لانكستر، كاليفورنيا

لانكستر ( تُلفظ: لانكستر /ˈlæŋ.kæstər/ ) هي مدينة ذات نظام حكم ذاتي تقع في شمال مقاطعة لوس أنجلوس ، في وادي أنتيلوب غرب صحراء موهافي في جنوب كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. وبلغ عدد سكانها 173,516 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، [ 7 ] مما يجعلها المدينة رقم 158 من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، والمدينة رقم 31 من حيث عدد السكان في كاليفورنيا . وترتبط لانكستر بعلاقة توأمة مع جارتها الجنوبية بالمدايل ؛ وهما معًا المدينتان الرئيسيتان في منطقة وادي أنتيلوب. [ 8 ]

تقع لانكستر على بُعد حوالي 110 كيلومترات (70 ميلاً) شمال وسط مدينة لوس أنجلوس (عبر الطريق السريع I-5 والطريق السريع SR 14 ) ، وهي قريبة من حدود مقاطعة كيرن . يفصلها عن حوض لوس أنجلوس جبال سان غابرييل من الجنوب، وعن بيكرسفيلد ووادي سان جواكين جبال تيهاتشابي من الشمال. وقد ازداد عدد سكان لانكستر من 37,000 نسمة عند تأسيسها عام 1977 إلى أكثر من 173,000 نسمة في عام 2020. 

تاريخ

موسى لانغلي ويكس، المطور الرائد لمدينة لانكستر

كان وادي أنتيلوب ، المنطقة التي تقع فيها لانكستر الآن، موطنًا لقبيلة بايوته عند أول اتصال مع الأوروبيين. وقد مثّلت جغرافية وادي أنتيلوب المركزية آنذاك مركزًا لطريق تجاري للقبائل التي كانت تتاجر بين ساحل كاليفورنيا، والوادي الأوسط، والحوض العظيم، وقرى أريزونا. [ 9 ]

بعد انضمامها إلى الاتحاد، عادت منطقة وادي أنتيلوب لتُستخدم كممر جغرافي مختصر، باستثناء طريق ستوكتون-لوس أنجلوس وخط بريد باترفيلد أوفرلاند ، اللذين كانا يتوقفان في محطتين قريبتين في ماد سبرينغ ونيناش في خمسينيات القرن التاسع عشر. مع ذلك، تعود جذور لانكستر كمستوطنة إلى خط سكة حديد ساوثرن باسيفيك ، الذي حل محل طرق عربات البريد. شيدت شركة السكك الحديدية محطة، ومرفقًا لتزويد القاطرات بالماء، ومساكن لعمال الصيانة، وخط سكة حديد في موقع مركز المدينة الحالي. في عام ١٨٧٦، أكملت ساوثرن باسيفيك الخط عبر وادي أنتيلوب، [ ١٠ ] رابطًا بين سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس .

بدأت لانكستر كمستوطنة اسكتلندية. [ 11 ] [ 12 ] أصل اسم لانكستر غير واضح، ويُعزى إلى لقب موظف في محطة سكة حديد، أو اللقب الذي أطلقه مسؤولو السكك الحديدية، أو إلى موطن سابق في بنسلفانيا ( لانكستر، بنسلفانيا ) لمستوطنين مجهولين. جلبت خدمة القطارات الركاب عبر محطة المياه التي تحولت إلى مجتمع، والتي جذبت، بمساعدة المنشورات الترويجية، مستوطنين جدد. يُنسب الفضل في تطوير المدينة رسميًا إلى موسى لانغلي ويكس، الذي اشترى في عام 1884 أرضًا من شركة السكك الحديدية مقابل 2.50 دولارًا للفدان، ورسم مخططًا للمدينة بشوارعها وقطع أراضيها، وبحلول سبتمبر كان يعلن عن قطع أراضي مساحتها 160 فدانًا مقابل 6 دولارات للفدان. في العام التالي، بدأت صحيفة لانكستر نيوز في الصدور، لتكون أول صحيفة أسبوعية في وادي أنتيلوب. بحلول عام 1890، كانت لانكستر تعج بالحركة والازدهار، وبفضل الأمطار الكافية، زرع المزارعون وباعوا آلاف الأفدنة من القمح والشعير. [ 13 ]

متحف فندق ويسترن، لانكستر: أقدم مبنى قائم في لانكستر
لوحة تاريخية أمام متحف فندق ويسترن
متحف فندق ويسترن، لانكستر، من زاوية لإظهار جانب المبنى

تضررت المدينة بشدة جراء الجفاف الذي استمر لعقد من الزمن بدءًا من عام 1894، مما أدى إلى انهيار الأعمال التجارية ودفع الماشية شمالًا، إلا أن الأوضاع تحسنت نوعًا ما في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر بعد اكتشاف الذهب والبورق في المناطق المجاورة . وكان منجم تروبيكو للذهب في روزاموند لفترة وجيزة أكبر منجم ذهب في جنوب كاليفورنيا قبل إغلاقه عام 1956. [ 14 ] [ 15 ] وأصبح منجم شركة باسيفيك كوست بوركس لاحقًا أكبر منجم بوركس في العالم، حيث أنتج ما يقرب من نصف إمدادات البورات العالمية. [ 16 ] وسمح اكتمال مدرسة أنتيلوب فالي الثانوية عام 1912 للطلاب من المنطقة المتنامية بالدراسة محليًا بدلًا من الانتقال إلى المدن البعيدة، مما أدى إلى إنشاء أول نظام سكن طلابي في مدارس الولاية الثانوية. [ 17 ]

افتُتح سجن لانكستر الحكومي عام ١٩٩٣، وقبل ذلك لم تكن مقاطعة لوس أنجلوس تضم أي سجون، لكنها كانت تستوعب أربعين بالمئة من نزلاء سجون ولاية كاليفورنيا. [ ١٨ ] عارض معظم قادة لانكستر وسكانها بناء السجن، وهرب أربعة نزلاء من سجن مقاطعة لوس أنجلوس في عامه الأول. [ ١٩ ] ومع ذلك، بحلول عام ٢٠٠٠، لم يلقَ اقتراح زيادة نسبة نزلاء الحبس الانفرادي المشدد انتقادات تُذكر. [ ١٩ ]

لافتة تشير إلى المنطقة العسكرية في لانكستر، 1942

في عام 2005، أعلنت شركة هيونداي موتور عن الافتتاح الكبير لـ "ساحة الاختبار" التي تبلغ مساحتها 4300 فدان وتكلفتها 60 مليون دولار، وهي منشأة اختبار حديثة للسيارات وسيارات الدفع الرباعي في مدينة كاليفورنيا القريبة .

في عام 2010، افتتحت المدينة مشروع "ذا بوليفارد"، وهو امتداد مُجدد بطول ميل واحد من شارع لانكستر بوليفارد بين شارع العاشر غرباً وطريق سييرا السريع، مع استمرار أعمال البناء الإضافية في شارع إلم وشارع فيج خلال الأشهر القليلة التالية. [ 20 ]

وضع قادة المدينة هدفًا يتمثل في أن تصبح أول مدينة في البلاد تحقق صافي انبعاثات صفرية، حيث تنتج المدينة طاقة نظيفة أكثر مما تستهلك. وتعتمد معظم البنية التحتية للمدينة، بما في ذلك مبنى البلدية والمدارس المحلية وملعب دوري البيسبول الصغير، على الطاقة الشمسية. وفي مارس 2013، أصبحت لانكستر أول مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية تُلزم بتركيب ألواح شمسية على جميع المنازل الجديدة في محاولة لجعل المجتمع أكثر حيادية كربونية. ودخل هذا القانون حيز التنفيذ في يناير 2014. [ 21 ]

ميدان وور إيجل / ميرا لوما

مطار وار إيجل هو مطار سابق يقع في صحراء موهافي، على بعد حوالي 8 كيلومترات (5 أميال ) غرب وسط مدينة لانكستر.  

في عام ١٩٤٤، غيّرت مدرسة الطيران اسمها إلى أكاديمية ميرا لوما للطيران. أُغلق المطار في الأول من أكتوبر عام ١٩٤٥، وأُعلن فائضًا عنه عام ١٩٤٦. أُسندت مسؤوليته إلى إدارة أصول الحرب . ثم اشترت مقاطعة لوس أنجلوس الأرض. حُوِّل المطار إلى مركز احتجاز ميرا لوما. في عام ٢٠١٢، أغلقت مقاطعة لوس أنجلوس مركز الاحتجاز. [ ٢٢ ] تتعاون مقاطعة لوس أنجلوس حاليًا مع مدينة لانكستر، والمؤسسات الدينية ، والمنظمات غير الربحية لتحويل المنشأة إلى مأوى شتوي. [ ٢٣ ]

الجغرافيا

مناخ

لانكستر مغطاة بعدة بوصات من الثلج بعد عاصفة ثلجية شتوية في ديسمبر 2008

تتمتع لانكستر بمناخ شبه جاف ، يميل إلى الجفاف . تغطي مساحة لانكستر أراضٍ شجيرية (80%)، وغابات (8%)، ومروج (7%)، وبحيرات وأنهار (2%)، وأراضٍ زراعية (2%). [ 24 ] تقع لانكستر والمناطق المحيطة بها ضمن منطقة الصلابة النباتية 8b التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. [ 25 ] يكون الشتاء باردًا إلى معتدل، حيث تتراوح درجات الحرارة الدنيا اليومية عند درجة التجمد أو أقل بقليل من أواخر نوفمبر حتى أواخر يناير؛ أما الصيف فهو حار وجاف تقريبًا. في المتوسط، هناك 68 صباحًا سنويًا تكون فيها درجة الحرارة الدنيا عند درجة التجمد أو أقل، و 35.7 درجة فهرنهايت (2.1 درجة مئوية) في فترة ما بعد الظهر، بينما تكون درجة الحرارة القصوى عند 100 درجة فهرنهايت (37.8 درجة مئوية) أو أعلى . [ 26 ] مع معدل هطول أمطار سنوي يبلغ 6.81 بوصة (173 مليمترًا) ، تُعد الأيام الصافية هي السائدة حتى في فصل الشتاء، عندما تكون سلاسل الجبال المحيطة مغطاة بالثلوج. العواصف الرعدية نادرة الحدوث، لكنها تقع بين شهري يوليو وسبتمبر. وتزخر المنطقة بأزهار الربيع البرية، بما في ذلك الترمس، وزهرة الخشخاش الكاليفورني، وزهرة الكمان، وزهرة البرسيم الأرجواني، وزهرة حقول الذهب الكاليفورنية، وزهرة الكأس الكريمية، وزهرة الكوريبسيس. أما ليالي الصيف فهي باردة، ويمكن سماع صوت ضفدع الشجر الهادئ أو بومة الحظيرة. ويبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي حوالي 5.1 سم .     

سُجّلت أعلى درجة حرارة في لانكستر في 30 يونيو 2013، حيث بلغت 46.1 درجة مئوية (115 درجة فهرنهايت). أما أدنى درجة حرارة فكانت -16.7 درجة مئوية ( درجتين فهرنهايت) في 24 ديسمبر 1984. وكانت الفترة من يوليو 1992 إلى يونيو 1993 الأكثر غزارة بالأمطار، حيث بلغ هطول الأمطار فيها 497.1 ملم (19.57 بوصة) ، بينما كانت الفترة من يوليو 2012 إلى يونيو 2013 الأكثر جفافاً، حيث بلغ هطول الأمطار فيها 32.0 ملم (1.26 بوصة ) . وسُجّل أعلى معدل هطول للأمطار في شهر واحد في يناير 1993، حيث بلغ 189.5 ملم (7.46 بوصة). أما أعلى معدل هطول للأمطار خلال 24 ساعة فكان 74.4 ملم (2.93 بوصة) في 1 مارس 1983. وفي يناير 1979، تساقطت الثلوج في لانكستر، حيث بلغ سمكها 0.61 متر (23.9 بوصة ) . [ 27 ]         

بيانات مناخية لمدينة لانكستر، كاليفورنيا ( مطار الجنرال ويليام جيه فوكس1991-2020 : المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1945 - حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)80 (27)84 (29)91 (33)98 (37)106 (41)115 (46)115 (46)113 (45)113 (45)106 (41)90 (32)85 (29)115 (46)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)70.7 (21.5)74.3 (23.5)81.4 (27.4)89.8 (32.1)96.4 (35.8)104.0 (40.0)107.7 (42.1)106.4 (41.3)102.3 (39.1)93.1 (33.9)81.0 (27.2)71.0 (21.7)109.1 (42.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)58.7 (14.8)61.5 (16.4)67.2 (19.6)72.9 (22.7)81.6 (27.6)91.3 (32.9)97.6 (36.4)97.8 (36.6)91.4 (33.0)80.0 (26.7)67.0 (19.4)57.7 (14.3)77.1 (25.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)45.0 (7.2)48.0 (8.9)53.5 (11.9)58.9 (14.9)67.5 (19.7)76.4 (24.7)82.4 (28.0)81.3 (27.4)74.2 (23.4)62.9 (17.2)51.0 (10.6)43.7 (6.5)62.1 (16.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)31.3 (−0.4)34.5 (1.4)39.8 (4.3)44.9 (7.2)53.4 (11.9)61.5 (16.4)67.2 (19.6)64.7 (18.2)56.9 (13.8)45.8 (7.7)35.0 (1.7)29.7 (−1.3)47.1 (8.4)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)19.3 (-7.1)22.0 (−5.6)27.0 (−2.8)32.0 (0.0)40.9 (4.9)48.8 (9.3)56.2 (13.4)53.8 (12.1)44.6 (7.0)32.1 (0.1)21.3 (−5.9)16.4 (−8.7)14.8 (-9.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)3 (-16)11 (-12)17 (-8)23 (-5)32 (0)38 (3)45 (7)43 (6)27 (-3)18 (-8)12 (−11)2 (-17)2 (-17)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.46 (37)1.76 (45)0.96 (24)0.39 (9.9)0.10 (2.5)0.05 (1.3)0.14 (3.6)0.01 (0.25)0.12 (3.0)0.34 (8.6)0.37 (9.4)1.11 (28)6.81 (172.55)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)5.05.34.32.21.00.30.70.30.51.62.24.427.8
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 26 ]
المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 27 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
196026,012
197030,94819.0%
198048,02755.2%
199097,291102.6%
2000118,71822.0%
2010156,63331.9%
2020173,51610.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 28 ] [ 29 ]
مدينة لانكستر، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 30 ]عدد السكان عام 1990 [ 31 ]عدد السكان 2000 [ 32 ]بوب 2010 [ 33 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 34 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)41,55071,21562,25653,57642,32186.51%73.20%52.44%34.20%24.39%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1567699018,54830,85935,4973.26%7.18%15.62%19.70%20.46%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)5047567066637041.05%0.78%0.59%0.42%0.41%
آسيويون فقط (NH)93633594348647476991.95%3.45%3.66%4.13%4.44%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)2312952500.19%0.19%0.14%
عرق آخر فقط (NH)1915542662112990.04%0.16%0.36%0.40%0.75%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)xx355945497408xx3.00%2.90%4.27%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)34511481628,64459,59678,3387.19%15.23%24.13%38.05%45.15%
المجموع48,02797,291118,718156,633173,516100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

2020

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان لانكستر بلغ 173,516 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 1,840.6 نسمة لكل ميل مربع (710.7 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان لانكستر فكانت كالتالي: 32.6% من البيض ، 21.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.7% من السكان الأصليين ، 4.7% من الآسيويين ، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 23.8% من أعراق أخرى ، و15.7% من أعراق مختلطة. وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 45.1% من إجمالي السكان. [ 35 ]

أفاد التعداد السكاني أن 97.1% من السكان يعيشون في منازل، و0.8% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و2.2% يقيمون في مؤسسات. [ 35 ]

بلغ عدد الأسر 53,280 أسرة، منها 41.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و43.1% أسرًا مكونة من زوجين، و7.4% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و31.1% أسرًا ترأسها امرأة بدون شريك، و18.4% أسرًا يرأسها رجل بدون شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 20.7% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.5% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.16 فردًا. [ 35 ] وبلغ عدد العائلات 39,310 عائلة (73.8% من إجمالي الأسر). [ 36 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 27.1% دون سن 18 عامًا، و10.3% من 18 إلى 24 عامًا، و27.9% من 25 إلى 44 عامًا، و23.5% من 45 إلى 64 عامًا، و11.2% ممن بلغوا 65  عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 33.2  عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.2 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 35 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 55,137 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 584.9 وحدة لكل ميل مربع (225.8 وحدة/كم² ) ، منها 53,280 وحدة (96.6%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 58.8% مملوكة لأصحابها، و41.2% مستأجرة. [ 35 ] 

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 76,083 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 29,766 دولارًا. وكان حوالي 12.3% من الأسر و15.5% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 37 ]

2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 38 ] أن عدد سكان لانكستر بلغ 156633 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 1656.7 نسمة لكل ميل مربع (639.7/كم 2 ) . كان التركيب العرقي لمدينة لانكستر كالتالي: 77,734 (49.6%) من البيض (34.2% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، [ 39 ] و32,083 (20.5%) من الأمريكيين الأفارقة ، و1,519 (1.0%) من السكان الأصليين لأمريكا ، و6,810 (4.3%) من الآسيويين (2.2% فلبينيون، 0.4% صينيون، 0.4% هنود، 0.3% فيتناميون، 0.3% كوريون، 0.2% يابانيون)، و362 (0.2%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و29,728 (19.0%) من أعراق أخرى ، و8,397 (5.4%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصول إسبانية أو لاتينية 59,556 نسمة ، من أي عرق (38.0%).

أفاد التعداد السكاني أن 148,374 شخصًا (94.7% من السكان) يعيشون في منازل، و1,484 شخصًا (0.9%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و6,775 شخصًا (4.3%) يعيشون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 46,992 أسرة، منها 22,021 أسرة (46.9%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و22,108 أسرة (47.0%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و9,481 أسرة (20.2%) ترأسها امرأة بدون زوج، و3,389 أسرة (7.2%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 3,374 شراكة (7.2%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 376 شراكة (0.8%) . وتكونت 9,239 أسرة (19.7%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 3,060 أسرة (6.5%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.16 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 34,978 عائلة (74.4% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 3.62 فردًا.

بلغ عدد السكان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا 47,160 نسمة (30.1%)، وبلغ عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 18,607 نسمة (11.9%)، وبلغ عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 42,575 نسمة (27.2%)، وبلغ عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 35,632 نسمة (22.7%)، وبلغ عدد السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 12,659 نسمة (8.1%). وكان متوسط ​​العمر 30.4 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 100.6 ذكر لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 99.5 ذكر لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 51,835 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 548.2 وحدة لكل ميل مربع (211.7 وحدة/كم² ) ، منها 28,366 وحدة (60.4%) مملوكة لأصحابها، و18,626 وحدة (39.6%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 3.8%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 9.4%. وسكن 90,064 شخصًا (57.5% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 58,310 أشخاص (37.2%) في وحدات سكنية مستأجرة.

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في لانكستر 50193 دولارًا، حيث يعيش 21.5% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 39 ]

اعتبارًا من عام 2000، كانت الأصول المكسيكية (16.9%) والألمانية (10.3%) أكثر الأصول شيوعًا في المدينة. أما المكسيك (44.3%) والفلبين ( 8.4%) فهما أكثر بلدان المولد الأجنبية شيوعًا في لانكستر. [ 40 ]

تُعدّ الألمانية والإنجليزية والأيرلندية والإيطالية والفرنسية من أبرز الأصول العرقية. أما الإسبانية والتاغالوغية فهما أكثر اللغات غير الإنجليزية شيوعاً. [ 41 ]

التشرد

في عام 2022، بلغ عدد الأفراد المشردين في لانكستر 636 فرداً. [ 42 ]

اقتصاد

يُعرّف التحالف الاقتصادي لوادي أنتيلوب الكبير خمس مناطق بأنها مجمعات أعمال وصناعية في مدينة لانكستر: ممر فوكس فيلد الصناعي (المجاور لمطار الجنرال ويليام جيه فوكس ) على طول شارع جي، ومركز نورث فالي الصناعي، ومجمع لانكستر للأعمال، ومجمع إنتربرايز للأعمال، ومجمع سنتربوينت للأعمال، ومنطقة أمارغوسا الجنوبية الصناعية. يُنسب الفضل لوكالة إعادة تطوير لانكستر السابقة في جذب شركات كبرى إلى المنطقة، مثل سيغما، ورايت إيد، ومايكلز، وبنك أوف أمريكا، وغيرها الكثير. في عام ٢٠١٢، ألغت ولاية كاليفورنيا جميع وكالات إعادة التطوير المحلية. وتتولى إدارة التنمية الاقتصادية في المدينة حاليًا مسؤولية استقطاب الشركات الكبرى، وتشارك في جذب متاجر التجزئة والمطاعم إلى مركز لانكستر تاون، ومركز فرونت رو، ومراكز تجارية أخرى في جميع أنحاء المدينة.

كان من بين أولويات الوكالة والمدينة إعادة إحياء وسط مدينة لانكستر. فمع وجود مبانٍ تاريخية تتخللها مرافق حديثة كالمكتبة [ 43 ] ومركز الفنون الأدائية [ 44 ] ، شكّلت الشركات في وسط المدينة ما يُعرف بموقع مدينة لانكستر القديمة (LOTS). وقد أسفر هذا الموقع عن تجديد واجهات المحلات التجارية وجذب شركات جديدة، بما في ذلك متاجر ومطاعم في منطقة المدينة القديمة.

في عام ٢٠٠٩، بلغت نسبة البطالة في لانكستر ١٧٪. [ ٤٥ ] ونظرًا لقوة الاقتصاد الصيني في مواجهة الركود العالمي، اعتبر رئيس البلدية ريكس باريس استقطاب شركات التصنيع الصينية أولوية قصوى في عام ٢٠٠٩. وفي أوائل عام ٢٠١٠، قاد باريس وفدًا لاستكشاف فرص التجارة مع الصين. [ ٤٦ ] وكان من أهم عناصر هذه المهمة التجارية زيارة مدينة شنتشن الصينية للقاء ممثلين عن شركة BYD ، المتخصصة في تصنيع البطاريات والطاقة البديلة والألواح الشمسية والمركبات . وكانت BYD تسعى لدخول سوق تصنيع المركبات في الولايات المتحدة، وقد عرّفها على مدينة لانكستر المشرف على مقاطعة لوس أنجلوس، مايكل أنتونوفيتش، وزوجته كريستين.

بدأت شراكة لانكستر مع شركة BYD بمشروع "منزل المستقبل"، حيث استخدمت شركة KB Home تقنية BYD لكفاءة الطاقة وتخزينها لبناء بعض من أوائل المنازل ذات التكلفة المعقولة التي تقترب من صافي انبعاثات صفرية في الولايات المتحدة. وبفضل نجاح هذا المشروع، نشأت علاقة عمل متينة، واصلت BYD ولانكستر تطويرها مع استعداد BYD Auto لدخول السوق الأمريكية. وبمجرد أن أصبحت الشركة جاهزة لإنشاء مصنعها، كانت لانكستر محطتها الأولى. في مايو 2013، أعلنت BYD Auto عن إنشاء مصنعين في لانكستر. يشمل هذان المصنعان مصنعًا لحافلات BYD الكهربائية بمساحة 120,000 قدم مربع ، بالإضافة إلى مصنع منفصل لأنظمة تخزين الطاقة (بطاريات واسعة النطاق) بمساحة 44,000 قدم مربع. [ 47 ] [ 48 ] وبحلول أبريل 2019، أنتجت BYD لانكستر أكثر من 300 حافلة كهربائية للولايات المتحدة وكندا. [ 49 ] وتتمتع لانكستر بأعلى إنتاج للطاقة الشمسية للفرد في كاليفورنيا. [ 50 ]

اعتبارًا من عام 2017تبلغ نسبة البطالة حوالي 6%. [ 45 ]

مراكز التسوق

  • طريق فالي سنترال [ 51 ]
  • شارع لانكستر (شارع ذا بوليفارد) [ 52 ]
  • مركز لانكستر التجاري للتسوق
  • مركز تسوق ويست لانكستر بلازا

الفنون والثقافة

الهانغار ، المقر السابق لفريق لانكستر جيت هوكس
ساحة بوينغ، ممشى الشرف للفضاء الجوي مع عرض طائرة مقاتلة من طراز إف-4 فانتوم

متحف لانكستر للفنون والتاريخ

أولت المدينة اهتمامًا كبيرًا بالفنون والثقافة كمحرك اقتصادي، فافتتحت متحف لانكستر للفنون والتاريخ (MOAH) عام 2012 في منطقة وسط المدينة المعروفة باسم "ذا بوليفارد". تأسس المتحف في الأصل باسم متحف/معرض لانكستر للفنون عام 1986، ويدير أربعة مواقع داخل المدينة، تخدم وادي أنتيلوب، ومقاطعة لوس أنجلوس، وأجزاء من مقاطعتي كيرن وسان برناردينو. [ 53 ] يضم المتحف أكثر من 10,000 قطعة فنية تُجسد تاريخ جنوب كاليفورنيا. [ 54 ]

الحي الثقافي بوليفارد

في عام ٢٠١٨، تمّ تصنيف وسط مدينة لانكستر كمنطقة ثقافية تُعرف باسم "ذا بوليفارد"، وهي واحدة من أربع عشرة منطقة ثقافية في كاليفورنيا تُعتبر مركزًا ثقافيًا نابضًا بالحياة في الولاية. وقد أضافت فعاليات "أيام العائلة" ضمن هذه المنطقة، بالإضافة إلى مهرجان "باو! واو!" للفنون والجداريات الذي يُقام مرتين سنويًا في وادي أنتيلوب، ما يقارب ٥٠ جدارية لفنانين محليين وعالميين. اكتمل مشروع "ذا بوليفارد" في عام ٢٠١٠، ويمتد من شارع لانكستر غربًا من الشارع العاشر إلى طريق سييرا السريع. وقد اجتذبت المهرجانات المتعددة حشودًا غفيرة تُقدّر بعشرات الآلاف. وقد لاقى مشروع "ذا بوليفارد" نجاحًا باهرًا. كما يقع فندق "ويسترن" (١٨٧٦)، أقدم مبنى قائم في مدينة لانكستر، والذي تم تحويله إلى متحف ضمن برنامج المواقع التاريخية في كاليفورنيا عام ١٩٩٢، ضمن منطقة "ذا بوليفارد" الثقافية.

يُعد مركز لانكستر للفنون الأدائية، إلى جانب متحف الفنون الجميلة في واشنطن (MOAH)، ركيزة ثقافية أساسية في الحي الثقافي، حيث يُقدم باقة متنوعة من الفنون الجميلة، بدءًا من عروض المسرح المجتمعي وصولًا إلى الموسيقى الكلاسيكية وأنواع الرقص المختلفة. كما يستقطب المركز فنانين مشهورين من مختلف أنحاء البلاد والعالم، بمن فيهم مغنون وراقصون وموسيقيون مرموقون من جميع الأنواع، بالإضافة إلى فنانين كوميديين وعروض منوعة. [ 55 ]

يضم الحي الثقافي في شارع بوليفارد ممشى لانكستر للفضاء والطيران . تأسس هذا الممشى عام ١٩٩٠ من قبل مجلس مدينة لانكستر، ويحتفي بطياري الاختبار الذين عملوا في قاعدة إدواردز الجوية . ويُمنح التكريم تقديرًا للمسيرة المهنية المتميزة في مجال الطيران، والتي تميزت بإنجازات بارزة وواضحة تتجاوز إنجازًا واحدًا محددًا. وتُخصص هذه المعالم على الرصيف لمجموعة متميزة من طياري الاختبار التجريبيين ذوي الشهرة العالمية. ويتم تكريم خمسة منهم سنويًا في حفل خاص يُقام في شهر سبتمبر.

لقد تحولت المدينة من محطة استراحة للسكك الحديدية في القرن التاسع عشر إلى مدينة تعج بالسكان والزوار. وكانت لانكستر مقرًا لجمعية الأرض المسطحة من عام 1974 حتى عام 2001.

الطريق الموسيقي

تضم مدينة لانكستر أول طريق موسيقي في الولايات المتحدة. يعزف الطريق الموسيقي المدني جزءًا من افتتاحية ويليام تيل ، المعروفة أيضًا باسم موسيقى مسلسل "ذا لون رينجر " التلفزيوني الذي عُرض في خمسينيات القرن الماضي . وقد وضعته شركة هوندا لأول مرة لإعلان تلفزيوني. بعد شكاوى تتعلق بالضوضاء والسلامة، تم رصفه بعد أكثر من أسبوعين. وبعد شكاوى أخرى مؤيدة للطريق، أُعيد تركيبه في موقع جديد، عند تقاطع شارع 30 غربًا مع شارع جي، بالقرب من مطار فوكس ومتنزه أبولو كاونتي، واكتمل في 17 أكتوبر 2008. ورغم أنه يعزف اللحن نفسه، إلا أنه  يبعد الآن مسافة ميلين (3 كيلومترات) عن أقرب مسكن. [ 56 ]

فعاليات خاصة

في كل ربيع، يجذب مهرجان زهرة الخشخاش في كاليفورنيا أكثر من 60,000 زائر إلى حديقة مدينة لانكستر للاحتفال بقدوم الربيع. وتفتخر محمية زهرة الخشخاش في كاليفورنيا ، الواقعة على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) غرب لانكستر، بواحدة من أغنى محاصيل زهرة الولاية في كاليفورنيا ، وقد أصبح مهرجان زهرة الخشخاش حدثًا شعبيًا ليس فقط لسكان لانكستر، بل أيضًا للزوار من جميع أنحاء العالم. بدأ مهرجان زهرة الخشخاش في كاليفورنيا كاحتفال بيوم الأرض ، وتطور ليصبح حدثًا يمتد على مساحة تزيد عن 220,000 متر مربع ( 55 فدانًا ) من الأنشطة والمعلومات الشاملة عن الزهور البرية . [ 57 ]  

يُقام مهرجان "احتفل بوسط مدينة لانكستر"، وهو عبارة عن معرض شوارع وسوق للمزارعين، عدة مرات خلال فصل الصيف، ويتميز بأنشطة مناسبة للعائلات، وموسيقيين متجولين، ومجموعة متنوعة من البائعين المتخصصين.

في أكتوبر 2009، أطلقت المدينة أول سباق سنوي لسيارات الكارتينج في شوارع لانكستر، وهو حدث احترافي لسباق الكارتينج، في وسط مدينة لانكستر. وفي أكتوبر 2010، أقيم الحدث على طول شارع BLVD الذي تم تجديده حديثًا، وامتد لثلاثة أيام من الاحتفالات، وبلغ عدد الحضور 35 ألف شخص. وتضمن الحدث مهرجانًا شعبيًا، وعروضًا موسيقية حية، ومعرضًا للسيارات.

في شهر أبريل من كل عام، يستضيف "نادي وادي أنتيلوب للأحجار الكريمة والمعادن" معرضه السنوي للأحجار الكريمة والمعادن. يُقام هذا المعرض عادةً في نهاية شهر أبريل في ساحة مدرسة لانكستر الثانوية. ويجذب هذا الحدث عادةً العديد من الزوار والسكان المحليين، إذ يُتيح فرصةً فريدةً لمشاهدة الصخور النادرة والأحجار الكريمة والعينات والمنتجات اليدوية، مثل الأحجار المصقولة والأحجار ذات الأوجه والمجوهرات المصنوعة يدويًا. [ 58 ]

تُقام مسابقة ملكة جمال لانكستر سنويًا في شهر يونيو. وتمثل الفائزة مجتمعها في مسابقة ملكة جمال وادي أنتيلوب في شهر سبتمبر، وتعمل كسفيرة لغرفة تجارة لانكستر. ومن أبرز الفائزات هانا فيرنكويست (2010)، أول ملكة جمال من لانكستر تُتوّج بلقب ملكة جمال وادي أنتيلوب منذ عام 1999، وهي صاحبة الشعر الأحمر التي ظهرت على لافتة مسابقة ملكة جمال وادي أنتيلوب .

سوق BLVD هو سوق للمزارعين يُقام كل خميس على مدار العام في شارع لانكستر بين شارعي فيرن وإيرليخ. [ 59 ]

أصول ثقافية أخرى

تضم المدينة اليوم أكثر من 600 فدان (2.4 كيلومتر مربع ) من الحدائق المطورة أو المخطط لها، بما في ذلك ملاعب ومناطق للتنزه، بالإضافة إلى مرافق رياضية بمستوى البطولات في مجمع بيج 8 للكرة اللينة ومركز لانكستر الوطني لكرة القدم. وتُعد محمية برايم ديزرت وودلاند، الواقعة في غرب لانكستر، مرفقًا مخصصًا للحفاظ على جمال الصحراء العليا البكر وتثقيف السكان حول بيئتهم من خلال جولات في الطبيعة وبرامج تعليمية في مركزها التفسيري الفريد. أما حديقة فورست هول، الواقعة بالقرب من الحدود الجنوبية للمدينة على جانبها الغربي ومقابل مدرسة باراكليت الثانوية ، فهي حديقة شهيرة للكلاب حيث يجتمع السكان المحليون بشكل متكرر للسماح لكلابهم باللعب وممارسة الرياضة معًا. 

في عام 1996، شيدت المدينة ملعب لانكستر البلدي (الذي يُعرف الآن باسم " ذا هانغار "). وكان الملعب موطنًا لفريق لانكستر جيت هوكس ، وهو فريق بيسبول تابع لدوري كاليفورنيا من الدرجة الأولى ، وذلك من عام 1996 إلى عام 2020. [ 60 ] واعتبارًا من عام 2023، أصبح الملعب موطنًا لفريق لانكستر ساوند بريكرز، وهو فريق بيسبول محترف في دوري بيكوس . [ 61 ]

الرياضة

لانكستر جيت هوكس

كان فريق لانكستر جيت هوكس فريق بيسبول تابعًا لدوري كاليفورنيا، ويقع مقره في مدينة لانكستر بولاية كاليفورنيا. سُمي الفريق بهذا الاسم نسبةً إلى ارتباط المدينة بصناعة الطيران والفضاء، وكان يلعب مبارياته على أرضه في ملعب "ذا هانغار ". كان فريق لانكستر جيت هوكس تابعًا لفريق كولورادو روكيز في دوري الدرجة الأولى المتقدمة (A-Advanced ) منذ عام 2016. في عام 2012، فاز فريق جيت هوكس بأول بطولة له في دوري كاليفورنيا في تاريخه. في عام 2020، ألغت رابطة البيسبول الرئيسية (MLB) انتساب فريق جيت هوكس إلى دوري البيسبول الرئيسي، وذلك في إطار تقليص جميع فرق دوري البيسبول الصغرى. [ 60 ]

بطولة لوس أنجلوس سلام

فريق لوس أنجلوس سلام هو فريق تابع لرابطة كرة السلة الأمريكية، تم تشكيله في عام 2008. انتقل الفريق إلى لانكستر في عام 2011. [ 62 ]

لانكستر ساوند بريكرز

في 8 نوفمبر 2022، أعلنت رابطة بيكوس المستقلة انضمام فريق لانكستر ساوند بريكرز كفريق جديد. وخاض الفريق أول مباراة له على أرضه في مايو 2023 في ملعب ذا هانغار .

نادي إيه في ألتا لكرة القدم

في الرابع من أكتوبر عام 2023، أُعلن عن انضمام نادي إيه في ألتا إف سي كفريق جديد إلى دوري الدرجة الأولى الأمريكي لكرة القدم (USL League One) ، وهو القسم الثالث من الدوري الأمريكي. وبدأ الفريق اللعب في عام 2025 على ملعب لانكستر البلدي الذي تم تجديده حديثًا ، بعد تحويل "ذا هانغار" إلى ملعب مخصص لكرة القدم .

الحدائق والترفيه

الخطة الرئيسية للمسارات وممرات الدراجات

تهدف المدينة المعلنة إلى إنشاء شبكة متصلة من المسارات المخصصة للدراجات الهوائية والطرق المعبدة، لتناسب جميع الأعمار والقدرات، بما في ذلك راكبي الخيل. وتهدف هذه الشبكة إلى ربط المناطق السكنية والمراكز التجارية ومراكز النقل ومراكز العمل والأنشطة الترفيهية.

لقد كان المخطط الرئيسي للمسارات وممرات الدراجات ثمرة جهد تعاوني مع جهات مجتمعية متنوعة، من بينها النقل، والصحة العامة، وإنفاذ القانون، وذوي الإعاقة، والمدارس، ومجموعات ركوب الدراجات والمشي والفروسية العامة والمجتمعية، وعامة الناس. ويستجيب المخطط الرئيسي بشكل مباشر لآراء المواطنين التي تم جمعها خلال عملية التخطيط العام. وسيوجه المخطط تصميم وتطوير مرافق المشاة والدراجات والمسارات بهدف تشجيع السكان على استخدام وسائل نقل صحية في لانكستر. [ 63 ]

حكومة

حكومة المدينة

لانكستر مدينة ذات نظام حكم خاص، وتعتمد نظام مجلس المدينة / مدير المدينة . يوفر هذا النظام المساءلة والاستجابة للناخبين، مع الحفاظ على الاستقرار اللازم لتنفيذ رؤية طويلة الأجل.

يتألف مجلس مدينة لانكستر من رئيس بلدية منتخب وأربعة أعضاء منتخبين. وبصفتهم الهيئة التشريعية والسياسية للمدينة، فإن رئيس البلدية وأعضاء المجلس مسؤولون أمام سكان لانكستر عن جميع البرامج والخدمات البلدية، بالإضافة إلى أي مسائل تشريعية تخص المدينة. ويُقرّ المجلس القوانين والقرارات والعقود، ويُصدر اللوائح والسياسات. كما يُعيّن مدير المدينة والمستشار القانوني، بالإضافة إلى أعضاء اللجان ولجان استشارية للمواطنين تُسهم في إثراء عملية صنع القرار. ويشغل أعضاء المجلس أيضًا مناصب إدارية في وكالة إعادة تطوير لانكستر، وهيئة التمويل، وهيئة الإسكان.

تُعقد اجتماعات مجلس المدينة في يومي الثلاثاء الثاني والرابع من كل شهر، مع إمكانية عقد اجتماعات استثنائية أو مؤجلة حسب الحاجة. اجتماعات مجلس المدينة مفتوحة للجمهور، وتتيح الفرصة للسكان للتعبير عن مخاوفهم واقتراحاتهم.

يُعدّ منصب مدير المدينة منصباً مهنياً مُعيّناً طويل الأمد. وبإشراف وتوجيه من مجلس المدينة، يقوم مدير المدينة بوضع السياسات وتنفيذها. كما يقود فريق الإدارة لتحقيق الأهداف والتوجيهات المنصوص عليها في الخطة العامة للمدينة، ولتطوير وتنفيذ رؤية طويلة الأجل لنمو المدينة وتطورها.

يقوم مدير المدينة بتعيين نائب مدير المدينة ومساعد مدير المدينة للمساعدة في إدارة وتنسيق ومراقبة وتوجيه الخدمات الإدارية، ولضمان تحقيق أهداف وغايات الإدارة التشغيلية.

اعتبارًا من عام 2021، كان رئيس البلدية هو المحامي المحلي ر. ريكس باريس، وهو من سكان لانكستر. [ 64 ] انتُخب لأول مرة في أبريل 2008، وأُعيد انتخابه في أعوام 2010 و2012 و2016 و2020. [ 65 ] أما مدير المدينة فهو تروليس نييبلا، الذي عُيّن مديرًا للمدينة في عام 2024، بعد أن شغل منصب مساعد مدير المدينة منذ عام 2020. [ 66 ] نائب رئيس البلدية الحالي هو مارفن كريست، وأعضاء المجلس الحاليون الآخرون هم راج مالهي، وكين مان، ولورين هيوز-ليزلي. [ 67 ]

حكومة الولاية والحكومة الفيدرالية

في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، تقع لانكستر ضمن الدائرة الانتخابية الثالثة والعشرين ، التي تمثلها الجمهورية سوزيت مارتينيز فالاداريس . أما في مجلس نواب ولاية كاليفورنيا ، فهي مقسمة بين الدائرة الرابعة والثلاثين ، التي يمثلها الجمهوري توم لاكي ، والدائرة التاسعة والثلاثين ، التي يمثلها الديمقراطي خوان كاريلو . [ 68 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع لانكستر في الدائرة الانتخابية السابعة والعشرين في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي جورج تي. وايتسايدز . [ 69 ]

تعليم

المدارس الحكومية

توجد ثلاث مناطق تعليمية ابتدائية في لانكستر: منطقة مدارس إيست سايد يونيون ، ومنطقة مدارس ويست سايد يونيون ، ومنطقة مدارس لانكستر .

تضطلع المدينة بدور فاعل في مجال التعليم من خلال برنامج "لانكستر كيرز" لما بعد الدوام المدرسي، والذي أُنشئ بالتعاون مع منطقة مدارس لانكستر. يوفر البرنامج أنشطة تعليمية وإثرائية، بالإضافة إلى مرشدين ونماذج إيجابية من البالغين، لمنح الأطفال التشجيع والاهتمام الشخصي اللازمين لبناء قادة المستقبل.

تغطي منطقة مدارس وادي الظباء الثانوية الموحدة جميع المدارس الثانوية في لانكستر.

مدرسة SOAR (طلاب في صعود أكاديمي) هي مدرسة ثانوية متخصصة تقع في حرم كلية وادي أنتيلوب، وتتبع لمنطقة مدارس وادي أنتيلوب الثانوية الموحدة. وهي مدرسة ثانوية مبكرة تدمج مقررات جامعية في مناهجها الدراسية. يحصل الطلاب المتفوقون على شهادة الثانوية العامة وشهادة جامعية متوسطة في غضون خمس سنوات. تركز مدرسة SOAR الثانوية على الرياضيات والعلوم والهندسة. في العام الدراسي 2011-2012، حقق طلاب SOAR معدلًا أكاديميًا (API) بلغ 945، ما يضعهم ضمن أفضل 1% من المدارس الثانوية على مستوى الولايات المتحدة.

في مارس 2015، قام طالبان من مدرسة SOAR الثانوية في لانكستر بعرض سوار معصم للكشف عن نسبة الكحول في الدم في معرض العلوم السنوي الخامس للبيت الأبيض. [ 70 ]

تضم منطقة مدارس أنتيلوب فالي الثانوية الموحدة حاليًا ست أكاديميات مهنية، جميعها تتضمن مكونات في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات: برنامج المشاريع الخضراء في مدرسة أنتيلوب فالي الثانوية (برنامج "الريادة في الهندسة والأعمال")؛ وبرنامج القانون والحكومة في مدرسة هايلاند الثانوية (التحقيق في مسرح الجريمة)؛ وبرنامج التصميم والهندسة الرقمية في مدرسة نايت الثانوية (برنامج "الريادة في الهندسة"، ومحاكاة ثلاثية الأبعاد)؛ وبرنامج الزراعة والعلوم البيئية في مدرسة ليتل روك الثانوية؛ وأكاديمية المهن الصحية وأكاديمية فالكون للتكنولوجيا المستدامة (برنامج "الريادة في الهندسة"، وهندسة السيارات، والبناء، ومحاكاة ثلاثية الأبعاد) في مدرسة بالمدايل الثانوية. كما تضم ​​منطقة مدارس أنتيلوب فالي الثانوية الموحدة ثلاث أكاديميات للمرحلة المتوسطة، وهي: مدرسة سوار الإعدادية، ومدرسة نايت الإعدادية، ومدرسة بالمدايل الإعدادية.

بالإضافة إلى ذلك، توجد مسارات ودورات مهنية في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في مدارس ثانوية أخرى، بما في ذلك: برنامج PLTW للهندسة التمهيدية في مدرسة لانكستر الثانوية ومدرسة كوارتز هيل الثانوية؛ وعلوم الصحة مع التركيز على طب الأسنان في مدرسة أنتيلوب فالي الثانوية؛ وتكنولوجيا السيارات في مدارس هايلاند وليتل روك وكوارتز هيل وديزرت ويندز؛ وعلوم الزراعة في مدرسة AV الثانوية ومدرسة بالمدايل الثانوية؛ وتصميم الوسائط المتعددة الحاسوبية في كل موقع شامل تابع لـ AVUHSD.

تضم مدرسة كوارتز هيل الثانوية التابعة لمنطقة مدارس أديلايد الموحدة (AVUHSD) برنامج البكالوريا الدولية (IB) على مستوى المنطقة. يجمع برنامج البكالوريا الدولية بين المعرفة المتقدمة في المحتوى والتركيز على تنمية التفكير النقدي. ويتطلب الحصول على شهادة البكالوريا الدولية التزامًا متعدد السنوات في مختلف التخصصات.

يُظهر موقع يو إس نيوز آند وورلد ريبورت التعليمي أن المنطقة التعليمية أدنى من مستوى تقييم مؤشر الأداء الأكاديمي في كاليفورنيا. يتلقى 70% من الطلاب وجبة غداء مجانية، بينما يشارك 8% منهم في دورات أو وحدات دراسية متقدمة. [ 71 ]

المدارس الخاصة

كما توجد العديد من المدارس الخاصة في المدينة، بما في ذلك مدرسة بيثيل المسيحية (من الروضة إلى الصف الثامن)، ومدارس ديزرت المسيحية، ومدرسة جريس اللوثرية المسيحية، ومدرسة القلب المقدس (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن)، ومدرسة باراكليت الثانوية ، ومدرسة لانكستر المعمدانية، وأكاديمية ديزرت مونتيسوري، ومدرسة أنتيلوب فالي الأدفنتستية، ومدرسة كانتري المسيحية، ومدرسة ديزرت فينيارد المسيحية.

المدارس المستقلة

تشمل المدارس المستقلة أكاديمية النهوض بالأطفال المصابين بالتوحد، [ 72 ] وأكاديمية وادي أنتيلوب التعليمية، وأكاديمية أشورانس التعليمية، [ 73 ] ومدرسة ديزرت ساندز الثانوية المستقلة، وشبكة جورمان التعليمية المستقلة، ومدرسة آي ليد للابتكار الثانوية، [ 74 ] ومدرسة آي ليد لانكستر المستقلة، ومدرسة ليرن فور لايف كونسيبت المستقلة، ومدرسة لايف سورس الدولية المستقلة، ومدرسة أوبشنز فور يوث المستقلة. [ 75 ]

التعليم العالي

تضم مدينة لانكستر كلية وادي أنتيلوب ، وجامعة وادي أنتيلوب ، بالإضافة إلى فرع تابع لجامعة ولاية كاليفورنيا في بيكرسفيلد . وفي عام 2005، افتُتحت كلية تشارتر . وقد قادت المدينة تطوير مركز جامعة لانكستر لتوفير فرصة للطلاب المحليين للحصول على تعليم متميز في الهندسة والتكنولوجيا . وقد أتاح مشروع إعادة بناء قاعة تشالنجر، التي بلغت تكلفته 3.5 مليون دولار أمريكي، والواقعة في أرض معارض وادي أنتيلوب القديمة، للحرم الجامعي الجديد 13 قاعة دراسية، اثنتان منها مجهزتان بأحدث التقنيات للتعليم عن بُعد ، واثنتان منها عبارة عن قاعات مختبرية، بالإضافة إلى مساحات مكتبية، وذلك من خلال شراكات مع شركات طيران وفضاء محلية ، وجامعة ولاية كاليفورنيا في بيكرسفيلد. وكانت جامعة ولاية كاليفورنيا في فريسنو تُقدم سابقًا درجتي بكالوريوس في الهندسة الكهربائية والميكانيكية بالتعاون مع مركز جامعة لانكستر. إلا أن جامعة ولاية كاليفورنيا في فريسنو بدأت بالتوقف التدريجي عن تقديم هذه البرامج في وادي أنتيلوب عام 2010، وأوقفت تقديم المقررات الدراسية في نهاية فصل الربيع من عام 2011. ابتداءً من خريف عام 2011، ستقدم جامعة ولاية كاليفورنيا، لونغ بيتش، شهادات بكالوريوس العلوم في الهندسة الكهربائية والميكانيكية في جامعة لونغ بيتش، مما يضمن حصول الطلاب في وادي أنتيلوب على تعليم من الدرجة الأولى دون مغادرة المنطقة.

كلية وادي الظباء

كلية وادي أنتيلوب هي أقدم مؤسسة للتعليم العالي في وادي أنتيلوب. تأسست عام 1929 في حرم مدرسة وادي أنتيلوب الثانوية. وفي منتصف خمسينيات القرن الماضي، انتقلت إلى موقعها الحالي.

جامعة ولاية كاليفورنيا، بيكرسفيلد - وادي أنتيلوب

تقع جامعة ولاية كاليفورنيا، بيكرسفيلد-أنتيلوب فالي (CSUB-AV) في الجانب الشمالي من حرم كلية أنتيلوب فالي. ويُقدّم هذا الحرم الجامعي العديد من برامج البكالوريوس والماجستير. [ 76 ]

كلية ويست كوست المعمدانية

تضم مدينة لانكستر أيضاً كلية ويست كوست المعمدانية ، وهي كلية مستقلة معتمدة تابعة للكنيسة المعمدانية، تقدم شهادات جامعية ودراسات عليا في مجالات الدراسات الرعوية، والتبشير، والرسالات، والخدمات الكنسية، والموسيقى، والتربية المسيحية، وخدمة الشباب، والدراسات السكرتارية. افتُتحت كلية ويست كوست عام ١٩٩٥.

جامعة وادي الظباء

كانت جامعة وادي الظباء ، المعروفة سابقًا باسم كلية وادي الظباء الطبية، مؤسسة خاصة ربحية [ 77 ] معتمدة من قبل الرابطة الغربية للمدارس والكليات (WSCUC). في يونيو 2009، حصلت المؤسسة على موافقة وزارة التعليم الأمريكية لتقديم شهادات الدبلوم والبكالوريوس والماجستير. في 29 فبراير 2024، أمر مكتب كاليفورنيا للتعليم العالي الخاص الجامعة بوقف جميع عملياتها بحلول 8 مارس 2024 بسبب "وضعها المالي الحرج"، وعندها أُغلقت نهائيًا.

وسائط

الصحف

محطات الراديو

أكون

  • كافل 610 سبورتس
  • معايير البالغين KTPI 1340
  • KOSS 1380 أخبار/حوار
  • KUTY 1470 أغاني مكسيكية قديمة

إف إم

  • KCRY 88.1 FM NPR (KCRW سانتا مونيكا)
  • محطة KTLW 88.9 FM دينية/مسيحية
  • KLXP 89.7 FM ديني/مسيحي (بث متزامن مع Hollister KHRI 90.7)
  • K211EY 90.1 FM ديني/مسيحي (بث متزامن مع محطة فيكتورفيل KHMS 88.5)
  • K216FA 91.1 FM ديني/مسيحي (بث متزامن مع Twin Falls KAWZ 89.9)
  • KWTD 91.9 FM ديني/مسيحي (بث متزامن مع محطة الأسقف KWTW 88.5)
  • KQAV 93.5 FM المدرسة القديمة
  • KTPI-FM 97.7 FM موسيقى الريف
  • KKZQ 100.1 FM ذا كويك (روك)
  • KWDJ-FM 100.9 FM موسيقى الريف
  • KSRY 103.1 FM Modern Rock (بث متزامن لمحطة KYSR 98.7 في لوس أنجلوس )
  • أغاني الكبار على محطة KGBB 103.9 FM
  • محطة KEPD 104.9 FM للموسيقى الريفية
  • KVVS 105.5 Kiis FM (البث المتزامن لـ Los Angeles KIIS 102.7)
  • KGMX 106.3 FM موسيقى معاصرة للكبار
  • KMVE 106.9 FM موسيقى الروك الخفيفة
  • ((KLOS)) 95.5 FM موسيقى الروك الكلاسيكية

محطات التلفزيون

دليل محطات التلفزيون المحلية، وإلا فإنها تحصل على جميع محطات منطقة لوس أنجلوس عبر التلفزيون الكبلي وأحيانًا عبر البث الهوائي.

بنية تحتية

مواصلات

مطار

مطار الجنرال ويليام جيه فوكس (المعروف أيضاً باسم مطار فوكس) هو المطار المحلي الذي يخدم مدينة لانكستر. كان مطار فوكس سابقاً يقدم خدمات نقل ركاب جوية منتظمة، بشكل أساسي إلى لوس أنجلوس ( LAX )، ولكنه لم يعد يقدم رحلات جوية.

السكك الحديدية

محطة لانكستر هي المحطة الشمالية لخط وادي أنتيلوب ضمن شبكة مترولينك للسكك الحديدية للركاب. يمتد الخط جنوبًا من لانكستر مرورًا بعدة مدن في مقاطعة لوس أنجلوس، مثل بالمدايل وسانتا كلاريتا وبوربانك وغلينديل، وصولًا إلى محطة لوس أنجلوس يونيون ، الواقعة في وسط مدينة لوس أنجلوس ، والتي تتصل بالعديد من خطوط مترو لوس أنجلوس المحلية .

حافلة

تتولى هيئة النقل في وادي أنتيلوب تشغيل خدمة الحافلات المحلية، بما في ذلك خدمة النقل اليومية إلى لوس أنجلوس.

الرعاية الصحية

تدير إدارة الخدمات الصحية في مقاطعة لوس أنجلوس مركز أنتيلوب فالي الصحي في لانكستر. [ 78 ]

إنفاذ القانون

يتم توفير خدمات إنفاذ القانون في لانكستر بموجب عقد مع إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس (LASD). وتتولى إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس تشغيل مركز شرطة لانكستر في لانكستر. [ 79 ]

تستخدم المدينة التكنولوجيا في إنفاذ القانون، مما يسمح للمواطنين بتقديم بلاغات للشرطة إلى إدارة الشريف عبر موقعها الإلكتروني. [ 80 ] تُسهم هذه البرامج وغيرها في تقليل أوقات الاستجابة لحوادث إنفاذ القانون. في أغسطس/آب 2012، بدأت المدينة أيضًا باستخدام طائرة من طراز سيسنا 172 مزودة بكاميرا يتم التحكم بها عن بُعد لتسيير دوريات في المدينة. في البداية، كانت عمليات المراقبة الجوية تُجرى في نوبة واحدة مدتها عشر ساعات يوميًا، ولكن تم توسيع نطاق استخدامها ليشمل ساعات الليل أيضًا. [ 81 ]

شخصيات بارزة

كنيسة تو باينز في لانكستر هي كنيسة صغيرة استخدمها كوينتين تارانتينو في العديد من مشاهد فيلمه، كيل بيل . [ 90 ]

كما تم استخدام لانكستر لتصوير مشاهد في فيلم روب زومبي ، The Devil's Rejects . [ 91 ]

تم تصوير فيديو أغنية "Man on the Moon" لفرقة REM بالأبيض والأسود على مدى ثلاثة أيام في لانكستر في أكتوبر 1992.

المدن الشقيقة

لانكستر مدينة شقيقة لمدينة نامي، فوكوشيما ، اليابان. [ 92 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مدينة لانكستر، كاليفورنيا، تعلن عن علامة تجارية جديدة احتفالاً بمستقبلها" . مدينة لانكستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  2. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  3. «ميثاق مدينة لانكستر» . مدينة لانكستر. 22 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2015 .
  4. "تواصل مع مجلس مدينتك" . مدينة لانكستر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2014 .
  5. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  6. "لانكستر" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  7. 1 2 "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  8. "لانكستر" . antelopevalley.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  9. منتزهات ولاية كاليفورنيا. "منتزه أنتيلوب فالي الهندي التاريخي الحكومي" . منتزهات ولاية كاليفورنيا .
  10. "1876-1910: البداية - مدينة لانكستر" . Cityoflancasterca.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  11. "تاريخ لانكستر | مدينة لانكستر" .
  12. "لانكستر | وادي أنتيلوب، صحراء موهافي، الفضاء الجوي | بريتانيكا" . 24 نوفمبر 2023.
  13. ^ جوربا ، نورما هـ. (2005). لانكستر . أركاديا. رقم ISBN 9780738529813.
  14. صحيفة لوس أنجلوس تايمز (22 نوفمبر 1987). "منجم ذهب قديم مهجور لكنه لم يُنسَ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  15. SCTV. "صحراء موهافي | معسكر تروبيكو غولد المهجور، روزاموند" . scvhistory.com . تلفزيون وادي سانتا كلاريتا العام . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  16. سترينغفيلو، كيم (أبريل 2016). "البوراكس: البلورة السحرية" . مشروع موهافي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  17. مدرسة وادي الظباء الثانوية. "مدرسة وادي الظباء الثانوية | نبذة عنا" . مدرسة وادي الظباء الثانوية .
  18. وولكوت، دينيس. وصول أول السجناء إلى السجن الجديد - منشأة ولاية لانكستر التي تبلغ مساحتها 252 فدانًا ستستوعب 2200 سجين. صحيفة ديلي نيوز أوف لوس أنجلوس ، 2 فبراير 1993.
  19. 1 2 فوكس، سو. "السجن، لانكستر يصلحان العلاقات ويبنيان علاقة هادئة". لوس أنجلوس تايمز ، 14 مايو 2000.
  20. "اكتمل مشروع تطوير شارع بوليفارد في مدينة لانكستر" . cityoflancasterca.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  21. "مدينة في كاليفورنيا تطالب بفرض تركيب الطاقة الشمسية على كل منزل جديد" . greentechmedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  22. ^ “فوضى مركز احتجاز ميرا لوما” . 17 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2018 عبر لوس أنجلوس تايمز.
  23. "برنامج المأوى الشتوي (مغلق الآن)" . Lahsa.org . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2018 .
  24. "متوسط ​​حالة الطقس في شهر مارس في لانكستر، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية - Weather Spark" . weatherspark.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  25. "خريطة مناطق تحمل النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . مركز البحوث الزراعية، مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون. مؤرشفة من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2014 .
  26. 1 2 "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: لانكستر، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  27. 1 2 "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في لوس أنجلوس" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  28. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  29. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي" . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 .
  30. "تعداد سكان عام 1980 تقريبًا" (ملف PDF) .
  31. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1990" (ملف PDF) .
  32. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة لانكستر، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  33. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة لانكستر، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة لانكستر، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. 1 2 3 4 5 "مدينة لانكستر، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص الإسكان - تعداد السكان والإسكان لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  36. "مدينة لانكستر، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  37. "مدينة لانكستر، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  38. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة لانكستر" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة لانكستر" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  40. "لانكستر" . رسم خرائط لوس أنجلوس .
  41. "بيانات سوق العقارات في لانكستر، كاليفورنيا - نيبرهود سكاوت" . www.neighborhoodscout.com . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
  42. "إحصاء المشردين حسب المدينة/المجتمع" . هيئة خدمات المشردين في لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2023 .
  43. "مكتبة لانكستر" الموقع الرسمي لمكتبة مقاطعة لوس أنجلوس العامة
  44. الموقع الرسمي لمركز لانكستر للفنون الأدائية
  45. 1 2 ديتون، جيريمي (13 أكتوبر 2017). "عمدة جمهوري يحول مدينة كاليفورنيا إلى "عاصمة الطاقة الشمسية في الكون"" . Thinkprogress.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  46. «تهدف الرحلات الآسيوية إلى استقطاب التجارة هنا» . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  47. لي، شان (1 مايو 2013) "شركة صناعة سيارات صينية تفتتح أول مصنع لها في الولايات المتحدة في لانكستر في أكتوبر" صحيفة لوس أنجلوس تايمز
  48. "شركة BYD تضاعف حجم مصنع حافلات كاليفورنيا ثلاث مرات - غاز 2" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  49. "أنتجت شركة BYD حافلتها الكهربائية رقم 300 في لانكستر، كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2019 .
  50. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  51. "ميرلون جير بارتنرز - العقارات" . Merlonegeier.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  52. تصميمات، AV Web. "TheBLVD - شارع لانكستر الجديد" . Theblvdlancaster.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  53. "قائمة الأخبار | مدينة لانكستر" . www.cityoflancasterca.org .
  54. "نبذة عن" . متحف التاريخ الطبيعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  55. "مركز لانكستر للفنون الأدائية، لانكستر، كاليفورنيا" . Lpac.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  56. لاينباو، كيت (24 أكتوبر 2008). "ذبذبات جيدة؟ فرقة طريق كاليفورنيا تعزف "مقدمة ويليام تيل"صحيفة وول ستريت جورنال . ص.  أ1.
  57. "مهرجان زهرة الخشخاش في كاليفورنيا - 21 و22 أبريل 2018" . Poppyfestival.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  58. "مدينة لانكستر : أخبار المدينة وتحديثاتها" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 . 
  59. "سوق ذا بوليفارد | مدينة لانكستر" . www.cityoflancasterca.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 .
  60. 1 2 "فريق مقاطعة لوس أنجلوس الوحيد في دوري الدرجة الثانية هو واحد من عشرات الفرق التابعة التي ألغتها رابطة البيسبول الرئيسية" . 9 ديسمبر 2020.
  61. "دوري بيكوس" . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
  62. "لوس أنجلوس سلام، كرة السلة في لوس أنجلوس (كاليفورنيا) - usbasket" . usbasket.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  63. "مدينة لانكستر : الخطة الرئيسية للمسارات وممرات الدراجات" . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2011 . 
  64. ميلر، ليلى (25 فبراير 2021). "إصلاح إدارة شرطة مقاطعة أنتيلوب فالي متأخر منذ سنوات، بحسب مراقبي المحاكم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2021 .
  65. عمدة لانكستر، ر. ريكس باريس. مؤرشف بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠٢٠، على موقع Wayback Machine الإلكتروني : cityoflancasterca.org
  66. "مدير المدينة | مدينة لانكستر" . www.cityoflancasterca.org . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  67. "تواصل مع مجلس مدينتك | مدينة لانكستر" . www.cityoflancasterca.org . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  68. "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 3 أكتوبر 2025 .
  69. "دليل النواب" . مجلس النواب الأمريكي.
  70. "طلاب جامعة لانكستر يتركون بصمتهم في معرض العلوم بالبيت الأبيض - MyNewsLA.com" . mynewsla.com . 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  71. "مدرسة أنتيلوب فالي الثانوية في لانكستر، كاليفورنيا | نتائج الاختبارات | أفضل المدارس الثانوية وفقًا لتصنيف يو إس نيوز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2017 .
  72. "أكاديمية التوحد | التربية الخاصة | من الروضة إلى الصف الثاني عشر" . أكاديمية التوحد .
  73. "أكاديمية أشورانس للتعليم" . ensurelearning.org .
  74. "استوديوهات الابتكار iLEAD" . استوديوهات الابتكار iLEAD .
  75. "البرامج" . ofy.org .
  76. "وادي أنتيلوب التابع لجامعة ولاية كاليفورنيا، بيكرسفيلد" . www.csub.edu .
  77. "جامعة وادي الظباء -" . 22 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014.
  78. " مركز أنتيلوب فالي الصحي ". إدارة الخدمات الصحية بمقاطعة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2010.
  79. " محطة لانكستر " مؤرشفة في 24 يناير 2010، على موقع Wayback Machine . إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليها في 21 يناير 2010.
  80. "مدينة لانكستر - الصفحة الرئيسية" . Cityoflancasterca.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  81. «على لانكستر أن تتصرف بحذر فيما يتعلق بالمراقبة الجوية» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .
  82. فاريل، بول (11 أغسطس 2020). "وفاة نجم مسلسلي "سانفورد آند سون" و"غود تايمز"، ريموند ألين، عن عمر يناهز 91 عامًا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  83. ^ مارافيلا ، ميغيل (15 أكتوبر 2017). "سانتا كروز يدمر أفالوس في ثمانية" . أخبار القتال . تم الاسترجاع في 10 مارس 2021 .
  84. سبارك، نيك (31 يناير 2010). "قصة بانشو بارنز... وناديها للفروسية (نُشرت أصلاً في مجلة إيرباور )" . أسطورة بانشو بارنز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  85. كلارك، جيرالد (2001). كن سعيدًا: حياة جودي جارلاند . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 0-375-50378-1
  86. "عرض ساندي هاكيت رات باك سيُقام على مسرح مركز لانكستر للفنون الأدائية في 6 مايو" . مدينة لانكستر، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  87. 1 2 "عمدة مدينة لانكستر، ر. ريكس باريس، يكرم أسطورة الطيران ديك روتان كأول متلقٍ لجائزة المساهمين المجتمعيين" . مدينة لانكستر، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  88. موراي، نيكولاس. "ديترويت سيتي يضم المدافع الشاب أليكس فيلانويفا" . بطولة الدوري الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
  89. مقابلة فرانك زابا على برنامج "ليت نايت مع ديفيد ليترمان"، 16 يونيو 1983. يوتيوب . 17 مايو 2011.
  90. هجوم على كنيسة في فيلم "اقتل بيل" ( مؤرشف في 20 مارس 2013، في أرشيف الإنترنت بتاريخ 7 نوفمبر 2005)
  91. "مواقع تصوير فيلم The Devil's Rejects (2005)" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
  92. "لانكستر واليابان توافقان على 'مدن توأمة'"" . Antelope Valley Press . July 21, 2021.