صيادون (مسلسل تلفزيوني 2020)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "هانترز" هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من نوع الدراما والإثارة والتشويق، من ابتكار ديفيد ويل . عُرض لأول مرة في 21 فبراير 2020 على منصة أمازون برايم فيديو . [ 1 ] [ 2 ] وفي أغسطس 2020، تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ وأخير، عُرض لأول مرة في 13 يناير 2023. [ 3 ] [ 4 ]

الفرضية

يتتبع الفيلم مجموعة متنوعة من صائدي النازيين الذين يعيشون في مدينة نيويورك عام 1977 ، والذين يكتشفون أن العديد من الضباط النازيين الهاربين يتآمرون لإنشاء الرايخ الرابع في الولايات المتحدة. [ 5 ] ويتضمن عنصرٌ موازٍ في الحبكة اكتشاف عملية مشبك الورق ، وهي عملية حكومية أمريكية لنقل علماء ألمان (كثير منهم نازيون) إلى الولايات المتحدة.

تستمد شخصيات المسلسل من عدد من صائدي النازيين الحقيقيين على مر العقود، لكنها لا تهدف إلى أن تكون تمثيلاً محدداً لأي منهم. [ 6 ]

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

  • يؤدي لوغان ليرمان دور جوناه هايدلباوم، وهو عبقري رياضيات شاب يحل محل جدته بين الصيادين. انضم ليرمان إلى المشروع بسبب مشاركة جوردان بيل ، وألفونسو غوميز-ريجون ، وديفيد ويل، ونيكي توسكانو، والمعضلة الأخلاقية التي يطرحها المسلسل والمتمثلة في أن يكون المرء شريراً لمحاربة الشر. [ 7 ]
  • آل باتشينو في دور ماير أوفرمان/ويلهلم زوكس، نازي أفلت من الاعتقال بقتله ناجيًا يهوديًا بولنديًا من المحرقة يُدعى ماير أوفرمان. ثم انتحل زوكس شخصية أوفرمان وخضع لعمليات تجميلية ليُصبح شبيهًا به. تحت هذه الهوية المسروقة، جمع زوكس ثروة طائلة وأصبح فاعل خير، وقام بتجنيد أعضاء جماعة "الصيادين" وقيادتهم. يُعد هذا الدور أول بطولة تلفزيونية لباتشينو؛ حيث قال الممثل المخضرم: "لقد فوّتتُ بعض العروض التلفزيونية الرائعة التي تلقيتها في الماضي لأن الفكرة السائدة كانت: 'أنت لا تُجيد العمل التلفزيوني'. هذا ما كان يقوله المستشارون في البداية. أتحدث عن ثلاثين عامًا مضت." [ 8 ]
  • لينا أولين في دور إيفا براون هتلر / الكولونيل ، زعيمة الرايخ الرابع وزوجة هتلر.
  • تجسد جيريكا هينتون شخصية ميلي موريس، عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي التي تصادف الرايخ الرابع وجماعة الصيادين أثناء تحقيق في جريمة قتل. ركزت هينتون بشكل أساسي على إيمان الشخصية المطلق بالمؤسسات القوية التي يُفترض بها حماية المواطنين، مثل مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 9 ] أثناء دراستها للدور، وكذلك طبيعة مكتب التحقيقات الفيدرالي في سبعينيات القرن الماضي، أجرت محادثات مع امرأة سوداء تُدعى جيري ويليامز، والتي كانت، مثل ميلي، عميلة في مكتب التحقيقات الفيدرالي في سبعينيات القرن الماضي، والتي وصفتها هينتون بأنها "مفيدة للغاية". [ 10 ]
  • سول روبينيك في دور موراي ماركويتز (الموسم 1)، زوج ميندي وخبير الإلكترونيات لدى الصيادين؛ وهو ناجٍ من المحرقة اليهودية الألمانية.
  • كارول كين في دور ميندي ماركويتز، زوجة موراي وخبيرة الإشارات لدى الصيادين؛ وهي ناجية من المحرقة اليهودية الألمانية.
  • جوش رادنور في دور لوني فلاش، وهو ممثل وخبير في التنكر لدى الصيادين.
  • يؤدي غريغ أوستن دور ترافيس ليتش، وهو أمريكي من أتباع النازية الجديدة انجذب إلى الرايخ الرابع. اختار أوستن هذا الدور لأنه أراد أن يتحدى نفسه بتجسيد شخصية مختلفة تمامًا عنه؛ [ 11 ] وقد درس شخصيات مضطربة نفسيًا في العديد من المسلسلات التلفزيونية، بالإضافة إلى القاتل المتسلسل تيد بوندي ، استعدادًا لدوره. [ 12 ]
  • تيفاني بون بدور روكسي جونز، وهي عضوة في عصابة الصيادين متخصصة في التزييف والتزوير .
  • لويس أوزاوا في دور جو ميزوشيما، وهو جندي مخضرم في حرب فيتنام وخبير قتالي لدى الصيادين.
  • كيت مولفاني في دور الأخت هارييت، وهي عميلة سابقة في جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 تعمل الآن مع الصيادين؛ وطفلة لاجئة سابقة من أصل يهودي ألماني تدعى ريبيكا.
  • ديلان بيكر (الموسم 1، ضيف الموسم 2) في دور بيف سيمبسون، وكيل وزارة الخارجية في إدارة كارتر وعميل نازي سري، بعنوان "جزار أرلوف".
  • جينيفر جيسون لي (الموسم 2) بدور تشافا "إيما" أبفيلباوم، وهي صائدة نازية يهودية، شقيقة روث وعمة يونا الكبرى.
  • أودو كير (الموسم 2؛ ضيف بديل في الموسم 1) في دور أدولف هتلر ، الزعيم السابق للرايخ الثالث ، الذي زيف موته، والعقل المدبر للرايخ الرابع.
  • إيميلي رود (الموسم الثاني) بدور كلارا، خطيبة جوناه.

يتكرر

الضيوف

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
110 [ ب ] 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
28 13 يناير  2023  ( 2023-01-13 )

الموسم الأول (2020)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
1 [ ب ]1"في جوف الحوت"ألفونسو غوميز-ريجونديفيد ويل 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
في عام ١٩٧٧، تعرّف أحد الضيوف اليهود في حفل شواء أقامه وكيل وزارة الخارجية الأمريكية، بيف سيمبسون، على أنه نازي ، ما دفعه لقتل جميع الحاضرين، بمن فيهم أفراد عائلته. استعان سيمبسون بالنازي الجديد ترافيس ليخ لترهيب أحد أعضاء الكونغرس وإجباره على تمرير مشروع قانون يلغي العقوبات المفروضة على أمريكا الجنوبية . شهد جوناه هايدلباوم، محلل الشفرات اليهودي المقيم في بروكلين ، مقتل جدته روث، حيث تعرّض للمضايقة في جنازتها من قبل ماير أوفرمان، الذي ادّعى أنهما كانا معًا في معسكر أوشفيتز . ذهب هايدلباوم إلى منزل أوفرمان ووجد مكتبًا سريًا، حيث عثر على صورة للسيارة التي كان يقودها قاتل روث. تتبّع هايدلباوم السيارة إلى متجر ألعاب؛ كان مالكه حارس أوشفيتز، هاينز ريختر. شلّ ريختر حركة هايدلباوم، وأنقذ أوفرمان جوناه، الذي وصل وقتل ريختر. كانت روث قد زارته قبل عام بعد أن تعرّفت على نازي في حيّها، وأسسا معًا "الصيادين"، وهي جماعة مكرسة لقتل النازيين الذين لم يُقدّموا للعدالة. يقتل هانتر جو ميزوشيما الكيميائية غريتل فيشر، التي كانت على معرفة سرية بأدولف هتلر . يلتقي ليخ بـ"الكولونيل"، وهي امرأة تكشف له أن "الحل" سيأتي قريبًا من أمريكا الجنوبية. تطلب منه التحقيق في أمر فيشر وريشتر.
22"صلاة كاديش الحداد"واين يبديفيد ويل 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
يتعرف يوناه على الصيادين ويفك شفرة رسالة تتعلق بـ"كارل هولستيدر" من رسالة عُثر عليها في متجر ريختر، والذي يوضح أوفرمان أنه مهندس راديو نازي سابق. يقتحم الصيادون قصره ويجدونه يبث رسالة مشفرة إلى نازيين آخرين. يعذبون هولستيدر حتى يشرح أنه تلقى أشرطة للبث من نازي آخر، قبل أن يخدعوا يوناه ليطلق سراحه ويأخذوه رهينة. يقتله جو، ويوقف البث عن طريق الخطأ. تعلم عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي ميلي موريس أن ملفات فيشر وشقيقها، اللذين قتلهما الصيادون أيضًا، قد تم مسحها. تزور أرملة الرجل، فتجد صورًا لفظائعه كطبيب نازي. يجبر الكولونيل ليخ على ممارسة الجنس مع سيناتور، مبتزًا إياه لدعم إلغاء العقوبات المفروضة على أمريكا الجنوبية. ثم يقتل ليخ المحقق الذي ساعد موريس في التحقيق مع فيشر بعد أن كشف عن اسمها. يظهر نازيان وهما يتلقيان تعليمات من البث، ويخططان لزرع قنبلتين في مدينة نيويورك .
33"بينما كانت رؤى سافتا ترقص في رأسه"واين يبنيكي توسكانو 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
أثناء مراقبة منزل هولستيدر، يكتشف الصيادون أن أحد النازيين الجدد قد تسلل إلى الداخل ونظف المكان، فيتعرض للهجوم من قبل الصيادة روكسي جونز التي تُجبر على قتله. يلاحق ليخ موريس، التي تطلب من زميل لها استخراج جميع الملفات المتعلقة باللاجئين المسنين الذين قُتلوا مؤخرًا. تبدأ موريس بالبحث عن ريختر، حيث يتسلل ليخ إلى مسرح الجريمة ويجد اسم يوناه مطرزًا على سترته. ثم تبحث موريس عن روث، وتحصل على اسم يوناه من حاخامها . يقرأ يوناه مذكرات روث القديمة ويعلم أنها كانت مغرمة بأوفرمان. يلتقط جهاز السمع الخاص بفني الصيادين موراي ماركويتز شفرة مورس التي تُبث أثناء بث هولستيدر، ويدرك من الشفرة أن النازيين كانوا مسؤولين عن العديد من الأحداث الأمريكية الكبرى، بما في ذلك فضيحة ووترغيت واغتيال روبرت كينيدي ، بالإضافة إلى علمه بالتفجير الوشيك. يذهب ليخ إلى مكان عمل يوناه ويقتل صديقه المقرب عندما يرفض تسليمه.
44"اللصوص الأتقياء"نيلسون ماكورميكمارك بيانكولي 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
في عام ١٩٤٢، وقع يهوديان من معسكر أوشفيتز في الحب وخططا للهروب، لكن الرجل قُتل قبل أن يتمكن من تقديم خاتم الخطوبة للمرأة. استاء سيمبسون من تجاهل النازيين له، فطلب من وزيرة التجارة خوانيتا كريبس تمرير مشروع قانون يُبقي العقوبات على أمريكا الجنوبية، ووقعه جيمي كارتر . حصلت موريس على اسم أوفرمان بعد البحث في سجلات جوناه، وذهبت إلى منزله، حيث رفض جوناه التعاون معها. تتبع الصيادون مفتاحين عُثِر عليهما بحوزة ريختر وهولستيدر إلى بنك سويسري ، لكنهم لم يعثروا على الصندوق الذي يُشير إليه المفتاحان. تسللوا إليه ليلًا، واكتشف جوناه قبوًا سريًا تحت الأرض مليئًا بالأشياء الثمينة التي صودرت من اليهود في معسكرات الاعتقال، من بينها الخاتم، الذي استولوا عليه. ذهب أوفرمان إلى صاحب البنك وقدم له الخاتم، وعذبه حتى كشف عن اسم صاحب صندوق الودائع: أوسكار هاوبتمان، وهو نازي مخيف يُعتقد أنه مات. بعد مغادرته، ينتحر صاحب المكان.
55"في الليل، كل الطيور سوداء"ديني جوردونديفيد ج. روزن 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
تتفاوض سيمبسون مع الكولونيل للحصول على منصب أفضل، وتجبر كريبس على التراجع عن تصويتها. تتعقب موريس صحفيًا كتب مقالًا عن شقيق فيشر بناءً على طلب أوفرمان، والذي لم يتلقَّ أي مساعدة من أوفرمان عندما لُفِّقت له تهمة التحرش بالأطفال. تتعرض موريس لهجوم من رجال يحذرونها من التوقف عن التحقيق. كان هدف أوفرمان الأول، فيلهلم زوكس، قد انجذب إلى روث في أوشفيتز وعذب أوفرمان لساعات لأنها أحبته. كان بإمكان أوفرمان قتله لاحقًا لكنه لم يفعل، ويتوسل إلى جوناه ألا يرتكب هذا الخطأ. يذهب جوناه مع الصيادين إلى ألاباما ويقبض على عالم نازي سابق في حفل عيد الاستقلال الذي أقامه. في إطار عملية مشبك الورق ، أحضرت الحكومة هذا العالم وعلماء آخرين إلى البلاد للعمل لصالحها؛ بعض رفاقه كانوا في الحفل. بعد أن يكشف أن هاوبتمان يعمل في منشأة إيدجوود أرسنال، يقتله جو بينما تنقذ الأخت هارييت من الصيادين النازي موريتز إيرليخ، وتهرب به. في مقاطعة ويستشستر ، تستجوب مجموعة أوفرمان مخرجة أفلام دعائية سابقة، يقتلها أوفرمان عندما تتهمه بإخفاء شيء ما. يهاجمهم ليخ عند مغادرتهم، لكنهم ينجحون في الفرار.
66(راعوث 1:16)ميليسنت شيلتونزكية ألكسندر 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
في أربعينيات القرن العشرين، قُتل ابن موراي وزوجته ميندي، هنتر، الوحيد آنذاك، على يد إيرليخ. قام هنتر لوني فلاش بترجمة كتابٍ أخذه من منزل المخرج، ليكتشف لاحقًا أنه تعليماتٌ لصعود الرايخ الرابع. زار جو صديقًا له من المحاربين القدامى كان قد عانى من تلفٍ دماغيٍّ شديدٍ نتيجة تجارب ترسانة إيدجوود ، لكنه تمكّن من انتزاع الاسم المستعار الأمريكي لهوبتمان. طُلب من يونا أن يتلو بركة الكهنة بدلًا من روث في حفل زفاف ابنة ماركوفيتز، لكنه لم يعرف كيف، فتلا صلاةً أخرى وجدها ذات مغزى. أخبر يونا عائلة ماركوفيتز لاحقًا أنه فهم أخيرًا مكانته في المجتمع اليهودي. كشف أوفرمان، دون قصد، أنه قد يكون جد يونا، لكن وصول جو ولوني باكتشافاتهما منع يونا من الاستفسار أكثر. يتضح أن هارييت أنقذت إيرليخ لأنها كانت تعلم ما فعله بعائلة ماركوفيتز، فقامت بتقييده وتركته في قبو منزلهم. اقتحم ليخ منزل أوفرمان وأحرق ملفاته المتعلقة بالنازيين.
77"شالوم يا ابن العاهرة"نيلسون ماكورميكإدواردو خافيير كانتو وريان مالدونادو 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
يرسل ليخ الملفات المتعلقة بالنازيين الذين قتلهم الصيادون إلى موريس. يقنع سيمبسون كارتر برفع العقوبات، لكن كريبس يطلب من صحفية التحقيق معه. يهددها كريبس لكي لا تواصل التحقيق، لكن هذا يلفت انتباه كاتارينا لوف، رئيسة شركة شيدلر والنازية، التي ترسل نازيًا إلى منزل سيمبسون لقتله. يقتل النازي حماة سيمبسون، لكن سيمبسون يقتله. يُجبر جوناه أوفرمان على الاعتراف بأنه جده. يقتحم الصيادون منزل هاوبتمان، فيجدونه مريضًا طريح الفراش. يدرك جوناه أن صندوق الموسيقى على منضدة سريره هو مصدر الموسيقى في بث هولستيدر، فيفك الشفرة ويؤكد المواقع التي يخطط النازيون لمهاجمتها. قبل أن يتمكنوا من المغادرة، يحتجز مكتب التحقيقات الفيدرالي أوفرمان. يؤكد أوفرمان لموريس وجود نازيين في أمريكا، لكنها ترفض تصديق تحذيره بشأن الهجوم. يُستدعى آل ماركويتز للمساعدة قبل أن يقرروا ما إذا كانوا سيقتلون إيرليخ أم لا. ينقسم الصيادون، وتتبع إحدى المجموعات الإحداثيات إلى محطة توليد كهرباء، حيث تتعرض لهجوم من زوجة هاوبتمان وتقتلها. يكتشف جوناه وموراي قنبلة على متن قطار، ويموت موراي أثناء محاولته تفكيكها. يتسبب الانفجاران المتزامنان في انقطاع التيار الكهربائي في جميع أنحاء نيويورك .
88"المسألة اليهودية"مايكل أوبندالديفيد ويل وتشارلي كاسلر 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
في خضم فوضى انقطاع التيار الكهربائي، ينقل النازيون مادة كيميائية مستوردة من أمريكا الجنوبية إلى مصنع شيدلر في نيوجيرسي . يستدعي سيمبسون الشرطة وينجو بأعجوبة، بعد أن لُفِّقت له تهمة قتل حماته. سئم ليخ من إهانة رئيسه له، فخنقه. يقنع أوفرمان موريس بالسماح له بالرحيل ليوم واحد، ويأخذها إلى الصيادين. بعد جنازة موراي، يلوم جوناه نفسه على موته، ويعترف له أوفرمان بأنه ترك روث لأن زوكس أجبره على قتل رجال أبرياء آخرين مقابل حياتها، وهو أمر يشعر بالخزي الشديد منه. بعد أن تقبّلت ميندي موت موراي، تقتل إيرليخ. يبحث الصيادون في أمر شيدلر، ويكتشفون ارتباطه بالعالم النازي السابق الذي أصبح شخصية أمريكية مشهورة، فيرنر فون براون ، الذي زوّر موته. يذهب أوفرمان إلى سيمون فيزنتال ، الذي يرفض الصيادين بشدة، ويقنعه جوناه بتسليمهم ملفه عن فون براون. يتعقبونه ويعذبه يوناه حتى يعترف بأنه صنع "المحلول" وجرّبه على هاوبتمان، وأنه مادة كيميائية مخبأة في شراب الذرة تقتل من يتناولها. يواصل يوناه تعذيبه، مما يزعج أوفرمان وجو، فيجبرانه على الخروج بينما يقتل جو فون براون.
99"حفلة الشواء النازية الكبرى لعام 1977"نيلسون ماكورميكنيكي توسكانو 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
تُدرك موريس أن رئيسها، وهو أحد شركاء سيمبسون الذي يحاول الحصول على مساعدته، جزء من منظمة بيبركليب. تجد موريس سيمبسون في منزله وتُجبره على مرافقتها. تختطف هارييت ولوني مدير مصنع شيدلر ويحصلان على مخططاته. يتنكر لوني في زي المدير بينما يتسلل جوناه عبر فتحات التهوية ويضع قنابل على عدة خزانات من المحلول. يتمكن لوني من التسلل إلى مركز التحكم وتفجير الخزانات، لكن ليخ، الذي رُقّي حديثًا، كان يزور لو والعقيد، فتعرّف عليه. يُنقذ جو لوني ويقصفان المصنع، مما يؤدي إلى مقتل لو. يطارد جوناه ليخ وتتبعه ميلي التي تصل إلى الموقع، بينما يهرب سيمبسون وسط الفوضى. يتقاتل جوناه وليخ ويتفوق جوناه، لكن ميلي تُقنعه بالعفو عنه. تهرب العقيدة، غير مدركة أن أوفرمان يقود سيارتها حتى يكشف عن نفسه، فتطلق عليه النار، مما يتسبب في انحراف السيارة وسقوطها في النهر.
1010"Eilu v’Eilu"مايكل أوبندالديفيد ويل 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 )
يهرب سيمبسون إلى أوروبا . يقتل ليخ محاميه اليهودي في السجن لحشد السجناء المعادين للسامية إلى جانبه. تُبلغ موريس رؤساءها عن حادثة المصنع، فيحذرونها من الخوض فيها. لاحقًا، تطلب منها عضوة يهودية في الكونغرس قيادة فرقة عمل لمطاردة النازيين. تُنقذ هارييت أوفرمان من الماء، ويعرب عن خيبة أمله من يونان لعدم قتله ليخ. يكتشف يونان ملف روث عن زوكس، ويدرك أنها وجدته يعمل جراحًا قبل وفاتها، فيختطفه. يقتله أوفرمان، لكن يونان يلاحظ أنه لم يتلو صلاة الكاديش كما ذكرت روث في ملاحظاتها عند قتله زوكس، فيستنتج أن "أوفرمان" هو في الواقع زوكس نفسه. يشرح زوكس أنه قتل أوفرمان الحقيقي هربًا من الاضطهاد بعد تحرير أوشفيتز، وانتحل شخصيته، وخضع لجراحة تجميلية على يد الجراح الذي قتله، والتزم بالديانة اليهودية التزامًا كاملًا، وكفّر عن ذنوبه بتأسيس جماعة الصيادين مع روث. يقتله يوناه بسكين تخص روث. تقترح هارييت على الصيادين الانتقال إلى أوروبا لمطاردة النازيين الذين فروا تحت قيادة منظمة " دي سبين" . يُختطف جو ويُنقل إلى الأرجنتين ، حيث تعيش العقيدة الناجية، والتي يُكشف أنها إيفا براون ، مع هتلر.

الموسم الثاني (2023)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
111"فنان نحت الزبدة للعام في يوم فان غلوتين 1972"فيل أبراهامديفيد ويل 13 يناير  2023  ( 2023-01-13 )
في عام ١٩٧١، تستجوب إحدى الناجيات من المحرقة أحد سكان بلدة مرّ بها هتلر، فيُدلي الرجل لها باسم بلدته في الأرجنتين. بعد أربع سنوات، يقتل زوكس حارسًا سابقًا في معسكر أوشفيتز تعرّف عليه. في عام ١٩٧٩، تفكّكت فرقة الصيادين، ويعيش يوناه في باريس باسم مستعار مع خطيبته كلارا. يتعقّب سيمبسون ويجبره على كشف مكان هتلر، ويقتله عندما يحاول المقاومة. في باسادينا ، تُلقي موريس القبض على أسقف نازي سابق، لكنه يفلت من العقاب عندما تحاول إدانته عبر النظام القانوني. تقتله في منزله، وهو ما تندم عليه فورًا. يصل يوناه، الذي اتصلت به سابقًا، لرؤيتها. يتناول هتلر وبراون العشاء مع جو، الذي أصبح خادمهما.
122"بوينس آيرس"فيل أبراهامديفيد ويل وديفيد ج. روزن 13 يناير  2023  ( 2023-01-13 )
تُجبر هارييت، التي عملت متخفيةً كمربية أطفال لشهور، على قتل نازي يعمل لصالح هتلر أمام أطفاله أثناء استجوابه. يهرب ليخ من السجن وتُهرّبه براون إلى الأرجنتين، حيث تتخذه عشيقًا، وتكشف له عن خططها للإطاحة بهتلر. يُقنع جوناه موريس بأن هتلر ما زال حيًا، فيُعيدان جمع الصيادين المترددين للعثور على الرجل الذي موّل هروب هتلر وبراون. يسافرون إلى بوينس آيرس ويتعقبون الرجل حتى دار الأوبرا، حيث يضبط جوناه رجلاً يُخرج شيئًا من خزانة، لكن مهاجمين ملثمين يعملون مع هارييت يقتلون الرجل ليُقتل ويُشلّوا حركة الصيادين الآخرين.
133"بطة. سمان. أوزة. غراب."سام تايلور جونسونديفيد ج. روزن 13 يناير  2023  ( 2023-01-13 )
في عام ١٩٧٥، يقتل زوكس النازي الذي منحه هوية أوفرمان، ويحرق آخر دليل على هويته. ويحثه فيزنتال، الذي يشتبه في تورط أوفرمان في الجريمة، على التمسك بالبراءة وأن يكون قدوة ناجحة للناجين من المحرقة. في عام ١٩٧٩، تكشف المرأة التي ظهرت عام ١٩٧١ عن هويتها، وهي تشافا، شقيقة روث التي كان يُفترض أنها ميتة، والتي تقود المجموعة التي أسرت الصيادين وممولًا نازيًا. تعذب تشافا الممول حتى يشرح لها أن "الغراب" وحده من يحق له رؤية هتلر. يتبعون خيطًا يقودهم إلى فندق، حيث يوافق يونا على دمج الصيادين مع مجموعة تشافا للقبض على الغراب. بينما يقضي الآخرون على حراس الغراب، تشرح تشافا ليونا أنها لم تتصل بروث أبدًا لأنه كان بجانبها. ينزعج يونا ويذهب إلى الحمام، مع أنه في الحقيقة ذاهب لمواجهة الغراب وقتله. يعطي تشافا تذكرة قطار وجدها في حقيبة الغراب. يفاجأ لاحقاً بوجود كلارا في ردهة الفندق. وعندما يعلم هتلر بوفاة الغراب، يأمر جو بقتل الصيادين.
144"الأجرة"فيل أبراهامديفيد جي روزين وداريا بولاتين وديفيد ويل 13 يناير  2023  ( 2023-01-13 )
في عام ١٩٧٦، بدأ زوكس - متنكرًا بشخصية أوفرمان - بتشكيل فريق الصيادين بعد فشل تقرير روث عن رصدها لأحد النازيين. في عام ١٩٧٩، حصلت هارييت على موقع النازي الذي قتل والدها من تشافا، لكنها لم تقتله بعد أن شهدت ندمه. تجادلت روكسي ولوني حول علاقتهما المنتهية قبل أن يذهبا إلى بلدة تذكرة القطار، حيث حققا في أمر زوجين نازيين اعترفا بإيواء جوزيف منغيله لسنوات، لكنهما نفيا هتلر. أخبر جوناه كلارا، التي كانت تشك في أمره، أنه ذهب إلى الأرجنتين لتعقب تشافا، فأصرت كلارا على مقابلتها. عندما اكتشفت كلارا ملفات تشافا عن النازيين، كشفت تشافا عن هوية جوناه الحقيقية ومهنته. بينما كان جوناه يتبع كلارا عائدًا إلى الفندق، هاجمه ليخ واختطف كلارا، وألقى زهرة على جوناه ساخرًا وهو ينطلق بسيارته. حاصر جو روكسي ولوني وجورج في المصعد، وقتل جورج، وتردد قبل أن يطلق النار على روكسي في صدرها.  
155"Blutsbande"تيفاني جونسونتاتيانا سواريز-بيكو 13 يناير  2023  ( 2023-01-13 )
في عام ١٩٧٥، يسافر زوكس - متنكرًا بشخصية أوفرمان - إلى ألمانيا لتجنيد رجل لصالح الصيادين. يزور أخته وابنة أخته (اللتان لا تعرفان هويته الحقيقية) ويتوقف عند قبر والدته. يواجهه الرجل الذي جاء لتجنيده في المقبرة ويكشف هويته الحقيقية، فيقتله على الفور. في عام ١٩٧٩، يُسرع لوني وميندي بروكسي إلى المستشفى لإجراء جراحة طارئة. تعترف ميلي لهارييت بذنبها في قتل الأسقف، وعندما تدركان انجذابهما المتبادل، تتبادلان القبلات. يخطط هتلر لتنفيذ هجمات نووية. يحدد جوناه والصيادون المتبقون بلدة من الصحف التي تغطي نوافذ شاحنة ليخ، والتي تقودهم بدورها إلى مزرعة كانت قد زودتهم بزهرة أُلقيت من الشاحنة. يصلون إلى المزرعة ويتعرضون لكمين من جو وليخ ومجموعة من النازيين الجدد. بعد هزيمة السرب، هدد ليخ حياة كلارا، لكن جو، الذي غمرته ذكريات غسيل دماغ هتلر وتعذيبه، أطلق النار على ليخ. وبينما حاصر الصيادون جو، ادعى أنه يستطيع أن يأخذهم إلى هتلر.  
166"الموتى فقط"فيل أبراهامهالي ز. بوسطن وتوري سامبسون 13 يناير  2023  ( 2023-01-13 )
في عام ١٩٧٧، تعقّب زوكس وهارييت قاتلة نازية في الأرجنتين، وتبين أنها تشافا. سألها زوكس عن سبب عدم إخبارها روث بأنها على قيد الحياة، فأجابت بأنها تعتقد أن روث لم تكن مُهيأة لمهام الصيد، بينما هي كذلك. في عام ١٩٧٩، أخبر براون هتلر أنه بما أنه لم يُرزق بأطفال، فإنها ستكون قائدة مناسبة لنظامهم نظرًا لذكائها وحملها اسم هتلر. واجهت كلارا جوناه بشأن الحادثة التي فرّقت الصيادين، حيث قتل طفلًا عن طريق الخطأ، وغادرت المكان وهي تشعر بالاشمئزاز. وجّه جو الصيادين إلى مجمع هتلر، وفي الطريق، روت تشافا قصة لقائها بزيف ووقوعها في حبه، الرجل الذي غذّى شغفها بمطاردة النازيين. في اليوم التالي، تسلل الصيادون عبر نفق هروب هتلر وذبحوا حراسه أثناء اقتياده إلى ملجأ منيع. غطّت تشافا جوناه، مما سمح له بمتابعة هتلر، على الرغم من أنها قُتلت. يمنع يونا هتلر من الانتحار ويقرر تقديمه للعدالة بدلاً من قتله. يقتاد يونا هتلر عبر النفق تحت تهديد السلاح، محاطاً بأشباح ضحايا هتلر.
177"المنزل"ديفيد ويلديفيد ويل 13 يناير  2023  ( 2023-01-13 )
أثناء اقتياد هتلر تحت تهديد السلاح، يروي يونا قصة حقيقية. في ألمانيا عام ١٩٤٢، زار ثلاثة ضباط نازيين منزل المهندس المعماري الشهير هاينريش هانسوم وزوجته هيلغا للاشتباه في إيوائهما يهودًا. اكتشف اثنان منهم يهودًا مختبئين، لكنهما قُتلا في فخاخ نصبها هاينريش. قتلت هيلغا الثالث بعد أن أطلق النار على الشاب زيف المختبئ خلف جدار زائف. تخلص الزوجان من الجثث. جاء ثلاثة نازيين آخرين يبحثون عن زملائهم، لكنهم لم يجدوا شيئًا. طمع أحدهم، ريغارد، في المنزل فقتل الزوجين، وأقنع زملاءه بتلفيق التهمة لهانسوم. بعد انتقال عائلة ريغارد إلى المنزل، رصد فريدريش، ابن ريغارد، زيف، واضطر اليهود إلى قتل الوالدين. لتبديد المزيد من الشكوك، انتحلت ريفكا وزيف شخصية فريدريش ووالدته. كذبت ريفكا على النازيين الزائرين قائلةً إن ريغارد خانها وتخلى عنها، لكن فريدريش هرب من اليهود المختبئين وكشف أمرهم، فأُطلقت النار على ريفكا. يقتل زيف العديد من النازيين بالفخاخ التي أعاد نصبها (بعد أن تعلمها من هاينريش)، ويهرب بينما يقتحم المزيد من النازيين المنزل ويحرقونه. في الوقت الحاضر، يسلم يونا هتلر إلى زيف البالغ. وبينما يغادران، يرى زيف رؤية لعائلة هانسوم.
188"محاكمة أدولف هتلر"فيل أبراهامديفيد ويل وتشارلي كاسلر 13 يناير  2023  ( 2023-01-13 )
يُسلّم هتلر إلى ألمانيا ويُحاكم. محامو الدفاع والادعاء كلاهما يهوديان. يشهد عدد من الناجين من المحرقة، بمن فيهم ميندي. يُصرّ هتلر على الإدلاء بشهادته، ويستفزه المدعي العام للاعتراف بأنه أمر بالمحرقة. يُحكم عليه بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. أثناء مغادرته قاعة المحكمة، يبتلع كبسولة مخبأة تُسبب له سكتة دماغية ظاهرة. في طريقه إلى المستشفى، يقطع انفجار مُدبّر مسبقًا عملية المطاردة. يقتل سائق سيارة الإسعاف حراس هتلر ويُعيده إلى وعيه. إيفا براون، المُستاءة من أداء هتلر في المحكمة، تأمر ليخ بقتله، لكن ليخ يقتلها هي ويُري هتلر أنه جند جيشًا أثناء وجوده في السجن، على أمل أن يصبح وريث هتلر. يهاجمهم يوناه ويُطلق ليخ النار عليه، لكن جو يُنقذه. تُلقي الشرطة القبض على هتلر بينما يهرب ليخ. لاحقًا، يتقاعد يوناه ويتزوج كلارا؛ ميلي وهارييت على علاقة؛ روكسي ولوني حافظا على صداقتهما؛ وجو ذهب وحيدًا بحثًا عن السلام. أدلت هارييت بشهادتها لجونا بأن زوكس حرض على قتل روث بإعطائها عنوانها لريختر. أثناء شهر العسل في ميامي ، سمع جونا رجلاً مسناً بالقرب من طاولته يطلب الطعام بالألمانية ، فتبادلت عيناه معه.

سياق

اعتبر ديفيد أوبي، الكاتب في موقع ديجيتال سباي ، أن مسلسلًا يتناول أبطالًا يهودًا مثل مسلسل "هانترز" مهم، نظرًا لتهميش الديانة اليهودية في عالم الأبطال الخارقين الخيالي. فبينما يوجد العديد من أبطال القصص المصورة اليهود، بمن فيهم سكارليت ويتش ، وكيتي برايد ، وذا ثينغ ، وهارلي كوين ، إلا أن الجانب اليهودي من حياتهم يُهمّش دائمًا تقريبًا. [ 13 ]

أشار ديفيد ويل، وهو يهودي، إلى أشكال "عفوية" من معاداة السامية التي شهدها طوال حياته، مثل النكات الساخرة عن "اليهود في الأفران" ورسوم الصليب المعقوف التي رُشّت على جدران مدرسته الثانوية. [ 14 ] كما أن مسلسل "هانترز " ليس أول عمل فني يتناول مطاردة النازيين، فقد سبقه أفلام مثل "ملف أوديسا " (1974)، و"التلميذ الموهوب" (1998)، و "أولاد البرازيل" (1978)، و "رجل الماراثون" (1976)، بالإضافة إلى أعمال تتناول موضوع "زومبي النازيين" . [ 15 ] [ 16 ]

إنتاج

تطوير

أعتقد أن الطفل اليهودي الذي نشأ في لونغ آيلاند بنيويورك، كان يشعر برغبة عارمة في امتلاك القوة. نادرًا ما يُصوَّر اليهود كأبطال خارقين، يتمتعون بالقوة والصلابة. غالبًا ما يُصوَّرون كأشخاص عاديين أو كشخصيات وودي آلن أو كمثقفين للغاية. لكن امتلاك القدرة على استعادة مكانتك وتحقيق العدالة لأجدادك هو بالتأكيد تحقيق لأمنية. وهذا ما أصبح عليه مسلسل "هانترز".

— ديفيد ويل، مبتكر مسلسل Hunters ، في مقابلة مع موقع Digital Spy [ 13 ]

استلهم ديفيد ويل فكرة مسلسل " هانترز" من قصص ما قبل النوم التي كانت ترويها جدته سارة، إحدى الناجيات من معسكر أوشفيتز بيركيناو ، عن تجاربها خلال الحرب العالمية الثانية ؛ [ 17 ] تركت هذه القصص أثراً عميقاً في نفس ديفيد لأنها كانت تدور حول "الخير العظيم في مواجهة الشر المُرعب" وتضمنت مواضيع "الأمل والشجاعة والبقاء"، وهي عناصر لاحظها أيضاً في قصص الأبطال الخارقين المصورة التي كان يقرأها. [ 18 ] قال ويل إنه ابتكر "هانترز " لأن جديه كانا من الناجين من المحرقة، ووصف كتابة شخصية ماير بأنها "لقاء جدي لأول مرة، وكان ذلك أمراً جميلاً ومؤثراً للغاية". [ 19 ] من الأسباب الإضافية لإنشاء المسلسل "نقص الأبطال الخارقين اليهود" في السينما والتلفزيون، مع ذكر أمثلة لأفلام عن ألمانيا النازية مثل " أوغاد مجهولون " (2009) و "قائمة شندلر" (1993) التي تضم أبطالًا غير يهود، [ 13 ] والرغبة في كشف "الحقائق الخفية" ومساعدة أولئك "الذين شعروا دائمًا بالاضطهاد، والذين يعانون من الصدمات والظلم" [ 20 ] ردًا على "تصاعد معاداة السامية والعنصرية وكراهية الأجانب". [ 21 ]

على الرغم من ارتباط المخرج جوردان بيل، مخرج فيلم Get Out، بالمسلسل، ووجود "دليل شامل" من 80 صفحة من تأليف ويل، إلا أن معظم المشترين كانوا متخوفين من المشروع ورفضوا شراءه؛ وأشار مبتكر المسلسل إلى أن ذلك يعود إلى أن فكرته الأساسية، المتمثلة في "مجموعة متنوعة من 'الآخرين' ينهضون ويحاولون استعادة السلطة بطريقة ما"، لا تُعدّ مألوفة في عالم الترفيه السائد. اشترت جين سالكي، رئيسة استوديوهات أمازون ، المسلسل. وانضمت نيكي توسكانو كمنتجة للفكرة الطموحة: "أعتقد أن الجمع بين مدينة نيويورك في سبعينيات القرن الماضي والمحرقة، مع بعض الفكاهة والروح المرحة، كان تحديًا كبيرًا بالنسبة لنا لتحقيق التوازن طوال العمل. لكنه كان تحديًا رأيت أنه عقبة تستحق المحاولة". [ 22 ]

في 17 مايو 2018، أُعلن أن أمازون فيديو قد منحت المسلسل الضوء الأخضر لإنتاج موسم أول مكون من عشر حلقات. وكان من المقرر أن يتولى ويل الإنتاج التنفيذي إلى جانب جوردان بيل ، وتوم ليسينسكي، وجينا سانتوياني، ووين روزنفيلد . وكان من المتوقع أيضًا أن يتولى ويل كتابة بعض حلقات المسلسل. وشملت شركات الإنتاج المشاركة في المسلسل شركتي مونكي باو برودكشنز وسونار إنترتينمنت . [ 5 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وفي 7 أغسطس 2018، أُعلن انضمام نيكي توسكانو إلى فريق الإنتاج كمنتجة تنفيذية، وستشارك أيضًا في إدارة الإنتاج إلى جانب ويل. [ 26 ] وفي 3 أغسطس 2020، جددت أمازون المسلسل لموسم ثانٍ وأخير، والذي عُرض في 13 يناير 2023. [ 3 ] [ 4 ]

صب

في 13 ديسمبر 2018، أفادت التقارير أن لوغان ليرمان كان يجري محادثات لتأدية دور البطولة في المسلسل، جوناه هايدلباوم. [ 27 ] وفي 10 يناير 2019، أفادت التقارير أن آل باتشينو كان بصدد وضع اللمسات الأخيرة على صفقة لتأدية دور البطولة في المسلسل. [ 28 ] وفي 7 فبراير 2019، أفادت التقارير أن جيريكا هينتون ، وديلان بيكر ، ولينا أولين ، وغريغ أوستن ، وكاثرين تيت ، وتيفاني بون ، وساول روبينيك ، وكارول كين كانوا في مراحل مختلفة من المفاوضات للانضمام إلى طاقم عمل المسلسل. [ 29 ] وبعد أربعة أيام، أُعلن رسميًا انضمام بون إلى طاقم العمل. [ 30 ] وفي مارس، تم اختيار جوش رادنور . [ 31 ] في أبريل 2019، انضم كل من كيت مولفاني ، وجيمس ليغروس ، وإيبوني أوبسيديان ، وكاليب إيمري، وهنري هانتر هول، وجيني برلين إلى طاقم المسلسل، حيث انضمت مولفاني كعضو أساسي في فريق التمثيل. [ 32 ] في 5 أبريل 2021، تم اختيار جينيفر جيسون لي لدور البطولة في الموسم الثاني. [ 33 ]

لوحظ أنه على الرغم من أن ليس كل الشخصيات اليهودية في المسلسل يؤديها ممثلون يهود، وليس كل الصيادين يهودًا، إلا أن جميع الممثلين اليهود من خارج فريق التمثيل الرئيسي يؤدون أدوارًا يهودية. [ 34 ] وخارج فريق التمثيل الرئيسي، لعب بعض الممثلين اليهود أدوارًا لشخصيات يهودية (على سبيل المثال، الممثل زاك شور، الذي ذكر أن أجداده الناجين هم السبب وراء انجذابه لدور ماير أوفرمان الشاب، وهو يهودي بولندي في معسكر نازي [ 35 ] )، بينما لعب آخرون أدوارًا لشخصيات غير يهودية (مثل الممثل اليهودي كينيث تايجر الذي يلعب دور نازي [ 36 ] ).

تصوير

كان مشهد البولينج بمثابة مشهد تجربة أداء لأوستن، بالإضافة إلى كونه أول مشهد صوره للمسلسل، وقد تم تصوير لقطة متواصلة لشخصيته وهي تتحدث إلى عضو الكونجرس قبل أن تحقق ضربة قاضية في لقطة واحدة. [ 37 ]

المواضيع والصور

ينبغي عليك قراءة التوراة أكثر. إنها النسخة الأصلية من القصص المصورة.

— ماير أوفرمان [ 13 ]

بحسب ويل، "إن الغرض من هذا العرض هو قصة رمزية من نواحٍ عديدة، لرسم أوجه التشابه بين الثلاثينيات والأربعينيات في أوروبا والسبعينيات في الولايات المتحدة، وخاصة اليوم مع العنصرية ومعاداة السامية وكراهية الأجانب، وهي أمور لم نشهد مثيلها منذ عقود." [ 21 ]

كما قال ديفيد ويل، " تدور أحداث فيلم الصيادين حول مجموعة من الأشخاص الذين نادرًا ما يُصوَّرون كأبطال خارقين"، ويُوظِّف الفيلم رموزًا لإظهار الشخصيات اليهودية كأبطال خارقين يستعيدون قوتهم؛ ومن الأمثلة على ذلك استخدام اللون الأصفر في أزياء وأسلحة الصيادين كوسيلة لاستعادة لون الشارة الصفراء كرمز لليهود. [ 38 ] كما لجأ ويل إلى بطولة مماثلة في مشاهد الفلاش باك التي تظهر فيها شخصيات السجناء في معسكر أوشفيتز. [ 13 ]

من حيث النوع، يمزج فيلم "هانترز" بين عدة أساليب: "تذكير مؤلم بمعاناة الهولوكوست، وخيال انتقام مُرضٍ، وعمل تاريخي مثير، وكوميديا ​​سوداء"، كما وصفه جوشوا ريفيرا من موقع " ذا فيرج " . [ 39 ] وصنفه بن ترافرز من موقع "إندي واير " كفيلم إثارة كوميدي أسود "شديد العنف وسخيف للغاية؛ فهو يحترم الدراما الكامنة في أي قصة عن الهولوكوست مع السماح في الوقت نفسه للمشاهدين بالاستمتاع بالسعي الخيالي للانتقام. فمقابل كل حوار عن العدالة والانتقام، والأخلاق والمسؤولية، والصواب والخطأ، هناك إعلان مزيف عن رصد النازيين أو مشهد رقص على أنغام أغنية "ستايينغ ألايف". [ 40 ] وقارن ماثيو جيلبرت من صحيفة "بوسطن غلوب" كوميديا ​​الفيلم ومظهره بأعمال الأخوين كوين وكوينتين تارانتينو . [ 41 ] استخدم براهلاد سري هاري، الناقد في موقع Firstpost ، أحد أعمال تارانتينو لوصفه بأنه مزيج من فيلمه " أوغاد مجهولون " (2009) وفيلم ستيفن سبيلبرغ " ميونخ" (2005). [ 42 ] يُحاكي المسلسل العديد من أنواع أفلام الاستغلال في سبعينيات القرن الماضي، مثل الكونغ فو ، وأفلام الاستغلال السوداء ، وأفلام الاستغلال اليهودية ، وأفلام التعذيب . [ 43 ]

إن قتال الأفراد الذين ارتكبوا جرائم خطيرة بأفعال كالعنف معضلة أخلاقية شائعة يواجهها الصيادون المذكورون في العنوان؛ أوضح روبينيك أن هذا كان مهمًا، لأن رسالة الفولكلور اليهودي عن الغولم هي أن "الوحش الذي يصبح عنيفًا ويحمي اليهود، يتحول أيضًا إلى العنف بشكل غير لائق ويجب القضاء عليه". [ 13 ] ذكر ويل أن السؤال الرئيسي للقصة هو: "إذا كنت تصطاد الوحوش، فهل تخاطر بأن تصبح وحشًا بنفسك؟" [ 21 ] قال ريفيرا بشكل أكثر تحديدًا: "تدور بعض أهم الأسئلة الموضوعية في الصيادين حول ما إذا كانت الغاية تبرر الوسيلة أم أن السعي وراء الانتقام يُخاطر بإفساد أولئك الذين يسعون إليه". [ 39 ] كتب ترافرز: "بالنسبة ليوناه، فهو ممزق بين تأكيد ذاته كصياد، وإن لم يكن بالتعاطف مع الفريسة، فإنه يؤمن بوجود طريقة أكثر إنسانية لمحاسبتهم. هل يوناه ساذج وضعيف لأنه شعر بالاشمئزاز من أساليب الفريق؟ أم أنه يمارس حكماً أخلاقياً أفضل لأنه عاش خارج الظروف اللاإنسانية التي واجهوها؟" [ 40 ]

أوضحت توسكانو أنها والكتّاب، رغم عدم تعاطفهم مع النازيين، كانوا يحاولون تصويرهم كبشر لا كشخصيات كاريكاتورية، مدركين وجود "طيف من الشرّ الذي نتعامل معه. هناك طرف متطرف، ثم هناك نازيون آخرون لديهم تفسيرات مختلفة: 'كنت أنفذ الأوامر؛ كنت طفلاً'". [ 21 ]

تُستخدم إشارات إلى الثقافة الشعبية ذات الصلة بهذا الصراع الأخلاقي؛ فعلى سبيل المثال، في حوار بين يوناه وصديقيه بعد مشاهدة فيلم حرب النجوم (1977)، يفترض يوناه مازحًا أن دارث فيدر يطارد متمردي الجيداي لأنه تربى على الاعتقاد بأنهم "سيفجرون والديه، ويقطعون رؤوس أصدقائه، ويختطفون جميع فتيات المجرة الجميلات لإقامة حفلات جنسية بالسيوف الضوئية. فيدر لا يستيقظ كل يوم ساعيًا لتدمير المجرة، بل يستيقظ كل صباح مؤمنًا بضرورة إنقاذها." [ 42 ] يرد صديقا يوناه بأن فيدر لا يزال قاتلًا رغم نواياه الحسنة، فيرد يوناه قائلًا إن أبطالًا مثل باتمان وسوبرمان هم كذلك. [ 44 ]

كما تُستخدم رقعة الشطرنج بشكل متكرر في صور المسلسل (بما في ذلك في مقدمته) لتقديم معارك الخير ضد الشر كلعبة معقدة. [ 42 ]

ولتمييز المسلسل عن معظم المسلسلات الأخرى ذات السياق التاريخي، والتي بدت لتوسكانو وويل "كدرس تاريخي"، اختارا أسلوب "القصص المصورة"، بمزيج من اللقطات ذات الألوان الزاهية واللقطات ذات الألوان الباهتة والواقعية. أوضح ويل أن هذا يهدف إلى إيصال رسالة مفادها أن ما "يبدو كقصة مصورة" ينتهي به الأمر إلى أن يكون "واقعيًا بشكل مذهل". [ 45 ] عمومًا، تتميز المشاهد التي تدور أحداثها في سبعينيات القرن الماضي بألوان أكثر إشراقًا، بينما تتميز المشاهد في معسكرات أوشفيتز بألوان أكثر هدوءًا. [ 46 ] ابتكر غوميز-ريجون فكرة استخدام النوافذ كلوحات للمسلسل. [ 47 ] وفقًا لليرمان، تعمل الشخصية الرئيسية في متجر لبيع القصص المصورة، وأحد المواضيع الرئيسية للقصة هو الاختلافات الأخلاقية بين القصص المصورة والحياة الواقعية. على سبيل المثال، "يجب أن تكون شريراً" بدلاً من أن تكون بطلاً خارقاً لهزيمة الأشرار، وهو رأي باتشينو عندما يدرب جوناه ليصبح صياداً. [ 48 ]

كما يصف موقع Film Inquiry تنوع نبرات مسلسل Hunters ، "مقابل كل حوار واقعي، هناك لمسة من التألق وخفة الظل من خلال تجميع لقطات زائفة (عادةً ما تكون على شكل إعلان تلفزيوني) تضم طاقمًا متعدد الأعراق والأجيال من مقاتلي النازية. (في إحدى اللحظات في الحلقة 3، ينطلق لوجان ليرمان في أغنية.)" [ 49 ]

استقبال

عند عرض موسمه الأول، تلقى مسلسل "هانترز" آراءً متباينة، حيث أشاد البعض بفكرته ورسالته ومشاهد الحركة والأداء التمثيلي، بينما انتقد آخرون أسلوب سرد القصة، وتناقض نبرته، وبطء وتيرته، وعدم دقته التاريخية، ونهايته. وصف أحد المراجعين الإيجابيين المسلسل بأنه "جريء، ومعقد من حيث النبرة، ولا يتحكم دائمًا في رسالته، وجذاب بصريًا، ومؤثر، لا سيما في مشاهده المؤلمة التي تستعرض وحشية معسكرات الموت وشجاعتها"، [ 41 ] بينما وصفه أحد أشد منتقديه بأنه "غير متناسق، ومربك... وممل في كثير من الأحيان"، و"مثير للاشمئزاز نوعًا ما". [ 43 ]

حصل الموسم الأول على تقييم 65% من النقاد على موقع Rotten Tomatoes ، بناءً على 112 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.1/10، مع الإجماع النقدي التالي: "بفضل طاقم تمثيل قوي وإحساس قوي بالعدالة، لا يُصيب الموسم الأول الأنيق من مسلسل Hunters الهدف دائمًا، ولكن عندما يُصيبه، يُحقق نجاحًا باهرًا." [ 50 ] منح موقع Metacritic الموسم الأول 54 من 100 بناءً على 41 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات متباينة أو متوسطة". [ 51 ] كانت معظم المراجعات الأولية للحلقات الخمس الأولى. [ 41 ] [ 39 ] [ 43 ]

حصل الموسم الثاني على نسبة موافقة 75% بناءً على 20 مراجعة على موقع Rotten Tomatoes ، بمتوسط ​​تقييم 6.6/10، مع الإجماع النقدي التالي: "على الرغم من أنه لم يُحقق كامل إمكاناته كقصة انتقام من فظائع تاريخية حقيقية، إلا أن مسلسل Hunters يُقدم خاتمة مُرضية إلى حدٍ ما في هذا الموسم الثاني والأخير." [ 52 ] منح موقع Metacritic الموسم الثاني درجة 68 من 100 بناءً على 6 نقاد، مما يُشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 53 ]

كان عدم تطور شخصيات الصيادين موضوع انتقاد متكرر. [ 39 ] [ 42 ] كتب توم لونغ من صحيفة ديترويت نيوز : "نُعرَّف بأبطالنا - الذين يشملون، بشكل غير مفهوم، رجلاً آسيويًا ونساءً سوداوات - ثم ننتظر لنرى مهاراتهم الخارقة. لكن هذا لا يحدث أبدًا. فبعد خمس حلقات، لا يبدو أيٌّ منهم بارعًا في أي شيء." [ 43 ] انتقد سري هاري عدم كون بيف سيمبسون الخصم الرئيسي بدلًا من الكولونيل، "الذي يُشبه كرويلا دي فيل أكثر من كونه شريرًا بشكل استثنائي، على الرغم من خاتمة الموسم المثيرة." [ 42 ] بينما انتقد ريفيرا شخصية جوناه، معتبرًا أن جميع صراعاته، مثل تلك التي في حياته الشخصية، لا تخدم سوى القصة: "هذا يجعل جميع لحظاته المهمة تبدو وكأنها تحدث في فراغ - خاصةً عندما يكون برفقة الصيادين الآخرين." [ 39 ]

حظي طاقم الممثلين بإشادة واسعة، بما في ذلك ممثلون مثل باتشينو، وكين، وروبينيك، وأولين. [ 54 ] أشاد ترافرز بأداء الصيادين، مسلطًا الضوء على روبينيك وكين، بالإضافة إلى هينتون، وبيكر، وأولين، وباتشينو "المؤثر والمرح"، لكنه وصف ليرمان وشخصية يونا التي يؤديها بأنهما "مجرد بديل للجمهور" "ينسى أحيانًا النهوض من الأريكة والتحرك". [ 40 ] وجد جيلبرت حضور برلين لا يُنسى، وأبرز ضبط باتشينو لنفسه: "يضفي رقةً رائعةً على الدور، تتجلى بوضوح في الاهتمام الأبوي الذي يوليه ليونا الحائر، الحزين، والمُستَجد. إنه يرى غضبًا متوارثًا في غضب الشاب، ويُغذّيه". كما وصف ليرمان بأنه "جيد بما يكفي، وإن كان أحادي البعد إلى حد ما في دور يونا". [ 41 ]

أثار التنافر في الأسلوب وتداخل الأنماط استياء بعض النقاد. [ 39 ] كتب جيلبرت: "إن الانتقالات المفاجئة من عالم السجاد الوبري المبتذل ذي البناطيل الواسعة إلى قسوة المعسكرات، ومن الكوميديا ​​الحركية إلى المأساة الإنسانية، كثيرة للغاية." [ 41 ] ورأى فيرن جاي من صحيفة نيوزداي أنه على الرغم من نجاح مسلسل "هانترز " كعمل فني ينتمي إلى هذا النوع، إلا أنه كان "موازنة مستحيلة" بين كونه عملاً فنياً و"تكريماً شخصياً" لمن قضوا في معسكرات النازية من خلال مشاهد الفلاش باك. [ 15 ] وكتب توم لونغ من صحيفة ديترويت نيوز : "يتأرجح أسلوب المسلسل بشكل جنوني بين الصدق والسخافة، وبين العنف والسطحية"، وعندما يتعلق الأمر باستخدامه لأساليب المحاكاة الساخرة، "يبدو الأمر كما لو أن أحدهم دوّن ملاحظات أثناء مشاهدة سلسلة متواصلة من أفلام كوينتين تارانتينو، فاستوعب كل التفاصيل دون فهم سبب نجاحها." [ 43 ] شعرت ArtsATL بالاشمئزاز من استخدام الإشارات والعبارات المبتذلة من الكتب المصورة في عرضٍ كان "إبادة ستة ملايين شخص في الحرب العالمية الثانية" أحد مواضيعه الرئيسية. [ 54 ]

ناقشت المراجعات فكرة مسلسل " هانترز " القائمة على خيال الانتقام وموضوعه المتعلق بالنازية، وتحديدًا، كما ورد في موقع 3AW ، "المسألة التي تُثار كثيرًا حول استغلال واحدة من أبشع الأحداث التي صنعها الإنسان في التاريخ من أجل ترفيهنا. هل يمكن اعتبار المسلسل تكريمًا غير مباشر لعمل صائد النازيين سيمون فيزنتال؟ أم أنه مجرد سوء ذوق؟ هل يمكن أن يكون كلاهما؟" [ 16 ] وقد أعرب جيلبرت عن تقديره للإدراج "الجريء" "للنازيين في عمل ترفيهي واسع النطاق"، حيث إنه أيضًا "جزء من قصة نشأة قصص الأبطال الخارقين المصورة في العصر الذهبي نفسها"، وأشار إلى أنه سيثير نقاشًا بين المشاهدين. [ 41 ] في المقابل، رأى نقاد آخرون، حتى أولئك الذين تفاعلوا مع المحتوى، أن فكرته ورسالته الانتقامية تجعلانه مسلسلًا من الدرجة الثانية . [ 40 ] [ 16 ] صنّف سري هاري الفيلم، على وجه الخصوص، بأنه "فيلم استغلالي غزا فيلمًا طويلًا مقتبسًا من قصص مصورة"، وأن "العنف يجمع بين الجاني والضحية في عناقٍ عقابي". [ 42 ] يقول موقع Film Inquiry : "هل هذا يجعله صحيحًا؟ بالطبع لا. هل هو ممتع للمشاهدة؟ بصراحة، ليس حقًا. ومع ذلك، فهو واعٍ للغاية ومتفاعل للغاية في كيفية تعامله مع التاريخ بإضافة قدر لا بأس به من العاطفة". [ 49 ]

أشار ترافرز في مراجعته الإيجابية إلى أن عنف المسلسل و"لحظاته الملتوية" "تتيح مستوىً خيالياً من تحقيق الأمنيات، فضلاً عن سردٍ حركيٍّ مُقنع"، مُدّعياً أن هذه العناصر جعلت المواضيع الجادة تبدو غير ذات صلة. [ 40 ] في المقابل، وصف لونغ مسلسل "هانترز " بأنه "معالجةٌ غير متناسقةٍ وسطحيةٍ أشبه بالقصص المصورة" لـ"الديناميكية المريضة بشكلٍ خاص، والتي لا تزال للأسف قائمة" للنازية الأمريكية، مُعزياً المشكلة إلى أن الكتابة "مُبسطةٌ للغاية" ومليئةٌ بالصور النمطية. [ 43 ]

اقترح سري هاري أن المسلسل كان ينبغي أن يستخدم أساليب "خفية ومُخادعة" لتجريد النازيين من إنسانيتهم، كما في مشهد الفلاش باك حيث يعزف السجناء اليهود أغنية " هافا ناجيلا " الشعبية اليهودية بدلاً من موسيقى المؤلف ريتشارد فاغنر التي يأمرهم بها ضابط نازي. [ 42 ] كما جادل بأن أدوات التعذيب الكوميدية التي يستخدمها الضباط، مثل رقعة الشطرنج البشرية ومسابقة الغناء، "تفقد عنصر التشويق بعد فترة، إذ يتحول العنف إلى رتابة". [ 42 ] وبالمثل، رأى ستوفر أن "المسلسل يغرق في مادته الصادمة لدرجة الملل". [ 49 ]

أشاد ريفيرا باللحظات المباشرة في المسلسل، مثل مشاهد الفلاش باك في الحلقة الرابعة التي تُظهر زوجين يحاولان الهروب من المعسكر. [ 39 ] إلا أن لونغ انتقد مشاهد الفلاش باك بشدة، مشيرًا إلى أنها "مُصممة لتحفيز المشاهد، لكنها غالبًا ما تُظهر اليهود وهم يُعذبون في معسكرات الاعتقال". [ 43 ] ورغم موافقة سارة كليمنتس من موقع "ذا ماري سو" على الانتقادات الموجهة لمشاهد الفلاش باك، إلا أنها أكدت على أهميتها، لأنها "تُسلط الضوء على حقيقة بسيطة: يجب أن نعرف ولا ننسى ما حدث خلال المحرقة. حتى عندما لا يبقى ناجون ليروون قصصهم، يجب أن نواصل المسيرة من مكانهم". [ 44 ]

تلقّت السلسلة بعض الانتقادات من متحف أوشفيتز-بيركيناو الحكومي بسبب استخدامها غير الدقيق لمعسكر اعتقال أوشفيتز . ووُصفت المشاهد التي تُصوّر السجناء وهم يُجبرون على المشاركة في لعبة شطرنج بشرية بأنها "حماقة خطيرة وتشويه للواقع". كما أعرب المتحف عن قلقه من أن المسلسل "يُرحّب بمنكري الإبادة الجماعية في المستقبل". [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] وانتقد ستيفن د. سميث ، مدير مؤسسة USC Shoah، المسلسل بشدة، وخلص إلى أنه "يجب على أمازون عدم تجديده لموسم ثانٍ". [ 58 ]

في بيانٍ له، ردّ ديفيد ويل، مبتكر المسلسل وحفيد ناجين من المحرقة، على الانتقادات، موضحًا رغبته في سرد ​​قصة المحرقة دون الاستناد إلى حياة أو تجربة أي ناجٍ على وجه التحديد دون إذنه. وقال: "صحيح أن النازيين ارتكبوا أعمالًا سادية وتعذيبية واسعة النطاق وقاسية، بل وحتى حوادث "ألعاب" وحشية، ضد ضحاياهم. ببساطة، لم أكن أرغب في تصوير تلك الأعمال المؤلمة الحقيقية... لم أكن أرغب في تحريف شخصية أي شخص حقيقي أو الاستناد إلى لحظة محددة في حياته. كانت هذه هي المسؤولية التي أثقلت كاهلي كل ليلة وصباح لسنوات، أثناء كتابة وإنتاج وتحرير هذا المسلسل." [ 59 ]

كما رد روبينيك على الانتقادات الموجهة إلى عنف المسلسل، موضحاً أنه كان يحذر المشاهدين من العواقب السلبية للعنف الانتقامي، وليس الترويج له: "لو كان موضوع المسلسل هو العنف فقط - نعم، ربما كان لديهم وجهة نظر... لكن الأمر لا يقتصر على ذلك. إنه يتعلق بعواقبه." [ 60 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2020جوائز بلاك ريل للتلفزيونإخراج متميز، مسلسل دراميميليسنت شيلتون (لـ "(راعوث 1:16)")رشّح[ 61 ]
كتابة متميزة، مسلسل دراميزكية ألكسندر (عن "(راعوث 1: 16)")رشّح
2021جوائز اختيار النقاد المميزةأفضل مسلسل أكشنالصيادونرشّح[ 62 ]
أفضل ممثل في مسلسل أكشنلوجان ليرمانرشّح
آل باتشينورشّح
جوائز غولدن غلوبأفضل ممثل - مسلسل تلفزيوني دراميرشّح[ 63 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "فيديو: مسلسل "هانترز" الأصلي من إنتاج أمازون يُطلق إعلانًا تشويقيًا للمسلسل القادم من بطولة آل باتشينو ولوجان ليرمان" . ذا فوتون كريتيك . 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
  2. ↑ "أمازون برايم فيديو تحدد موعد العرض الأول لمسلسل الإثارة والتشويق "هانترز" من بطولة آل باتشينو في 21 فبراير"" . The Futon Critic . 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020. "
  3. 1 2 بيتسكي ، دينيس (3 أغسطس 2020). "أعلنت أمازون عن تجديد مسلسل "هانترز" لموسم ثانٍ . (ديدلاين هوليوود ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2020 .
  4. رومانو ، نيك ( 15 نوفمبر 2022). " نظرة أولى على الموسم الثاني من مسلسل Hunters : عودة آل باتشينو، وانضمام جينيفر جيسون لي إلى الأحداث في نهاية المسلسل" . مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
  5. 1 2 أندريفا، نيلي (17 مايو 2018). "أمازون تستحوذ على مسلسل جوردان بيل الدرامي عن صائدي النازيين، وتنتجه شركة سونار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  6. ↑ ميدكيف، سارة (24 فبراير 2020). "القصة الحقيقية وراء مسلسل الإثارة والتشويق "هانترز" من إنتاج جوردان بيل وأمازون، والذي تدور أحداثه في سبعينيات القرن الماضي" . ريفاينري 29. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
  7. ↑ Rotten Tomatoes 2020 ، 9:17–10:26.
  8. ↑ هارب، جاستن؛ أوبي، ديفيد (20 فبراير 2020). "لماذا وافق آل باتشينو على مسلسل مطاردة النازيين "هانترز" بدلاً من مسلسلات تلفزيونية أخرى؟" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  9. ↑ JoBlo (Hinton & Austin) 2020 ، 1:44–2:23.
  10. ↑ المتنافسون في الموعد النهائي 2020 ، 6:03–6:35.
  11. ↑ Rotten Tomatoes 2020 ، 10:26–11:01.
  12. ↑ JoBlo (Hinton & Austin) 2020 ، 1:06–1:27.
  13. 1 2 3 4 5 6 أوبي، ديفيد (25 فبراير 2020). "مسلسل هانترز يحقق ما لم يحققه أي مسلسل أبطال خارقين من قبل" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  14. ↑ «آل باتشينو وطاقم فيلم "الصيادون" يناقشون معاداة السامية في أمريكا» . مجلة فارايتي . ٢٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
  15. 1 2 جاي، فيرن (19 فبراير 2020). "مراجعة مسلسل "الصيادون": أول ظهور لآل باتشينو في مسلسل يجمع بين الإثارة والجدية . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
  16. 1 2 3 شيمبري، جيم (26 مارس 2020). "نصائح جيم شيمبري للبث المباشر مع استمرار إغلاق دور السينما. 26 مارس 2020" . 3AW . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  17. ↑ المتنافسون في الموعد النهائي 2020 ، 1:30–2:01.
  18. ↑ المتنافسون في الموعد النهائي 2020 ، 2:01–2:24.
  19. ↑ أوبي، ديفيد (20 فبراير 2020). "هل مسلسل هانترز من إنتاج أمازون مبني على قصة حقيقية؟" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .
  20. ↑ المتنافسون في الموعد النهائي 2020 ، 2:42–3:02.
  21. 1 2 3 4 تورشيانو ، دانييل (14 يناير 2020). "رئيس مسلسل "هانترز" يتحدث عن إعداد "رسالة حب" لجدة ناجية من المحرقة . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020 .
  22. ↑ سيدون، دان؛ أوبي، ديفيد (21 فبراير 2020). "لماذا كان رؤساء مسلسل Hunters والشبكات على حد سواء "مرعوبين" من عرض أمازون؟" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  23. ↑ ماس، جينيفر (17 مايو 2018). "أمازون تطلب إنتاج مسلسل عن مطاردة النازيين من إخراج جوردان بيل" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  24. ↑ أوترسون، جو (17 مايو 2018). "مسلسل درامي عن صائد النازيين من إنتاج جوردان بيل يُطلب عرضه على أمازون" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  25. ↑ جارفي، ناتالي (17 مايو 2018). "مسلسل درامي عن النازية من إخراج جوردان بيل يُعرض على أمازون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  26. ^ أندريفا ، نيلي (7 أغسطس 2018). ""المطاردة": انضمت نيكي توسكانو إلى مسلسل "صائدو النازيين" من إنتاج جوردان بيل لصالح أمازون كمنتجة تنفيذية . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
  27. ↑ بيتسكي، دينيس (13 ديسمبر 2018). "لوغان ليرمان في مفاوضات لتولي دور البطولة في مسلسل الدراما "ذا هانت" من إنتاج جوردان بيل لصالح أمازون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
  28. ↑ فليمنج، مايك جونيور (10 يناير 2019). "آل باتشينو على وشك الظهور لأول مرة في بطولة مسلسل تلفزيوني بعنوان "المطاردة""" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاسترجاع في 10 يناير 2019. "
  29. ↑ سنايدر، جيف (7 فبراير 2019). "حصري: طاقم عمل مسلسل 'ذا هانت' من إنتاج أمازون، من إخراج جوردان بيل، يتشكل" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  30. ↑ بيتسكي، دينيس (11 فبراير 2019). ""المطاردة": انضمام تيفاني بون إلى طاقم مسلسل الدراما من إنتاج جوردان بيل لصالح أمازون . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2019 .
  31. ↑ "«المطاردة»: جوش رادنور يشارك في بطولة مسلسل الدراما من إنتاج جوردان بيل لصالح أمازون . ديدلاين هوليوود . مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  32. ↑ داي-راموس، دينو (11 أبريل 2019). "انضمت كيت مولفاني إلى طاقم مسلسل "ذا هانت" كعضو أساسي، وانضم 5 ممثلين آخرين في أدوار متكررة ضمن إنتاج أمازون الأصلي . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  33. ^ أندريفا ، نيلي (5 أبريل 2021). ""الصيادون": جينيفر جيسون لي ستشارك في بطولة الموسم الثاني من مسلسل أمازون . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  34. ↑ بقلم الكاتب نيت بلوم. "اليهود في الأخبار" . صحيفة أمريكان إسرائيلايت . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  35. ↑ فيتزجيرالد، توني. "زاك شور يتحدث عن دوره المحوري في مسلسل أمازون الجديد "هانترز"" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022. "
  36. ↑ وايس، جوش. "روث تتحدث! آني هاغ تتحدث عن تعلم اللغة البولندية وإحياء ذكرى المحرقة في مسلسل "الصيادون""" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2022 .
  37. ↑ أندرتون، جون؛ أوبي، ديفيد (23 فبراير 2020). "نجم مسلسل هانترز، جريج أوستن، يكشف عن مفاجأة وراء مشهد البولينج العنيف" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  38. ↑ المتنافسون في الموعد النهائي 2020 ، 9:23–10:08.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 ريفيرا، جوشوا (19 فبراير 2020). "مراجعة لعبة هانترز: بارعة في قتل النازيين، وسيئة للغاية في معظم الأمور الأخرى" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .
  40. 1 2 3 4 5 ترافرز، بن (17 فبراير 2020). "مراجعة مسلسل "الصيادون": آل باتشينو يطارد النازيين في فيلم الإثارة العنيف من إنتاج أمازون . إندي واير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  41. 1 2 3 4 5 6 جيلبرت، ماثيو (19 فبراير 2020). "في مسلسل أمازون المثير "هانترز"، يتلقى النازيون هزيمة ساحقة" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 سري هاري، براهلاد (5 مارس 2020). "مراجعة فيلم الصيادون: صيادو آل باتشينو اليهود ينخرطون في قتل النازيين في هذا الدرس التاريخي البديل الذي يُشبه أفلام تارانتينو" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
  43. 1 2 3 4 5 6 7 لونغ، توم (21 فبراير 2020). "مسلسل أمازون برايم الجديد للبث المباشر مزيج من الأنواع لا يُضيف شيئًا" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .
  44. 1 2 كليمنتس، سارة (13 مارس 2020). " صيادو الأمازون والتاريخ المظلم لعلاقة أمريكا بالنازية" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2020 .
  45. ↑ المتنافسون في الموعد النهائي 2020 ، 7:23–8:11.
  46. ↑ المتنافسون في الموعد النهائي 2020 ، 8:34–9:19.
  47. ↑ المتنافسون في الموعد النهائي 2020 ، 8:17–8:34.
  48. ↑ Rotten Tomatoes 2020 ، 4:14–4:54.
  49. 1 2 3 ستوفر، أندرو (10 مارس 2020). "الموسم الأول من مسلسل الصيادون: خيال الانتقام من المحرقة يتبنى أسلوب أفلام الإثارة الرخيصة" . استفسارات الأفلام . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .
  50. ↑ " الصيادون : الموسم الأول (2020)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .
  51. ↑ " الصيادون : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
  52. ↑ "الصيادون: الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  53. ↑ "مراجعات الموسم الثاني من مسلسل الصيادون (2020)" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  54. 1 2 موراي، ستيف (13 مارس 2020). "بث شهر مارس: تجنبوا مسلسل "هانترز" الاستغلالي والمثير للاشمئزاز على أمازون برايم - من فضلكم" . ArtsATL . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2020 .
  55. ↑ كورديرو، روزي (23 فبراير 2020). "متحف أوشفيتز التذكاري ينتقد مسلسل أمازون الدرامي "هانترز"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
  56. ↑ "مبتكرو مسلسل 'هانترز' من إنتاج أمازون يصورون فظائع الهولوكوست في عمل خيالي بعد انتقادات من متحف أوشفيتز التذكاري" . نيوزويك . 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
  57. ↑ "نجوم مسلسل "صائدو النازيين" يتأملون في المسألة الأخلاقية المحورية في مسلسلهم الدرامي على أمازون . هوليوود ريبورتر . ٢٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢٠ .
  58. ↑ سميث، ستيفن. مدير مؤسسة شواه: يجب على أمازون إلغاء مسلسل "هانترز". مؤرشف في 12 مارس 2020، في أرشيف الإنترنت . صحيفة جيوويش جورنال . 12 مارس 2020. 13 مارس 2020.
  59. ↑ راموس، دينو-راي (24 فبراير 2020). "متحف أوشفيتز ينتقد مسلسل 'هانترز' من إنتاج أمازون بسبب المغالطات التاريخية، والمخرج ديفيد ويل يرد - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
  60. ↑ ألكسندر، سوزانا؛ أوبي، ديفيد (22 فبراير 2020). "نجم مسلسل هانترز، سول روبينيك، يرد على النقاد الذين يرون أن المسلسل عنيف للغاية" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  61. ↑ " مسلسلا Watchmen و Insecure يتصدران ترشيحات جوائز Black Reel للتلفزيون" . جوائز Black Reel . ١٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢١ .
  62. ↑ هاموند، بيت (19 نوفمبر 2020). ""فيلم بالم سبرينغز" ومسلسل لافكرافت كانتري يتصدران ترشيحات جوائز اختيار النقاد الافتتاحية؛ ونتفليكس تحصد 35 ترشيحًا" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  63. ↑ فرانس، ليزا ريسبيرز (3 فبراير 2021). "جوائز غولدن غلوب 2021: اطلع على القائمة الكاملة للمرشحين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  1. ↑ تُعرف باسم سونار إنترتينمنت في الموسم الأول
  2. 1 2 تم تقسيم "في بطن الحوت" لاحقًا إلى حلقتين منفصلتين، أو "أجزاء".
  3. ↑ قبل أحداث الحلقة الأولى مباشرة.

مصادر الفيديو