المسار (مسلسل تلفزيوني)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ذا باث" هو مسلسل درامي أمريكي من تأليف جيسيكا غولدبرغ ، وبطولة آرون بول ، وميشيل موناغان ، وهيو دانسي . يتناول المسلسل حياة أتباع ديانة خيالية تُعرف باسم "المايرية". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

طلبت منصة هولو إنتاج المسلسل في مارس 2015، بعشر حلقات متتالية، [ 4 ] وعُرض لأول مرة في 30 مارس 2016. [ 5 ] وتم تغيير عنوانه الأصلي، "الطريق "، إلى "المسار" في سبتمبر 2015، نظرًا لتشابهه مع اسم منظمة " الطريق الدولية" الدينية الحقيقية، والتي يُزعم أنها طائفة . [ 6 ]

في 4 مايو 2016، جددت منصة هولو المسلسل لموسم ثانٍ، عُرض لأول مرة في 25 يناير 2017. [ 7 ] وفي 12 أبريل 2017، جددت هولو المسلسل لموسم ثالث مكون من 13 حلقة، [ 8 ] عُرض لأول مرة في 17 يناير 2018. [ 9 ] وفي 23 أبريل 2018، أعلنت جيسيكا غولدبيرغ عبر تويتر أن مسلسل "ذا باث" لن يُجدد لموسم رابع. [ 10 ]

الفرضية

يعيش إيدي لين في شمال ولاية نيويورك مع زوجته سارة وطفليهما هوك وسمر. جميعهم أعضاء في حركة مايريست، التي تجمع بين جوانب من فلسفة العصر الجديد ، والشامانية ، والسيانتولوجيا ، والتصوف المسيحي ، واليوتوبيا ، مع بعض العناصر من الشيكرز ، والتصوف ، والبوذية التبتية ، وشهود يهوه ، وطقوس الماسونية .

يعود إيدي من خلوة روحية في بيرو، كانت تهدف إلى ترقيه في سلم المذهب المايري. ودون علم عائلته، مرّ إيدي بتجربة روحية عميقة أثناء وجوده في بيرو، مما جعله يشكك في إيمانه بالمذهب المايري. في هذه الأثناء، يسعى كال روبرتس، صديق سارة وأحد أبرز قادة المذهب المايري، إلى توسيع نفوذ الجماعة ومواجهة قرب وفاة مؤسسها، الدكتور ستيفن ماير.

المايرية

المايرية حركة خيالية أسسها ستيفن ماير. في أسطورة المسلسل، في 28 أكتوبر 1974، صعد ماير حرفيًا سلمًا من نور متوهج على قمة هواينا بيتشو لتلقي رسالة الحقيقة الكونية. ثم أعطى أتباعه تعليمات لتطورهم الروحي، مكتوبة في الكتاب الأول للمايرية، بعنوان " السلم" .

يؤمن أتباع مذهب ماير بأن جميع البشر يعانون من خلل ما، وهو سبب معاناة العالم. ويسعون، من خلال التنوير الشخصي، إلى إدراك المعاناة في أنفسهم وفي الآخرين، وإلى ضرورة شفاء العالم والأسرة والإنسانية والبيئة، وإلى إنشاء جنة ماير السماوية على الأرض. إلا أن " السلم" يتنبأ بأن جهودهم ستُحبط على يد غير المؤمنين أو أتباع النظام الجاهلين، الذين ستؤدي أفعالهم الأنانية إلى نهاية العالم، بينما سيعيش من يصعد سلم التنوير إلى الأبد في الجنة.

تدّعي الحركة وجود 6000 عضو، ولها مرافق في سان دييغو، كاليفورنيا ، وباركسديل، نيويورك ، ومركز استجمام في كوسكو، بيرو . وخلال أحداث المسلسل، وخاصة في الموسم الثالث، تتوسع الحركة لتشمل مدنًا وبلدانًا أخرى. يمارس معظم الأعضاء المذهب المايري في حياتهم اليومية ويعيشون خارج مقر الحركة، بينما يعيش آخرون في مجتمعات مايرية مُتعمّدة ، وقد نذروا أنفسهم للخدمة، ويكرّسون أنفسهم لبرامج الإرشاد والتجنيد والتوعية. مع ذلك، حذّر مؤسس الحركة، ستيفن ماير، من تسليط الضوء الإعلامي عليها، ونصح بأن تبقى الحركة صغيرة وأن تُبقي الدعاية في حدّها الأدنى.

يتم تقييم التقدم الروحي على سلسلة تصاعدية من الدرجات من 1R إلى 10R، ويتم اتخاذ العديد من القرارات من قبل الأعضاء الأقدم (أي الدرجات العليا (UR)).

يمارس أتباع مذهب ماير التأمل ويستخدمون أجهزة الارتجاع البيولوجي وعقاقير مثل الأياهواسكا والقنب للوصول إلى مستويات أعمق من الوعي. وهم يؤمنون بأن النور يتواصل معهم من خلال الرؤى والحدس .

وصف تحليلٌ أجرته مجلة " فانيتي فير" للحلقة الأولى من المسلسل، مذهب ماير بأنه "مستوحى من مزيجٍ من الممارسات الدينية والمعتقدات الطائفية". [ 11 ] وقد نفت جيسيكا غولدبيرغ ، مبتكرة المسلسل ، بشكلٍ قاطعٍ أي مقارناتٍ مع الساينتولوجيا . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

  • آرون بول في دور إيدي لين: شخص اعتنق مذهب ماير وله ماضٍ مضطرب. يعاني إيدي من أزمة إيمان عندما يتم التشكيك بشكل جذري في كل ما كان يعتبره حقيقة. [ 15 ]
  • هيو دانسي في دور كالفن "كال" روبرتس: الزعيم الكاريزمي غير الرسمي لحركة مايريست. طموحه يضعه في خلاف مع القيادة الحالية للمنظمة، ويزيد من اضطراب زواج سارة وإيدي المضطرب أصلاً. [ 16 ]
  • ميشيل موناغان في دور سارة لين (اسمها قبل الزواج أرمسترونغ): ولدت سارة في عائلة مايرية، وقد جعلها تعاطفها وسلطتها شخصية مهمة في الحركة. إلا أن إخلاصها يُختبر عندما تكشف أكاذيب زوجها. [ 17 ]
  • إيما غرينويل في دور ماري كوكس: مدمنة أنقذها كال وفريق من أتباع ماير بعد أن دمر إعصار مسقط رأسها. بعد أن تحررت من حياة الإساءة، أصبحت مفتونة بكال وكرست نفسها بالكامل للحركة. [ 18 ]
  • روكموند دنبار في دور العميل آبي غينز (الموسمان الأول والثاني): محقق في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، يبدو أنه العميل الوحيد الذي يشك في الطائفة الدينية الغامضة التي استجابت مؤخرًا لكارثة طبيعية. وبينما يتعمق في التحقيق، يواجه مشاكل شخصية في المنزل، ويُجبر على إعادة النظر في معتقداته. [ 19 ]
  • كايل ألين في دور هوك لين: الابن المراهق المخلص لإيدي وسارة، والذي يرغب في ترك المدرسة الثانوية، حيث يتعرض لهجوم مستمر بسبب معتقداته الميرية، والانضمام إلى الحركة بشكل كامل. يتزعزع ولاؤه عندما تسعى زميلة مشهورة في الصف إلى إقامة علاقة معه. [ 20 ]
  • إيمي فورسيث بدور آشلي فيلدز (بطلة الموسم الأول؛ دور متكرر في الموسم الثاني): فتاة مشهورة في مدرسة هوك، والتي عادةً ما تتجنب التعامل مع "طفل غريب الأطوار من طائفة دينية". بعد أن تضربها أزمة مالية، تلجأ إلى هوك وعائلته طلباً للمساعدة. [ 21 ]
  • سارة جونز بدور أليسون كيمب (الموسم الأول): منشقة عن حركة ماير، تُحمّل الحركة مسؤولية وفاة زوجها الغامضة. تستعين بمساعدة إيدي في البحث عن إجابات وفرص للتكفير عن ذنبها. [ 22 ]
  • بول جيمس بدور شون إيغان (دور متكرر في الموسم الأول، وبطولة في الموسم الثاني): عضو جديد في حركة مايريست، يبدأ بمواعدة ماري عندما تنضم إلى الحركة. قُتلت شقيقة شون رمياً بالرصاص في حادثة إطلاق نار في مدرسة، مما دفعه للانضمام إلى الحركة. [ 23 ]
  • فريدا بينتو بدور فيرا ستيفانز (الموسم 3): وكيلة أعمال إيدي.

يتكرر

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتتم بثه لأول مرة
تم بثه لأول مرةآخر بث
11030 مارس 2016 ( 2016-03-30 )   25 مايو 2016 ( 2016-05-25 )   
21325 يناير 2017 ( 2017-01-25 )   12 أبريل 2017 ( 2017-04-12 )   
31317 يناير 2018 ( 2018-01-17 )   28 مارس 2018 ( 2018-03-28 )   

الموسم الأول (2016)

لا بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
11"ما تقذفه النار"مايك كاهيلجيسيكا غولدبيرغ 30 مارس  2016  ( 2016-03-30 )
تتعرض صحة إيدي لين النفسية وعلاقته بعائلته للخطر عندما تنحرف طقوس ديانته التي اعتنقها، وهي المايرية، عن مسارها وتزعزع إيمانه. في بيرو، وبعد تناوله الأياهواسكا ، يرى شقيقه المتوفى الذي يرشده إلى غرفة سرية حيث يرقد مؤسس المايرية، ستيف ماير، في غيبوبة على سرير المستشفى، وقد اكتملت تعليمات خلاصهم. يدّعي ماير أنه صعد سلمًا سماويًا مشتعلًا للوصول إلى "النور". وبما أن أتباع المايرية يُعلَّمون الاعتقاد بأن ستيف سيتحد في النهاية مع النور ، فإن اكتشاف أنه مجرد بشري يُثير قلقًا بالغًا. في المكتبة، يقرأ إيدي موقعًا إلكترونيًا يقول: "المايرية تكذب"، وأن القيادة الحالية تنحرف عن النور. تعتقد زوجة إيدي، سارة، وهي من أتباع المايرية منذ نعومة أظفارها ومستشارة رفيعة المستوى، أن زوجها كان على علاقة غرامية في بيرو، ويزداد شكها عندما تتبعته إلى اجتماع منتصف الليل في فندق. في الواقع، يتشاور إيدي سرًا مع أليسون كيمب، كاتبة الموقع الإلكتروني، وهي عضوة سابقة مطرودة تُنكر وجود الجماعة، والتي قد تتفهمه. في هذه الأثناء، يصل كال روبرتس، الذي لطالما كان مغرمًا بسارة، لتولي قيادة المنطقة الشرقية. وتتمثل مهمته الأولى في إجلاء السكان اليائسين من مجمع مقطورات منكوب بإعصار إلى مجمع مايريست، حيث يتلقون المساعدة، ولكنهم يخضعون أيضًا لتلقين أيديولوجيات الجماعة. تُقدم ماري كوكس، إحدى سكان مجمع المقطورات، والتي تعرضت للاعتداء الجنسي منذ طفولتها، جسدها لكال. ورغم إثارته وإغرائه، يرفض كال محاولاتها، ويأخذها لاحقًا إلى مجمع المقطورات، حيث ينهال بالضرب المبرح على والدها المُسيء.
22"عصر السلم"مايك كاهيلجيسيكا غولدبيرغ 30 مارس  2016  ( 2016-03-30 )
يبدأ إيدي وسارة برنامج إعادة التأهيل من الخيانة الزوجية، لكنه يرفض الاعتراف بعلاقته الغرامية. يلتقي إيدي بأليسون مجددًا ويفكر في الاستمرار في التظاهر بالولاء لمذهب ماير رغم عدم إيمانه به، لكنها تدّعي بغضب أن أتباع ماير قتلوا زوجها جيسون، طبيب الجماعة في بيرو، لمحاولته الرحيل. تعتقد أليسون أن عناصر ماير يلاحقونها ويحاولون قتلها. لاحقًا، يكتشف إيدي أن سبب وفاة جيسون الرسمي هو الانتحار. يتشاجر ابن إيدي، هوك، في المدرسة بسبب آشلي، الفتاة الشعبية، التي لجأت إليه لأن عائلتها على وشك فقدان منزلها. توفي والد آشلي مؤخرًا، ووالدتها غير قادرة على تحمل طردهم الوشيك. من أجل عائلته، يخضع إيدي لأربعة عشر يومًا من برنامج إعادة تأهيل مكثف من الخيانة الزوجية، يتضمن العزلة والاستجواب الشاق، وفي نهايته يعترف زورًا بعلاقته الغرامية مع ميراندا فرانكس، المساعدة في حفل زفاف إيدي في بيرو. تُختطف ميراندا وتُلقى في زنزانة داخل مجمع مايريست. يخالف كال بروتوكول مايريست ليظهر على الأخبار المحلية، مما يزيد من شهرته. يطالب كال بإيمان جون ريدج الثري، الذي يُسحب ابنه فريدي من منزله ويُجلب إلى مجتمع مايريست لبرنامج إعادة تأهيل المدمنين. يصد كال محاولات ماري للتقرب منه جنسيًا باقتراح أن تُنمّي علاقتها مع زميلها المبتدئ شون أثناء توزيعهما منشورات لجذب المزيد من الأتباع. يضع محقق مكتب التحقيقات الفيدرالي آبي غاينز جماعة مايريست تحت المراقبة.
33"العودة إلى الوطن"مايكل ويفرآني وايزمان 6 أبريل  2016  ( 2016-04-06 )
يعاني ماير من سرطان الكبد، ولم يستجب ورمه للعلاج. لم يكتب وصيته، وليس لديه أقارب. إذا مات دون أن يكتب آخر ثلاث درجات من سلم ماير، فستكون الحركة المايرية في أزمة. يزور كال ماير باستمرار برفقة الأعضاء المؤسسين بيل وفيليسيا والشامان البيروفي سيلاس، لكنه يتظاهر أمام الأعضاء بأن ستيف بخير ويعمل. يخبر سارة فقط أن ماير "يمضي قدمًا"، وأن الدرجات الأخيرة من سلم ماير تتعلق بخلافة القيادة. ميراندا فرانكس، المختطفة خلافًا للبروتوكول، لا تزال رهن الإغلاق لإعادة التنظيم، لكنها ترفض الاعتراف بعلاقتها مع إيدي. تضغط سارة على ميراندا بشدة وترفض تصديق براءتها. تنهار ميراندا لاحقًا في زنزانتها وتُنقل إلى المستشفى. في محاولة منه للحفاظ على تماسك عائلته، يقطع إيدي علاقته بأليسون، ويثور غضبًا عندما يجدها خارج منزله. يزور كال والدته بريندا، المدمنة على الكحول، ويكسر بذلك عامين من الامتناع عن الشرب، إذ تشترط عليه أن يشرب معها ليدخل دار رعاية المسنين. تواسيه سارة، فهي على دراية بمعاناته مع الإدمان وقسوة والدته. يعتقد المحقق غينز أن عائلة مايريست مذنبة بالقتل، فيقنع والد ماري بتأجيل توجيه الاتهام إلى كال بتهمة الاعتداء حتى يتمكن من بناء قضية أقوى ضدهم.
44"المستقبل"مايكل ويفرجوليا براونيل 13 أبريل  2016  ( 2016-04-13 )
تُفضي ميراندا إلى كال بما حدث بالفعل في خلوة إيدي: لقد رأى أخاه، ثم ذهب إلى مكان ما، وعاد باكيًا وهو يقول: "لا نور"، فاحتضنته بدافع القلق فحسب؛ ثم نصحه الشامان سيلاس على انفراد. أقنعها كال بأنها هي المذنبة في "سوء الفهم"، فأخرج ميراندا من المستشفى. عرض كال أن يكون مرشد إيدي للمستوى التالي، 7R، الذي لا يسمح بأي أسرار بينهما. وصل العضوان المؤسسان بيل وفيليسيا لحضور احتفالات يوم الصعود. حذرت سارة عائلة ريدجز من التفاؤل المفرط بشأن التقدم الظاهر الذي أحرزه فريدي بعد أسبوعين فقط من إعادة التأهيل، لكن جون سحب ابنه عندما علم أن سارة تعطيه الأياهواسكا . أنقذت سارة لاحقًا فريدي من وكر للمخدرات، وأرسلته هو ووالدته كيري اليائسة إلى كوسكو لإجراء الطقوس بشكل صحيح، متجاهلة أوامر كال. في احتفال عيد الصعود، تكشف ماري علنًا عن تعرضها للاعتداء الجنسي من والدها، فتجد العزاء من جميع الحاضرين، مما يُثير شكوك المحقق غينز. يحذر بيل وفيليسيا كال من طموحاته، محملين إياه مسؤولية العداء الصريح من أليسون كيمب وإساءة معاملة ميراندا. يُظهر كال أنه أقنع ميراندا بلوم نفسها، وأنه وحده يمتلك الكاريزما اللازمة لجذب أعضاء جدد، وأنه سيُكمل المراحل الثلاث الأخيرة بنفسه. يحذر بيل وفيليسيا من أن سيلاس لن يوافق على ذلك أبدًا. يغادران مع ميراندا ويطلبان من إيدي مراقبة كال. يزداد انجذاب هوك وأشلي، وعلى الرغم من تحذير ابنة عمه جوي، يُقبّل هوك أشلي في حفلٍ في الحقل.
55"الحفرة"باتريك نوريسكولمان هربرت 20 أبريل  2016  ( 2016-04-20 )
تُكشف علاقة هوك بأشلي، فتشعر سارة برعب شديد من احتمال أن يختار هوك ترك المذهب الميري، "مختارًا الجهل" وغير قادر على لمّ شمل العائلة في الحديقة. يتظاهر هوك بالانفصال عن أشلي، لكنه يتسلل لمقابلتها ليلًا. يطالب جون ريدج كال بغضب بإعادة زوجته وابنه من بيرو. يغضب كال في البداية من سارة لتجاهلها أوامره، لكنه يدافع عن تصرفاتها لاحقًا أمام ريدج. يقوم حارس ريدج الشخصي بضرب كال ضربًا مبرحًا. في هذه الأثناء، يرشد سيلاس فريدي وكيري عبر رؤية، مما يقرّبهما من بعضهما. يطلب كال من إيدي حفر حفرة ضخمة في الغابة كتمرين روحي. تمارس ماري وشون الجنس ويبدآن في الوقوع في الحب. تفكر ماري في مغادرة المجمع عندما يتجاهلها كال، لكن شون يقنعها بالبقاء. يستجوب المحقق غينز أليسون بشأن وفاة زوجها، فتعترف بأنه كان يقوم بـ"مهمات سرية" إلى كوسكو، وأنه أفصح لها عن شكوكه في مذهب ماير، وقال لها: "هذه هي المرة الأخيرة". ينصحها غينز بمغادرة المنطقة، ويخبرها أن مكتب التحقيقات الفيدرالي سيُجري تحقيقًا. يعلم غينز أن ابنته الرضيعة لوسي تعاني من حالة قد تتطلب جراحة، ويتلقى نصيحة من إيدي.
66"الاقتحام والسرقة"باتريك نوريسجيسيكا غولدبيرغ 27 أبريل  2016  ( 2016-04-27 )
يتظاهر إيدي بالانضمام إلى كال في تفتيش غرفة أليسون كيمب في الفندق، لكن إيدي يخفيها عن مطارديها. تعترف أليسون لاحقًا بسرقة 40 ألف دولار كانت مخصصة لمهام جيسون السرية، لذا فإن أتباع مذهب ماير يسعون إليها في الواقع بسبب جريمتها. مع ذلك، تشعر أليسون بأنها تستحق المال نظير كل المضايقات التي تعرضت لها. تواجه سارة كال بشأن ترهيب الأرملة، ويعترف كال لإيدي بأن ذلك كان خطأً. تُطرد عائلة آشلي من منزلها، ويقنع هوك سارة بإيوائهم مؤقتًا. تشرح ميغ، والدة آشلي، كيف مات زوجها، وتفسر العائلة ذلك من منظور مذهب ماير، ويأخذهم كال إلى محاضرة ملهمة، ويساعدها في الحصول على وظيفة. مع ذلك، تدرك آشلي أن والدها المنفصل عنها لن يكون له مكان في الحياة الآخرة لدى أتباع مذهب ماير. يواسيها هوك، ويمارسان الجنس. ينجذب كال إلى ماري وينفر منها في الوقت نفسه، ويشعر بالغيرة من علاقتها بشون، لذا ينقله كال إلى مركز آخر من مراكز مذهب ماير. بينما كان يحزم أمتعته للرحيل، ادّعت ماري أنها واعدت شون في البداية بناءً على تعليمات كال، لكنها الآن تحبه وليس كال. علم المحقق غينز أن جيسون كان يحاول شراء أدوية لعلاج السرطان في مراحله المتأخرة. تسللت سارة إلى منزل أختها المنفصلة عنها، تيسا، التي تركت مذهب ماير قبل ما يقارب عشرين عامًا، ووجدت ستة أنواع من المهدئات الموصوفة طبيًا. استقبل كال مجموعة من المهاجرين الهندوراسيين غير الشرعيين، مما أثار جدلًا واسعًا داخل مجتمع ماير والمجتمع المحلي.
77"لاجئون"روكسان داوسونجيسون كاتيمز 4 مايو  2016  ( 2016-05-04 )
تجمّعت الشرطة ووسائل الإعلام والمتظاهرون في مجتمع مايريست بسبب المهاجرين الهندوراسيين. عمل بيل وفيليسيا مع مجلس الطبقة العليا لترتيب استسلام الهندوراسيين سرًا، لكن كال دعا من جانب واحد جميع الأعضاء للتصويت علنًا لاحقًا. بعد أن تم ضبطه وهو يؤوي أليسون، اعترف إيدي لكال بما رآه في بيرو، وطالبه كال بالخضوع لـ"المسيرة"، وهي رحلة حجّية لمسافة 250 ميلًا تختبر الإيمان والصبر. حذّر كال إيدي من أنه إذا رفض، فسيخبر سارة بكل شيء عن علاقته بأليسون، العدو اللدود للمجتمع. في وظيفتها الجديدة، شعرت ميغ بالذعر عندما رأت غرفة تأمل مايريست في المكتب، فسحبت عائلتها من المجتمع، ومنعت آشلي من رؤية هوك. تلاعبت ماري جنسيًا بفنية الأدوية بيتسي للحصول على أدوية من المستوصف، وواجهت كال وحاولت المغادرة، لكنها عادت بسرعة عندما ظهر والدها من بين المتظاهرين. يصل سيلاس فجأةً إلى منزل كال، مُعلنًا أن الحركة قد انتهت لأن "ستيف لم يستطع تقبّل فكرة فنائه". يتوسل كال قائلًا إن الجيل القادم ينتظره ليقودهم، لكن سيلاس يصفه بالمُحتال. يثور كال غضبًا، ويطعن سيلاس طعنةً قاتلةً عن طريق الخطأ. خلال التصويت، تُلقي سارة نداءً مؤثرًا من أجل الهندوراسيين، مما يُؤثر على عدد الأعضاء. يستعد إيدي للانطلاق في "المسيرة"، وهي رحلةٌ كان من المفترض أن تكون فردية، لكن هوك يعود إلى المنزل يائسًا ويطلب مرافقته.
88"الشاطئ"روكسان داوسونآني وايزمان 11 مايو  2016  ( 2016-05-11 )
يدفن كال جثة سيلاس في الغابة، في الحفرة التي حفرها إيدي سابقًا. تترك سارة العديد من الرسائل الصوتية لكال، في حيرة من أمرها بشأن سبب اختفائه وسط أزمة مجتمعية. يخبر أحد أتباع ماير، الذي كان يحرس البوابة، سارة كذبة بناءً على طلب كال. يعود كال ويعيد شون إلى مجتمع نيويورك ليلتقي بماري. ينتهي المأزق بنجاح بإعلان المجتمع منطقة محمية، ويُسمح للهوندوراسيين بالبقاء، ويتلقى أتباع ماير زيادة كبيرة في التبرعات. سارة هي المسؤولة بشكل كبير عن هذا النجاح، وتشعر بفخر كبير بإنجازها. تشارك فيليسيا مخاوفها بشأن تهور كال وتطلب من سارة أن تكون مستعدة لتولي دور قيادي أكبر، وهو بالضبط ما ترغب سارة في سماعه. تجد سارة تمثال باتشاماما الذي تركه لها سيلاس، والذي كانت قد حلمت به سابقًا. تُحال قضية مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى وزارة الأمن الداخلي، وهو ما يعتبره غينز تغليبًا للسياسة على العدالة. يتقارب إيدي وهوك أكثر مع بدء رحلتهما. في كوني آيلاند ، المكان الذي اعتاد إيدي ارتياده في طفولته ، يرى رؤية ثانية لأخيه على الشاطئ. تلد نيكول طفلاً يبدو ميتاً بسبب التفاف الحبل السري حول رقبته، فتُحييه سارة بالإنعاش والدعاء. كانت التجربة مؤثرة لدرجة أن سارة كادت أن تُقيم علاقة مع كال، لكن عندما توقفت، شكّ في إيدي، مما دفعها للعثور على هاتف إيدي السري الذي يحمل رقم أليسون.
99"غرفة تخص المرء وحده"مايكل ويفرجوليا براونيل 18 مايو  2016  ( 2016-05-18 )
يطلب كال من ماير، الذي لا يزال في غيبوبة، أن يُبلغه بأي استياء قبل أن يلتزم بالمرحلة التالية من الحركة. ويعده بمحاولة استلهام أفكار ماير لكتابة المراحل الأخيرة. تلتقي سارة بأليسون وتُبادلها بمذكرات زوجها الراحل جيسون مقابل معرفة الحقيقة عن إيدي، وهي أنهما لم يكونا يرتكبان أي ذنب، بل كان إيدي في الواقع يُشكك في إيمانه. تُكشف علاقات ماري الجنسية المتعددة وتعاطيها للمخدرات. يحث كال شون وماري على تجديد التزامهما من خلال الزواج. يعود إيدي وهوك، وتواجه سارة زوجها بشأن كذبه طوال ثلاثة أشهر، إذ تشعر بأنه يرفض كل ما في روحها. تحاول الاتصال بسيلاس لكنها لا تتمكن إلا من ترك رسائل لم يُجب عليها. يواجه غينز رئيسه بغضب بسبب إهماله لطائفة المايرية، لكنه يُمنح إجازة لمدة أسبوعين لتصفية ذهنه. يُري أحد زملاء غينز تقريرًا طبيًا يُظهر أن يدي جيسون كيمب كانتا محروقتين بشكل مثير للريبة. يطلب كال من جون ريدج، والد فريدي المتفوق في كلية الفنون، المساعدة في نشر مذهب ماير عالميًا. لاحقًا، يُعلن كال كذبًا أن ستيف سيعود إلى أمريكا. يغادر هوك بحثًا عن عمل لإعالة آشلي رغم تهديدات سارة بقطع علاقته بها. يسعى كلا الوالدين للحصول على المساعدة، مما يُؤدي إلى قطيعة إيدي مع عائلته الممتدة. يُغري كال آشلي بالانفصال عن هوك بعرض منزل لعائلتها. يكتشف إيدي الأمر، ويتهم كال، ثم يضربه أمام الأعضاء. تقرأ أليسون مذكرات زوجها، وتُدرك أن جيسون كان يُعاني من مرض عقلي حاد، وتُفكر في الانتحار قبل أن تُسلم نفسها للمجتمع.
1010"المعجزة"مايكل ويفرجيسيكا غولدبيرغ 25 مايو  2016  ( 2016-05-25 )
إدراكًا منه أن ذلك سيحرمه من رؤية أطفاله، يرفض إيدي التوقيع على استمارات تُصنّفه كمنكر، وينتقل إلى نُزُل. تريد سارة رحيل إيدي، وتُصرّ على أن يترك هوك المدرسة ويلتزم رسميًا بمذهب ماير، رغم علمها بأن ذلك يُسبّب له التعاسة. تسعى أليسون للعودة إلى أتباع ماير، الذين لم تعد تُحمّلهم مسؤولية وفاة زوجها. في السابق، لم يكن يُسمح للمرتدين بالعودة، لكن كال يدّعي أن الرتب الأخيرة تُغيّر السياسة الحالية، وتسمح بالغفران للمنكرين التائبين. قلقةً على سيلاس، تتصل سارة بفيليسيا، التي تُخبرها أن كال كان في الجماعة ليلة ذهاب سيلاس إليها. في المستشفى، يُصلي إيدي من أجل لوسي، ابنة غينز، التي تتحسّن حالتها فجأة قبل موعد جراحتها المُقرّر. يطلب إيدي المساعدة من ريتشارد، كبير مستشاري الجماعة، خوفًا من انهيار عصبي، لكن ريتشارد يحثّه على إيجاد معنى لرؤاه. تُخبر ماري كال أنهما متشابهان، يُحاولان أن يكونا صالحين لكنهما مُحطّمان بشكل لا يُمكن إصلاحه، ويبحثان عن الظلام؛ ثمّ يمارسان الجنس. تُصرّ على خطتها للزواج من شون. يُعلن كال أن ستيف لن ينضم إليهم بجسده، إذ سيندمج مع النور، لكنه وسارة سيواصلان قيادتهم، وهو ما تقبله الجماعة بهدوء. يطالب والد ماري بدفع مبلغ مالي مقابل ابنته، ويُلقي بالشكوك على كال. توافق سارة على الارتقاء بالحركة إلى مستوى جديد مع كال، والانضمام إليه كحارسة للنور، حتى بعد أن تكتشف أن كال هو من وضع المراحل الثلاث الأخيرة بنفسه. يعود إيدي إلى مركز الخلوة في بيرو، حيث يجد سريرًا فارغًا في المستشفى، وماير واقفًا عند النافذة.

الموسم الثاني (2017)

لا بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
111"الشفق الانتقالي"مايكل ويفرجيسيكا غولدبيرغ 25 يناير  2017  ( 2017-01-25 )
على قمة هواينا بيتشو في كوسكو، يحتفل أتباع ماير بصعود ستيف . يبقى إيدي وسارة منفصلين، رغم رفضه التوقيع على استمارة الإنكار. يعمل الآن في مجال البناء، وتسمح سارة لهوك وسمر بزيارته سرًا. يساعد المبتدئون سكان كلاركسفيل الذين يعانون من أزمة تلوث المياه. من بينهم هوك والطالب الجامعي المتشائم نوا. يلتقي إيدي بزميلته السابقة كلوي، التي كانت على علاقة بأخيه جوني، والذي يراه إيدي لفترة وجيزة مرة أخرى. يكشف مشهد من الماضي أنه عندما وجد إيدي ماير مستيقظًا، تسلقا هواينا بيتشو معًا، وأعلن ماير أن إيدي، وليس كال، هو الابن الجديد للحركة. أصيب كلاهما بصاعقة وسقط ماير من الجبل. عثر السكان المحليون على جثته المحترقة. يحقق ريتشارد، مستشار ماير، في الأمر، وينضم إليه كودياك، وهو شيخ "موهوب" من طائفة 10R استدعته سارة من خلوته في سيبيريا عندما اكتشفت خداع كال. لحماية العقيدة، يتفقون على عدم الكشف عن مصير ستيف الحقيقي. ماري حامل في شهرها الخامس، مما يوحي لكال بشدة بأنه قد يكون والد الطفل. يشتري كال مبنىً بخمسة ملايين دولار، وهو مبلغ يفوق بكثير قدرة المنظمة، ويخطط لإعلان المذهب المايريّ دينًا للحصول على إعفاءات ضريبية. سارة تعارض ذلك بشدة. لاحقًا، تصدم سارة غزالًا صغيرًا بسيارتها عن طريق الخطأ. يعثر عليها كال، ويعترف بأنه قتل سيلاس عن طريق الخطأ، ويُريها جثته، مما يزيد من زعزعة إيمانها. يعيدان دفن سيلاس مع الغزال الصغير بجانبه. يعترف المحقق غينز وزوجة راسل، نيكول، بإعجابهما ببعضهما. لاحقًا، يعود غينز إلى عائلته، التي تشعر بالإهمال بسبب غيابه.
122"القمر الميت"مايكل ويفرآني وايزمان 25 يناير  2017  ( 2017-01-25 )

يبدأ المشهد بإيدي وهو يدعو: "يا مصدر النور، أنا بحاجة إلى قوتك، يا بارّ وخيّر. أشرق من خلالي. اجعلني وعاءً، حتى أتمكن من جلب القوة والأمل والهداية لكل من هم في حضنك. إذا حلّ الظلام، فاجعلني نورًا. عندما يحلّ الظلام، فاجعلني نورًا."

تعاني سارة من ذكريات مؤلمة وكوابيس بعد الكشف عن جثة سيلاس. وفي جلسة مصارحة مع ريتشارد، تعلم أن إيدي شوهد في بيرو، الأمر الذي يثير شكوكها. يرفض إيدي الرد على هذه الادعاءات ويخرج في موعد مع كلوي، زميلته القديمة، ويمارسان الجنس بشكل محرج. يتقرب هوك من صديقه الجديد نوا ويتعمق في استكشاف إيمانه. يترك الاثنان زجاجة من الماء الملوث على عتبة منزل عائلة دي كان، وهم صناعيون أثرياء تسبب مصنعهم في التلوث. يرمي هوك حجراً عبر نافذة. يساعد آبي في إيقاف طلب جماعة مايريست للحصول على إعفاء ضريبي، مما يجبر كال على الاستعانة بعائلة ريدج لإقامة حفل لجمع التبرعات. ورغم تحذيره من طلب التبرعات مباشرة، إلا أنه يطلب المساعدة من الحضور. تشعر سارة بالحرج من تصرفات كال، فتهرب إلى غرفة أخرى وتبدأ في التحرش بأحد الضيوف، لكنها تتوقف بعد رؤية لوحات لحيوانات تُصطاد وتُقتل، مما يُسبب لها ذكريات مؤلمة أخرى. يواجه كال الضيف المتحرش جنسيًا ويلكمه في بطنه. يتساءل شون عن الطريقة التي يتباهى بها كال به وبماري، مما يُسبب توترًا في زواجهما. يقوم هوك ونوا بنزهة روحية عبر غابة مظلمة في ليلة مقمرة، ويخوض هوك تجربة روحانية.
133"الأب والابن"مايكل سلوفيسجوليا براونيل 1 فبراير  2017  ( 2017-02-01 )
يشارك هوك تجربته الروحية مع إيدي، الذي يُبدي شكوكه. يقول هوك إنه بحاجة إلى الالتزام الكامل بالحركة، وأنه لم يعد بإمكانه رؤية إيدي. وفي دوامة اكتئاب، يُهدد إيدي بقتل كال إذا حاول أخذ هوك بعيدًا. ينضم إلى كلوي في كازينو، لكنه يُدرك أنه مُلاحق من قِبل أحد رجال ماير، الذي يُخبره بالابتعاد عن مركز المدينة، ثم يوجه له لكمة في وجهه. يُشارك كودياك ذكرياته عن لطف ستيف وصداقته مع والدة سارة، غابي، التي كانت تربطه بها علاقة غرامية في السابق. يقرأ ريتشارد وكودياك "الدرجات الثلاث الأخيرة" ويُدركان أنها ليست من كتابة ستيف. تُسمي هذه الدرجات كال وسارة كقائدين جديدين، لكن ستيف كان قد قال إن النور هو من سيُقرر ذلك. يعتذر هوك وسارة للسيدة ديكان. تُهدد باعتقال هوك ما لم يتخلوا عن حملة المياه. لا تستطيع الحركة تحمل تكاليف الفحوصات المستقلة بسبب إسراف كال. تُحذر جوسلين غينز آبي من ضرورة إنهاء القضية، وتأخذ الأطفال وتغادر. يضغط كال على ليزا، موظفة مصلحة الضرائب الأمريكية، والتي كانت تعمل أحيانًا كعضو في جماعة ماير، والتي كانت مسؤولة عن نماذج الإعفاء الضريبي الخاصة بهم. يعرب المزارع مارشال سمول عن شكوكه في قدرة جماعة ماير على المساعدة حقًا فيما يتعلق بالماء؛ تعد سارة بإجراء الاختبارات، وتشرب بعضًا من الماء بنفسها لإثبات التزامها. تخبر ماري شون أن طفلها قد لا يكون ابنه، فيغادر في صمت. ينسحب ريتشارد وكودياك إلى الغابة لإجراء طقوس خاصة على أمل استحضار روح ستيف؛ ويبدو أنهما نجحا في ذلك، إذ يسمعانه يقول: "لا يوجد نور".
144"الجدار الأحمر"مايكل سلوفيسجون أوكونور 8 فبراير  2017  ( 2017-02-08 )
يستيقظ إيدي في المستشفى. يخبره طبيبه أن المايرية طائفة، ويعطيه حبوبًا مضادة للقلق، ويحيله إلى مجموعة دعم للمتعافين من الطوائف. يتلقى المبتدئون درسًا في استخدام قوة الإرادة لإحداث التغيير؛ يتخيلون جدارًا أبيض بألوان مختلفة، ويرونه بوضوح كافٍ ليصدقوا أنه قد تغير بالفعل - جميعهم باستثناء شون. تأخذ نوا هوك إلى "حفل موسيقي خاص" لأندرو بيرد . يحاول التقرب منها، لكنها تقول إنه صغير جدًا. كان المبنى الذي تبلغ تكلفته 5 ملايين دولار مأوى للمشردين لعقود؛ يريد كال توسيع خدمات المشردين لكنه يطرد جميع المقيمين الحاليين. إنهم غاضبون. يأتي شون إلى منزل إيدي، وهو في حالة يرثى لها بسبب علاقة ماري. يخبر إيدي شون أن العائلة والحب هما كل ما يهم. وبينما يتحدث، يدرك أنه لا يزال يؤمن بالنور. يتصالح شون وماري. يتحدث كودياك بلطف إلى كال، ويدعوه إلى البوح بما في قلبه. زرع مكتب التحقيقات الفيدرالي جهاز تنصت على ليزا وأرسلها إلى المجتمع حيث هددتها سارة بتسجيل جلسة استماعها. كتبت ليزا رسالة تحذيرية بشأن التنصت. سلمت سارة الشريط لليزا سرًا، ثم أحرقته ليزا لاحقًا. أبلغت سارة كال بتحذير ليزا، فطمأنها كال بأن لديهم متبرعين أثرياء جدد، من بينهم والدة نوا، وهي سيدة أعمال بارزة في مجال الموسيقى.
155"لماذا نختار مصادرنا؟"نوربرتو بارباجيسيكا غولدبيرغ 14 فبراير  2017  ( 2017-02-14 )
في نظرية ماير، يُعرف "التحري" بأنه استجواب يتم فيه وضع يد الشخص على ورقة معالجة تشبه ورقة عباد الشمس . يأمل كال في كشف عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي. يجتاز غينز، العميل الحقيقي، الاختبار. يطلب كال مساعدته. يشمل التحري أيضًا عمليات تفتيش بحثًا عن الممنوعات، مثل السجائر. يقود راسل، شقيق سارة، فرق "التحري". يحذر شون كال بشكل غير مباشر من أنه يعلم بالعلاقة، ويطلب ثلاجة جديدة. تخبر ماري كال أن طفلها قد يكون ابنه. تكشف سمر للعائلة أنها وهاوك على علاقة بإيدي، مما يثير غضب نيكول، زوجة راسل. تنصح غابي زوجها هانك بالتكتم على الأمر لأن لديهما أسرارًا خاصة بهما. يستجوب ريتشارد كال باستخدام أسلوب التحري؛ وينجح بصعوبة. تتفاوض سارة ومارشال سمول مع المختبر بشأن فحص المياه في كلاركسفيل. تقوم السيدة ديكان باعتقال هاوك وتوجيه تهمة الإرهاب البيئي إليه . في مركز احتجاز الأحداث، يستمع إيدي إلى محاضرات من زميله الأمريكي من أصل أفريقي، صموئيل، حول العنصرية الممنهجة وعدم المساواة في الدخل . يصلي إيدي على طريقة ماير، فيُلهمه ذلك بالعثور على ابن السيدة ديكان المنفصل عنها، والتواصل معه هاتفيًا. لكن على سارة أن تعده بوقف الاختبارات قبل أن تسقط السيدة ديكان التهم. يلتقي سارة وإيدي سرًا، فتكتشف سارة آثار صاعقة البرق على ظهره. يغضب هوك ويخبر إيدي أنه كان سيبقى في السجن حتى تستمر اختبارات المياه. يُجري غينز تفتيشًا للعيادة، ويلفق التهمة لشيلبي، الممرضة الممارسة في المجتمع، فتُجبر على المغادرة. تخبر سارة مارشال، الذي يجلس مع بقرته المفضلة وهي تحتضر، عن اضطرارها لإيقاف الاختبارات. فيطعن مارشال البقرة بسكين في رقبتها، فيُلطخ سارة بالقطران الأسود، ويصرخ بأنه سم.
166"من أجل سلامتنا"نوربرتو بارباجاستن دوبل 22 فبراير  2017  ( 2017-02-22 )
تخضع سارة لطقوس تطهير، لكنها تستمر في زيارة إيدي سرًا. تغيب عن اجتماع يُعيّن فيه كال آبي غينز مسؤولًا عن الأمن. يُلزم الأعضاء الآن بارتداء بطاقات هوية. يتفاعل الشيوخ بشكل سيئ، وخاصة هانك وكودياك، الذي يقول: "إلغاء الحقوق يتم دائمًا باسم السلامة". بتحريض من نيكول، يُشيد كال علنًا بطاعة راسل وتفانيه، ويدعوه للتدرب على المستوى 8R. رغبةً منه في القيام بدوره في تخفيف المعاناة، ينتقل هوك إلى وسط المدينة بصفته مايريًا. يتحدث كال إليه بإطراء، ويدعوه للتدرب على المستوى 2R. يعتقد كودياك أنه يجب الكشف عن دور كال في وفاة ستيف، قائلًا إن الدليل موجود في مذكرات ستيف. يُلمّح إلى أنه قد يقتل كال بنفسه؛ فيحبسه ريتشارد في غرفة الأرشيف. قبل سنوات، سمع كال، وكان حينها طفلًا صغيرًا، جلسة خاصة اعترف فيها ستيف وكودياك بأشياء فظيعة ارتكباها. يحضر إيدي التجمعات الاجتماعية مع كلوي، ويجدها صعبة في البداية. يحاول إخبار سارة عن بيرو، لكنها ترفض تصديق أن ستيف لم يصعد. يزور هانك ابنته تيسا سرًا. ينصح ريتشارد سارة بأن تترك إيدي يرحل، متخيلًا إياه وهو يبتعد؛ تذكر سارة ندوب البرق، فيهرب ريتشارد من الغرفة ليطلق سراح كودياك، قائلًا إن إيدي، وليس كال، كان مع ستيف عندما مات. يأمر غينز مختبر مكتب التحقيقات الفيدرالي بفحص مياه كلاركسفيل، وينسبها إلى تحقيق مايريست؛ وعندما يُسأل عن كيفية تصنيفها، يقول "تعويض"، وهو مصطلح مايريست للتكفير .
177"العناية الإلهية"مايكل ويفرفانيسا روخاس 1 مارس  2017  ( 2017-03-01 )
يتولى إيدي رعاية جوني، ابن كلوي، ويأخذه إلى معرض في قاعدة عسكرية محلية. يتبعهم كودياك، لكنه ينزعج من المعروضات التي تُعيد إلى ذاكرته ذكريات حرب فيتنام . يواجه المجتمع خطر الحجز على ممتلكاته . تفشل سارة وكال في جمع المال. لكل درجة موضوع، والدرجة 2R هي "الخدمة". يأخذ هوك هذا الأمر على محمل الجد، فيُقيم خدمة غسل أقدام للمشردين. يطلب كال منه أن يطلب المزيد من المال من والدة نوا. ترفض نوا، مُشيرةً إلى تعاطي والدتها للمخدرات وإهمالها. يقترح هوك إمكانية تغيير قناعات والدتها. تُخبر ماري كال أنها تثق في قدرته على إيجاد حل. يتسلل شون للاتصال بوالدته، ويُخبرها بحمل ماري، لكنه يُحذرها من المجيء. في الغابة، يلتقي غينز بزميل يُخبره أن طلبه لإجراء فحص للمياه قد رُفض. يُؤمّن ريتشارد كوخًا منعزلًا ويُهيئه لاستجواب إيدي. تُخبر سارة عائلتها بشأن الضرائب؛ ويكتشف غينز الأمر من نيكول. بينما كان شون يسير على طريق فرعي، وجد والديه مع معالج نفسي في سيارة. أدرك إيدي أنه مُلاحَق، فأخذ جوني الصغير وانطلق ليلحق بكلوي، لكن المكان بدأ يُشبه حلمًا رآه، بما في ذلك الكوخ؛ فتوقف، ووجد ريتشارد في شاحنة متوقفة، ثم ضربه كودياك فأفقده وعيه. انضم كال إلى عائلة سارة على العشاء، وطلب المغفرة ووعد بإيجاد حل لا يُعرّض منازلهم للخطر. بدأت سارة بالاستماع إلى تسجيلات لجلسات تفريغ أعباء تُدينها.
188"يعود"مايكل ويفرآني وايزمان 8 مارس  2017  ( 2017-03-08 )
في لوس أنجلوس، يتواصل كال مع جاكي، والدة نوا، ويحاول دون جدوى مساعدتها في إقناع لونا، نجمة البوب ​​الشابة، بمواصلة مسيرتها الفنية. والدة كال، بريندا، تحتضر، تاركةً رسالةً لكال عبر سارة؛ تعتذر فيها لعدم منعها ستيف من التحرش بكال عندما كان طفلاً. ترفض سارة تصديقها. يكتشف هوك، القائد المؤقت لمركز المدينة، الأزمة المالية ويواجه سارة. يُعطي كودياك وريتشارد إيدي الأيواسكا ليستعيد لحظات ستيف الأخيرة. لكن بدلاً من ذلك، يمر إيدي بتجربة اقتراب من الموت . يقوده ستيف إلى الحديقة (نسخة موسعة من مجتمع مايريست). يرى والدته وشقيقه جوني، الذي يواسيه على وفاة ستيف. عندما يستفيق، يروي رؤيته ويقول إنه حاول منع ستيف من السقوط، لكنه كان سيموت بالسرطان على أي حال. تخبر جاكي كال أنه لا يصدق ما قاله، ويمارسان الجنس. تُلقي الشرطة القبض على جوني الصغير وتُعيده إلى كلوي. تُخبر سارة كال بوفاة بريندا، قائلةً فقط إنها اعتذرت لعدم كونها أماً صالحة. عندما يجد كال لونا تُفكّر في الانتحار، ينصحها بالاستقالة. يُحذّر جاكي من شجاعة نوا في قطع علاقتها بها: "لا تنتظري حتى فوات الأوان لتكوني أماً صالحة". تترك سارة رسالة ابتزاز لأحد الأعضاء السابقين. يُعطي ريتشارد إيدي ميدالية ستيف الخاصة بعين مايريست، مُؤكداً أنه القائد القادم.
199"أوز"باتريك نوريسكولمان هربرت 15 مارس  2017  ( 2017-03-15 )
يُدرّ ابتزاز سارة ما يكفي من المال لسداد الضرائب المتأخرة، وهي تشعر بالاشمئزاز مما فعلت. يستشير إيدي كاهنًا في كنيسة طفولته بشأن شعوره بـ"النداء". كال، الذي يعاني من إرهاق شديد، يريد الاستقالة. تُعطي ويندي كينير، أخصائية إعادة التأهيل، ماري نسخة من كتاب "ساحر أوز" ، الذي يحمل فكرة أن الناس والأشياء ليسوا دائمًا على حقيقتها. يزور إيدي ريتشارد، وفيليسيا موجودة لمساعدته في المراحل الثلاث الأخيرة. موضوع الحلقة 8R هو "الإصلاح". تقود رؤى إيدي إلى إدانة نبذ الغرباء والمنكرين، وهو أمر لم يكن موجودًا في العقيدة الأصلية، وقد دمّر العديد من العلاقات، بما في ذلك علاقة ريتشارد بحبيبه جيريميا. يطلب كال من ماري الهرب معه، لكنها ترفض. يخبر كودياك غابي أن المجتمع على وشك الانهيار، ويتوسل إليها أن تهرب معه. يزور إيدي تيسا، لكنها ترفض أفكاره. ثم يلتقي بأشلي، التي تزور لاحقًا مركز المدينة لرؤية هوك. يزور غينز "المساهمين" الذين يخبرونه عن الابتزاز. وفي بحثه عن أشرطتهم، يلتقي بنيكول مجددًا؛ فيمارسان الجنس. تقوده ملاحظة عابرة منها إلى غرفة الأرشيف. يُلقي كال وسارة خطابًا موجزًا ​​وغير متأثر بفلسفة مايرز حول "حب الذات" في مؤتمر الأديان العالمي؛ وفي وقت لاحق، يمارسان الجنس. يزور هانك إيدي، الذي يشرح أنه يستعد ليحل محل كال ويعيد لم شمل العائلة. وبينما يتعانقان، يبدأ إيدي بالنزيف من ندوب البرق التي أصابته.
2010"التعويض"باتريك نوريسجيسيكا غولدبيرغ 22 مارس  2017  ( 2017-03-22 )
يُعدّ صيام "التعويض" صيامًا دينيًا مهيبًا لمدة ثلاثة أيام، يُشبه صيام يوم الغفران، حيث يعود أتباع مذهب ماير إلى مجتمعهم للتأمل في أسوأ ذنوبهم التي ارتكبوها خلال العام، والتكفير عنها، والتوبة عنها، ويختمون اعترافاتهم المكتوبة في صناديق صغيرة على شكل توابيت، تُلقى في البحيرة ثم تُستعاد وتُحرق. تُصاب سارة بالذعر بعد أن رأت حلمًا عن مارشال سمول، فتعود إلى المزرعة لتجده قد مات. يتحدث غينز مع دون، أحد الأعضاء الذين تعرضوا للابتزاز، والذي يوافق على المساعدة في فضح جرائم سارة. يبقى هوك في المدينة مع آشلي، لكنه يغادر عندما تخبره برشوة كال. تتحدث ويندي كينير مع شون عن مذهب ماير مقابل الاختيار الشخصي. يخبر شون ماري أنها السبب الوحيد لبقائه. يُقنع إيدي تيسا بفكرته عن عودة المنبوذين من جماعة المنكرين إلى مجتمعهم. بدلاً من انتظار مجموعة، ذهبت بمفردها، مما أثار استياءً شديدًا لدى العائلة، ولكنه ألهم أيضًا أفكارًا وردود فعل فردية، بما في ذلك الكشف عن أن سارة كانت تخطط في سن المراهقة لترك المذهب المايرّي والانضمام إلى تيسا. شعر إيدي بالفشل، قائلاً إنه ليس قائدًا. وبينما كان الناس يلقون صناديقهم في البحيرة، أطلق كال رماد والدته. وبدلاً من حرق صندوق سارة، فتحه ريتشارد وأظهر اعترافها - بأنها كانت مع كال - لإيدي.
2111"التحدي"فيل أبراهامكولمان هربرت 29 مارس  2017  ( 2017-03-29 )
تواصل فيليسيا إرشاد إيدي خلال المرحلة 8R. يلتزم هوك بإغلاق إعادة التنظيم، لكنه يشعر بتدهور حالته، فيسأل عن إيدي، ثم يلتقي بنوا لاحقًا. يواجه إيدي كال بغضب ويُريه شعار عين مايريست الخاص بستيف، مُثبتًا أنه "الابن المُختار". تؤكد سارة أن إيدي كان مع ستيف عندما مات. يُطلق كال العنان لغضبه في اجتماع أمني، مُرعبًا الموظفين. يُزوّر كال رسالة نصية من هوك إلى إيدي، ويُرسل ثلاثة من رجاله لضربه. يطلب إيدي من هانك البحث في الأرشيف عن المُنكرين والمنبوذين. يتحدث كال مع هوك عن رشوته لأشلي؛ يُخبر هوك إيدي لاحقًا أن يتقبل علاقة سارة وكال، مُقلدًا كلمات كال وحتى تصرفاته. يلتقي هانك وغابي سرًا بتيسا. يستعرض كال تذكارات ستيف، مُثيرًا ذكريات مؤلمة. يواجه إيدي سارة، لكن كلماته تفضح ريتشارد. تحذر ماري سارة من أن والد طفلها قد يكون عضوًا مستغلًا ومسيئًا، لكنها ترفض الكشف عن هويته. تحاول سارة إخبار كال، ثم تدرك أن ماري كانت تقصد كال. يشجع كال شون وماري على المغادرة. في اللحظة الأخيرة قبل ركوب السيارة مع والدة شون، تهرب ماري. تُجرى اختبارات المياه خلافًا للأوامر، ويُقدمها فني توفيت والدته صغيرة في كلاركسفيل إلى المحقق غينز. يكتشف غينز أنه تم تدبير مكيدة له للتحقيق مع جماعة ماير فقط لمنعهم من فضح ديكان، أكبر متبرع لحملة رئيسه الانتخابية. يزور إيدي ويكشف له عن هويته الحقيقية. تُفتش سارة منزل ريتشارد، وتجد مفتاح فندق صغير، وتكتشف وجود فيليسيا. تُعيد أحلام كال إحياء المزيد من ذكريات الاعتداء الجنسي الذي تعرض له من ستيف.
2212"Spiritus Mundi"سيان هيدركولمان هربرت 5 أبريل  2017  ( 2017-04-05 )
ماري، التائهة في الغابة، تلد. ترفض فيليسيا التعاون رفضًا قاطعًا وتبقى في الحجر الصحي. يعترف ريتشارد بكل شيء، ويُجبر على توقيع استمارات الإنكار ويُطرد، بلا مأوى ولا مأوى. يرفض حبيبه السابق جيريميا مساعدته. يُجري إيدي مقابلات مع المنكرين؛ ويعزو الكثيرون طردهم إلى كال، وليس ستيف. يُخبر غينز إيدي عن أشرطة التفريغ التي استُخدمت للابتزاز. يُدلي "المساهمون" بشهاداتهم لمكتب التحقيقات الفيدرالي. يُدس غينز نسخة من تقرير المياه في سيارة سارة (دون أن تراه). تلتقي سارة بإيدي الذي يكشف لها أنه على علم بالابتزاز. أثناء عودتها بالسيارة، يُصدم أحدهم سيارتها ويُخرجها عن الطريق. تُنقل إلى المستشفى؛ يُلمح كال لهوك إلى أن إيدي هو المسؤول. يُطالب هوك بغضب بمغادرة إيدي. يُعطي إيدي منزله لريتشارد، ويُخبره عن الابتزاز ويغادر. يُحذر ريتشارد من أن المستوى التاسع، " العراف "، لا يتكون إلا من رؤى ستأتيه. ابن ماري أبيض البشرة: تفترض سارة أن كال هو الأب وتتبرأ منه. يعود ريتشارد إلى البلدة. يُعلن كال جهارًا، ويُعلن أن إيدي هو الزعيم الحقيقي، ويغلق على نفسه غرفة الأرشيف، ويسكب البنزين على نفسه ومكتبة الأشرطة. في محطة وقود، يشعر إيدي أن سارة في خطر، فيُسرع عائدًا إلى البلدة في اللحظة التي يُشعل فيها ريتشارد عود ثقاب.
2313"رحمة"جيسيكا غولدبيرغجيسيكا غولدبيرغ 12 أبريل  2017  ( 2017-04-12 )
سارة، التي صدرت بحقها مذكرة توقيف، موجودة في كندا مع سمر. يزورهما إيدي سرًا. خلال تأبين ريتشارد، يغادر بعض المُريدين. يأتون مع العديد من المُنكرين إلى منزل إيدي واثقين بقيادته. يتردد إيدي، لكنه يتأثر بشدة بإيمانهم. تضغط ماري على كال للاعتراف بابنه الذي لم يُسمَّ بعد. يُري هوك تقرير المياه لكال. يعثر غينز على شيلبي، التي أصبحت بلا مأوى؛ فيستضيفها إيدي. يُحذر كال إيدي من صعوبة "مهمة" القيادة الدينية ويُقنعه بالمساعدة في إقناع السيدة ديكان بالترتيب لإسقاط اتهامات سارة إذا أسقط أتباع ماير فضيحة المياه. تهرب سارة وسمر عندما يشك أحد الجيران، لكن يُسمح لهما بالمرور عبر الحدود الأمريكية. لاحقًا، تُعاتب سارة إيدي لعدم السماح لها بتحمل المسؤولية. تُخبر ماري هوك أن كال هو والد طفلها. بعد أن خاب أمله في كال بسبب هذا الأمر وصفقة ديكان، تصالح هوك مع إيدي، قائلاً إنه يعلم من تجربته الشخصية أن بعض جوانب التصوف المايري حقيقية. سمّى كال ابنه فورست روبرتس . في يوم الصعود، أسكت كال بفظاظة قصة فيليسيا عن السلم. وتحدث بدلاً من ذلك عن التخلص من الألم والفقد. قاطع ضجيج عند البوابة الاحتفالات. كانت جماعة إيدي المنكرة. فتح هانك البوابة على الفور؛ استقبل المخلصون المنكرين بحرارة، وتظاهر كال بأنه كان على علم بالخطة. انصرف آبي غينز دون أن يلاحظه أحد. أخبرت فيليسيا سارة أن تكون مستعدة للقيادة لأن كال غير مؤهل وإيدي - لخيانته كلاركسفيل لإنقاذ سارة - أثبت عدم جدارته.

الموسم الثالث (2018)

لا بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
241"البداية"مايكل ويفرجيسيكا غولدبيرغ 17 يناير  2018  ( 2018-01-17 )
يعترف مارك فولر، أحد الأعضاء السابقين الذين ابتزتهم سارة، لها بأنه هو من تسبب في خروج سيارتها عن الطريق، ثم ينتحر أمامها. يتسبب زلزال مفاجئ في انفجار بنزين وحريق في وسط المدينة. يُخرج إيدي الجميع ويحمي امرأة حامل بطريقة ما من كرة نارية هائلة ؛ ويخرج كلاهما سالمين. ينتشر فيديو "المعجزة" انتشارًا واسعًا ، جاذبًا اهتمامًا عالميًا وأموالًا طائلة. بعد ستة أشهر، يمتلك أتباع ماير مجمعًا حديثًا ضخمًا. يُعلن إيدي عن فتح المجمع الريفي الأصلي للجمهور. تُثير "المعجزة" اهتمام ليليث، وهي طبيبة بيطرية وقائدة فرع متشدد من العقيدة القديمة؛ فتصبح ابنتها فيرا ستيفنز مسؤولة العلاقات العامة لإيدي. في فلوريدا، يُقيم كال وماري ورش عمل شبيهة بورشة " لايف سبرينغ ". يعيشان مع نجم كرة القدم السابق هارولد، حيث يكون كال متاحًا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لمساعدته في التغلب على قلقه وإدمانه للمخدرات. يتقدم كاليب ماثيوز، نجل واعظ مسيحي شهير، بطلب لعقد اجتماعات مجموعة "موسى" الشبابية في قاعة الاجتماعات متعددة الأديان بمبنى ماير. يُعثر على أرانب ميتة مسلوخة معلقة على شجرة في العقار القديم؛ ويقيم أتباع هذه الجماعة جنازة تتضمن طقوس كفارة بالدم ، تقوم فيرا بتصويرها، مما يثير غضب إيدي. تسعى سارة للتكفير عن ذنوبها ، فتكتشف ملاحظات ستيف حول "التطهير بنقص الأكسجين" ، وهي طقوس تتضمن الاعتراف والتقييد والاختناق . أثناء وجوده في بوسطن لمساعدة هارولد في تجمع عائلي، يلتقي كاليب بسارة ويفعل ذلك نيابةً عنها، بينما تردد سارة : "لم يعد مذهب ماير يناسبني". ومع ذلك، تتسبب هذه التجربة في استحضار ذكريات مؤلمة من تعرضه للإيذاء في طفولته.
252"وحش، لم يعد كذلك"باتريك نوريسآني وايزمان 17 يناير  2018  ( 2018-01-17 )
تتفاقم ذكريات كال المؤلمة ونوبات الهلع المصاحبة لها. تشك ماري في الأمر، لكنه لا يستطيع الكشف عن استعادته لتلك الذكريات خلال حفل سارة الخاص. في حفل افتتاح نادي هارولد الصحي، يجد كال نفسه يقتبس من هاملت : "لا أعرف لماذا، ومع ذلك أعيش لأقول". تعاتب فيرا والدتها ليليث على إهمالها لمشكلة عينيها. لاحقًا، تُري فيرا سارة خططًا لتسويق " عصير التطهير "، وهو طقس ديني من طقوس ماير، لجذب أعضاء جدد إلى الجامعة. أثناء وجودها في الحرم الجامعي، تلتقي سارة بأستاذ الأديان المقارنة جاكسون نيل، الذي يطلب منها مخاطبة طلابه. يظهر والدا مونيكا غارسيا، الطالبة المبتدئة، مطالبين إياها بمغادرة "الطائفة". أجبرت قواعد ماير القديمة العائلات على التفرق، لذا يطلب إيدي من مونيكا الانضمام إلى عائلتها، مما يثير غضب هوك؛ بعد أن نصح إيدي مونيكا وفهم صدقها، سمح لها بالبقاء. توزع عائلة مونيكا منشورات ولوحات إعلانية تهاجم مذهب ماير. تبتزهم فيرا بحقيقة أن السيد غارسيا غير موثق . يحضر هوك حفلًا دينيًا/حفلًا مع مجموعة موسى المسيحية، وتعرب ابنة عمه جوي عن إعجابها بكالب. تتوسل سارة إلى كالب أن يعطيها جرعة التطهير من نقص الأكسجين مرة أخرى، لكنه يرفض. تقود ليليث جلسة تخبر فيها الأعضاء أن إيدي سيستدعي "نارًا مدمرة مطهرة" ويُقتل، مما يسمح "للمختارين حقًا" بدخول الجنة.
263"الجراد"مايكل ويفرجوليا براونيل 17 يناير  2018  ( 2018-01-17 )
تستقطب المذهب الماير المزيد من الباحثين عن السلام والأمان في عالمٍ خطير. يكتشف إيدي لوغان دود، مراهقًا مضطربًا، مختبئًا في غابة ماير. كان يقتل الأرانب ليأكلها. لديه وشم صليب معقوف ، يقول إنه لا معنى له بالنسبة له، لكنه كان مفيدًا له في مركز احتجاز الأحداث. يرحب إيدي بلوغان، قائلًا إنه كان مثله في مثل عمره. يتفاعل أتباع المذهب، وخاصة الأعضاء غير البيض، بمن فيهم فيليسيا ونيكول وابنتها جوي، بشكل سيئ مع "الفتى النازي"؛ فهو يفشل في اختبار الشخصية الذي يُقيّم إمكانية شفاء الشخص المتضرر. يترك كال وظيفته كـ"خادم" لدى هارولد، الذي ينتابه الجنون ويهاجم ماري. أثناء هروبهما، تسرق ماري خاتمين من خواتم بطولة هارولد. تُلقي سارة كلمةً في فصل نيل للمقارنة بين الأديان؛ فيدعوّها إلى العشاء. تزور فيرا ووالدتها ليليث منشأةً تشبه الملاجئ المضادة للقنابل، أعدها أتباع ليليث المنشقون عن مذهب ماير، ويتحدثون عن كيف ستأتي "النهاية" بعد ترسيخ مذهب ماير في "أركان الأرض الأربعة". يعتقدون أن "إيدي يجب أن يموت لنحيا". يقيم المبتدئون ومجموعة موسى حفلة بيرة أخرى في المجتمع القديم. يتصاعد جدال بين هوك ولوجان إلى عراك، ويُطرد لوجان. في منزله في أرض ماير، يكتشف إيدي صندوقًا على عتبة الباب مع ملاحظة تقول: "الأبيض يعكس معظم الضوء". يفتح الصندوق، فيجد آلاف الجراد تخرج في الليل.
274"De Rerum Natura"باتريك نوريسكولمان هربرت 24 يناير  2018  ( 2018-01-24 )
يُجبر تهديد كاذب بوجود قنبلة أفراد المجتمع على الفرار إلى مركز المدينة؛ ويندم إيدي على سياسته الجديدة في الانفتاح. يعتذر للأعضاء ويعيد العمل ببعض القواعد القديمة. يصل كال ويحاول كسب ودّهم. يُسكنه إيدي في سكن طلابي ويُصرّ على "احتضان" فورست، وهو تكريس يجعل إيدي أباه الروحي. في فيلم منزلي قديم للأعضاء المؤسسين، تجد سارة لقطات قليلة لستيف، مُقيّدًا كما لو كان مُستعدًا لطقوس التطهير بنقص الأكسجين، راكعًا في كهف وتُوجّهه امرأة تُدعى ليل. تقول غابي إن هذه ليليث، وهي مريضة سابقة لستيف "مُضطربة وغاضبة" أدلت "بادعاءات جنونية" عنه. يُري كال فيرا رسائل وصورًا مُحرجة لستيف، مُبتزًا إياها لإعادته إلى دور قيادي. تُؤكد سارة لماري أن كال يتصرف بدافع المصلحة الشخصية فقط. تُغادر مجموعة موسى مركز ماير؛ تشعر جوي بالألم، لأنها كانت تُحب كاليب. تذهب هوك إلى كنيسة كاليب وتصفه بالوقح لأنه أغراها ثم اختفى فجأة. تبيع ماري خواتم هارولد لتاجر مخدرات روسي. يتناول إيدي وكال مشروب الأيواسكا معًا ويخوضان تجربة روحية معقدة، يشاهدان خلالها أتباع المشروب ملقين على الأرض جثثًا هامدة، بينما تغادر سارة وحيدة. تتحدث فيرا عن ستيف، وتسأل ليليث: "هل تعلمين أن والدي كان متحرشًا بالأطفال؟"
285"أبهة"ستايسي باسونفانيسا روخاس 31 يناير  2018  ( 2018-01-31 )
يبدأ إيدي جولة وطنية لتقديم عروض في مراكز المايرية. عندما يتعرضون للمضايقة من قبل مسيحيين أصوليين، يلقي كال خطابًا حماسيًا. يحذره إيدي من الالتزام بالبيانات المُعدّة مسبقًا. لاحقًا، يجده إيدي يُقدّم النصائح للمبتدئين، فيُقصيه من البرنامج نهائيًا. تُخرج غابي الأطفال في مسرحية "الصحوة" ، وهي دراما دينية تتناول نشأة المايرية. يجب على الأطفال الذين يأملون في أداء نذور مدى الحياة المشاركة في هذه التجربة التأسيسية . من المقرر أن تلعب سمر دور ستيف، لكن سارة تمنعها من ذلك. تتجادل هي وإيدي حول هذا الأمر عبر الهاتف. تلتقي ماري بوالدها، ثم تواجهه في مقهى قبل أن تغادر غاضبة، تاركةً حقيبة فورست التي تحتوي على نقودها. تُعاني ليليث من ورم ميلانيني في عينها ؛ ويجب استئصال عينها. يطلب رجل عجوز، يُدعى دانيال، من إيدي أن يُقدّم النصح لابنته؛ فقد توفيت الفتاة قبل سنوات في انتحار جماعي لجماعة دينية أخرى. يُخدّر دانيال إيدي ويدفنه حيًا، لكن كال يلحق بهما وينقذ إيدي. تتراجع سارة وتسمح لسمر بالمشاركة في المسرحية. بعد أن أدركت أن إحدى الأغاني تتضمن إرشاداتٍ إلى الكهف الذي شاهدته في فيلم ستيف، وجدته في المكان، ودخلته، واكتشفت كنزًا من مذكرات ستيف القديمة. وصل إيدي في نهاية المسرحية، بعد أن قاد سيارته طوال الليل. مثّل الأطفال مشهد المستقبل، حيث يدخل أتباع ماير المتدينون إلى الحديقة. ارتدى الجمهور أقنعةً على شكل زهور وحيوانات، مُظهرين أنهم أيضًا جزءٌ من الحديقة.
296"المسيح"ستايسي باسونأندرو هينديراكر 7 فبراير  2018  ( 2018-02-07 )
يُحدد البروفيسور نيل مذكرات ستيف القديمة على أنها مسودة أولية لكتاب " السلم "، النص المقدس لمذهب ماير، لكنه يُشير إلى وجود مؤلفين اثنين، وليس مؤلفًا واحدًا. يُدخل هذا سارة في أزمة إيمان. يُواسيها نيل، ويمارسان الجنس. يموت هانك أرمسترونغ بنوبة قلبية مفاجئة. سارة، التي لا تزال مع نيل، لا تتلقى رسائل عائلتها النصية. يُجبر هارولد كال على مساعدته في العثور على خواتمه المسروقة. يكشف الوسيط الروسي عن المشتري بعد فوز هارولد في مسابقة استنشاق الكوكايين. تُشارك سارة في طقوس وفاة والدها، على الرغم من ظهور توترات عائلية. يستمع كالب إلى قصص هوك عن هانك، ويتبادلان القبلات. يُواجه هارولد وكال سمير، المُعجب الذي اشترى خواتم كال المسروقة. يُهين سمير هارولد، الذي يضربه ويغادر. تبتز فيرا سمير بادعاء تلقيه ممتلكات مسروقة، حتى لا يُفصح عن هارولد أو كال للشرطة. سرقت ماري الخواتم من أجل المال مُعتقدةً أن كال سيتخلى عنها. يؤكد كال لها حبه. أنفق والد ماري أموالها على الهيروين، فحقنته بجرعة زائدة قاتلة. تخبر سارة إيدي عن عملها مع الدكتور نيل، فيحذره إيدي من الاقتراب منها. في جنازة هانك، يعلن إيدي أن النور اختاره، وأن من يرغب في دخول الجنة عليه أن يتبعه. لاحقًا، تأخذ سارة المذكرات إلى إيدي وتتوسل إليه أن يساعدها على استعادة إيمانها.
307"حدائق جيفرني"بيتر سوليتجيسيكا غولدبيرغ 14 فبراير  2018  ( 2018-02-14 )
يُفتتح أول مركز مايريست أوروبي في ضيعة جان بول الفرنسية الشاسعة، وهو من المتحولين إلى المسيحية. يتوقع كال وماري أن يُعيّن إيدي كال وصيًا على المركز بعد إنقاذه لإيدي. لا تجد سارة أي معلومات عن ليليث، كاتبة اليوميات الثانية. يُطمئن إيدي سارة بأن والدها بخير. يطلب من فيرا المساعدة في العثور على ليليث، فتحذر فيرا والدتها. يسمع هوك كالب يُغني في ملهى ليلي مسيحي، فيستجوبه رجل مُسن يُدعى آرني. في منزل لين، يُفضي هوك وكالب بأسرارهما لبعضهما البعض، ثم يمارسان الجنس. تكتشفهما سمر وغابي، فترحبان بكالب. تُدير سارة وكال ورشة عمل علاجية، يُشرف عليها مُنوّم مغناطيسي/معالج بالطاقة مارسيل ستندال. يُعيّن إيدي فيليسيا وصية على مركز مايريست في فرنسا. يرفض إيدي مقابلة جان بول على انفراد، ويُؤكد حبه لسارة في مقهى خارجي. يدفع كال جان بول إلى تمثيل مشهد صعود ستيف بطريقة محرجة، ثم يواسيه لاحقًا ويعده بالمساعدة. تطلب سارة من مارسيل أن يرشدها خلال حلم واعٍ بحثًا عن أدلة تخص ليليث. ترى ليليث الصغيرة تخبر ستيف برؤاها، ثم تبحث في ملفاته، فتجد ملفًا باسم "جون كوردجاك"، وهو اسم من المذكرات. تخبر فيليسيا فيرا أن ليليث طُردت لأنها أحرقت طفلها بشدة، وهي "ممارسة قديمة" خطيرة ألغاها ستيف. تغادر سارة قائلة إنها لا تستطيع التغاضي عن هذه التمثيليات. يشعر إيدي بنفس الشعور، فيطرد فيرا؛ وتتبادل هي وماري المواساة وهما تحتسيان الشمبانيا. عندما ينضم إليهم كال، يرقص الثلاثة معًا، ويرى كال ندبة حرق مروعة على ظهر فيرا.
318"الباب"بيتر سوليتآني وايزمان 21 فبراير  2018  ( 2018-02-21 )
يقول إيدي إن الوقت قد حان لـ"التنقيح"، أي التخلص من الممتلكات أو الأفكار المشتتة. تأخذ سارة البروفيسور نيل للبحث عن "كوردجاك"؛ وهو كودياك، الذي يساعد الآن المحاربين القدامى المعاقين في دار رعاية. يقول إن ستيف استولى على أفكار ليليث، ثم نفاها دون أن ينسب الفضل إليها، وأنكر وجودها. كان جميع الشيوخ على علم بذلك. تسأل فيرا والدتها عن ندبة الحرق، التي أخبرتها ليليث أنها من حادث سيارة؛ تعترف ليليث بحرق فيرا "لمصلحتها"، وتغادر فيرا. تحاول فيرا التواصل مع زوجها السابق ريمي، لكنه تجاوز الأمر. يرسل جيه بي سيارة بورش إلى كال وماري ، يستمتعان بها لكنهما يخشيان أن تكشف خططهما. أثناء قيادتها لاحقًا، تلمح ماري نيكول تراقب. ينضم هوك وجوي إلى كاليب في ملهى ليلي للمثليين حيث يتحدى آرنيهم مرة أخرى. يواجه والد كاليب إيدي بشأن علاقة ابنيهما. يطلب إيدي من كال أن يُجري معه طقوسًا ليجد ما يُلهيه، ويستنتج أن سارة هي من تفعل ذلك، لأنه لا يستطيع إقناعها. لاحقًا، يطلب منها المغادرة. وبينما يكشف المُريدون عما يتخلون عنه، يقود كال سيارة البورش إلى أرضهم ويقود المجموعة لتحطيمها. في وقت متأخر من تلك الليلة، تأتي سارة إلى باب ليليث، وتأتي فيرا إلى باب إيدي طالبةً الانضمام إلى أتباع مايريس.
329"الحجاب"مايكل ويفرجون أوكونور 28 فبراير  2018  ( 2018-02-28 )
تُخبر ليليث سارة عن رؤاها المبكرة للنور، والتي دفعت والديها لأخذها إلى عيادة ستيف النفسية. أسست ليليث وستيف معًا مذهب ماير. تُعطي ليليث سارة كتابًا عن مذهبها. يُرتب إيدي لرشوة مفتشي المباني للحصول على ترخيص لحضانة أطفال في وسط المدينة، ويتحدث مع روفوس موت، وهو طباخ يُقاضي أتباع مذهب ماير بسبب إصابة تعرض لها نتيجة انزلاقه وسقوطه في اليوم التالي لانشقاقه عن المجموعة 1R. يحصل موت على أمر تقييدي ضد إيدي. تُطالب فيرا بإجراء اختبار ODE، الذي يُجريه كال. عندما يُطلب منها أن تروي "لحظة من النعيم"، تروي قصة فترة ما بعد الظهيرة من اللعب البريء خلال طفولتها، مع صبي اتضح أنه كال. يتأثر كال بشدة بهذه الذكرى المستعادة. يُظهر الاختبار أن فيرا "مُعاقة"، لكن إيدي يقبلها على أي حال، ويمارسان الجنس. تنتقل غابي للعيش مع سارة لدعمها في استعادة إيمانها، وتقول إن هانك يتواصل معها من العالم الآخر . يدرب كال وماري عضو الكونغرس باك، المتهم بالتحرش الجنسي ؛ لاحقًا، يكلف كال ماري بإدارة جلسة مع باك بمفرده، تكشف هذه الجلسة حقائق مؤلمة. يخبر كاليب هوك أنه سيُرسل للعلاج التحويلي . تسأل سارة ليليث عن الجنة، لكن ليليث تقول إنها لم ترها قط؛ أضافها ستيف من أجل "نهاية سعيدة". باستخدام الكامبو ، تُري ليليث سارة نهاية الزمان التي رأتها، مطر من الدماء، ملايين القتلى، ونهاية العالم المشتعلة .
3310"أقوى النفوس"مايكل ويفرلورنا كلارك أوسونسانمي 7 مارس  2018  ( 2018-03-07 )
بعد الجراحة، تحلم ليليث بأن إيدي قد قُتل في جاكرتا. تُري سارة الملجأ تحت الأرض حيث سيعيش "أولئك الذين يعرفون الحقيقة" "بعد الحريق". تتوسل سارة إلى إيدي للتحدث مع ليليث. محامٍ جديد، أوصت به فيرا، يُنشئ "اتفاقية مسؤولية" صارمة للأعضاء. يتفاعل الجميع بشكل سيئ، وخاصة غابي، التي تقول إنها كان يجب أن تستمع إلى سارة. يُري كال فيرا المرج والشجرة اللذين يُمثلان "ذكرياتها السعيدة". اعتقادًا منهما أن إيدي سيُنهي المذهب الماير إذا عرف الحقيقة، لا يُقر كال ولا فيرا بمعرفتهما بليليث. يبدأ كال علاجًا نفسيًا غير مايري لذكرياته التي بدأت تظهر. في حفل تحويل، تُزرع شجرة فوق قبر هانك؛ تُلقي سارة صلاة قصيرة من طقوس ليليث وتجرح كفها ليسيل دمها في التربة. يدعو هوك كالب إلى كنيسة صديقة للمثليين، لكن والد كالب يتدخل. يقول له هوك: "ابنك يملك روحًا جميلة، ولن تراها أبدًا! أنت من سيذهب إلى الجحيم، وليس هو!" يُفضي هوك بسرّه إلى سارة، التي تعتذر له عن معاملتها له بسبب آشلي. تكشف فيرا لإيدي كل شيء عن ليليث وستيف ودورها في الأمر. تتوسل إليه ألا يرى ليليث، لكن إيدي يذهب فورًا إلى مكتبها. لا يجدها هناك، فيقول لفيرا: "سآتي إليها متى ما استطاعت."
3411"سوء النية"جاكوب هاتليكولمان هربرت 14 مارس  2018  ( 2018-03-14 )
يرغب جيدي، وهو رجل بالي ثري يملك سلسلة فنادق، في إنشاء مركز مايريست في شاطئ كوتا . يذهب هوك وإيدي إلى مركز علاج المثليين لتحرير كاليب، لكنهما يفشلان. تكتشف سارة أن فيرا هي ابنة ليليث، مما يدفعها إلى الاتصال بإيدي غاضبة. تراقب ماري باك وهو يلقي خطابًا أمام مجموعة من النساء الديمقراطيات، وتحبط محاولته للتقرب من نادلة؛ فتصبح ماري وباك صديقين. تُمنع سارة، بصفتها عضوة سابقة، من دخول العقار القديم؛ لكنها تتسلل إليه رغم ذلك، فتُحبس هناك، حيث تتبادل هي وكال قصصهما المؤلمة. يدخل كال الكهف القديم ويستخدم حزامًا لإجراء عملية تنظيف مؤقتة من نقص الأكسجين، لطرد تأثير ستيف؛ يؤثر هذا على إيدي بطريقة مؤثرة، بينما هو يقود سيارته عائدًا إلى المنزل مع هوك. تخبر فيرا سارة أن ليليث، المودعة الآن في مصحة عقلية، خطيرة وقد تنبأت بمقتل إيدي. ترفض سارة مساعدة ليليث، قائلةً إن مكانها هناك. يسأل إيدي كال بلطف: "هل حدث لك شيء مع ستيف؟" يطلب كال من إيدي أن يصلي معه، قائلاً إنه لا ينبغي أن يرغب في أن يكون مايريستي، لكنه يفعل ذلك.
3512"دين أمريكي جديد"جيسيكا غولدبيرغجوليا براونيل 21 مارس  2018  ( 2018-03-21 )
يظهر جاكسون نيل على شاشة التلفزيون الوطني منددًا بالمذهب المايري باعتباره طائفة. ويستشهد كدليل على ذلك باتفاقية المسؤولية التي يجب على جميع الأعضاء توقيعها الآن، والمذكرات القديمة، وعضو أخبره بكل شيء. يجتمع الشيوخ لمناقشة هذا الأمر ومقال مُسيء كتبه نيل في مجلة نيويوركر . يستعد كال لمناظرة نيل في برنامج لاحق. يطلب باك من ماري أن تكون مساعدته التنفيذية. تأخذ سارة وفيرا إيدي لمقابلة ليليث في المستشفى. تُقلل ليليث من شأن أجندتها الحقيقية؛ فيُخرجها إيدي من المستشفى. يستخدم هوك قائمة مراجعة سلوك الطوائف التابعة لـ ICSA [ 24 ] لطمأنة المبتدئين. على أمل إيقاف نبوءة ليليث، تبتز فيرا جيدي للتخلي عن مشروع شاطئ كوتا. يتوسل كال إلى ماري ألا تقبل الوظيفة ويطلب يدها للزواج، ولكن عندما يرفض التخلي عن فكرة مناظرة نيل على التلفزيون، تأخذ فورست وتتركه. يبحث إيدي وسارة في أصول المايرية باستخدام جميع الكتابات القديمة، مما يُغضب فيرا التي تعود إلى ليليث. يُبلي كال بلاءً حسناً في البرنامج، مستفيداً من المعلومات التي حصلت عليها من سارة في اللحظة الأخيرة. يتغلب غضب إيدي على ستيف، فيُقرر الآن إصلاح المذهب المايريّ بكشف الحقيقة للجميع، مهما كلفه ذلك. وفي وقت متأخر من تلك الليلة، يشتري كال مسدساً.
3613"القمر الدموي"فيل أبراهامجيسيكا غولدبيرغ 28 مارس  2018  ( 2018-03-28 )
أعلنت فيرا إلغاء مشروع شاطئ كوتا، مما أثار استياء جماعة ليليث؛ وعزمت ليليث على قتل إيدي بنفسها. خطط كال للانتحار. دسّ رسائل إلى ماري وفورست في حقيبة حفاضات فورست. عثرت ماري عليها لاحقًا؛ فاتصلت بسارة وهرعت إلى العقار القديم حيث سيعلن إيدي "الوحي". توسل إيدي إلى فيرا لمساعدته في إعادة بناء الحركة. ثارت غابي وفيليسيا غضبًا عند معرفة حقيقة ستيف، لكن فيليسيا اعترفت لاحقًا بأنها كانت تعلم. في سبعينيات القرن الماضي، قامت هي وستيف، بمساعدة سيلاس، بتوجيه بعضهما البعض خلال المرحلة 7R، والتي اعترف خلالها ستيف بميوله الجنسية الشاذة تجاه الأطفال ، وحاولا مساعدته على التعافي. وجدت سارة كال عند قبر سيلاس. غلبت عليه مشاعر جياشة، فتخلى كال عن خطة انتحاره. وبينما كان إيدي يخاطب الحشد، أطلقت ليليث النار عليه، لكنها أخطأت الهدف وأصابت فيرا. وبينما كان هوك يطمئن الأتباع مرة أخرى، عاد كاليب. يطالب إيدي محاميه بالحصول على اعتراف رسمي بالمذهب الميري لدى مصلحة الضرائب، ويمضي قدمًا في خططه الإصلاحية، طالبًا مساعدة سارة. تُحضر سارة لليليث خصلة من شعر فيرا. يُخبر روح ستيف ليليث أن موت فيرا كان خطته منذ البداية. يواجه أتباع المير، الذين سبق لهم ضرب إيدي، الرجل الثاني في قيادة ليليث. تُدفن فيرا، التي تُعتبر الآن أول شهيدة للمذهب الميري، في أرضهم ويُخلد ذكراها بصور فوتوغرافية. ينفي إيدي وكال فيليسيا من الجماعة، وبعد ذلك يُلغي كال "احتضان" إيدي لفورست، قائلًا: "أنا والد فورست، وأنا والده الوحيد". في مشاهد متوازية تُظهر أوجه التشابه بين السياقات، يُقيم إيدي جنازة فيرا؛ ويُلقي باك، الذي يحظى بدعم ماري في حملته، خطابًا في تجمع انتخابي؛ ويُلقي والد كاليب خطبة يُعلن فيها الحرب على أعداء المؤمنين. ويتعهد أتباع ليليث الباقون بتحقيق نبوءتها. ويكتشف العمال الذين يمدون نظام الكابلات في الغابة رفات سيلاس.

إنتاج

طاقم عمل مسلسل The Path .

تم تصوير فيلم "المسار" في استوديوهات هيفن بنيويورك، الواقعة في ماونت فيرنون. أما مجمع مايريست، فقد صُوّر في موقعه الأصلي في نياك، نيويورك ، مع إعادة تصميم ديكوره ليُحاكي الحياة في الكيبوتسات والزراعة الجماعية ، بالإضافة إلى تجارب مصمم الإنتاج راسل بارنز الذي نشأ في جزيرة ذات موارد محدودة. [ 25 ] بُني منزل لين المكون من طابقين في استوديو تصوير. صُوّرت جميع مشاهد بيرو تقريبًا في المنطقة، بما في ذلك حديقة ولاية نيويورك التي استُخدمت لتصوير مشهد قمة جبلية بنباتات شبه استوائية تُخفي ثلوجًا لم تُزل. [ 26 ] يُمثّل مركز المدينة مبنى كنيسة مجمع فلاتبوش الإصلاحي الهولندي . [ 27 ] صُوّرت مشاهد نيو برونزويك في فيلم "الرحمة" في غرينبورت، لونغ آيلاند . [ 28 ] أما منزل جان بول الفخم وقصره في فيلم "حدائق جيفيرني"، فقد مثّلهما قلعة أوهيكا في لونغ آيلاند . [ 29 ]

رمز العين، الذي يُعدّ عنصرًا أساسيًا في هوية المايريست التجارية، والذي يهيمن على العديد من التصاميم الداخلية، مستوحى من الفنون القبلية والمصرية والحديثة، مع إضافة صورة شمس مشرقة للدلالة على الأمل في يوم جديد. [ 26 ] تصف جيسيكا غولدبيرغ، مبتكرة المسلسل، رمزية العين بأنها ازدواجية بين التنوير والبارانويا، بمعنى أنه من جهة "انفتحت عيناك، ورأيت الحقيقة"، ومن جهة أخرى "أنت مراقب دائمًا". أثناء التحضير لتصوير مشهد في واجهة متجر في مقاطعة ويستشستر ، مُصممة على هيئة مكتب تجنيد للمايريست، كان المارة يدخلون - بدافع الفضول حول رمز العين الموجود على الملصقات والكتب والكتيبات، وما إلى ذلك - متسائلين عن ماهية الحركة وكيفية الانضمام إليها. [ 30 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع(ات)
جوائز آني4 فبراير 2017أفضل فيلم رسوم متحركة قصيرتسلسل عنوان المساررشّح[ 31 ]

استقبال

حظي الموسم الأول من مسلسل "ذا باث" بتقييمات إيجابية من النقاد. على موقع ميتاكريتيك ، حصل الموسم الأول على 70 من 100، بناءً على 33 مراجعة. [ 32 ] أما على موقع روتن توميتوز ، فقد حصل الموسم الأول على نسبة موافقة 78% بناءً على 50 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.26/10. ويُجمع النقاد على أن "مسلسل "ذا باث"، بأداء تمثيلي قوي، وكتابة عميقة، وإخراج متقن، يُقدم رؤية آسرة للحالة الإنسانية، حتى وإن كان إيقاعه السريع أحيانًا يُضعف تأثيره." [ 33 ]

حظي الموسم الثاني بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد. على موقع ميتاكريتيك، حصل الموسم على 64 من 100، بناءً على ثماني مراجعات. [ 34 ] أما على موقع روتن توميتوز ، فقد حصل الموسم الثاني على نسبة موافقة 75% بناءً على 12 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.22/10. ويُجمع النقاد على أن " مسلسل The Path يعاني أحيانًا من بطء في وتيرة الأحداث في موسمه الثاني، لكن اتساع نطاق الأحداث وارتفاع مستوى التشويق - إلى جانب الأداء المتميز عمومًا - يجعلان النتيجة النهائية جديرة بالمشاهدة." [ 35 ]

أبدى تيم غودمان من صحيفة "هوليوود ريبورتر" إعجابه بالمسلسل، فكتب: "يتميز مسلسل " ذا باث" بالعديد من الجوانب الإيجابية، بدءًا من الإحساس البصري القوي بالمكان الذي رسّخه المخرج مايك كاهيل في أول حلقتين، وصولًا إلى تناوله النظري للإيمان، وبالطبع الأداء التمثيلي الرائع والكتابة المتقنة." [ 36 ] وكتب هانك ستويفر من صحيفة "واشنطن بوست" : "يُقدّم مسلسل "ذا باث " أفضل ما لديه كدراسة نفسية معمقة لعائلة كبيرة يربط أفرادها بين الإيمان والولاء والسعادة." [ 37 ] أما آلان سيبينوال من موقع "هيت فيكس" فقد كان له رأي أكثر نقدًا، إذ وصف المسلسل بأنه "جاف، خانق، ويفتقر إلى عنصر التشويق الكافي لجذب المشاهد لمتابعته ساعة بعد ساعة." [ 38 ]

الجدل

وصف سكان مدينة ماريسفيل بولاية واشنطن المسلسل بأنه "غير مراعٍ للمشاعر" لاستغلاله حادثة إطلاق النار التي وقعت في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2014 في مدرسة ماريسفيل بيلتشوك الثانوية . وقد أشارت الحلقة الثانية إلى الحادثة لتطوير خلفية شخصية شون. إلا أن كتّاب المسلسل أضفوا دافعًا عنصريًا على الحادثة، حيث ذكر مطلق النار الخيالي أن السبب هو "لون بشرته"، على الرغم من أن جريمة القتل والانتحار الحقيقية التي ارتكبها الطالب الأمريكي الأصلي من قبيلة تولاليب، جايلين فرايبرغ، كانت ذات دوافع شخصية ولم يكن للأمريكيين من أصل أفريقي أي علاقة بها. [ 39 ] (حتى 8 يوليو/تموز 2016)  لم ترد منصة هولو ولا كتّاب المسلسل على هذا الأمر.

في أبريل 2017، وبعد إعلان منصة هولو عن تجديد المسلسل لموسم ثالث، أُبلغ الممثل روكموند دنبار فجأةً بعدم تجديد عقده. وفي حديثه مع مجلة هوليوود ريبورتر ، وصف القرار بأنه "ليس أسلوباً سليماً في التعامل مع الأمور". [ 40 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فيلسينثال، جوليا (29 مارس 2016). "في مسلسل The Path على منصة Hulu، أعضاء الطائفة مثلنا تمامًا" . مجلة فوغ . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  2. ↑ ميلر، جولي (30 مارس 2016). " المسار مُدقَّق الحقائق: الحقيقة المُرّة وراء الطوائف في الواقع" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  3. ↑ بنتلي، جين (30 مارس 2016). "دعوا نجوم ذا باث يشرحون ديانتهم الزائفة، حركة مايريست" . إي! أونلاين . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  4. ↑ أندريفا، نيلي (23 مارس 2015). "هولو تطلب مسلسلًا دراميًا عائليًا عن الإيمان من جايسون كاتيمز" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2015 .
  5. ↑ بيدرسن، إريك (30 ديسمبر 2015). " المسار : أولى الصور من مسلسل هولو الدرامي من بطولة آرون بول وميشيل موناغان" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  6. ↑ أوسييلو، مايكل (22 سبتمبر 2015). "مسلسل جايسون كاتيمز الدرامي على منصة هولو، The Way ، يشق طريقًا جديدًا وسط ضغوط قانونية" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  7. ↑ أندريفا، نيلي (4 مايو 2016). " تم تجديد مسلسل The Path لموسم ثانٍ على منصة Hulu" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .
  8. ↑ بيتسكي، دينيس (12 أبريل 2017). " تم تجديد مسلسل The Path للموسم الثالث من قبل Hulu" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  9. ↑ جليكس مان، جوش (14 نوفمبر 2017). "عودة مسلسل حكاية الخادمة في أبريل وعروض أولية أخرى ضخمة على منصة هولو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  10. ↑ @jessroses07 (23 أبريل 2018). "للأسف، لن يعود برنامج The Path، لكنها كانت تجربة رائعة! وأنا ممتنة جدًا لكم جميعًا على المشاهدة!" . تويتر .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. ↑ ميلر، جولي (30 مارس 2016). " المسار مُدقَّق الحقائق: الحقيقة المُرّة وراء الطوائف في الواقع" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
  12. ↑ حميدي، سابا (29 مارس 2016). "أربعة أشياء يجب معرفتها قبل مشاهدة مسلسل The Path على منصة Hulu"" . Mashable . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
  13. ↑ ستانوب، كيت (9 يناير 2016). ""مبتكر مسلسل 'المسار' ينفي المقارنات مع الساينتولوجيا" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2017 .
  14. ↑ غولدبيرغ، جيسيكا (25 مارس 2016). ""مبتكر 'المسار': كيف فقدتُ ديني وكتبتُ ديناً جديداً - ليس من الساينتولوجيا (مقال رأي)" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2017 .
  15. ↑ أندريفا، نيلي (17 يونيو 2015). "آرون بول سيشارك في بطولة مسلسل الدراما " ذا واي " على منصة هولو ، ويوقع صفقة مع يونيفرسال تي في" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  16. ↑ بيتسكي، دينيس (4 أغسطس 2015). "جيري رايان تنضم إلى مسلسل بوش على أمازون ؛ هيو دانسي في مسلسل ذا واي على هولو " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  17. ↑ أندريفا، نيلي (9 يونيو 2015). "ميشيل موناغان ستلعب دور البطولة في مسلسل الدراما "ذا واي " من إنتاج جايسون كاتيمز" على منصة هولو" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  18. ↑ بيتسكي، دينيس (24 أغسطس 2015). "دانييلا ألونسو تنضم إلى طاقم مسلسل Animal Kingdom التجريبي؛ إيما غرينويل في الطريق " . Dateline.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2016 .
  19. ↑ أندريفا، نيلي (2 يوليو 2015). "انضمام روكموند دنبار إلى طاقم مسلسل The Way على منصة Hulu " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  20. ↑ بيتسكي، دينيس (9 يوليو 2015). "كايل ألين يشارك في مسلسل The Way على منصة Hulu " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  21. ↑ بيتسكي، دينيس (25 أغسطس 2015). "انضمام إيمي فورسيث إلى مسلسل هولو The Way " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2015 .
  22. ↑ بيتسكي، دينيس (22 يوليو 2015). "سارة جونز تنضم إلى طاقم مسلسل The Way على منصة Hulu " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  23. ↑ بيتسكي، دينيس (6 مايو 2016). " ذا باث أبز بول جيمس؛ شون سيبوس ينضم إلى دارك ماتر " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2016 .
  24. ↑ "قائمة مراجعة سلوكيات الجماعات المتطرفة التابعة لـ ICSA" . csj.org . مؤرشفة من الأصل في 30 أبريل 2007. تم الاطلاع عليها في 27 مارس 2018 .
  25. ^ جروبار مات (14 يونيو 2016). "كشف مصمم الإنتاج راسل بارنز، من مسلسل "ذا باث"، عن أخطاء ظهرت على الشاشة وتأثيرات التصميم . (ديدلاين هوليوود) .
  26. 1 2 جروبار، ماثيو (14 يونيو 2016). " مصمم إنتاج مسلسل The Path ، راسل بارنز، يكشف عن أخطاء على الشاشة وتأثيرات التصميم" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  27. ↑ "مواقع تصوير مسلسل The Path التلفزيوني، 2016" . OnSet Hollywood .
  28. ↑ سينغ-روي، مونيك (28 أكتوبر 2016). "تصوير سلسلة آرون بول 'المسار' في غرينبورت: المزيد من الصور" . ذا نورث فوركر .
  29. ↑ "داخل الحلقة: 'حدائق جيفرني'"" . Hulu . ص  4، د2.مقابلة مع فريدا بينتو.
  30. ↑ فير، ديفيد (1 أبريل 2016). " المسار : نظرة على دراما الطائفة الجديدة والجريئة من إنتاج هولو" . RollingStone.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 .
  31. ↑ "المرشحون لجوائز آني الرابعة والأربعون" . AnnieAwards.org . الجمعية الدولية لأفلام الرسوم المتحركة. 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2016 .
  32. ↑ " مراجعات الموسم الأول من مسلسل The Path " . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2016 .
  33. ↑ "المسار: الموسم الأول (2016)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
  34. ↑ " مراجعات الموسم الثاني من مسلسل The Path " . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
  35. ↑ "المسار: الموسم الثاني (2017)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
  36. ↑ غودمان، تيم (16 مارس 2016). " المسار : مراجعة تلفزيونية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
  37. ↑ ستويفر، هانك (29 مارس 2016). " مسلسل The Path من إنتاج Hulu، بطيء لكنه مثير للرعب عاطفياً، يصور الحياة الأسرية داخل طائفة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
  38. ↑ سيبينوال، آلان (29 مارس 2016). "مراجعة: آرون بول وميشيل موناغان يسلكان مسارًا مملًا في مسلسل 'Path' لصالح Hulu" . HitFix . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
  39. ↑ سمول، جوانا (27 مايو 2016). "منطقة مدارس ماريسفيل: برنامج عن إطلاق النار مؤلم وغير لائق" . كي آي آر أو سياتل . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
  40. ^ ويجل ، جوش (2 مايو 2017). ""بريزون بريك": روكموند دنبار يناقش اختيار سي-نوت "المفجع" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .