قائمة مطالبات جزيرة غوانو
تم ادعاء عدد من الجزر كمناطق معزولة نيابة عن الولايات المتحدة بموجب قانون جزر الجوانو لعام 1856. وقدّم أفراد هذه الادعاءات إلى وزارة الخارجية الأمريكية، ولم تقبلها الولايات المتحدة إلا بعد استيفاء شروط معينة. كان من شروط هذه الشروط أن تكون الجزر غير مأهولة وخارجة عن نطاق سلطة أي حكومة أخرى، وأن تُقدّم ضمانات مالية قبل أن تعتبرها الحكومة الأمريكية مناطق معزولة تابعة لها. ( حتى عام 2023)لم يبقَ تحت ولاية الولايات المتحدة سوى الجزر الثماني التي كانت تُدار كجزر صغيرة نائية تابعة للولايات المتحدة ، بالإضافة إلى الجزر التي أصبحت الآن جزءًا من هاواي وساموا الأمريكية . أما المطالبات الأخرى غير المحسومة، إن وُجدت، فهي غير مُفعّلة، ولم تُطعن فيها الولايات المتحدة منذ سنوات عديدة باستثناء نافاسا .
طاولة
| جزيرة | منطقة | اسم بديل | الإحداثيات | الحالة الحالية | تسوية المطالبة الأمريكية [ 1 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| جزيرة ألتو فيلو | منطقة البحر الكاريبي | جزيرة ألتا فيلا | 17°28′42″ شمالاً 71°38′05″ غرباً / 17.47833° شمالاً 71.63472° غرباً / 17.47833؛ -71.63472 ( جزيرة ألتو فيلو ) | جمهورية الدومينيكان | رُفض الادعاء مع اعتراف الولايات المتحدة بمطالب جمهورية الدومينيكان. انظر ادعاء ألتو فيلو . |
| أتافو | أوقيانوسيا | مجموعة دوق يورك | 8°33′06″ جنوبًا 172°30′03″ غربًا / 8.55167 درجة جنوبًا 172.50083 درجة غربًا / -8.55167; -172.50083 ( أتافو ) | توكيلاو | تم تقديم مطالبة في عام 1860، ولكن لم يتم اتخاذ أي إجراء بشأنها. طالبت بريطانيا بها في عام 1899. تنازلت الولايات المتحدة نهائياً عن أي مطالبة بموجب معاهدة توكيهيغا |
| شعاب أشمور المرجانية | المحيط الهندي | مجموعة المتصلين | 12°15′30″ جنوباً 123°02′30″ شرقاً / 12.25833° جنوباً 123.04167° شرقاً / -12.25833; 123.04167 ( جزيرة أشمور ) | الأراضي الأسترالية | تم الادعاء بها عام 1878 ولكن لم يتم ربطها قط، وتم الاعتراف بالسيادة البريطانية. [ 2 ] |
| بنك باخو نويفو | منطقة البحر الكاريبي | جزر بيترل | 15°53′N 78°38′W / 15.883°N 78.633°W / 15.883; -78.633 ( بنك باجو نويفو ) |
| لا تزال قائمة كإقليم غير مدمج . وتديرها كولومبيا بحكم الأمر الواقع ، وتطالب بها أيضاً جامايكا ونيكاراغوا . |
| جزيرة بيكر | أوقيانوسيا | نيو نانتوكيت | 0°11′41″ شمالاً 176°28′46″ غرباً / 0.19472° شمالاً 176.47944° غرباً / 0.19472؛ -176.47944 ( جزيرة بيكر ) | الجزر الصغيرة الأمريكية | الأراضي غير المدمجة |
| جزيرة بيرني | أوقيانوسيا | 3°35′ جنوبا 171°33′ غربا / 3.583 درجة جنوبا 171.550 درجة غربا / -3.583; -171.550 ( جزيرة بيرني ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا | |
| بوتاريتاري | أوقيانوسيا | جزيرة ماكين المرجانية، جزيرة ماكين، جزيرة تاتشينج | 3°10′04″N 172°49′33″E / 3.16778°N 172.82583°E / 3.16778; 172.82583 ( بوتاريتاري ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| جزيرة كارولين | أوقيانوسيا | جزيرة الألفية | 9°56′13″ جنوباً 150°12′42″ غرباً / 9.93694° جنوباً 150.21167° غرباً / -9.93694; -150.21167 ( جزيرة كارولين ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| شعاب كاروندليت المرجانية | أوقيانوسيا | 5°34′ جنوباً 173°51′ غرباً / 5.567° جنوباً 173.850° غرباً / -5.567؛ -173.850 ( شعاب كاروندليت المرجانية ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا | |
| جزيرة كليبرتون | المحيط الهادي | جزيرة العاطفة | 10°18′ شمالاً 109°13′ غرباً / 10.300° شمالاً 109.217° غرباً / 10.300؛ -109.217 ( جزيرة كليبرتون ) | فرنسا | لم يكتمل ادعاء الولايات المتحدة باعترافها بادعاء فرنسا. وقد سُوّي النزاع الفرنسي المكسيكي عن طريق التحكيم لصالح فرنسا من قبل الملك فيكتور إيمانويل الثالث ملك إيطاليا عام ١٩٣١. انظر قضية جزيرة كليبرتون . |
| كايو أريناس | خليج المكسيك | مفتاح أريناس؛ جزيرة أريناس | 22°07′ شمالاً 91°24′ غرباً / 22.117° شمالاً 91.400° غرباً / 22.117؛ -91.400 ( كايو أريناس ) | المكسيك | تم تقديم السند والموافقة عليه في عام 1881؛ وتم التنازل عن مطالبة الولايات المتحدة في عام 1894. |
| جزيرة دوسي | أوقيانوسيا | 24°40′09″ جنوباً 124°47′11″ غرباً / 24.66917° جنوباً 124.78639° غرباً / -24.66917; -124.78639 ( جزيرة دوسي ) | الأراضي البريطانية | لم يتم ربطها بأي جهة. تُدار من قبل جزر بيتكيرن . | |
| جزيرة إندربوري | أوقيانوسيا | جزيرة غوانو | 3°08′ جنوبًا 171°05′ غربًا / 3.133 درجة جنوبًا 171.083 درجة غربًا / -3.133; -171.083 ( جزيرة إندربيري ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| فاكاوفو | أوقيانوسيا | جزيرة بوديتش | 9°21′55″ جنوبًا 171°12′54″ غربًا / 9.36528 درجة جنوبًا 171.21500 درجة غربًا / -9.36528; -171.21500 ( فاكاوفو ) | توكيلاو | لم يتم تقديم أي مطالبة رسمية؛ ومع ذلك، تم التنازل عن أي مطالبة أمريكية في معاهدة توكيهيغا |
| جزيرة فلينت | أوقيانوسيا | 11°25′48″ جنوباً 151°49′9″ غرباً / 11.43000° جنوباً 151.81917° غرباً / -11.43000; -151.81917 ( جزيرة فلينت ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا | |
| جزر فرينش فريجيت | أوقيانوسيا | كانيميلوهاي | 23°44′56″ شمالاً 166°8′46″ غرباً / 23.74889° شمالاً 166.14611° غرباً / 23.74889؛ -166.14611 ( شعاب فريغيت الفرنسية ) | هاواي | افترضت المطالبة المنافسة الوحيدة من خلال ضم هاواي (1898)؛ وأدرجت في ولاية هاواي (1959). |
| فونافوتي | أوقيانوسيا | مجموعة إليس | 8°31′ جنوبا 179°13′ شرقا / 8.517 درجة جنوبا 179.217 درجة شرقا / -8.517; 179.217 ( فونافوتي ) | توفالو | توفالو – معاهدة الولايات المتحدة لعام 1983 |
| جزيرة هاولاند | أوقيانوسيا | جزيرة وورث | 0°48′07″ شمالاً 176°38′3″ غرباً / 0.80194° شمالاً 176.63417° غرباً / 0.80194; -176.63417 ( جزيرة هاولاند ) | الجزر الصغيرة الأمريكية | الأراضي غير المدمجة |
| جزيرة الطيور | منطقة البحر الكاريبي | جزيرة الطيور | 15°40′18″ شمالاً 63°36′59″ غرباً / 15.67167° شمالاً 63.61639° غرباً / 15.67167؛ -63.61639 ( جزيرة أفيس ) | فنزويلا | معاهدة الحدود البحرية بين الولايات المتحدة وفنزويلا |
| جزر كونيتابل | المحيط الأطلسي | جزر كونستابل | 4°49′25″N 51°56′11″W / 4.82361°N 51.93639°W / 4.82361; -51.93639 ( جزر التواصل ) | فرنسا | تم إلغاؤه. وتتولى إدارته غيانا الفرنسية . |
| جزيرة جارفيس | أوقيانوسيا | جزيرة بانكر | 0°22′ جنوباً 160°01′ غرباً / 0.367° جنوباً 160.017° غرباً / -0.367؛ -160.017 ( جزيرة جارفيس ) | الجزر الصغيرة الأمريكية | الأراضي غير المدمجة |
| جونستون أتول | أوقيانوسيا | 16°44′13″ شمالاً 169°31′26″ غرباً / 16.73694° شمالاً 169.52389° غرباً / 16.73694; -169.52389 ( جزيرة جونستون المرجانية ) | الجزر الصغيرة الأمريكية | الأراضي غير المدمجة | |
| جزيرة كانتون | أوقيانوسيا | جزيرة كانتون | 2°50′ جنوبا 171°40′ غربا / 2.833 درجة جنوبا 171.667 درجة غربا / -2.833; -171.667 ( جزيرة كانتون ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| شعاب كينغمان المرجانية | أوقيانوسيا | دان روك | 6°24′ شمالاً 162°24′ غرباً / 6.400° شمالاً 162.400° غرباً / 6.400؛ -162.400 ( شعاب كينغمان المرجانية ) | الجزر الصغيرة الأمريكية | الأراضي غير المدمجة |
| كيريتيماتي | أوقيانوسيا | جزيرة الكريسماس | 1°52′N 157°24′W / 1.867°N 157.400°W / 1.867; -157.400 ( كيريتيماتي ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| جزر لاسيبيد | أوقيانوسيا | جزر لاكاباد [ كذا ] | 16°51′55″ جنوباً 122°08′12″ شرقاً / 16.86528° جنوباً 122.13667° شرقاً / -16.86528; 122.13667 ( جزر لاسيبيد ) | أستراليا | تم تقديم الادعاء في 26 يونيو 1876؛ وتم رفضه من قبل حكومة الولايات المتحدة في عام 1877. |
| ماكين (جزيرة مرجانية) | أوقيانوسيا | ليتل ماكين | 3°23′00″ شمالاً 173°00′00″ شرقاً / 3.38333° شمالاً 173.00000° شرقاً / 3.38333؛ 173.00000 ( جزر ماكين ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| جزيرة مالدين | أوقيانوسيا | جزيرة الاستقلال | 4°01′ جنوباً 154°56′ غرباً / 4.017° جنوباً 154.933° غرباً / -4.017; -154.933 ( جزيرة مالدن ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| مانيهيكي | أوقيانوسيا | جزيرة اللؤلؤ | 10°24′ جنوبًا 161°00′ غربًا / 10.400 درجة جنوبًا 161.000 درجة غربًا / -10.400; -161.000 ( مانيهيكي ) | جزر كوك | معاهدة الحدود البحرية بين جزر كوك والولايات المتحدة |
| مانرا | أوقيانوسيا | جزيرة سيدني | 4°27′ جنوباً 171°16′ غرباً / 4.450° جنوباً 171.267° غرباً / -4.450; -171.267 ( جزيرة مانرا ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| جزيرة ماكين | أوقيانوسيا | جزيرة ويغرام | 3°35′ جنوباً 174°02′ غرباً / 3.583° جنوباً 174.033° غرباً / -3.583؛ -174.033 ( جزيرة ماكين ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| جزيرة ميدواي المرجانية | أوقيانوسيا | جزر ميدلبروك | 28°12′ شمالاً 177°21′ غرباً / 28.200° شمالاً 177.350° غرباً / 28.200؛ -177.350 ( ميدواي أتول ) | الجزر الصغيرة الأمريكية | الأراضي غير المدمجة |
| مينامي توري شيما | أوقيانوسيا | جزيرة ماركوس | 24°18′N 153°58′E / 24.300°N 153.967°E / 24.300; 153.967 ( مينامي توريشيما ) | اليابان | أُعيدت إلى اليابان عام 1968 بعد أن تم تسليمها إلى الولايات المتحدة بموجب معاهدة سان فرانسيسكو |
| ناساو (جزر كوك) | أوقيانوسيا | Te Nuku-o-Ngalewu | 11°34′4″ جنوباً 165°24′25″ غرباً / 11.56778° جنوباً 165.40694° غرباً / -11.56778; -165.40694 ( ناساو (جزر كوك) ) | جزر كوك | تم بيعها إلى جزر كوك في عام 1945 من قبل شركة ساموا للشحن والتجارة. |
| جزيرة نافاسا | منطقة البحر الكاريبي | نافازا | 18°24′10″N 75°0′45″W / 18.40278°N 75.01250°W / 18.40278; -75.01250 ( جزيرة نافاسا ) |
| تُدار من قبل الولايات المتحدة كإقليم غير مدمج وإحدى الجزر الصغيرة التابعة للولايات المتحدة . وتطالب بهايتي أيضاً . |
| نيكومارورو | أوقيانوسيا | جزيرة غاردنر | 4°40′ جنوبا 174°31′ غربا / 4.667 درجة جنوبا 174.517 درجة غربا / -4.667; -174.517 ( نيكومارورو ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| نيولاكيتا | أوقيانوسيا | جزيرة صوفيا، جزيرة روكي، نوراكيتا | 10°45′S 179°30′E / 10.750°S 179.500°E / -10.750; 179.500 ( نيولاكيتا ) | توفالو | توفالو – معاهدة الولايات المتحدة لعام 1983 |
| نوكوفيتو | أوقيانوسيا | مجموعة دي بيستر | 8°00′S 178°30′E / 8.000°S 178.500°E / -8.000; 178.500 ( نوكوفيتاو ) | توفالو | توفالو – معاهدة الولايات المتحدة لعام 1983 |
| نوكولايلاي | أوقيانوسيا | مجموعة ميتشل | 9°22′52″جنوبًا 179°51′08″شرقًا / 9.38111° جنوبًا 179.85222°شرقًا / -9.38111; 179.85222 ( نوكولايلاي ) | توفالو | توفالو – معاهدة الولايات المتحدة لعام 1983 |
| نوكونونو | أوقيانوسيا | دوق جزيرة كلارنس | 9°10′06″ جنوبًا 171°48′35″ غربًا / 9.16833 درجة جنوبًا 171.80972 درجة غربًا / -9.16833; -171.80972 ( نوكونونو ) | توكيلاو | تم تقديم مطالبة في عام 1860، ولكن لم يتم اتخاذ أي إجراء بشأنها. طالبت بريطانيا بها في عام 1899. تنازلت الولايات المتحدة نهائياً عن أي مطالبة بموجب معاهدة توكيهيغا |
| أورونا | أوقيانوسيا | جزيرة هال | 4°30′ جنوبًا 172°10′ غربًا / 4.500 درجة جنوبًا 172.167 درجة غربًا / -4.500; -172.167 ( أورونا ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| جزيرة بالميرا المرجانية | أوقيانوسيا | 5°53′N 162°5′W / 5.883°N 162.083°W / 5.883; -162.083 ( تدمر أتول ) | الجزر الصغيرة الأمريكية | الأراضي المدمجة . [ 3 ] افترضت الولايات المتحدة المطالبة المنافسة الوحيدة من خلال ضم هاواي (1898)، ولكنها لم تكن مدرجة في ولاية هاواي (1959). | |
| جزيرة بنرين | أوقيانوسيا | تونغاريفا | 9°00′20″ جنوباً 157°58′10″ غرباً / 9.00556° جنوباً 157.96944° غرباً / -9.00556; -157.96944 ( جزيرة بنرين ) | جزر كوك | معاهدة الحدود البحرية بين جزر كوك والولايات المتحدة |
| جزيرة بروفيدنس | المحيط الهندي | 9°13′7″ جنوباً 51°1′47″ شرقاً / 9.21861° جنوباً 51.02972° شرقاً / -9.21861; 51.02972 ( جزيرة بروفيدنس ) | سيشل | لم يتم تقديم المطالبة. وتتم إدارتها من قبل سيشل. | |
| بوكابوكا | أوقيانوسيا | جزيرة سان برناردو، جزيرة الخطر | 10°53′ جنوبًا 165°40′ غربًا / 10.883 درجة جنوبًا 165.667 درجة غربًا / -10.883; -165.667 ( بوكابوكا ) | جزر كوك | معاهدة الحدود البحرية بين جزر كوك والولايات المتحدة |
| بنك كيتا سوينيو | منطقة البحر الكاريبي | كيتاسوينيو | 14°19′N 81°10′W / 14.317°N 81.167°W / 14.317; -81.167 ( بنك كيتا سوينيو ) | كولومبيا | معاهدة فاسكيز ساتشيو لعام 1972 |
| راكاهانغا | أوقيانوسيا | جزيرة الدوق الأكبر ألكسندر | 10°02′ جنوبًا 161°05′ غربًا / 10.033 درجة جنوبًا 161.083 درجة غربًا / -10.033; -161.083 ( راكاهانجا ) | جزر كوك | معاهدة الحدود البحرية بين جزر كوك والولايات المتحدة |
| جزيرة راواكي | أوقيانوسيا | جزيرة فينيكس | 3°42′40″ جنوباً 170°42′43″ غرباً / 3.71111° جنوباً 170.71194° غرباً / -3.71111; -170.71194 ( جزيرة راواكي ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| بنك رونكادور | منطقة البحر الكاريبي | 13°34′N 80°05′W / 13.567°N 80.083°W / 13.567; -80.083 ( بنك رونكادور ) | كولومبيا | معاهدة فاسكيز ساتشيو لعام 1972 | |
| شعاب العقرب المرجانية | خليج المكسيك | Arrecife Alacranes ( جزيرة بيريز ، جزيرة تشيكا، جزيرة باجاروس) | 22°24′ شمالاً 89°42′ غرباً / 22.400° شمالاً 89.700° غرباً / 22.400؛ -89.700 ( شعاب العقرب ) | المكسيك | تم ربط جزر باخاروس وبيريز وشيكا في عام 1884. واستجابةً لاحتجاج من المكسيك، تم التخلي عن مطالبات الولايات المتحدة في عام 1894. [ 4 ] |
| بنك سيرانا | منطقة البحر الكاريبي | 14°20′N 80°20′W / 14.333°N 80.333°W / 14.333; -80.333 ( بنك سيرانا ) | كولومبيا | معاهدة فاسكيز ساتشيو لعام 1972 | |
| بنك سيرانيلا | منطقة البحر الكاريبي | 15°50′N 79°50′W / 15.833°N 79.833°W / 15.833; -79.833 ( بنك سيرانيلا ) | لا تزال قائمة كإقليم غير مدمج . اتفقت كولومبيا وجامايكا على إدارة مشتركة للمنطقة الاقتصادية الخالصة لسيرانيلا؛ كما تطالب نيكاراغوا بها . | ||
| جزيرة ستارباك | أوقيانوسيا | جزيرة المتطوعين | 5°37′ جنوباً 155°56′ غرباً / 5.617° جنوباً 155.933° غرباً / -5.617; -155.933 ( جزيرة ستارباك ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| جزيرة سوينز [ 5 ] | أوقيانوسيا | أولوهيجا، أولوسيجا، كيروس، جزيرة لا جينتي هيرموسا، جزيرة جينينغز | 11°03′20″ جنوباً 171°04′40″ غرباً / 11.05556° جنوباً 171.07778° غرباً / -11.05556; -171.07778 ( جزيرة سوينز ) |
| محتلة من قبل أمريكي منذ عام 1856. تم ربطها بموجب قانون جزر الجوانو في عام 1860. اعترفت بها بريطانيا كإقليم أمريكي في عام 1910. في عام 1925 تم ضمها إلى إقليم ساموا الأمريكية. اعترفت نيوزيلندا بالمطالبة الأمريكية في معاهدة توكيهيغا ، ولكن توكيلاو طعنت فيها لاحقًا . [ 6 ] |
| جزر البجع | منطقة البحر الكاريبي | جزر سانتانيللا | 17°24′38″ شمالاً 83°55′19″ غرباً / 17.41056° شمالاً 83.92194° غرباً / 17.41056; -83.92194 ( جزر سوان ) | هندوراس | هندوراس – معاهدة الولايات المتحدة لعام 1972 |
| تابوايران | أوقيانوسيا | جزيرة فانينغ | 3°51′36″ شمالاً 159°21′52″ غرباً / 3.86000° شمالاً 159.36444° غرباً / 3.86000; -159.36444 ( تابوايران ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| تيرينا | أوقيانوسيا | جزيرة واشنطن | 4°41′00″N 160°22′40″W / 4.68333°N 160.37778°W / 4.68333; -160.37778 ( تيرينا ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| جزيرة فوستوك | أوقيانوسيا | جزيرة ستافر | 10°06′ جنوباً 152°23′ غرباً / 10.100° جنوباً 152.383° غرباً / -10.100; -152.383 ( جزيرة فوستوك ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
| شعاب وينسلو المرجانية | أوقيانوسيا | 1°36′ جنوباً 174°57′ غرباً / 1.600° جنوباً 174.950° غرباً / -1.600; -174.950 ( شعاب وينسلو المرجانية ) | كيريباتي | معاهدة تاراوا |
صور
سرطانات الناسك في جزيرة بيكر
منارة جزيرة نافاسا
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الجزر المتنازع عليها سابقاً" . مكتب شؤون الجزر . 11 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
- ↑ "سيادة جزر الجوانو في المحيط الهادئ" . المستشار القانوني لوزارة الخارجية الأمريكية. 9 يناير 1933. الصفحات 963-968 .
- ↑ "التاريخ: تحت العلم الأمريكي" . مكتب شؤون الجزر . 30 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
- ↑ ماجون 1900 ، ص 16.
- ↑ سكاجز، جيمي م. (1994). اندفاعة الجوانو الكبرى: رواد الأعمال والتوسع الأمريكي في الخارج . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 213. ISBN 0-312-10316-6. OCLC 28506113 . .
- ↑ «توكيلاو تطالب بعودة الجزيرة» . ون نيوز . 15 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2011 .
للمزيد من القراءة
- ماجون، تشارلز إي. (1900). تقرير عن الوضع القانوني للأراضي وسكان الجزر التي استحوذت عليها الولايات المتحدة خلال الحرب مع إسبانيا . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
- مور، ج. ب.؛ وارتون، ف.؛ رئيس الولايات المتحدة؛ وزارة الخارجية الأمريكية؛ وزارة العدل الأمريكية (1906). مُلخَّص القانون الدولي: كما هو مُجسَّد في المناقشات الدبلوماسية والمعاهدات والاتفاقيات الدولية الأخرى، والقرارات الدولية، وقرارات المحاكم المحلية، وكتابات الفقهاء... مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 574. تاريخ الاسترجاع: 9 نوفمبر 2015 .
- روغرز، إي إس (9 أغسطس 1932). سيادة الجزر المطالب بها بموجب قانون الجوانو وجزر هاواي الشمالية الغربية، ميدواي وويك (تقرير). واشنطن العاصمة: وزارة الخارجية، مكتب المستشار القانوني.
- روغرز، إي إس (30 سبتمبر 1932). سيادة جزر غوانو في البحر الكاريبي (تقرير). واشنطن العاصمة: وزارة الخارجية، مكتب المستشار القانوني.
- روغرز، إي إس (9 يناير 1933). سيادة جزر غوانو في المحيط الهادئ (تقرير). واشنطن العاصمة: وزارة الخارجية، مكتب المستشار القانوني.
فئات :
- الجزر المطالب بها بموجب قانون جزر الجوانو
- قوائم المناطق الجزرية التابعة للولايات المتحدة
- قوائم جزر الولايات المتحدة
- الجزر المتنازع عليها
- قانون المناطق الجزرية في الولايات المتحدة