كوهات

كوهات ( بالأردية والهندكو : کوہاٹ ؛ بالبشتوية : کوهاټ ) هي مدينة في باكستان ، تُعد عاصمة مقاطعة كوهات في إقليم خيبر بختونخوا . يبلغ عدد سكانها أكثر من 220,000 نسمة، [ 3 ] مما يجعلها رابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في خيبر بختونخوا، والخامسة والثلاثين على مستوى باكستان. شهدت المناطق المحيطة بكوهات مناوشات مسلحة متكررة بين القوات الاستعمارية البريطانية وسكان القبائل المحليين في منتصف القرن التاسع عشر وأواخره. تتمركز المدينة حول حصن يعود إلى الحقبة البريطانية، وأسواق متنوعة، ومعسكر عسكري. تُعد البشتوية ولهجة كوهاتية من الهندكو اللغتين الرئيسيتين المتحدث بهما في كوهات.

مدينة كوهات هي أيضاً المدينة التي تحمل اسم منطقة كوهات وهي أكبر مدينة فيها ، حيث أنها أكبر بأكثر من أربعة أضعاف من ثاني أكبر مدينة في المنطقة: كاراك .

تاريخ

التاريخ المبكر

لوحة مصغرة تصور زيارة الإمبراطور المغولي بابر إلى كوهات عام 1505.

لا يُعرف الكثير عن تاريخ كوهات المبكر. [ 4 ] وفقًا للروايات المحلية، أسس كوهات ملك بوذي قديم يُدعى راجا كوهات . [ 5 ] ويُعتقد أن راجا بوذي آخر يُدعى أده قد أسس مملكته في الجانب الشمالي من المدينة. [ 5 ] وتُعد قلعة، أصبحت الآن أطلالًا، علامةً على مملكتهم. ويُحتمل أن تكون بقايا هذه القلعة، المعروفة باسم أده-إي-ساموت، قد سُميت على اسم الراجا البوذي أده. ولا تزال القلعة مُجهزة بأسلحة من العصر البوذي. وقد بنى الملوك البوذيون طرقًا ظلت قيد الاستخدام حتى نهاية حكم المغول. [ 6 ]

بحسب الروايات المحلية، وصلوا إلى هنا في عهد دولت خان بن باي خان. وهذا يجعل استيطانهم معاصرًا لاستيطان البايزاي بانغاشي، الذي يبدو أنه حدث قبل غزو بابر (1505 م). مع ذلك، أعتقد أنهم وصلوا قبل استيطان البايزاي. [ 7 ]

كانت المنطقة مأهولة في المقام الأول بسكان أوراكزاي البشتون، الذين نزحوا من الغرب على يد البانغاش في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، والخاتاك من الجنوب. [ 5 ] ومن المرجح أن منطقة كوهات كانت خاضعة لسيطرة قبائل البانغاش بشكل كامل بحلول أواخر القرن الخامس عشر بعد معركة حاسمة في أليزاي القريبة ، [ 5 ] وبعدها استقرت قبائل البانغاش في الوديان الخصبة ودمجت السكان الأصليين المتبقين في قبيلة البانغاش الأكبر، بينما اقتصر وجود قبائل أوراكزاي على التلال المجاورة. [ 5 ]

أول ذكر تاريخي لمدينة كوهات ورد في كتاب "بابورنامه"، السيرة الذاتية للإمبراطور المغولي بابر . [ 5 ] بعد استيلائه على بيشاور، قيل لبابر إن كوهات غنية للغاية. فغزاها ونهبها عام 1505، [ 5 ] ليكتشف لاحقًا أن روايات ثروتها كانت مبالغًا فيها. [ 5 ] بعد الاستيلاء على كوهات، زحف جيش بابر نحو بلاد بانغاش، حيث هزم مجموعة من القبائل. [ 5 ]

العصر الدوراني

ضريح ملكي من سلالة دوراني بالقرب من كوهات

خلال غزو نادر شاه للإمبراطورية المغولية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن الثامن عشر، نجت كوهات من الدمار حيث سلكت قوات الإمبراطور نادر شاه طرق الغزو شمالاً في وادي بيشاور . [ 5 ] وبعد رحيل القوات الفارسية، ضُمت كوهات إلى الإمبراطورية الدرانية بحلول عام 1747. [ 5 ]

بعد سقوط شاه شجاع دوراني عام 1810، خضعت كوهات لسيطرة مملكة دوراني التي كانت تتخذ من بيشاور وكابول مقرًا لها ، والتي منحت سيادة المدينة لعدد من الزعماء. [ 5 ] كان أول زعيم لكوهات هو ميرزا ​​جيراني، وخلفه حتى عام 1818 شاكور خان، ثم السلطان محمد. [ 5 ] في عام 1818، أصبحت كوهات تحت سيطرة صمد خان بعد انهيار سيادة دوراني، [ 5 ] إلا أن المدينة خضعت بعد ذلك لنفوذ بير محمد عام 1827. [ 5 ]

الفترة السيخية

زحفت جيوش رانجيت سينغ إلى بيشاور عام 1819. [ 5 ] وفي عام 1834، هُزم عظيم خان على يد السيخ، وأصبح زعماء بيشاور تابعين لحكومة السيخ. وفي عام 1839، استولى حاكم السيخ أفتار سينغ ساندانواليا على كوهات، [ 5 ] وأصبحت جزءًا من إمبراطورية رانجيت سينغ السيخية ، مع السماح لبير محمد بمواصلة إدارة المنطقة المحيطة بكوهات. [ 5 ]

في عام ١٨٤٠، هجر السيخ كوهات، وتولى السلطان محمد حكمها. وفي عام ١٨٤٨، خلال الحرب الأنجلو-سيخية الثانية ، لجأ الكولونيل جورج لورانس، المقيم البريطاني في لاهور ، إلى كوهات، لكنه وقع أسيرًا وسُلِّم إلى القوات السيخية في بيشاور بقيادة تشاتار سينغ قبل إطلاق سراحه. وفي عام ١٨٤٩، ضُمَّت كوهات وبقية البنجاب رسميًا إلى بريطانيا.

الفترة البريطانية

بوابة منطقة كوهات في عام 1919
محطة سكة حديد عام 1900

بعد انتصار البريطانيين على السيخ عام ١٨٤٨، خضعت كوهات للحكم البريطاني وضُمّت في مارس ١٨٤٩. [ ٥ ] عُيّن الملازم بولاك أول مساعد مفوض لكوهات. [ ٥ ] بدأت السلطات البريطانية في بيشاور بناء طريق ممر كوهات عام ١٨٤٩، [ ٥ ] وأكملته بحلول عام ١٨٥٠ على الرغم من المعارضة الشديدة من القبائل المحلية. [ ٥ ] أُغلق الممر مؤقتًا عام ١٨٥٣ بعد نشوب نزاع بين القبائل المجاورة. [ ٥ ] كان الطريق الذي يربط كوهات بروالبندي عبر خوشالجار أسهل بكثير من طريق ممر كوهات. [ ٥ ]

ظلت كوهات هادئة إلى حد كبير خلال ثورة السيپوي عام 1857 ، وتجاهل جنود البشتون المحليون دعوات التمرد. [ 5 ] أنشأ البريطانيون محطة جبلية في شيرات ، شمال كوهات مباشرةً، في ستينيات القرن التاسع عشر. وأغلقت السلطات البريطانية طريق ممر كوهات بشكل متقطع لعدة سنوات أخرى بسبب النزاعات بين القبائل المحلية، بما في ذلك عام 1865 عندما أُغلق لأكثر من عام ونصف. [ 5 ] واستمرت المناوشات المسلحة بين القوات البريطانية ورجال قبائل البشتون بشكل متقطع بين ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر. أنشأ البريطانيون معسكر كوهات عام 1874. [ 5 ] وبحلول عام 1880، كانت الطرق بين كوهات وبانو وثال تُغلق بشكل متكرر من قبل رجال قبائل الوزير ، مما أدى إلى اشتباكات كبيرة بين البريطانيين والوزير. [ 5 ] في حملة تيراه 1897-1898 ، كانت كوهات نقطة انطلاق حملة السير ويليام لوكهارت ضد الأفريديين والمهمند . [ 8 ]

في عام 1924، شهدت كوهات أعمال شغب طائفية واسعة النطاق أسفرت عن إضراب موهانداس غاندي ، المعروف شعبياً باسم المهاتما غاندي، عن الطعام لمدة 21 يوماً، كدعوة للوحدة. [ 9 ] وخلال حرب كشمير عام 1947 ، اجتمع رجال القبائل البشتونية من مختلف أنحاء المنطقة في كوهات قبل مغادرتهم إلى كشمير على أمل ضمها إلى باكستان. [ 10 ]

العصر الحديث

تعرضت كوهات لعدة هجمات خلال الحرب في شمال غرب باكستان والحرب على الإرهاب بين عامي 2008 و2014. قُتل 35 شخصًا في تفجير انتحاري عام 2009، [ 11 ] بينما أسفر تفجيران متزامنان في أبريل 2010 عن مقتل 41 شخصًا. وقُتل 20 آخرون في تفجير انتحاري في سبتمبر 2010، [ 12 ] بينما تعرض نفق كوهات لهجوم من قبل حركة طالبان الباكستانية في يناير 2011، مما أسفر عن مقتل 5 أشخاص. [ 13 ] قُتل شخصان آخران في هجوم بقنبلة في يوليو/تموز 2013. [ 14 ] وفي فبراير/شباط 2014، قُتل 12 شخصًا في انفجار على جانب الطريق بالقرب من المدينة، [ 15 ] بينما قُتل 6 آخرون في هجوم على شاحنة صغيرة في أكتوبر/تشرين الأول 2014. [ 16 ] وبعد هدوء دام بضع سنوات في أعمال العنف، قُتل 5 من رجال الشرطة خارج كوهات في أعقاب عملية لمكافحة الإرهاب في مايو/أيار 2017. [ 17 ]

الجغرافيا

التضاريس

وادي كوهات

تقع مدينة كوهات على ارتفاع 489 مترًا (1604 قدمًا) . [ 18 ] يقع ممر كوهات شمالها. تقع المدينة على الضفة اليسرى لنهر توي، عند نقطةٍ بعد أن يجري النهر شرقًا لمسافة 80 كيلومترًا تقريبًا ، ينعطف بعدها جنوبًا. تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة 2545 كيلومترًا مربعًا (983 ميلًا مربعًا ).    

مناخ

تتمتع كوهات بمناخ شبه جاف حار ( تصنيف كوبن للمناخ BSh ).

بيانات المناخ لمدينة كوهات (1961-1990)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)17 (63)20 (68)25 (77)31 (88)36 (97)38 (100)35 (95)34 (93)33 (91)30 (86)23 (73)18 (64)28 (82)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)4 (39)7 (45)11 (52)16 (61)21 (70)24 (75)24 (75)24 (75)21 (70)15 (59)8 (46)5 (41)15 (59)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)25 (1.0)31 (1.2)31 (1.2)20 (0.8)36 (1.4)44 (1.7)114 (4.5)95 (3.7)44 (1.7)16 (0.6)9 (0.4)39 (1.5)504 (19.7)
المصدر: ماي ​​ويذر [ 19 ]
بحيرة تاندا في موسم الأمطار

سد

يوجد في كوهات سد يسمى سد تاندا يقع على بحيرة تاندا، وهو موقع محمي بموجب اتفاقية رامسار . [ 20 ] تم الانتهاء من بنائه في عام 1967، وتم إدراجه كموقع رامسار في 23 يوليو 1976.

الحدائق

منتزه تاندا للحياة البرية

تقع حديقة تاندا للحياة البرية بالقرب من مدينة كوهات. تبلغ مساحتها الإجمالية 2800 فدان (11  كيلومترًا مربعًا )، وتضم خزان تاندا ومستجمعات المياه التابعة له في كوهات. تُعد هذه الحديقة أكبر حديقة للحياة البرية في خيبر بختونخوا . يدعم تنوعها البيئي الغني مجموعة واسعة من الثدييات والطيور، المهاجرة والمستوطنة، بالإضافة إلى بعض الزواحف. وتشتهر كوهات بزراعة الجوافة.

يحد المنتزه ثلاث قرى مختلفة هي بار، وكاغازي، وتاندا باندا. ويمكن الوصول إلى المنتزه عبر طريق هانغو-كاغازي غير المعبد ، وطريق شاهبور-بار الذي يبعد 18  كيلومترًا عن كوهات.

لا يملك السكان المحليون أي حق في الرعي أو التقليم أو جمع الحطب، إذ تعود ملكية الأرض إلى حكومة المقاطعة. تقع منطقة المتنزه ضمن الموطن الطبيعي للأوريال والغزلان، كما توفر موطنًا مناسبًا لغزلان الخنزير. يرتبط وجود الأوريال بغابات الشجيرات التي تضم أنواعًا من الزيتون والأكاسيا. كان الأوريال منتشرًا بكثرة في المنطقة، لكنه اختفى منها في الآونة الأخيرة نتيجة التدمير المستمر لموائله. يقع الموطن الطبيعي للأوريال والغزلان على مقربة من المناطق السكنية. [ 21 ]

طيور كوتال

أُنشئت محمية كوتال للطيور البرية في حديقة كوتال للحياة البرية في مقاطعة كوهات، على مساحة 1 كنال ، بهدف إكثار وتوفير بيئة تكاثر لأنواع الطيور البرية المحلية والمستوردة، مثل طائر التدرج الفضي، والتدرج الذهبي، وتدرج ريفز، والطاووس، وغيرها. يزور المحمية يوميًا ما بين 20 و30 زائرًا، بمن فيهم الطلاب وعامة الناس، لأغراض تعليمية وترفيهية. تضم المحمية أربعة أنواع من طيور التدرج، هي: التدرج المطوق، والتدرج الفضي، وتدرج الطاووس، والتدرج الأبيض. [ 22 ]

التركيبة السكانية

سكان

السكان التاريخيون
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
194144,977    
195140,534-1.03%
196149,854+2.09%
197265202+2.47%
198177,604+1.95%
1998126,627+2.92%
2017228,779+3.16%
2023235,880+0.51%
المصدر: [ 3 ] [ 23 ] [ 24 ]

تعتبر كوهات مركزًا لقبيلة بانغاش من البشتون ، الذين عاشوا في المنطقة منذ أواخر القرن الخامس عشر. [ 5 ]

اللغات

اللغات حسب عدد المتحدثين (الحضري) في منطقة كوهات ، 2023 [ 25 ]
  1. البشتو (73.3%)
  2. هيندكو (19.7%)
  3. الأردية (3.75%)
  4. البنجابية (2.41%)
  5. أخرى (0.85%)

بحسب تعداد سكان باكستان لعام 2023، تُهيمن لغة البشتو بشكلٍ كبير على مدينة كوهات، حيث يتحدث بها 73.30% من السكان. وتأتي لغة الهندكو في المرتبة الثانية من حيث شيوع اللغة الأم بنسبة 19.70%، تليها الأردية بنسبة 3.75%، ثم البنجابية بنسبة 2.41%، ثم نسبة 0.85% المتبقية التي تشمل العديد من اللغات الأخرى المنتشرة في باكستان (معظمها السرايكي والسندية ) . [ 26 ]

دِين

الجماعات الدينية في مدينة كوهات (1881-2017) [ أ ]
جماعة دينية1881 [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]1901 [ 31 ] [ 32 ]1911 [ 33 ] [ 34 ]1921 [ 35 ] [ 36 ]1931 [ 37 ]1941 [ 27 ]2017 [ 38 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
الإسلام1375275.65%1981864.42%1593070.32%1889867.85%24,38871%3211171.39%224,52098.23%
الهندوسية [ ب ]279815.39%783325.46%485021.41%579620.81%670919.53%825018.34%9780.43%
السيخية15628.59%28329.21%16937.47%21397.68%21526.26%35627.92%غير متوفرغير متوفر
الجاينية00%00%00%00%00%غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
المسيحيةغير متوفرغير متوفر2790.91%1680.74%10203.66%11013.21%4450.99%29421.29%
اليهوديةغير متوفرغير متوفر00%130.06%00%00%00%غير متوفرغير متوفر
الزرادشتيةغير متوفرغير متوفر00%00%00%00%00%غير متوفرغير متوفر
البوذيةغير متوفرغير متوفر00%00%00%00%غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
الأحمديةغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر510.02%
آحرون670.37%00%00%00%00%6091.35%640.03%
إجمالي عدد السكان18179100%30,762100%22,654100%27853100%34,350100%44,977100%228,555100%

مواصلات

السكك الحديدية

بدأ بناء محطة سكة حديد كوهات تيهسيل وخط السكة الحديد في عام 1897، واكتمل في عام 1902. وتُعد محطة سكة حديد كوهات كانتونمنت المحطة النهائية لخط سكة حديد خوشالجاره-كوهات-ثال ، الذي توقف عن تقديم خدمة السكك الحديدية الضيقة (762  مم أو 2  قدم 6 بوصات) إلى ثال في عام 1991. وتُعد كوهات المحطة النهائية لخط سكة حديد كوهات [ 39 ] - جاند، وتوفر خدمة قطارات يومية إلى روالبندي .

تسبب توقف خدمة قطارات كوهات عام 2013 بسبب ظروف طارئة في معاناة شديدة لسكان المنطقة. ورغم ذلك، قاد الرئيس سليم الطاف، المحامي، حركة سلمية عبر "كروان عمل كوهات". وبعد نضال دام أربع سنوات، استؤنفت خدمة قطارات كوهات بنجاح عام 2017. واليوم، يستفيد ملايين السكان في كوهات من هذه الخدمة الحيوية.

هواء

أقرب مطار تخدمه الرحلات التجارية هو مطار باتشا خان الدولي في بيشاور . قاعدة كوهات الجوية ( رمز إياتا : OHT ، رمز إيكاو : OPKT)كوهات هي قاعدة تابعة لسلاح الجو الباكستاني، بدأت كمدرج طائرات بناه البريطانيون. وكانت الخطوط الجوية الباكستانية الدولية تستخدم المطار سابقاً بطائرات دي هافيلاند توين أوتر ، إلا أن كوهات لم تعد تخدمها رحلات تجارية.

طريق

تُعدّ كوهات نقطة وصل رئيسية على الطريق السريع N-55 (طريق نهر السند) الذي يربط بيشاور بكراتشي ، وعلى الطريق السريع N-80 الذي يربط كوهات بإسلام آباد . وقد اكتمل بناء نفق كوهات، الذي يبلغ طوله 1.9 كيلومتر (1.2 ميل)، عام 2004، [ 40 ] ويربط المناطق الجنوبية من خيبر بختونخوا ببيشاور . وقد ساهم هذا النفق، الذي شُيّد بمساعدة يابانية ، في تقليص أوقات السفر عبر ممر كوهات بشكل كبير . 

وسائط

  • راديو باكستان كوهات
  • نادي كوهات للصحافة [ 41 ]

يلعب كوهات دورًا محوريًا في الموسم الثامن من مسلسل الإثارة السياسية الأمريكي Homeland، وخاصة في حلقات Threnody(s) و In Full Flight و Designated Driver . [ 42 ]

تعليم

الجامعات

الكليات

الأهمية العسكرية التاريخية

تأسست منطقة كوهات العسكرية في الحقبة البريطانية، وهي إحدى المناطق العسكرية الثماني الواقعة في إقليم بيشاور. كما تُعد كوهات مقرًا لمجلس اختيار الخدمات المشتركة الباكستاني (ISSB)، المسؤول عن اختيار الضباط للقوات المسلحة الباكستانية، بما في ذلك الجيش والبحرية والقوات الجوية.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١٨٨١-١٩٤١: بيانات لمدينة كوهات بأكملها، والتي شملت بلدية كوهات ومعسكر كوهات. [ ٢٧ ] : ١٩
  2. ^ 1931-1941: بما في ذلك الدارميس

مراجع

  1. "مقاطعة كوهات" . إدارة الحكم المحلي، حكومة خيبر بختونخوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022 .
  2. "نتائج انتخابات مجلس مدينة كوهات - الهيئة المحلية في خيبر بختونخوا لعام 2021" . جيو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022 .
  3. 1 2 3 "بيانات السكان والأسر من مستوى الكتلة إلى مستوى المقاطعة: خيبر بختونخوا (مقاطعة كوهات)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الباكستاني . 3 يناير 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 .
  4. تشينا، رانا؛ مركز البحوث، مركز تاريخ القوات المسلحة (2006). ضربات النسر: سلاح الجو الملكي الهندي، 1932-1950 . موارد أمبي المعرفية. ISBN 978-81-903591-0-8.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 مفوضًا)، هنري سانت جورج تاكر (نائب بالنيابة (1884). تقرير عن تسوية منطقة كوهات في البنجاب .
  6. ^ الكوزاي، حميد واحد (أكتوبر 2013). تاريخ موجز لأفغانستان في 25 مجلدًا . ترافورد. رقم ISBN 978-1-4907-1446-2.
  7. تاكر، إتش. سانت جورج (1884). تقرير عن استيطان منطقة كوهات في البنجاب . مطبعة كلكتا المركزية.
  8. تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " كوهات ". الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 886.     
  9. شانكار غوش (1991). المهاتما غاندي . دار النشر المتحالفة. رقم ISBN 978-81-7023-205-6.
  10. سينغ، إس إم جاسبير (1 مايو 2013). زئير النمر - تاريخ مصور للعمليات في كشمير من قبل الكتيبة الرابعة من فوج كوماون في حرب 1965. دار نشر فيج بوكس ​​إنديا المحدودة. رقم ISBN 978-93-82652-03-8.
  11. شاه، بير زبير (18 سبتمبر 2009). "قنبلة تقتل 35 شخصًا على الأقل في منطقة كوهات بباكستان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2018 . 
  12. باراشا، عبد الصمد (8 سبتمبر 2010). "مقتل 20 شخصًا وإصابة 90 آخرين في انفجار قنبلة كوهات" . DAWN.COM . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2018 .
  13. "هجومان انتحاريان متزامنان: إعادة فتح نفق كوهات بعد الانفجار - صحيفة إكسبريس تريبيون" . صحيفة إكسبريس تريبيون . 30 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2018 .
  14. "مقتل شخصين في انفجار كوهات" . صحيفة ذا نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 .
  15. Dawn.com، وكالات | (23 فبراير 2014). "مقتل 12 شخصًا على الأقل في انفجار كوهات، وإصابة آخرين" . DAWN.COM . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2018 .
  16. مهدي، علي. "استشهاد ستة أشخاص في انفجار قنبلة قرب سيارات تقل ركابًا من السنة والشيعة في كوهات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 .
  17. "مقتل خمسة من رجال الشرطة بالرصاص في كوهات" . صحيفة ذا نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 .
  18. "خرائط، طقس، فيديوهات، ومطارات كوهات، باكستان" . Fallingrain.com . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  19. "تاريخ المناخ في أبريل في كوهات | محلي | باكستان" .
  20. "سد تاندا" . خدمة معلومات رامسار سيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2020 .
  21. "صيانة الموقع" . www.khyberpakhtunkhwa.gov.pk .
  22. "مقاطعة كوهات" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016.
  23. سكوت، تعداد سكان الهند لعام 1941 (ملف PDF) . المجلد العاشر. حكومة الهند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 . 
  24. "الجدول 1: مساحة وسكان الوحدات الإدارية حسب المناطق الريفية/الحضرية: تعدادات 1951-1998" (ملف PDF) . الوحدات الإدارية.pdf . مكتب الإحصاء الباكستاني. مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2020 .
  25. "التعداد السكاني والإسكاني السابع - النتائج التفصيلية: الجدول 11" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الباكستاني .
  26. "أول تعداد رقمي: فهم أهميته وآليته - مكتب الإحصاء الباكستاني" . مكتب الإحصاء الباكستاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2026 .
  27. 1 2 آي. دي. سكوت (1941). تعداد الهند، 1941. المجلد 10. دلهي: مدير المنشورات. ص 19. JSTOR saoa.crl.28215543 .   
  28. دينزل تشارلز جيلف إيبتسون. تعداد الهند، 1881. تقرير عن تعداد البنجاب الذي أُجري في 17 فبراير 1881. JSTOR saoa.crl.25057656 . 
  29. دينزل تشارلز جيلف إيبتسون. تعداد الهند، 1881. تقرير عن تعداد البنجاب الذي أُجري في 17 فبراير 1881. المجلد الثاني. صفحة 520. JSTOR saoa.crl.25057657 .   
  30. دينزل تشارلز جيلف إيبتسون. تعداد الهند، 1881. تقرير عن تعداد البنجاب الذي أُجري في 17 فبراير 1881. المجلد الثالث. صفحة 250. JSTOR saoa.crl.25057658 .   
  31. إتش إتش ريسلي؛ إي إيه جايت. تعداد الهند 1901. المجلد 1أ. كلكتا: مشرف الطباعة الحكومية. ص 44. JSTOR saoa.crl.25352838 .   
  32. تعداد الهند لعام 1901. المجلد 17أ. ص 26. JSTOR saoa.crl.25363739 .   
  33. إي. أ. غايت (1913). تعداد الهند، 1911. المجلد 1. كلكتا: مشرف الطباعة الحكومية. ص 23. JSTOR saoa.crl.25393779 .   
  34. سي. لاتيمر (1912). تعداد الهند 1911. المجلد 13. ص 302. JSTOR saoa.crl.25394102 .   
  35. جيه تي مارتن (1923). تعداد الهند 1921. المجلد 1. كلكتا: مشرف الطباعة الحكومية. ص 25. JSTOR saoa.crl.25394121 .   
  36. آر بي بهاي ليهنا سينغ (1922). تعداد الهند 1921. المجلد 14. بيشاور: مطبعة حكومة مقاطعة الحدود الشمالية الغربية. ص 340. JSTOR saoa.crl.25430163 .   
  37. مالام، جي إل؛ دونداس، إيه دي إف (1933). تعداد الهند، 1931. المجلد الخامس عشر. بيشاور: القرطاسية الحكومية والطباعة. ص 257. JSTOR saoa.crl.25793233 .   
  38. "النتائج النهائية (التعداد السكاني - 2017)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2024 .
  39. محطة قطار كوهات، صورة من باكستان. مؤرشفة بتاريخ 10 مارس 2014 على موقع Wayback Machine . Ugo.cn. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يوليو 2013.
  40. "نفق كوهات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2013 .
  41. نادي كوهات للصحافة. ​​"نادي كوهات للصحافة | الإعلام، الأخبار، كوهات، نادي كوهات للصحافة" . Kohatpressclub.n.nu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2012 .
  42. "ظهور عدنان جعفر في مسلسل هوملاند" . قناة سما . أنظمة جاغ للبث . 13 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2020 .