أوكروغ
الأوكروغ [ a ] هو نوع من التقسيمات الإدارية في بعض الدول الناطقة باللغات السلافية . كلمة أوكروغ كلمة دخيلة في اللغة الإنجليزية، [ 1 ] وتُترجم أيضاً إلى منطقة أو مقاطعة أو إقليم .
من الناحية اللغوية، تعني كلمة okrug حرفيًا " دائرة "، وهي مشتقة من الكلمة السلافية البدائية * okrǫgъ ، والتي بدورها مشتقة من * ob- بمعنى "حول" + * krǫgъ بمعنى "دائرة". وتتشابه هذه الكلمة في معناها مع المصطلح الألماني Bezirk أو Kreis (أي " منطقة ") والكلمة الفرنسية arrondissement ؛ وكلها تشير إلى شيء "محاط" أو "محاصر".
كازاخستان
في كازاخستان ، تشير كلمة "أوكروغ" ( округ ) إلى وحدة إدارية إقليمية تعمل على مستوى أدنى من مستوى المقاطعة ( raion ). ويُستخدم المصطلح في الغالب بصيغة المقاطعة الريفية ( ауылдық округ )، التي تضم مستوطنة ريفية واحدة أو عدة مستوطنات ريفية ( aul ) تُدار بشكل جماعي تحت حكومة محلية واحدة.
لكل أوكروغ ريفي رئيس منتخب أو معين ( أكيم ) يتولى إدارة الشؤون الإدارية نيابة عن سلطات المقاطعة. وتعمل الأوكروغ كحلقة وصل إدارية بين المقاطعة والوحدات الإدارية المحلية (أول)، وغالبًا ما تكون مسؤولة عن الخدمات العامة المحلية، وصيانة البنية التحتية، والتسجيل المدني الأساسي.
يختلف استخدام مصطلح "okrug" عن دول الاتحاد السوفيتي السابق الأخرى حيث قد يشير إلى وحدات إدارية أكبر؛ في كازاخستان، يشير تحديدًا إلى مناطق الحكم المحلي الصغيرة هذه.
صربيا
تنقسم جمهورية صربيا إلى تسعة وعشرين أوكروغ ( جمعها أوكروزي ) بالإضافة إلى مدينة بلغراد . يُترجم مصطلح أوكروغ في صربيا غالبًا إلى مقاطعة أو منطقة . ويعود استخدام هذا المصطلح إلى أوائل القرن التاسع عشر.
إمارة صربيا
في عام 1833، قام السلطان محمود الثاني بنقل ست مقاطعات (ناهية ) كانت جزءًا من الانتفاضة الصربية الأولى (1804-1813)، ولكنها بقيت خارج صربيا بعد الانتفاضة الصربية الثانية (1815)، إلى صربيا . [ 2 ] وفي عام 1834، أُلغيت الوحدات الإدارية العثمانية السابقة في صربيا، واستُبدلت بخمس مقاطعات (سردارستفو )، و19 مقاطعة (أوكروغ) ، و61 وحدة إدارية ( كابتانيا ) (أُعيد تسميتها إلى سريز في عام 1835). [ 3 ]
مملكة صربيا
في عام 1890، تم تقسيم صربيا إلى 15 أوكروغ ( pl. okruzi ) والتي تم تقسيمها أيضًا إلى مقاطعات، سريز ( pl. srezovi ). تتمتع مدينتا بلغراد ونيش بوضع إداري خاص. كانت المقاطعات هي: فالييفو ، فرانجي ، كراغويفاتش ، كرايينا ، كروسيفاتش ، مورافا ، بيرو ، بودريني ، بودونافلي ، بوزاريفاتش ، رودنيك ، تيموك ، توبليكا ، أوزيتسي ، وكرنا ريكا . في عام 1900 تم تقسيم منطقة بودونافلي إلى مقاطعتي بلغراد وسميديريفو وفي عام 1902 تم فصل منطقة تشاك عن منطقة رودنيك .
في عامي 1912 و1913، وسّعت صربيا أراضيها بعد انتصارها في حرب البلقان الأولى . في أغسطس 1913، شُكّلت 11 مقاطعة جديدة في المناطق المحررة حديثًا: بيتولا ، ديبار ، كافادارسي ، نوفي بازار ، كومانوفو ، بليفليا ، بريزرن ، بريشتينا ، سكوبيه ، تيتوفو ، وشتيب . بعد بضعة أشهر، أُلغيت مقاطعتا بليفليا وديبار ، وشُكّلت بدلاً منهما مقاطعتا برييبولي وأوهريد . كما شُكّلت مقاطعة زفيتشان الجديدة .
جمهورية صربيا
تنقسم جمهورية صربيا إلى تسعة وعشرين أوكروغ ( جمعها أوكروزي ) بالإضافة إلى مدينة بلغراد .
الاستخدام السابق والحالي
بلغاريا
في بلغاريا ، كانت الأوكراغ هي الوحدة الأساسية الملغاة للتقسيم الإداري، وكانت تعني ضمناً "المقاطعات" أو "الأقاليم". وقد وُجدت في بلغاريا ما بعد الحرب بين عامي 1946 و1987، وكانت تُطابق تقريباً الأوبلاستات الحالية .
بولندا
كانت التقسيمات الإدارية التاريخية لبولندا ، المعروفة باسم "أوكرينجي"، موجودة في الجزء الأخير من فترة بولندا الكونغرسية ، بدءًا من عام 1842، عندما أُطلق هذا الاسم على المقاطعات السابقة ( حيث نُقل اسم "بويات" إلى المقاطعة السابقة ). [ 4 ] انظر: التقسيمات الإدارية لبولندا الكونغرسية .
كما تم إنشاء أوكرينغي مؤقتًا بين عامي 1945 و1946، في المناطق التي ضُمت إلى بولندا من ألمانيا نتيجة للتقدم العسكري السوفيتي.ثم قُسِّم الأوكرينغي إلى أوبفودي . استُبدلتهذه الأوكرينغي لاحقًا بالفويفوديشيب ، واستُبدلت الأوبفودي بالبوويات. [ 5 ]
روسيا
روسيا القيصرية
كانت الأوكروغات أحد أنواع التقسيمات الإدارية العديدة للأوبلاستات والمحافظات المختارة في روسيا القيصرية . وحتى عشرينيات القرن العشرين، كانت الأوكروغات مناطق إدارية تابعة لجيوش القوزاق مثل قوزاق الدون .
الاتحاد السوفياتي
كانت الأوكروغ ، التي ورثتها روسيا القيصرية في عشرينيات القرن العشرين، عبارة عن تقسيمات إدارية لعدة تقسيمات رئيسية أخرى مثل الأوبلاستات والكرايس وغيرها. ولفترة من الزمن في عشرينيات القرن العشرين، شكلت الأوكروغ الوحدة الرئيسية بعد إلغاء المحافظات ، وقُسمت إلى رايونات . وفي 30 يوليو/تموز 1930، أُلغيت معظم الأوكروغ. وتم التخلص التدريجي من الأوكروغ المتبقية في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية خلال الفترة 1930-1946، على الرغم من احتفاظ أوبلاست زاكارباتيا في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية بها، حيث كانت تُعامل معاملة الرايون.
أُنشئت الأوكروغات الوطنية لأول مرة في جمهورية جبال سوفيت ذاتية الحكم التابعة لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية عام 1921 كوحدات للحكم الذاتي السوفيتي، ثم أُنشئت أوكروغات وطنية إضافية في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية لشعوب الشمال ومنطقة القوقاز. وفي عام 1977، أُعيد تسمية جميع الأوكروغات الوطنية إلى أوكروغات ذاتية الحكم.
الاتحاد الروسي
في الاتحاد الروسي الحالي ، يُترجم مصطلح okrug إما إلى مقاطعة أو يُنقل مباشرة إلى okrug ، ويُستخدم لوصف الأنواع التالية من التقسيمات:
- المقاطعات الفيدرالية ( federany okrug )، مثل المقاطعة الفيدرالية السيبيرية
- أوكروغ ذاتية الحكم ( avtonomny okrug )، مثل أوكروغ تشوكوتكا ذاتية الحكم
بعد سلسلة عمليات الدمج التي جرت في الفترة من 2005 إلى 2008، فقدت العديد من المناطق الإدارية المستقلة في روسيا وضعها ككيان اتحادي، وتُعتبر الآن أقاليم إدارية ضمن الكيانات الاتحادية التي تم دمجها فيها:
- أوكروغ أغين-بوريات ، وهي منطقة ذات وضع خاص داخل إقليم زابايكالسكي كراي
- مقاطعة كومي-بيرمياك ، وهي منطقة ذات وضع خاص داخل مقاطعة بيرم كراي
- كورياك أوكروغ ، منطقة ذات وضع خاص داخل كامتشاتكا كراي
- أوستراد بوريات أوكروغ ، وهي منطقة ذات وضع خاص داخل مقاطعة إيركوتسك
يُستخدم مصطلح Okrug أيضًا لوصف التقسيمات الإدارية للمدينتين الفيدراليتين في روسيا:
- الأوكروغات الإدارية في موسكو هي تقسيم إداري على مستوى أعلى
- تُعدّ المقاطعات البلدية في سانت بطرسبرغ تقسيمًا إداريًا من المستوى الأدنى
في مدينة سيفاستوبول الفيدرالية ، تعتبر الأوكروغات البلدية نوعًا من أنواع التشكيلات البلدية.
في مقاطعة تفير ، يشير مصطلح okrug أيضًا إلى نوع من التقسيم الإداري الذي يتساوى في مكانته مع المقاطعات.
علاوة على ذلك، يشير مصطلح okrug إلى العديد من التقسيمات الإدارية على مستوى selsoviet :
- أوكروغ ، مثل أوكروغ مقاطعة سامارا
- المناطق الريفية ( أوكروغ الريفية )، مثل المناطق الريفية في مقاطعة بيلغورود.
- الأوكروغات الإقليمية الريفية ( selsky Regionalny okrug )، مثل الأوكروغات الإقليمية الريفية في مورمانسك أوبلاست
- أوكروغ ستانيتسا ( ستانيتشني أوكروغ )، مثل أوكروغ ستانيتسا في كراسنودار كراي
في بعض المدن، يُستخدم مصطلح "أوكروغ" للإشارة إلى التقسيمات الإدارية لتلك المدن. وتشمل هذه التقسيمات الإدارية مدن مورمانسك وأومسك وتيومين؛ وتُستخدم تقسيمات المدن في كراسنودار ؛ وتُستخدم تقسيمات البلديات في نازران ؛ وتوجد تقسيمات في بيلغورود وكالوغا وكورسك ونوفوروسيسك ؛ وتُستخدم تقسيمات المناطق في أرخانجيلسك وليبيتسك .
يُستخدم مصطلح "أوكروغ" أيضاً لوصف نوع من أنواع التكوينات البلدية ، وهو "أوكروغ" الحضري البلدي - وهو عبارة عن مستوطنة حضرية بلدية غير مدمجة في منطقة بلدية. [ 6 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑
- الإنجليزية: / ˈ ɒ k r ʌ ɡ /ⓘ
- البيلاروسية : акуга ، بالحروف اللاتينية : akruha ، IPA: [ ˈakruga ]
- البلغارية : оклъг , بالحروف اللاتينية : okrƎg , IPA: [ ˈɔkrɐk ]ⓘ
- المقدونية : оклуг ، بالحروف اللاتينية : okrug ، IPA: [ ˈɔkruk ]
- البولندية : okręg ، تنطق [ ˈɔkrɛŋk ]ⓘ
- الروسية : оклуг ، بالحروف اللاتينية : okrug ، IPA: [ ˈokrʊk ]
- الصربية : оклуг , بالحروف اللاتينية : okrug , IPA: [ ôkruːɡ ]
- الأوكرانية : оклуг ، بالحروف اللاتينية : okruh ، IPA: [ ˈɔkrʊɦ ]ⓘ
مراجع
- ↑ قاموس أكسفورد الإنجليزي على قرص مضغوط، الطبعة الثانية. مدخل كلمة okrug . مطبعة جامعة أكسفورد، 2002
- ↑ بتروفيتش 1898 .
- ^ سفجيتيتش 1984 ، ص 10-12 ، بتروفيتش 1898
- ↑ التقسيم الإداري لمؤتمر بولندا (باللغة البولندية)
- ↑ "مقال باللغة البولندية حول أحداث 1945-1946" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2013 .
- ↑ مجلس الدوما الروسي. القانون الفيدرالي رقم 131-ФZ بتاريخ 6 أكتوبر 2003 م. "حول المنظمات الرئيسية للإدارة المحلية في الاتحاد الروسي"، في الأسفل. القانون الفيدرالي رقم 290-FEZ بتاريخ 4 أكتوبر 2014. ( مجلس الدوما في الاتحاد الروسي. القانون الاتحادي رقم 131-FZ المؤرخ 6 أكتوبر 2003 بشأن المبادئ العامة لتنظيم الحكم الذاتي المحلي في الاتحاد الروسي ، بصيغته المعدلة بالقانون الاتحادي رقم 290-FZ المؤرخ 28 سبتمبر 2010. ).
مصادر
- سفجيتيتش، ليبوسافا (1984). ميليتش ، دانيكا (محرر). "بوبيس 1834". ميشوفيتا جراا [متفرقات] . 13 . معهد استوريسكي: 9-118 .
- بيتروفيتش، ميتا (1898). التمويل والتمويل في صربيا في عام 1842 II: الصيدلة والتمويل والشعب الصربي في عام 1835 بالوثائق الأصلية . بلغراد: Državna štamparija.
روابط خارجية
- أوكروها في موسوعة أوكرانيا
- أنواع التقسيمات الإدارية
- الانقسامات السياسية في روسيا
- التسميات الروسية للكيانات الإقليمية
- أنواع التقسيمات الفرعية السابقة لصربيا
- أنواع التقسيمات الفرعية السابقة للبوسنة والهرسك
