جو كيسادا

جو كيسادا
كيسادا في مؤتمر سان دييغو كوميك كون 2023
وُلِدّجوزيف كيساديلا 12 يناير 1962 (62 سنة) مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
( 1962-01-12 )
المنطقة(المناطق)كاتب، رسام ، محرر
الجوائزجائزة Diamond Gem لعام 1993 لأفضل غلاف [1]
جائزة Inkpot (2014) [2]
الزوج(ين)نانسي كيسادا
أطفال1

جوزيف كيسادا ( / ˈ s ɑː d ə / ؛ ولد في 12 يناير 1962 [3] ) هو فنان قصص مصورة أمريكي وكاتب ومحرر ومنتج تلفزيوني. اشتهر في التسعينيات بعمله في كتب Valiant Comics المختلفة ، مثل Ninjak و Solar، Man of the Atom . عمل لاحقًا على العديد من الكتب لشركة DC Comics و Marvel Comics ، مثل Batman: Sword of Azrael و X-Factor ، قبل أن يؤسس شركته الخاصة، Event Comics ، حيث نشر شخصيته المملوكة للمبدع، Ash .

في عام 1998 أصبح محررًا لسلسلة Marvel Knights من Marvel Comics ، قبل أن يصبح رئيس تحرير الشركة في عام 2000. تم تعيينه رئيسًا للإبداع في Marvel Entertainment في عام 2010 وترك منصب رئيس التحرير في يناير 2011، ليحل محله أكسل ألونسو . تمت إعادة تسمية منصبه كنائب الرئيس التنفيذي والمدير الإبداعي في أكتوبر 2019. غادر الشركة في عام 2022.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد كيسادا في مدينة نيويورك لأبوين من أصل كوبي ، ونشأ في حي جاكسون هايتس في كوينز ، [4] على بعد 15 مبنى من ملعب شيا ، الذي ساعد والده في بنائه كجزء من طاقم البناء. [5] كان أول كتاب مصور أصبح من أشد المعجبين به هو The Amazing Spider-Man ، والذي بدأ قراءته في العدد رقم 98، [6] العدد الأخير من قصة تاريخية [7] لمكافحة المخدرات، والتي نالت موافقة والده. نظرًا لأن الشخصية تردد صدى معه (جزئيًا لأن كلاهما نشأ في كوينز)، يظل Spider-Man شخصية يستمتع برسمها بشكل خاص. [6]

تخصص كيسادا في الرسم التوضيحي في مدرسة الفنون البصرية ، [6] وتخرج منها بدرجة البكالوريوس في الفنون الجميلة عام 1984. [8] وعلى الرغم من أنه ابتعد عن القصص المصورة، حيث أصبح يعتبرها وسيلة للأطفال، إلا أن اهتمامه بها تجدد في سن الخامسة والعشرين عندما أظهر له صديق علم باهتمامه بالفن كتاب عودة فارس الظلام لفرانك ميلر . [ 6]

حياة مهنية

كاتب و فنان

بدأت مسيرة كيسادا في مجال القصص المصورة في عام 1990 عندما تم تعيينه من قبل شركة دي سي كوميكس على أساس مجموعته المكونة من 12 صفحة، والتي كانت تتألف من ثلاث تسلسلات من ثلاث صفحات، بالإضافة إلى غلاف لكل منها. تضمنت هذه قصة سوبرمان تهدف إلى إظهار للمراجعين من دي سي كوميكس أنه يمكنه التعامل مع شخصياتهم؛ وتسلسل إكس مان لإظهار قدرته على تصوير شخصيات مارفل كوميكس وقدرته على التعامل مع مجموعات من الشخصيات؛ ومشهد لشخصين يتناولان القهوة، والذي أدرجه كيسادا لإظهار قدرته على توضيح القصص غير الخارقة. [9]

من بين أقدم أعمال كيسادا التي تم توزيعها على نطاق واسع كانت لشركة فاليانت كوميكس ، [6] حيث رسم بشكل خاص التصميمات الداخلية والأغلفة الخاصة بـ نينجاك وسولار ومان أوف ذا أتوم وغيرها. تأثر فنه بشكل كبير بأليكس توث ومايك ميجنولا وألفونس موشا . [10] في دي سي كوميكس ، شارك هو والكاتب جاك سي هاريس في إنشاء نسخة محدثة من شخصية العصر الذهبي ذا راي . [11] شارك كيسادا في إنشاء شخصية عزرائيل مع الكاتب دينيس أونيل لسلسلة باتمان: سيف عزرائيل المصغرة لعام 1992. [12]

لاحقًا، أسس كيسادا وشريكه في الرسم جيمي بالميوتي شركة نشر، Event Comics ، [6] وشاركا في إنشاء شخصية آش ، رجل إطفاء يتمتع بقوى خارقة . [13] [14] يستشهد كيسادا بتجربته التحريرية مع Event، والمبدعين الذين أقام معهم علاقات خلال تلك الفترة باعتبارها التجربة التي أعدته بشكل أفضل للدور اللاحق لرئيس تحرير Marvel. [6]

مارفل كوميكس

فرسان مارفل

في عام 1998، طلبت شركة مارفل كوميكس، التي كانت قد تقدمت للتو بطلب إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر من القانون الأمريكي، من كيسادا العمل لصالح مارفل بصفة أكثر حصرية، وتعاقدت معه ومع شركائه لإنتاج سلسلة من كتب مارفل التي أطلق عليها اسم مارفل نايتس . بصفته محررًا لمجلة مارفل نايتس، عمل كيسادا على عدد من الشخصيات ذات المستوى المنخفض مثل دارديفيل ، وبانيشر ، وإنهيومانز، وبلاك بانثر ، [6] وشجع التجريب واستخدم اتصالاته في عالم القصص المصورة المستقلة لجلب مبدعين مثل ديفيد دبليو ماك ، ومايك أومينج ، وبريان مايكل بنديس ، وغارث إينيس ، وستيف ديلون . كما قام كيسادا بتوضيح قصة دارديفيل التي كتبها المخرج السينمائي كيفن سميث . [15]

رئيس التحرير

كيسادا في المؤتمر الصحفي الذي عقد في 21 ديسمبر 2010 لقصة " الخوف من نفسه " في ميدتاون كوميكس تايمز سكوير في مانهاتن

بعد عامين ونصف من بدء Marvel Knights، أصبح جو كيسادا رئيس تحرير Marvel Comics [6] في عام 2000، بعد رحيل بوب هاراس من الشركة. في الوقت نفسه، نجح بيل جيمز في رئاسة الشركة. بلغت العلاقة ذروتها في إنشاء خط Ultimate من عناوين Marvel، والتي كانت تستهدف القراء الجدد وكانت خارج الاستمرارية التقييدية لـ Marvel Universe . [16]

في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، فرض كيسادا وقفًا مؤقتًا على ممارسة إعادة إحياء الشخصيات التي يُعتقد أنها ماتت، والمعروفة باسم "الميت ميت". في مقابلة أجريت معه في يناير 2008، حيث سُئل عن العديد من الشخصيات التي تم إحياؤها منذ ذلك الحين، أوضح كيسادا أن السياسة كانت أن يمارس الكتاب التفكير المسبق والحذر قبل قتل الشخصيات أو إحيائها، بحيث لا يتم إنتاج مثل هذه المؤامرات بشكل متكرر أو بدون ثِقَل، وليس أن يتم حظرها تمامًا. [17]

ألغى بوب هاراس، سلف جو كيسادا كرئيس تحرير لمارفل، جميع عناوين مارفل التي لم تكن مرتبطة بإكس مان أو التي كانت تحتوي على أقل من 100 إصدار بالفعل وأعاد تشغيلها. كانت هذه محاولة لدعم المبيعات المتدنية بإصدار جديد رقم 1 لكل عنوان من عناوين مارفل الشهيرة، والذي صدر في وقت قريب بعد انهيار سوق جمع الكتب المصورة في التسعينيات ، وعندما كانت مارفل في خضم الإفلاس. عكس كيسادا هذه السياسة أولاً من خلال إظهار أرقام الإصدارات "القديمة" المجمعة بجانب الأرقام "الجديدة" على الأغلفة (سيكون الفرق بين رقمي الإصدارين الموضحين على الغلاف دائمًا هو عدد الإصدارات التي كانت السلسلة بها قبل أن يعيد هاراس تشغيلها)، ثم استعادة الأرقام "القديمة" بشكل نهائي لـ Fantastic Four و Amazing Spider-Man و Avengers عندما تجاوز كل منهم علامة 500. [18]

شارك كيسادا في إنشاء ثلاث علامات تجارية ناجحة لشركة Marvel: [19]

يتهم منتقدو سياسة كيسادا في التركيز على الكتب الورقية التجارية بأنها تلتهم مبيعات الكتب المصورة الشهرية، لأن القراء قد يختارون التخلي عن السلسلة الشهرية من أجل انتظار المجموعات الأرخص، دون إدراك أن المبيعات الشهرية هي مؤشر للناشرين على اهتمامهم بمثل هذه المجموعات. [20]

عندما واجه رد فعل عنيف من المعجبين بسبب قراره بإملاء إعادة تفسير مثيرة للجدل لزواج بيتر باركر من ماري جين واتسون في قصة " One More Day "، شارك كيسادا في سلسلة من المقابلات حول هذا الموضوع لمعالجة قضية الزواج، ومقارنته بالزواج في الحياة الواقعية. كما قام بالترويج والثناء على عنوان MC2 Spider-Girl لمواصلة تزويد المعجبين بزواج مستقر وعائلة موسعة، [21] على الرغم من إلغاء هذا العنوان لاحقًا وإعادة إطلاقه عدة مرات، [22] [23] وتم إلغاؤه في النهاية للأبد في عام 2010.

في يونيو 2009، بدأ كيسادا في كتابة عمود أسبوعي لموارد الكتب المصورة بعنوان "Cup O' Joe"، حيث يجيب على أسئلة القراء كل يوم جمعة أو يقدم معلومات حول مشاريع Marvel. [24]

في 10 فبراير 2010، أصدر كيسادا اعتذارًا علنيًا عن محتوى العدد 602 من مجلة كابتن أمريكا ، والذي أثار استنكارًا من زعماء حزب الشاي الوطنيين ، بسبب تصويره لاحتجاج واضح لحزب الشاي، ورد البطل الخارق الأسود فالكون على ذلك بقوله إنه لن يرحب به حشد من "الناس البيض الغاضبين". كما كانت الشعارات على بعض اللافتات التي رفعها المحتجون محل نزاع. وذكر كيسادا أن إعادة طباعة هذه القصة في المستقبل ستحذف المواد المسيئة. [25] [26]

مدير الإبداع والفن المستمر

يقوم كيسادا مع الكاتب والمنتج جو كيلي بإعداد معاينة سريعة لفيلم Ultimate Spider-Man للمعجبين في 31 مارس 2012 في Midtown Comics في مانهاتن، في اليوم السابق للعرض التلفزيوني الأول للمسلسل.

في 2 يونيو 2010، أعلنت مارفل أنها قامت بترقية جو كيسادا إلى منصب كبير مسؤولي الإبداع في مارفل إنترتينمنت . وفي هذا المنصب، سيساعد كيسادا في ضمان أن تظل جميع صور شخصيات وقصص مارفل وفية لجوهر تاريخ مارفل. كما سيشرف على الجوانب الإبداعية للتكيفات الإعلامية لخصائص مارفل، والتي تشمل المشاركة في تطوير القصة والنص. [27]

في 4 يناير 2011، تنحى كيسادا عن منصبه كرئيس تحرير، وحل محله أكسل ألونسو . بعد أن حصل على وظيفة إضافية كرئيس تحرير، في عام 2010، أوضح كيسادا لـ Comic Book Resources ، "مع زيادة جدول سفري على مدار العام الماضي، لم أتمكن إلا من العمل مع قسم النشر بمعنى أكثر شمولاً، أو كما تقول، بمعنى "الصورة الكبيرة". خلال هذا الوقت، كان توم وأكسل يتعاملان مع الوظائف الأكثر تفصيلاً للقصص داخل قصصنا المصورة. كان دوري هو العمل على القصص الأكبر والنكهة والشعور العام لكتبنا وعالمنا." [28] [29]

وقد شرح كيسادا لاحقًا هذا القرار في مقابلة أجريت معه عام 2011 مع مجلة Visual Arts Journal ، وهي إحدى منشورات جامعته الأم، مدرسة الفنون البصرية ، بقوله إنه كان ينظر دائمًا إلى منصب رئيس التحرير على أنه منصب محدود سيتركه بعد أن ينجز ما خطط له، وأن عملية الشراء الأخيرة لشركة Marvel بواسطة ديزني فتحت له فرصًا أراد استكشافها. قارن كيسادا بين دور رئيس التحرير السابق الذي كان يركز فيه فقط على إعادة بناء قسم التحرير في Marvel والإشراف على محتوى القصص المصورة، ودوره كمسؤول إبداعي رئيسي حيث سيشارك بشكل إبداعي مع العديد من الأقسام. [6]

مع إعادة تنظيم مارفل في أكتوبر 2019 والتي تم فيها تعيين كيفن فيجي كرئيس للإبداع في مارفل إنترتينمنت ومارفل ستوديوز، سيستمر في العمل في مارفل إنترتينمنت مع إعادة تسمية منصبه كنائب الرئيس التنفيذي والمدير الإبداعي لشركة مارفل إنترتينمنت. [30] في 31 مايو 2022، أعلن كيسادا أنه سينفصل عن مارفل. [31]

مسيرة ما بعد مارفل

بعد مغادرة مارفل، تم تجنيد كيسادا في استوديوهات أمازون في صفقة أولية لتطوير إنتاجات الأفلام والتلفزيون من خصائص الكتب المصورة. [32]

في يوليو 2024، أُعلن عنه كرئيس لشركة كتب هزلية جديدة تسمى Amazing Comics. وهي مشروع مشترك بين Mad Cave Studios ودار النشر البلجيكية Dupuis ، وستكون سلسلتهم الأولى Disciple ، وهي إعادة تصور لمسرحية هاملت لشكسبير ، مع كتابة ورسم Quesada. [33]

التقنيات والمواد

عند الرسم التوضيحي، يبدأ كيسادا برسومات أصغر كثيرًا من الحجم الفعلي الذي سيقدم به الرسم النهائي. ويستخدم لوح رسم سينتيك عندما يرغب في عمل تخطيط رقمي "أكثر إحكامًا" لرسم توضيحي. وعند رسم الأشكال، يستخدم أحيانًا مرجعًا فوتوغرافيًا، ويدمج الصور مباشرة في رسوماته أثناء عملية الانتهاء من التخطيط. وبمجرد اتخاذه قرارًا نهائيًا بشأن التخطيط، يقوم بعد ذلك بطباعته بالحجم الكامل، واستخدام صندوق ضوء لرسمه بالقلم الرصاص، وأحيانًا يغير عناصر في التصميم مثل الإضاءة أو تفاصيل أخرى. [34] [35]

الظهور الإعلامي

في فيلم كيفن سميث عام 1995 Mallrats ، يُنسب الفضل إلى كيسادا باعتباره فنانًا لتسلسل الافتتاح الذي يضم أغلفة كتب هزلية خيالية. كما يظهر في المشهد الختامي لفيلم سميث Chasing Amy ، إلى جانب المتعاون المتكرر والرسام جيمي بالميوتي ، وهو يوقع كتبًا هزلية في مؤتمر. ظهر لاحقًا كرجل توصيل بيتزا في فيلم سميث عام 2001 Jay and Silent Bob Strike Back . [36]

كان كيسادا واحدًا من عدد من منشئي القصص المصورة الذين ظهروا في Once Upon A Time The Super Heroes ، وهو فيلم وثائقي صدر عام 2002 عن إنشاء وتطور أبطال القصص المصورة الخارقين. [37]

يؤدي كيسادا صوت جو، صاحب مقهى "كيو كاب أو جو"، في مسلسل الرسوم المتحركة سبايدر مان لعام 2017. تم تصميم الشخصية على غرار كيسادا. [38]

الجوائز

  • 1993: جائزة Diamond Gem لأفضل غلاف لـ XO Manowar #0 [1]

الحياة الشخصية

يعيش كيسادا مع زوجته نانسي وابنتهما كارلي في شقة صغيرة في حي فلاتيرون . [5] [39]

كيسادا هو من مشجعي فريق نيويورك ميتس . [5]

فهرس

دي سي كوميكس

  • عزرائيل / اش (1997)
  • باتمان: سيف عزرائيل ، سلسلة قصيرة، العدد 1-4 (1992-1993)
  • مجلة سؤال ، العدد 3، العدد 5 (1991-1992)
  • ذا راي ، مسلسل قصير، #1-6 (1992)
  • Spelljammer # 8-13، 15 (1991)

الأغطية

مارفل كوميكس

الأغطية

ناشرون آخرون

  • أش #1، 1/2 (كاتب أيضًا) (حدث، 1994-1997)
  • الرماد: النار في الداخل ، مسلسل قصير، #2 (كاتب أيضًا) (حدث، 1997)
  • Deathmate: الخاتمة (صورة، 1994)
  • كوماندوز #4944 (دي سي تومسون) (الفن الكامل)
  • نينجاك #1–3 (فاليانت، 1994)
  • Painkiller Jane #1 (كاتب) (Dynamite، 2006)
  • Painkiller Jane Zero #0 (كاتب) (حدث، 1999)
  • XO Manowar #0 (Valiant، 1993)

مراجع

  1. ^ ab Hildebrandt, Greg ; Scrocco, Jean L. "Biography of Joe Quesada". Spiderwebart . تم الاسترجاع في 29 مايو 2013 .
  2. ^ جائزة إنكبوت
  3. ^ دليل مشتري القصص المصورة #1650؛ فبراير 2009؛ الصفحة 107
  4. ^ جينينجز، دانا. "بطل نيويورك المتحرك". صحيفة نيويورك تايمز . 23 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 28 مايو 2009. "السيد كيسادا ينتمي أيضًا إلى سلالة إليس آيلاند التي تعتمد على القصص المصورة. نشأ في جاكسون هايتس، كوينز (موطن سبايدر مان)، وهو الطفل الذي أغواه القصص المصورة لأبوين مهاجرين كوبيين".
  5. ^ abc Mala, Elisa (30 سبتمبر 2011). "إسبرسو والرجل الأخضر المذهل". نيويورك تايمز . 30 سبتمبر 2011.
  6. ^ abcdefghij Glaser, Brian. "Q+A: Joe Quesada". Visual Arts Journal . School of Visual Arts . Fall 2011. pp. 50–55.
  7. ^ كرونين، بريان (24 سبتمبر 2009). "كشف أساطير الكتب المصورة #226". موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012.
  8. ^ "في الصحافة: جو كيسادا في صحيفة نيويورك تايمز" أرشيف 24 نوفمبر 2011، على موقع واي باك مشين . كلية الفنون البصرية . 12 أكتوبر 2011
  9. ^ "جو كيسادا يتحدث عن كيفية تحقيق النجاح كفنان في برنامج Marvel LIVE! في مؤتمر San Diego Comic-Con 2016". Marvel Entertainment/YouTube. 6:56 mark. 21 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2019.
  10. ^ ويلاند، جوناه. "لم شمل الأب والطفل: رواية "متهور: الأب" لجو كيسادا". مصادر الكتب المصورة . 2 فبراير 2004
  11. ^ مانينغ، ماثيو ك. (2010). "1990s". في دولان، هانا (المحرر). دي سي كوميكس سنة بسنة، وقائع بصرية . دورلينج كيندرسلي . ص. 252. رقم ISBN 978-0-7566-6742-9قام كاتب ومحرر DC لفترة طويلة جاك سي هاريس بإعادة صياغة شخصية العصر الذهبي لراي إلى بطل جديد، بمساعدة الفنان النجم المستقبلي جو كيسادا.
  12. ^ مانينغ "1990s" في دولان، ص. 255: "عزرائيل، أحد أهم الشخصيات في أسطورة باتمان الحديثة، تم إسقاطه تحت أنوف جمهور القراء غير المنتبهين في العدد الأول من باتمان: سيف عزرائيل بواسطة كاتب الخفافيش الموقر ديني أونيل، والرسام الشاب الموهوب جو كيسادا، والرسام المتميز كيفن نوولان."
  13. ^ برادي، مات. "جوش برولين في طابور لجونا هيكس". نيوزاراما. 10 أكتوبر 2008
  14. ^ Ash Omnibus. Barnes & Noble . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2011.
  15. ^ ستون، سام (30 أبريل 2020). "متهور: كيف أنقذ سميث، وكيسادا، وبالميوتي الرجل بلا خوف". مصادر الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020 .
  16. ^ "Ultimate Bill Jemas & Joe Quesada, Part I". Comic Book Resources . 4 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2018 .
  17. ^ ويلاند، جوناه (28 يناير 2008). "مقابلة 'One More Day' مع جو كيسادا - المعجبون". مصادر الكتب المصورة.
  18. ^ تم ذلك أيضًا لاحقًا مع Daredevil ، وكذلك مع Incredible Hulk و Thor و Captain America لكل إصدار رقم 600 من الكتب. في حالة Avengers ، كان هذا العودة إلى الترقيم "الأصلي" قصير الأجل؛ بناءً على طلب الكاتب Brian Michael Bendis، انتهى Avengers بالإصدار 502 وأعيد تشغيله على الفور تقريبًا باسم New Avengers .
  19. ^ "حصريًا: مقابلة مع جو كيسادا الجزء الأول". Comic Book Daily . 7 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2018 .
  20. ^ ديفيد، بيتر (21 أكتوبر 2003). "ماذا تريد أن تعرف؟". peterdavid.net. أعرب الكاتب بيتر ديفيد عن هذا الشعور في سلسلة أسئلة وأجوبة على مدونته، ردًا على منشور بتاريخ 21 أكتوبر 2003، الساعة 5:45 صباحًا.
  21. ^ ويلاند، جونا (2 يناير 2008). "مقابلات "يوم آخر" مع جو كيسادا، الجزء 3 من 5". مصادر الكتب المصورة.
  22. ^ خوري، آندي (13 أكتوبر 2008). "DeFalco يؤكد إلغاء Amazing Spider-Girl". مصادر الكتب المصورة.
  23. ^ "عودة فتاة العنكبوت في القصص المصورة الرقمية من مارفل". مصادر الكتب المصورة. 18 مارس 2009
  24. ^ كيسادا، جو (12 يونيو 2009). "جو كيسادا ينضم إلى CBR!" موارد الكتب المصورة.
  25. ^ ميلر، جوشوا ريت. "سيتم إزالة هجوم حزب الشاي من كتاب كابتن أميركا المصور، يقول الكاتب". قناة فوكس نيوز . 10 فبراير 2010.
  26. ^ إيتزكوف، ديف. "النجوم والشكاوى: احتجاجات حزب الشاي على كتاب كابتن أميركا المصور". نيويورك تايمز . 10 فبراير/شباط 2010
  27. ^ "ترقية جو كويسادا من شركة مارفل إلى منصب كبير مسؤولي الإبداع". نيوزاراما . 2 يونيو 2010
  28. ^ مور، مات. "مارفل ترقي أكسل ألونسو إلى رئيس تحرير". إيه بي سي نيوز . 4 يناير 2011
  29. ^ Phegley, Kiel. "تم تعيين ألونسو رئيسًا لتحرير Marvel". Comic Book Resources. 4 يناير 2011
  30. ^ أوتيرسون، جو (15 أكتوبر 2019). "تعيين كيفن فيجي رئيسًا للإبداع في مارفل". فارايتي . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2019 .
  31. ^ بورلينجيم، روس (31 مايو 2022). "جو كيسادا، الرئيس التنفيذي ورئيس التحرير السابق، يترك مارفل كوميكس". ComicBook.com . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2022 .
  32. ^ جولدبرج، ليزلي (30 مارس 2023). "أمازون توظف أحد كبار الشخصيات السابقين في مارفل لدفع أفلام القصص المصورة والمسلسلات التلفزيونية". هوليوود ريبورتر . PMRC .
  33. ^ بروك، ديفيد (27 يوليو 2024). "أعلنت شركة القصص المصورة العالمية الجديدة Amazing Comics عن تأسيسها • AIPT". aiptcomics.com . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2024 .
  34. ^ كيسادا، جو (12 يونيو 2009). "صناعة غلاف العدد 593 من مجلة "الرجل العنكبوت المذهل". CBR.com.
  35. ^ أرشيف "Cup O' Doodles". CBR.com. 10 يناير 2011. أرشيف 17 أكتوبر 2010، على موقع Wayback Machine
  36. ^ بابو، سريدهار (29 أبريل 2002). "مع ظهور فيلم Spider-Man الذي تبلغ تكلفته 139 مليون دولار لأول مرة في دور السينما، يدور جو كيسادا، رئيس تحرير Marvel Comics الذي يتحدث بسوء. The New York Observer . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2018 .
  37. ^ "Once Upon A Time The Super Heroes". 2002. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 12 فبراير 2012 – عبر YouTube .
  38. ^ دينه، كريستين (15 يوليو 2017). "الإعلان عن موعد العرض الأول وطاقم الأداء الصوتي للمسلسل المتحرك الجديد "MARVEL'S SPIDER-MAN" في معرض D23". مارفل كومكس.
  39. ^ كيسادا، جو (24 سبتمبر 2010). "Marvel T&A: Tributes & Teasers". CBR.com.
  • الصفحة الرئيسية لـ Quesada
  • جو كيسادا في قاعدة بيانات القصص المصورة (تم أرشفته من الأصل)
  • جو كيسادا على موقع IMDb
  • مدونة جو كيسادا على Marvel.com
سبقه رئيس تحرير مارفل كوميكس
2000–2011
نجح من قبل
سبقه كاتب Iron Man
عام 2000
(معفرانك تييريفي أواخر عام 2000)
نجح من قبل
سبقه فنان الرجل العنكبوت المذهل
2007
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جو_كيسادا&oldid=1253792037"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate