بوصة

الموسوعة الحرة

البوصة (رمزها: in أو ″ ) هي وحدة قياس طول في النظام الإمبراطوري البريطاني ونظام القياس الأمريكي. وهي تساوي 1/36 من الياردة أو 1/12 من القدم . مشتقة من الكلمة الرومانية uncia ( " الثاني عشر " ) ، وتُستخدم كلمة inch أحيانًا لترجمة وحدات مماثلة في أنظمة قياس أخرى، ويُفهم عادةً أنها مشتقة من عرض إبهام الإنسان.

لقد اختلفت المعايير الخاصة بالطول الدقيق للبوصة في الماضي، ولكن منذ اعتماد الياردة الدولية خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، أصبحت البوصة تعتمد على النظام المتري وتم تعريفها على أنها 25.4 ملم بالضبط . 

اسم

كلمة "inch" الإنجليزية ( بالإنجليزية القديمة : ynce ) هي كلمة مُقتبسة مُبكرة من اللاتينية uncia (وتعني "جزء من اثني عشر"؛ أو "بوصة" بالرومانية ؛ أو " أونصة " بالرومانية). [ 2 ] يُعرف تغيير حرف العلة من /u/ في اللاتينية إلى /y/ في الإنجليزية القديمة (والذي أصبح /ɪ/ في الإنجليزية الحديثة) باسم "التحوير الصوتي" . أما تغيير الحرف الساكن من /k/ في اللاتينية (المكتوبة c ) إلى /tʃ/ في الإنجليزية فهو "الترقق" . كلاهما كانا من سمات علم الأصوات في الإنجليزية القديمة ؛ انظر التاريخ الصوتي للإنجليزية القديمة § " الترقق الصوتي " و "التحوير الصوتي الجرماني" § "تغيير حرف I في الإنجليزية القديمة" لمزيد من المعلومات.  

كلمة "Inch" مشتقة من كلمة " ounce " ( الإنجليزية القديمة : ynse )، ويعكس نطقها وتهجئتها المنفصلة إعادة استعارتها في اللغة الإنجليزية الوسطى من كلمتي unce و ounce الأنجلو-نورمانية . [ 3 ]

في العديد من اللغات الأوروبية الأخرى، تُستخدم كلمة "بوصة" نفسها أو مشتقة من كلمة "إبهام"، حيث يبلغ عرض إبهام الرجل حوالي بوصة واحدة (بل إن هذا كان يُستخدم أحيانًا لتحديد البوصة [ 4 ] ). ومن الأمثلة على ذلك:

الاستخدام

صنبور إطفاء حريق مُعلّم بمقاس 3 بوصات

الدول الإمبراطورية أو الهجينة

البوصة وحدة قياس طول شائعة الاستخدام في الولايات المتحدة [ 8 ] ، وكندا [ 9 ] [ 10 ] ، والمملكة المتحدة [ 11 ] . وفي المملكة المتحدة، تنص الإرشادات الخاصة باستخدامها في القطاع العام على أنه منذ 1 أكتوبر 1995، ودون تحديد مدة زمنية، تُستخدم البوصة (إلى جانب القدم) كوحدة أساسية لعلامات الطرق وقياسات المسافة ذات الصلة (باستثناء ارتفاعات وعرض الخلوصات) [ 12 ] ، ويجوز الاستمرار في استخدامها كمؤشر ثانوي أو تكميلي بعد القياس المتري لأغراض أخرى [ 11 ] .

في جميع أنحاء العالم

تُستخدم البوصة في قياس شاشات العرض (مثل أجهزة التلفاز وشاشات الكمبيوتر ) في جميع أنحاء العالم. وهي المعيار الياباني الرسمي للأجزاء الإلكترونية، وخاصة شاشات العرض، كما أنها المعيار الصناعي المعتمد في جميع أنحاء أوروبا القارية لشاشات العرض. مع ذلك، فإن العديد من الدول التي تستخدم النظام المتري، مثل فرنسا [ 13 ] وألمانيا [ 14 ] وتركيا [ 15 ] ، تُضيف إليها السنتيمترات في الإعلانات والكتالوجات والعبوات.

تُستخدم البوصات بشكل شائع لتحديد قطر جنوط عجلات المركبات، والقطر الداخلي المقابل للإطارات في رموز الإطارات . [ 16 ]

التفاصيل الفنية

الرمز القياسي الدولي للبوصة هو in (انظر ISO 31-1 ، الملحق أ)، ولكن جرت العادة على استخدام علامة الفتحة المزدوجة للإشارة إلى البوصة ، والتي غالبًا ما تُقارب بعلامة اقتباس مزدوجة ، بينما تُستخدم علامة الفتحة للإشارة إلى القدم ، والتي غالبًا ما تُقارب بعلامة الفاصلة العليا . على سبيل المثال، يمكن كتابة ثلاثة أقدام وبوصتين على النحو التالي : 3′2 ″ . (يشبه هذا الأمر الإشارة إلى "القطعتين" الأولى والثانية من الساعة باستخدام علامتي الفتحة والفتحة المزدوجة، وكذلك الإشارة إلى القطعتين الأولى والثانية من الدرجة ).

تُكتب أجزاء البوصة عادةً باستخدام كسور ثنائية ذات بسط فردي؛ على سبيل المثال، يُكتب اثنان وثلاثة أثمان من البوصة على النحو التالي : 2 + 3 / 8 بوصة ، وليس على النحو التالي: 2.375 بوصة ولا على النحو التالي : 2 + 6 / 16 بوصة . مع ذلك، ولأغراض هندسية ، تُكتب الكسور عادةً بثلاثة أو أربعة أرقام عشرية، وهذا هو الحال منذ سنوات عديدة. [ 17 ] [ 18 ]

المكافئات

البوصة الدولية الواحدة تساوي:

تاريخ

أداة من منتصف القرن التاسع عشر للتحويل بين معايير البوصة المختلفة

أقدم إشارة معروفة إلى البوصة في إنجلترا هي من قوانين إيثيلبيرت التي يعود تاريخها إلى أوائل القرن السابع، والتي بقيت في مخطوطة واحدة، وهي Textus Roffensis من عام 1120. [ 21 ] تحدد الفقرة LXVII الغرامة المفروضة على الجروح ذات الأعماق المختلفة: بوصة واحدة، شلن واحد؛ بوصتان، شلنان، إلخ. [ o ]

كانت وحدة قياس الطول الأنجلوسكسونية هي حبة الشعير . بعد عام 1066،  أصبحت البوصة الواحدة تساوي ثلاث حبات من الشعير، وظل هذا تعريفها القانوني لعدة قرون، حيث كانت حبة الشعير هي الوحدة الأساسية. [ 24 ] ومن أقدم هذه التعريفات تعريف عام 1324، حيث ورد التعريف القانوني للبوصة في قانون أصدره إدوارد الثاني ملك إنجلترا ، والذي عرّفها بأنها "ثلاث حبات من الشعير ، جافة ومستديرة، موضوعة طرفًا لطرف، طوليًا". [ 24 ]

تُسجَّل تعريفاتٌ مُشابهة في كلٍّ من النصوص القانونية الإنجليزية والويلزية في العصور الوسطى. [ 25 ] أحدها، ويعود تاريخه إلى النصف الأول من القرن العاشر، واردٌ في قوانين هيويل دا التي حلَّت محلَّ قوانين ديفنوال ، وهو تعريفٌ أقدم للبوصة في ويلز. كلا التعريفين، كما هو مُسجَّل في القوانين والمعاهد القديمة لويلز (المجلد الأول، الصفحات  184، 187، 189)، هما أنَّ "ثلاثة أطوال من حبة شعير تُساوي البوصة". [ 26 ]

يُقال إن الملك ديفيد الأول ملك اسكتلندا، في قانونه الخاص بالأوزان والمقاييس (حوالي عام ١١٥٠)، قد عرّف البوصة الاسكتلندية بأنها عرض إبهام الرجل العادي عند قاعدة الظفر، بل وشمل ذلك شرط حساب متوسط ​​قياسات الرجل الصغير والمتوسط ​​والكبير. [ ٢٧ ] ومع ذلك، فإن أقدم المخطوطات الباقية تعود إلى أوائل القرن الرابع عشر، ويبدو أنها قد عُدّلت بإضافة مواد أحدث. [ ٢٨ ]

في عام ١٨١٤، دوّن تشارلز بتلر، مدرس الرياضيات في مدرسة تشيام ، التعريف القانوني القديم للبوصة بأنه "ثلاث حبات من الشعير الناضج السليم تُؤخذ من منتصف السنبلة، وتُجفف جيدًا، وتُرصّ طرفًا لطرف في صف واحد"، واعتبر حبة الشعير، وليس البوصة، الوحدة الأساسية لنظام القياس الإنجليزي الطويل، الذي اشتُقت منه جميع الوحدات الأخرى. [ ٢٩ ] وبالمثل، دوّن جون بوفير في قاموسه القانوني الصادر عام ١٨٤٣ أن حبة الشعير هي المقياس الأساسي. [ ٣٠ ] إلا أن بتلر لاحظ أنه "بما أن طول حبة الشعير لا يمكن تحديده، فإن البوصة وفقًا لهذه الطريقة ستكون غير مؤكدة"، مشيرًا إلى أنه كان هناك مقياس معياري للبوصة [أي بحلول عام ١٨٤٣] محفوظًا في غرفة الخزانة، قاعة النقابات ، وكان هذا هو التعريف القانوني للبوصة. [ ٢٩ ]

أشار جورج لونغ إلى هذه النقطة أيضًا في موسوعته "بيني سيكلوبيديا" عام 1842 ، حيث لاحظ أن المقاييس المعيارية قد تجاوزت منذ ذلك الحين تعريف البوصة باستخدام حبة الشعير، وأن استعادة البوصة من تعريفها الأصلي، في حال تلف المقياس المعياري، سيتطلب قياس أعداد كبيرة من حبات الشعير وحساب متوسط ​​أطوالها. ولاحظ أن هذه العملية لن تستعيد المعيار بدقة تامة، إذ قد تُدخل أخطاءً تتراوح بين جزء من مئة وجزء من عشرة من البوصة في تعريف الياردة. [ 31 ]

قبل اعتماد الياردة والرطل الدوليين ، كانت تُستخدم تعريفاتٌ مختلفة. ففي المملكة المتحدة ومعظم دول الكومنولث البريطاني ، عُرِّفت البوصة بدلالة الياردة الإمبراطورية القياسية . واعتمدت الولايات المتحدة معامل التحويل 1 متر = 39.37 بوصة بموجب قانون صدر عام 1866. [ 32 ] وفي عام 1893، أمر مندنهال بأن يكون التطبيق العملي للبوصة قائمًا على النموذجين الدوليين للمترين رقمي 21 و27، واللذين تم استلامهما من المجلس العام للأوزان والمقاييس ، بالإضافة إلى معامل التحويل المعتمد سابقًا. [ 33 ]

نتيجةً للتعريفات المذكورة أعلاه، تم تعريف البوصة الأمريكية فعليًا على أنها 25.4000508  ملم (مع درجة حرارة مرجعية 68 درجة فهرنهايت)، والبوصة البريطانية على أنها 25.399977  ملم (مع درجة حرارة مرجعية 62 درجة فهرنهايت). عندما بدأ كارل إدوارد يوهانسون بتصنيع كتل القياس بالبوصة عام 1912، كان حله الوسط هو تصنيع كتل قياس بحجم اسمي 25.4 ملم، مع درجة حرارة مرجعية 20 درجة مئوية، بدقة تصل إلى بضعة أجزاء في المليون من كلا التعريفين الرسميين. نظرًا لشعبية كتل يوهانسون، أصبحت معيارًا فعليًا للمصنعين على مستوى العالم، [ 34 ] [ 35 ] حيث اتبع مصنعو كتل القياس الآخرون تعريف يوهانسون من خلال إنتاج كتل مصممة لتكون مكافئة له. [ 36 ]

في عام 1930، اعتمدت المؤسسة البريطانية للمعايير وحدة قياس البوصة، والتي تساوي 25.4  ملم بالضبط. وحذت الجمعية الأمريكية للمعايير حذوها في عام 1933. وبحلول عام 1935، اعتمدت الصناعة في 16 دولة ما يُعرف بـ"البوصة الصناعية"، [ 37 ] [ 38 ] مما عزز فعلياً اختيار يوهانسون العملي لنسبة التحويل. [ 34 ]

في عام ١٩٤٦، أوصى مؤتمر علوم الكومنولث باعتماد الياردة، التي تساوي ٠.٩١٤٤  مترًا بالضبط، في جميع أنحاء الكومنولث البريطاني. وقد اعتمدتها كندا عام ١٩٥١؛ [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] والولايات المتحدة في ١ يوليو ١٩٥٩؛ [ ٤١ ] [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] وأستراليا عام ١٩٦١، [ ٤٤ ] ودخلت حيز التنفيذ في ١ يناير ١٩٦٤؛ [ ٤٥ ] والمملكة المتحدة عام ١٩٦٣، [ ٤٦ ] ودخلت حيز التنفيذ في ١ يناير ١٩٦٤. [ ٤٧ ] أعطت المعايير الجديدة البوصة تساوي ٢٥.٤  ملم بالضبط، أي أطول بمقدار ١.٧ جزء من المليون من البوصة من البوصة الإمبراطورية القديمة، وأقصر بمقدار ٢ جزء من المليون من البوصة من البوصة الأمريكية القديمة. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ]

مسح الولايات المتحدة بالبوصات

احتفظت الولايات المتحدة بتعريف 1 / 39.37 متر للمسح، مما ينتج عنه فرقٌ قدره 2 جزء من المليون بين البوصة القياسية وبوصة المسح الأمريكية . [ 49 ] وهذا يعادل تقريبًا 1/8 بوصة لكل ميل؛ فـ 12.7 كيلومترًا تساوي بالضبط 500,000 بوصة قياسية و 499,999 بوصة مسح. هذا الفرق كبيرٌ عند إجراء الحسابات في أنظمة إحداثيات المستوى الحكومي بقيم إحداثيات تتراوح بين مئات الآلاف وملايين الأقدام. 

في عام 2020، أعلن المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا أنه سيتم التخلص التدريجي من وحدة قياس المساحة الأمريكية (القدم) اعتبارًا من 1 يناير 2023، واستبدالها بالقدم الدولية (المعروفة أيضًا بالقدم) التي تساوي 0.3048  مترًا بالضبط، وذلك في جميع التطبيقات اللاحقة. [ 50 ] وهذا يعني أن البوصة المستخدمة في قياس المساحة قد استُبدلت بالبوصة الدولية.

البوصة القارية

قبل اعتماد النظام المتري، كانت لدى العديد من الدول الأوروبية وحدات قياس تقليدية تُترجم أسماؤها إلى "بوصة". كانت البوصة الفرنسية تُقاس بحوالي 27.0  ملم، على الأقل عند استخدامها لوصف عيار قطع المدفعية . وكانت قدم أمستردام ( voet ) تتكون من 11 بوصة أمستردام ( duim ). وتُعد قدم أمستردام أقصر بنحو 8% من القدم الإنجليزية. [ 51 ]

بوصة اسكتلندية

كانت البوصة الاسكتلندية ( بالغيلية الاسكتلندية : òirleach )، وهي الآن وحدة قياس قديمة ، تساوي 1/12 من القدم الاسكتلندية، وكانت تعادل حوالي 1.0016 بوصة إمبراطورية (حوالي 25.44 ملم ) . [ 52 ] 

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يُعرف أيضًا باسم engelse duim (إبهام إنجليزي). [ 5 ] [ 6 ]
  2. ↑ هناتخضع كلمة bawd/mawd لتغيير في كل من الحرف الأول والحرف. [ 7 ]
  3. ↑ عُشر الألف ، يُستخدم في عمليات التشغيل الآلي .
  4. ↑ يستخدم في عمليات التشغيل الآلي وصناعة الورق .
  5. ↑ كانت تستخدم سابقًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية ولكن يتم تجنبها الآن غالبًا لمنع الخلط بينها وبين المليمترات .
  6. ↑ استخدمها مكتب الأرصاد الجوية الأسترالي لقياس هطول الأمطار حتى عام 1973 [ 19 ]
  7. 1 2 جزء مناقتراح جون لوك بشأن تحويل المقاييس الإنجليزية إلى النظام العشري [ 20 ]
  8. ↑ كانت النقطة الطباعية في الأصل 1/9 من ارتفاع الحرف (الكبير) ( ارتفاع الحرف الكبير ) ولكنها اكتسبت لاحقًا عددًا من التعريفات المطلقة المختلفة؛ انظر النقطة (الطباعة) § التاريخ لمزيد من التفاصيل .
  9. ↑ يُستخدم في صناعة الأسلحة النارية .
  10. ↑ يستخدم في علم النبات .
  11. ↑ يُستخدم فيصناعة الأزرار .
  12. ↑ يُستخدم في الطباعة .
  13. ↑ يستخدم في مقاسات الأحذية الأمريكية والبريطانية.
  14. ↑ يستخدم في قياس ارتفاع الخيول .
  15. ↑ الإنجليزية القديمة : Gif man þeoh þurhstingð, stice ghwilve vi scillingas. Gife ofer ynce, scilling. æt twam yncum, twegen. ofer þry, iii scill. الترجمة (مأخوذة من أتينبورو 1922 ، ص 13): إذا طُعن الفخذ بالكامل، يُدفع تعويض قدره 6 شلنات عن كل طعنة. للطعنة التي يزيد عمقها عن بوصة واحدة، شلن واحد؛ للطعنة التي يتراوح عمقها بين بوصتين وثلاث بوصات، شلنان؛ للطعنة التي يزيد عمقها عن ثلاث بوصات، ثلاثة شلنات. [ 22 ] [ 23 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ اتحاد يونيكود (2019). "معيار يونيكود 12.1 - علامات الترقيم العامة ❰ النطاق: 2000-206F ❱" (ملف PDF) . Unicode.org .
  2. ↑ "بوصة، اسم 1 "، قاموس أكسفورد الإنجليزي ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  3. ↑ "أونصة، اسم 1 "، قاموس أكسفورد الإنجليزي ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  4. ↑ "بوصة | وحدة قياس" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
  5. ^ "دويم - طولتمات" . جينوتشاب أونزي تال . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
  6. ↑ "duim" . 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2022 .
  7. ^ توماس ، آر جيه. بيفان، جورجيا؛ دونوفان، بيجاي. هوك، أ.؛ وآخرون ، محرران. (1988). "مودفيد" . جيريادور بريفيسجول سيمرو أون لاين . مركز جامعة ويلز للدراسات الويلزية والسلتية المتقدمة. 
  8. ↑ "مجموعة نصوص اللغة الإنجليزية الأمريكية المعاصرة" . جامعة بريغام يونغ . الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2011 .يسرد 24302 حالة من البوصة مقارنة بـ 1548 حالة من السنتيمتر و 1343 حالة من المليمتر.
  9. ↑ "قانون الأوزان والمقاييس" (ملف PDF) . كندا. 1985. ص 37. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 – عبر موقع قوانين العدالة. 
  10. ↑ "قانون الأوزان والمقاييس" . كندا. 1 أغسطس 2014. ص 2. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014 – عبر موقع قوانين العدل. الوحدات الكندية (5) وحدات القياس الكندية هي كما هو موضح ومحدد في الجدول الثاني، وبالتالي فإن الرموز والاختصارات هي كما أضيفت وفقًا للفقرة الفرعية 6 (1) (ب) (2).
  11. 1 2 "مذكرة إرشادية حول استخدام الوحدات المترية للقياس في القطاع العام" (ملف PDF) . المملكة المتحدة: وزارة الأعمال والابتكار والمهارات. 2007. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 4 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 12 ديسمبر 2014 .
  12. ↑ "لوائح إشارات المرور والتوجيهات العامة لعام 2002 - رقم 3113 - الجدول 2 - الإشارات التنظيمية" . المملكة المتحدة: الأرشيف الوطني. 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2013 .
  13. ^ “تلفزيون” (بالفرنسية). مانوتان . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2025 .
  14. ^ “فيرنسيهر” (بالألمانية). أوتو جي إم بي إتش . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2023 .
  15. ^ “تليفزيون” (باللغة التركية). وطن بيلجيسيار . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2025 .
  16. ↑ "مقاسات الإطارات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  17. ↑ فلاتشيت، إي؛ بيتييه، جيه (1849). دليل الطالب لمحرك القاطرة . جون ويليامز وشركاه. ص. 11. المتر الواحد يساوي ... 30.371 بوصة" 
  18. ↑ باركنسون، أ.س. (1967). الرسم الهندسي المتوسط ​​( الطبعة السادسة). ص 11. القطر الرئيسي الأساسي هو في الواقع 1.309 بوصة.  
  19. ↑ "بيانات المناخ عبر الإنترنت - تعريف إحصاءات هطول الأمطار" . أستراليا: مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2012 .
  20. ↑ «في الفهم البشري»، أعمال جون لوك، المجلد الأوللندن: جون تشرشل، 1714، ص 293 .
  21. ↑ غوتز، هانز-فيرنر؛ جارنوت، يورغ؛ بول، والتر (2003). ريجنا أند جينتيس: العلاقة بين شعوب وممالك أواخر العصور القديمة وبدايات العصور الوسطى في تحول العالم الروماني . بريل. ص 33. ISBN  978-90-04-12524-7.
  22. ↑ ويلكنز، ديفيد (1871). المجامع والوثائق الكنسية المتعلقة ببريطانيا العظمى وأيرلندا: الكنيسة الإنجليزية خلال العصر الأنجلوسكسوني: 595-1066 م . أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة كلارندون. ص 48. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2014 . 
  23. ↑ دنكان، أوتيس دادلي (1984). ملاحظات حول القياس الاجتماعي: تاريخية ونقدية . الولايات المتحدة: مؤسسة راسل سيج. ص 87. ISBN  978-0-87154-219-9.
  24. 1 2 كلاين، هـ. آرثر (1974). عالم القياسات: روائع وألغاز ومعضلات علم القياس . نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: سيمون وشوستر. ISBN 9780671215651.
  25. ↑ هوكس، جين؛ ميلز، سوزان (1999). العصر الذهبي لنورثمبريا . المملكة المتحدة: ساتون. ص 310. ISBN  978-0-7509-1685-1.
  26. ↑ ويليامز، جون (1867). "الفنون المدنية - القياس". حوليات ويلز التقليدية . تينبي، المملكة المتحدة: آر. ماسون. ص 243-245 . 
  27. ↑ سوينتون، جون (1789). اقتراح لتوحيد الأوزان والمقاييس في اسكتلندا . طُبع لصالح بيتر هيل. ص 134. 
  28. ↑ جيميل، إليزابيث؛ مايهيو، نيكولاس (22 يونيو 2006). القيم المتغيرة في اسكتلندا في العصور الوسطى: دراسة للأسعار والنقود والأوزان والمقاييس . المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 113. ISBN  978-0-521-02709-0.
  29. 1 2 بتلر، تشارلز (1814). مقدمة سهلة في الرياضيات . أكسفورد، المملكة المتحدة: بارتليت ونيومان. ص 61 . 
  30. ↑ بوفير، جون (1843). "شعير". قاموس قانوني: مع إشارات إلى القانون المدني وأنظمة القانون الأجنبي الأخرى . فيلادلفيا، الولايات المتحدة الأمريكية: تي. وجيه دبليو جونسون. ص 188. 
  31. ↑ لونغ، جورج (1842). "الأوزان والمقاييس، المعيار". موسوعة البنس لجمعية نشر المعرفة المفيدة . لندن، المملكة المتحدة: تشارلز نايت وشركاه. ص 436. 
  32. ↑ جودسون، لويس ف . (أكتوبر 1963). معايير الأوزان والمقاييس في الولايات المتحدة - تاريخ موجز - منشور المكتب الوطني للمعايير رقم 447. وزارة التجارة الأمريكية . ص 10-11 . 
  33. ↑ تي سي ميندنهال، مشرف الأوزان والمقاييس المعيارية (5 أبريل 1893). "الملحق 6 لتقرير عام 1893 لهيئة المسح الساحلي والجيوديسي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2012. 
  34. 1 2 "تاريخ كتل القياس" (ملف PDF) . mitutoyo.com . شركة ميتوتويو. 2013. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 . 
  35. ↑ غايارد، جون (أكتوبر 1943). التقييس الصناعي والمعايير التجارية الشهرية . ص 293. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 . 
  36. ↑ كوكرين، ريكسموند سي. (1966). تدابير التقدم. منشور خاص من المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا، العدد 275. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 200. LCCN 65-62472 .  
  37. ↑ لويس، هربرت ب. (1936). وجهة نظر الصناعة المعنية بالتصنيع القابل للتبديل تجاه اقتراح توحيد البوصة . المؤتمر الوطني الثامن والعشرون للأوزان والمقاييس. الولايات المتحدة: المكتب الوطني للمعايير. ص 4. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2012 . 
  38. ↑ واندماخر، كورنيليوس؛ جونسون، أرنولد إيفان (1995). الوحدات المترية في الهندسة - الانتقال إلى النظام الدولي للوحدات: كيفية استخدام النظام الدولي لوحدات القياس (SI) لحل مسائل هندسية قياسية . منشورات الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين. ص 265. ISBN  978-0-7844-0070-8.
  39. ↑ هاوليت، إل إي (1 يناير 1959). "إعلان بشأن اليارد والباوند الدوليين". المجلة الكندية للفيزياء . 37 (1): 84. Bibcode : 1959CaJPh..37...84H . doi : 10.1139/p59-014 .
  40. ↑ المؤتمر الوطني للأوزان والمقاييس؛ الولايات المتحدة. مكتب المعايير؛ المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (الولايات المتحدة) (1957). تقرير ... المؤتمر الوطني للأوزان والمقاييس . وزارة التجارة الأمريكية، مكتب المعايير. الصفحات 45-46 . 
  41. ↑ أستين، أ.ف.؛ كارو، هـ.أ.؛ مولر، ف.هـ. (25 يونيو 1959). "تحسين قيم الياردة والرطل" (ملف PDF) . السجل الفيدرالي الأمريكي .
  42. ↑ الولايات المتحدة. المكتب الوطني للمعايير (1959). أبرز نتائج أبحاث المكتب الوطني للمعايير . وزارة التجارة الأمريكية، المكتب الوطني للمعايير. ص 13. 
  43. ↑ لويس فان هاجن جودسون؛ الولايات المتحدة. المكتب الوطني للمعايير (1976). معايير الأوزان والمقاييس في الولايات المتحدة: تاريخ موجز . وزارة التجارة، المكتب الوطني للمعايير : للبيع لدى مكتب المشرف على الوثائق، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. الصفحات 30-31 . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2012 .  
  44. ↑ القاعدة القانونية رقم 142.
  45. ↑ لوائح الحكومة الأسترالية بشأن الأوزان والمقاييس (المعايير الوطنية) - C2004L00578
  46. ↑ قانون الأوزان والمقاييس لعام 1963.
  47. ↑ "ثوبورن ضد مجلس مدينة سندرلاند [ 2002 ] EWHC 195 (إداري)" . المحكمة العليا في إنجلترا وويلز. 18 فبراير 2002 - عبر معهد المعلومات القانونية البريطاني والأيرلندي.
  48. ↑ «على أي أساس تُساوي البوصة الواحدة 25.4 ملم بالضبط؟ هل تم تعديل البوصة الإمبراطورية لتحقيق هذه المطابقة الدقيقة، وإن كان الأمر كذلك، فمتى؟» . المختبر الفيزيائي الوطني. 25 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  49. 1 2 أ. ف. أستين وهـ. أرنولد كارو، (1959)، تحسين قيم الياردة والرطل ، واشنطن العاصمة: المكتب الوطني للمعايير، أعيد نشره على موقع المسح الجيوديسي الوطني والسجل الفيدرالي (الوثيقة 59-5442، تم تقديمها في 30 يونيو 1959، الساعة 8:45 صباحًا)
  50. ↑ ماتيريز، روبن (26 يوليو 2019). "القدم المساحية الأمريكية" . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  51. ↑
    • دي جيلدر ، جاكوب (1824). Allereerste Gronden der Cijferkunst [ مقدمة في الحساب ] (باللغة الهولندية). لاهاي: دي جيبرويدرز فان كليف. ص.  166 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2022 .
  52. ↑ "قاموس اللغة الاسكتلندية" . إدنبرة: قواميس اللغة الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

فهرس