جانتار مانتار، جايبور

يُعدّ جانتار مانتار مجموعةً من 19 أداةً فلكيةً بناها الملك راجبوت ساواي جاي سينغ ، مؤسس جايبور ، راجستان، الهند. اكتمل بناء هذا الصرح عام 1734. ^{[ 1 ] [ 2 ]} ويضمّ أكبر ساعة شمسية حجرية في العالم ، وهو مُدرجٌ ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو . ^{[ 1 ] [ 3 ]} ويقع بالقرب من قصر المدينة وقصر الرياح (هاوا محل) . ^{[ 4 ]} تُمكّن هذه الأدوات من رصد المواقع الفلكية بالعين المجردة. ^{[ 1 ]} ويُعدّ المرصد مثالًا على علم الفلك الموضعي البطلمي الذي اعتمدته العديد من الحضارات. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يضمّ هذا المعلم أدوات تعمل في كلٍّ من أنظمة الإحداثيات السماوية الكلاسيكية الثلاثة الرئيسية : نظام الأفق-السمت المحلي، والنظام الاستوائي، ونظام مسار الشمس. ^{[ 2 ]} أما " كانمالا يانترا براكارا" فهي أداة تعمل بنظامين، وتتيح تحويل الإحداثيات مباشرةً من نظام إلى آخر. ^{[ 5 ]} كما أنها تضمّ أكبر ساعة شمسية في العالم.

تضررت المعالم الأثرية في القرن التاسع عشر. وقد أُجريت أعمال ترميم مبكرة تحت إشراف الرائد آرثر غاريت ، وهو فلكي هاوٍ شغوف، خلال فترة عمله كمهندس مساعد للدولة في مقاطعة جايبور. ^{[ 6 ]} وتصف اليونسكو المرصد بأنه أهم مرصد تاريخي وأفضلها حفظًا في الهند، إذ يُمثل المعرفة الفلكية والكونية لإمبراطورية المغول المتأخرة . ^{[ 7 ]}

يُشتق اسم "جانتار" من كلمة " يانترا " السنسكريتية التي تعني "أداة، آلة"، و "مانتار" من كلمة "مانترانا " السنسكريتية التي تعني "استشارة، حساب". ^{[ 8 ]} لذا، فإن "جانتار مانتار" تعني حرفيًا "أداة حسابية". ^{[ 3 ]}

لاحظ جاي سينغ أن الزيج ، المستخدم لتحديد مواقع الأجرام السماوية، لا يتطابق مع المواقع المحسوبة على الجدول. فأنشأ خمسة مراصد جديدة في مدن مختلفة بهدف إنشاء زيج أكثر دقة. وقد استُخدمت الجداول الفلكية التي وضعها جاي سينغ، والمعروفة باسم زيج محمد شاهي، بشكل متواصل في الهند لمدة قرن. (مع ذلك، لم يكن للجدول أهمية تُذكر خارج الهند). كما استُخدم لقياس الوقت. ^{[ 9 ]}

لا يُعرف على وجه الدقة متى بدأ ساواي جاي سينغ بناء المرصد في جايبور ، ولكن بحلول عام ١٧٢٨، كان قد تم بناء العديد من الأجهزة، واستمر بناء الأجهزة في جايبور حتى عام ١٧٣٨. خلال عام ١٧٣٥، عندما بلغ البناء ذروته، تم توظيف ما لا يقل عن ٢٣ فلكيًا في جايبور، ونظرًا لتغير المناخ السياسي، حلت جايبور محل دلهي كمرصد رئيسي للملك جاي سينغ، وظلت مرصده المركزي حتى وفاته عام ١٧٤٣. فقد المرصد الدعم في عهد إيشواري سينغ (حكم من ١٧٤٣ إلى ١٧٥٠) بسبب حرب الخلافة بينه وبين شقيقه. ومع ذلك، دعم مادهو سينغ الأول (حكم من ١٧٥٠ إلى ١٧٦٨)، خليفة إيشواري سينغ، المرصد، على الرغم من أنه لم يشهد نفس مستوى النشاط الذي شهده في عهد جاي سينغ. على الرغم من إجراء بعض الترميمات على مرصد جانتار مانتار في عهد براتاب سينغ (حكم من 1778 إلى 1803)، إلا أن النشاط في المرصد تراجع مجدداً. خلال هذه الفترة، تم بناء معبد، وحوّل براتاب سينغ موقع المرصد إلى مصنع للأسلحة. ^{[ 10 ]}

أكمل رام سينغ (حكم من 1835 إلى 1880) ترميم مرصد جانتار مانتار عام 1876، بل وجعل بعض الأدوات أكثر متانة بإدخال الرصاص في أنابيبها واستخدام الحجر لترميم بعض الأدوات الجصية. مع ذلك، سرعان ما أُهمل المرصد مرة أخرى، ولم يُرمم إلا عام 1901 في عهد مادوه سينغ الثاني (حكم من 1880 إلى 1922) ^{[ 9 ].}

يتألف المرصد من تسعة عشر جهازًا لقياس الوقت، والتنبؤ بالكسوف ، وتتبع مواقع النجوم الرئيسية أثناء دوران الأرض حول الشمس، وتحديد ميل الكواكب، وتحديد الارتفاعات السماوية والجداول الفلكية ذات الصلة. الأجهزة هي (مرتبة أبجديًا): ^{[ 2 ]}

1. يانترا شاكرا (أربعة أقواس نصف دائرية يُلقي عليها مؤشر ضوئي ظلاً، مما يُعطي ميل الشمس في أربعة أوقات محددة من اليوم. تتوافق هذه البيانات مع وقت الظهيرة في أربعة مراصد حول العالم ( غرينتش في المملكة المتحدة ، وزيورخ في سويسرا ، ونوتكي في اليابان ، وسايتشن في المحيط الهادئ )؛ وهذا يُعادل جدارًا من الساعات التي تُسجل التوقيت المحلي في أجزاء مختلفة من العالم.) ^{[ 11 ]}
2. داكشين بهيتي يانترا (يقيس خط الزوال والارتفاع ومسافات سمت الأجرام السماوية) ^{[ 11 ]}
3. ديجامشا يانترا (عمود في منتصف دائرتين خارجيتين متحدتي المركز، يستخدم لقياس سمت الشمس وحساب وقت توقعات شروق الشمس وغروبها) ^{[ 12 ]}
4. ديشا يانترا (تستخدم لتحديد الاتجاه)
5. Dhruva Darshak Pattika (مراقبة وإيجاد موقع النجم القطبي بالنسبة للأجرام السماوية الأخرى) ^{[ 12 ]}
6. جاي براكاش يانترا (ساعتان شمسيتان نصف كرويتان على شكل وعاء مع ألواح رخامية مميزة ترسم صورًا معكوسة للسماء وتسمح للمراقب بالتحرك داخل الجهاز؛ يقيس الارتفاعات والسمت وزوايا الساعة والميل) ^{[ 2 ] [ 11 ]}
7. كابالي يانترا (تقيس إحداثيات الأجرام السماوية في أنظمة السمت والاستوائية؛ يمكن تحويل أي نقطة في السماء بصريًا من نظام إحداثيات إلى آخر) ^{[ 5 ]}
8. كانالي يانترا
9. كرانت فريتا يانترا (يقيس خطوط الطول والعرض للأجرام السماوية)
10. Laghu Samrat Yantra (الساعة الشمسية الأصغر في النصب التذكاري، مائلة بزاوية 27 درجة، لقياس الوقت، وإن كانت أقل دقة من Vrihat Samrat Yantra) ^{[ 12 ]}
11. ميشرا يانترا (وتعني الآلة المختلطة ، وهي عبارة عن مجموعة من خمس آلات موسيقية مختلفة)
12. نادي فالايا يانترا (ساعتان شمسيتان على وجهين مختلفين من الأداة، يمثل الوجهان نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي؛ قياس الوقت بدقة أقل من دقيقة) ^{[ 12 ]}
13. بالبها يانترا
14. راما يانترا (مبنى قائم يستخدم لتحديد ارتفاع الشمس وسمتها )
15. رانترا راشي فالايا (12 قرصًا لقياس الإحداثيات الكسوفية للنجوم والكواكب وجميع أنظمة الأبراج الـ 12)
16. يانترا شاستانش (بجوار يانترا فريهات سامرات): يحتوي هذا الجهاز على قوس بزاوية 60 درجة مبني في مستوى الزوال داخل حجرة مظلمة. عند الظهيرة، تسقط صورة الشمس الملتقطة عبر ثقب صغير على مقياس أدناه، مما يُمكّن الراصد من قياس المسافة إلى سمت الرأس، والميل، وقطر الشمس. ^{[ 13 ]}
17. Unnatamsa Yantra (حلقة معدنية مقسمة إلى أربعة أجزاء بواسطة خطوط أفقية ورأسية، مع وجود ثقب في المنتصف؛ يسمح موضع واتجاه الجهاز بقياس ارتفاع الأجرام السماوية) ^{[ 12 ]}

    

18. يانترا فريحات سامرات (أكبر ساعة شمسية في العالم ، تقيس الوقت بفواصل زمنية مدتها ثانيتان باستخدام الظل المسقط من ضوء الشمس)
19. يانترا راج يانترا ( أسطرلاب برونزي بطول 2.43 متر ، وهو أحد أكبر الأسطرلابات في العالم، ويستخدم مرة واحدة فقط في السنة، لحساب التقويم الهندوسي ) ^{[ 14 ]}

    

يبلغ ارتفاع يانترا فريحات سامرات، أي "ملك الأدوات العظيم"، 27 مترًا (88 قدمًا) ، مما يجعلها واحدة من أكبر الساعات الشمسية في العالم . ^{[ 15 ]} يميل وجهها بزاوية 27 درجة، وهي خط عرض جايبور. ويُزعم أنها تُظهر الوقت بدقة تصل إلى ثانيتين تقريبًا بتوقيت جايبور المحلي . ^{[ 16 ]} يتحرك ظلها بشكل مرئي بسرعة 1 مليمتر في الثانية، أو ما يُعادل عرض كف اليد (6 سم) تقريبًا كل دقيقة. وتُستخدم القبة الهندوسية الصغيرة (شاتري) الموجودة في أعلاها كمنصة للإعلان عن الكسوف وبداية موسم الأمطار.   

تُعدّ هذه الأدوات في معظمها هياكل ضخمة. ويُزعم أن حجمها الهائل يُحسّن دقتها. إلا أن شبه ظل الشمس قد يصل عرضه إلى 30  ملم، مما يجعل دقة قياسات ساعة سامرات يانترا الشمسية، التي تبلغ 1 ملم، عديمة الجدوى العملية. إضافةً إلى ذلك، لم يكن لدى البنائين الذين قاموا بتشييد هذه الأدوات خبرة كافية في بناء هذه الأجهزة بهذا الحجم، وقد أدى هبوط الأساسات لاحقًا إلى اختلالها.

مواد البناء

بُني المرصد من الحجر والرخام المحليين، ويحمل كل جهاز فيه مقياسًا فلكيًا، يُنقش عادةً على البطانة الداخلية الرخامية. كما استُخدمت ألواح برونزية وطوب وملاط في بناء الأجهزة في هذا الصرح الممتد على مساحة تقارب 18,700 متر مربع. ^{[ 2 ]} ظل المرصد قيد الاستخدام المستمر حتى عام 1800 تقريبًا، ثم أُهمل وتدهورت حالته. ^{[ 2 ]} خضع المرصد للترميم عدة مرات خلال فترة الإمبراطورية البريطانية ، وخاصةً في عام 1902، وأُعلن نصبًا تذكاريًا وطنيًا في عام 1948. أُعيد ترميمه في عام 2006. ^{[ 2 ]} خلال عملية الترميم في أوائل القرن العشرين، استُبدلت بعض مواد البناء الأصلية بمواد أخرى. ^{[ 2 ]}

تتم إدارة جانتار مانتار بموجب قانون المواقع الأثرية والمعالم الأثرية في راجستان منذ عام 1961، وهي محمية كمعلم وطني في راجستان منذ عام 1968. ^{[ 17 ]}

تذكر الفيدا المصطلحات الفلكية وقياس الوقت والتقويم، لكنها لا تذكر أي أدوات فلكية. ^{[ 4 ]} أقدم نقاش حول الأدوات الفلكية، مثل الغنومون والكلبسدرا ، موجود في الفيدانجا ، وهي نصوص سنسكريتية قديمة. ^{[ 4 ] [ 18 ]} الغنومون (المسمى شانكو، शङ्कु) ^{[ 19 ]} الموجود في نصب جانتار مانتار، تمت مناقشته في هذه الفيدانجا التي تعود إلى الألفية الأولى قبل الميلاد، وفي العديد من النصوص اللاحقة مثل كاتيانا شولبا سوتراس . ^{[ 4 ]} توجد مناقشات أخرى حول الأدوات الفلكية في نصوص هندوسية مثل أرثاشاسترا التي تعود إلى القرن الرابع قبل الميلاد ^{[ 18 ]} ، ونصوص بوذية مثل ساردولاكارنا أفادانا، ونصوص جاينية مثل سوريا براغنابتي . تُوجد النظريات الكامنة وراء هذه الآلات في نصوص تعود إلى القرن الخامس الميلادي لأريابهاتا، والقرن السادس الميلادي لبراهماغوبتا وفاراهامهيرا ، والقرن التاسع الميلادي للا ، والقرن الحادي عشر الميلادي لسريباتي وبهاسكارا الثاني . وقد خصص بهاسكارا فصولاً للآلات وأطلق عليها اسم يانترا-أديايا . ^{[ 4 ] [ 18 ]}

تم العثور على نظرية شقرا-يانترا، وياستي-يانترا، ودهانور-يانترا، وكابالا-يانترا، وناديفالايا-يانترا، وكارتاري-يانترا، وغيرها في النصوص القديمة. ^{[ 4 ]}

لا يزال النطاق الكامل لكيفية استخدام أدوات جاي سينغ في الرصد الفلكي غير واضح. فبينما كانت الأدوات بحد ذاتها مثيرة للإعجاب، إلا أن الأدلة على وجود برنامج رصد متخصص أو فريق من الفلكيين المدربين محدودة . وهذا يثير التساؤل عما إذا كان الغرض الأساسي للمرصد علميًا بحتًا أم أنه كان يخدم أيضًا وظائف رمزية أو ثقافية أخرى.

لا يبدو أن كتاب "زيج محمد شاهي"، وهو دليل فلكي جُمع برعاية جاي سينغ، يعتمد بشكل كبير على البيانات التي جُمعت من مراصده. بل يعتمد في المقام الأول على جداول موجودة من مصادر مثل جداول أولوغ بيك وفيليب دي لا هير الفلكية . ويُجري كتاب "زيج محمد شاهي" تعديلات على هذه الجداول من خلال إدخال تعديلات على ترنح الاعتدالين وفرق خط الطول بين باريس ودلهي . ^{[ 20 ]}

تم استخدامه كموقع تصوير لفيلم The Fall عام 2006 كمتاهة .

قام ستورم ثورجرسون بتصوير الساعة الشمسية لغلاف قرص DVD الخاص بـ Shpongle ، Live at the Roundhouse 2008. ^{[ 21 ]}

قام بتصويرها خوليو كورتازار بالتعاون مع أنطونيو غالفيز لكتاب Prosa del Observatorio (Editorial Lumen: Barcelona، 1972).

عام

• جانتار مانتار
• يانترا
• تعويذة
• التانترا
• غياراه سيدهي
• قوائم عناصر التراث الثقافي غير المادي

محطات الأبحاث

• البرنامج الهندي لأبحاث القطب الجنوبي
• بهاراتي (محطة أبحاث)
• داكشين جانجوتري، أول محطة هندية، 1983، تم تحويلها إلى قاعدة دعم
• محطة مايتري الهندية الثانية 1989
• منظمة البحث والتطوير الدفاعية
• معهد الدفاع لأبحاث المرتفعات العالية
• المرصد الفلكي الهندي
• المركز الوطني لأبحاث القطب والمحيطات
• معسكر قاعدة سياشين (الهند)
• قائمة محطات الأبحاث
• قائمة المخيمات الميدانية في القطب الجنوبي
• قائمة المراصد الفلكية
• قائمة أعلى المراصد الفلكية

• شارما، فيريندرا ناث وأديتيا شارما (1995). ساواي جاي سينغ وعلم الفلك . Motilal Banarsidass الناشرين الجندي. المحدودة رقم ISBN 81-208-1256-5.

• الموقع الرسمي لحكومة ولاية راجستان، الهند ، جانتار مانتار
• جانتار مانتار - القسم الثالث: النظرية، البناء، والقيود، الجامعة الوطنية في سنغافورة
• صور من جانتار مانتار
• جانتار مانتار (جايبور)
• مقالات وتاريخ جانتار مانتار
• العمارة في خدمة العلم ( مؤرشف في 5 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine)
• جانتار المنطار في جايبور، الهند على www3 .astronomicalheritage .net
• 542886857 جانتار مانتار، جايبور على خريطة الشارع المفتوحة