جاكالوب

الجاكالوب حيوان أسطوري من الفولكلور الأمريكي الشمالي، يُوصف بأنه أرنب بري بقرون ظبي . كلمة "جاكالوب" هي كلمة مركبة من "أرنب بري" و "ظبي" . العديد من نماذج الجاكالوب المحنطة ، بما في ذلك النموذج الأصلي، مصنوعة من قرون الأيل .

في ثلاثينيات القرن العشرين، قام دوغلاس هيريك وشقيقه، وهما صيادان بارعان في التحنيط، بنشر حيوان الجاكالوب الأمريكي عن طريق تطعيم قرون الأيل على جثة أرنب بري وبيعها لفندق محلي في دوغلاس، وايومنغ . بعد ذلك، صنعا وباعا العديد من حيوانات الجاكالوب المماثلة لمتجر تجزئة في داكوتا الجنوبية ، ولا يزال محنّطو الحيوانات الآخرون يصنعون هذه الأرانب ذات القرون حتى القرن الحادي والعشرين. تُعرض حيوانات الجاكالوب المحنطة والمعروضة في العديد من الحانات وغيرها من الأماكن في الولايات المتحدة؛ وتبيع المتاجر السياحية بطاقات بريدية وغيرها من التذكارات المتعلقة بالجاكالوب، كما استخدمت جهات تجارية في أمريكا وخارجها كلمة "جاكالوب" أو شعار الجاكالوب كجزء من استراتيجياتها التسويقية. ظهر الجاكالوب في قصص منشورة وقصائد وبرامج تلفزيونية وألعاب فيديو وفيلم وثائقي ساخر منخفض الميزانية . وقد نظر المجلس التشريعي لولاية وايومنغ في مشاريع قوانين لجعل الجاكالوب المخلوق الأسطوري الرسمي للولاية.

قد تكون الأسطورة الكامنة وراء حيوان الجاكالوب، التي استند إليها محنطو الحيوانات في وايومنغ، مرتبطة بقصص مماثلة في ثقافات أخرى وعصور تاريخية مختلفة. ويشير الباحثون إلى أن بعض حكايات الأرانب ذات القرون على الأقل استُلهمت من مشاهدات لأرانب مصابة بفيروس شوب بابيلوما ، الذي يُسبب نمو أورام تشبه القرون في أماكن متفرقة من رأس الأرنب وجسمه.

يرى علماء الفولكلور أن حيوان الجاكالوب ينتمي إلى مجموعة من الحيوانات الخيالية، المعروفة باسم المخلوقات المخيفة ، والتي شاعت في ثقافة أمريكا الشمالية منذ مطلع القرن العشرين. تظهر هذه الوحوش الأسطورية في الحكايات الشعبية ، وتُستخدم في الخدع الكوميدية التي يلجأ إليها رواد الأعمال الساعون إلى لفت الأنظار لتحقيق مكاسب شخصية أو ثروة للمنطقة.

اسم

جاكالوب هو مزيج من كلمتي جاكرابيت وأنتيلوب .

الأرانب البرية هي في الواقع أرانب برية وليست أرانب ، على الرغم من أن كليهما من الثدييات في فصيلة الأرانب . وتضم ولاية وايومنغ ثلاثة أنواع من الأرانب البرية، جميعها من جنس الأرانب . وهي: الأرنب البري ذو الذيل الأسود ، والأرنب البري ذو الذيل الأبيض ، والأرنب البري ذو القدم الثلجية . [ 2 ]

لا يُشير مصطلح "الظبي" هنا إلى أي نوع من أنواع الظباء الحقيقية في العالم القديم ، بل هو في الواقع ظبي البرونغورن أو الظبي الأمريكي ( Antilocapra americana )، وهو أقرب صلةً بالزرافة . [ 3 ] وتوجد بعض أكبر قطعان البرونغورن البرية، التي لا توجد إلا في غرب أمريكا الشمالية، في ولاية وايومنغ. ويبلغ طول الظباء البالغة حوالي متر واحد ، ويصل وزنها إلى 68 كيلوغرامًا ، ويمكنها الركض بسرعات ثابتة تقارب 97 كيلومترًا في الساعة . [ 4 ]   

الأصول

اللوحة رقم XLVII من كتاب Animalia Qvadrvpedia et Reptilia (Terra) لجوريس هوفناجل ، حوالي عام 1575، تُظهر "أرنبًا ذا قرون".

ظهرت قصص أو أوصاف عن حيوانات هجينة في العديد من الثقافات حول العالم. يصور عمل فارسي من القرن الثالث عشر أرنبًا بقرن واحد، يشبه وحيد القرن . [ 5 ] في أوروبا، ظهر الأرنب ذو القرن في الفولكلور في العصور الوسطى وعصر النهضة في بافاريا ( الورلبيرتينجر ) وأماكن أخرى. [ 6 ] تضمنت نصوص التاريخ الطبيعي، مثل كتاب التاريخ الطبيعي للحيوانات الرباعية ( Historiae Naturalis de Quadrupitibus Libri ) ليوهانس جونستونوس (جون جونستون) في القرن السابع عشر [ 5 ] ، ورسوم توضيحية مثل لوحة الحيوانات الرباعية والزواحف (Terra): اللوحة 47 لجوريس هوفناجل (1522-1600) في القرن السادس عشر [ 7 ] ، الأرنب ذو القرن. وصفت هذه النصوص العلمية المبكرة ورسمت الهجائن كما لو كانت كائنات حقيقية، ولكن بحلول نهاية القرن الثامن عشر، رفض العلماء عمومًا فكرة الأرانب ذات القرون كنوع بيولوجي. [ 6 ]

أرنب مصاب بفيروس الورم الحليمي البشري

قد تعود الإشارات إلى الأرانب ذات القرون إلى مشاهدات لأرانب مصابة بفيروس الورم الحليمي شوب ، الذي سُمّي نسبةً إلى الطبيب ريتشارد إي. شوب، الذي وصفه في مجلة علمية عام 1933. [ 8 ] فحص شوب في البداية أرانب برية من نوع "قطن الذيل " تم اصطيادها من قبل الصيادين في ولاية أيوا ، ثم فحص لاحقًا أرانب برية من ولاية كانساس . وُجدت عليها "نتوءات عديدة تشبه القرون على الجلد في أجزاء مختلفة من أجسامها. وكانت تُعرف شعبيًا باسم الأرانب "ذات القرون" أو "الثآليل". [ 8 ] تنتشر الأساطير حول الأرانب ذات القرون أيضًا في آسيا وأفريقيا وأوروبا، ويشتبه الباحثون في أن التغيرات التي يُحدثها الفيروس قد تكون وراء بعض هذه الحكايات على الأقل. [ 9 ]

في أمريكا الوسطى ، توجد إشارات أسطورية إلى مخلوق يشبه الأرنب ذي القرون في أساطير شعب الويتشول . وقد تناقل التراث الشفهي للويتشول حكايات عن أرنب ذي قرون، وعن غزلان تنال قرونًا من هذا الأرنب. [ 10 ] وكان الأرنب والغزال يُعتبران رمزين للأيام في تقويم حضارة الأزتيك في أمريكا الوسطى ، وإن لم يُدمجا معًا ككائن هجين، [ 11 ] كما كانا يُعتبران توأمين، أو أخوين، أو حتى الشمس والقمر. [ 12 ]

متغير دوغلاس

تُعزي صحيفة نيويورك تايمز أصل حيوان الجاكالوب الأمريكي إلى رحلة صيد عام 1932 قام بها دوغلاس هيريك (1920-2003) من دوغلاس، وايومنغ . [ 13 ] كان هيريك وشقيقه قد درسا التحنيط عن طريق المراسلة في سن المراهقة، وعندما عادا من رحلة صيد أرانب برية، ألقى هيريك بجثة في متجر التحنيط، حيث استقرت بجانب قرني غزال. ألهم هذا التشابه العرضي بين شكلي الحيوانين هيريك فكرة الجاكالوب. [ 14 ] بيع أول جاكالوب صنعه الشقيقان مقابل 10 دولارات لروي بول، الذي عرضه في فندق لا بونت في دوغلاس. سُرق الرأس المحنط عام 1977. [ 15 ] أصبح الجاكالوب معلمًا سياحيًا محليًا شهيرًا في دوغلاس، حيث تُصدر غرفة التجارة تراخيص صيد الجاكالوب للسياح. تُتيح هذه التصاريح الصيد خلال موسم صيد حيوان الجاكالوب الرسمي، والذي يستمر ليوم واحد فقط: 31 يونيو (وهو تاريخ غير موجود لأن شهر يونيو يتكون من 30 يومًا)، من منتصف الليل حتى الساعة الثانية صباحًا. يجب أن يكون معدل ذكاء الصياد أعلى من 50 ولا يتجاوز 72. وقد تم إصدار آلاف "التراخيص". [ 13 ] في مدينة دوغلاس، مسقط رأس هيريك، يوجدتمثال لحيوان الجاكالوب يبلغ ارتفاعه 2.4 متر (8 أقدام ) ، [ 14 ] وتستضيف المدينة احتفالًا سنويًا بأيام الجاكالوب في أوائل يونيو. [ 16 ] 

انطلاقاً من نجاح هيريك، قام فرانك إنجلش من رابيد سيتي، داكوتا الجنوبية، بصنع وبيع آلاف رؤوس حيوانات الجاكالوب منذ تقاعده من سلاح الجو عام 1981. وهو المورد الوحيد لرؤوس الحيوانات المعدلة لشركة كابيلاز ، وهي شركة تجزئة رائدة في مجال المنتجات الخارجية. تُباع رؤوس الجاكالوب العادية ورؤوس الجاكالوب "الحائزة على الرقم القياسي العالمي" بحوالي 150 دولارًا أمريكيًا. [ 17 ]

في كتابه "الإنسان والوحش في الأساطير الأمريكية المصورة "، يروي عالم الفولكلور ريتشارد دورسون رواية دوغلاس، بالإضافة إلى رواية أخرى "ستثير حتمًا غضب سكان دوغلاس...". ووفقًا لدورسون، أقر المؤرخ ووكر د. وايمان، في كتابه "المخلوقات الأسطورية في الشمال " (1969)، بوجود ما أسماه "جاكالوب منطقة القلويات" في غرب الولايات المتحدة. ومع ذلك، فقد أعرب عن شكوكه في أن يكون هذا النوع أقدم من "جاكالوب الصنوبر" في مينيسوتا وويسكونسن ، " وهو "بقايا أسطورية تتحدى حتى أكثر علماء الأحياء كفاءة في المنطقة". وادعى وايمان وجود ثلاث عينات معروفة من هذا الجاكالوب الأساسي - في أوغوستا في غرب وسط ويسكونسن؛ وكورنوكوبيا ، على طول الشاطئ الجنوبي لبحيرة سوبيريور ؛ وفي متحف ومعسكر لقطع الأشجار على الشاطئ الشمالي - وجميعها "يُفترض أنها قُتلت برصاص صيادين مهملين خلال موسم صيد الغزلان". [ 18 ]

في تنقيح وتوسيع لكتابه عام ١٩٧٨، والذي يتضمن معلومات عن النيص المطاطي، والسنوليغوستر ، والبافالوروس ثلاثي الذيل، والسكوانك ، والعديد من المخلوقات الأخرى، خصص وايمان أربع صفحات للأرنب ذي القرون. وفي تحول عن ادعاءاته السابقة بأن أصل الأرنب ذي القرون من شمال البلاد، يقول: "يبدو أن مركز نطاق انتشاره الواسع هو وايومنغ". ويزعم أن الدليل على الانتشار الواسع للأرنب ذي القرون من موطنه الأصلي هو وجود ملصقات مثل "تيوغا، بنسلفانيا" و"هونغ كونغ" مختومة على رؤوس الأرانب المحنطة في الحانات في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ ١٩ ]

حكايات خيالية

تُحيط بالحيوان الأسطوري "جاكالوب" العديد من الادعاءات الغريبة، والتي غالباً ما تكون ساخرة، والمُضمنة في حكايات خيالية حول عاداته. يُقال إن "جاكالوب" خطيرٌ للغاية لدرجة أن الصيادين يُنصحون بارتداء واقيات ساق على شكل أنابيب مواقد لتجنب التعرض للقرن. [ 20 ] [ 1 ] تبيع المتاجر في دوغلاس حليب أنثى "جاكالوب"، لكن صحيفة نيويورك تايمز تشكك في صحة ذلك، لأن حلب "جاكالوب" معروفٌ بمخاطره الكثيرة. [ 13 ] [ 21 ] إحدى طرق صيد "جاكالوب" هي إغراؤه بالويسكي، وهو مشروبه المُفضل. [ 22 ] [ 23 ]

تقول الأسطورة إن حيوان الجاكالوب قادر على تقليد صوت الإنسان. ففي أيام الغرب الأمريكي القديم ، عندما كان رعاة البقر يجتمعون حول نيران المخيمات يغنون ليلاً، كان يُسمع صوت الجاكالوب وهو يقلد أصواتهم [ 5 ] أو يغني معهم، عادةً بصوت التينور . [ 13 ] ويُنسب إليه القدرة على " إلقاء صوته "، وتقليد أصوات وصيحات العديد من الثدييات، حتى صوت المنشار الكهربائي. [ 20 ] ويُقال إن الجاكالوب، وهو نوع نادر يُعرف باسم Lepus antilocapra ، لا يتكاثر إلا أثناء وميض البرق، وأن قرونه تجعل عملية التزاوج صعبة على الرغم من شهرة الأرنب البري بخصوبته. [ 24 ] حتى الجاكالوب العادي لا يتزاوج إلا أثناء العواصف الرعدية، وهذه العادات التكاثرية هي التي تفسر ندرته. [ 21 ]

اعتراف رسمي

في عام ٢٠٠٥، نظر المجلس التشريعي لولاية وايومنغ في مشروع قانون لجعل حيوان الجاكالوب المخلوق الأسطوري الرسمي للولاية. [ ٢٥ ] وقد أقره مجلس النواب بأغلبية ٤٥ صوتًا مقابل ١٢، لكن الدورة انتهت قبل أن يتمكن مجلس الشيوخ من مناقشته، فسقط. وفي عام ٢٠١٣، وبعد وفاة راعي مشروع القانون، ديف إدواردز ، أعاد المجلس التشريعي للولاية طرحه. [ ٢٦ ] وقد أقره مجلس النواب مرة أخرى، لكنه سقط في لجنة القواعد بمجلس الشيوخ. [ ٢٧ ] وفي عام ٢٠١٥، طرح ثلاثة من نواب الولاية اقتراح الجاكالوب مجددًا، هذه المرة تحت مسمى مشروع قانون مجلس النواب رقم ٦٦، [ ٢٨ ] وقد أقره مجلس النواب مرة أخرى، لكنه سقط في إحدى لجان مجلس الشيوخ. [ ٢٩ ] وقال أحد الرعاة المشاركين، دان زونيتزر: "سأستمر في طرحه حتى يُقر". [ ٢٨ ]

في عام 2014، اعتمدت يانصيب وايومنغ شعارًا على شكل أرنب بري (جاكالوب) لتذاكر اليانصيب وموادها التسويقية. اختار مسؤولو اليانصيب هذا الحيوان الخيالي، الذي أطلقوا عليه اسم YoLo ، بدلاً من الحصان الجامح ورموز الولاية الأخرى. [ 30 ]

منذ أن بدأ هيريك وشقيقه ببيع رؤوس الحيوانات المحنطة المُعدّلة في ثلاثينيات القرن العشرين، باتت هذه التذكارات، بالإضافة إلى بطاقات بريدية تحمل صورة الأرنب ذي القرون وغيرها من الهدايا التذكارية، منتشرة في أماكن عديدة خارج دوغلاس. [ 31 ] تُسمى مجلة طلاب جامعة سانتا فيه للفنون والتصميم في نيو مكسيكو "الأرنب ذي القرون" . [ 32 ] وعلى الجانب الآخر من العالم، يستخدم مقهى "ذا هوب فاكتوري" للبيرة الحرفية في نيوكاسل ، أستراليا ، صورة أرنب ذي قرون يقفز كشعار له. [ 33 ] في عام 1986، أهدى جيمس عبدنور ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ساوث داكوتا، الرئيس الأمريكي رونالد ريغان رأس أرنب محنط (رأس أرنب بقرون) خلال محطة من حملته الانتخابية الرئاسية في رابيد سيتي. [ 34 ]

تتضمن العديد من الكتب، بما فيها عدد كبير من الكتب الموجهة للأطفال، شخصية الأرنب ذي القرون. وقد أسفر البحث عن كلمة "أرنب ذو قرون" في فهرس WorldCat في أوائل عام 2015 عن 225 نتيجة، منها 57 كتابًا. [ 35 ] ومن بينها كتاب "خوان والأرنب ذو القرون: كتاب شعري للأطفال" لرودولفو أنايا . ويذكر ملخص WorldCat لكتاب أنايا: "يتنافس خوان على قلب روزيتا الجميلة وفطيرة الراوند التي تعدها، فيركب أرنبًا ذا قرون في سباق ضد بيكوس بيل ." [ 36 ] كما رُشّحت قصة قصيرة بعنوان "زوجات الأرانب ذات القرون" لأورسولا فيرنون لجائزة نيبولا لعام 2014. [ 37 ]

زعم المستكشف النفسي تيرينس ماكينا أنه صادف حيوانًا يشبه الأرنب ذو القرون في حدائق معهد إيسالن . [ 38 ]

استخدم الموسيقيون رمز الأرنب ذي القرون بطرقٍ متنوعة. كان آر. كارلوس ناكاي ، عازف الفلوت الأمريكي الأصلي ، عضوًا سابقًا في فرقة تُدعى جاكالوب. في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، قدمت الفرقة ما أسماه ناكاي "سينثاكوستيكبانكاراتشينافاجاز"، والذي جمع بين "الارتجال والفنون البصرية ورواية القصص والرقص والمؤثرات المسرحية الدرامية". [ 39 ] قال ناكاي إنه أراد أن يحلم الناس أثناء استماعهم للموسيقى. [ 39 ] جاكالوب فرقة كندية لموسيقى البوب/الروك البديلة، تأسست عام 2003 على يد ديف "ريف" أوجيلفي . [ 40 ] [ 41 ] تستخدم فرقة مايك سنو رمز الأرنب ذي القرون كشعار لها. قال عضو الفرقة أندرو وايت خلال مقابلة عام 2012 إن الشعار يرمز إلى التجريب والمغامرة. [ 42 ] من بين 225 نتيجة بحث في قاعدة بيانات WorldCat عن كلمة "جاكالوب"، كانت 95 نتيجة متعلقة بالموسيقى. [ 35 ]

ظهرت حيوانات الجاكالوب في الأفلام والتلفزيون. في التسعينيات، كان جاكالوب يُدعى "جاك تشينغ بادا بينغ" شخصية متكررة الظهور في سلسلة من الفقرات الكوميدية في برنامجي " أطرف الفيديوهات المنزلية في أمريكا" و "أطرف الناس في أمريكا" . وقد أدّى ديف كولير ، مُقدّم البرنامج ، صوت هذا المخلوق الهجين المشاغب. [ 43 ] في عام 2003، [ 44 ] عرضت شركة بيكسار جاكالوب في فيلم الرسوم المتحركة القصير "باوندين" . قدّم الجاكالوب نصائح مفيدة لحمل صغير كان يشعر بالحزن بعد جزّ صوفه. [ 45 ] في عالم ستار تريك ، يُشبه "بونيكورن" كوكب نيبينثي الجاكالوب، ويمكن رؤيته لفترة وجيزة في الحلقة السابعة من الموسم الأول من مسلسل ستار تريك: بيكارد ، الذي صدر عام 2020.

ظهرت حيوانات الجاكالوب في ألعاب الفيديو. ففي لعبة ريد ديد ريدمبشن ، يستطيع اللاعب صيدها وسلخها. [ 46 ] كما تُعدّ الجاكالوب جزءًا من أحداث لعبة غيلد وورز 2. [ 47 ]

عُرض فيلم وثائقي ساخر منخفض الميزانية بعنوان " ستاجباني" في كاسبر ودوغلاس عام 2006. تضمن الفيلم مقابلات مع صاحب متجر للأدوات الرياضية في دوغلاس ادعى أنه يربي حيوان جاكالوب حيًا في متجره، ومع عالم حفريات شرح التاريخ الطبيعي لحيوان جاكالوب ومكانته في السجل الأحفوري . [ 1 ]

ابتداءً من عام ١٩٩٧، ضمّت رابطة الهوكي المركزية فريقًا يُدعى " أوديسا جاكالوبس" . [ ٤٨ ] انضم الفريق إلى القسم الجنوبي من دوري هوكي أمريكا الشمالية قبل موسم ٢٠١١-٢٠١٢. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] أعرب أحد كُتّاب الرياضة في أوديسا عن قلقه بشأن اسم الفريق، إذ وجده غير مُرعب بما فيه الكفاية، ويبدو وكأنه "شيء قد يُؤكل على الإفطار". [ ٥٠ ]

افتتحت شركة جاكالوب بروينغ، أول مصنع جعة تجاري في ولاية تينيسي أسسته نساء، في ناشفيل عام 2011. [ 51 ] وتشمل أنواع الجعة الحرفية التي تنتجها: ثاندر آن، وساركا، وفيناريو، وبير ووكر، ولاف بيرد. [ 52 ]

تتميز سلسلة الويب اليابانية MILGRAM لعام 2020 من DECO*27 و Takuya Yamanaka بوجود أرنب ناطق، يُطلق عليه ببساطة اسم Jackalope، والذي يعمل كنوع من المضيف وشخصية الراوي بالتوازي مع شخصية المشاهد Es. [ 53 ]

التفسيرات الأكاديمية

يرى عالم الفولكلور جون أ. غوتوفسكي في أسطورة "دوغلاس جاكالوب" مثالاً على الحكايات الشعبية الأمريكية التي تنشرها المجتمعات المحلية سعياً وراء شهرة أوسع. فمن خلال مزيج من الخدع والنشاط الإعلامي، تجذب المدينة أو أي مجتمع آخر الانتباه إلى نفسه لأسباب اجتماعية أو اقتصادية. ومن الأمور الشائعة المصاحبة لهذا النشاط إقامة مهرجان سنوي لتخليد ارتباط المدينة بالأسطورة المحلية. [ 54 ]

يجد غوتوفسكي أدلة على ما يسميه نمط "المهرجانات البدائية" في جميع أنحاء الولايات المتحدة. فبالإضافة إلى حيوان الجاكالوب الأسطوري، تشمل أمثلته ثعبان البحر في نانتوكيت ، الذي أدى في عام 1937 إلى "قصص عن أساطيل تطارد الوحش، واكتشافات آثار أقدام من قبل رجال أعمال محليين"، مصحوبة بدعاية واسعة. وبطريقة مماثلة، روّجت نيوبورت، أركنساس ، لوحش النهر الأبيض ، وادّعت ألجيرز، لويزيانا ، أنها موطن لرجل الشيطان الطائر. ولفتت وير، ماساتشوستس ، انتباه وسائل الإعلام إلى سمعتها المحلية بمشاهدات التماسيح. وأقامت بيري، نيويورك ، مهرجانات ثعبان البحر في بحيرة سيلفر بناءً على خدعة محلية. ويحتفل مهرجان هوداج في راينلاندر، ويسكونسن ، بـ"اكتشاف" مخلوق من عصور ما قبل التاريخ في حفرة قريبة. ويستضيف ويلو كريك، كاليفورنيا ، مهرجان بيغ فوت السنوي. منذ عام 1950، احتفلت مدينة تشوروبوسكو بولاية إنديانا بأيام السلاحف، استنادًا إلى قصة، جزء منها حقيقي وجزء منها متخيل، حول البحث عن وحش بوسكو ، وهي سلحفاة مفترسة تزن 500 رطل (230 كجم) يقال إنها تعيش في بحيرة قريبة. [ 54 ] 

يقول غوتوفسكي إنّ القاسم المشترك بين هذه الحكايات هو فكرة البحث المتكرر عن الحيوان الأسطوري، وغالبًا ما يكون وحشًا. ويشير إلى أنّ هذه الفكرة نفسها تظهر في روايات أمريكية مثل "موبي ديك" و "العجوز والبحر" ، وفي أفلام الوحوش مثل "كينغ كونغ" و "الفك المفترس" ، وفي الأدب العالمي مثل "بيوولف" . كما تظهر فكرة الوحش في حكايات أماكن معاصرة خارج الولايات المتحدة، مثل اسكتلندا، مع وحش بحيرة لوخ نيس . ويضيف غوتوفسكي أنّ ما ليس عالميًا هو تبنّي المجتمعات الأمريكية لحكايات الوحوش المحلية، واستخدامها من خلال "خدع العلاقات العامة، والترويج الصاخب، وأجواء الكرنفال...". [ 54 ]

يشير عالم الفولكلور ريتشارد إم. دورسون أيضًا إلى " دافع الترويج ، الممزوج بالخداع التجاري" باعتباره السبيل الذي مكّن دوغلاس، بأسطورة الأرنب ذي القرون، وتشوروبوسكو، بأسطورة السلحفاة العملاقة، وغيرها من المدن ذات الأساطير المحلية، من تجاوز المجهول. ويعزو دورسون هذا الدافع والأساليب إلى الأدبيات الترويجية في العصر الاستعماري التي صوّرت أمريكا الشمالية كجنة أرضية. وفي وقت لاحق، في القرن التاسع عشر، نقل المستوطنون تلك الرؤية المتفائلة إلى الغرب الأمريكي ، حيث بلغت ذروتها في "الترويج المفرط". وعلى الرغم من أن الدول الرأسمالية الأخرى تُعلن عن منتجاتها، يقول دورسون: "...إنّ كثافة الروح الأمريكية في الإعلان، والترويج، وجذب الانتباه، والتلاعب الإعلامي لبيع منتج أو شخصية أو مدينة، لا تُضاهى". [ 55 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 ديلبريدج، رينا (16 ديسمبر 2006). "مطاردة الأرنب ذي القرون" . كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  2. لويس، دان (2014). "الحياة البرية في وايومنغ - الأرانب البرية والأرانب والبيكا!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2015 .
  3. كاتون، ج. د. (1876). "الظبي الأمريكي، أو ظبي الشوكة" . عالم الطبيعة الأمريكي . 10 (4): 193-205 . doi : 10.1086/271628 . JSTOR 2448724. مؤرشف من الأصل في 2020-08-02 . تم الاسترجاع في 2019-09-06 . 
  4. "ظبي البرونغورن" . الاتحاد الوطني للحياة البرية. 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-02-02 . تم الاسترجاع في 2015-02-01 .
  5. ١ ٢ ٣ سيمون، مات (١٤ مايو ٢٠١٤). "خطأٌ مُذهل: الحقيقة المُقلقة التي ولّدت أسطورة الأرنب ذي القرون" . مجلة وايرد . كوندي ناست. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٥ .
  6. 1 2 جيمسون، ميكايلا (31 أكتوبر 2014). "أكثر أرنب مرعب في العالم يتربص داخل مجموعة سميثسونيان" . سميثسونيان ساينس . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2015 .
  7. هوفناجل، جوريس (2014). "Animalia Qvadrvpedia et Reptilia (Terra): Plate XLVII" . المعرض الوطني للفنون . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
  8. 1 2 شوب، ريتشارد إي.؛ هيرست، إي. ويستون (1933). "الورم الحليمي المعدي في الأرانب: مع ملاحظة حول علم الأنسجة المرضية" . مجلة الطب التجريبي . 58 (5). مطبعة جامعة روكفلر: 607-24 . doi : 10.1084/jem.58.5.607 . PMC 2132321. PMID 19870219 .  
  9. رايف، سوزان ل. (11 أغسطس 1990). "تطور معرض جاكالوب يستكشف الحقائق وراء الخدعة". صحيفة ويتشيتا إيجل ( طبعة المدينة). ويتشيتا، كانساس. ص 1ج.  
  10. فورست، بيتر ت.؛ شيفر، ستايسي ب. (1998). شعب البيوت: تاريخ هنود هويتشول، دينهم وبقائهم (الطبعة الأولى ذات الغلاف الورقي). ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. الصفحات 15، 130، 135. ISBN   978-0-8263-1905-0.
  11. ماركيزي، روبن (10 مايو 2009). "الأرانب الباطنية" . مخطوطة بورجيا . ص 8، 33. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2015 عبر موقع مكسيكولور. 
  12. فورست، جيه إل (1989). "الأرنب ذو القرون: التاريخ الطبيعي والأسطورة في غرب المكسيك". مجلة التراث اللاتيني الأمريكي . 15 (1): 137-149 .
  13. 1 2 3 4 مارتن، دوغلاس (19 يناير 2003). "وفاة دوغلاس هيريك، 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 23. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2011 . 
  14. 1 2 "أصل حيوان جاكالوب" . غرفة تجارة دوغلاس [وايومنغ] . 2008. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2014 .
  15. أوليفر، ميرنا (2008-11-06). "دوغلاس هيريك، 82 عامًا؛ ابتكر شخصية "جاكالوب" بدافع نزوة"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-10-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-11-2011 . "
  16. "أيام جاكالوب" . مدينة دوغلاس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  17. تابر، سيث (19 يناير 2015). "كثرة مشاهدات حيوان الجاكالوب في وادي رابيد" . صحيفة رابيد سيتي جورنال . رابيد سيتي، داكوتا الجنوبية. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
  18. دورسون، ريتشارد م. (1982). الإنسان والوحش في أساطير القصص المصورة الأمريكية . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 50-54 . ISBN  0-253-33665-1.
  19. وايمان، ووكر د. (1978). المخلوقات الأسطورية في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا: مجموعة من الثعابين والديدان والحشرات والطيور والأسماك والثعابين وحوريات البحر والحيوانات والوحوش الأسطورية التي جابت الأراضي الأمريكية . رسومات هيلين ب. وايمان. بارك فولز، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن - ريفر فولز. الصفحات 71-73 . OCLC 4603381 .  
  20. 1 2 الفرع (2022) ، PT32.
  21. 1 2 الفرع (2022) ، PT31.
  22. الفرع (2022) ، PT31–PT32.
  23. كوتس، كارين (يونيو 2012). "فارس الأشباح". نشرة مركز كتب الأطفال . 65 (10). جامعة إلينوي: 509-10 . doi : 10.1353/bcc.2012.0489 . S2CID 144605628 . 
  24. نويل، توم (2003-02-08). "أسطورة الأرنب ذي القرون لا تزال تجذب الاهتمام". روكي ماونتن نيوز . دنفر، كولورادو. ص 9د. 
  25. "مشروع قانون مجلس النواب رقم 0004: جاكالوب - المخلوق الأسطوري الرسمي" . المجلس التشريعي لولاية وايومنغ. 2005. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014 .
  26. هانكوك، لورا (12 يناير 2013). "مشرّعو وايومنغ يدرسون إعلان جاكالوب المخلوق الأسطوري الرسمي للولاية" . كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
  27. «مشروع قانون مجلس النواب رقم 149» . صحيفة كاسبر ستار تريبيون . 26 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
  28. 1 2 هانكوك، لورا (9 يناير 2015). "مشرّع يُعيد طرح مشروع قانون جاكالوب للمخلوق الأسطوري في وايومنغ" . كاسبر ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  29. "ملخص – مشروع قانون مجلس النواب رقم 0066 بشأن المخلوق الأسطوري للولاية" (ملف PDF) . ولاية وايومنغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2015 .
  30. رويرينك، كايل (30 يناير 2014). "يانصيب وايومنغ يكشف عن شعاره" . كاسبر ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  31. "أسطورة الأرنب ذي القرون" (ملف PDF) . مدينة دوغلاس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  32. "نبذة" . مجلة جاكالوب. 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015 .
  33. ويبر، ماكس (20 أغسطس 2013). "مقاهي جديدة للبيرة الحرفية في نيوكاسل" . مجلة البيرة وصانعها . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .
  34. «الرئيس يوسع حملته الانتخابية غربًا» . صحيفة ذا ديسباتش . ليكسينغتون، كارولاينا الشمالية. 30 أكتوبر 1986. ص 24. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 . 
  35. 1 2 "ابحث عن جاكالوب" . وورلد كات . مركز مكتبة الحاسوب على الإنترنت OCLC. 2015. مؤرشف من الأصل في 22-09-2007 . تم الاسترجاع في 26-01-2015 .
  36. خوان والأرنب ذو القرون: كتاب للأطفال مكتوب شعراً . مركز مكتبة الحاسوب على الإنترنت OCLC. OCLC 298112168 . 
  37. "الإعلان عن قائمة المرشحين لجوائز نيبولا لعام 2014" . موقع لوكاس الإلكتروني . منشورات لوكاس. 20 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2015 .
  38. "The Jackalope - Terence McKenna" . يوتيوب . 14 سبتمبر 2016.
  39. 1 2 كونلون، باولا (2010). "الناي الأمريكي الأصلي: التقارب والتعاون كما يتجلى في أعمال ر. كارلوس ناكاي". عالم الموسيقى . 52 (1/3): 125.
  40. "جاكالوب" . سي بي إس التفاعلية. 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2015 .
  41. "جاكالوب" . وورلدكات . مركز مكتبة الحاسوب على الإنترنت OCLC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2015 .
  42. Madison, Lucy (23 June 2009). "Putting the I's in Miike Snow". Interview. Archived from the original on 2012-10-15. Retrieved 2012-11-25.
  43. Ryan, Mike (2010-09-22). "Hollywood Hybrids: The Best Chimeras on the Big (and Small) Screen". Popular Mechanics. Hearst Communication. Archived from the original on 2015-02-02. Retrieved 2015-01-26.
  44. "Boundin'". IMDb. Archived from the original on 2015-01-08. Retrieved 2015-01-26.
  45. "Boundin'". Pixar. Archived from the original on 2014-03-30. Retrieved 2014-04-25.
  46. "Free Hunting and Trading Outfit Packs for Red Dead Redemption Coming October 12th". Rockstar Newswire. 2010-10-05. Archived from the original on 2014-10-06. Retrieved 2015-01-25.
  47. "Guild Wars 2: Impressions". Gamematics. Archived from the original on 2015-01-28. Retrieved 2015-01-26.
  48. 12"Odessa Jackalopes History". NAHL Odessa Jackalopes. 2015. Archived from the original on 2015-02-01. Retrieved 2015-01-25.
  49. "Odessa Jackalopes". North American Hockey League. 2015. Archived from the original on 2015-01-22. Retrieved 2015-01-25.
  50. Turner, Chris (1997-02-28). "Sports". The Odessa American. Odessa, Texas. p. 1D.
  51. "Area's First Female-Run Brewery to Open This Spring". The Daily Herald. Columbia, Tennessee: Stephen's Media. 2011-01-05.
  52. "Our Beers". Jackalope Brewing Company. 2021. Archived from the original on 2021-03-01. Retrieved 2021-04-29.
  53. "MILGRAM / Jackalope's "This Is The Milgram"". MILGRAM -ミルグラム-. 2020-05-01. Retrieved 2025-07-20.
  54. 1 2 3 غوتوفسكي، جون أ. (1978). "المهرجان الأولي: دليل محلي للسلوك الشعبي الأمريكي". مجلة معهد الفولكلور . 15 (2) (مايو/أغسطس 1978). مطبعة جامعة إنديانا: 113-132 . doi : 10.2307/3814089 . JSTOR 3814089 . 
  55. دورسون، ريتشارد م. (1980). "تعليق المحرر: رد على 'الفولكلور الأمريكي مقابل الفولكلور في أمريكا: صراع محسوم؟'"". مجلة معهد الفولكلور . 17 (1 (يناير/أبريل 1980). مطبعة جامعة إنديانا: 85-89 . JSTOR 3814224 . 

فهرس

الأدبيات ذات الصلة

  • برانش، مايكل ب. على درب الأرنب ذي القرون: كيف أسرت أسطورة خيال العالم وساعدتنا في علاج السرطان. سيمون وشوستر، 2022.