري الذي يحرمهم من فرص متساوية مع جيرانهم السنة". "من الشرطة الاستعمارية إلى الشرطة المجتمعية في البحرين: الاستمرار التاريخي للطائفية"، ستايسي ستروبل، المجلة الدولية للعدالة الجنائية المقارنة والتطبيقية ، 2157-6475، المجلد 35، العدد 1، فبراير 2011، الصفحات 19-37.
  66. أعرب علي أكبر صالحي رسمياً عن قلق حكومته إزاء التمييز "الذي يشبه نظام الفصل العنصري" الذي تمارسه حكومة البحرين ضد الأغلبية الشيعية في رسالة موجهة إلى الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون .
  67. بيل فارنر (26 أبريل 2011). "البحرين تُبلغ الأمم المتحدة بجهود حزب الله لإسقاط النظام الملكي" . Bloomberg.com .
  68. كوينان، غافرييل (27 أبريل 2011). "البحرين تتهم حزب الله بإثارة الاضطرابات الداخلية" . أخبار إسرائيل الوطنية .
  69. "حملة قمع الشيعة تضر بتجارة البحرين"، 20 يونيو 1996، صحيفة الغارديان ، كما ورد في كتاب جو ستورك، "الانتهاكات الروتينية، والإنكار الروتيني : الحقوق المدنية والأزمة السياسية في البحرين"، رقم ISBN 1-56432-218-1، نيويورك، منظمة هيومن رايتس ووتش، 1997، ص 40.
  70. جو ستورك، إساءة معاملة روتينية، إنكار روتيني  : الحقوق المدنية والأزمة السياسية في البحرين ، ISBN 1-56432-218-1نيويورك، منظمة هيومن رايتس ووتش، 1997
  71. «على البحرين أن تتوقف عن التمييز ضد الشيعة: تيلرسون» . أخبار الشيعة . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
  72. «يجب على البحرين التوقف عن التمييز ضد الشيعة: تيلرسون» . مسلم تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  73. "البحرين: إطلاق سراح الناشط البارز نبيل رجب من السجن" . هيومن رايتس ووتش . 10 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2020 .
  74. «المدافع البحريني عن حقوق الإنسان عبد الهادي الخواجة يبلغ الستين من عمره في الذكرى العاشرة لسجنه» . سيفيكوس . 5 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2021 .
  75. "البحرين: التعذيب سياسة والإفلات من العقاب هو القاعدة" . المحكمة الكبرى لحقوق الإنسان . 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  76. «البحرين تعتقل عائلات سجناء سياسيين بسبب احتجاجات سلمية» . منظمة الأمريكيين من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين . 9 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2021 .
  77. "يواجه السجناء السياسيون في البحرين تفشي كوفيد-19 والعنف، بينما تغض كندا الطرف" . 22 أبريل 2021.
  78. «سجناء بحرينيون يزعمون تعرضهم لقمع وحشي رداً على احتجاجات كوفيد» . صحيفة الغارديان . ٢٢ يونيو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠٢١ .
  79. برس تي في (29 يونيو 2021). "البحرين تواصل سياسة الإهمال الطبي المتعمد في السجون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
  80. "ملف شخصي في الاضطهاد: مصطفى عبد الكريم خاتم" . ADHRB . 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  81. "برامج التجسس، والإضرابات عن الطعام، والانقلابات المزعومة: صيف من القمع في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" . IFEX. 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
  82. «الحكومة البريطانية تستخدم أموال دافعي الضرائب لتمويل هيئة بحرينية متهمة بالتستر على التعذيب والاغتصاب» . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2021 .
  83. "مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من الحزبين يرسلون رسالة إلى الوزير بلينكن يدينون فيها "القمع العنيف والمنهجي" في البحرين"" . ADHRB . 24 سبتمبر 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
  84. "رسالة إلى وزير الخارجية أنتوني بلينكن" (ملف PDF) . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
  85. «مشروع قانون في مجلس الشيوخ يدعو إلى الإفراج غير المشروط عن السجناء السياسيين البحرينيين، وتقرير عن جهود وزارة الخارجية الأمريكية لتأمين إطلاق سراحهم» . منظمة أمريكيون من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين . ٢١ أكتوبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢١ أكتوبر ٢٠٢١ .
  86. «بيان صحفي : أعضاء البرلمان الأوروبي يوقعون رسالة يعربون فيها عن قلقهم البالغ إزاء الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في البحرين» . المركز الأوروبي لحقوق الإنسان . 20 ديسمبر/كانون الأول 2021. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر/كانون الأول 2021 . 
  87. «الحكومة تتغاضى عن انتهاكات حقوق الإنسان من أجل التجارة مع البحرين - الحزب الوطني الاسكتلندي» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . 13 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2022 .
  88. ^ ماركزاك، بيل. عبد الامام، علي؛ سكوت رايلتون، جون؛ رزاق، بحر عبد؛ أنستيس، سيينا؛ الجيزاوي، نورا؛ ديبرت ، رون (18 فبراير 2022). "اختراق نشطاء بحرينيين ببرنامج بيغاسوس بعد أيام فقط من صدور تقرير يؤكد وقوع ضحايا آخرين" . مختبر المواطن . تم الاسترجاع 18 فبراير 2022 .
  89. "«أكثر الأمور ضرراً» - كيف تقمع برامج التجسس حقوق الإنسان في البحرين . صحيفة الغارديان . ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٨ فبراير ٢٠٢٢ .
  90. "تقرير الاستعراض الدوري الشامل بشأن البحرين" . هيومن رايتس ووتش . 5 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2022 .
  91. «العلاقات بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والبحرين - عندما تفوق الحسابات السياسية حقوق الإنسان» . ADHRB . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ أبريل ٢٠٢٢ .
  92. "البحرين: أحكام الإعدام تلي التعذيب والمحاكمات الصورية" . هيومن رايتس ووتش . 10 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  93. "البحرين: قوانين العزل السياسي تحظر المعارضة" . فايننشال تايمز . 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  94. «الشيخ حسن عيسى بريء، والإجراءات المتخذة ضده تنتهك القانون الوطني والدولي» . أخبار الشيعة . ٢٤ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٧ .
  95. «الوفاق: الشيخ حسن عيسى يواجه انتقاماً لا دعوى قضائية حقيقية» . أخبار الشيعة . 9 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2017 .
  96. «تم تجديد احتجاز الشيخ حسن عيسى لمدة 15 يومًا إضافية رغم انتهاء التحقيقات» . أخبار الشيعة . 28 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2017 .
  97. ١ ٢ "الإقامة الجبرية لآية الله قاسم تدخل شهرها الرابع، والسلطات تضع حواجز خرسانية حول منزله" . أخبار الشيعة . ٢٢ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٧ .
  98. «نظام آل خليفة يعتقل رجل الدين الشيعي سيد محيي الدين المشعل» . أخبار الشيعة . ١٧ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠١٧ .
  99. «رفض منح الجنسية لابنة زعيم المعارضة البحرينية» . أخبار الشيعة . Shinews.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2018 .
  100. «رجال دين شيعة مُهددون باتخاذ إجراءات قانونية بشأن استئنافهم لتخفيف أحكام الإعدام» . أخبار الشيعة . Shinews.com. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  101. «البحرين الوفاق تُحيي ذكرى مرور 100 أسبوع على بدء حظر صلاة الجمعة في الدراز» . موقع شيني نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2018 .
  102. «قوات الأمن في البحرين تطلق النار على المتظاهرين» . شركة نيويورك تايمز. ١٨ فبراير ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٢ فبراير ٢٠١١ .
  103. 1 2 حكام البحرين السنة يستهدفون المساجد الشيعية ، بقلم روي غوتمان، صحف ماكلاتشي، 11 مايو 2011
  104. "أطباء من أجل حقوق الإنسان - تقرير طارئ يدين انتهاكات حقوق الإنسان في البحرين" .
  105. 1 2 "أطباء من أجل حقوق الإنسان - لا تؤذي" .
  106. "أطباء من أجل حقوق الإنسان - ريتشارد سولوم يدلي بشهادته بشأن البحرين أمام لجنة توم لانتوس لحقوق الإنسان" .
  107. حملة البحرين لإذلال الشيعة تتجاوز السياسة ، بقلم كاريل مورفي / csmonitor.com / 7 يونيو 2011
  108. «البحرين: مدافع عن حقوق الإنسان مُعرّض لخطر الإصابة بالعمى بسبب حرمانه من الرعاية الطبية» . منظمة العفو الدولية . أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2022 .
  109. "البحرين: حرمان أكاديمي مضرب عن الطعام من الدواء" . منظمة العفو الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .
  110. ١ ٢ "البحرين: إطلاق سراح سجين مريض سُجن ظلماً بعد عام من الإضراب عن الطعام" . منظمة العفو الدولية . ٧ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٢٢ .
  111. "البحرين: المدافع عن حقوق الإنسان الدكتور عبد الجليل السنغاس يُضرب عن الطعام احتجاجاً على المعاملة المهينة" . المركز العالمي لحقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
  112. «محكمة البحرين تصدر أحكاماً قاسية بحق الأطباء والمتظاهرين» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 سبتمبر 2011.
  113. «البحرين تأمر بإعادة محاكمات العاملين في المجال الطبي» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أكتوبر 2011.
  114. "أطباء من أجل حقوق الإنسان - منظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان تدين منع السلطات البحرينية لنائب مدير المنظمة من الدخول عشية محاكمة الأطباء" . 8 يناير 2012.
  115. ١ ٢ ٣ ٤ أصوات في البرلمان، مناقشات في المجالس، لافتات في الشوارع: سبل المشاركة السياسية في البحرين. مؤرشف في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine ، كاتيا نيثامر، مركز روبرت شومان للدراسات المتقدمة، معهد الجامعة الأوروبية، ٢٠٠٦
  116. رفض أعضاء البرلمان التصديق على قانون الحقوق. مؤرشف بتاريخ 24 مايو 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). صحيفة جلف ديلي نيوز، 22 فبراير 2006.
  117. الدول الموقعة على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. مؤرشف بتاريخ 26 سبتمبر/أيلول 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
  118. "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2007 .
  119. دعوة البحرين للتصديق على نظام روما الأساسي، صحيفة جلف ديلي نيوز ، 7 يناير 2007
  120. دعوات للبحرين للتصديق على نظام روما الأساسي. مؤرشف في 28 أكتوبر 2007 في Wayback Machine. صحيفة جلف ديلي نيوز ، 7 يناير 2007
  121. «سجناء سياسيون بحرينيون يناشدون لويس هاميلتون طلباً للمساعدة» . صحيفة الغارديان . 25 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2020 .
  122. "تبييض السمعة عبر الرياضة: استراتيجية دول الخليج لإخفاء سجلاتها المروعة في مجال حقوق الإنسان" . فير بلانيت . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  123. «وسط ضغوط متزايدة من النواب الفرنسيين، أعرب أربعة نواب إضافيين عن قلقهم إزاء انتهاكات البحرين لحقوق الإنسان» . ADHRB . 4 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2021 .
  124. «البحرين تجري انتخابات بدون مرشحين من المعارضة» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  125. «قناة العرب الإخبارية التابعة لولي العهد السعودي تتوقف عن البث بعد ساعات من إطلاقها» . صحيفة الغارديان . 2 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2015 .
  126. "البحرين: أحداث عام 2015". البحرين . 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2016 .
  127. "البحرين: رسالة مشتركة إلى الدول الأعضاء والمراقبة في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة" . هيومن رايتس ووتش . 15 سبتمبر/أيلول 2020. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل/نيسان 2021 .
  128. "«المحكمة مقتنعة بالاعتراف»: أحكام الإعدام في البحرين تلي التعذيب والمحاكمات الصورية . هيومن رايتس ووتش . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  129. صحيفة البحرين برس، إحدى أكثر الصحف حرية. مؤرشفة بتاريخ 29 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة جلف ديلي نيوز، 8 أبريل 2007
  130. وسائل الإعلام في البحرين تحت المجهر. مؤرشف بتاريخ 26 نوفمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة جلف نيوز، 29 مارس 2007
  131. البحرين: سجن ناشط بعد انتقاده لرئيس الوزراء ، هيومن رايتس ووتش ، 29 سبتمبر/أيلول 2004
  132. البحرين: على الملك رفض قانون التجمعات العامة ، هيومن رايتس ووتش ، 8 يونيو 2006
  133. البحرين: منظمة العفو الدولية ترحب بالإفراج عن عبد الهادي الخواجة ، منظمة العفو الدولية ، 22 نوفمبر 2004
  134. "وكالة أنباء البحرين - مجلس إدارة الوسط يقيل الجمري ويعين عابدلي العابدلي" .
  135. "البحرين: استهداف عائلة ناشط" . هيومن رايتس ووتش . 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  136. "البحرين 2016/2017" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2017 .
  137. وام. "متعاطفون مع قطر في البحرين يواجهون غرامة وسجناً" . www.khaleejtimes.com . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2017 .
  138. «دعوات لوزير الخارجية للتدخل لوقف إعدام النشطاء البحرينيين» . صحيفة التايمز . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2020 .
  139. «ثلاثة نواب أيرلنديين يسألون وزير الخارجية عن انتهاكات حقوق الإنسان في البحرين وحسن مشيماء» . منظمة الأمريكيين من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين . ٢٢ فبراير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٢ فبراير ٢٠٢١ .
  140. "المراسلات الوزارية" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  141. "البحرين: إطلاق سراح أبرز نشطاء المعارضة" . هيومن رايتس ووتش . 13 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2021 .
  142. "البحرين: اعتقال 4 أشخاص بسبب تغريدات | هيومن رايتس ووتش" . 14 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  143. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 "البحرين: تقرير حرية الإنترنت لعام 2019" . فريدوم هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  144. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "البحرين" . تقرير حرية الفكر . ٢٨ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢ . تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح بموجب ترخيص CC BY-SA 4.0 .
  145. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "البحرين" . إنهاء قوانين التجديف . مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
  146. 1 2 "الحبس سنة لمتهمة نشرت تغريدات مسيئة للدين الإسلامي" [ السجن سنة لمتهم نشر تغريدات مسيئة للإسلام ] . وكالة أنباء البحرين . مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2022 .
  147. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تقرير البحرين الدولي عن الحرية الدينية ٢٠٢١" (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية : ١، ٣، ٥، ١١، ١٢. ٢٠٢١. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في ٦ سبتمبر ٢٠٢٤.
  148. "بالنيابة عن جلالة الملك المعظم.. الشيخ عبدالرحمن بن محمد يشارك في تحالفات باكورتوستان بمرور 11 قرناً على دخول الإسلام" . وكالة أنباء البحرين . 23 نوفمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2022 .
  149. «حُكم على شخصية معارضة في البحرين بتهمة التغريدة التي أساءت إلى البشير رئيس السودان» . ميدل إيست آي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  150. «اعتقال الصحفي البحريني فيصل حياة بسبب تغريدة حول الدين | منظمة مراسلون بلا حدود» . rsf.org . ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  151. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "البحرين: إلغاء إدانات الحرية الدينية | هيومن رايتس ووتش" . ٣ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  152. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "البحرين تسجن رجالاً بسبب نقاش على يوتيوب حول الإسلام" . بي بي سي نيوز . ٣٠ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  153. "حبس حرصه على التغريدات مسيئة للدين الإسلامي" [ القبض على آسيوي لنشره تغريدات مسيئة للإسلام ] . وكالة أنباء البحرين . 21 أكتوبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2024 .
  154. "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  155. ""الجرائم الإلكترونية": الاتصال وتوقيف شخصين قاما ببث منشورات تتضمن إساءات دينية" [ "الجرائم الإلكترونية": استدعاء واعتقال شخصين نشرا منشورات تحتوي على إهانات دينية ] . جريدة الأيام . 20 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2024. تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
  156. "موقع بحريننا | بحريننا| عاجل - "الداخلية": الاتصال وتوقيف شخصين قاما ببث منشورات تتضمن رسائل دينية" [ بحريننا: عاجل - "الداخلية": الاتصال والقبض على شخصين يبثان منشورات تحتوي على الكفر الديني ] . موقع نبض . تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
  157. "ملفات تعريف الدول التابعة لمبادرة الشبكة المفتوحة" ، قسم الأبحاث على موقع مبادرة الشبكة المفتوحة، وهي شراكة تعاونية بين مختبر المواطنة في كلية مونك للشؤون العالمية بجامعة تورنتو؛ ومركز بيركمان للإنترنت والمجتمع بجامعة هارفارد؛ ومجموعة سيك ديف، أوتاوا
  158. أعداء الإنترنت (مؤرشف في 23 مارس 2012 على موقع Wayback Machine) ، مراسلون بلا حدود (باريس)، 12 مارس 2012
  159. القرار رقم 1 لسنة 2009، وزارة الثقافة والإعلام، المنشور في الجريدة الرسمية، العدد رقم 2877، بتاريخ 8 يناير 2009
  160. 1 2 3 "البحرين: تقرير حرية الإنترنت لعام 2024" . فريدوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2024 .
  161. ماكيرنان، بيثان (3 يونيو 2017). "مملكة البحرين في الشرق الأوسط تتجه بهدوء نحو "قمع كامل لحقوق الإنسان" . صحيفة الإندبندنت . بيروت . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2017 .
  162. وزير يتعرض لانتقادات بسبب إفراطه في الإطراء، صحيفة جلف نيوز، 3 يناير 2006
  163. قادة الصحفيين يدينون الهجوم على صحيفة "إندبندنت" ورئيس تحريرها في البحرين. مؤرشف في 30 سبتمبر 2007 على موقع "واي باك ماشين". الاتحاد الدولي للصحفيين ، 15 مايو 2005
  164. "ليبراليو البحرين تهم الحكومة بمحاباة الاسلاميين" . إيلاف - إيلاف (بالعربية). ايلاف للنشر. 29 أكتوبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  165. مراجعة حرية الصحافة العالمية 2005: البحرين. مؤرشف في 26 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، معهد الصحافة الدولي.
  166. السلطات تحجب الوصول إلى مدونة مؤثرة تغطي فضيحة باندرغيت ، مراسلون بلا حدود ، 30 أكتوبر 2006
  167. يستمر الهجوم على حرية التعبير في البحرين. مؤرشف في 27 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، مركز البحرين لحقوق الإنسان، 30 أكتوبر 2006
  168. منظمة مراسلون بلا حدود تستنكر تهديد حرية الصحافة في تسجيل المواقع الإلكترونية ، مراسلون بلا حدود ، 26 أبريل 2005
  169. جوجل إيرث يحفز مسيرة المساواة في البحرين ، فايننشال تايمز ، 24 نوفمبر 2006
  170. السلطات البحرينية تحجب الوصول إلى جوجل إيرث وجوجل فيديو. مؤرشف بتاريخ 18 مايو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مركز البحرين لحقوق الإنسان، 8 أغسطس 2006
  171. "anonymous.com" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2009 .
  172. المحكمة الجنائية العليا في البحرين: حظر نشر الأخبار أو المعلومات المتعلقة بفضيحة "بندر غيت" ( مؤرشف في 10 مارس 2007 على موقع Wayback Machine ، مركز البحرين لحقوق الإنسان، 5 أكتوبر 2006)
  173. قبيل الانتخابات: حكومة البحرين تهدد أصحاب المواقع الإلكترونية بالملاحقة القضائية. مؤرشف في 8 يناير 2009 على موقع Wayback Machine ، مركز البحرين لحقوق الإنسان، 2 نوفمبر 2006
  174. المدونات المحظورة تواجه إجراءات قانونية ، صحيفة جلف ديلي نيوز ، 31 أكتوبر 2006
  175. ^ “البحرين: مصور صحفي محكوم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات – الشرق الأوسط – RFI” (بالفرنسية). 1 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  176. المتظاهرون البحرينيون "غالباً لا يعرفون" الغرض من الاحتجاجات ، 26 مارس 2007
  177. البحرين: التحقيق في حالات ضرب الشرطة ، هيومن رايتس ووتش ، 22 يوليو/تموز 2005
  178. مخيم السلام يحظى بشعبية كبيرة في القرى. مؤرشف بتاريخ 26 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت. صحيفة جلف ديلي نيوز، 28 يوليو 2007
  179. دعوة لاتخاذ إجراءات ضد أعمال الشغب ، صحيفة جلف ديلي نيوز، 14 مايو 2007
  180. الاعتداءات الجنسية وتلفيق القضايا ضد الصحفيين والناشطين: "تونس ومصر والبحرين" مؤرشف في 29 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine ، الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان ، 2006
  181. «البحرين تمنع الشيعة من أداء صلاة الجمعة الكبرى للأسبوع السابع والخمسين على التوالي» . أخبار الشيعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  182. ١ ٢ "البحرين: السجن لمن يأكلون في الأماكن العامة خلال ساعات الصيام في رمضان" . gulfnews.com . ١٩ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  183. 1 2 3 "إغلاق الحانات لمخالفتها قواعد رمضان يُثير جدلاً" . gulfnews.com . 7 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  184. المحلية، المنامة-محرر الشئون. "للمرة الثالثة... أجزاء من المدرسة الأكاديمية" . صحيفة الوسط البحرينية (باللغة العربية). مؤرشفة من الأصلي في 29 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2024 . وأبدى الأهالي «تخافهم من صغار الأطفال الذين عادة ما يلعبون بالقرب من مبنى المدرسة الذي أصبح قديما جدا كما انه قريب جدا من أحد المساجد ما يعرض مرتادي المسجد للخطر في حال دخولهم أو خروجهم من حكم المسجد». تاكيداً على أن المدرسة الايرانية تم قفلها بالتزامن مع انتفاضة التسعينات في العام 1996 وتؤثر تهمت البحرين إيران بالتدخل في شئونها الداخلية. وتأسست المدرسة في أواخر القرن التاسع عشر، وتعتبر من أوائل المدارس التي افتتحت في البحرين والقائمون عليها مجموعة من البحرينيين من ذوي الاصول الايرانية، وعلى الرغم من قدرات الكثير من الشخصيات لتبني إعادة بناء المبنى وجمعيات لم تحدد تلك الشخصيات أي اهتمام. اختر مبنى المدرسة أحد المباني التراثية في البحرين. أعرب السكان عن قلقهم إزاء الأضرار المحتملة التي قد تلحق بالأطفال الذين يلعبون عادةً بالقرب من مبنى المدرسة، الذي أصبح قديماً جداً ويقع على مقربة من أحد المساجد، مما يشكل خطراً على المصلين عند دخولهم أو خروجهم. يُذكر أن المدرسة الإيرانية أُغلقت خلال انتفاضة التسعينيات عام ١٩٩٦، بعد أن اتهمت البحرين إيران بالتدخل في شؤونها الداخلية. تأسست المدرسة في أواخر القرن التاسع عشر، وتُعتبر من أوائل المدارس التي افتُتحت في البحرين، على يد مجموعة من البحرينيين من أصل إيراني. وعلى الرغم من إبداء العديد من الأفراد استعدادهم لدعم إعادة بناء المبنى، إلا أن السلطات المختصة لم تُبدِ أي اهتمام بهم. ويُعتبر مبنى المدرسة أحد المواقع التراثية في البحرين .
  185. 1 2 3 العلوم - الصف السادس الابتدائي - الجزء الأول [ العلوم - الصف السادس - الجزء الأول ] (PDF) (باللغة العربية) ( الطبعة الثالثة). العبيكان . ص 10، 33، 46، 61.  
  186. 1 2 3 العلوم - الصف الخامس الابتدائي - الجزء الأول [ العلوم - الصف الخامس - الجزء الأول ] (PDF) (باللغة العربية) ( الطبعة الثالثة). العبيكان . 2023. ص 6، 87، 94، 95، 103، 110.  
  187. فجر جديد للمرأة البحرينية ( مؤرشف في 18 مارس 2007 على موقع Wayback Machine) ذا واير، منظمة العفو الدولية، مارس 2002
  188. في الخليج، لا تُعتبر النساء أفضل صديقات للنساء. مؤرشف في 9 مارس 2007 في Wayback Machine ، صحيفة ديلي ستار ، 20 يونيو 2005 (أعيد نشره بواسطة Yale Global)
  189. نضال النساء من أجل الحفاظ على حريتهن ، صحيفة جلف ديلي نيوز ، 30 نوفمبر 2006
  190. غادة جمشير ، مجلة تايم ، 14 مايو 2006
  191. ناشط على قائمة فوربس ، صحيفة جلف ديلي نيوز ، 15 مايو 2006
  192. المرأة في البحرين والنضال ضد الإصلاحات المصطنعة ، غادة جمشير، 18 ديسمبر 2006
  193. كامبل، سكوت؛ تحديث (6 يناير 2017). "سجن أم بريطانية في البحرين بعد أن اتهمها زوجها العنيف بالزنا"" ذا ميرور ". مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .{{cite web}}له |last2=اسم عام ( مساعدة )
  194. النساء أحدث هدف لحملة البحرين القمعية بقلم كيلي ماك إيفرز، 31 مايو 2011
  195. "البحرين: الشرطة تضرب وتهدد الأطفال، والآباء والمحامون ممنوعون من حضور جلسات الاستجواب والاستماع" . هيومن رايتس ووتش. 10 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2021 .
  196. «منظمات حقوقية تقول إن شرطة البحرين ضربت أطفالاً وهددتهم بالاغتصاب» . رويترز . ١٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢١ .
  197. «طفل يُضرب عن الطعام في سجون البحرين احتجاجًا على اعتقاله التعسفي» . ١٠ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠٢١ .
  198. "البحرين: احتجاز أطفال تعسفياً في دار للأيتام" . هيومن رايتس ووتش . 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
  199. البحرين، التقرير السنوي لمسح انتهاكات حقوق النقابات العمالية في جميع أنحاء العالم ، الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة ، 7 يونيو 2006
  200. قمع وحشي لحقوق العمال مُفصّل في تقرير عالمي ، الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة ، 7 يونيو 2006
  201. 1 2 المسح السنوي لانتهاكات حقوق النقابات العمالية، 2006 ، الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة ، يونيو 2006
  202. قانون الاتحاد "خارج عن المسار العالمي" ، صحيفة جلف ديلي نيوز ، 21 ديسمبر 2006
  203. تكريم منظمة العمل الدولية لولي العهد ، صحيفة جلف ديلي نيوز، 11 يونيو 2007
  204. صوت العمال، صحيفة جلف ديلي نيوز ، 12 يوليو 2007
  205. ولي عهد البحرين يدعو إلى زيادة الحوار الاجتماعي، وعولمة عادلة، ويعلن عن قمة إقليمية للعمل. مؤرشف في 30 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، منظمة العمل الدولية، 11 يونيو 2007
  206. عمال متضررون من نزاع الأجور في مسيرة احتجاجية ، صحيفة جلف ديلي نيوز، 27 فبراير 2007
  207. إطلاق حملة لضمان تطبيق قاعدة التوقف في البحرين. مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت ، جلف نيوز، 17 يوليو 2007
  208. نقابة جديدة لعمال البناء ، صحيفة جلف ديلي نيوز، 28 يوليو 2007
  209. «وزارة الخارجية الأمريكية تصدر تقريرها لعام 2017 حول الاتجار بالبشر في البحرين» . منظمة الأمريكيين من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين . 30 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2019 .
  210. «البحرين متهمة بـ"التبييض البيئي" في مؤتمر الأطراف السادس والعشرين (COP26) بينما تواصل الحرب التي تقودها السعودية في اليمن» . صحيفة الإندبندنت . 4 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2021 .
  211. "التستر الأكاديمي: كيف تستخدم البحرين الشراكات الأكاديمية لإخفاء انتهاكاتها الجسيمة لحقوق الإنسان" . المركز الأوروبي لحقوق الإنسان . 11 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2021 .
  212. "من خلال الأدلة، يصبح التغيير ممكناً" . أطباء من أجل حقوق الإنسان .
  213. "البحرين تلغي تأشيرات مؤتمر البرلمان لمنظمة هيومن رايتس ووتش" .
  214. "البحرين: تعزيز المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان بتعيين نشطاء بارزين" (ملف PDF) . منظمة العفو الدولية .
  215. "قام ملك البحرين مؤخراً بتشكيل هيئة حكومية تحت اسم "المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان"" .
  216. هيومن رايتس ووتش (24 يناير 2011). التقرير العالمي 2011: البحرين .
  217. "الموقع الرسمي" . المعهد الوطني لأبحاث الصحة - البحرين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2020 .
  218. مونيتور، يورو-ميد. "البحرين تتخذ إجراءات جديدة لقمع حرية الصحافة" . يورو-ميديتيرانيان . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2016 .

ملحوظات

  1. ومع ذلك، فإن هذا يندرج بشكل أكبر ضمن فئة المادة 309 من قانون العقوبات.