لامبورغيني ديابلو

لامبورغيني ديابلو (التي تعني "الشيطان" بالإسبانية)، هي سلسلة من السيارات الرياضية عالية الأداء ذات محرك V12 طولي متوسط ​​في فئة السيارات الخارقة ، تم تصنيعها من قبل شركة لامبورغيني الإيطالية لصناعة السيارات من عام 1990 حتى عام 2001. وهي أول سيارة لامبورغيني إنتاجية بسرعة قصوى تتجاوز 200 ميل في الساعة (322 كم/ساعة) .  

في عام ١٩٩٣، أصبحت سيارة ديابلو VT (اختصارًا لـ "الجر اللزج") أول سيارة رياضية إنتاجية من لامبورغيني تعمل بنظام الدفع الرباعي . احتفظت السيارة بنظام الدفع الخلفي، ولكن نظامًا مُعدّلًا حاسوبيًا كان قادرًا على توجيه ما يصل إلى ٢٥٪ من عزم دوران المحرك إلى العجلات الأمامية في حالة انزلاق المحور الخلفي، لتحسين ثبات السيارة. في عام ١٩٩٥، بدأت لامبورغيني أيضًا في تصنيع أول سيارة مكشوفة بمحرك V12، وهي سيارة ديابلو رودستر. خلال السنوات اللاحقة، تم إنتاج عدد من الإصدارات الخاصة، عادةً بأعداد محدودة للغاية.

بعد انتهاء فترة إنتاجها في عام 2001، تم استبدال سيارة ديابلو بسيارة مورسيلاغو .

تاريخ التطور

النموذج الأولي لسيارة لامبورغيني P132 الذي صممه مارسيلو غانديني معروض في متحف لامبورغيني، وهو تصميم سيتم استخدامه لاحقًا في سيارة سيزيتا-مورودر V16T

في الوقت الذي كانت فيه الشركة ممولة من قبل الأخوين جان كلود وباتريك ميمران المقيمين في سويسرا ، بدأت لامبورغيني بتطوير ما كان يُعرف بالمشروع 132 في يونيو 1985 كبديل لسيارة كونتاش ، السيارة الرياضية الرائدة لشركة لامبورغيني آنذاك. ونصّت التعليمات على أن السرعة القصوى للسيارة الجديدة يجب أن تكون 315 كم/ساعة (196 ميل/ساعة) على الأقل . [ 4 ]  

أُسند تصميم السيارة إلى مارسيلو غانديني ، مصمم الطرازين السابقين. عندما استحوذت شركة كرايسلر على الشركة عام ١٩٨٧، وموّلت استكمال تطوير السيارة، لم تكن إدارتها راضية عن تصاميم غانديني، فكلّفت فريق التصميم التابع لها في ديترويت بإجراء تعديل شامل ثالث، لتنعيم الحواف والزوايا الحادة سيئة السمعة في تصميم غانديني الأصلي. لاحقًا، جسّد غانديني تصميمه الأصلي في سيارة سيزيتا-مورودر V16T . [ ٤ ] [ ٥ ]

أُطلق على السيارة الجديدة اسم ديابلو، استمراراً لتقليد لامبورغيني في تسمية سياراتها بأسماء سلالات الثيران المقاتلة. سُميت ديابلو تيمناً بثور شرس ربّاه دوق فيراغوا في القرن التاسع عشر، واشتهر بمعركة ملحمية خاضها مع "إل تشيكورو" في مدريد في 11 يوليو 1869. [ 4 ]

يُعتقد أن تكلفة المشروع بلغت 6 مليارات ليرة . [ 4 ]

النسخة الأصلية (1990–1998)

ديابلو

ديابلو الأصلي
الجزء الخلفي من السيارة يظهر الجناح الخلفي الاختياري

طُرحت سيارة ديابلو للبيع للجمهور في 21 يناير 1990. استمدت قوتها من محرك V12 سعة 5.7  لتر (348  بوصة مكعبة) ذي عمود كامات علوي مزدوج وأربعة صمامات لكل أسطوانة ، وهو نسخة مُعدّلة من محرك V12 الحالي ، مع نظام حقن وقود متعدد النقاط مُتحكم به بواسطة الكمبيوتر ، مما أنتج قوة قصوى تبلغ 492 حصانًا (362 كيلوواط؛ 485 حصانًا) وعزم دوران 580 نيوتن متر (428 رطل قدم) للوصول إلى سرعة قصوى تبلغ 325 كم/ساعة (202 ميل/ساعة) . كانت ديابلو تعمل بنظام الدفع الخلفي ، وكان المحرك مثبتًا في المنتصف لتحسين توازن وزنها. وقد سجلت مجلة "أوتو موتور أوند سبورت" تسارعًا من 0 إلى 100 كم/ساعة (62 ميل/ ساعة) في 4.5 ثانية، ومن 0 إلى 160 كم/ساعة (99 ميل/ساعة) في 9.3 ثانية، ومن 0 إلى 200 كم/ساعة (124 ميل/ساعة) في 13.7 ثانية. [ 6 ]             

كانت سيارة ديابلو مجهزة بشكل أفضل من سيارة كونتاش ؛ وشملت الميزات القياسية مقاعد وعجلة قيادة قابلة للتعديل بالكامل، ونوافذ كهربائية، ونظام ستيريو من نوع ألبين ، ونظام توجيه كهربائي بدءًا من عام 1993. لم تكن مكابح منع الانغلاق متوفرة في البداية، على الرغم من أنها أصبحت تُستخدم لاحقًا. توفرت بعض الخيارات، بما في ذلك مقعد سائق مصمم خصيصًا، ومبدل أقراص مدمجة عن بُعد، ومضخم صوت ، وجناح خلفي ، ومجموعة حقائب مُجهزة من المصنع (بسعر 2600 دولار)، وساعة بريغيه حصرية للوحة القيادة (بسعر 10500 دولار). [ 4 ]

سيارة ديابلو رودستر الاختبارية

سيارة لامبورغيني ديابلو رودستر الاختبارية لعام 1992، وهي سيارة تم نقل العديد من ميزات تصميمها إلى سيارتي لامبورغيني ديابلو VT وVT رودستر

كُشف النقاب عن سيارة ديابلو رودستر الاختبارية في معرض جنيف للسيارات عام 1992 ، حيث عرضت تصورًا لشكل محتمل لنسخة مكشوفة من السيارة. تم إزالة السقف، واستُبدل الزجاج الأمامي بواقي شمسي قصير يمتد إلى الأبواب، مما يشير إلى اعتماد تصميم باركيتا . تم تعزيز الهيكل لتعويض فقدان السقف، وتميزت السيارة بالعديد من المكونات الفريدة التي انتقل بعضها إلى الطرازات اللاحقة من ديابلو. شملت هذه المكونات فتحات تهوية أكبر قرب الجناح الخلفي وجوانب السيارة لتحسين تبريد المحرك، ومرآة رؤية خلفية مثبتة على واقي الشمس، وقضبان حماية فوق المقاعد، وعجلات فريدة بلون هيكل السيارة، وغطاء محرك فريد يتضمن نفقًا في المنتصف لتحسين تدفق الهواء فوق مرآة الرؤية الخلفية. احتفظت السيارة بأبوابها المميزة ذات الفتح المقصي رغم إزالة السقف، وأصبح التصميم الداخلي أكثر راحةً، وتميز بلون بيج ثنائي فريد. لاقت السيارة الاختبارية استحسانًا كبيرًا من الجمهور، وزاد الطلب عليها من قبل العملاء. بما أن السيارة لم تكن مُخصصة للإنتاج، قامت شركة التعديل الألمانية "كوينغ سبيشالز" ، بموافقة لامبورغيني، بتحويل سيارات العملاء إلى نسخ طبق الأصل من النموذج الأولي. تميزت هذه السيارات بمصدات أمامية وخلفية وعجلات مختلفة عن النموذج الأولي بسبب مسائل حقوق الملكية الفكرية، بالإضافة إلى محرك مُحسّن. لم يعد هذا التعديل مُتاحًا بناءً على طلب لامبورغيني بعد أن طرحت الشركة سيارة "ديابلو في تي" المكشوفة في عام 1995. [ 7 ]

ديابلو فيرمونت

ديابلو فيرمونت

طُرحت سيارة ديابلو VT في عام 1993. ورغم اختلافها عن ديابلو القياسية في عدة جوانب، إلا أن أبرز تغيير كان إضافة نظام الدفع الرباعي ، الذي يعتمد على ترس تفاضلي مركزي لزج (نسخة معدلة من نظام الدفع الرباعي في سيارة LM002 ). وقد أدى ذلك إلى تسمية السيارة بهذا الاسم (VT اختصارًا لـ " الجر اللزج "). يستطيع نظام الدفع الجديد توجيه ما يصل إلى 25% من عزم الدوران إلى العجلات الأمامية لتعزيز التماسك أثناء انزلاق العجلات الخلفية ، مما يُحسّن بشكل ملحوظ من خصائص قيادة السيارة.

الداخل. لاحظ ذراع المؤشر من مارينا موريس . [ 8 ]

شملت التحسينات الأخرى التي ظهرت لأول مرة في طراز VT فتحات تهوية أمامية أسفل مصابيح القيادة لتحسين تبريد المكابح، وفتحات تهوية أكبر في أقواس العجلات الخلفية، ومقصورة داخلية أكثر راحة مع مخمدات قابلة للتعديل إلكترونيًا ، وملاقط مكابح بأربعة مكابس، ونظام توجيه معزز آليًا، وتحسينات طفيفة على المحرك. وقد تم تطبيق العديد من هذه التحسينات، باستثناء نظام الدفع الرباعي، على طراز ديابلو الأساسي، مما جعل السيارتين متطابقتين تقريبًا من الناحية البصرية. [ 9 ]

ديابلو SE30 و SE30 جوتا

ديابلو إس إي 30 جوتا

طُرحت سيارة ديابلو SE30 في عام 1993 كطراز خاص محدود الإنتاج احتفالاً بالذكرى الثلاثين لتأسيس الشركة. وتم تعزيز قوة المحرك إلى 525 حصانًا (386 كيلوواط ) من خلال نظام وقود مُعدّل، ونظام عادم ذي تدفق حر، ومشعبات سحب مصنوعة من المغنيسيوم. وحافظت السيارة على نظام الدفع الخلفي لتخفيف الوزن، واستُغني عن ممتصات الصدمات القابلة للتعديل كهربائيًا الموجودة في طراز VT، ولكنها زُوّدت بقضبان مانعة للانقلاب قابلة لتعديل الصلابة ، والتي يمكن التحكم بها من داخل المقصورة أثناء القيادة.   

تم تخفيض وزن السيارة باستبدال النوافذ الجانبية الزجاجية الكهربائية بنوافذ ثابتة من البلكسي جلاس (مع نافذة تهوية منزلقة صغيرة كما هو الحال في العديد من سيارات السباق)، وإزالة الكماليات مثل مكيف الهواء ونظام الصوت ونظام التوجيه المعزز آلياً. كما أُضيفت مقاعد من ألياف الكربون مزودة بأحزمة أمان رباعية النقاط ونظام إخماد الحرائق لتعزيز الطابع الرياضي للسيارة.

من الخارج، تميزت سيارة SE30 عن طرازات ديابلو الأخرى بواجهة أمامية مُعدّلة تضم فتحات تهوية مُضلّعة لتبريد المكابح وجناح خلفي أعمق، بينما تم تغيير فتحات التهوية الخلفية إلى تصميم عمودي بلون الهيكل. نُقل شعار الثور الهائج من مقدمة غطاء صندوق الأمتعة إلى مقدمة السيارة بين إشارات الانعطاف الأمامية. زُوّد غطاء المحرك بشرائح تُغطي النافذة الخلفية الضيقة، بينما تم تركيب جناح خلفي أكبر كتجهيز قياسي. نُقل مصباح الضباب الخلفي ومصباح الرجوع للخلف، اللذان كانا على جانبي الشبكة الخلفية، إلى المصد؛ وسيتم تطبيق هذا التغيير على جميع طرازات ديابلو. اكتملت التغييرات الخارجية بعجلات خاصة من سبائك المغنيسيوم، وشعار SE30، ولون طلاء أرجواني معدني جديد (يمكن تغييره عند الطلب).

صُنعت 150 سيارة فقط من طراز SE30، منها حوالي 15 سيارة تم تحويلها إلى مواصفات "جوتا" (على الرغم من إنتاج 28 طقمًا لتعديل "جوتا"). كانت "جوتا" عبارة عن طقم تعديل من المصنع مصمم لتحويل سيارة SE30 المخصصة للسباقات إلى سيارة سباق حقيقية، وإن كان ذلك على حساب ترخيصها للسير على الطرق العامة. تم تعديل غطاء المحرك بفتحتين بارزتين فوق خط السقف لضخ الهواء إلى نظام السحب؛ وقد استُخدم تصميم مشابه لاحقًا في طراز ديابلو SV. مع مزيد من التعديلات على محرك ديابلو V12 الشهير، بلغت قوته 595 حصانًا (438 كيلوواط؛ 587 حصانًا) وعزمه 639 نيوتن متر (471 رطل قدم) . كما أُزيلت مرآة الرؤية الخلفية الداخلية لأنها أصبحت عديمة الفائدة تمامًا مع غطاء المحرك المُعدّل، مما زاد من إحساس السباق بالسيارة. [ 10 ]     

ديابلو إس في

ديابلو إس في

تم طرح سيارة ديابلو SV في عام 1995 في معرض جنيف للسيارات ، مُعيدًا إحياء لقب Super Veloce الذي استُخدم لأول مرة مع سيارة ميورا SV . تعتمد SV على سيارة ديابلو القياسية، وبالتالي تفتقر إلى نظام الدفع الرباعي الموجود في طراز VT. ومن أبرز ميزات SV زيادة في قوة المحرك لتصل إلى 510 حصان (375 كيلوواط ) عند 7100 دورة في الدقيقة، وعزم دوران يبلغ 580 نيوتن متر عند 5900 دورة في الدقيقة، وهو ما قد يزيد، مع نظام الدفع الخلفي، من احتمالية فقدان التماسك أثناء القيادة الرياضية. وعلى الرغم من قوتها العالية، فقد تم تسعير SV كطراز ابتدائي في فئة ديابلو، حيث كان سعرها أقل بقليل من سعر ديابلو القياسية. وقد تم تركيب جناح خلفي قابل للتعديل كتجهيز قياسي، وكان من الممكن أن يكون بلون مطابق لهيكل السيارة أو مصنوعًا من ألياف الكربون. شملت التغييرات الخارجية الأخرى إطارات سوداء للمصابيح الخلفية، وتغيير موضع مصابيح الضباب الخلفية ومصابيح الرجوع للخلف كما في طراز SE30، ومصابيح ضباب أمامية مزدوجة (بدلاً من المصابيح الرباعية الموجودة في جميع الطرازات السابقة)، ومجموعة إضافية من قنوات تبريد المكابح الأمامية، وغطاء محرك مشابه للغطاء الموجود في سيارة ديابلو SE30 جوتا، وملصقات "SV" اختيارية لجوانب السيارة. كما تميز طراز SV بمكابح أمامية ذات قطر أكبر ( 340 مم (13.4 بوصة) ) وزيادة مقابلة في حجم العجلات الأمامية إلى 18 بوصة. [ 11 ]        

في عام ١٩٩٨، تم إنتاج ٢٠ سيارة فقط من طراز ديابلو إس في حصريًا للسوق الأمريكية، وأُطلق عليها اسم إصدار مونتيري . وكانت أبرز سمات هذا الإصدار استخدام فتحات تهوية أمام العجلات الخلفية على غرار طراز SE30/VT رودستر، على عكس تصميم إس في التقليدي (والذي لا يزال مستخدمًا). وتم طلاء العديد من السيارات بألوان زاهية غير مألوفة. وقاد ماريو أندريتي إحدى سيارات إصدار مونتيري، المزودة بمحرك ومكابح مُحسّنة، خلال فعالية "مهرجان سان فيرمين" التي رعتها لامبورغيني في كاليفورنيا. [ ١٢ ]

تستخدم لعبة Need for Speed ​​III: Hot Pursuit سيارة لامبورغيني ديابلو إس في كسيارة غلاف. وقد أصبحت الديابلو رمزاً لسلسلة ألعاب Need for Speed ، حيث ظهرت عدة مرات في الأجزاء اللاحقة من السلسلة.

سيارة ديابلو في تي رودستر

ديابلو في تي رودستر 1995-1998

طُرحت سيارة ديابلو VT رودستر في ديسمبر 1995، وتميزت بسقف تارغا من ألياف الكربون قابل للإزالة يدويًا ، يُخزّن فوق غطاء المحرك عند عدم استخدامه. إلى جانب السقف، خضع هيكل السيارة لتعديلات عديدة مقارنةً بطراز VT ذي السقف الثابت. فقد جرى تعديل المصد الأمامي، حيث استُبدلت المصابيح الأمامية الرباعية المستطيلة بمصابيح مستطيلة ومصابيح دائرية. كما نُقلت قنوات تبريد المكابح إلى داخل المصابيح الأمامية، وغُيّرت إلى تصميم مُضلّع، بينما تميزت القنوات الخلفية بالتصميم العمودي المطلي الموجود في طراز SE30.

سيارة ديابلو في تي رودستر (الخلفية)

أُجريت تعديلات جوهرية على غطاء المحرك لتوفير تهوية مناسبة عند تغطيته بلوحة السقف. كما زُوّدت السيارة المكشوفة  بعجلات مُعدّلة قياس 17 بوصة، وصُغّرت فتحات التهوية العلوية والجانبية مقارنةً بسيارة ديابلو كوبيه. وفي طرازات ديابلو SV وVT وVT رودستر لعام 1998، جرى تحديث العجلات إلى قياس 18 بوصة لاستيعاب مكابح أكبر، ورُفعت قوة المحرك إلى 530 حصانًا (390 كيلوواط ) بإضافة نظام توقيت الصمامات المتغير. كما رُفعت السرعة القصوى إلى 335 كم/ ساعة .     

سيارة ديابلو إس في رودستر

خلال عام ١٩٩٨، سعت لامبورغيني إلى تنويع تشكيلة سيارات ديابلو المكشوفة بإطلاق نسخة ذات دفع خلفي من ديابلو VT رودستر. جمعت هذه السيارة، التي أُطلق عليها اسم ديابلو SV رودستر، بين الميزات الميكانيكية المتوفرة في ديابلو SV وتصميم ديابلو VT رودستر المكشوف. احتفظ الطراز بجميع العناصر البصرية لنسخة SV، بما في ذلك المصد الأمامي المميز، والعتبات الجانبية، والجناح الخلفي الكبير، بالإضافة إلى المصابيح الخلفية التي تم تغيير موضعها. بقي ناتج الطاقة كما هو في سيارة SV كوبيه عند ٥١٠ حصان (٣٧٥ كيلوواط ) . تم بناء نموذج أولي واحد فقط من سيارة SV رودستر قبل أن تقرر لامبورغيني إيقاف المشروع بسبب الأزمة المالية التي واجهتها الشركة، فضلاً عن قلة الإقبال على هذه النسخة. عندما علم إيمانويل كونفورتي، موزع لامبورغيني في ميلانو، بهذه النسخة، طلب من الرئيس التنفيذي آنذاك، فيتوريو دي كابوا، طلب تصنيع نسخة منه. نتج عن ذلك إتمام إنتاج نموذج أولي من سيارة SV رودستر في 6 أبريل 1998، بلون جيالو أوريون المميز، مع ملصقات "SV" على جانبي السيارة تحمل رقم الهيكل WLA12960، مما رفع إنتاج هذا الطراز إلى وحدتين، ليصبح بذلك أندر سيارة لامبورغيني إنتاجية على الإطلاق. [ 13 ] [ 14 ]   

تحديد

مستوى المواصفاتإنتاجمحركأقصى طاقةأقصى عزم دورانتخطيط محرك الأقراصالفراملوزن السيارةتوزيع الوزن
ديابلو1990–1998، تم بناء حوالي 900 [ 15 ]محرك V12 سعة 5.7 لتر (348 بوصة مكعبة )   492 حصان (362 كيلوواط؛ 485 حصان)   580 نيوتن متر (428 رطل قدم)  محرك وسطي خلفي، دفع خلفيفرامل قرصية رباعية العجلات من بريمبو مزودة بنظام مؤازر ، 330 مم (13.0 بوصة) أمامي × 284 مم (11.2 بوصة) خلفي    1576 كجم (3474 رطل)  41/59% أمامي/خلفي
ديابلو فيرمونت1993–1998، تم بناء حوالي 400 [ 16 ]محرك وسطي خلفي، دفع رباعي ، ترس تفاضلي محدود الانزلاق بنسبة 45% خلفي و25% أماميمكابح قرصية رباعية العجلات من بريمبو مزودة بنظام مؤازر ، 330 مم (13.0 بوصة) أمامي × 310 مم (12.2 بوصة) خلفي    1625 كجم (3583 رطل)  43/57% أمامي/خلفي
ديابلو SE301993، تم بناء 150 (25 منها للسوق الأمريكية) [ 17 ]525 حصان (386 كيلوواط؛ 518 حصان)   محرك وسطي خلفي، دفع خلفي1451 كجم (3199 رطل)  41/59% أمامي/خلفي
ديابلو إس إي 30 جوتا1995، تم بناء 28 مجموعة [ 18 ]595 حصان (438 كيلوواط؛ 587 حصان)   639 نيوتن متر (471 رطل قدم)  1450 كجم (3197 رطل)  
ديابلو إس في1995–1998، تم بناء حوالي 250 [ 19 ]510 حصان (375 كيلوواط؛ 503 حصان)   580 نيوتن متر (428 رطل قدم)  مكابح قرصية رباعية العجلات من بريمبو مزودة بنظام مؤازر ، 340 مم (13.4 بوصة) أمامي × 310 مم (12.2 بوصة) خلفي    1576 كجم (3474 رطل)  41/59% أمامي/خلفي
سيارة ديابلو في تي رودستر1995–1998، تم بناء حوالي 200 [ 20 ]492 حصان (362 كيلوواط؛ 485 حصان)   محرك وسطي خلفي، دفع رباعي ، ترس تفاضلي محدود الانزلاق بنسبة 45% خلفي و25% أماميمكابح قرصية رباعية العجلات من بريمبو مزودة بنظام مؤازر ، 330 مم (13.0 بوصة) أمامي × 310 مم (12.2 بوصة) خلفي    1625 كجم (3583 رطل)  47/53% أمامي/خلفي
سيارة ديابلو إس في رودستر1998، تم بناء 2 [ 21 ]510 حصان (375 كيلوواط؛ 503 حصان)   محرك وسطي خلفي، دفع خلفيمكابح قرصية رباعية العجلات من بريمبو مزودة بنظام مؤازر ، 340 مم (13.4 بوصة) أمامي × 310 مم (12.2 بوصة) خلفي    1576 كجم (3474 رطل)  

عملية تجميل الوجه (1999-2001)

ديابلو إس في (1999)

ديابلو إس في (نسخة مُحسّنة)

خضعت سيارة ديابلو لتحديث منتصف العمر في عام 1999. قامت لامبورغيني بتبسيط تشكيلة الطرازات بإلغاء طراز ديابلو الأساسي (حيث أصبح طراز SV هو الطراز الأساسي الجديد) وأجرت تعديلات شاملة على جميع الطرازات. كان أبرز تغيير خارجي ملحوظ هو استبدال وحدات المصابيح الأمامية المنبثقة في ديابلو السابقة بعدسات مركبة ثابتة، مُستعارة بموجب ترخيص من استخدامها الأصلي في نيسان 300ZX (Z32) . كما زُوّدت جميع الطرازات  بعجلات جديدة قياس 18 بوصة.

تصميم داخلي مُجدد

حظيت سيارات ديابلو أيضاً بتصميم داخلي مُحدّث. فبدلاً من لوحة القيادة المسطحة التقليدية ذات لوحة العدادات المنفصلة، ​​كما هو الحال في العديد من السيارات الرياضية الإيطالية في تلك الحقبة (وديابلو السابقة)، جاءت لوحة القيادة الجديدة بتصميم موجي متكامل. وامتد شريط رفيع من الزجاج الأسود على طول لوحة القيادة، حاملاً معه مؤشرات العدادات ومصابيح التحذير. وقد استُلهم هذا التصميم الجمالي من منتجات بانغ آند أولفسن الصوتية عالية الجودة. [ 22 ]

تم رفع قوة المحرك إلى 530 حصانًا (390 كيلوواط؛ 523 حصانًا) وعزم دوران 605 نيوتن متر (446 رطل قدم) في كلٍ من طرازي SV وVT، وأصبح مزودًا بتقنية توقيت الصمامات المتغير . ولأول مرة في سيارات لامبورغيني، زُودت ديابلو بنظام كيلسي-هايز للفرامل المانعة للانغلاق (ABS) ، بالإضافة إلى أقراص فرامل ذات قطر أكبر. [ 23 ]     

ديابلو في تي وفي تي رودستر (1999)

سيارة ديابلو في تي رودستر موديل 1999 (لاحظ الواجهة الأمامية وفتحات تهوية المكابح الخلفية)

حصل الجيل الثاني من سيارتي VT كوبيه ورودستر على نفس التحسينات الشكلية والميكانيكية التي حظي بها طراز SV، بما في ذلك المصابيح الأمامية الثابتة، والتصميم الداخلي المُعاد تصميمه، وقوة محرك تبلغ 530 حصانًا (390 كيلوواط؛ 523 حصانًا) ، ونظام منع انغلاق المكابح (ABS)؛ ولم يطرأ تغيير يُذكر على باقي السيارة مقارنةً بالجيل السابق. واشتركت جميع طرازات VT المخصصة للسوق الأمريكية، كوبيه ورودستر على حد سواء، في نفس الواجهات الأمامية والخلفية الفريدة التي ظهرت في سيارة VT رودستر الأصلية، بالإضافة إلى قنوات تهوية المكابح الخلفية العمودية التي ظهرت لأول مرة في طراز SE30؛ وكانت هذه التعديلات الشكلية متاحة كخيارات إضافية في سيارات VT كوبيه المتوفرة في السوق العالمية. [ 24 ]   

أُنتجت دفعة خاصة من اثنتي عشرة سيارة من طراز ديابلو VT حصريًا للسوق الأمريكية عام ١٩٩٩، وأُطلق عليها اسم " إصدار ألبين" . ونظرًا لأن ديابلو كانت تستخدم أجهزة ستيريو ألبين منذ إطلاقها، فقد كان الهدف من هذا الإنتاج المحدود للغاية هو عرض والاحتفاء بالتعاون بين لامبورغيني وألبين. كان إصدار ألبين عبارة عن سيارة ديابلو VT قياسية بدون أي تعديلات على المحرك، ولكنها تميزت بتطعيمات من ألياف الكربون في مواقع مختلفة، بالإضافة إلى تسليط الضوء على استخدام نظام الوسائط المتعددة من ألبين. كان جهاز استقبال الستيريو هو طراز CVA-1005 المتطور، مع نظام ملاحة مدمج؛ كما تضمنت الحزمة مشغل أقراص DVD، ومبدل أقراص CD بستة أقراص، ومكبرات صوت عالية التردد، ومكبرات صوت متوسطة المدى، ومكبرات صوت منخفضة التردد من ألبين، بالإضافة إلى مضخمات صوت ألبين تحمل شعار "لامبورغيني". وزُينت مساند رأس المقاعد، وسجادات الأرضية، وغطاء السيارة الخاص المرفق مع هذا الطراز النادر بشعارات ألبين. [ ٢٥ ]

أُطلقت دفعة خاصة أخرى من طرازات VT، مؤلفة من اثنتي عشرة سيارة، للسوق الأمريكية، وهي سيارات VT رودستر، وسُميت " إصدار مومو" . وكما هو الحال مع " إصدار ألبين" ، لبّى "إصدار مومو" اهتمام مشتري السيارات الأمريكيين بمنتجات ما بعد البيع. فبدلاً من إنفاق الأموال على تطوير مكونات معينة للسيارات، اعتمدت لامبورغيني على موردي ما بعد البيع مثل ألبين ومومو لتجهيز سيارة ديابلو. وكان "إصدار مومو" في الأصل سيارة VT رودستر عادية، ولكنه تميز بتنجيد خاص، وأحزمة أمان رباعية النقاط من مومو، وعجلات مطلية بالكروم من مومو. وكما هو الحال مع "إصدار ألبين"، احتوى "إصدار مومو" أيضاً على شعارات مومو مطرزة على مساند رأس المقاعد وسجادات الأرضية. [ 26 ]

حظيت سيارة VT رودستر بإصدار محدود أخير من 30 سيارة فقط لعام 2000، بعد طرح سيارة ديابلو VT 6.0 (انظر أدناه). توفر طراز "ميلينيوم رودستر" بلونين فقط، التيتانيوم المعدني والأصفر، وكانت السيارات العشر التي صُدّرت إلى الولايات المتحدة مطلية جميعها باللون التيتانيوم المعدني. إلى جانب جناح خلفي اختياري من ألياف الكربون، ومقصورة داخلية جلدية ثنائية اللون، وترس تفاضلي خلفي SV ذي نسبة تروس أقصر (مما يوفر تسارعًا مُحسّنًا)، لم يشهد هذا الطراز أي تغييرات جوهرية عن التصميم السابق، وكان بمثابة تكريم أخير لسيارة الرودستر السابقة. [ 27 ]

أُجريت تعديلات جوهرية على غطاء المحرك لتوفير تهوية مناسبة عند تغطيته بلوحة السقف. كما زُوّدت السيارة المكشوفة  بعجلات مُعدّلة قياس 17 بوصة، وكُبّرت فتحات التهوية العلوية والجانبية مقارنةً بسيارة ديابلو كوبيه. وفي طرازات ديابلو SV وVT وVT رودستر لعام 1998، جرى تحديث العجلات إلى قياس 18 بوصة لاستيعاب مكابح أكبر، ورُفعت قوة المحرك إلى 530 حصانًا (390 كيلوواط ) بإضافة نظام توقيت الصمامات المتغير. كما رُفعت السرعة القصوى إلى 335 كم/ ساعة .     

ديابلو جي تي

ديابلو جي تي

أطلقت لامبورغيني سيارة ديابلو جي تي عام ١٩٩٨، حيث طُرح منها ٨٠ نسخة فقط للبيع. وكما هو الحال مع طرازي SE30 وSE30 جوتا السابقين، كانت ديابلو جي تي نسخةً مُخصصةً للحلبات من ديابلو، وتضمنت العديد من المكونات الفريدة الحصرية لهذا الطراز. تميزت جي تي بتصميم خارجي رياضي، ومقصورة داخلية بسيطة، ومحرك مُكبّر. كانت نسخة جي تي حصرية لأوروبا فقط، ولكن تم استيراد بعضها إلى الولايات المتحدة .

شملت التغييرات الخارجية مصدًا أماميًا جديدًا كليًا من ألياف الكربون السوداء مع قنوات تهوية كبيرة للمكابح وفتحة تهوية مركزية لمبرد الزيت (مع احتفاظ السيارة بمصابيح القيادة، وهي عبارة عن زوج واحد من المصابيح الدائرية الموجودة في سيارة ديابلو VT رودستر). في المقدمة، أُضيف مُستخرج هواء كبير، بينما استُبدلت فتحات التهوية الصغيرة الموجودة على الألواح الجانبية الأمامية بقنوات من نوع NACA. كما وُسعت الألواح الجانبية الأمامية نفسها لاستيعاب قاعدة عجلات أمامية أعرض. في الخلف، أُزيل المصد ومصابيحُه بالكامل، واستُبدل بمشتت هواء كبير من ألياف الكربون يحمي زوجًا من أنابيب العادم الكبيرة المثبتة في المنتصف. ونتيجةً لهذا التعديل، دُمجت مصابيح الضباب ومصابيح الرجوع للخلف في الزوج الخارجي من المصابيح الخلفية. يتميز غطاء المحرك بقناة تهوية مركزية كبيرة بارزة فوق السقف لتحسين التبريد، وكان الجناح الخلفي من التجهيزات القياسية. يتكون هيكل سيارة GT في الغالب من ألياف الكربون، حيث كان السقف الفولاذي والأبواب المصنوعة من الألومنيوم هما المكونان الوحيدان اللذان احتفظا بمادتهما الأصلية. أكملت عجلات OZ الخاصة المكونة من 3 قطع المظهر الخارجي لسيارة GT.

في الداخل، تميزت سيارة GT بألواح ألياف الكربون البارزة، ومقاعد رياضية رياضية مزودة بأحزمة أمان رباعية النقاط، وعجلة قيادة أصغر، وشاشة LCD اختيارية من Alpine لنظام الملاحة GPS ، بالإضافة إلى كاميرا خلفية مثبتة على المصد . وعلى الرغم من الطابع الرياضي للسيارة، فقد تم تزويدها بمكيف هواء كتجهيز قياسي. كما كان بالإمكان الاستغناء عن الوسائد الهوائية كخيار إضافي.

بينما بقي تصميم محرك V12 الأساسي كما هو، تم زيادة شوط المكبس من 80 مم (3.1 بوصة) إلى 84 مم (3.3 بوصة) ليصبح حجمه 6.0 لتر (366 بوصة مكعبة ) . هذا المحرك، الذي استُخدم لاحقًا في سيارة ديابلو VT 6.0 المُعدّلة، كان يُنتج قوة 575 حصانًا (423 كيلوواط؛ 567 حصانًا) وعزم دوران 630 نيوتن متر (465 رطل قدم) . كان ناقل الحركة هو نفسه ذو الخمس سرعات المستخدم في طرازات ديابلو الأخرى، ولكن كان بإمكان المشتري اختيار نسب تروس مختلفة. تم الاستغناء عن نظام الدفع الرباعي في هذه السيارة لتخفيف الوزن. [ 28 ] [ 29 ]            

ديابلو VT 6.0 و VT 6.0 SE

ديابلو في تي 6.0
خلفي

بعد استحواذ أودي على لامبورغيني عام ١٩٩٨، شرع مالكوها الجدد في تحديث وتطوير سيارة ديابلو بالتزامن مع تطوير خليفتها، مورسيلاغو . وكلفت أودي كبير مصممي لامبورغيني آنذاك، لوك دونكرولك، بتصميم ديابلو أكثر أناقة وعصرية. ونتيجة لذلك، تميزت سيارة VT 6.0 بتغييرات تصميمية ملحوظة في كل من التصميم الداخلي والخارجي.

من الخارج، تميزت سيارة VT 6.0 عن سابقاتها بواجهة أمامية مُعدّلة تضم فتحتي تهوية كبيرتين (شبيهتين بتلك المستخدمة لاحقًا في سيارة مورسيلاغو). كما أُعيد تصميم مصد الهواء الأمامي، والمصد الأمامي، والألواح الجانبية، وكُبّرت إشارات الانعطاف ونُقلت إلى أسفل المصابيح الأمامية، وأُزيلت فتحات التهوية الصغيرة الموجودة أعلى الألواح الجانبية. بقي الجزء الخلفي من السيارة مألوفًا، ولكن أصبحت إطارات المصابيح الخلفية بلون الهيكل (بدلاً من أن تكون شفافة أو حمراء أو سوداء)، واستخدمت المصابيح نفسها التصميم الموجود في نسخة GT المخصصة للحلبات. استُخدمت عجلات OZ  من الألومنيوم قياس 18 بوصة بتصميم "قرص الهاتف" ذي الخمسة ثقوب، وهو تصميم مشابه لما شوهد في الطرازات اللاحقة من سيارة كونتاش . أما المقصورة الداخلية، فقد جرى تحسينها من خلال نظام تكييف هواء مُطوّر وتعديل وضعية المقاعد والدواسات.

استُخدم المحرك نفسه في طراز GT ذي الإنتاج المحدود، وخضع لتحديثات في برنامج وحدة التحكم الإلكترونية، بالإضافة إلى أنظمة سحب وعادم جديدة، ونظام توقيت صمامات متغير مُحسّن مع أعمدة كامة مُعدّلة. بلغت قوة المحرك 550 حصانًا (405 كيلوواط؛ 542 حصانًا) وعزم دورانه 620 نيوتن متر (457 رطل قدم) .     

بسبب تطوير سيارة مورسيلاغو، كانت سيارة ديابلو VT 6.0 متاحة فقط بنمط الكوبيه، ولم تكن هناك خطط لإنتاج المزيد من طرازات رودستر أو SV؛ ومع ذلك، كان بإمكان العملاء طلب نسخة ذات دفع خلفي من VT 6.0 بشكل خاص.

في نهاية فترة إنتاج سيارة ديابلو، طرحت الشركة طراز ديابلو VT 6.0 SE المحدود الإنتاج. توفر هذا الطراز بلونين فقط؛ الذهبي المعدني "أورو إليوس" (الشمس الذهبية) الذي يرمز إلى شروق الشمس، والبرونزي/العنابي المتغير اللون "مارون إكليبسيس" (الكسوف البني) الذي يرمز إلى غروبها. وشملت التغييرات الأخرى مشعب سحب جديد من المغنيسيوم، وناقل حركة بنسبة تروس قصيرة، وتنجيدًا خاصًا، وملاقط مكابح تحمل شعار "لامبورغيني"، وبرنامج خرائط طرق شامل في نظام الملاحة، وتطعيمات داخلية محسّنة من ألياف الكربون. بقي ناتج الطاقة كما هو في ديابلو VT 6.0. واقتصر الإنتاج على 42 وحدة.

كانت سيارة لامبورغيني ديابلو VT 6.0 SE آخر سيارة ديابلو معروفة حتى اكتمال سيارة لامبورغيني ديابلو VT 6.0 "Tal Para Cual" (النسخة الفريدة) عام 2010. في مقر لامبورغيني في سانت أغاتا بولونيزي ، استُخدم نموذجان أوليان غير مكتملين من المصنع كنموذجين للعرض. بيع كلا النموذجين غير المكتملين لهواة جمع سيارات معروفين. النموذج الأقل تطورًا، المعروض حاليًا باللون الأصفر والمسجل رسميًا، بيع للورد بول جونسون. أما النموذج الآخر، المعروض باللون البرتقالي، فقد وصل إلى جون أتزباخ، وهو جامع سيارات شيلبي موستانج الشهير. تم توظيف فريق من الميكانيكيين لإكمال النموذج الأصفر، وسُجلت السيارة لاحقًا في عام 2010 برقم تعريف فريد خاص بها، مما يجعلها سيارة لامبورغيني ديابلو الأكثر رواجًا والأخيرة التسجيل في العالم. يمثل كلا النموذجين الأوليين من المصنع قطعة تذكارية فريدة من نوعها، تختلف عن طرازات لامبورغيني ديابلو الإنتاجية، ولكنها تحمل سعرًا أعلى بكثير من سعر سيارة لامبورغيني ديابلو إس في رودستر موديل 1998، والتي لم يُنتج منها سوى وحدتين فقط. [ 30 ] [ 31 ]

تحديد

مستوى المواصفاتإنتاجمحركأقصى طاقةأقصى عزم دورانتخطيط محرك الأقراصالفراملوزن السيارةتوزيع الوزن
ديابلو إس في (نسخة محدثة من عام 1999)1998-1999، تم بناء حوالي 100 [ 32 ]محرك V12 سعة 5.7 لتر (348 بوصة مكعبة )   530 حصان (390 كيلوواط؛ 523 حصان)   605 نيوتن متر (446 رطل قدم)  محرك وسطي خلفي، دفع خلفيفرامل قرصية مهواة ومثقبة متقاطعة من بريمبو ، مدعومة بنظام مؤازر ، بقياس 355 مم (14.0 بوصة ) في الأمام × 335 مم (13.2 بوصة ) في الخلف، مع نظام منع انغلاق المكابح (ABS) من كيلسي-هايز.    1530 كجم (3373 رطلاً)  41/59% أمامي/خلفي
ديابلو في تي (نسخة محدثة من عام 1999)1998-2000، تم بناء حوالي 150 [ 33 ]محرك وسطي خلفي، دفع رباعي ، ترس تفاضلي محدود الانزلاق خلفي بنسبة 45% وترس تفاضلي محدود الانزلاق أمامي بنسبة 25% (يستخدم ترس تفاضلي محدود الانزلاق خلفي من طراز SV بنسبة 2.53:1 في سيارة Millennium Roadster).فرامل قرصية مهواة ومثقبة متقاطعة من بريمبو ، مدعومة بنظام مؤازر ، بقياس 365 مم (14.4 بوصة ) في الأمام × 335 مم (13.2 بوصة ) في الخلف، مع نظام منع انغلاق المكابح (ABS) من كيلسي-هايز.    1625 كجم (3583 رطل)  43/57% أمامي/خلفي
سيارة ديابلو في تي رودستر (موديل 1999 المحدث)1998–2000، تم بناء حوالي 100 سيارة + 30 سيارة من طراز Millennium Roadster [ 34 ]
ديابلو جي تي1999-2000، تم بناء 83 [ 35 ]محرك V12 سعة 6.0 لتر (366 بوصة مكعبة)   575 حصان (423 كيلوواط؛ 567 حصان)   630 نيوتن متر (465 رطل قدم)  محرك وسطي خلفي، دفع خلفيفرامل قرصية مهواة ومثقبة متقاطعة من بريمبو ، مدعومة بنظام مؤازر ، بقياس 355 مم (14.0 بوصة ) في الأمام × 335 مم (13.2 بوصة ) في الخلف، مع نظام منع انغلاق المكابح (ABS) من لوكاس.    1460 كجم (3219 رطل)  40/60% أمامي/خلفي
ديابلو VT 6.0 و VT 6.0 SE2000-2001، 343 VT 6.0 و 42 VT 6.0 SE تم بناؤها [ 36 ] [ 37 ]550 حصان (405 كيلوواط؛ 542 حصان)   620 نيوتن متر (457 رطل قدم)  محرك وسطي خلفي، دفع رباعي ، ترس تفاضلي محدود الانزلاق بنسبة 45% خلفي وترس تفاضلي محدود الانزلاق بنسبة 25% أمامي (الدفع الخلفي اختياري)مكابح قرصية رباعية العجلات من بريمبو مزودة بنظام مؤازر ، بقياس 365 مم (14.4 بوصة) في الأمام × 335 مم (13.2 بوصة) في الخلف، مع نظام منع انغلاق المكابح (ABS) من لوكاس.    1625 كجم (3583 رطل)  41/59% أمامي/خلفي

عروض خاصة لسباقات المصانع

ديابلو جوتا جي تي 1 إل إم

سيارة ديابلو جوتا جي تي 1 إل إم في سباق لومان كلاسيك 2022

في أوائل عام 1995، خططت لامبورغيني للمشاركة في فئة GT1 من سباق لومان 24 ساعة، وذلك بإدخال سيارة ديابلو في المنافسة. تعاقدت الشركة مع آموس ريسينغ في المملكة المتحدة لتطوير السيارة وتجهيزها في الوقت المناسب لسباق يونيو 1995. أجرى فريق لاروس للفورمولا 1، المتعاقد مع لامبورغيني آنذاك، الاختبارات الأولية نيابةً عن لامبورغيني وآموس ريسينغ. أدت الخلافات بين المصنع والجهات الراعية إلى فشل المشروع، ولم تشارك السيارة في السباق. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

ديابلو جوتا JGTC

في عام ١٩٩٥، وللمشاركة في سباقات فئة JGTC المُستحدثة في اليابان، طلب نادي مالكي سيارات لامبورغيني الياباني (JLOC) سيارتين من طراز ديابلو بمواصفات مُخصصة للمنافسة من شركة لامبورغيني، بالإضافة إلى نسخة واحدة على الأقل مُرخصة للسير على الطرقات لأغراض الترخيص. طُوّرت السيارات بدعم فني من قسم الهندسة في لامبورغيني، وسُمح بتسميتها جوتا. لا تزال السيارات الثلاث التي أُنتجت موجودة في اليابان. [ ٤١ ]

شاركت السيارة الأولى، جوتا PO.01، في سباقات سلسلة JGTC خلال موسمي 1995 و1996. وهي مزودة بمحرك سعة 5707 سم مكعب (5.7 لتر) بنظام تزييت جاف، وتقنية التحكم متعدد الأوضاع في المحرك (MMEC) التي طُوّرت خلال موسم 1991 من بطولة الفورمولا 1. أما السيارة الثانية، جوتا PO.02، فقد طُوّرت أيضاً عام 1995 بمواصفات خاصة بسباقات التحمل، وشاركت في سباق سوزوكا 1000 كم. ورغم التخطيط لمشاركتها في سباق لومان 24 ساعة، إلا أن أسباباً مجهولة حالت دون ذلك. أما السيارة الثالثة، جوتا PO.03، فهي نسخة خاصة مُرخصة للسير على الطرقات.   

ديابلو جي تي 1 سترادالي

ديابلو جي تي 1 سترادالي

على خطى بورشه عام 1996 مع سيارة السباق GT1 ، المصممة خصيصًا لهذا الغرض والتي أحدثت ضجة في عالم رياضة السيارات، تعاقدت لامبورغيني مع شركة Signes Advanced Technologies (SAT)، ومقرها تولون بفرنسا، والمتخصصة في تصنيع سيارات السباق النموذجية، لتطوير نسخة سباق من ديابلو للمشاركة في فئة GT1 للمرة الثانية. وقد قامت الشركة ببناء هيكل جديد كليًا مصنوع من الفولاذ الأنبوبي وجسم من ألياف الكربون لا يشبه سيارة ديابلو المخصصة للطرقات إلا قليلًا، بينما قامت لامبورغيني بتزويد المحرك والحصول على الموافقات اللازمة للمشروع .

تم تعديل محرك V12 سعة 5.7 لتر المستخدم في طرازات ديابلو القياسية ليصبح بسعة 6.0 لتر، وذلك باستخدام نظام إدارة محرك مُعاد برمجته. بلغت القدرة القصوى للمحرك الجديد 655 حصانًا (482 كيلوواط ) عند 7500 دورة في الدقيقة، وعزم دوران 687 نيوتن متر عند 5500 دورة في الدقيقة، ونقل القوة إلى العجلات الخلفية عبر ناقل حركة يدوي متسلسل بست سرعات من نوع هيولاند . بلغ وزن السيارة 1050 كيلوغرامًا، مما جعلها أخف طرازات ديابلو على الإطلاق. ومن أبرز التغييرات التي أُجريت على هيكل السيارة جناح أمامي سفلي عميق ومصابيح أمامية ثابتة، بالإضافة إلى جناح خلفي قابل للتعديل. كما تم فصل الجزأين الأمامي والخلفي للسيارة بالكامل لتسهيل الوصول إلى مكوناتها الميكانيكية، وتمت زيادة قاعدة العجلات وطول السيارة مقارنةً بطراز ديابلو القياسي لتحسين الأداء. ساهمت فتحات التهوية الخلفية الأكبر حجماً، وقنوات NACA قرب الأبواب، وفتحات التهوية المستوحاة من سيارة ديابلو SV في تحسين تبريد المحرك. كما استخدمت السيارة أبواباً ومصباحاً خلفياً من طراز ديابلو العادي، مما زاد من تشابهها مع الطراز المخصص للطرقات. وشملت الميزات الأخرى مقصورة داخلية مصممة خصيصاً للسباقات، ونوافذ من زجاج شبكي، وعجلات سباق OZ مقاس 18 بوصة ذات قفل مركزي ، وقضيب حماية متكامل.       

عُرضت السيارة على المصنع عام ١٩٩٧ بحضور ممثلين عن الاتحاد الدولي للسيارات (FIA) الذين وافقوا عليها ومنحوها ترخيصًا للمشاركة في السباقات. إلا أن الصعوبات المالية التي واجهتها لامبورغيني آنذاك أجبرت الشركة على التوقف عن المشروع. تم بناء سيارتين، إحداهما مخصصة للسباقات والأخرى نسخة قانونية للطرقات العامة بدون جناح خلفي. اشترى فريق JLOC الياباني نسخة السباقات، واستخدمها في بطولة اليابان الكبرى للسيارات السياحية (JGTC) من عام ١٩٩٧ حتى عام ٢٠٠٠، محققًا نجاحًا محدودًا. من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٣ ، شاركت نسخة السباقات تحت اسم Diablo JGT-1، مزودة بهيكل ونظام تعليق مُعدّلين، بالإضافة إلى أجزاء أخرى صُنعت بشكل مستقل من قبل JLOC خصيصًا لمنافسات JGTC. مع ذلك، استمرت السيارة في مواجهة السيارات المدعومة من المصنع في فئة GT500، ما دفع JLOC إلى إيقافها عن المشاركة عام ٢٠٠٤. [ ٤٢ ] بقيت نسخة الطرقات العامة مملوكة لشركة SAT حتى بيعت لشركة Mistral Motors الإيطالية. [ 43 ] [ 44 ]

ديابلو إس في آر

Diablo SV-R تتنافس في حدث Lamborghini "Supertrophy".

كُشِفَ عن سيارة ديابلو SV-R في معرض جنيف للسيارات عام 1996 ، وهي نسخة خفيفة الوزن مُخصصة للمنافسات من طراز SV، وأول سيارة لامبورغيني تُصنَّع رسميًا لأغراض رياضة السيارات، إذ لم يرغب فيروتشيو لامبورغيني قط في بناء سيارات سباق قانونية للطرقات العامة مثل منافستها فيراري . وبدلًا من الامتثال لمتطلبات أي سلسلة سباقات مُعترف بها، ابتكرت لامبورغيني بطولة لامبورغيني سوبرتروفي الخاصة بها ، والتي استمرت لأربع سنوات (استُبدلت لاحقًا ببطولة GTR سوبرتروفي لسيارة ديابلو GTR)، حيث أُقيمت جولتها الافتتاحية كسباق داعم لسباق لومان 24 ساعة عام 1996. [ 45 ] وقد أنهت جميع سيارات ديابلو SV-R الـ 28 المُشاركة، والتي صُنعت في غضون 4 أشهر على خط تجميع ديابلو جنبًا إلى جنب مع سيارات SV الإنتاجية، هذا الحدث الأول دون مشاكل تُذكر. [ 46 ]

تميزت سيارة ديابلو SV-R بتصميم داخلي بسيط مع قفص حماية، ومقاعد سباق، وعجلة قيادة قابلة للإزالة؛ واستُبدلت النوافذ الجانبية الزجاجية الكهربائية بنوافذ ثابتة من زجاج البلكسي مع أجزاء منزلقة تقليدية على غرار سيارات السباق. أما من الخارج، فقد استُبدلت المصابيح الأمامية الكهربائية المنبثقة إما بوحدات ثابتة (شبيهة بتلك التي ظهرت لاحقًا في سيارات الطرق عام 1999) أو بفتحات تهوية للمكابح الأمامية. كما تم تركيب جناح أمامي أكبر وأعمق، بينما استُبدل المصد الخلفي بمجموعة ناشر هواء. واستُبدل الجناح الخلفي القياسي أيضًا بوحدة قابلة للتعديل من ألياف الكربون. أُضيفت عتبات جانبية لتحسين الديناميكا الهوائية، لكن هذا قلل من الخلوص الأرضي لدرجة استدعت تركيب رافعات هوائية لرفع السيارة للصيانة في منطقة الصيانة. [ 47 ] استُخدمت عجلات OZ خفيفة الوزن مجوفة ذات قفل مركزي ، على الرغم من استبدالها لاحقًا بعجلات Speedline أقوى. استُخدمت نوابض خطية مع ممتصات صدمات Koni، وتم ضبطها لتكون صلابتها ضعف صلابة نظام التعليق القياسي لسيارة ديابلو SV تقريبًا. [ 46 ] مع جميع التعديلات، كان وزن SV-R 1385 كجم (3053 رطلاً) ، أي أقل بمقدار 191 كجم (421 رطلاً) من طراز SV القياسي.    

تحت غطاء المحرك، بقي محرك V12 القياسي سعة 5.7 لتر، ولكن أُعيد تصميمه ليولد قوة 540 حصانًا ( 397 كيلوواط) وعزم دوران 598 نيوتن متر ، وذلك بفضل نظام وقود مُعدّل وتوقيت صمامات متغير ، وهي ميزات ظهرت لاحقًا في سيارات ديابلو الإنتاجية. ورُبط المحرك بناقل حركة يدوي بست سرعات. [ 46 ] وجاءت كل سيارة مباعة مع دعم المصنع لموسم كامل ومشاركة في سلسلة السباقات الموحدة. وتولت لامبورغيني جميع أعمال الصيانة والإصلاح. [ 48 ]     

سيارة ديابلو إس في آر معدلة للاستخدام على الطرق

كان توماس بشير ، أحد المشاركين الدائمين في سباقات BPR، أول فائز بلقب السلسلة، والذي انخرط لاحقًا في الجانب التجاري للعلامة التجارية. تم إنتاج 31 سيارة من طراز SV-R إجمالًا. [ 45 ] لم يتم تعديل سوى عدد قليل من السيارات للاستخدام على الطرق العامة، بما في ذلك سيارة واحدة في الولايات المتحدة الأمريكية زُوّدت بواجهة أمامية من طراز Diablo VT 6.0 وطُليت بشعار النجوم والخطوط الأمريكية. [ 46 ] [ 48 ]

ديابلو جي تي 2

ديابلو جي تي 2 إيفولوزيوني

بعد نجاح سيارة ديابلو SV-R في سباقات الفئات الأدنى، قررت لامبورغيني إدخال ديابلو في سباقات فئة GT2، وذلك بشكل أساسي بسبب محاولاتها الفاشلة في عامي 1995 و1996 لدخول فئة GT1 الشهيرة. تم تطوير سيارة جديدة استنادًا إلى ديابلو SV، والتي أصبحت فيما بعد أساسًا لسيارتي ديابلو GT وديابلو GTR سيئتي السمعة. أُطلق على هذه السيارة اسم ديابلو GT2، وتميزت بنسخة مُعدّلة من محرك V12 سعة 6.0 لتر المستخدم في ديابلو GT1 سترادالي. بلغت قوة المحرك 600 حصان (608 PS؛ 447 كيلوواط) . تم تجريد المقصورة الداخلية من جميع الكماليات، واحتوت على عجلة قيادة رياضية مزودة بعداد سرعة رقمي مدمج، ونظام إطفاء حريق، ومفتاح إيقاف تشغيل للسباقات، وغطاء محرك قابل للإزالة بنظام فك سريع، ونوافذ من زجاج شبكي بأجزاء منزلقة، وقضيب حماية مدمج، ونظام تعبئة وقود سريع بدلاً من خزان الوقود التقليدي، وعجلات بقفل مركزي، وجناح خلفي ثابت كبير مصنوع من ألياف الكربون المقوى بالبوليمر (CFRP). نُقلت العديد من ميزات السيارة إلى سيارة ديابلو جي تي، بالإضافة إلى طرازات لامبورغيني اللاحقة، مثل فتحة التهوية الأمامية الكبيرة، وأغطية المحرك القابلة للإزالة، ونظام العادم المزدوج المركزي، والمحرك نفسه الذي تم تعديله ليناسب الاستخدام على الطرقات. أُلغي المشروع عندما استحوذت أودي على الشركة. خضعت السيارة لتحديث في عام 2002 تقريبًا، وعُرفت باسم ديابلو جي تي 2 إيفولوزيوني، والذي تضمن مصدات أمامية وخلفية مختلفة، وجناحًا خلفيًا من ديابلو جي تي آر، ونظامًا مُعدلاً لفتحة تهوية المحرك، لكن السيارة لم تُشارك قط في سباقات تنافسية. [ 49 ]   

ديابلو جي تي آر

ديابلو جي تي آر

بعد مشاركة سيارة ديابلو SV-R في سباقات ديابلو سوبرتروفي لأربع سنوات، أطلقت لامبورغيني سيارة جديدة كلياً لموسم 2000. وكما كانت SV-R سيارة SV جاهزة للسباق، كانت ديابلو GTR، التي عُرضت في معرض بولونيا للسيارات عام 1999 ، سيارة ديابلو GT مُعدّلة لتناسب حلبات السباق، مع تحسينات في القوة والتحكم، وتصميم داخلي مُبسّط، وتخفيض في الوزن. [ 50 ]

تم تجريد المقصورة الداخلية لسيارة GTR لتخفيف الوزن؛ حيث أزيل مكيف الهواء ونظام الصوت والعزل الصوتي والحراري، وتم تركيب مقعد سباق فردي مزود بحزام أمان سداسي النقاط، ونظام إخماد حرائق MOMO وعجلة قيادة، وقفص حماية متكامل بالكامل، ونوافذ ثابتة من زجاج شبكي مع أجزاء منزلقة، ومدخل هواء مصمم حديثًا. [ 50 ]

كانت سيارة GT تتميز بالفعل بتصميم رياضي عدواني موجه نحو حلبات السباق، لكن سيارة GTR ذهبت بهذا التصميم إلى أبعد من ذلك بميزات مثل جناح خلفي أكبر مثبت مباشرة على الهيكل مثل سيارة سباق حقيقية، وعجلات  Speedline مجوفة من المغنيسيوم مقاس 18 بوصة ذات قفل مركزي ، ورافعات هوائية لرفع السيارة في منطقة الصيانة (مثل سيارة SV-R، كانت منخفضة جدًا بحيث لا يمكن استخدام رافعة متحركة)، ومفتاح إيقاف تشغيل الوقود في حالات الطوارئ على الرفرف الأمامي الأيسر. [ 50 ]

استخدمت سيارة GTR نفس محرك V12 الأساسي سعة 6.0 لتر الذي ظهر لأول مرة في سيارة GT المخصصة للطرقات العامة، ولكن مع أنظمة وقود وإشعال مُحسّنة، وصمامات خانقة فردية، ونظام مجاري سحب هواء ديناميكي، وتوقيت صمامات متغير، وقضبان توصيل من التيتانيوم ، وعمود مرفقي مُخفّف الوزن. سمحت هذه التحسينات للمحرك بإنتاج قوة 590 حصانًا (434 كيلوواط ) وعزم دوران 640 نيوتن متر . تم تثبيت المحرك على ناقل حركة يدوي بخمس سرعات في نظام دفع خلفي. أُضيفت مبادلات حرارية إضافية لزيت التروس التفاضلية وزيت ناقل الحركة لمنع ارتفاع درجة الحرارة في ظروف السباق القاسية. استُبدل خزان الوقود القياسي بخزان وقود سباق سريع التعبئة. تم تقوية نظام التعليق وخفضه، كما تم تركيب مكابح سباق. [ 50 ]     

كان من المخطط في البداية إنتاج ثلاثين سيارة، لكن الإنتاج الفعلي بلغ أربعين وحدة، وتم تجهيز أربعين هيكلاً لاستبدال السيارات التي تحطمت في حوادث السباق. [ 50 ]

بقيادة بطل السائقين الأستراليين بول ستوكيل ، فازت سيارة ديابلو جي تي آر التابعة لفريق لامبورغيني أستراليا ببطولتي كأس الأمم الأسترالية لعامي 2003 و 2004 . كما شارك ستوكيل ولوك يولدين وبيتر هاكيت والسائق الدنماركي آلان سيمونسن بسيارة جي تي آر في سباق باثورست 24 ساعة عام 2003، حيث انطلقوا من المركز السادس في التصفيات ليحتلوا المركز الثامن في الترتيب العام بعد تعرضهم لعدد من الثقوب في الإطارات خلال السباق. [ 51 ]

سيارات اختبارية

مقدمة

في عام ١٩٩٥، أُعيد هيكلة ملكية لامبورغيني. امتلكت شركة V'Power الإندونيسية ٦٠٪ من الأسهم، بينما سيطرت شركة MyCom Bhd الماليزية على النسبة المتبقية البالغة ٤٠٪. عيّنت الشركة المُعاد هيكلتها فيتوريو دي كابوا، أحد أبرز الشخصيات المخضرمة في صناعة السيارات، والذي عمل في شركة فيات لمدة ٤٠ عامًا، رئيسًا تنفيذيًا جديدًا لها، خلفًا لمايك كيمبرلي الذي كانت تربطه خلافات مع المساهمين. بعد توليه المنصب، أطلق دي كابوا برنامجًا لخفض التكاليف، ما أدى إلى رحيل العديد من المديرين التنفيذيين والمستشارين. بتوجيهاته، بدأ تطوير خليفة سيارة ديابلو القديمة تحت الاسم الرمزي P147 (الذي غُيّر لاحقًا إلى L147). قرر دي كابوا استخدام هيكل ديابلو ونظامها في النماذج الأولية العاملة لتوفير تكاليف التطوير. أسفر برنامج التطوير هذا عن تطوير نموذجين أوليين، هما كانتو وأكوستا. [ ٥٢ ]

لامبورغيني أكوستا (1996)

لامبورغيني أكوستا في متحف لامبورغيني
خلفي

بعد مشاركته في تطوير طرازات لامبورغيني الشهيرة، ولا سيما ميورا وكونتاش ، عُهد إلى مارسيلو غانديني، الذي كان يدير آنذاك شركته الاستشارية الخاصة في مجال التصميم، بتصميم خليفة ديابلو. استندت سيارة أكوستا بشكل كبير إلى ديابلو، وذلك تماشياً مع سياسات خفض التكاليف التي اتبعتها الإدارة، وكانت بمثابة رؤية غانديني لسيارة لامبورغيني عصرية. تميزت أكوستا بتصميم ذي زوايا حادة نسبياً مقارنةً بسيارة كانتو (الموضحة أدناه). كانت فتحات التبريد الخلفية الكبيرة أكثر انسيابية وتنسجم مع لغة التصميم، وتلتها فتحات مماثلة في مؤخرة السيارة. احتوت مقدمة السيارة على مصباحين أماميين رفيعين متصلين بهيكل بارز، مما أدى إلى بروز غطاء المحرك، كما ظهر هذا البروز أيضاً على غطاء المحرك لتوفير مساحة أكبر للمحرك، في إشارة إلى كونتاش، مما قلل من الرؤية الخلفية. أما مرايا الأجنحة، فكانت عبارة عن وحدتين كبيرتين تتضمنان فتحات واسعة لتحسين تدفق الهواء. كما كان هناك جناح صغير موجود على النافذة الصغيرة في الجزء الخلفي من السيارة.

اعتُبر هذا التصميم عدوانيًا للغاية بالنسبة لسيارة لامبورغيني حديثة، كما اعتُبر مستوحى بشكل فضفاض من تصميم ديابلو. لذا رُفض في نهاية المطاف. السيارة الوحيدة التي أُنجزت بناءً على تصميم غانديني تُركت بدون أي أجزاء متحركة، وهي الآن محفوظة في متحف لامبورغيني. [ 53 ]

زاغاتو رابتور (1996)

كانت سيارة زاغاتو رابتور نموذجًا أوليًا من تصميم زاغاتو عام 1996 ، مبنيًا على أساس سيارة لامبورغيني ديابلو VT. تميزت بتصميمها الأيقوني ذي السقف المزدوج المائل للأمام، والذي يشبه قمرة قيادة طائرة مقاتلة، مما يتيح الوصول إلى المقصورة الداخلية. بقيت السيارة فريدة من نوعها، حيث تم إلغاء خطط إنتاج عدد محدود منها. [ 54 ]

لامبورغيني كانتو (1997)

سيارة لامبورغيني كانتو في متحف لامبورغيني
خلفي

بعد رفض تصميم غانديني، قُدِّمت العديد من المقترحات التصميمية لخليفة سيارة ديابلو. وفي النهاية، تم اختيار تصميم من إبداع نوريهيكو هارادا، كبير مصممي دار زاغاتو الإيطالية.

بدأت أولى النماذج الأولية العاملة بتصميم هارادا اختباراتها عام ١٩٩٧. في المراحل الأولى لتطوير السيارة، استخدمت كانتو محركًا مأخوذًا من ديابلو إس في قبل الانتقال إلى محرك أكثر قوة ومعدل. خلال الاختبارات على حلبة ناردو في إيطاليا، يُقال إن كانتو وصلت إلى سرعة قصوى تبلغ ٣٥٠ كم/ساعة (٢١٧ ميل/ساعة) ، على الرغم من أن هذا لم يُؤكد رسميًا.  

عندما بيعت لامبورغيني لشركة أودي في يونيو 1998، أشرف رئيس مجموعة فولكس فاجن، فرديناند بيش ، على تطوير خليفة ديابلو . رفض بيش التصميم فورًا لعدم إعجابه بلغة التصميم، التي لم تكن بنفس جرأة طرازات لامبورغيني السابقة. كما انتقد فتحات التهوية الجانبية الكبيرة في مؤخرة السيارة، والتي أخلّت بتناسق مظهرها العام.

مع الأخذ بالاقتراحات بعين الاعتبار، أُعيد تصميم السيارة بشكل جذري عام ١٩٩٩، مع إيلاء اهتمام خاص لتقصير فتحات التهوية. كان من المقرر الكشف عن السيارة للجمهور في معرض جنيف للسيارات عام ١٩٩٩ ، مع خطط لإنتاجها، إلا أن السيارة لم تحظَ بموافقة بيش، ويعود ذلك أساسًا إلى استيائه المستمر من التصميم، بالإضافة إلى استخدام مكونات محرك ديابلو، فتم تجميد المشروع.

استخدمت سيارة كانتو لاحقًا نسخة معدلة من محرك V12 سعة 6.0 لتر المستخدم في سيارة ديابلو SV-R، والذي كان يولد قوة قصوى تبلغ 640 حصانًا (471 كيلوواط؛ 631 حصانًا) خلال اختبارات الدينامومتر. تم تخفيض قوة المحرك إلى 610 أحصنة (449 كيلوواط؛ 602 حصانًا) لزيادة عمره الافتراضي وتسهيل صيانته.      

يُقال إنه تم إنتاج خمس سيارات فقط، بيعت إحداها (ذات اللون الأسود الخارجي) لهواة جمع السيارات اليابانيين. أما سيارة كانتو النموذجية المزودة بمحرك ديابلو إس في-آر، فهي معروضة الآن في متحف لامبورغيني. [ 55 ] [ 56 ]

بعد فشل النموذجين الأوليين، بدأ بيش العمل على تطوير خليفة ديابلو من الصفر. وتم تكليف كبير مصممي لامبورغيني آنذاك، لوك دونكرولك ، بتصميم السيارة، ومن هنا تم تطوير مورسيلاغو.

إنتاج

سنةالوحدات
1999252 [ 57 ]
2000291 [ 57 ]
2001215 [ 58 ]

ملحوظات

  1. LamboCars.com: ديابلو VT 6.0 إصدار خاص
  2. Lamborghini.com: لامبورغيني ديابلو
  3. "مصمم" . ajovalo.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2012 .
  4. 1 2 3 4 5 6 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مايو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  5. "لامبورغيني ديابلو 6.0VT" . Classicandperformancecar.com. 30 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
  6. ^ "75 عامًا من AMS: اختبار التاريخ: لامبورجيني ديابلو" . 3 يونيو 2021.
  7. ^ مارك سميرز (6 مارس 2005). "نموذج لامبورغيني ديابلو رودستر 1992" . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  8. بريمنر، ريتشارد (24 يونيو 1995). "العالم المادي" . صحيفة الإندبندنت .
  9. "ديابلو في تي، القصة" . lambocars.com. 1998–2010. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  10. "لامبورغيني ديابلو SE30 جوتا" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
  11. "لامبورغيني ديابلو إس في" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2010 .
  12. "سيارة لامبورغيني ديابلو إس في إصدار مونتيري" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع لعشاق السيارات. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  13. ^ لوشين ، إيلينا (8 ديسمبر 2023). "إن سيارة Diablo SV Roadster موديل 1998 هذه هي أندر سيارة لامبورغيني قانونية على الطرق في العالم" . التطور الذاتي . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2023 .
  14. باركهاوس، آرثر (15 ديسمبر 2023). "سيارة لامبورغيني ديابلو إس في رودستر نادرة للغاية موديل 1998 تُعرض في مزاد آر إم سوذبيز" . هايب بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  15. "لامبورغيني ديابلو" . سيارات لامبورغيني، موقع المتحمسين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2010 .
  16. "لامبورغيني ديابلو VT 1995–1998" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2010 .
  17. "لامبورغيني ديابلو SE30" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2010 .
  18. "لامبورغيني ديابلو SE30 جوتا" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
  19. "لامبورغيني ديابلو إس في 1995-1998" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2010 .
  20. "لامبورغيني ديابلو VT رودستر 1995-1998" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2010 .
  21. عابدين، شفيق (15 ديسمبر 2023). "أندر من النادر؟ واحدة من سيارتين فقط من طراز لامبورغيني ديابلو إس في رودستر معروضة للبيع" . توب جير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  22. سابر (28 فبراير 2008). "لامبورغيني ديابلو، الجزء 4" . سلسلة السرعة والغضب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2010 .
  23. "ديابلو إس في (1999)" . lambocars.com. 1998–2010. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2010 .
  24. "ديابلو في تي (1999)" . lambocars.com. 1998–2010. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2010 .
  25. "لامبورغيني ديابلو ألباين إيديشن" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع لعشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2010 .
  26. "سيارة لامبورغيني ديابلو VT رودستر إصدار مومو" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع لعشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2010 .
  27. "ديابلو في تي (1999)" . lambocars.com. 1998–2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2010 .
  28. "ديابلو جي تي (1999)" . lambocars.com. 1998–2010. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2010 .
  29. "ديابلو جي تي 1999-2000 (80 سيارة مصنعة)" . سجل لامبورغيني الدولي. 2000-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2010 .
  30. "لامبورغيني ديابلو VT 6.0 موديل 2010" . carscoops.com. 1998–2010. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2010 .
  31. "لامبورغيني ديابلو 6.0VT SE" . www.lambocars.com. 1 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2010 .
  32. "لامبورغيني ديابلو إس في موديل 1999" . موقع LamboCARS، موقع عشاق السيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  33. "لامبورغيني ديابلو VT (1999)" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2010 .
  34. "لامبورغيني ديابلو VT رودستر (1999)" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2010 .
  35. "دليل وتاريخ سيارة لامبورغيني ديابلو جي تي" . موقع LamboCARS - موقع عشاق السيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  36. "سجل لامبورغيني الدولي" . www.lamborghiniregistry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  37. "سجل لامبورغيني الدولي" . www.lamborghiniregistry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  38. غراهام غودوين (20 مايو 2020). "جميع سيارات GT1، الجزء الثالث: من لامبورغيني إلى ماكلارين" . ديلي سبورتس كار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .
  39. ^ "سباق لامبورغيني ديابلو AKA Jota GT1 LM في جنوب أفريقيا" . زيرو2توربو. 27 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  40. "جوتا جي تي 1 إل إم" . كار آند فينتج. 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .
  41. لامبورغيني ديابلو . أرشيف روسو للسيارات الخارقة 04 (باللغة اليابانية). طوكيو: شركة نيكو للنشر المحدودة. 4 مارس 2009. الصفحات 92-95 . ISBN  978-4777007523.
  42. غراهام غودوين (20 مايو 2020). "جميع سيارات GT1، الجزء الثالث: من لامبورغيني إلى ماكلارين" . dailysportscar.com . Dailysportscar . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2022 .
  43. ^ مارك سميرز (13 فبراير 2007). "لامبورجيني ديابلو جي تي 1 سترادال" . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  44. جيف غلوكر (15 مايو 2017). "هذه هي سيارة لامبورغيني ديابلو جي تي 1 سترادالي التي لم تكن تعلم بوجودها" . موتور أثورتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2018 .
  45. 1 2أُرشف بتاريخ 23 مايو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  46. ١ ٢ ٣ ٤ "لامبورغيني ديابلو إس في-آر" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠١٠ .
  47. "ظهور سيارة فيراري F430 تشالنج لأول مرة في معرض أوتوسبورت الدولي" . بادوك توك. 16 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
  48. ١ ٢ لامبورغيني ديابلو إس في آر مؤرشفة في ٢ مارس ٢٠١٠ على موقع Wayback Machine
  49. "لامبورغيني ديابلو جي تي 2" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2018 .
  50. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "سيارة لامبورغيني ديابلو جي تي آر ذات الإصدار المحدود" . موقع لامبورغيني للسيارات، موقع عشاق السيارات. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠١٠ .
  51. جبل بانوراما – باثورست 23/11/2003 سباق باثورست 24 ساعة 2003 مؤرشف في 31 أغسطس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) تم استرجاعه بواسطة شركة ناشونال سوفتوير في 4 أبريل 2008
  52. "تاريخ شركة أوتوموبيلي لامبورغيني القابضة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
  53. "معرض الصور: سيارة لامبورغيني أكوستا الاختبارية لعام 1996" (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
  54. "إعلان الأسبوع: سيارة زاغاتو رابتور الاختبارية الفريدة" . topgear.com . 7 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2024 .
  55. بادينو، أدريان (11 يوليو 2018). "لامبورغيني كانتو 1999: مفهوم نسيناه" . Motor1 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2018 .
  56. "السيارات النموذجية: لامبورغيني كانتو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
  57. 1 2 "التقرير السنوي لشركة فولكس فاجن إيه جي لعام 2000، صفحة 55" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
  58. "التقرير السنوي لشركة فولكس فاجن إيه جي لعام 2002، صفحة 81" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .