لغة الخانغ
لغة خانغ ( بالصينية :抗语)، والمعروفة أيضًا باسم مانغ يو ، هي لغة أستروآسيوية في فيتنام . [ 2 ] وهي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بلغة بومانغ في جنوب يونان ، الصين.
تصنيف
يصنف بول سيدويل (2014) [ 3 ] لغة Khang على أنها Palaungic ، على الرغم من أن جيرولد إدموندسون (2010) يقترح أنها Khmuic .
يُعدّ خانغ أقرب صلة ببومانغ (إدموندسون 2010).
توزيع
المتحدثون بلغة الخانغ هم مجموعة عرقية معترف بها رسميًا في فيتنام، [ 4 ] وبلغ عددهم رسميًا 10272 في عام 1999.
يتوزع شعب الخانغ في المناطق التالية من شمال غرب فيتنام في مقاطعة سون لا ومقاطعة لاي تشاو : [ 5 ]
- مقاطعة سان لا (على طول النهر الأسود)
- ثوين تشاو (بما في ذلك قرية بان نا لاي)
- Quỳnh Nhai
- مونغ لا
- مقاطعة لاي تشاو
- مقاطعة دين بين
يحتوي Tạ (2021) على علم الأصوات وقائمة الكلمات بلهجة Kháng لقرية Nậm Mu، وبلدية Phình Sáng ، ومنطقة Tuần Giáo ، ومقاطعة Điện Biên . [ 6 ]
علم الأصوات
الحروف الساكنة
يبدو أن الأصوات /kʰw و sw و hw/ والأصوات /ɰ/ تقتصر على الكلمات المستعارة ( الفيتنامية والتايلاندية ). [ 7 ]
بدايات
| شفوي | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| انفجاري | سهل | ص | ت | ج | ك | ʔ |
| شفط | pʰ | tʰ | كخ | |||
| صوت | ب | د | ||||
| احتكاكي | بلا صوت | و | s | ( ʃ ) | ( س ) | ح |
| صوت | v | z | ||||
| الأنف | م | ن | ن | ŋ | ||
| جانبي | ل | |||||
الخواتيم
| ثنائي الشفتين | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | المزمار | |
|---|---|---|---|---|---|
| انفجاري | ص | ت | ك | ʔ | |
| الأنف | م | ن | ŋ | ||
| جانبي | ل | ||||
| تقريبي | w | ج | ( ɰ ) |
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | أنا | ɯ | u |
| منتصف | هـ | ə | o |
| يفتح | ɛ | ă , a | ɔ |
| حروف العلة المزدوجة | [iə] | [ɯə] | [uə] |
بالإضافة إلى ذلك، يمكن العثور على الثنائيات الصوتية التالية: /iɤ/، /ɯɤ/، /uɤ/.
العضلات فوق القطعية
تحتوي لغة الخانغ أيضًا على ثماني نغمات في المجموع، ست منها تظهر على "المقاطع الحية" - المقاطع المفتوحة أو المقاطع التي تنتهي بأصوات رنانة، والنغمتان الأخريان تقتصران على "المقاطع الميتة" - المقاطع التي تنتهي بالأصوات الانفجارية /ptk/. [ 6 ] كل نغمة تحمل معها أيضًا سجلًا محددًا يؤثر على نطق المقطع.
فيما يلي نغمات المقاطع الصوتية الحية:
- [ ˥ ] - صوت عالٍ، مستوٍ، نمطي
- [ ˩ˀ] - منخفض، مستوٍ، ينتهي بوقفة حنجرية
- [ ˧˥ˀ] - صوت مرتفع، ينتهي بوقفة حنجرية
- [ ˧˩ˀ] - صوت منخفض الهبوط، ينتهي بوقفة حنجرية
- [ ˧˨˧ ] - صوت متوسط الانخفاض، صوت نموذجي
- [ ˨˩˨ ] - صوت منخفض، خشن
فيما يلي نغمات المقاطع الميتة:
- [ ˦˧ ] - السقوط من ارتفاع
- [ ˩˨ ] - منخفض الارتفاع
بنية المقطع
تهيمن الكلمات أحادية المقطع على معجم لغة الخانغ، على الرغم من شيوع الكلمات المركبة ثنائية وثلاثية المقاطع. ويُعدّ قالب الكلمة الأقصى هو C i ( C m )V(C f ) T. [ 9 ]
مراجع
- ↑ خانغ في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) خاو في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا)
- ↑ هامارستروم (2015) إثنولوج، الطبعات 16/17/18: مراجعة شاملة: ملاحق إلكترونية
- ↑ سيدويل، بول. 2014. " تصنيف اللغات الخميرية والوطن الأم ". مؤرشف في 3 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine . دراسات مون-خمير 43.1: 47-56
- ↑ "توثيق وحفظ لغة الخانغ في فيتنام" . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2016 .
- ^ ادموندسون، جيرولد أ. (2010). “لغة خانج في فيتنام بالمقارنة مع كسينمول (شينه مون)” (PDF) . في ماكيلهانون، كينيث أ. ريسينك، جير (محرران). فسيفساء اللغات والثقافات: دراسات تحتفل بمسيرة كارل جيه فرانكلين . كتب سيل الإلكترونية. سيل الدولية، دالاس. ص. 140.
- 1 2 تا، كوانغ تونغ (2021). "علم الأصوات ومعجم لغة الخانغ في فيتنام" . مجلة جمعية اللغويات في جنوب شرق آسيا . 14 (2). hdl : 10524/52487 . ISSN 1836-6821 . تاريخ الاسترجاع 30-06-2023 .
- ↑ سيدويل 2015 ، ص 61.
- 1 2 Mikami 2003 . خطأ في ملف sfn: لا يوجد هدف: CITEREFMikami2003 ( مساعدة )
- ↑ سيدويل 2015 ، ص 60.
للمزيد من القراءة
- داو، جي 刀洁. 2007. بومانغ يو يانجيو 布芒语研究 [دراسة بومانغ] . بكين: جامعة مينزو.
- فيرلوس، ميشيل. 1996. Langues et peuples viet-muong [لغات وشعوب فيتنام-موونج]. دراسات مون الخمير 26. 7-28
- ميكامي، ناوميتسو. 2003. "علم الأصوات وقائمة الكلمات للغة الخانغ". تقارير عن لغات الأقليات في البر الرئيسي لجنوب شرق آسيا ، تحرير أويدا هيرومي، 1-42. اللغات المهددة بالانقراض في منطقة حوض المحيط الهادئ. أوساكا: كلية المعلوماتية، جامعة أوساكا جاكوين.
- شليسنغر، يواكيم. 1998. قبائل التلال في فيتنام. المجلد . المجلد. 2. 2 مجلدات. بانكوك: شركة وايت لوتس المحدودة.
- نعم، كوانج تونج. 2023. غزو خانج وغزو فيتنام في فيتنام . Thái Nguyên: Nhà xuất bản đại học Thái Nguyên.
- ثونغ تان إكسا فيتنام [وكالة أنباء فيتنام]. 2006. Việt Nam Hình Ảnh Cộng Dồng 54 Dân Tộc [صورة فيتنام لمجتمع 54 مجموعة عرقية]. هانوي: دار النشر Vna.
- سيدويل، بول (2015). اللغات البالونجية: التصنيف وإعادة البناء والمعجم المقارن . ميونيخ: لينكوم يوروبا.
روابط خارجية
- https://web.archive.org/web/20131202221448/http://cema.gov.vn/modules.php?name=Content&op=details&mid=508
- https://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (مستودع ومساحة عمل للتراث غير المادي الأسترونيزي)
- http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-93F5-2@view Khang in RWAAI Digital Archive
- اللغات الخمويكية
- اللغات البالاونجية
- لغات فيتنام
- نهايات لغات أسترواسياتية
