جون أوين جونز

نسخة حديثة من أغنية "خبز السماء" ، غناها أوين جونز

جون أوين جونز (مواليد 5 مايو 1971) هو ممثل ومغني مسرحي موسيقي ويلزي، اشتهر بتجسيده لشخصية جان فالجان في مسرحية البؤساء لألان بوبليل وكلود ميشيل شونبيرج، وشخصية الشبح في مسرحية شبح الأوبرا لأندرو لويد ويبر .

ظهر مؤخراً في هذه الأدوار كبديل طارئ لجان فالجان في إنتاج مسرحية "أوبرا" في ويست إند عام 2021 على مسرح سوندهايم ، وفي دور الشبح في إنتاج مسرحية "أوبرا" في ويست إند عام 2016 على مسرح صاحبة الجلالة . وقد سجل حتى الآن ستة ألبومات استوديو.

وقت مبكر من الحياة

وُلد أوين جونز عام 1971، وهو من مواليد بوري بورت في كارمارثينشاير . تلقى تعليمه في مدرسة غلان-واي-مور الشاملة ، وكان عضوًا في فرقة مسرح الشباب المحلية، مسرح لانيللي، التي لا تزال قائمة حتى اليوم. [ 1 ] ثم التحق جونز بالمدرسة المركزية للخطابة والدراما في لندن، وتخرج منها عام 1994 حاملاً شهادة البكالوريوس (مع مرتبة الشرف) في التمثيل. [ 2 ] [ 3 ]

هو متزوج منذ عام 1999 من تيريزا، وهي معلمة في مدرسة ابتدائية. ويعيشون في مقاطعة ساري مع طفليهما.

المسرح الموسيقي

خلال عام 1995 لعب دور "liebeslieder" في مسرحية ستيفن سوندهايم " A Little Night Music" في المسرح الوطني إلى جانب جودي دينش وباتريشيا هودج وجوانا رايدنج وسيان فيليبس ، وفي مسرحية "The Ladies Paradise" في استوديو RNT.

في عام 1998، أصبح أصغر شخص على الإطلاق يؤدي دور جان فالجان بشكل دائم عندما تولى الدور في إنتاج لندن عن عمر يناهز 26 عامًا. [ 4 ] وكان قد سبق له أن أدى الدور كبديل، كما أدى أدوار رئيس العمال، وفويي، وغرانتير ، وإنجولراس . وشارك أوين جونز أيضًا في جوقة حفل الذكرى العاشرة في قاعة ألبرت الملكية عام 1995.

في عام 2000، شارك في موسم ذلك العام في مسرح ريجنت بارك المفتوح ، حيث أدى أدوارًا في مسرحيتي "قراصنة بينزانس" و "جعجعة بلا طحن" . وفي عام 2001، اختير ليخلف سكوت ديفيز في دور البطولة في مسرحية "شبح الأوبرا" . ترك الدور في 26 فبراير 2005، بعد ثلاث سنوات ونصف وما يقارب 1400 عرض، ليصبح بذلك أطول من أدى دور الشبح في لندن. وكان آخر عرض له في هذه الفترة مع راشيل باريل . وفي عام 2015، وافق على أداء دور الشبح مجددًا لفترة محدودة، من 7 سبتمبر 2015 حتى 30 يناير 2016.

وتشمل أعماله المسرحية الأخرى دور أنتيبولوس في مسرحية "أولاد سيراكيوز" ودور لورينزو في مسرحية "تاجر البندقية" في مسرح هاروغيت، ودور هير زيلر في مسرحية "صوت الموسيقى" ، ودور كليانتي في مسرحية "المتوهم المرضي" ، ودور فالير في مسرحية "الطبيب الطائر" في مسرح ويست يوركشاير بلاي هاوس ، ودور أبروتيد في مسرح ترايسيكل، كما قدم عرضًا خاصًا في لندن لمسرحية " صباح الغد " الموسيقية للورانس مارك ويث .

أعاد أوين جونز تجسيد دور جان فالجان في مسرحية البؤساء على مسرح كوينز في لندن، ابتداءً من 27 يونيو 2005. ثم أخذ إجازة لمدة شهر في مايو 2006، لعب خلالها دور جايلورد رافينال في مسرحية شو بوت ، وهي أول مسرحية موسيقية كاملة تُعرض على مسرح رويال ألبرت هول ، والتي عُرضت لفترة محدودة بين 10 و25 يونيو 2006. بعد ذلك، عاد إلى مسرحية البؤساء في ويست إند حتى انتهاء عقده في 6 أكتوبر 2007. بعد انتهاء عقده في لندن، سافر أوين جونز إلى الولايات المتحدة لأداء دور فالجان في برودواي ، حيث تبادل الأدوار مع درو ساريش ، الذي كان يؤدي دور فالجان في الإنتاج الأمريكي. بدأ أوين جونز عروضه في 23 أكتوبر 2007 وعاد في يناير 2008 عند انتهاء عرض المسرحية في برودواي. لعب أوين جونز مؤخراً دور فالجان في العرض الدولي للجولة بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمسرحية البؤساء ، والذي افتتح في 12 ديسمبر 2009 في كارديف ، وانتهى في 2 أكتوبر 2010 في مسرح باربيكان في لندن، حيث عُرضت المسرحية لأول مرة.

أدى دور الشبح في لندن مجدداً، اعتباراً من 1 نوفمبر 2010، واستمر في أدائه حتى 10 ديسمبر 2011. وكان أول عرض له بعد عودته مع صوفيا إسكوبار . ومنذ مارس 2012، لعب أوين جونز الدور الرئيسي في جولة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للعرض في المملكة المتحدة، إلى جانب كاتي هول . وغادر الجولة في سبتمبر من ذلك العام، وحل محله إيرل كاربنتر .

في السادس عشر من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠١٠، شارك أوين جونز في العرض الملكي المتنوع في مسرح لندن بالاديوم ضمن فرقة "فالجان الرباعية" إلى جانب ألفي بو ، وكولم ويلكنسون، وسيمون بومان (الذين سبق لكل منهم أن أدى دور جان فالجان في عروض مختلفة من مسرحية البؤساء ). غنوا معًا أغنية "أعده إلى الوطن" كما فعلوا في عرض الذكرى الخامسة والعشرين لمسرحية البؤساء في ساحة O2. وفي وقت سابق من ذلك الأسبوع، تم إصدار تسجيل الأغنية من حفل ساحة O2 كأغنية منفردة في المملكة المتحدة.

كجزء من الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمسرحية شبح الأوبرا ، قدم أوين جونز الأغنية الرئيسية في العرض الملكي المتنوع - الذي أقيم في مسرح لوري ، مانشستر - يوم الاثنين 5 ديسمبر 2011. وإلى جانب نيكول شيرزينغر ، انضم إلى أوين جونز ثلاثة من الأشباح السابقين الآخرين ( سايمون بومان ، وإيرل كاربنتر ، ورامين كريمولو ). عُرض الأداء على قناة ITV1 يوم الأربعاء 14 ديسمبر 2011. [ 5 ] كما أداه، إلى جانب أغنية "موسيقى الليل" ، مع كريملو، وكولم ويلكنسون ، وبيتر جوباك ، وأنتوني وارلو ، في عرض الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمسرحية "شبح الأوبرا" في قاعة ألبرت الملكية في أكتوبر 2011. كما غنى في حفل الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لعرض نيويورك مع رامين كريملو، وهيو بانارو، وبيتر جوباك، الذي عاد لاحقًا لتأدية الدور في برودواي لفترة وجيزة.

قام أوين جونز بجولة في المملكة المتحدة مع إنتاج إيرل كاربنتر لمسرحية "الأشباح الثلاثة"، وكان أبرز ما فيها أداء ثلاثي لأغنية "موسيقى الليل". في يناير 2014، سافر إلى نيويورك لتسجيل الألبوم المفاهيمي لعرض برودواي الجديد "انتصار أمريكي" مع هيو بانارو، وروثي هينشال، وألكسندر جيمينياني، والعديد من نجوم برودواي الآخرين. وسيتولى لاري بلانك إخراج المسرحية.

في عام ٢٠١٥، عاد إلى مسرحية "شبح الأوبرا" من أكتوبر إلى يناير ٢٠١٦. وبعد فترة وجيزة، عاد أوين جونز إلى برودواي ليؤدي دور جان فالجان مجدداً في العرض الختامي. وعند عودته من برودواي، شارك أوين جونز في حفل موسيقي لمسرحية " الرجل المستأجر" في قاعة كادوجان. [ ٦ ]

كانت طموحاتي أن أؤدي دور جان فالجان في مسارح ويست إند، وأن أعمل في المسرح الوطني، وأن أتعاون مع سوندهايم. حققت كل ذلك في غضون ثلاث سنوات. بعد ذلك، كان عليّ أن أضع لنفسي أهدافًا جديدة! ثم طمحت إلى أداء دور شبح الأوبرا، وإصدار ألبوم موسيقي، والعمل في برودواي. حققت كل ذلك أيضًا، لذا أفكر حاليًا في أهداف جديدة!

جون أوين جونز [ 7 ]

تلفزيون

تشمل أعمال أوين جونز التلفزيونية مسلسل The Bill ؛ و The Life and Adventures of Nicholas Nickleby ؛ و The South Bank Show ؛ و The Margaret Williams Show ؛ و A Week in the West End ؛ و Record Breakers ؛ و Backstage: Pebble Mill .

في عام ٢٠١٤، شارك في حفل توزيع جوائز القناع الذهبي في روسيا، حيث غنى مع آنا أوبيرن جزءًا من أغنية فيلم "شبح الأوبرا". وفي ديسمبر ٢٠٠٤، ظهر في حفل موسيقي تلفزيوني بمناسبة عيد الميلاد كعازف منفرد، إلى جانب مايكل بول . وفي مايو ٢٠١٤، ظهر في برنامج "إيلين بيج شو " مع تريفور نان، وهيربرت كريتزمير، وسكارليت سترالين، حيث غنى أغنية "أعده إلى الوطن" من مسرحية " البؤساء " الموسيقية .

حقوق العرض المسرحي

سنةعنواندورمسرحموقع
1995-1996موسيقى ليلة صغيرةالسيد إرلانسونالمسرح الوطني الملكيلندن
1995حفل الذكرى السنوية العاشرة لفرقة البؤساءفرقة موسيقيةقاعة ألبرت الملكية
1996-1997البؤساءرئيس عمال المصنع / فويلي تحت إدارة إنجولراس تحت إدارة جرانتيرمسرح القصرويست إند
1997-1998إنجولراس في دور جان فالجان
1998-2000جان فالجان
2000قراصنة بينزانسسامويل / شرطي بديل عن فريدريكمسرح ريجنتس بارك المفتوحلندن
ضجة كبيرة حول لا شيءبطل
سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليتأدولفو بيريلليقاعة المهرجانات الملكية
2001-2005شبح الأوبراشبح الأوبرامسرح صاحبة الجلالةويست إند
2002كاروسيلإينوك سنوقاعة المهرجانات الملكيةلندن
2005-2007البؤساءجان فالجانمسرح الملكةويست إند
2006قارب استعراضيجايلورد رافينالقاعة ألبرت الملكيةلندن
2007-2008البؤساءجان فالجانمسرح برودهيرستبرودواي
2009-2010غير متوفرجولة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين في أوروبا
2010-2011شبح الأوبراشبح الأوبرامسرح صاحبة الجلالةويست إند
2011-2012أولاد سيراكيوزمضاد للفطرياتالمسرح الوطني الملكيلندن
2012شبح الأوبراشبح الأوبراغير متوفرجولة المملكة المتحدة بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين
2013شبح الأوبرا في حالة الطوارئمسرح ليفربول إمبايرليفربول
2013-2014صوت الموسيقىالكابتن فون ترابالمسرح الوطني الملكيلندن
2014صباح الغدسوفغير متوفركوتينجبرون
الأشباح الثلاثةعازف منفرد مميزغير متوفرجولة وطنية في المملكة المتحدة
2015سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليتأدولفو بيريلليدار الأوبرا الوطنية الإنجليزيةلندن
2015-2016شبح الأوبراشبح الأوبرامسرح صاحبة الجلالةويست إند
2016البؤساءجان فالجانالمسرح الإمبراطوريبرودواي
الرجل المستأجرجونقاعة كادوجانلندن
البؤساءجان فالجاندار أوبرا دبيدبي
2017الحفلة الجامحةبروزالقصر الآخرمنطقة أوف ويست إند
جنوب المحيط الهادئإميل دي بيكقاعة كادوجانلندن
مسرحية تايجر باي الموسيقيةماركيز بوتمركز الألفيةكارديف
2018شبح الأوبرا بقلم كين هيلالشبحمسرح طوكيو أوربطوكيو
2019البؤساءجان فالجان ( بديل )مسرح جيلجودويست إند
2020مسرح سوندهايم
2021جان فالجان في حالة الطوارئ
2022المسرحية الموسيقية لبرنامج الخبز البريطاني العظيمفيل هولينغهرستمسرح إيفريمانشلتنهام
2023مسرح نويل كواردويست إند
لا كاج أو فولإدوارد ديندونمسرح ريجنتس بارك المفتوحلندن
2023-2024حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدىمايلز غلوريوسوسلي ليدوباريس [ 8 ]
2025إذا/ثمستيفنمسرح سافويلندن
غاتسبي العظيمماير وولفشيمكولوسيوم لندنويست إند
2026في الغابةالراوي / الرجل الغامضمسرح بريدجمنطقة أوف ويست إند

التسجيلات

Adre'n ôl - ألبوم ويلزي ( Sain )، صدر عام 2011 [ 9 ]

في أواخر عام 2006، أصدر أوين جونز أول ألبوم منفرد له، وهو عبارة عن أسطوانة مطولة (EP) تضم خمس أغنيات بعنوان "هاليلويا" . كما أصدر ألبومًا يحمل اسمه في عام 2006، ويضم أغاني من مسرحيتي "البؤساء" و "شبح الأوبرا" ، بالإضافة إلى مقطوعة ثلاثية مع مايكل بول وبرين تيرفيل . [ 10 ]

في عام ٢٠١٢، أصدر ألبومه الثالث بعنوان "Unmasked " في ١٦ أبريل. وفي عام ٢٠١٥، أصدر أوين جونز ألبوم "Rise " الذي يضمّ مقطوعات موسيقية من مسرحيات غنائية وترانيم معروفة، بالإضافة إلى بعض الأغاني باللغة الويلزية، تبعه ألبوم " Rise" في عام ٢٠١٥ وألبوم " Bring Him Home" في عام ٢٠١٦. أما ألبومه السادس " Spotlight " فقد صدر في ١٥ فبراير ٢٠١٩.

مراجع

  1. "مسرحية البؤساء تصل إلى ويلز" . 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  2. تشيزمان، نيل (19 يونيو 2011). "مقابلة مع جون أوين جونز، شبح الأوبرا" . LondonTheatre1 . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2026 .
  3. "جون أوين جونز يخوض تحدي مسرح أكتور هب الموسيقي" . www.actorhub.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026 .
  4. "جون أوين جونز على خشبة المسرح" . مسرح لندن . 28 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  5. بروفات العرض الملكي المتنوع
  6. فوستر، إيان (23 سبتمبر 2016). "مسرحية الرجل المُستأجر الحائزة على خمس نجوم من بطولة جينا راسل وجون أوين جونز" . LondonTheatre1 . تاريخ الاسترجاع: 20 يوليو 2018 .
  7. مقابلة مع جون أوين جونز ، londontheatre1.com؛ تم الاطلاع عليها في 20 يوليو 2018.
  8. ريتشارد كايند وجون أوين جونز يقودان مسرحية سوندهايم "حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى" في باريس
  9. ^ "جون أوين جونز - Adre'n Ôl" . سين (تسجيلات) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  10. "جون أوين جونز" . البؤساء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .