محافظة كييف

كانت محافظة كييف وحدة إدارية إقليمية ( ^{غوبرنيا ) تابعة} للإمبراطورية الروسية (1796-1917)، وجمهورية أوكرانيا الشعبية (1917-1918؛ 1918-1921)، والدولة الأوكرانية (1918)، وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية (1919-1925؛ وجزء من الاتحاد السوفيتي منذ عام 1922). شملت أراضي الضفة اليمنى لنهر السين ، وشُكّلت بعد تقسيم نيابة كييف الملكية إلى محافظتي كييف وروسيا الصغرى عام 1796. وكانت عاصمتها كييف . وبحلول أوائل القرن العشرين، كانت تتألف من 12 مقاطعة (أويزد) ، و12 مدينة، و111 منطقة (مياستيكزكوس) ، و7344 مستوطنة أخرى. وفي عام 1923، قُسّمت إلى عدة أوكروغات ، وفي 6 يونيو 1925، أُلغيت بموجب الإصلاحات الإدارية السوفيتية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تأسست محافظة كييف على الضفة اليمنى لنهر دنيبر رسمياً بموجب مرسوم الإمبراطور بول الأول الصادر في 30 نوفمبر 1796. إلا أنه لم يتم تعيين أول حاكم لها إلا في عام 1800. وقبل ذلك، كان يحكم المنطقة نائب كييف فاسيلي كراسنو-ميلاشيفيتش (في الفترة من 1796 إلى 1800).

تم دمج ثلاث نيابات ملكية قائمة على الضفة اليسرى لنهر السين في أوكرانيا في محافظة واحدة هي محافظة روسيا الصغرى، مركزها تشيرنيغوف ، بينما أصبحت محافظة كييف مركزها الضفة اليمنى لنهر السين . ومع بقاء كييف عاصمةً، شملت المحافظة أجزاء الضفة اليمنى من نيابة كييف السابقة، بالإضافة إلى أراضي محافظتي كييف وبراكلاف السابقتين، ^اللتين استولت ^عليهما الإمبراطورية ^{الروسية} من تقسيمات الكومنولث البولندي الليتواني ( أراضي مقاطعة التاج البولندي ) . ^{[ 4 ]} دخل المرسوم حيز التنفيذ في 29 أغسطس 1797، ليصل إجمالي عدد المقاطعات (أويزد) إلى اثنتي عشرة مقاطعة. ^{[ 4 ]}

في 22 يناير 1832، شُكّلت محافظة كييف، إلى جانب محافظتي فولينيا وبودوليا، محافظة كييف العامة ، والمعروفة أيضًا باسم كراي الجنوب الغربي . ^{[ 5 ]} في ذلك الوقت، عُيّن فاسيلي ليفاشوف حاكمًا عسكريًا لكييف، بالإضافة إلى كونه الحاكم العام لبودوليا وفولينيا. في عام 1845، بلغ عدد سكان المحافظة 1,704,661 نسمة. ^{[ 4 ]}

في مطلع القرن العشرين، ضمت المحافظة اثني عشر مقاطعة سميت حسب مراكزها: بيرديتشيف ، تشيركاسي ، تشيهرين ، كانيف ، كييف ، ليبوفتس ، رادوميشل ، سكفيرا ، تاراششا ، أومان ، فاسيلكيف ، وزفينيهورودكا . ^{[ 6 ]}

بحسب الإحصاء الروسي لعام 1897 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 3,559,229 نسمة ، مما جعلها المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الإمبراطورية الروسية بأكملها. ^{[ 6 ]} كان معظم السكان من سكان الريف. وبلغ عدد سكان المدن 459,253 نسمة، من بينهم حوالي 248,000 نسمة في كييف . وبحسب اللغة الأم للأفراد ، صنّف الإحصاء المستجيبين على النحو التالي: 2,819,145 من الأوكرانيين ( مالوروسيس ) يمثلون 79.2% من السكان، و430,489 من اليهود يمثلون 12.1% من السكان، و209,427 من الروس ( فيليكوروسي ) يمثلون 5.9% من السكان، و68,791 من البولنديين يمثلون 1.9% من السكان. ^{[ 7 ]} بحسب الدين، كان 2,983,736 من المشاركين في التعداد من المسيحيين الأرثوذكس ، و433,728 من اليهود، و106,733 من أتباع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. ^{[ 6 ] [ 8 ]}

بلغ عدد السكان المقدر في عام 1906 4,206,100 نسمة. ^{[ 9 ]}

ظلت محافظة كييف وحدةً تابعةً للمحافظة العامة الأكبر، وكانت كييف عاصمةً لكلتيهما حتى وقتٍ متأخرٍ من القرن العشرين. وفي عام 1915، تم حلّ المحافظة العامة، بينما استمرت المحافظة (الغوبيرنيا) في الوجود.

كانت محافظة كييف تتألف من 12 مقاطعة (مراكزها الإدارية بين قوسين):

مقاطعة		بلدة المقاطعة	شعار بلدة المقاطعة	منطقة	عدد السكان ( إحصاء عام 1897 )
اسم الترجمة الصوتية	اللغة السيريلية الروسية
بيرديشيفسكي	بيرديتشيفسكي	بيرديتشيف		3,361.7 كم² ( 1,298.0 ميل² )​	279,695
فاسيلكوفسكي	فاسيلكوفسكي	فاسيلكوف		4,508.6 كم² ( 1,740.8 ميل² )​	315,823
زفينغورودسكي	زفينيغورودسكي	زفينغورودكا		3,293.3 كم² ( 1,271.6 ميل² )​	274,704
كانيفسكي	كانيفسكي	كانيف		3,264.6 كم² ( 1,260.5 ميل² )​	268,860
كييفسكي	كييفسكي	كييف		5,642.5 كم² ( 2,178.6 ميل² )​	541,483
ليبوفيتسكي	ليبوفيتشكي	ليبوڤيتس		2891.3 كم² ( 1116.3 ميل² )​	211,825
رادوميسلسكي	رادوميسليسكي	رادوميشل		9,592.7 كم² ( 3,703.8 ميل² )​	315,629
سكفيرسكي	سكفيرسكي	سكفيرا		3,721.5 كم² ( 1,436.9 ميل² )​	251,257
تاراشانسكي	تاراخانسكي	تاراشا		3,339.4 كم² ( 1,289.3 ميل² )​	245,752
أومانسكي	أومانسكي	أومان		4,295.2 كم² ( 1,658.4 ميل² )​	320,744
تشيركاسكي	تشيركاسكي	تشيركاسي		3,599.6 كم² ( 1,389.8 ميل² )​	307,542
شيغيرينسكي	تشيغيرينسكي	شيغيرين		3,273.8 كم² ( 1,264.0 ميل² )​	225,915

تعداد سكان الإمبراطورية الروسية لعام 1897 ^{[ 12 ]}

• كييف – 247,723 (روسي – 134,278، أوكراني – 55,064، يهودي – 29,937، بولندي – 16,579، ألماني – 4,354، بيلاروسي – 2,797)
• بيرديشيف – 53351 (اليهودي – 41125، الروسي – 4612، الأوكراني – 4395)
• أومان – 31,016 (يهودي – 17,709، أوكراني – 9,509، روسي – 2,704)
• تشيركاسي – 29,600 (أوكراني – 12,900، يهودي – 10,916، روسي – 4,911)
• سكفيرا – 17,958 (يهودي – 8905، أوكراني – 7681، روسي – 956)
• زفينغورودكا – 16,923 (أوكراني – 8337، يهودي – 6368، روسي – 1513)
• فاسيلكوف – 13132 (أوكراني – 7108، يهودي – 5140، روسي – 820)
• تاراشا – 11,259 (أوكراني – 5601، يهودي – 4906، روسي – 575)
• رادوميسل – 10,906 (يهودي – 7,468، أوكراني – 2,463، روسي – 778)

المدن الصغيرة

• تشيغيرين – 9872 (أوكراني – 6578، يهودي – 2921، روسي – 343)
• كانيف – 8855 (أوكراني – 5770، يهودي – 2710، روسي – 303)
• ليبوفيتس – 8,658 (يهودي – 4,117، أوكراني – 3,948، روسي – 397)

في الفترة التي أعقبت الثورة الروسية (1917-1921) ، تناوبت السلطات على إدارة أراضي محافظة كييف عدة مرات. فبعد سقوط آخر حاكم إمبراطوري، أليكسي إغناتييف (الذي حكم حتى 6 مارس 1917)، عُيّن القادة المحليون من قبل سلطات متنافسة. وفي بعض الأحيان، ادّعت كل من المحافظة التي عيّنها المجلس المركزي والمحافظة التي عيّنها الشيوعيون السلطة المطلقة على المحافظة، بينما لم تُنشئ بعض الأنظمة الحاكمة قصيرة الأجل في المنطقة أي تقسيم إداري محدد. ^{[ 13 ]}

في ظل الحكومة الروسية المؤقتة، نُقلت السلطة الإدارية في المحافظات إلى المفوضين ، الذين احتفظوا بمناصبهم بعد إعلان جمهورية أوكرانيا الشعبية في نوفمبر 1917. وكانت سلطتهم اسمية في الغالب نظرًا لتنامي النفوذ السوفيتي البلشفي ، لا سيما في المناطق الصناعية. بعد عودة المجلس المركزي في مارس 1918، عُيّن مفوضون جدد إلى جانب قادة عسكريين . بعد تأسيس الهتمانات في مايو 1918، استُبدل هؤلاء بقادة المحافظات . في محافظة كييف، تولى منصب القائد حاكم تارنوبول السابق إيفان تشارتوريجسكي . ^{[ 14 ]}

أعادت السلطة السوفيتية الأوكرانية تأسيس المحافظة، وكان المنصب القيادي فيها يُسمى رئيس اللجنة الثورية للمحافظة ( revkom ) أو رئيس اللجنة التنفيذية ( ispolkom ) . ^{[ 13 ]}

في سياق إصلاح إداري، تم تحويل محافظة كييف التابعة لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية إلى ست مقاطعات (أوكروها ) في الفترة 1924-1925. ^{[ 14 ]} وفي عام 1932، تم تحويل مقاطعة كييف (أوكروها) إلى إقليم (أوبلاست) . ^{[ 13 ]}

• 
  محافظة كييف اعتبارًا من عام 1896.
• 
  محافظة كييف حوالي عام  1900

• جنوب غرب كراي

• ويليام هنري بيبل (1919)، "حكومات أو مقاطعات الإمبراطورية الروسية السابقة: كييف" ، دليل وموسوعة روسية ، لندن: روسيان أوتلوك - عبر المكتبة المفتوحة

• تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "كييف (الحكومة)"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  15 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 788-789 . 
• شيربينا، ف. حكام كييف، والحكام، والحكام العامون من 1654 إلى 1775 (Киевские воеводы, gubernatorы и generalъ-gubernatorы отъ 1654 по 1775 г.) (بالروسية) . "شتينيا ضد istoricheskom obshchestve Nestora Letopistsa". كييف 1892.

50°27′00″ شمالاً 30°31′25″ شرقاً / 50.4500° شمالاً 30.5236° شرقاً / 50.4500; 30.5236