صحيفة ذا جويش كرونيكل

صحيفة "ذا جويش كرونيكل " ( The JC ) هي صحيفة يهودية أسبوعية تصدر في لندن . تأسست عام 1841، وهي أقدم صحيفة يهودية تصدر باستمرار في العالم.^[²^] رئيس تحريرها ( منذ يناير 2025) ) هو دانيال شوامنتال.

تصدر الصحيفة كل يوم جمعة باستثناء أيام الأعياد اليهودية ، وتقدم الأخبار والمقالات الرأي والتقارير الاجتماعية والثقافية والرياضية، بالإضافة إلى المقالات الافتتاحية ورسائل القراء.

بلغ متوسط التوزيع الأسبوعي في عام 2024 نحو 10,082 نسخة، منها 4,442 نسخة مجانية، بانخفاض عن 32,875 نسخة في عام 2008. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} في فبراير 2020، أعلنت الصحيفة عن خطط للاندماج مع صحيفة "جويش نيوز" ، لكنها دخلت في أبريل 2020 في تصفية طوعية، واستحوذ عليها من المصفيين تحالف خاص يضم شخصيات سياسية بارزة وإعلاميين ومصرفيين. واتجه الموقف السياسي للصحيفة، تحت قيادة رئيس التحرير جيك واليس سيمونز، نحو اليمين. ^{[ 5 ]}

في عام 2024، أفادت صحيفة الغارديان بأن بعضًا من أبرز صحفييها قد استقالوا بسبب ترتيبات ملكيتها غير المعروفة المزعومة ونشرها لقصص ملفقة. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

تاريخ

القرن التاسع عشر

صدرت صحيفة "ذا جويش كرونيكل" لأول مرة في 12 نوفمبر 1841. وكان أول محرريها ديفيد ميلدولا وموسى أنجيل . وصدرت أسبوعيًا حتى مايو 1842، حين توقف إصدارها. ومنذ أكتوبر 1844، عادت للصدور كل أسبوعين، وكان جوزيف ميتشل محررها. وفي عام 1847، عادت لتصبح صحيفة أسبوعية. وفي عام 1855، أوصى أ. بينيش ، الذي أصبح مالكًا ومحررًا للصحيفة، بالصحيفة إلى الجمعية الأنجلو-يهودية عام 1878، والتي بدورها باعتها إلى محررها الجديد، آشر آي. مايرز ، المعروف بمواقفه المعادية للصهيونية، وسيدني إم. صموئيل، وإسرائيل ديفيد. ^{[ 9 ]}

في عام ١٨٨١، وُجّهت انتقادات لقادة الجالية اليهودية في لندن لتقاعسهم عن شنّ حملة ضدّ المذابح التي كانت تُرتكب في الإمبراطورية الروسية . ففي عهد فرانسيس هنري غولدسميد ، لم تُشر الصحيفة إلى هذه المذابح، ولم يُتخذ أي إجراء إلا بعد أن أعلنت الناشطة النسوية لويزا غولدسميد دعمها استجابةً لدعوات التحرّك التي أطلقها كاتب مجهول يُدعى "يوريسكونتالوس" وآشر مايرز من صحيفة "ذا جويش كرونيكل" . ثم عُقدت اجتماعات عامة في أنحاء البلاد، وتحدث قادة يهود ومسيحيون في بريطانيا علنًا ضدّ هذه الفظائع. ^{[ ١٠ ]}

القرن العشرين

في ديسمبر 1906، تواصل إل جيه غرينبيرغ ، وهو وكيل إعلانات ناجح وزعيم صهيوني إنجليزي، مع المصرفي الهولندي جاكوبوس كان بهدف شراء صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل" للترويج للصهيونية . ^{[ 11 ]} وفي الشهر نفسه، اشترى غرينبيرغ، بالاشتراك مع ديفيد وولفسون وجوزيف كوين وجاكوبوس إتش كان وليوبولد كيسلر، أسهم الصحيفة. وأصبح غرينبيرغ نفسه رئيس تحريرها. ^{[ 9 ]}

في ذلك الوقت، احتكرت صحيفة "ذا جويش كرونيكل" الصحافة اليهودية تقريبًا، متفوقةً على منافسيها الرئيسيين، " ذا هيبرو أوبزرفر" و "ذا جويش وورلد" . وفي أكتوبر 1919 فقط، واجهت "ذا جويش كرونيكل" معارضة قوية من صحيفة "ذا جويش جارديان" ، التابعة لرابطة اليهود البريطانيين ، والتي حاكت الآراء الصهيونية لـ "ذا جويش كرونيكل" ، إلى أن اختفت عام 1931. وبعد وفاة جرينبيرج في العام نفسه، ظلت "ذا جويش كرونيكل" مؤيدة للصهيونية بشكل معتدل تحت قيادة ليوبولد كيسلر . ^{[ 9 ]}

استُحوذ على صحيفة "العالم اليهودي" الأسبوعية عام 1913. وكانت تنشر مقالاتٍ لعددٍ من القادة الصهاينة، بالإضافة إلى مؤيدين للصهيونية من غير اليهود في بداياتها. وفي عام 1934، دُمجت مع صحيفة "الوقائع اليهودية" . ^{[ 12 ]} وبعد عام 1948، حافظت الصحيفة على موقفها المؤيد لإسرائيل.

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، تولى ديفيد ف. كيسلر منصب المدير الإداري لمساعدة والده، ليوبولد كيسلر ، رئيس مجلس الإدارة، وهو صهيوني معتدل ورفيق لثيودور هرتزل ، المعروف بأبي دولة إسرائيل . بعد خدمته كجندي في الحرب العالمية الثانية التي توفي فيها والده، وجد كيسلر أن رئيس التحرير، إيفان غرينبيرغ ، قد اتخذ موقفًا صهيونيًا يمينيًا ينتقد بشدة الصهاينة المعتدلين والسياسة البريطانية في فلسطين. وبعد صراع مع مجلس إدارة الصحيفة، قام كيسلر بفصل غرينبيرغ وتعيين رئيس تحرير معتدل. ^{[ 13 ]}

بحلول أوائل الستينيات، كانت عائلة كيسلر تمتلك 80% من أسهم الصحيفة. ولضمان مستقبلها، أنشأ كيسلر هيكل ملكية مؤسسي مستوحى بشكل عام من صندوق سكوت الاستئماني ، مالكي صحيفة الغارديان . شغل كيسلر منصب رئيس مجلس الإدارة لما يقرب من 30 عامًا، حتى وفاته عام 1999. ^{[ 13 ]}

عمل جوزيف فينكلستون في الصحيفة من عام 1946 إلى عام 1992 في مناصب شملت محرر الرياضة، ورئيس التحرير الفرعي، ومحرر الأخبار المحلية، ومساعد المحرر، ومحرر الشؤون الخارجية، ومحرر الشؤون الدبلوماسية. ^{[ 14 ]}

كان جيفري بول ( ني غولدشتاين) محررًا بين عامي 1977 و 1990. ^{[ 15 ]}

القرن الحادي والعشرون

تولى تحرير صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل" كل من نيد تيمكو (1990-2005)، وجيف باراك (مدير التحرير، 2006) الذي عاد إلى إسرائيل، وديفيد روان (2006-2008) الذي انضم إلى صحيفة "ذا أوبزرفر" . ^{[ 16 ]} أصبح ستيفن بولارد رئيسًا للتحرير في نوفمبر 2008 ^{[ 17 ]} ومحررًا عامًا في ديسمبر 2021. وخلفه في منصب رئيس التحرير جيك واليس سيمونز. ^{[ 18 ]}

في عام ٢٠١٨، تكبّدت الصحيفة خسارةً بلغت حوالي ١.١ مليون جنيه إسترليني، بعد خسارة قدرها ٤٦٠ ألف جنيه إسترليني في العام السابق. ^{[ ٤ ]} بعد سنوات من انخفاض التوزيع وعجز في المعاشات التقاعدية، استُنفدت احتياطيات مالكيها منذ عام ١٩٨٤، وهي مؤسسة كيسلر الخيرية، ^{[ ١٩ ] فخططوا لاتخاذ تدابير لزيادة الإيرادات وخفض التكاليف للحد من الخسائر.}^{[ ٢٠ ]} ووفقًا لرئيس التحرير، كانت الصحيفة تواجه "خطرًا حقيقيًا" بالإغلاق، ^{[ ٤ ]} وقد وصفت صحيفة برس غازيت وضعها بأنه "يواجه خطرًا جسيمًا بالإغلاق". قام جوناثان غولدشتاين ، رئيس مجلس القيادة اليهودية ، بتنظيم تحالفٍ ضمّ ٢٠ فردًا وعائلةً وصندوقًا خيريًا لتقديم تبرعاتٍ لمؤسسة كيسلر لتمكينها من مواصلة دعم الصحيفة. وأصبح آلان جاكوبس ، مؤسس شركة جاكوبس كابيتال ، الرئيس الجديد. ^{[ ٤ ]}^{[ ٢١ ]}

في فبراير 2020، أعلنت صحيفتا "ذا جيوويش كرونيكل" و "جويش نيوز" عن خطط للاندماج، رهناً بتوفير التمويل اللازم لدعم عملية الاندماج. وكانت الصحيفتان تطبعان معاً أكثر من 40 ألف نسخة أسبوعياً. ^{[ 22 ]}

في 8 أبريل 2020، أُعلنت صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل" إفلاسها، وأعلنت الصحيفتان نيتهما الإغلاق بسبب إجراءات الإغلاق التي فرضتها جائحة كوفيد-19 . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} في أبريل 2020، عندما واجهت "ذا كرونيكل" خطر الإغلاق بسبب مشاكل مالية خلال جائحة كوفيد-19، قوبلت التهديدات التي تواجه بقاء الصحيفة بالحزن وبعض الابتهاج، حيث أعرب الصحفيان جوناثان فريدلاند وهادلي فريمان عن حزنهما، ورحب بعض مؤيدي حزب العمال بزوالها. ^{[ 27 ]}

أطلقت مؤسسة كيسلر الخيرية عرضًا لشراء الصحيفتين، مانحةً بذلك السيطرة التحريرية لكبار موظفي صحيفة " نيوز" . إلا أن عرضًا مضادًا بقيمة 2.5 مليون جنيه إسترليني، مدعومًا من رئيس التحرير، قُبل من قبل المصفيين والمؤسسة في ما وصفته صحيفة "الغارديان" بأنه عرض استحواذ قصير ولكنه فوضوي. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} قاد هذا التحالف روبي جيب ، وضم جون وودكوك ، والمذيعين جوناثان ساسيردوتي وجون وير ، وجوناثان كاندل ، والرئيس السابق للجنة الخيرية ويليام شوكروس ، والحاخام جوناثان هيوز ، والرئيس التنفيذي للعمليات المصرفية للشركات والمؤسسات في إنفستيك روبرت سويرلينغ ، والشريك الإداري في إم كي كابيتال مارك جوزيف، وتوم بولتمان ، رئيس المبادرات الاستراتيجية في كوفير ، بدعم من فاعلي خير مجهولين. ^{[ 31 ]}^{[ 30 ]}^{[ 32 ]}

أعلن التحالف أنه يدير الصحيفة كأصل مجتمعي، لا بهدف الربح، وأنه سيُنشئ صندوقًا استئمانيًا لضمان استقلاليتها التحريرية. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} ثم أُخرجت صحيفة "ذا نيوز" من التصفية. ^{[ 30 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} مع ذلك، ظلت هوية الداعمين الآخرين في التحالف مجهولة، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لصحيفة بريطانية بارزة. ^{[ 7 ]} صرّح وير لصحيفة "ذا تايمز" في سبتمبر 2024: "طلبتُ أنا وآخرون مرارًا وتكرارًا الكشف عن هوية الممولين الجدد. قيل لنا إن ذلك غير ممكن. طُمئنتُ بأنهم ينتمون إلى التيار السياسي السائد، ووثقتُ بتلك التطمينات لأنني وثقتُ بمن قدمها. لم أكن أرغب في إغلاق الصحيفة، لذا سمحتُ باستخدام اسمي، بعد أن قيل لي إن ذلك سيساعد. لم يكن لي أي تأثير أو سيطرة أو مساهمة إدارية أو مالية أو تحريرية، ولم يكن لي أي تأثير أو سيطرة أو مساهمة على الإطلاق. لقد كان مجرد اسم." ^{[ 34 ]} بسبب مخاوفه بشأن التوجه التحريري الجديد للصحيفة تحت إدارة واليس سيمونز، توقف وير عن الكتابة لصحيفة "ذا جيوويش كرونيكل" في فبراير 2024، وانتقل إلى صحيفة "جويش نيوز". ^{[ 34 ]} قال الصحفي السابق في "كرونيكل"، لي هاربين، في سبتمبر 2024، إنه بعد عملية الاستحواذ، أُبلغ أن الملاك الجدد يرغبون في المزيد من الآراء "اليمينية المتطرفة" مقارنةً بحزب المحافظين. ^{[ 35 ]}

أشارت بعض المصادر إلى أن التمويل ربما جاء من الملياردير الأمريكي اليميني بول سينغر ، المعروف بدعمه الطويل الأمد للقضايا المؤيدة لإسرائيل، وحزب الليكود ، وبنيامين نتنياهو . إلا أن شركة سينغر لإدارة صناديق التحوط نفت هذا الادعاء. ^{[ 7 ]} كما أُثيرت مخاوف بشأن تضارب المصالح المحتمل لجيب، الذي كان عضوًا في لجنة معايير التحرير في بي بي سي، بينما كان رئيس تحرير صحيفة جيوويش كرونيكل ينتقد تغطية بي بي سي للصراع الإسرائيلي الفلسطيني . ^{[ 7 ]}

في 15 مارس 2024، أعلنت صحيفة "جويش كرونيكل" عن نقل ملكيتها إلى صندوق خيري مُنشأ حديثًا . ^{[ 36 ]} وفي سبتمبر 2024، صرّح رئيس تحريرها لصحيفة "ذا غارديان" بأن نقل الملكية قد تم في يوليو 2024، إلا أن " ذا غارديان" لم تجد أي دليل على هذا النقل في سجلات "كومبانيز هاوس" ، كما أفادت لجنة المؤسسات الخيرية بعدم وجود أي سجل لطلب من " جويش كرونيكل" . ومع ذلك، فقد ورد اسم جوناثان كاندل، وهو محامٍ ضرائب سابق مرتبط على ما يبدو بشركة الاستثمار "ستاروود كابيتال غروب" ، في سجلات "كومبانيز هاوس" كشخص ذي سيطرة كبيرة، ليحل محل جوناثان كاندل، وعضوًا في مجلس إدارة "جويش كرونيكل ميديا". ^{[ 37 ]}^{[ 35 ]}

الجدل حول إيلون بيري

في سبتمبر/أيلول 2024، حذفت صحيفة "جويش كرونيكل" عدة مقالات من موقعها الإلكتروني بعد أن انتقدتها وسائل الإعلام الإسرائيلية ووصفتها بأنها محض افتراءات. ^{[ 5 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} كتب التقارير التسعة إيلون بيري، وهو صحفي مستقل لا يبدو أن له سجلاً مهنياً معروفاً، وقدّم سيرة ذاتية مشكوكاً فيها. ^{[ 41 ]} تبين لاحقاً أن اسم إيلون بيري الحقيقي هو إيلي يفراح. ^{[ 42 ]} زعمت إحدى مقالاته أن إسرائيل لديها معلومات استخباراتية تفيد بأن زعيم حماس، يحيى السنوار، كان يخطط لتهريب رهائن إسرائيليين إلى إيران ومرافقتهم هناك. ^{[ 43 ]}^{[ 5 ]} وقد ردد هذا الزعم نقطة سبق أن أثارها رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، واعتبرها المعلقون في إسرائيل محاولة لحشد الدعم لموقف نتنياهو غير الشعبي في مفاوضات الرهائن آنذاك. ^{[ 44 ]} وصرح المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي، دانيال هاغاري، بأنه لم يكن على علم بأي معلومات استخباراتية تفيد بأن السنوار ينوي الفرار إلى إيران برفقة رهائن. ^{[ 44 ]} سبق أن نشرت صحيفة " بيلد" الألمانية قصة مماثلة ملفقة حول احتجاز رهائن من حماس ، مما دفع جهاز الأمن الإسرائيلي "الشاباك" إلى فتح تحقيق واعتقال المتحدث باسم نتنياهو، إيلي فيلدشتاين . ^{[ 42 ]}^{[ 45 ]}

في 15 سبتمبر 2024، استقال أربعة من كبار كتّاب الأعمدة المخضرمين في الصحيفة، وهم ديفيد آرونوفيتش ، وديفيد باديل ، وجوناثان فريدلاند ، وهادلي فريمان ، من الصحيفة بسبب اعتقادهم بأنها تتخذ قرارات سياسية بدلاً من أن تكون صحفية، وبسبب القصص الملفقة التي نُشرت مؤخراً. وكان الصحفي جوش غلانسي من صحيفة صنداي تايمز قد استقال لأسباب مماثلة في عام 2023. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}^{[ 46 ]}

في 18 سبتمبر 2024، نشر إيتان نيتشين مقالاً رأياً في صحيفة هآرتس، ذكر فيه أن صحيفة ذا جورنال كرونيكل "تخلّت بشكل متزايد عن النزاهة الصحفية من أجل تبني قضايا ترتبط ارتباطاً وثيقاً باليمين الإسرائيلي "، وأنها "تميل إلى التضليل". ^{[ 37 ]}^{[ 47 ]}

تغطية معاداة السامية خلال حرب غزة

تجادل نيف غوردون ، في دراسة لظهور كلمة "معاداة السامية" قبل وبعد 7 أكتوبر 2023 في صحيفة "ذا جويش كرونيكل "، أقدم صحيفة يهودية، بأن "البيانات تكشف أن صحيفة "ذا جويش كرونيكل" كانت تبالغ وتستغل المفهوم الصهيوني لمعاداة السامية لإثارة الذعر الأخلاقي، مستخدمة لغة الصدمة والإصابة لإعادة تأكيد مفهوم الضحية اليهودية باستمرار" لدعم "إطار تبريري يعمل من خلال الادعاء بالإصابة ثم استخدام الإصابة المزعومة لإطلاق سلسلة من الأعمال القمعية ضد الأفراد والجماعات والمؤسسات". ^{[ 48 ]}

المناصب التحريرية

في ظل ملكية آشر مايرز وإسرائيل ديفيس، منذ عام 1878، كانت الصحيفة معادية للصهيونية، تماشياً مع المواقف الرسمية للزعماء الدينيين والعلمانيين في المجتمع. بعد أن تولى ليوبولد غرينبيرغ إدارة الصحيفة عام 1906، أصبحت صهيونية بامتياز، وتحولت إلى "داعم قوي ومؤثر للصهيونية". ^{[ 49 ]}

أيدت صحيفة "جويش كرونيكل" وعد بلفور لعام 1917 ، والذي تأجل نشره لمدة أسبوع لإتاحة الفرصة لصحيفة "جويش كرونيكل" لنشر رأيها في الوقت المناسب. بعد صدور الوعد، بدأت الصحيفة تنتقد حاييم وايزمان . لم يكن غرينبيرغ راضيًا عن التعريف المبهم للأهداف الصهيونية، وأراد منه أن يوضح بجلاء أن فلسطين يجب أن تكون يهودية سياسيًا. أراد تعريف "الوطن القومي" بأنه كومنولث يهودي. ^{[ 50 ]} على الرغم من أن دعم "جويش كرونيكل" للصهيونية قد تراجع نوعًا ما بعد وفاة غرينبيرغ، إلا أنها خصصت باستمرار مساحة كبيرة لإسرائيل والصهيونية. ^{[ 9 ]}

في عهد ليوبولد غرينبيرغ، كانت صحيفة "ذا جويش كرونيكل" معادية للحركات الإصلاحية والليبرالية في بريطانيا. وعلى مر السنين، تحول الاهتمام من الأرثوذكسية في اليهودية الأنجلو-ساكسونية إلى التطورات في اليهودية التقدمية ، مع ازدياد انتقادها للموقف الأرثوذكسي من القضايا الفقهية . ^{[ 9 ]}

في عام ٢٠٠٩، ردًا على مسألة التحيز، قال رئيس التحرير آنذاك، ستيفن بولارد : "لكن لا تنسوا من هم قراؤنا. إنهم مهتمون بمعرفة أخبار إسرائيل. إنها ليست وجهة نظر متحيزة. نحن نعرض جانبًا واحدًا من الأخبار الجارية. لا أحد يحصل على جميع أخباره من صحيفة "ذا جورنال كرونيكل" ؛ نحن مصدر إخباري مكمل." ^{[ ١٧ ]} وفي عام ٢٠١٤، اعتذر نيابةً عن الصحيفة لنشرها إعلانًا للجنة الطوارئ للكوارث يناشد فيها جمع تبرعات للإغاثة الإنسانية لغزة . وقال إنه والصحيفة لم يؤيدا النداء، بل كانا "يدعمان تمامًا" عملية "الجرف الصامد ". كما شكك في العدد المُعلن للضحايا المدنيين، وأكد أن العديد منهم كانوا إرهابيين. ^{[ ٥١ ]}

في يونيو/حزيران 2019، صرّح بولارد قائلاً: "أعتقد أنه في السنوات القليلة الماضية، برزت حاجة ماسة للصحافة التي تُقدّمها صحيفة "ذا جورنال كرونيكل "، لا سيما فيما يتعلق بتسليط الضوء على معاداة السامية في حزب العمال وغيره من الأحزاب"، وأضاف: "هناك حاجة ماسة لصحافتنا المستقلة النزيهة". وقال كلايف وولمان، رئيس مؤسسة كيسلر: "في النهاية، قررنا نحن ومجلس أمناء "ذا جورنال كرونيكل" أن يكون اعتبارنا الأساسي هو الحفاظ على استقلالية التحرير في الصحيفة ، خاصةً في هذا الوقت الذي يلعب فيه صحفيوها دورًا بالغ الأهمية في فضح معاداة السامية في السياسة البريطانية". ^{[ 4 ]} وفي يوليو/تموز 2019، قال بولارد إن الجالية اليهودية تُطالب "بإبعاد [قيادة حزب العمال الحالية] عن أي دور بارز في الحياة العامة". ^{[ 52 ]}

في عام 2024، وصف أحد أعضاء الكونسورتيوم الذي لم يُكشف عن اسمه صحيفة "ذا جويش كرونيكل"^[⁷^] موقفها التحريري من إسرائيل باعتبارها "بلدي، على حق أو على باطل"، واصفةً رئيسة تحريرها، واليس سيمونز، بأنها "تتصرف كناشطة سياسية، لا كصحفية".

استقبال

في سبتمبر/أيلول 2014، نشرت صحيفة "جويش كرونيكل" افتتاحيةً زعمت فيها أن المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA) صوّت لصالح حظر انضمام الإسرائيليين إلى الاتحاد الدولي للمعماريين (IUA)، وأن هذا التصويت يُعدّ في الواقع "حظرًا على اليهود"، وبالتالي يُعتبر معادياً للسامية. ^{[ 53 ]} وكان اقتراح المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين قد دعا إلى تعليق عضوية الرابطة الإسرائيلية للمعماريين المتحدين بسبب بناء المستوطنات غير القانونية في فلسطين. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} وعقب تقديم شكوى إلى لجنة شكاوى الصحافة ، نشرت الصحيفة رسالة ردّ من ديفيد موند، اتهم فيها الصحيفة بتحريض "قرائها على رؤية معاداة السامية في كل منتقد" لإسرائيل. ^{[ 56 ]}

في أغسطس/آب 2015، وقّع عشرات النشطاء اليهود البارزين، بمن فيهم ميريام مارغوليس وإيلان بابي ومايكل روزن، رسالة مفتوحة ينتقدون فيها الصحيفة لما وصفوه بـ" اغتيال شخصية" جيريمي كوربين على طريقة مكارثي ، وذلك بعد أن نشرت الصحيفة "سبعة أسئلة رئيسية" موجهة إلى كوربين، من بينها أسئلة حول علاقاته بمنكري المحرقة ، بما في ذلك وصفه لحماس وحزب الله بأنهما "صديقان". ^[⁵⁷^]

في ديسمبر/كانون الأول 2019، نشرت صحيفة "ذا جويش كرونيكل" مقالاً بقلم ميلاني فيليبس ، زعمت فيه أن مصطلح "الإسلاموفوبيا " مصطلح زائف يُستخدم للتغطية على معاداة السامية. ووصف مجلس نواب اليهود البريطانيين نشر المقال بأنه "خطأ". وأقرّ رئيس التحرير ستيفن بولارد بأن "عدداً من الأشخاص داخل المجتمع اليهودي، وأصدقاء المجتمع، قد أعربوا عن استيائهم - وغضبهم - من مضمونه". ^{[ 58 ]}

عندما واجهت صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل" خطر الإغلاق بسبب مشاكل مالية في أبريل/نيسان 2020، زعم السياسي السابق في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي والناشط المناهض للفصل العنصري، أندرو فاينشتاين ، أن " مساواة صحيفة " ذا جيوويش كرونيكل " بين معاداة السامية وانتقاد إسرائيل قد أخرت النضال ضد معاداة السامية الحقيقية وجميع أشكال العنصرية لسنوات". في غضون ذلك، ابتهجت الصحفية المستقلة ميرا بار-هيلل باحتمال إغلاق الصحيفة، واصفةً إياه بأنه "أفضل خبر في اليوم"، متهمةً إياها بأنها "صحيفة رديئة". ^{[ 59 ]}

في يوليو/تموز 2021، أُرسلت رسالة إلى هيئة تنظيم الصحافة البريطانية (IPSO) تطالب بإجراء تحقيق في معايير صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل " بسبب ما اعتبره الموقعون عليها إخفاقات "منهجية". وكان معظم الموقعين التسعة مرتبطين بحزب العمال، وقدّموا شكاوى بشأن تقارير غير دقيقة من الناحية الواقعية، أيدتها الهيئة التنظيمية بين عامي 2018 و2021، أو في ثلاث حالات، تعرضوا للتشهير من قبل الصحيفة. وادعى المشتكون أن المعايير التحريرية للصحيفة "متدنية بشكل صادم"، وذكروا أنه "ما لم تتحسن المعايير هناك، فسيكون هناك المزيد من الضحايا، بينما سيستمر تضليل القراء". ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

في مقالٍ له في صحيفة "باي لاين تايمز" ، جادل برايان كاثكارت ، أستاذ الصحافة في جامعة كينغستون ، بأنّ هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) قد تقاعست عن اتخاذ أي إجراء حيال "انهيار معايير الصحافة في صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل "، والتي ذكر أنها "وجدت، من قِبل الهيئة نفسها، أنها انتهكت مدونة قواعد السلوك الخاصة بها 28 مرة". وأشار إلى أن تقاعس الهيئة عن اتخاذ أي إجراء يعود جزئيًا إلى عدم رغبتها في مواجهة اتهامات حزب المحافظين بمحاولة إسكات الصحيفة ، وهو الحزب الذي استفاد سياسيًا من النقاش الدائر حول معاداة السامية في حزب العمال، حيث كانت الصحيفة لاعبًا بارزًا. كما أشار إلى أن روبي جيب، مالك صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل " ، يُمثّل عقبةً أمام تحقيق هيئة معايير الصحافة المستقلة في معايير الصحيفة. ^[⁶²^]

في عام 2021، ناقش أعضاء مجتمع ويكيبيديا تغطية صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل " للجماعات اليسارية والإسلامية. وقد صُنفت الصحيفة كمصدر موثوق به عموماً على الرغم من المخاوف بشأن التحيز. ^{[ 63 ]}

الدعاوى القضائية والأحكام

في عام ١٩٦٨، نشرت صحيفة "ذا جويش كرونيكل" مقالًا للنائب العمالي موريس إيدلمان، زعم فيه أن نائبًا عماليًا آخر، كريستوفر مايهيو ، أدلى بتصريحات معادية للسامية في برنامج تلفزيوني. رفع مايهيو دعوى تشهير، مُدعيًا أن تصريحاته كانت معادية للصهيونية ، لكنها لم تكن معادية للسامية. أسقط الدعوى بعد تلقيه اعتذارًا علنيًا من إيدلمان والصحيفة أمام المحكمة العليا . ^{[ ٦٤ ]}^{[ ٦٥ ]} رُفضت شكوى مايهيو إلى مجلس الصحافة في أبريل ١٩٧١، بشأن تعديل رسالة منشورة إلى المحرر. ^{[ ٦٦ ]}

في عام 2009، قبل ناشط في حركة التضامن الدولية (وهي منظمة تناضل من أجل حقوق الفلسطينيين) تعويضات قدرها 30 ألف جنيه إسترليني واعتذاراً من الصحيفة بسبب رسالة نشرتها تزعم أنه آوى انتحاريين اثنين. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

في أغسطس/آب 2017، نشرت صحيفة "جويش كرونيكل" قرارًا صادرًا عن منظمة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) ردًا على تقرير محكمة نشرته الصحيفة. ورأت المنظمة أن المقال قد خالف البند 9 من مدونة قواعد السلوك التحريرية، المتعلقة بتغطية الجرائم. وقضت IPSO بأن "جويش كرونيكل" قد نشرت تفاصيل عن أفراد عائلة المتهم دون مبرر قانوني. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

في أغسطس/آب 2019، تلقت مؤسسة الإغاثة والتنمية الفلسطينية الخيرية البريطانية (إنتربال) اعتذارًا وتعويضات قدرها 50 ألف جنيه إسترليني بالإضافة إلى تكاليف التقاضي، وذلك بعد أن نشرت صحيفة "جويش كرونيكل" "ادعاءات كاذبة ومُشينة" تُلمّح إلى وجود صلات لها بنشاط إرهابي. ^{[ 71 ]} وفي 23 أغسطس/آب، نشرت الصحيفة اعتذارًا كاملًا، مصحوبًا بمقال بقلم إبراهيم هيويت ، رئيس مجلس أمناء إنتربال. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، نشرت صحيفة "جويش كرونيكل" قرارًا صادرًا عن هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) يفيد بانتهاكها مدونة قواعد السلوك التحريرية فيما يتعلق بادعاءات وردت في أربع مقالات نُشرت مطلع عام 2019 حول أحد أعضاء حزب العمال. كما أعربت الهيئة عن قلقها البالغ إزاء امتناع الصحيفة عن الرد على استفساراتها، وقالت إنها ترى أن سلوك الصحيفة خلال التحقيق لم يكن مناسبًا. ^{[ 74 ]} وفي فبراير/شباط 2020، أقرت "جويش كرونيكل" بتقديمها ادعاءات غير صحيحة، وقدمت اعتذارًا عنها، ووافقت على دفع تعويضات وتكاليف قانونية. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

في سبتمبر/أيلول 2020، نشرت صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل" اعتذارًا لأحد أعضاء المجلس المحلي بعد أن نشرت الصحيفة العديد من الادعاءات ضده. زعمت الصحيفة أن عضو المجلس كان متورطًا في دعوة ناشطة، اعتبرتها معادية للسامية، إلى فعالية لحزب العمال؛ وأن عضو المجلس تجاهل "تصريحات معادية للسامية" أدلى بها ناشط زميل؛ وأن عضو المجلس "شنّ احتجاجًا عنيفًا ضد لوسيانا بيرغر بعبارات توحي بمعاداة السامية" وحاول "التدخل بشكل غير لائق في تصويت ديمقراطي في اجتماع إقليمي لحزب العمال". ^{[ 78 ]} بالإضافة إلى الاعتذار، دفعت صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل " ورئيس تحريرها ستيفن بولارد وكبير مراسليها لي هاربين تعويضات كبيرة عن التشهير وتكاليف التقاضي. ^[⁷⁹^]^[⁸⁰^]

في مارس/آذار 2021، نشرت صحيفة "جويش كرونيكل" مقالًا عن الناشط السياسي والصحفي مارك وادزورث، زعمت فيه تورطه في "مؤامرة لترهيب أو تهديد أو مضايقة الناشطين اليهود لإسكاتهم" خلال اجتماع عبر الإنترنت لشبكة حزب العمال في المنفى. في الواقع، لم يحضر وادزورث الاجتماع، ولم يوجه أي تهديدات من هذا القبيل، ولم يكن عضوًا في شبكة حزب العمال في المنفى. اعترفت الصحيفة بأن القصة كاذبة تمامًا، ^{[ 81 ]} وقدمت اعتذارًا، ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} ووافقت على دفع تعويضات كبيرة وتكاليف قانونية. ^{[ 84 ]} صرّح القاضي: "كان هذا خطأً جسيمًا ارتكبته صحيفة "جويش كرونيكل". ^{[ 85 ]} عقب صدور حكم التشهير، نشرت صحيفة "مورنينغ ستار" مقتطفًا من بيان وادزورث، قال فيه إنه "مستاء للغاية لأن صحيفة "جويش كرونيكل " لم تتحقق من صحة المعلومات أو تتصل به قبل كتابة المقال". ^{[ 86 ]}^{[ 81 ]}^{[ 83 ]}

في أغسطس 2021، ذكرت صحيفة التلغراف أن ثماني شكاوى قُدّمت إلى هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) بشأن الصحيفة قد تم قبولها، ورفض اثنتين، وحلّ اثنتين عن طريق الوساطة خلال السنوات الثلاث السابقة، ^{[ 61 ]} بينما ذكر برايان كاثكارت ، من صحيفة بايلين تايمز ، أن الصحيفة ارتكبت 33 مخالفة لمدونة قواعد التحرير خلال فترة زمنية مماثلة. ^{[ 87 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، نشرت صحيفة " جويش كرونيكل" مقال رأي بقلم زوي ستريمبل تضمن عبارة مفادها أن "الجمهورية الإسلامية [الإيرانية] تعهدت مرارًا وتكرارًا بمحو إسرائيل واليهود من على وجه الأرض". وفي أبريل/نيسان 2023، قضت هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) بأن هذا غير دقيق، وبالتالي يُعدّ خرقًا للبند 1 من مدونة قواعد السلوك التحريرية. وأمرت الهيئة صحيفة "جويش كرونيكل" بنشر تصحيح، بنفس أهمية المقال الأصلي. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}

في أبريل/نيسان 2023، أيدت هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) شكوى نيابةً عن الحاخام يسرائيل دافيد فايس، الذي نشرت عنه صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل " مرتين (إلكترونيًا ومطبوعًا) ادعاءً بإنكار المحرقة . وكان الادعاء قد صدر في البداية عن وكالة أسوشيتد برس، لكنها سحبته عام 2007. وكانت صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل" على علم بذلك قبل النشر. ^{[ 90 ]} أيدت هيئة معايير الصحافة المستقلة الشكاوى بموجب بند الدقة 1؛ إذ اعتبرت سلوك الصحيفة "غير مقبول" وأبلغت قسم المعايير في الهيئة "بمخاوفها البالغة". ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

سجل البيان السنوي لـ IPSO لعام 2023 أن صحيفة The Jewish Chronicle احتلت المرتبة الثانية من حيث عدد انتهاكات مدونة المحررين الخاصة بها من بين جميع الصحف في ذلك العام، بأربعة انتهاكات، أي أقل بواحد من صحيفة The Daily Telegraph . ^{[ 93 ]}

رؤساء التحرير

الحاخام ديفيد ميندولا وموسى أنجيل (المؤسسان المشاركان والمحرر 1841-1844) ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}
جوزيف ميتشل (1844-1854) ^{[ 95 ]}
ماركوس هايمان بريسلاو (1854-1855) ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}
أبراهام بينيش (1855–1869) ^{[ 95 ]}
مايكل هنري (1869-1875) ^{[ 95 ]}
أبراهام بينيش (1875-1878)
آشر إسحاق مايرز (1878-1902) ^{[ 96 ]}
موريس دوبارك (1902-1907) ^{[ 96 ]}
ليوبولد غرينبيرغ (1907 – 1931) ^{[ 97 ]}
جاك ريتش (1931-1935) ^{[ 96 ]}
إيفان غرينبيرغ (1935 – 1946)
جون موريس شافتسلي (1946 – 1958) ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}
ويليام فرانكل (1958 – 1977) ^{[ 100 ]}
جيفري بول (1977 – 1990) ^{[ 15 ]}
نيد تيمكو (1990 – 2005)
ديفيد روان (2006 – 2008) ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}
جيف باراك (مدير التحرير) (2007 – 2008)
ستيفن بولارد (2008 – 2021؛ محرر عام 2021 – يناير 2025)
جيك واليس سيمونز (2021 - يناير 2025)
دانييل شوامينثال (من يناير 2025) ^{[ 103 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ "الجريدة اليهودية - نسخة مطبوعة" . مكتب تدقيق التوزيع . 18 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
↑ السجل اليهودي واليهود الإنجليز، ١٨٤١-١٩٩١. مؤرشف في ٤ أبريل ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). مطبعة جامعة كامبريدج.
↑ " الوقائع اليهودية " . ABC. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
1 2 3 4 5 توبيت، شارلوت (20 يونيو 2019). "متبرعون نقديون ينقذون صحيفة جيوويش كرونيكل من خطر الإغلاق الخطير" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
1 2 3 بومونت، بيتر (14 سبتمبر 2024). "أزمة في صحيفة جيوويش كرونيكل مع سحب قصص مبنية على "أكاذيب جامحة" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2024 .
1 2 فيرير، ريتشارد (15 سبتمبر 2024). "استقالة أربعة كتّاب من صحيفة جيوويش كرونيكل، متهمين إياها بتفضيل السياسة على الصحافة" . جيوويش نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
1 2 3 4 5 روسبريدجر، آلان . "من يُموّل صحيفة جيوويش كرونيكل حقًا؟ ولماذا يُعدّ جهلنا بذلك أمرًا مُقلقًا..." . بروسبكت . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر 2024 .
1 2 ويفر، ماثيو (15 سبتمبر 2024). "كتاب أعمدة يستقيلون من صحيفة جيوويش كرونيكل بسبب تقارير عن غزة مبنية على "تلفيقات"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 . "
1 2 3 4 5 " الوقائع اليهودية " . موسوعة.كوم . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2018 .
↑ موناكو، سي إس (2013). صعود السياسة اليهودية الحديثة: حركة استثنائية . روتليدج . ص 148–. ISBN 978-0-415-65983-3.
↑ سيزاراني، ديفيد. "كيف ساهمت صحيفة ذا جويش كرونيكل في تشكيل النقاش". صحيفة ذا جويش كرونيكل ، 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
↑ "العالم اليهودي" . المكتبة اليهودية الافتراضية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
1 2 بول، جيفري (1 ديسمبر 1999). "ديفيد كيسلر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
↑ رايفن، ريبيكا (15 مارس 2002). "جوزيف فينكلستون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
1 2 فريزر، جيني (6 أغسطس 2019). "رثاء للمحرر السابق لصحيفة جيوويش كرونيكل، جيفري بول، الذي توفي عن عمر يناهز 90 عامًا" . جيوويش نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .
↑ داي، جوليا (21 فبراير 2006). "جريدة جيويش كرونيكل تعيّن رئيس تحرير جديد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
1 2 بيل، ماثيو (11 يناير 2009). "«توقيت رائع»: اختبار قاسٍ في صحيفة «جويش كرونيكل» . صحيفة «إندبندنت أون صنداي » . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2022.
↑ "جيك واليس سيمونز" . مجلة ذا سبيكتاتور . ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .
↑ «مؤسسة كيسلر» . لجنة المؤسسات الخيرية. رقم المؤسسة الخيرية 290759. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
↑ «مؤسسة كيسلر - البيانات المالية للسنة المنتهية في 30 يونيو 2018» (ملف PDF) . مؤسسة كيسلر . هيئة تنظيم المؤسسات الخيرية. 10 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
↑ "أخبار سارة عن مستقبل صحيفة جيوويش كرونيكل" . صحيفة جيوويش كرونيكل . 20 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
↑ «صحيفة جيويش كرونيكل وصحيفة جيويش نيوز تعلنان عن خطط للاندماج» . صحيفة جيويش كرونيكل . ١٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢٠ .
↑ واترسون، جيم (8 أبريل 2020). "إغلاق صحيفتي جيويش كرونيكل وجيويش نيوز وتسريح الموظفين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
↑ «صحيفة ذا جويش كرونيكل وصحيفة جويش نيوز ستُصفّيان» . بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
↑ «إعلان من صحيفة جيوويش كرونيكل» . صحيفة جيوويش كرونيكل . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
↑ «بيان من مجلس إدارة صحيفة الأخبار اليهودية» . صحيفة الأخبار اليهودية . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
↑ سلون، ويندي. "التحديات التي تواجه صحيفة جيوويش كرونيكل ودور وسائل الإعلام الدينية" . جامعة لندن متروبوليتان . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
↑ واترسون، جيم (23 أبريل 2020). "إنقاذ صحيفة جيوويش كرونيكل من قبل مجموعة بعد معركة استحواذ فوضوية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
↑ توبيت، شارلوت (21 أبريل 2020). "الأخبار اليهودية تعود إلى "الوضع الطبيعي" بعد إحباط خطة اندماج كرونيكل بعرض مفاجئ" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
١ ٢ ٣ "فوز تحالف روبي جيب بعرض في اللحظات الأخيرة لشراء صحيفة جيوويش كرونيكل بعد خلاف حاد" . سيتي إيه إم . ٢٣ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢١ .
↑ دي ستيفانو، مارك (23 أبريل 2020). "اتحاد يفوز بعرض شراء صحيفة جيوويش كرونيكل" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
1 2 3 توبيت، شارلوت (23 أبريل 2020). "جريدة جيوويش كرونيكل تحت إدارة جديدة بعد قبول عرض "سخي للغاية" من الكونسورتيوم" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
مارتن ، جيمس (23 أبريل 2020). " الصفحة الأولى: بيع صحيفة جيوويش كرونيكل؛ بقاء رئيس التحرير؛ لم يُكشف عن أسماء بعض المشترين" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
1 2 باركر، تشارلي؛ فاربر، أليكس (22 سبتمبر 2024). "من يملك صحيفة ذا جيوويش كرونيكل؟ لماذا دفع هذا اللغز الكتّاب إلى الاستقالة؟" . www.thetimes.com . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
1 2 روسبريدجر، آلان (18 سبتمبر 2024). "لماذا تصل فضيحة في صحيفة جيوويش كرونيكل إلى أعلى مستويات هيئة الإذاعة البريطانية؟" . بروسبكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .
↑ ماهر، برون (15 مارس 2024). "صحيفة جيويش كرونيكل تتحول إلى صندوق خيري" . برس غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2024 .
1 2 بومونت، بيتر؛ ويفر، ماثيو؛ هدسون، سام (20 سبتمبر 2024). "كيف هزت فضيحة تلفيق إيلون بيري صحيفة ذا جويش كرونيكل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .
↑ «صحيفة جيوويش كرونيكل البريطانية تحذف مقالات لكاتب متهم بتلفيق معلومات حول حرب غزة» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤ .
↑ "الجريدة اليهودية: جوناثان فريدلاند وهادلي فريمان يستقيلان بسبب خلاف حول مقالات غزة" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2024 .
↑ "صحيفة يهودية عمرها 180 عامًا تهتز بسبب الأكاذيب وسر: من يملكها؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 سبتمبر 2024.
↑ بومونت، بيتر؛ ويفر، ماثيو؛ هدسون، سام (20 سبتمبر 2024). " كيف هزت فضيحة تلفيق إيلون بيري صحيفة جيوويش كرونيكل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026. يُتهم الصحفي بتلفيق قصص تم حذفها لاحقًا، وتزوير سيرته الذاتية. [...] ما أثار دهشة المراقبين هو قلة الاهتمام والتحري الذي أبدته صحيفة جيوويش كرونيكل تجاه بيري، الكاتب الذي "ظهر فجأة" - والذي لم يلتقِ به معظم الموظفين - بسلسلة من "السبق الصحفي" الاستثنائي على الرغم من عدم وجود سجل صحفي واضح له.
1 2 باندل، نيتائيل؛ باندل، نيتائيل (14 يوليو 2025). "مساعد نتنياهو متهم بتسريب معلومات سرية عن رهائن غزة وتدمير أدلة" . Ynetglobal . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
↑ «جريدة جيوويش كرونيكل تطرد الصحفي المستقل إيلون بيري بعد نشره تقارير كاذبة عن حرب غزة» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤ .
1 2 بومونت، بيتر (12 سبتمبر 2024). "جيش الدفاع الإسرائيلي يحقق في مزاعم نشر صحيفة "جويش كرونيكل" قصصًا تستند إلى "معلومات استخباراتية ملفقة"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024. "
↑ شارون، جيريمي؛ فريق عمل صحيفة تايمز أوف إسرائيل (23 ديسمبر 2025). "مساعد سابق لنتنياهو متهم يقول إن رئيس الوزراء أيد خطة لاستخدام معلومات استخباراتية سُرّبت لاحقًا إلى صحيفة بيلد" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ISSN 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2026 .
↑ «استقالة كتّاب الأعمدة من صحيفة "جويش كرونيكل" بسبب خلاف حول مقالاتهم عن غزة» . أخبار بي بي سي.
↑ نيتشين، إيتان (18 سبتمبر 2024). "فضيحة صحيفة جيوويش كرونيكل: عندما يعني "مؤيد لإسرائيل" أن تصبح بوقًا لحكومة نتنياهو" . هآرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ غوردون، نيف (مارس 2026). "تسليح معاداة السامية: صحيفة ذا جويش كرونيكل وإثارة الذعر الأخلاقي" . الإعلام والثقافة والمجتمع . 48 (2): 211-228 . doi : 10.1177/01634437251375360 . ISSN 0163-4437 .
↑ سيزاراني 1994 ، ص 130.
^ سيزاراني 1994 ، ص 127 – 128.
↑ غرينسليد، روي (15 أغسطس/آب 2014). "محرر صحيفة جيويش كرونيكل يعتذر عن نشر إعلان نداء غزة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2019 .
↑ بولارد، ستيفن (19 يوليو 2019). " لماذا لا يزال مجلس الإدارة يرغب في التعامل مع حزب العمال؟" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019. باستثناء العدد الضئيل من أعضاء جماعة الدعاية الكوربينية JVL، فإن المجتمع اليهودي بأكمله متحد في هدف ضمان هزيمة المعادين للسامية الذين يديرون حزب العمال حاليًا. قد نختلف حول ما إذا كان من الممكن أو ينبغي أن تحدث هذه الهزيمة داخل حزب العمال فقط أو في صناديق الاقتراع، لكننا نريد أن نراهم يُستبعدون من أي دور مهم في الحياة العامة.
↑ " مهندسو الكراهية" . www.thejc.com . 20 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023. أصبح المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA) الآن رسميًا معادياً للسامية. يوم الأربعاء، صوّت لصالح حظر انضمام اليهود إلى الاتحاد الدولي للمعماريين. لم يصرح بذلك صراحةً، بالطبع. فقد أشارت صياغة اقتراحه إلى "الإسرائيليين" بدلاً من "اليهود". ولكن من خلال استهداف الدولة اليهودية بالازدراء، فوق كل دولة أخرى على وجه الأرض، والسعي إلى حظر اليهود - عفواً، الإسرائيليين - من العضوية، يتضح الدافع وراء كل من حملة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) والمتآمرين معها في المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين. لا تزال كراهية اليهود متأصلة في المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين.
↑ "مشكلة إسرائيل: كيف شوّه خلاف سياسي سمعة المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين عام 2014" . مجلة المعماريين . 12 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
↑ "لجنة شكاوى الصحافة >> الشكاوى التي تم البت فيها >> السيد ديفيد موند" . 30 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
↑ «رسالة: تصرفات المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين لا ترقى إلى مستوى كراهية اليهود» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٢ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشفة من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٧ ديسمبر ٢٠٢٠ – عبر بريس ريدر .
↑ ديش، ماركوس (18 أغسطس/آب 2015). "نشطاء مناهضون لإسرائيل يهاجمون صحيفة "جويش كرونيكل" لتحديها جيريمي كوربين" . صحيفة "جويش كرونيكل " . مؤرشف من الأصل في 7 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2020 .
↑ واترسون، جيم (17 ديسمبر 2019). "«الإسلاموفوبيا وصفٌ زائف»: صحيفة «جويش كرونيكل» تتعرض لانتقادات حادة بسبب مقالها . صحيفة «ذا غارديان » . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
↑ سلون، ويندي (12 أبريل 2020). "التحديات التي تواجه صحيفة جيوويش كرونيكل ودور وسائل الإعلام الدينية" . جامعة لندن متروبوليتان . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
↑ توبيت، شارلوت (2021). "يواجه مكتب معايير الصحافة المستقلة دعوات لإجراء أول تحقيق في معايير صحيفة جيوويش كرونيكل" . برس غازيت. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
1 2 راينر، غوردون (20 أغسطس 2021). "لماذا تستهدف هيئة مراقبة الصحافة صحيفة ذا جويش كرونيكل؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .
↑ كاثكارت، برايان (4 أغسطس 2021). "هل ستلتزم منظمة معايير الصحافة المستقلة بأي معايير على الإطلاق؟" . بايلين تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
↑ إيليا شاليف، آساف (18 يونيو 2024). "رابطة مكافحة التشهير تواجه حظرًا على ويكيبيديا بسبب مخاوف تتعلق بمصداقية المعلومات حول إسرائيل ومعاداة السامية" . وكالة التلغراف اليهودية . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
↑ «صحيفة لندن اليهودية تعتذر عن اتهامها نائباً برلمانياً بمعاداة السامية» . صحيفة ديترويت اليهودية . 4 أبريل 1969. ص 18. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .
↑ "دعوى تشهير: كريستوفر مايهيو ضد صحيفة "ذا جويش كرونيكل" وموريس إيدلمان، 1967-1979" . جامعة وارويك. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
↑ كوتشان، ليونيل؛ كوتشان، ميريام (1971). "بريطانيا العظمى" . الكتاب السنوي اليهودي الأمريكي. 72: 314-339. JSTOR 23605320. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
↑ آموس، أوين (3 أبريل 2009). "الناشط رافائيل كوهين يفوز في قضية تشهير ضد صحيفة جيوويش كرونيكل" . برس غازيت . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
↑ لوف، أوليفر (3 أبريل 2009). "جريدة جيويش كرونيكل تدفع 30 ألف جنيه إسترليني كتعويض عن التشهير لناشط سلام" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
↑ «حكم: رجل ضد صحيفة ذا جويش كرونيكل» . www.ipso.co.uk. ١٠ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ «إيبسو تؤيد الشكوى ضد تقرير محكمة صحيفة جيوويش كرونيكل» . www.thejc.com . ١١ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ توبيت، شارلوت (3 سبتمبر 2019). "جريدة جيويش كرونيكل تدفع 50 ألف جنيه إسترليني وتعتذر عن ربطها الخاطئ بين جمعية خيرية وجماعة إرهابية" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
↑ «أُمناء إنتربال - اعتذار» . صحيفة ذا جويش كرونيكل . 23 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
↑ هيويت، إبراهيم (23 أغسطس/آب 2019). "إنتربال تقدم مساعدات إنسانية للأشخاص الذين هم في أمس الحاجة إليها؛ لا أكثر ولا أقل" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ «هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) تؤيد شكوى ناشط عمالي بشأن دقة المعلومات ضد صحيفة جيوويش كرونيكل» . صحيفة جيوويش كرونيكل . 29 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
↑ «أودري وايت: اعتذار» . صحيفة ذا جويش كرونيكل . 20 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
↑ «الحكم: وايت ضد صحيفة ذا جويش كرونيكل» . IPSO . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
↑ مايهيو، فريدي (2 ديسمبر 2019). "توبيخ من هيئة معايير الصحافة المستقلة لصحيفة جيوويش كرونيكل لعدم وجود أدلة على مزاعمها بشأن ناشطة عمالية" . برس غازيت . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2025 .
↑ "«ندى السنجري - اعتذار» . صحيفة ذا جويش كرونيكل . ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠٢٠ .
↑ «صحيفة جيويش كرونيكل، وستيفن بولارد، ولي هاربين يعتذرون ويدفعون تعويضات كبيرة عن التشهير لنادا السنجري» (ملف PDF) . www.carter-ruck.com/ . كارتر روك. 6 أكتوبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
↑ «صحيفة جيويش كرونيكل تدفع تعويضات عن مزاعم بأن عضو مجلس محلي دعا ناشطًا "معاديًا للسامية" إلى فعالية» . برس غازيت . وكالة برس أسوسيشن. 20 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .
١ ٢ "مارك وادزورث يحصل على اعتذارات كاملة وتعويضات كبيرة عن التشهير ضد صحيفة جيوويش كرونيكل" (ملف PDF) . carter-ruck.com . كارتر روك. ٢٢ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ «اعتذار: مارك وادزورث» . صحيفة ذا جويش كرونيكل . 26 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
1 2 "مارك وادزورث يحصل على اعتذارات وتعويضات كبيرة عن التشهير بسبب مزاعم "الترهيب" الكاذبة. بيان صحفي. تشامبرز آند بارتنرز" . chambers.com . 28 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
↑ «بيان في جلسة علنية. مارك وادزورث ضد صحيفة جيوويش كرونيكل» (ملف PDF) . carter-ruck.com . كارتر روك. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023 .
↑ توبيت، شارلوت (5 يناير 2022). "هيئة معايير الصحافة المستقلة ترفض دعوةً لإجراء أول تحقيق في معايير صحيفة جيوويش كرونيكل" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
↑ ساغير، سيرين (2 يوليو 2023). "مارك وادزورث يربح قضية تشهير ضد صحيفة جيوويش كرونيكل" . مورنينغ ستار . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
↑ كاثكارت، برايان (31 يوليو 2023). ""صحيفة جيوويش كرونيكل 'غير مقبولة' تضع هيئة مراقبة الصحافة الوهمية IPSO تحت المجهر" . باي لاين تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
↑ قضية بونغلاوالا ضد صحيفة ذا جيوويش كرونيكل ، IPSO، مؤرشفة من الأصل في 6 أغسطس 2023 ، تم استرجاعها في 6 أغسطس 2023
↑ ماهر، برون (27 أبريل 2023). "صحيفة جيوويش كرونيكل تنتقد بشدة ادعاء إيران بأنها توعدت بـ'محو اليهود من على وجه الأرض'"" . جريدة برس غازيت . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليها في 16 سبتمبر 2023. "
↑ «إيبسو تؤيد الشكوى بشأن تغطية تصريحات الحاخام» . www.thejc.com . 5 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
↑ «الحكم: جريجسون ووايس ضد صحيفة ذا جيوويش كرونيكل» . www.ipso.co.uk. 6 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
↑ توبيت، شارلوت (25 أغسطس/آب 2023). "صحيفة جيوويش كرونيكل 'لن تخضع أبدًا لمحاولات ترهيبنا'، حيث تستجيب هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) لدعوة إجراء تحقيق في المعايير" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2023 .
↑ ماهر، برون (28 أغسطس 2024). "صحيفة ديلي تلغراف تتصدر قائمة أكثر الصحف انتهاكًا لقواعد المحررين في عام 2023" . برس غازيت . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2024 .
↑ "ختم كتاب ديفيد ميلدولا · مجموعات الصور والمعارض في بوابة WUSTL الرقمية" . omeka.wustl.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
1 2 3 4 5 "الجريدة اليهودية - JewishEncyclopedia.com" . www.jewishencyclopedia.com . تاريخ الوصول: 29 فبراير 2024 .
1 2 3 4 سيزاراني، ديفيد (1990). "أهمية منصب المحرر: "الوقائع اليهودية"، 1841-1991" . دراسات تاريخية يهودية . 32 : 259-278 . ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779888 .
↑ «ليوبولد جاكوب غرينبيرغ (1861-1931)، صحفي وصهيوني» . متحف الشعب اليهودي في بيت هتفوتسوت. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2008 .
↑ "مخطوطة رقم 230 لأوراق جيه إم شافتسلي" . مكتبة جامعة ساوثهامبتون. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يوليو 2018 .
↑ روبنشتاين، ويليام د. (2011). "شافتسلي، جون موريس" . قاموس بالغراف لتاريخ الأنجلو-يهود . بالغراف ماكميلان. ص 897. ISBN 9781403939104.
↑ كوبر، جون (27 يونيو 2008). "ويليام فرانكل: محرر جريء لصحيفة 'جويش كرونيكل'" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .
↑ داي، جوليا (21 فبراير 2006). "جريدة جيويش كرونيكل تعيّن رئيس تحرير جديد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .
↑ بروك، ستيفن (30 يونيو 2008). "كوندي ناست تطلق مجلة وايرد في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .
↑ «أقدم صحيفة يهودية في العالم تعيّن رئيس تحرير جديد» . صحيفة جيروزاليم بوست . 29 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2025 .

فهرس

سيزاراني، ديفيد (1994). السجل اليهودي واليهود الإنجليز . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0-521-43434-3.

روابط خارجية

الموقع الرسمي

[1] "الجريدة اليهودية - نسخة مطبوعة" . مكتب تدقيق التوزيع . 18 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .

[2] السجل اليهودي واليهود الإنجليز، ١٨٤١-١٩٩١. مؤرشف في ٤ أبريل ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). مطبعة جامعة كامبريدج.

[abc-2018-3] " الوقائع اليهودية " . ABC. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .

[pg-20190620-4] 1 2 3 4 5 توبيت، شارلوت (20 يونيو 2019). "متبرعون نقديون ينقذون صحيفة جيوويش كرونيكل من خطر الإغلاق الخطير" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .

[:1-5] 1 2 3 بومونت، بيتر (14 سبتمبر 2024). "أزمة في صحيفة جيوويش كرونيكل مع سحب قصص مبنية على "أكاذيب جامحة" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2024 .

[jn-20240915-6] 1 2 فيرير، ريتشارد (15 سبتمبر 2024). "استقالة أربعة كتّاب من صحيفة جيوويش كرونيكل، متهمين إياها بتفضيل السياسة على الصحافة" . جيوويش نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .

[:3-7] 1 2 3 4 5 روسبريدجر، آلان . "من يُموّل صحيفة جيوويش كرونيكل حقًا؟ ولماذا يُعدّ جهلنا بذلك أمرًا مُقلقًا..." . بروسبكت . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر 2024 .

[guardian-20240915-8] 1 2 ويفر، ماثيو (15 سبتمبر 2024). "كتاب أعمدة يستقيلون من صحيفة جيوويش كرونيكل بسبب تقارير عن غزة مبنية على "تلفيقات"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 . "

[encycl-9] 1 2 3 4 5 " الوقائع اليهودية " . موسوعة.كوم . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2018 .

[Monaco2013-10] موناكو، سي إس (2013). صعود السياسة اليهودية الحديثة: حركة استثنائية . روتليدج . ص 148–. ISBN 978-0-415-65983-3.

[11] سيزاراني، ديفيد. "كيف ساهمت صحيفة ذا جويش كرونيكل في تشكيل النقاش". صحيفة ذا جويش كرونيكل ، 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .

[12] "العالم اليهودي" . المكتبة اليهودية الافتراضية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .

[guardian-19991201-13] 1 2 بول، جيفري (1 ديسمبر 1999). "ديفيد كيسلر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .

[14] رايفن، ريبيكا (15 مارس 2002). "جوزيف فينكلستون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .

[TOI_Fraser-15] 1 2 فريزر، جيني (6 أغسطس 2019). "رثاء للمحرر السابق لصحيفة جيوويش كرونيكل، جيفري بول، الذي توفي عن عمر يناهز 90 عامًا" . جيوويش نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .

[16] داي، جوليا (21 فبراير 2006). "جريدة جيويش كرونيكل تعيّن رئيس تحرير جديد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .

[Bell-17] 1 2 بيل، ماثيو (11 يناير 2009). "«توقيت رائع»: اختبار قاسٍ في صحيفة «جويش كرونيكل» . صحيفة «إندبندنت أون صنداي » . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2022.

[Spectator-18] "جيك واليس سيمونز" . مجلة ذا سبيكتاتور . ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .

[charity-290759-19] «مؤسسة كيسلر» . لجنة المؤسسات الخيرية. رقم المؤسسة الخيرية 290759. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .

[cc-20190610-20] «مؤسسة كيسلر - البيانات المالية للسنة المنتهية في 30 يونيو 2018» (ملف PDF) . مؤسسة كيسلر . هيئة تنظيم المؤسسات الخيرية. 10 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .

[jc-20190620-21] "أخبار سارة عن مستقبل صحيفة جيوويش كرونيكل" . صحيفة جيوويش كرونيكل . 20 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .

[jc-20200212-22] «صحيفة جيويش كرونيكل وصحيفة جيويش نيوز تعلنان عن خطط للاندماج» . صحيفة جيويش كرونيكل . ١٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢٠ .

[Waterson-23] واترسون، جيم (8 أبريل 2020). "إغلاق صحيفتي جيويش كرونيكل وجيويش نيوز وتسريح الموظفين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .

[BBC_liquid-24] «صحيفة ذا جويش كرونيكل وصحيفة جويش نيوز ستُصفّيان» . بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .

[jc-20200408-25] «إعلان من صحيفة جيوويش كرونيكل» . صحيفة جيوويش كرونيكل . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .

[26] «بيان من مجلس إدارة صحيفة الأخبار اليهودية» . صحيفة الأخبار اليهودية . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .

[27] سلون، ويندي. "التحديات التي تواجه صحيفة جيوويش كرونيكل ودور وسائل الإعلام الدينية" . جامعة لندن متروبوليتان . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .

[Waterson_2020-28] واترسون، جيم (23 أبريل 2020). "إنقاذ صحيفة جيوويش كرونيكل من قبل مجموعة بعد معركة استحواذ فوضوية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .

[pressgazette-29] توبيت، شارلوت (21 أبريل 2020). "الأخبار اليهودية تعود إلى "الوضع الطبيعي" بعد إحباط خطة اندماج كرونيكل بعرض مفاجئ" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .

[CityAM_2020-30] ١ ٢ ٣ "فوز تحالف روبي جيب بعرض في اللحظات الأخيرة لشراء صحيفة جيوويش كرونيكل بعد خلاف حاد" . سيتي إيه إم . ٢٣ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢١ .

[consortium-31] دي ستيفانو، مارك (23 أبريل 2020). "اتحاد يفوز بعرض شراء صحيفة جيوويش كرونيكل" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[Tobitt_2020-32] 1 2 3 توبيت، شارلوت (23 أبريل 2020). "جريدة جيوويش كرونيكل تحت إدارة جديدة بعد قبول عرض "سخي للغاية" من الكونسورتيوم" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .

[Martin_2020-33] مارتن ، جيمس (23 أبريل 2020). " الصفحة الأولى: بيع صحيفة جيوويش كرونيكل؛ بقاء رئيس التحرير؛ لم يُكشف عن أسماء بعض المشترين" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .

[:4-34] 1 2 باركر، تشارلي؛ فاربر، أليكس (22 سبتمبر 2024). "من يملك صحيفة ذا جيوويش كرونيكل؟ لماذا دفع هذا اللغز الكتّاب إلى الاستقالة؟" . www.thetimes.com . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .

[prospect-20240918-35] 1 2 روسبريدجر، آلان (18 سبتمبر 2024). "لماذا تصل فضيحة في صحيفة جيوويش كرونيكل إلى أعلى مستويات هيئة الإذاعة البريطانية؟" . بروسبكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .

[36] ماهر، برون (15 مارس 2024). "صحيفة جيويش كرونيكل تتحول إلى صندوق خيري" . برس غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2024 .

[guardian-20240920-37] 1 2 بومونت، بيتر؛ ويفر، ماثيو؛ هدسون، سام (20 سبتمبر 2024). "كيف هزت فضيحة تلفيق إيلون بيري صحيفة ذا جويش كرونيكل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .

[38] «صحيفة جيوويش كرونيكل البريطانية تحذف مقالات لكاتب متهم بتلفيق معلومات حول حرب غزة» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤ .

[39] "الجريدة اليهودية: جوناثان فريدلاند وهادلي فريمان يستقيلان بسبب خلاف حول مقالات غزة" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2024 .

[40] "صحيفة يهودية عمرها 180 عامًا تهتز بسبب الأكاذيب وسر: من يملكها؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 سبتمبر 2024.

[41] بومونت، بيتر؛ ويفر، ماثيو؛ هدسون، سام (20 سبتمبر 2024). " كيف هزت فضيحة تلفيق إيلون بيري صحيفة جيوويش كرونيكل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026. يُتهم الصحفي بتلفيق قصص تم حذفها لاحقًا، وتزوير سيرته الذاتية. [...] ما أثار دهشة المراقبين هو قلة الاهتمام والتحري الذي أبدته صحيفة جيوويش كرونيكل تجاه بيري، الكاتب الذي "ظهر فجأة" - والذي لم يلتقِ به معظم الموظفين - بسلسلة من "السبق الصحفي" الاستثنائي على الرغم من عدم وجود سجل صحفي واضح له.

[:5-42] 1 2 باندل، نيتائيل؛ باندل، نيتائيل (14 يوليو 2025). "مساعد نتنياهو متهم بتسريب معلومات سرية عن رهائن غزة وتدمير أدلة" . Ynetglobal . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .

[43] «جريدة جيوويش كرونيكل تطرد الصحفي المستقل إيلون بيري بعد نشره تقارير كاذبة عن حرب غزة» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤ .

[:2-44] 1 2 بومونت، بيتر (12 سبتمبر 2024). "جيش الدفاع الإسرائيلي يحقق في مزاعم نشر صحيفة "جويش كرونيكل" قصصًا تستند إلى "معلومات استخباراتية ملفقة"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024. "

[45] شارون، جيريمي؛ فريق عمل صحيفة تايمز أوف إسرائيل (23 ديسمبر 2025). "مساعد سابق لنتنياهو متهم يقول إن رئيس الوزراء أيد خطة لاستخدام معلومات استخباراتية سُرّبت لاحقًا إلى صحيفة بيلد" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ISSN 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2026 .

[46] «استقالة كتّاب الأعمدة من صحيفة "جويش كرونيكل" بسبب خلاف حول مقالاتهم عن غزة» . أخبار بي بي سي.

[haaretz-20240918-47] نيتشين، إيتان (18 سبتمبر 2024). "فضيحة صحيفة جيوويش كرونيكل: عندما يعني "مؤيد لإسرائيل" أن تصبح بوقًا لحكومة نتنياهو" . هآرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[48] غوردون، نيف (مارس 2026). "تسليح معاداة السامية: صحيفة ذا جويش كرونيكل وإثارة الذعر الأخلاقي" . الإعلام والثقافة والمجتمع . 48 (2): 211-228 . doi : 10.1177/01634437251375360 . ISSN 0163-4437 .

[FOOTNOTECesarani1994130-49] سيزاراني 1994 ، ص 130.

[FOOTNOTECesarani1994127–128-50] سيزاراني 1994 ، ص 127 – 128.

[51] غرينسليد، روي (15 أغسطس/آب 2014). "محرر صحيفة جيويش كرونيكل يعتذر عن نشر إعلان نداء غزة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2019 .

[52] بولارد، ستيفن (19 يوليو 2019). " لماذا لا يزال مجلس الإدارة يرغب في التعامل مع حزب العمال؟" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019. باستثناء العدد الضئيل من أعضاء جماعة الدعاية الكوربينية JVL، فإن المجتمع اليهودي بأكمله متحد في هدف ضمان هزيمة المعادين للسامية الذين يديرون حزب العمال حاليًا. قد نختلف حول ما إذا كان من الممكن أو ينبغي أن تحدث هذه الهزيمة داخل حزب العمال فقط أو في صناديق الاقتراع، لكننا نريد أن نراهم يُستبعدون من أي دور مهم في الحياة العامة.

[JC_Mar_14-53] " مهندسو الكراهية" . www.thejc.com . 20 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023. أصبح المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA) الآن رسميًا معادياً للسامية. يوم الأربعاء، صوّت لصالح حظر انضمام اليهود إلى الاتحاد الدولي للمعماريين. لم يصرح بذلك صراحةً، بالطبع. فقد أشارت صياغة اقتراحه إلى "الإسرائيليين" بدلاً من "اليهود". ولكن من خلال استهداف الدولة اليهودية بالازدراء، فوق كل دولة أخرى على وجه الأرض، والسعي إلى حظر اليهود - عفواً، الإسرائيليين - من العضوية، يتضح الدافع وراء كل من حملة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) والمتآمرين معها في المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين. لا تزال كراهية اليهود متأصلة في المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين.

[AJ_2014-54] "مشكلة إسرائيل: كيف شوّه خلاف سياسي سمعة المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين عام 2014" . مجلة المعماريين . 12 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .

[55] "لجنة شكاوى الصحافة >> الشكاوى التي تم البت فيها >> السيد ديفيد موند" . 30 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .

[PressReader.com_2014-56] «رسالة: تصرفات المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين لا ترقى إلى مستوى كراهية اليهود» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٢ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشفة من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٧ ديسمبر ٢٠٢٠ – عبر بريس ريدر .

[57] ديش، ماركوس (18 أغسطس/آب 2015). "نشطاء مناهضون لإسرائيل يهاجمون صحيفة "جويش كرونيكل" لتحديها جيريمي كوربين" . صحيفة "جويش كرونيكل " . مؤرشف من الأصل في 7 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2020 .

[58] واترسون، جيم (17 ديسمبر 2019). "«الإسلاموفوبيا وصفٌ زائف»: صحيفة «جويش كرونيكل» تتعرض لانتقادات حادة بسبب مقالها . صحيفة «ذا غارديان » . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠١٩ .

[59] سلون، ويندي (12 أبريل 2020). "التحديات التي تواجه صحيفة جيوويش كرونيكل ودور وسائل الإعلام الدينية" . جامعة لندن متروبوليتان . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .

[press_gazette_standards-60] توبيت، شارلوت (2021). "يواجه مكتب معايير الصحافة المستقلة دعوات لإجراء أول تحقيق في معايير صحيفة جيوويش كرونيكل" . برس غازيت. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .

[Neilan_2021_IPSO-61] 1 2 راينر، غوردون (20 أغسطس 2021). "لماذا تستهدف هيئة مراقبة الصحافة صحيفة ذا جويش كرونيكل؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .

[62] كاثكارت، برايان (4 أغسطس 2021). "هل ستلتزم منظمة معايير الصحافة المستقلة بأي معايير على الإطلاق؟" . بايلين تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .

[63] إيليا شاليف، آساف (18 يونيو 2024). "رابطة مكافحة التشهير تواجه حظرًا على ويكيبيديا بسبب مخاوف تتعلق بمصداقية المعلومات حول إسرائيل ومعاداة السامية" . وكالة التلغراف اليهودية . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .

[djn-19690404-64] «صحيفة لندن اليهودية تعتذر عن اتهامها نائباً برلمانياً بمعاداة السامية» . صحيفة ديترويت اليهودية . 4 أبريل 1969. ص 18. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .

[65] "دعوى تشهير: كريستوفر مايهيو ضد صحيفة "ذا جويش كرونيكل" وموريس إيدلمان، 1967-1979" . جامعة وارويك. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .

[66] كوتشان، ليونيل؛ كوتشان، ميريام (1971). "بريطانيا العظمى" . الكتاب السنوي اليهودي الأمريكي. 72: 314-339. JSTOR 23605320. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .

[c201-67] آموس، أوين (3 أبريل 2009). "الناشط رافائيل كوهين يفوز في قضية تشهير ضد صحيفة جيوويش كرونيكل" . برس غازيت . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .

[68] لوف، أوليفر (3 أبريل 2009). "جريدة جيويش كرونيكل تدفع 30 ألف جنيه إسترليني كتعويض عن التشهير لناشط سلام" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .

[69] «حكم: رجل ضد صحيفة ذا جويش كرونيكل» . www.ipso.co.uk. ١٠ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[70] «إيبسو تؤيد الشكوى ضد تقرير محكمة صحيفة جيوويش كرونيكل» . www.thejc.com . ١١ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[pg-20190903-71] توبيت، شارلوت (3 سبتمبر 2019). "جريدة جيويش كرونيكل تدفع 50 ألف جنيه إسترليني وتعتذر عن ربطها الخاطئ بين جمعية خيرية وجماعة إرهابية" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .

[jc-20190823a-72] «أُمناء إنتربال - اعتذار» . صحيفة ذا جويش كرونيكل . 23 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .

[jc-20190823b-73] هيويت، إبراهيم (23 أغسطس/آب 2019). "إنتربال تقدم مساعدات إنسانية للأشخاص الذين هم في أمس الحاجة إليها؛ لا أكثر ولا أقل" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[74] «هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) تؤيد شكوى ناشط عمالي بشأن دقة المعلومات ضد صحيفة جيوويش كرونيكل» . صحيفة جيوويش كرونيكل . 29 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .

[75] «أودري وايت: اعتذار» . صحيفة ذا جويش كرونيكل . 20 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .

[76] «الحكم: وايت ضد صحيفة ذا جويش كرونيكل» . IPSO . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .

[pg-20191202-77] مايهيو، فريدي (2 ديسمبر 2019). "توبيخ من هيئة معايير الصحافة المستقلة لصحيفة جيوويش كرونيكل لعدم وجود أدلة على مزاعمها بشأن ناشطة عمالية" . برس غازيت . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2025 .

[78] "«ندى السنجري - اعتذار» . صحيفة ذا جويش كرونيكل . ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠٢٠ .

[79] «صحيفة جيويش كرونيكل، وستيفن بولارد، ولي هاربين يعتذرون ويدفعون تعويضات كبيرة عن التشهير لنادا السنجري» (ملف PDF) . www.carter-ruck.com/ . كارتر روك. 6 أكتوبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .

[pg-20201020-80] «صحيفة جيويش كرونيكل تدفع تعويضات عن مزاعم بأن عضو مجلس محلي دعا ناشطًا "معاديًا للسامية" إلى فعالية» . برس غازيت . وكالة برس أسوسيشن. 20 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .

[Carter_Ruck_MW-81] ١ ٢ "مارك وادزورث يحصل على اعتذارات كاملة وتعويضات كبيرة عن التشهير ضد صحيفة جيوويش كرونيكل" (ملف PDF) . carter-ruck.com . كارتر روك. ٢٢ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[82] «اعتذار: مارك وادزورث» . صحيفة ذا جويش كرونيكل . 26 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .

[Chambers_21-83] 1 2 "مارك وادزورث يحصل على اعتذارات وتعويضات كبيرة عن التشهير بسبب مزاعم "الترهيب" الكاذبة. بيان صحفي. تشامبرز آند بارتنرز" . chambers.com . 28 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .

[Carter_Ruck_MW_Court-84] «بيان في جلسة علنية. مارك وادزورث ضد صحيفة جيوويش كرونيكل» (ملف PDF) . carter-ruck.com . كارتر روك. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023 .

[PG_5_Jan_22-85] توبيت، شارلوت (5 يناير 2022). "هيئة معايير الصحافة المستقلة ترفض دعوةً لإجراء أول تحقيق في معايير صحيفة جيوويش كرونيكل" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .

[86] ساغير، سيرين (2 يوليو 2023). "مارك وادزورث يربح قضية تشهير ضد صحيفة جيوويش كرونيكل" . مورنينغ ستار . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .

[BC_July_23-87] كاثكارت، برايان (31 يوليو 2023). ""صحيفة جيوويش كرونيكل 'غير مقبولة' تضع هيئة مراقبة الصحافة الوهمية IPSO تحت المجهر" . باي لاين تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .

[88] قضية بونغلاوالا ضد صحيفة ذا جيوويش كرونيكل ، IPSO، مؤرشفة من الأصل في 6 أغسطس 2023 ، تم استرجاعها في 6 أغسطس 2023

[PG_Maher_Apr_23-89] ماهر، برون (27 أبريل 2023). "صحيفة جيوويش كرونيكل تنتقد بشدة ادعاء إيران بأنها توعدت بـ'محو اليهود من على وجه الأرض'"" . جريدة برس غازيت . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليها في 16 سبتمبر 2023. "

[JC_Weiss-90] «إيبسو تؤيد الشكوى بشأن تغطية تصريحات الحاخام» . www.thejc.com . 5 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .

[IPSO_0423-91] «الحكم: جريجسون ووايس ضد صحيفة ذا جيوويش كرونيكل» . www.ipso.co.uk. 6 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .

[PG_25_Aug-92] توبيت، شارلوت (25 أغسطس/آب 2023). "صحيفة جيوويش كرونيكل 'لن تخضع أبدًا لمحاولات ترهيبنا'، حيث تستجيب هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) لدعوة إجراء تحقيق في المعايير" . برس غازيت . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2023 .

[pg-20240828-93] ماهر، برون (28 أغسطس 2024). "صحيفة ديلي تلغراف تتصدر قائمة أكثر الصحف انتهاكًا لقواعد المحررين في عام 2023" . برس غازيت . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2024 .

[94] "ختم كتاب ديفيد ميلدولا · مجموعات الصور والمعارض في بوابة WUSTL الرقمية" . omeka.wustl.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .

[jewishencyclopedia.com-95] 1 2 3 4 5 "الجريدة اليهودية - JewishEncyclopedia.com" . www.jewishencyclopedia.com . تاريخ الوصول: 29 فبراير 2024 .

[:0-96] 1 2 3 4 سيزاراني، ديفيد (1990). "أهمية منصب المحرر: "الوقائع اليهودية"، 1841-1991" . دراسات تاريخية يهودية . 32 : 259-278 . ISSN 0962-9696 . JSTOR 29779888 .

[97] «ليوبولد جاكوب غرينبيرغ (1861-1931)، صحفي وصهيوني» . متحف الشعب اليهودي في بيت هتفوتسوت. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2008 .

[ms230-98] "مخطوطة رقم 230 لأوراق جيه إم شافتسلي" . مكتبة جامعة ساوثهامبتون. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يوليو 2018 .

[palgrave-99] روبنشتاين، ويليام د. (2011). "شافتسلي، جون موريس" . قاموس بالغراف لتاريخ الأنجلو-يهود . بالغراف ماكميلان. ص 897. ISBN 9781403939104.

[100] كوبر، جون (27 يونيو 2008). "ويليام فرانكل: محرر جريء لصحيفة 'جويش كرونيكل'" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .

[Day-101] داي، جوليا (21 فبراير 2006). "جريدة جيويش كرونيكل تعيّن رئيس تحرير جديد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .

[Brook-102] بروك، ستيفن (30 يونيو 2008). "كوندي ناست تطلق مجلة وايرد في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .

[New_editor-103] «أقدم صحيفة يهودية في العالم تعيّن رئيس تحرير جديد» . صحيفة جيروزاليم بوست . 29 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2025 .

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 6 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ ١٠ ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ ١٩ ] فخططوا لاتخاذ تدابير لزيادة الإيرادات وخفض التكاليف للحد من الخسائر.

[ ٢٠ ]

[ ٢١ ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 43 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ ٥١ ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[

[ 63 ]

[ ٦٤ ]

[ ٦٥ ]

[ ٦٦ ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[

[

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗