رمز الفرز

رموز الفرز هي رموز مصرفية محلية تُستخدم لتوجيه التحويلات المالية بين المؤسسات المالية في المملكة المتحدة، وكانت تُستخدم سابقًا في أيرلندا. وهي عبارة عن عناوين رقمية هرمية مكونة من ستة أرقام، تُحدد البنوك المُقاصة، وأنظمة المقاصة، والمناطق، والمؤسسات المالية الكبيرة، ومجموعات المؤسسات المالية، وتُشير في النهاية إلى الفروع الفردية. في المملكة المتحدة، لا تزال تُستخدم لتوجيه المعاملات محليًا داخل مؤسسات المقاصة ولتحديد الحسابات، بينما في أيرلندا (العضو المؤسس لمنطقة اليورو )، تم إيقاف استخدامها واستبدالها بأنظمة وبنية منطقة المدفوعات الأوروبية الموحدة (SEPA).

يُكتب رمز الفرز عادةً على شكل ثلاثة أزواج من الأرقام، على سبيل المثال 12-34-56. وهو يُحدد كلاً من البنك (في الرقم الأول أو الرقمين الأولين) والفرع الذي يُدار فيه الحساب. [ 1 ] تُدمج رموز الفرز في أرقام الحسابات المصرفية الدولية (IBANs) ولكنها لا تُدمج في رموز تعريف الأعمال (BICs).

تم تسجيل رموز الفرز لفروع البنوك في أيرلندا الشمالية (الرموز التي تبدأ بالرقم 9) لدى منظمة خدمات الدفع الأيرلندية (IPSO) لكل من أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا. تُستخدم هذه الرموز في نظام المقاصة البريطاني، وكانت تُستخدم تاريخيًا في النظام الأيرلندي.

تاريخ

بدأ استخدام الرموز في أوائل القرن العشرين لتسهيل المعالجة اليدوية للشيكات . وكانت هذه الرموز، التي تُعرف باسم "الرمز الوطني"، تتكون من ثلاثة إلى خمسة أرقام.

خُصص لكل بنك من بنوك المقاصة الإحدى عشرة في لندن رقم رئيسي، بينما خُصصت للبنوك الخمسة الكبرى (وبنك إنجلترا) أرقام أحادية أبجديًا. فعلى سبيل المثال، خُصص الرقم 3 لبنك لويدز ، والرقم 5 لبنك ناشيونال بروفينشيال . أما الرموز الأحادية المتبقية، فاستُخدمت للإشارة إلى أن الشيك صادر من خارج نظام المقاصة في لندن. وخُصصت للبنوك الأصغر أرقام ثنائية، فعلى سبيل المثال، خُصص الرقم 11 لبنك مارتينز .

خصّصت البنوك أرقامًا إضافية لفروعها لإكمال الرقم الأساسي؛ وقد مثّلت بعض البنوك هذه الأرقام على الشيكات بخط أصغر. كانت فروع المقاصة الرئيسية (عادةً الفروع الكبرى في لندن) تحتوي على رقم واحد فقط بعد الرقم الأساسي، مثل 11 1. أما فروع العاصمة ( التي تغطي لندن الكبرى) فكانت تحتوي على رقمين بعد الرقم الأساسي، مثل 11 24. بينما كانت فروع المناطق الريفية تغطي باقي أنحاء البلاد، وتستخدم ثلاثة أرقام أو أكثر بعد الرقم الأساسي، مثل 11 056. [ 2 ] وكانت تُعرض على الشيكات بهذه الطريقة، مع إعطاء الأولوية لرقم تعريف البنك.

بدأ تطبيق "رموز الفرز" المكونة من ستة أرقام تدريجيًا بدءًا من عام 1957 مع توجه القطاع المصرفي نحو الأتمتة. تم الإبقاء على الرموز الوطنية، ولكن في حال استخدام رقم واحد لتحديد البنك، تم إدخال نطاق مكون من رقمين. فعلى سبيل المثال، انتقلت رموز بنك باركليز من 2 إلى 20، وبنك ميدلاند من 4 إلى 40، وهكذا. [ 3 ]

تخصيصات رموز البنوك للمقاصة
شفرةبنك
1بنك إنجلترا
2باركليز
3بنك لويدز
4بنك ميدلاند
5وطني إقليمي
6بنك وستمنستر
7المشي
8فسحة اسكتلندية
9التطهير الأيرلندي
11بنك مارتينز
15شركة جلين، ميلز وشركاه
16بنك ويليامز ديكون
17البنك الوطني
18كوتس

قائمة رموز الفرز في المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، كانت الأرقام الأولى من رموز فرز البنوك تُخصص في الأصل لأعضاء التسوية في شركة مقاصة الشيكات والائتمان وشركة مقاصة مصرفيي بلفاست. أما اليوم، فتُصدر رموز الفرز لأي مؤسسة ستكون عضوًا مباشرًا في شبكة دفع إلكترونية بريطانية (بالإضافة إلى أنظمة مقاصة الشيكات، يشمل ذلك Bacs و Faster Payments و CHAPS ). وتُصدر رموز فرز غير قياسية لمقدمي خدمات الدفع الذين يحتاجون إلى رقم حساب مصرفي دولي (IBAN) ، على سبيل المثال في نظام المدفوعات الأوروبي الموحد (SEPA )، حيث يُعد رمز الفرز جزءًا من هذا الرقم.

تتولى شركة Bacs إدارة تخصيص رموز الفرز. تتكون هذه الأرقام من ستة أرقام، وتُنسق على شكل ثلاثة أزواج مفصولة بشرطات.

مقاصة الشيكات

يتم إدارة نظام مقاصة الشيكات في المملكة المتحدة بواسطة Pay.UK ، وذلك بعد اندماج شركة مقاصة الشيكات والائتمان، وشركة Bacs، وشركة Faster Payments Ltd في عام 2018. ومنذ أغسطس 2019، تتم مقاصة الشيكات بالجنيه الإسترليني من خلال نظام مقاصة الصور.

إنجلترا وويلز

في القائمة التالية، تشير التواريخ بين قوسين إلى سنة الاندماج مع حامل رمز الفرز الحالي، أو شركته التابعة.

يتراوحبنكملحوظة
00للاستخدام مع نظام IBAN فقط [ 4 ]
01نات ويستكان يُعرف سابقاً باسم بنك المقاطعة (1962)
04"بنك المرافق"يُستخدم الرمز 04 من قِبل عدد كبير من المؤسسات المالية الجديدة. يُصدر للمشاركين الجدد في أنظمة BACS وCHAPS والمدفوعات الأسرع. لا يُستخدم للشيكات. [ 4 ] انظر الجدول التالي.
05جمعية البناء الوطنيةكان يُعرف سابقًا باسم بنك يوركشاير ، وهو قسم من بنك كلايدزديل بي إل سي (2026). ويتداول تحت اسم فيرجن موني.
07-00ل07-49جمعية البناء الوطنية
08البنك التعاوني
08-60ل08-61بالنسبة لجمعيات البناء [ ملاحظة 1 ]08-60-64 لحسابات فيرجن موني ( حسابات نورثرن روك السابقة )
08-90ل08-99
08-30ل08-39سيتي بنك08-31إلى 08-32الخدمات المصرفية الحكومية في المملكة المتحدة ( NS&I ، HMRC ، إلخ).
09-00ل09-19سانتاندير المملكة المتحدةكانت تُعرف سابقًا باسم آبي ناشونال (2010)

09-01-31إلى 09-01-3609-01-39to 09-01-49لحسابات Alliance & Leicester09-01-51 التي تم 09-01-56 ترحيلها

10-00ل10-79بنك إنجلتراكانت تستخدم سابقًا في الخدمات المصرفية الحكومية وحسابات موظفي بنك إنجلترا [ 5 ]
11بنك اسكتلندابالنسبة لهاليفاكس (منذ عام 1990)، والتي استخدمها بنك مارتينز سابقاً (1962-1969).

انظر أيضًا 80-81 (اسكتلندا)، أدناه.

12-00ل12-69لبنك سينسبري
13باركليز
14
15بنك اسكتلندا الملكيكان يُعرف سابقًا باسم بنك ويليامز وجلين (1985)، والذي كان يُعرف سابقًا باسم جلين، ميلز وشركاه (1970).
15-80لبنك تشايلد وشركاه الخاص ، وهو جزء من بنك اسكتلندا الملكي (1923).
15-98ل15-99لصالح شركة سي. هوار وشركاه ، وهي شركة مصرفية خاصة مستقلة
16بنك اسكتلندا الملكيكان يُعرف سابقًا باسم بنك ويليامز وجلين (1985)، والذي كان يُعرف سابقًا باسم بنك ويليامز ديكون (1970).

16-00-38لبنك دروموندز ، التابع للبنك الملكي الاسكتلندي 16-52-21، ولجمعية كمبرلاند للبناء،16-57-10 ولبنك كاتر ألين الخاص ، التابع لمجموعة سانتاندير.

17كان يُعرف سابقًا باسم بنك ويليامز وجلين (1985)، والذي كان يُعرف سابقًا باسم البنك الوطني (1970).
18بالنسبة لشركة كوتس ، وهي شركة تابعة لشركة نات ويست (1920)
19
20ل29باركليز

20-11-47لهيئة الإيرادات والجمارك البريطانية،23-00-88 لشركة VFX المالية، 23-05-05لشركة Stripe23-05-80 ، لبنك مترو،23-14-70 لشركة Wise،23-22-21 لشركة Fire للخدمات المالية، لشركة 23-32-72Pockit، لجمعية نيوكاسل للبناء، لشركة Prepay Technologies ، لشركة Loot للخدمات المالية. 23-59-5423-69-7223-73-24

30ل39بنك لويدز وبنك تي إس بيكان يُعرف سابقًا باسم لويدز تي إس بي (2013) وقبل ذلك باسم بنك لويدز (1995).

30-00-66لبنك أربوثنوت لاثام الخاص30-00-83 ، لبنك الريان، لبنك30-02-48 فاينكوبنك المملكة المتحدة

40ل49بنك إتش إس بي سي المملكة المتحدةكان يُعرف سابقاً باسم بنك ميدلاند (1992)

49-99-79إلى 49-99-99دويتشه بنك،40-12-50 إلى 40-12-55بنك ماركس وسبنسر، 40-47-58إلى 40-47-87فيرست دايركت40-51-78 ، إلى بنك جيسك جبل طارق، 40-51-98إلى البنك التركي في المملكة المتحدة، 40-60-80إلى كاش فلوز 40-63-01، إلى جمعية كوفنتري للبناء40-63-77 ، إلى بنك سينرجي المحدود، إلى 40-64-05بنك تيسكو، إلى فيرجن موني ، إلى ماركوس40-64-1640-64-2540-64-37

50ل59نات ويستكان يُعرف سابقاً باسم البنك الوطني الإقليمي (1968)
60ل66كان يُعرف سابقاً باسم بنك وستمنستر (1968)

60-01-73لبنك ريلاينس المحدود60-83-12 ، لبنك أتوم، 60-83-14لبنك جبل طارق الدولي، لبنك60-83-66 فيدور المملكة المتحدة، 60-83-71لبنك ستارلينج،60-84-00 لزوبا، لبنك60-84-07 تشيس المملكة المتحدة (جي بي مورجان)

60-93-03لصالح بنك ويذربيز المحدود

60-95-34لحسابات Handelsbanken الشخصية في المملكة المتحدة

70كانت تستخدمها العديد من البنوك الدولية لأعمالها في المملكة المتحدة: لم تعد تصدر. [ 4 ]البنوك التالية: بنك بارودا، البنك الوطني الباكستاني، مجموعة كلوز براذرز، بنك هبوعليم
71بنك إنجلترابنك الادخار الوطني
72[ ملاحظة 1 ]سانتاندير المملكة المتحدةكانت تُعرف سابقًا باسم أليانس وليستر (2010)، والتي كانت بدورها تُعرف سابقًا باسم جيروبنك (1985).
77-00ل77-44بنك لويدز وبنك تي إس بيكانت تُعرف سابقًا باسم Lloyds TSB (2013) وقبل ذلك باسم Trustee Savings Bank (1995).
77-46ل77-99

04 رمز

04الرموز
يتراوحبنكملحوظة
04-00-02بنك بي إف سي
04-00-03ل04-00-08مونزو
04-00-11ساتابانك
04-00-40بنك ستارلينج
04-00-53Payrnet/Railsbank
04-00-72ل04-00-74Modulr
04-00-75و04-29-09ريفولوت
04-00-76شركة إل سي إتش المحدودة
04-00-78خدمات إيلافون المالية
04-00-79ل04-00-80المكتب الرئيسي لشركة فيرجن موني
04-03-00ل 04-03-29بنك LHV
04-03-33ميتل من نات ويست
04-04-05كلير بنك
04-04-76ل04-04-77Enumis
04-05-40ل04-05-41مجموعة بي سي بي
04-06-05تايد (خدمة مالية) من كليربانك
04-13-01نقطة المنتصف والتحويل
04-13-02ل04-13-03يدفع بيلدرلينغز
04-13-04ل04-13-05جمعية بناء البيئة
04-13-06شركة أولباي المحدودة
04-13-07ل04-13-08تقاطع واضح
04-13-12Modulr
04-13-13ل04-13-14مشروع تخيل
04-13-15ل04-13-16شركة يونيفرسال للأوراق المالية والاستثمار
04-13-17ل04-13-19خدمات كونتيس المالية
04-13-42يوم الاستحقاق
04-29-09ريفولوت
04-36-14ل04-36-23بنك غريفين المحدود

اسكتلندا

كانت تُدار بشكل منفصل من قبل لجنة المقاصة المصرفية الاسكتلندية حتى عام 1985.

يتراوحبنكملحوظة
80ل81بنك اسكتلندا80 إلى 81 بنك اسكتلندا الرئيسي نطاق اسكتلندا [ 6 ] ؛ انظر أيضًا الرمز 11 (إنجلترا وويلز)، أعلاه.
82جمعية البناء الوطنيةكان يُعرف سابقًا باسم بنك كلايدزديل بي إل سي (2026). ويتداول حاليًا تحت اسم فيرجن موني.
83بنك اسكتلندا الملكيكان يُعرف سابقًا باسم البنك التجاري الوطني لاسكتلندا (1969)، وكان يُعرف سابقًا باسم البنك التجاري لاسكتلندا (1959).
84كان يُعرف سابقًا باسم البنك التجاري الوطني لاسكتلندا (1969)، وكان يُعرف سابقًا باسم البنك الوطني لاسكتلندا (1959).
86
87مجلس الأمنكان يُعرف سابقًا باسم لويدز تي إس بي اسكتلندا (2013)، وكان يُعرف سابقًا باسم تي إس بي اسكتلندا (1995).
89-00ل89-29سانتاندير المملكة المتحدةكان يُعرف سابقًا باسم أليانس وليستر (2010)، وكان يُعرف سابقًا باسم جيروبنك (2003).

أيرلندا الشمالية

كان نظام المقاصة في أيرلندا الشمالية يعمل بموجب قواعد مقاصة بلفاست التي وافقت عليها شركة مقاصة مصرفيي بلفاست (لجنة مقاصة مصرفيي بلفاست سابقًا)، حتى إدخال نظام مقاصة الصور الذي تديره Pay.UK والذي اكتمل في أغسطس 2019. [ 7 ] يتم إدارة رموز الفرز في النطاق 90 بواسطة اتحاد المصارف والمدفوعات في أيرلندا ( منظمة خدمات الدفع الأيرلندية سابقًا (IPSO)).

يتراوحبنكملحوظة
90بنك أيرلندا
91بنك دانسككان يُعرف سابقًا باسم بنك نورثرن (2012)، وكان يُعرف سابقًا باسم شركة بلفاست المصرفية (1970).
93بنوك أيرلندية متحالفة (المملكة المتحدة)لبنك AIB (أيرلندا الشمالية) المعروف سابقًا باسم بنك First Trust Bank، والذي كان يُعرف سابقًا باسم TSB أيرلندا الشمالية (1991).
94بنك أيرلندا
95بنك دانسككان يُعرف سابقًا باسم بنك نورثرن (2012)، وكان سابقًا فرعًا لبنك ميدلاند (1965).
98بنك أولسترشركة تابعة لـ NatWest (1917)

رموز الفرز في أيرلندا

لم تعد رموز الفرز تُستخدم بشكل مباشر في أيرلندا، على الرغم من أنها لا تزال جزءًا من البنية الأساسية لأرقام الحسابات. وباعتبارها جزءًا من منطقة اليورو ، يتم تطبيق جميع جوانب نظام المدفوعات الأوروبية الموحدة (SEPA) والالتزام بها بشكل كامل. وهذا يعني أن جميع المعاملات المحلية، بما في ذلك الخصم المباشر والتحويلات بين البنوك، تُعالج باستخدام رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) من خلال نظام SEPA. وقد تم إيقاف أنظمة المقاصة الإلكترونية الأيرلندية، بما في ذلك تلك التي تديرها شركة المقاصة الإلكترونية للمدفوعات بالتجزئة الأيرلندية المحدودة، والتي دخلت في تصفية طوعية في أواخر عام 2014، واستُبدلت بنظام SEPA. وتستمر شركة المقاصة الورقية الأيرلندية المحدودة في معالجة الشيكات المحلية. [ 8 ]

تاريخياً، كان النظام المصرفي الأيرلندي يشترك في هيكل رمز الفرز المستخدم في المملكة المتحدة، ولكنه كان يعمل كنظام منفصل منذ أن قطع الجنيه الأيرلندي ارتباطه بالجنيه الإسترليني في مارس 1979. يتم إصدار الرموز من قبل اتحاد المصارف والمدفوعات في أيرلندا (BPFI) [ 9 ] الذي حل محل IPSO في عام 2014. [ 10 ]

فيما يلي القائمة الكاملة لرموز الفرز المستخدمة في أيرلندا:

ملاحظة: يشترك عدد كبير من المستخدمين ذوي الأحجام المنخفضة والبنوك الأصغر في رمز 99 XX XX وهناك ما لا يقل عن ثلاثة مستخدمين لرموز 93 XX XX المخصصة بشكل أساسي لـ AIB .

يتراوحبنكملحوظة
90بنك أيرلندا
92البنك المركزي الأيرلندي
93بنك AIB

93-09-03لصالح بنك جيه بي مورغان أيرلندا بي إل سي93-90-21 لصالح إي بي إس دي إيه سي

95بنك دانسك (أيرلندا)يتداول تحت اسم بنك دانسك
98[ ملاحظة 1 ]بنك أولستر أيرلندا دك
99-06ل99-07بنك تي إس بي الدائم

99تستخدمها عدد كبير من المؤسسات المالية، وخاصة تلك التي لديها شبكات فروع أصغر أو فرع واحد:

يتراوحبنكملحوظة
99-00-51 ل 99-00-52سيتي بنك أوروبا بي إل سي
99-00-61ل 99-00-62بنك أوف أمريكا، ريالكس للخدمات المالية
99-02-04بنك اسكتلندا الملكي
99-02-06بي إن بي باريبا أيرلندا
99-02-12بنك باركليز أيرلندا
99-02-31بنك إتش إس بي سي
99-02-40بنك آي إن جي
99-02-60رابوبنك الدولي
99-02-70بنك كي بي سي أيرلندا
99-03-01البريد الأيرلندي
99-03-20لبنك آريال
99-03-25لبنك CACEIS
99-03-60لبنك ريفولوت يو إيه بي
99-04بنك اسكتلندا
99-10بنك بي إن بي باريبا أيرلندا للاتحادات الائتمانية الأيرلندية
99-11-99خدمات فاير المالية
99-21ل99-22اتحادات الائتمان الأيرلندية
99-99-01
البنك المركزي الأيرلندي نيابة عن أمين عام صندوق أيرلندا، مؤسسة حل البنوك الأيرلندية (IBRC)

يتم الآن عرض أرقام الحسابات المصرفية الأيرلندية بتنسيق IBAN على النحو التالي:

IE97 BANK 9799 9912 3456 78

يتوافق هذا مع رمز الفرز الوهمي: 97-99-99 والحساب: 12345678، مسبوقًا برمز الدولة ISO: IE، وأرقام التحقق من IBAN: 97، ومعرّف البنك: BANK

الرموز في نطاق 70 - "المشي"

خُصصت الأرقام التي تبدأ بالرقم 7 (أو 70 بعد ستينيات القرن العشرين) لعدد كبير من مكاتب البنوك في لندن التي لم تكن أعضاءً في نظام المقاصة في لندن. وتم تخصيص رموز فرز فردية لمرة واحدة للعديد من مكاتب البنوك الخاصة والأجنبية في لندن. وكانت الشيكات المسحوبة على هذه البنوك تُعرف في القطاع المصرفي باسم "الشيكات اليدوية" لأنها كانت تُصرف عن طريق تسليمها يدويًا إلى البنوك المسحوب عليها بواسطة مندوبين من غرفة المقاصة. [ 11 ]

بحلول تسعينيات القرن العشرين، مُنحت معظم هذه البنوك رموز فرز ضمن نطاقات بنوك المقاصة المختلفة، والتي عملت منذ ذلك الحين كوكلاء مقاصة لها؛ وانتهى العمل بنظام "الشيكات المباشرة". أما بالنسبة للشيكات المسحوبة على بنوك لم تُبرم مثل هذا الترتيب، فكانت تُرسل بالبريد إلى البنك المسحوب عليه، الذي كان يُسويها بشيك مسحوب على بنك مقاصة. [ 11 ]

التخليص الجمركي الدولي

في منطقة اليورو، يُشترط فقط استخدام أرقام الحسابات المصرفية الدولية (IBAN). أما التحويلات من وإلى المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا وأي دول أخرى خارج منطقة اليورو، فتستمر باستخدام الشبكات الدولية، وتتطلب مزيجًا من رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) (أو رقم حساب محلي ورمز فرز/توجيه) بالإضافة إلى رمز BIC لتحديد المؤسسة المُرسِلة والمُستقبِلة للمدفوعات. تحتوي الأحرف من 9 إلى 14 من أرقام الحسابات المصرفية الدولية البريطانية والأيرلندية على رمز فرز الحساب المصرفي. [ 12 ]

في بعض البلدان، لا يوجد ما يُعادل رموز الفرز مباشرةً، إذ تُدار رموز البنوك والفروع بشكل منفصل. [ 12 ] بينما في بلدان أخرى، توجد أو كانت توجد رموز تُعادل رموز الفرز، ولكن بتنسيقات خاصة بكل بلد. ومن الأمثلة على ذلك:

تم دمج الرموز المذكورة أعلاه لألمانيا والنمسا وسويسرا والسويد في أرقام الحسابات المصرفية الدولية (IBAN) لتلك البلدان.

انظر أيضاً

مصادر

  • دليل المقاصة في المملكة المتحدة لعام 2005 (صفحة  297)، جمعية خدمات مقاصة المدفوعات

ملحوظات

  1. 1 2 3 التخلص التدريجي

مراجع

  1. "معلومات رمز الفرز لأيرلندا" . مؤسسة خدمات الدفع الأيرلندية المحدودة. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  2. "بنك مارتينز" . www.martinsbank.co.uk .
  3. "رموز وأسماء نظام تصنيف الصناعات في أمريكا الشمالية المكونة من ستة أرقام" . جمعية نظام تصنيف الصناعات في أمريكا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  4. 1 2 3 "قواعد رمز المقاصة" (ملف PDF) . معلومات عن رموز الفرز في المملكة المتحدة . فبراير 2020.
  5. توبهام، غوين (17 يوليو 2016). "بنك إنجلترا يعتزم إغلاق خدمة الخدمات المصرفية الشخصية للموظفين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
  6. "رموز فرز بنك اسكتلندا" . مدقق رموز الفرز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  7. "شركة مقاصة مصرفيي بلفاست" . شركة مقاصة الشيكات والائتمان .
  8. "اتحاد المصارف والمدفوعات في أيرلندا - نبذة عنا - المدفوعات" . www.bpfi.ie. يوليو 2018.
  9. "قاعدة بيانات رموز الفرز" . BPFI . تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2020 .
  10. "نبذة عن اتحاد المصارف والمدفوعات في أيرلندا " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2020 .
  11. 1 2 كابي، فورست؛ ويبر، آلان (1985). تاريخ نقدي للمملكة المتحدة: 1870-1982 . روتليدج. ص 289-290 . ISBN  04-15381150.
  12. 1 2 "سجل أرقام الحسابات المصرفية الدولية (IBAN) - يوفر هذا السجل معلومات تفصيلية حول جميع تنسيقات أرقام الحسابات المصرفية الدولية الوطنية المتوافقة مع معيار ISO 13616 - الإصدار 31، نوفمبر 2011" (ملف PDF) . سويفت. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .