دكا القديمة

دكا القديمة পুরান ঢাকা
منطقة
مدينة دكا عبر نهر بوريجانجا في لوحة تعود إلى عام 1861 [1]
خريطة دكا القديمة أثناء الحكم البريطاني
الإحداثيات: 23°42′25″N 90°24′34″E / 23.70694°N 90.40944°E / 23.70694; 90.40944
دولة	بنجلاديش
يصرف	منطقة دكا
شركة المدينة	شركة مدينة دكا الجنوبية
مستعمرة	حوالي 700 م
التأسيس	1608 م
توسع	بعد عام 1910 م

دكا القديمة ( بالبنغالية : পুরান ঢাকা ، بالرومانية :  Puran Dhaka ) هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى مدينة دكا القديمة التاريخية ، عاصمة بنغلاديش. ^[2] تأسست عام 1608 باسم جهانجيراباد أو جهانجيرناجار ( بالبنغالية : জাহাঙ্গীরনগর ، بالرومانية :  Jahangirnogor ، حرفيًا  "مدينة جهانجير")، عاصمة مقاطعة مغول البنغال وسميت على اسم الإمبراطور المغولي جهانجير . تقع على ضفاف نهر بوريجانجا . كانت واحدة من أكبر المدن وأكثرها ازدهارًا في شبه القارة الهندية ومركز تجارة الشاش في جميع أنحاء العالم . نقل نواب البنغال آنذاك مرشد قولي خان العاصمة من دكا إلى مرشد آباد في أوائل القرن الثامن عشر. ومع صعود كلكتا ( كلكتا حاليًا ) خلال الحكم البريطاني، بدأت دكا في الانحدار وأصبحت تُعرف باسم "مدينة الآثار الرائعة". ومع ذلك، بدأ البريطانيون في تطوير المدينة الحديثة منذ منتصف القرن التاسع عشر. ^[3]

تشتهر مدينة دكا القديمة بتنوع الأطعمة والعيش الودي بين الناس من جميع الأديان في وئام. تُحتفل هنا بالمهرجانات الإسلامية الرئيسية مثل عيد الفطر وعيد الأضحى وعاشوراء ، ^[4] كما يتم الاحتفال بالمهرجانات الهندوسية مثل دورجا بوجا ، ^[5] وكالي بوجا ، وساراسواتي بوجا ^[6] بحماس. تشمل المهرجانات التي تحتفل بها جميع الطوائف الدينية بروعة كبيرة مهرجان شاكراين ( পৌষ সংক্রান্তি)، وبوهيلا فالجون ، ^[7] وهالكاتا ( হালখাতা ). من الناحية الدينية، فإن دكا القديمة ذات أغلبية مسلمة، بينما يقيم هنا أيضًا عدد كبير من الهندوس. المسيحيون والبوذيون هم أيضًا من السكان هنا بأعداد صغيرة. يُعرف سكانها بالاسم الدكائي Dhakaiya ويتحدثون في Dhakaiya Kutti ، وهي لهجة من اللغة البنغالية و Dhakaiya Urdu ، وهي لهجة من اللغة الأردية .

يعود تاريخ وجود مستوطنة في المنطقة التي تُعرف الآن بدكا إلى القرن السابع. كانت منطقة المدينة خاضعة لحكم مملكة كاماروبا البوذية وإمبراطورية بالا قبل أن تنتقل إلى سيطرة سلالة سينا ​​الهندوسية في القرن التاسع. ربما اشتق اسم المدينة بعد إنشاء معبد الإلهة داكيشواري بواسطة بالال سينا ​​في القرن الثاني عشر. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بعد إمبراطورية سينا ، خضعت دكا لحكم سلطنة دلهي (بشكل هش في بعض الأحيان)، ثم سلطنة البنغال ، قبل أن يستولي عليها المغول في عام 1576. ^[8] بدأت دكا في النمو من عام 1610 تحت حكم المغول . ^[9] تم بناء أقدم مسجد قائم في عام 1454 من قبل بخت بينات أثناء حكم ناصر الدين محمود شاه . ^[9]

أدى تطوير البلدات والإسكان إلى نمو كبير في عدد السكان جاء مع إعلان المدينة عاصمة (لتحل محل راج محل ) للبنغال تحت حكم المغول في عام 1608. كان المغولي سبحدار إسلام خان أول مدير للمدينة. أطلق خان على المدينة اسم "جهانجيراباد" (জাহাঙ্গীরাবাদ؛ مدينة جهانجير) تكريماً للإمبراطور المغولي جهانجير ، على الرغم من إسقاط هذا الاسم بعد وقت قصير من وفاة جهانجير. استوطن الفرنسيون فاراشجانج (المدينة الفرنسية) عام 1780، والمعروفة آنذاك باسم السوق الفرنسي. تشتهر المنطقة بقصورها التي تعود إلى القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ^[10] كما كان لفراشجانج وجود شركة الهند الشرقية الفرنسية. ^[11] شهد القرنان الثامن عشر والتاسع عشر استقرار عدد كبير من الأرمن في أرمانيتولا ، وهي منطقة يغلب عليها الأرمن آنذاك. توجد كنيسة أرمنية في أرمانيتولا. ^[12] حول البريطانيون حصنًا أفغانيًا قديمًا إلى سجن مركزي في عام 1820. ^[9] كان لدى داس بابو، التاجر البارز، ابنة تدعى إنديرا، ويوجد قبرها هنا. تم تسمية طريق إنديرا باسمها وليس على اسم إنديرا غاندي كما يعتقد البعض خطأً. ^{[9] أسس رجل الأعمال الأرمني نيكولاس بوغوس} مدرسة بوغوس ، كأول مدرسة خاصة في دكا. ^[13] تأسس الحزب السياسي الوطني، رابطة عوامي البنغلاديشية ، في قصر روز جاردن في 23 يونيو 1949. ^[14]

شهدت المنطقة ارتفاعًا في تعاطي المخدرات، وخاصة يا با وفينسيديل . ^{[15] [16] يوجد} في دكا القديمة عدد كبير من مصانع الكيماويات والبلاستيك والسلع الكهربائية والمطابع. تحاول حكومة بنغلاديش نقلها خارج دكا القديمة. ^[17] في عام 2010، أدى حريق اندلع في مستودع كيماوي إلى مقتل أكثر من مائة شخص وزاد من الدعوات لنقل المصانع والمستودعات الكيماوية من المنطقة. ^[18] تجعل الممرات الضيقة من الصعب على سيارات الإطفاء الوصول إلى الحرائق في المنطقة والعديد منها ضيقة حتى لتناسب شاحنة إطفاء. ^[19] تقع محكمة القضاة الخاصة الثالثة في دكا في باكشيبازار، دكا القديمة. ^{[20] هاجم} فريق أنصار الله بنغلا نقطة تفتيش للشرطة، مما أسفر عن إصابة اثنين من رجال الشرطة والقبض على إرهابي واحد في 1 فبراير 2017. ^[21] كانت تقع تحت اختصاص شركة مدينة دكا الجنوبية بعد التقسيم الإداري لدكا. ^[22]

تواجه العديد من المباني التي تعود إلى العصر البريطاني والمغولي في دكا القديمة خطر الهدم واستبدالها بمباني سكنية حديثة. يحاول المحافظون الحفاظ عليها لكن حكومة بنجلاديش أظهرت القليل من الاهتمام بالحفاظ عليها. ^{[23] [24]} أعلنت الحكومة سوق شانخاري موقعًا تراثيًا في عام 2013، الأمر الذي قوبل بمقاومة من السكان الذين أرادوا توسيع المباني. ^[25] في عام 2014، تم هدم مسجد بُني عام 1707 مما أدى إلى الجدل والنقد. ^[26] المدارس التي تديرها الحكومة في حالة متدهورة في دكا القديمة اعتبارًا من عام 2015. ^[27] في عام 2016، تم هدم مسجد جورستان شاهي الذي يبلغ عمره ثلاثمائة عام لبناء مبنى جديد. ^[28] تم هدم العديد من المباني لأن راجوك ودائرة الآثار التابعة للحكومة لم تدرجها كمباني تاريخية من شأنها أن تحميها. ^[29]

بنيان

حديقة بهادور شاه هي حديقة تعود للقرن التاسع عشر تعمل كأرض لممارسة الرياضة للسكان. سادارغات هي محطة النهر لمدينة دكا. بازار شانخاري هو حي هندوسي تاريخي معروف بصانعي شاخاري ( آلة موسيقية من المحار ). ^[30] يصنع الشاخاري أيضًا أساور من الأصداف. المحلات التجارية في انحدار حيث توجد العديد من الأخبار لشراء أساور أرخص مصنوعة من الصدف الاصطناعي. ^[31] تأسست قاعة نورث بروك في عام 1881؛ وتقام فيها معارض فنية. ^[32] يتم الاحتفال ببوهيلا فالجون في دكا القديمة. ^[33] أكاديمية بلبل للفنون الجميلة هي مدرسة فنية تاريخية في دكا القديمة. ^[34] سجن دكا المركزي ، الذي تم إغلاقه الآن، يضم متحفًا. ^[35] تأسس السجن عام 1788 كجناية جنائية. عندما أغلق في عام 2016، كان يضم أكثر من 8 آلاف سجين. ^[36] شاكراين هو مهرجان للطائرات الورقية في دكا القديمة. إنه يمثل نهاية شهر بوش ، الشهر الأول من الشتاء في بنغلاديش. ^[37] كما يتضمن حفلات على الأسطح، ونفث النار ، والألعاب النارية. ^[38] بركة بونجشال هي بازار تانتي وهي مسبح مجتمعي ومكان للتجمع. ^[39] يتم الاحتفال هنا بشاند رات (الليلة التي تسبق العيد) بالألعاب النارية وأدا (مكان للتسكع). ^[40] يقام مواكب تازيا من قبل المسلمين الشيعة بمناسبة محرم بالقرب من حسيني وبارها كاترا . ^[4] يوجد 12 مدرسة موسيقية في دكا القديمة. ^[41] تتمتع دكا القديمة بروح المجتمع حيث يعرف الجيران بعضهم البعض وهذا يميزها عن دكا الجديدة . ^[42] أثناء دورجي بوجا، يتم تزيين بعض أجزاء دكا القديمة بألوان زاهية ويعزف الناس على الطبول في الشوارع. ^[43]

تشتهر مدينة دكا القديمة بأطباق البرياني والموروج بولاو والكباب . [ ^{44] يتميز} الموروج بولاو (الدجاج) عن البرياني التقليدي باستخدام الكركم والمالاي ( كريمة الحليب) معًا. ^[45] ومن التخصصات القديمة طبق باكرخاني مع "كاتا موشلار مانجشو" وهو لحم مطبوخ بالبهارات الكاملة وليس المسحوق أو المعجون. فاروقول إر موري (الأرز المنفوخ) وهو مشروع بدأ في الثمانينيات. ^[44] تشمل الأطباق الأخرى المعروفة "لحم البقر الزجاجي" وهو لحم بقر مع طبقة سميكة من الزيت في الأعلى مما يمنحه مظهرًا زجاجيًا. شير خورما هو عنصر صحراوي يستخدم مجموعة متنوعة من المكسرات. نهاري وكاتشي برياني من الأطباق المغولية الشهيرة في دكا القديمة. ^[46] تشتهر طريق كازي علاء الدين وشوك بازار بأكشاكهما على جانب الطريق التي تبيع عناصر الإفطار التقليدية خلال شهر رمضان . ^{[47] [48] يعد} بورو بابير بولاي خاي ، المصنوع من اللحم المفروم والحمص والبيض والبطاطس و13 نوعًا مختلفًا من التوابل، من التخصصات الرمضانية. ^[49] فالودا هي حلوى إفطار تقليدية ولاسي هو مشروب مميز. ^[50] يتم الاحتفال بشاب إي بارات بالروتي مع الحلوى والخبز المزخرف والخبز على شكل سمكة. ^{[51] تم إنشاء} كالا بهونا ، طبق لحم البقر، في دكا القديمة وهو من تخصصات المنطقة. ^[52] تعد دكا القديمة موطنًا لمخبز أمير ويلز التاريخي ، الذي تم إنشاؤه في خمسينيات القرن التاسع عشر في بازار لاكشمي من قبل رجل من ويلز . يمتلك المخبز ثلاثة أجيال من نفس العائلة. ^[53]

الأطعمة المحلية الشهيرة هي:

• حاجي برياني
• بكارخاني
• جمال لاتشي
• رويال نهاري
• نواب كاشي

تأسس نادي فاراشجانج لكرة القدم عام 1959 وتأسس نادي رحمتجانج لكرة القدم عام 1933 وهما فريقان رئيسيان لكرة القدم في دكا القديمة . ^[54] نادي إيست إند ، الذي تأسس عام 1933، هو أحد أفضل الأندية الرياضية في دكا التي تنتج لاعبين مثل أمين الإسلام بلبل .

المنطقة لديها مدارس معروفة مثل مدرسة دكا الجامعية ، ومدرسة بوغوس الثانوية الحكومية للمسلمين بدكا، ومدرسة سانت جريجوري الثانوية وكلية ، ومدرسة كيه إل جوبيلي الثانوية وكلية بنجلا بازار الحكومية للبنات ومدرسة سانت فرانسيس كزافييه للبنات وكلية . ^[42] جامعة جاغاناث هي جامعة عامة رائدة في البلاد تقع في دكا القديمة. ^{[55] كان حرم} كلية دكا يقع في البداية في حرم مدرسة دكا الجامعية قبل الانتقال إلى موقعه الحالي. ^[42] تأسست كلية الطب السير سليم الله عام 1875 في دكا القديمة؛ جناح المستشفى الخاص بها هو مستشفى ميتفورد . ^[56]

هناك لغتان البنغالية والأردية المستخدمة في هذه المنطقة. لهجة داكايا كوتي يتحدث بها داكايا كوتي-بنغاليون في دكا القديمة في بنغلاديش . وهي لهجة البنغالية .​ الضكية الأردية يتحدث بها مجتمع الخوسباس والبيهاري والمجاهدين . وهي لهجة من اللغة الأردية .

يوجد في منطقة دولايخال في دكا القديمة عدد كبير من شركات الهندسة الخفيفة. كما تحاول الحكومة إزالة المصانع الكيميائية من دكا القديمة. ^[57] يتم تصنيع مستحضرات التجميل المقلدة لدكا في الأحياء الموجودة في دكا القديمة. ^[58]

تتكون دكا القديمة من 8 مدن حضرية - هازاريباغ ، لالباغ ، تشوكبازار ، بانغسال ، كوتوالي ( دكا سادار)، واري ، سوترابور وجينداريا . تقع دكا القديمة تحت إدارة شركة مدينة دكا الجنوبية. يحد دكا القديمة مناطق محمدبور من الغرب، ودانموندي ، والسوق الجديد ، وشاهباغ ، ورامنا ، وموتيجيل ، وسابوجباغ من الشمال، وجاتراباري وشيامبور من الشرق، بالإضافة إلى كامرانجير شار ثانا وكيرانيجانج أوبازيلا من الجنوب.

تقع مدينة دكا القديمة تحت سيطرة شركة مدينة دكا الجنوبية. الشيخ فضل نور تابوش هو عمدة شركة المدينة. ^[59]

قائمة المعالم في هذه المنطقة:

• نصب تذكاري يوناني في جامعة دكا مع شواهد القبور التسعة المحفوظة للمجتمع اليوناني القديم. ^[60]
• قاعة نورثبروك (لال كوتي) بُنيت خلال فترة الحكم البريطاني لاستضافة حفل استقبال نائب الملك في الهند اللورد نورثبروك . تحتوي القاعة على عناصر معمارية مغولية وأوروبية في تصميمها. ^[61]
• حصن لالباغ
• مسجد شوك بازار شاي
• معبد داكيشواري هو المعبد الوطني لبنغلاديش، وقد تم بناؤه في القرن الثاني عشر. ^[62]
• حسيني دالان
• الكنيسة الأرمنية تم بناء الكنيسة في عام 1798 من قبل المجتمع الأرمني في دكا. ^{[63] [30]}
• بُني مستشفى ميتفورد في منتصف القرن التاسع عشر على أرض تبرع بها روبرت ميتفورد، الذي كان جامع ضرائب في دكا. وقبل إنشاء المستشفى، كانت هذه الأرض موقعًا للمستوطنة الهولندية ومركزًا تجاريًا. ^[61]
• مسجد تارا (مسجد النجمة) - تم بناء المسجد في عام 1711 من قبل ميرزا ​​غلام بير، وهو مالك أرض مغولي. صُنعت قباب المسجد من الرخام المستورد من الهند. في عام 1926، طلب علي جان بيباري، وهو تاجر، الطين الصيني المهم لتجديد المسجد. يحتوي المسجد على نافورة على شكل نجمة وطين صيني بنقوش على شكل نجمة. يعتبر طين الصين فريدًا من نوعه بين المساجد في بنغلاديش. ^[64]
• كان منزل أحسن هو المقر السابق لنواب دكا . وقد تم تأميمه في عام 1952 وتحويله إلى متحف. ^[65]
• تم بناء بارا كاترا على يد الأمير شاه شوجا ، نجل الإمبراطور المغولي شاه جهان في عام 1644. وكان الأمير حاكمًا مغوليًا للبنغال. ولم يعش قط في القصر الذي كان بمثابة بيت ضيافة. ^[61]
• تم بناء تشوتو كاترا بواسطة حاكم مغولي آخر هو شايستا خان في عام 1663. ويضم الجزء الداخلي قبر تشومبا بيبي على اسم موطن المنطقة التي سميت تشامباولي باسمها. ^[61]
• قصر حديقة الورود - تم بناء القصر من قبل هريشيكيش داس. كان زاميدار هندوسيًا من الطبقة الدنيا، وقد بنى هذا القصر بعد أن أهانه أحد الهندوس من الطبقة العليا في إحدى الحفلات. باع القصر في عام 1936 إلى خان بهادور كازي عبد الرشيد، الذي باعته عائلته للحكومة. ^[66]
• معبد راماكريشنا - تم بناؤه في عام 1916 من قبل سوامي براهماناندا ، أول رئيس لمنظمة راماكريشنا الدينية والروحية الهندوسية المؤثرة .

• 
  الإفطار التقليدي في تشوكبازار
• 
  شيخ كباب
• 
  بكارخاني
• 
  بوهيلا بويشاك في حديقة بهادور شاه
• 
  شاكراين ( بوش سانجكرانتي )
• 
  توم توم التقليدي
• 
  المدخل الرئيسي لمستشفى ميتفورد
• 
  مبنى في دكا القديمة
• 
  سادرغات، جزء من دكا القديمة
• 
  زقاق في دكا القديمة
• 
  سجن دكا المركزي، دكا القديمة
• 
  قصر حديقة الورود

• طريق نواببور
• الأحياء في منطقة العاصمة دكا

• دليل السفر إلى دكا القديمة من Wikivoyage
• الوسائط المتعلقة بدكا القديمة على ويكيميديا ​​كومنز