بناء المجتمع

جمعية البناء هي مؤسسة مالية يملكها أعضاؤها كمنظمة متبادلة ، تقدم الخدمات المصرفية والخدمات المالية ذات الصلة ، وخاصة الادخار والإقراض العقاري . توجد هذه الجمعيات في المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا، وكانت موجودة سابقًا في أيرلندا والعديد من دول الكومنولث، بما في ذلك جنوب إفريقيا كبنوك متبادلة. [1] وهي تشبه اتحادات الائتمان ، ولكن بدلًا من الترويج للادخار وتقديم قروض غير مضمونة وقروض تجارية، فإن الغرض من جمعية البناء هو توفير قروض الرهن العقاري للأعضاء. المقترضون والمودعون هم أعضاء في الجمعية، ويضعون السياسات ويعينون المديرين على أساس عضو واحد وصوت واحد. غالبًا ما تقدم جمعيات البناء خدمات مصرفية أخرى للأفراد، مثل الحسابات الجارية وبطاقات الائتمان والقروض الشخصية. نشأ مصطلح "جمعية البناء" لأول مرة في القرن التاسع عشر في بريطانيا العظمى من مجموعات الادخار التعاونية .
في المملكة المتحدة، تتنافس جمعيات البناء مع البنوك على معظم الخدمات المصرفية للمستهلكين، وخاصة إقراض الرهن العقاري وحسابات التوفير ، وتسمح اللوائح بتمويل ما يصل إلى نصف قروضها من خلال الديون لغير الأعضاء، مما يسمح للمجتمعات بالوصول إلى أسواق السندات والنقد بالجملة لتمويل الرهن العقاري. أكبر جمعية بناء في العالم هي جمعية البناء الوطنية البريطانية . في أستراليا، تتنافس جمعيات البناء أيضًا مع البنوك التجارية وتقدم مجموعة كاملة من الخدمات المصرفية للمستهلكين.
التاريخ في المملكة المتحدة
بدأت جمعيات البناء كمؤسسة في أواخر القرن الثامن عشر في برمنغهام - وهي مدينة كانت تخضع لتوسع اقتصادي ومادي سريع مدفوعًا بتعدد شركات تشغيل المعادن الصغيرة، والتي استثمر العديد من أصحابها ذوي المهارات العالية والمزدهرين في العقارات. [2] [3] كان العديد من جمعيات البناء المبكرة مقرها في الحانات أو المقاهي ، والتي أصبحت محورًا لشبكة من الأندية والجمعيات للتعاون وتبادل الأفكار بين مواطني برمنغهام النشطين للغاية كجزء من الحركة المعروفة باسم تنوير ميدلاندز . [4] كانت أول جمعية بناء يتم إنشاؤها هي جمعية بناء كيتلي ، التي أسسها ريتشارد كيتلي، مالك نزل جولدن كروس ، في عام 1775. [5] دفع أعضاء جمعية كيتلي اشتراكًا شهريًا في مجموعة مركزية من الأموال التي تم استخدامها لتمويل بناء منازل للأعضاء، والتي بدورها عملت كضمان لجذب المزيد من التمويل إلى الجمعية، مما يتيح المزيد من البناء. [6] بحلول عام 1781، تم تأسيس ثلاث جمعيات أخرى في برمنغهام، مع جمعية رابعة في مدينة دودلي القريبة ؛ وتم تشكيل 19 جمعية أخرى في برمنغهام بين عامي 1782 و1795. [7] تم تأسيس أول جمعية خارج منطقة ميدلاندز الإنجليزية في ليدز عام 1785. [8]
كانت معظم الجمعيات الأصلية تنتهي تمامًا ، حيث سيتم حلها عندما يمتلك جميع الأعضاء منزلًا: تم تصفية آخرها، First Salisbury and District Perfect Thrift Building Society، في مارس 1980. [9] في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، حدث تطور جديد مع جمعية البناء الدائمة ، حيث استمرت الجمعية على أساس مستمر، واستقبلت باستمرار أعضاء جدد مع إكمال الأعضاء السابقين عمليات الشراء، مثل جمعية Leek Building Society . كان الإطار التشريعي الرئيسي لجمعية البناء هو قانون جمعيات البناء لعام 1874 ( 37 و 38 Vict. c. 42)، مع التشريعات المعدلة اللاحقة في عام 1894 و 1939 (انظر Coney Hall ) و 1960.
في أوج ازدهارها، كانت هناك مئات من جمعيات البناء: كان لكل بلدة تقريبا في البلاد جمعية بناء تحمل اسم تلك البلدة. وعلى مدى العقود التالية، انخفض عدد الجمعيات، حيث اندمجت العديد من الجمعيات لتشكل جمعيات أكبر، وكثيرا ما كانت تغير اسمها في هذه العملية، واختارت جمعيات أخرى تحويلها إلى شركات مساهمة ، ثم استحوذ عليها في النهاية ـ في الغالبية العظمى من الحالات ـ بنك مدرج. والواقع أن أغلب جمعيات البناء الأكبر حجما القائمة هي نتيجة لاندماج العديد من الجمعيات الأصغر حجما.
جميع جمعيات البناء في المملكة المتحدة أعضاء في جمعية جمعيات البناء . في بداية عام 2008، كان هناك 59 جمعية بناء في المملكة المتحدة، بإجمالي أصول تجاوز 360 مليار جنيه إسترليني. [10] انخفض عدد الجمعيات في المملكة المتحدة بمقدار أربعة خلال عام 2008 بسبب سلسلة من عمليات الاندماج الناجمة، إلى حد كبير، عن عواقب الأزمة المالية في 2007-2008 . كانت هناك ثلاث عمليات اندماج أخرى في كل من عامي 2009 و2010، وتحويل إلى شركة مساهمة واندماج في عام 2011، وأربع عمليات اندماج أخرى في الفترة من 2013 إلى 2018 مما أدى إلى وجود جمعية بناء واحدة فقط مقرها في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية على التوالي. ومنذ ذلك الحين، كان الاندماج الوحيد في عام 2023، عندما اندمجت جمعية مانشستر مع جمعية نيوكاسل.
تحويل الشركات إلى شركات مساهمة
يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . ( مارس 2012 ) |

في ثمانينيات القرن العشرين، سمحت التغييرات التي طرأت على قوانين البنوك البريطانية لجمعيات البناء بتقديم خدمات مصرفية تعادل الخدمات المصرفية التي تقدمها البنوك العادية. لا تزال إدارة عدد من الجمعيات تشعر بأنها غير قادرة على المنافسة مع البنوك، وتم إقرار قانون جديد لجمعيات البناء في عام 1986 استجابة لمخاوفهم. سمح هذا للمجتمعات بـ " إلغاء المساهمة ". إذا صوت أكثر من 75٪ من الأعضاء لصالح ذلك، فإن جمعية البناء ستصبح شركة محدودة مثل أي شركة أخرى. تم تبادل الحقوق المتبادلة للأعضاء مقابل أسهم في هذه الشركة الجديدة. قدم عدد من الجمعيات الأكبر مثل هذه المقترحات لأعضائها وتم قبولها جميعًا. تم إدراج بعضها في بورصة لندن ، بينما استحوذت مجموعات مالية أكبر على البعض الآخر.
بدأت العملية بإلغاء مساهمة جمعية آبي الوطنية للبناء في عام 1989. ثم، في الفترة من عام 1995 إلى أواخر عام 1999، تم إلغاء مساهمة ثماني جمعيات تمثل ثلثي أصول جمعيات البناء حتى عام 1994. وأصبحت خمس من هذه الجمعيات بنوك مساهمة عامة، واندمجت واحدة مع أخرى، وتم الاستحواذ على البنوك الأربعة الأخرى بواسطة شركات مساهمة عامة (في حالتين بعد أن تحولت الجمعية المتبادلة سابقًا إلى شركة مساهمة عامة).
وكما ذكر تايلور (2003)، فقد نجحت محاولات تحويل الشركات إلى شركات مساهمة على الفور، لأن حكومتي حزب المحافظين وحزب العمال في المملكة المتحدة لم تنشئا إطاراً يضع العقبات في طريق تحويل الشركات إلى شركات مساهمة. وكان الاستسلام السياسي لتحويل الشركات إلى شركات مساهمة أكثر وضوحاً في حالة الموقف من " المتطفلين "، أي أولئك الذين انضموا إلى الجمعيات من خلال إيداع مبالغ لا تقل عن 100 جنيه إسترليني أو نحو ذلك على أمل الاستفادة من توزيع الفائض بعد تحويل الشركات إلى شركات مساهمة. وكان قانون إلغاء القيود التنظيمية لجمعيات البناء لعام 1986 يتضمن حكماً ضد المتطفلين في شكل قاعدة مدتها عامان. وقد نص هذا على فترة تأهيل مدتها عامان قبل أن يتمكن المدخرون من المشاركة في المطالبة المتبقية. ولكن قبل تحويل جمعية آبي ناشيونال للبناء إلى شركة مساهمة في عام 1989، وجدت المحاكم أن قاعدة العامين ضدها بعد إجراء قانوني رفعته آبي ناشيونال نفسها للالتفاف على نية المشرعين. وبعد ذلك، منع التشريع توزيع الأموال نقداً على الأعضاء الذين تقل مدة عضويتهم عن عامين، ولكن نفس النتيجة تم الحصول عليها من خلال السماح بإصدار أسهم "مجانية" في الشركة العامة المحدودة التي استحوذت على الأسهم، والتي يمكن بيعها نقداً. ورفضت حكومة تاتشر المحافظة تقديم تشريع معدِّل لإصلاح الخلل في "قاعدة العامين".
ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين
لقد نشأت جمعيات البناء، مثل شركات التأمين المتبادل على الحياة، عندما اجتمع الناس معاً لمعالجة مصلحة مشتركة؛ وفي حالة جمعيات البناء، كانت المصلحة المشتركة هي الإسكان وكان الأعضاء في الأصل من المدخرين والمقترضين. ولكن سرعان ما اتضح أن هناك حاجة إلى مدخرين "خارجيين" دافعهم الربح من خلال الفائدة على الودائع. وعلى هذا فقد تحولت جمعيات البناء الدائمة بسرعة إلى بنوك رهن عقاري، وفي مثل هذه المؤسسات كان هناك دوماً تضارب في المصالح بين المقترضين والمدخرين. وكانت مهمة الحركة التوفيق بين تضارب المصالح هذا لتمكين المدخرين من استنتاج أن مصالحهم ومصالح المقترضين كانت إلى حد ما متكاملة وليست متضاربة. ولم يتم التوفيق بين تضارب المصالح بين المدخرين والمقترضين بشكل كامل في جمعيات البناء، ولكن بعد تحرير الاقتصاد أصبح هذا التوفيق قضية خاسرة. ويبدو أن إدارة جمعيات البناء كانت قادرة على إنفاق قدر كبير من الوقت والموارد (التي كانت من اختصاص المنظمة) في التخطيط لاستحواذها الفعال ـ على أكبر قدر ممكن من الأصول. إن كان الأمر كذلك، فمن المؤكد أن هذا يشكل تعاملاً داخلياً واسع النطاق مع الاستفادة من المعرفة الداخلية المتخصصة بأعمال الشركة ومواردها، والتي لا يتقاسمها الغرباء مثل الساسة والأعضاء (وربما الجهات التنظيمية). وبمجرد أن تتاح الفرصة للمطالبة من قِبَل الإدارة، يمكن الاعتماد على المدخرين على وجه الخصوص لاغتنامها. وكان هناك عدد كاف من المقترضين المتعثرين لقبول الإغراء الذي عرضته عليهم الإدارة (على الرغم من قلة المبالغ البسيطة الكافية لإثبات أنهم ربما ينتهي بهم الأمر إلى سداد الإغراء فعلياً). (تايلر 2003)
كما أن الإدارة التي شجعت على تحويل الشركات إلى شركات مساهمة حققت بذلك أهداف الإدارة، لأن نهاية نظام الشركات التشاركية جلبت معايير أجور لجان المكافآت على غرار شركات المساهمة العامة وخيارات الأسهم. ويبدو أن خيارات الأسهم لإدارة الشركات المتحولة تشكل عاملاً قوياً في حسابات الإدارة. ويشير راسموسن (1988) إلى هذا بالمصطلحات التالية:
"... لا ترتفع المزايا بالتناسب مع حجم البنك [المتبادل]. فإذا كان البنك المتبادل كبيراً، أو كان من المتوقع أن ينمو إذا كان قادراً على جمع رأس المال من خلال التحويل، فإن مديريه يحصلون على قيمة أكبر من التحويل ولكنهم لا يتكبدون خسارة كبيرة في المزايا مقارنة بما لو كان البنك صغيراً. وتكمن فائدتهم في الحق في شراء الأسهم الجديدة، والتي تعتبر قيمة لأن الإصدارات الجديدة تكون دائماً أقل من قيمتها الحقيقية [في إشارة إلى تحويلات البنوك المتبادلة في الولايات المتحدة]. وعلاوة على ذلك، فإن جميع مديري البنوك المتبادلة ليسوا غير أكفاء بأي حال من الأحوال، كما أن التحويلات تسمح للبنك بالتوسع بسهولة أكبر ومنح خيارات الأسهم التنفيذية التي تعتبر قيمة للمديرين المهرة".
وبدلاً من استخدام ميزة هامش الربح كدفاع عن مبدأ التبادلية، بدأت جمعيات البناء في حوالي عام 1980 في تحديد أسعار الرهن العقاري بالإشارة إلى مستويات التسوية في السوق. وباختصار، بدأت هذه الجمعيات تتصرف على نحو أشبه بالبنوك، فتسعى إلى تعظيم الربح بدلاً من المزايا التي توفرها المنظمات التبادلية. وعلى هذا، ووفقاً لتقريري بوكسال وجالاغر من بنك إنجلترا (1997):
"... لم يكن هناك أي فرق تقريباً بين أسعار الفائدة "المدرجة" في البنوك وأسعار الفائدة في جمعيات البناء فيما يتصل بقروض الرهن العقاري لتمويل المساكن في الفترة من عام 1984 إلى عام 1997. وقد أدى هذا السلوك إلى تحقيق عائد على الأصول في جمعيات البناء لا يقل ارتفاعاً عن عائد البنوك العامة المحدودة، وفي غياب التوزيع أدى هذا إلى تراكم سريع للاحتياطيات".
كما لاحظ بوكسال وجالاغر (1997) أيضًا:
"إن تراكم الاحتياطيات في أوائل تسعينيات القرن العشرين، بما يتجاوز المتطلبات التنظيمية ومتطلبات النمو المستقبلي، من الصعب التوفيق بينه وبين النظريات التقليدية للسلوك المتبادل".
ويتوصل لويلين (1996) إلى استنتاج أكثر مباشرة وسخرية:
إن تبني سياسة بناء الاحتياطيات من خلال الحفاظ على هامش فائض، سمح للبنوك في الوقت نفسه بالتنافس وربما قوض جدوى التبادلية في الأمد البعيد. وهناك نهج أكثر تشاؤما يتلخص في أن بعض الجمعيات ربما تبنت استراتيجية الهامش الفائض لمجرد تعزيز قيمتها في مقابل التحويل.
وقد انتهى الأمر ببعض هذه الإدارات إلى نزاعات مع أعضائها. وعن أول تحول كبير للدير في عام 1989، لاحظ كاي (1991):
[مفارقة] أعضاء الدير الذين خاضوا حملة ضد طرح أسهم جمعيتهم العقارية للتداول العام [تحويلها إلى بنك مملوك للمساهمين]. لقد كانوا يكافحون من أجل الحفاظ على درجة من المساءلة أمام الأعضاء لم يشعر بها إدارة الجمعية بوضوح. بالنسبة للإدارة الحالية، لم تكن الآراء المخالفة لبعض أعضائها أمورًا يجب وزنها في الميزان وأخذها في الاعتبار عند صياغة السياسة. لقد كانوا مصدر إزعاج يجب التعامل معه من خلال الاستخدام المكلف لمستشاري العلاقات العامة والإجراءات القانونية.
في نهاية المطاف، وبعد عدد كبير من عمليات تحويل الشركات إلى شركات مساهمة، والضغوط التي مارسها المتطفلون الذين ينتقلون من جمعية بناء إلى أخرى لجني الأرباح غير المتوقعة، عدلت أغلب الجمعيات التي كانت ترغب في الاحتفاظ بها قواعد العضوية في أواخر تسعينيات القرن العشرين. وكانت الطريقة المتبعة عادة هي قواعد العضوية لضمان عدم تمكن أي شخص ينضم حديثاً إلى جمعية ما، خلال السنوات القليلة الأولى، من الحصول على أي ربح من تحويلها إلى شركات مساهمة. ومع إزالة فرصة الربح السريع، انتهت موجة تحويل الشركات إلى شركات مساهمة في عام 2000.
توصلت إحدى الدراسات الأكاديمية (هيفيرنان 2003) إلى أن سلوك تسعير الجمعيات التعاونية فيما يتعلق بالودائع والرهن العقاري كان أكثر ملاءمة للمساهمين مقارنة بالعملاء، حيث قدمت الجمعيات التعاونية المتبقية أسعارًا أفضل باستمرار. [11]
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والعقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
صدر قانون جمعيات البناء (التمويل) وجمعيات الاستثمار المتبادل (التحويلات) لعام 2007 ، المعروف باسم قانون Butterfill، في عام 2007، مما منح جمعيات البناء سلطات أكبر للاندماج مع شركات أخرى. وقد استخدمت شركة Britannia هذه السلطات في عام 2009 وشركة Kent Reliance في عام 2011 مما أدى إلى تحويلهما إلى شركات مساهمة.
قبل 31 ديسمبر 2010، كانت الودائع لدى جمعيات البناء التي تصل إلى 50 ألف جنيه إسترليني لكل فرد، لكل مؤسسة، محمية عادةً بموجب مخطط تعويضات الخدمات المالية (FSCS)، لكن جمعيات البناء Nationwide وYorkshire تفاوضت على تغيير مؤقت لشروط FSCS لحماية أعضاء الجمعيات التي استحوذت عليها في أواخر عام 2008/أوائل عام 2009. سمحت الشروط المعدلة للأعضاء السابقين في العديد من الجمعيات التي تندمج في جمعية واحدة بالحفاظ على حقوق متعددة لحماية FSCS حتى 30 سبتمبر 2009 (تم تمديدها لاحقًا إلى 30 ديسمبر 2010)، لذلك (على سبيل المثال) سيحتفظ العضو الذي لديه 50 ألف جنيه إسترليني في كل من Nationwide وCheshire وDerbyshire في وقت عمليات الدمج الخاصة بكل منها بمبلغ 150 ألف جنيه إسترليني من حماية FSCS لأمواله في Nationwide المندمجة. [12] في 31 ديسمبر 2010، تم زيادة الحد العام لـ FSCS للودائع الفردية إلى 85000 جنيه إسترليني للبنوك وجمعيات البناء وانتهت الترتيبات الانتقالية فيما يتعلق باندماجات جمعيات البناء.
قائمة جمعيات البناء
المملكة المتحدة
حاضِر
اعتبارًا من فبراير 2024 [تحديث]، يوجد 42 جمعية بناء مستقلة، [13] وكلها أعضاء في جمعية جمعيات البناء . [10]
| اسم | أصول المجموعة (بالملايين) [14] |
أسماء تجارية أخرى | أعداد | عدد الموظفين |
يوفر الحساب الجاري ؟ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الفروع | الوكالات | ||||||
| 1 | جمعية البناء الوطنية | 271,893 جنيه إسترليني | أعمال الرهن العقاري | 605 | 17,680 | ||
| 2 | جمعية كوفنتري للبناء [أ] | 58,867 جنيه إسترليني | 64 | 15 | 2,824 | ||
| 3 | جمعية يوركشاير للبناء | 58,754 جنيه استرليني | جمعية تشيلسي للبناء ؛ اتفاق |
132 | 99 | 3,117 | |
| 4 | جمعية سكيبتون للبناء | 33,571 جنيه إسترليني | 82 | 2,506 | |||
| 5 | جمعية البناء في ليدز | 25,514 جنيه استرليني | 50 | 1,538 | |||
| 6 | جمعية بناء الإمارة | 11257 جنيهًا إسترلينيًا | 54 | 14 | 1,157 | ||
| 7 | جمعية البناء في ويست بروميتش | 5,689 جنيه استرليني | 37 | 633 | |||
| 8 | جمعية نيوكاسل للبناء | 5,313 جنيه استرليني | جمعية مانشستر للبناء | 31 | 1,393 | ||
| 9 | جمعية نوتنغهام للبناء | 3,813 جنيه استرليني | 31 | 513 | |||
| 10 | جمعية كمبرلاند للبناء | 3090 جنيه استرليني | 34 | 634 | | ||
| 11 | جمعية بناء المقاطعات الوطنية | 2402 جنيه استرليني | جمعية بناء الأسرة | 1 | 196 | ||
| 12 | جمعية البناء التقدمية [أ] | 1900 جنيه استرليني | 11 | 36 | 172 | ||
| 13 | جمعية كامبريدج للبناء | 1,859 جنيه استرليني | 13 | 236 | |||
| 14 | جمعية نيوبيري للبناء | 1,547 جنيه استرليني | 10 | 180 | |||
| 15 | جمعية البناء في مونماوثشاير | 1488 جنيه استرليني | 11 | 11 | 145 | ||
| 16 | جمعية زعفران للبناء | 1286 جنيه استرليني | 8 | 181 | |||
| 17 | جمعية ليك المتحدة للبناء | 1238 جنيه استرليني | 12 | 164 | |||
| 18 | جمعية فورنيس للبناء | 1236 جنيه استرليني | 9 | 177 | |||
| 19 | جمعية دارلينجتون للبناء | 833 جنيه استرليني | 9 | 113 | |||
| 20 | جمعية هينكلي وراغبي للبناء | 812 جنيه استرليني | 7 | 2 | 116 | ||
| 21 | جمعية سوفولك للبناء [أ] | 799 جنيه استرليني | 9 | 1 | 123 | ||
| 22 | جمعية مارسدن للبناء | 734 جنيه استرليني | 8 | 79 | |||
| 23 | جمعية ميلتون للبناء [أ] | 715 جنيه استرليني | 5 | 88 | |||
| 24 | جمعية ماركت هاربورو للبناء | 647 جنيه استرليني | 5 | 118 | |||
| 25 | جمعية البناء الاسكتلندية | 645 جنيه استرليني | 6 | 61 | 71 | ||
| 26 | جمعية دودلي للبناء | 545 جنيه استرليني | 5 | 91 | |||
| 27 | جمعية تيبتون وكوسيلي للبناء [أ] | 540 جنيه استرليني | 4 | 83 | |||
| 28 | جمعية لوبورو للبناء [أ] | 533 جنيه استرليني | 5 | 1 | 55 | ||
| 29 | جمعية بناء سوانسي | 530 جنيه استرليني | 4 | 36 | |||
| 30 | جمعية هانلي للبناء الاقتصادي | 516 جنيه استرليني | 7 | 73 | |||
| 31 | جمعية مانسفيلد للبناء [أ] | 485 جنيه استرليني | 4 | 73 | |||
| 32 | جمعية فيرنون للبناء | 417 جنيه استرليني | 6 | 68 | |||
| 33 | جمعية بناء المعلمين | 375 جنيه استرليني | 1 | 39 | |||
| 34 | جمعية بناء الحمام | 362 جنيه استرليني | 2 | 67 | |||
| 35 | جمعية باكينجهامشاير للبناء [أ] | 355 جنيه استرليني | 1 | 39 | |||
| 36 | جمعية تشورلي آند ديستريكت للبناء [أ] | 334 جنيه استرليني | 3 | 50 | |||
| 37 | جمعية هاربندن للبناء [أ] | 306 جنيه استرليني | 4 | 64 | |||
| 38 | جمعية البناء البيئي [أ] | 304 جنيه استرليني | 1 | 25 | |||
| 39 | جمعية بناء السكك الحديدية في ستافورد [أ] | 292 جنيه استرليني | 1 | 31 | |||
| 40 | جمعية بيفرلي للبناء [أ] | 198 جنيه استرليني | 1 | 22 | |||
| 41 | جمعية إيرل شيلتون للبناء [أ] | 163 جنيه استرليني | 2 | 27 | |||
| 42 | جمعية بنريث للبناء [أ] | 138 جنيه استرليني | 1 | 26 | |||
- ^ abcdefghijklmno لا تشكل هذه الجمعيات جزءًا من مجموعة أعمال مؤسسية، على الرغم من أنها قد تمتلك شركات أخرى.
- ^ إذا كان العميل يقيم ضمن "منطقة التشغيل" الخاصة به.
تم تحويلها إلى شركة مساهمة
تحولت عشر جمعيات بناء في المملكة المتحدة إلى شركات مساهمة بين عامي 1989 و2000، إما لتصبح بنكًا أو يتم الاستحواذ عليها من قبل بنك أكبر. [16] [17] وبحلول عام 2008، تم بيع كل جمعية بناء طفت على سوق الأوراق المالية في موجة تحويلات الثمانينيات والتسعينيات إلى بنك تقليدي، أو تم تأميمها . [17]
| اسم | قدر | خليفة | سنة | الوضع الحالي |
|---|---|---|---|---|
| الدير الوطني | تم تحويله إلى PLC | سانتاندير | 1989 | تم الاستحواذ على البنك الجديد، المعروف أيضًا باسم "آبي"، من قبل بنك سانتاندير وتمت إعادة تسميته الآن باسم سانتاندير . |
| تشيلتنهام وجلوستر | تم الاستيلاء عليها من قبل | بنك لويدز | 1994 | أصبحت جزءًا من بنك Lloyds TSB ، على الرغم من أن C&G لا تزال تمتلك شبكة فروع أصبحت جزءًا من بنك TSB في صيف عام 2013. |
| الوطنية والإقليمية | تم الاستيلاء عليها من قبل | الدير الوطني | 1995 | تم دمج الشركة في Abbey National ( Santander الآن )، ولم يعد الاسم مستخدمًا بعد الآن. |
| التحالف وليستر | تم تحويله إلى PLC | سانتاندير | 1997 | تم الاستحواذ عليها من قبل بنك سانتاندير ، الذي يمتلك أيضًا آبي، في أكتوبر 2008، وتم دمجها في سانتاندير في عام 2010. |
| بريستول والغرب | تم الاستيلاء عليها من قبل | بنك أيرلندا | 1997 | أصبحت قسمًا من بنك أيرلندا ولكن أرصدة الادخار وشبكة الفروع الخاصة بها انتقلت إلى Britannia Building Society في عام 2005 (والتي اندمجت بدورها مع Co-operative Financial Services ). توقفت شركة Bristol & West mortgages عن التداول في يناير 2009. [18] |
| هاليفاكس | تم تحويله إلى PLC | 1997 | أصبحت جزءًا من بنك HBOS في عام 2001، والذي أصبح بدوره جزءًا من مجموعة لويدز المصرفية في عام 2009. الاسم التجاري لا يزال قيد الاستخدام. | |
| الصخرة الشمالية | تم تحويله إلى PLC | فيرجن موني نورثرن روك (إدارة الأصول) |
1997 | تم تأميمها بعد الإفلاس الوشيك في فبراير 2008، بسبب الأزمة المالية في 2007-2008 . اشترت شركة Virgin Money UK معظم الأعمال في يناير 2012، [19] مع الاحتفاظ بأعمال الرهن العقاري الأكثر خطورة المتبقية من قبل الحكومة وإعادة تسميتها إلى NRAM plc (الآن Landmark Mortgages Limited [20] ). |
| وولويتش | تم تحويله إلى PLC | باركليز | 1997 | الآن أصبح جزءًا من Barclays plc . يتم استخدام اسم العلامة التجارية Woolwich الآن فقط للقروض العقارية من Barclays مع اندماج شبكة فروع Woolwich مع Barclays في عام 2007. |
| برمنغهام ميدشيرز | تم الاستيلاء عليها من قبل | هاليفاكس | 1999 | مملوكة الآن لمجموعة لويدز المصرفية . لا يزال اسم العلامة التجارية محتفظًا به، ولكن يتم تشغيله بالكامل عن طريق البريد والإنترنت. |
| برادفورد وبينجلي | تم تحويله إلى PLC | 2000 | التأميم مع بيع دفتر الادخار إلى آبي ( سانتاندير حاليًا ). |
لم تعد موجودة
فيما يلي قائمة غير كاملة بجمعيات البناء في المملكة المتحدة التي لم تعد موجودة بشكل مستقل، حيث اندمجت مع أو استحوذت عليها منظمات أخرى. [21] قد لا يزال لها حضور نشط في الشارع الرئيسي (أو عبر الإنترنت) كاسم تجاري أو كعلامة تجارية مميزة. ويرجع هذا عادةً إلى أن العلامات التجارية غالبًا ما تبني سمعة معينة وتجذب عملاء معينين، ويمكن الاستمرار في تسويق ذلك بنجاح.
- ^ سُميت جمعية الاعتدال الدائمة بهذا الاسم لأن المديرين كانوا مطالبين بالتوقيع على التعهد ، وهو الشرط الذي تم إسقاطه مع الاندماج وتغيير الاسم - مما أثار استياء بعض الأعضاء. [ صحيفة التايمز ، الجمعة، 25 أبريل 1975؛ الصفحة 4؛ العدد 59379؛ العمود E، "الاعتدال تخلى عنه مجتمع البناء". تم الاسترجاع من InfoTrac في 17 يوليو 2008].
- ^ اندماج جمعية سكيبتون للبناء وجمعية سكاربورو للبناء، 29 نوفمبر 2008. محفوظ في 10 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين
- ^ كشفت بريتانيا وCo-operative Financial Services عن خطط لإنشاء صندوق مشترك فائق (تم استرجاعه في 22 يناير 2009) تم أرشفته في 27 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine
- ^ اجتماع الجمعية العمومية لجمعية تشيشام للبناء، 31 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2010 على موقع واي باك مشين ، تم الوصول إليه في 1 أبريل 2010
أستراليا
في أستراليا، تطورت جمعيات البناء على غرار بريطانيا. وبعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، تم إحياء نموذج الإنهاء لتمويل احتياجات العسكريين العائدين إلى مساكن جديدة. وتم إنشاء المئات من هذه الجمعيات برأس مال أولي حكومي، حيث أعيد رأس المال إلى الحكومة واحتفظت الجمعيات المنتهية بالفائدة المتراكمة. وبمجرد إقراض جميع أموال البذور، يمكن لكل جمعية منتهية إعادة التقدم بطلب للحصول على المزيد من رأس المال الأولي إلى النقطة التي يمكنها فيها إعادة إقراض أموالها الخاصة وبالتالي تصبح جمعية دائمة.
ظلت قروض الإنهاء متاحة ومستخدمة داخل الشركات الدائمة من قبل الموظفين حتى ثمانينيات القرن العشرين لأن وجودها لم يكن معروفًا على نطاق واسع بعد أوائل الستينيات. وبسبب القيود الصارمة المفروضة على البنوك، ازدهرت جمعيات البناء حتى تحرير الصناعة المالية الأسترالية في ثمانينيات القرن العشرين. وفي النهاية اختفت العديد من جمعيات البناء الأصغر حجمًا، بينما اكتسبت بعض أكبر الجمعيات (مثل Advance و St George ) وضع البنوك.
وشملت التحويلات الأحدث بنك هيريتيج الذي تحول من جمعية بناء إلى بنك في عام 2011، وهيوم في عام 2014، بينما أصبحت جمعية وايد باي للبناء بنك أوسوايد وتبعتها آي إم بي في عام 2015، وأصبحت جمعية جريتر للبناء بنك جريتر في عام 2016. ولم تعد جمعيات البناء التي تتحول إلى بنوك ملزمة بإلغاء الشراكة.
الفرق الخاص بين جمعيات البناء الأسترالية وتلك الموجودة في أماكن أخرى، هو أن جمعيات البناء الأسترالية ملزمة بتأسيس شركات محدودة .
جمعيات البناء الحالية هي
إيسواتيني
سمح قانون جمعيات البناء لعام 1962 بتسجيل جمعيات البناء في إسواتيني. لفترة طويلة، لم يكن في البلاد سوى جمعية بناء واحدة. تم تسجيل جمعية ثانية في أواخر عام 2019.
- جمعية البناء في سوازيلاند: تم تسجيلها في ستينيات القرن العشرين، وهي أول وأقدم جمعية بناء في إسواتيني. ولديها فروع في كل بلدة ومدينة تقريبًا داخل المملكة، ومن المعروف عنها أنها محافظة. كانت هناك شائعات كثيرة حول رغبة هذه المؤسسة في إلغاء شراكتها إلى الحد الذي تم فيه تمرير تعديل على قانون جمعيات البناء في عام 2019 يسمح لجمعيات البناء بإلغاء شراكتها والتقدم بطلب للحصول على تراخيص مصرفية. [23]
- شركة ستاتوس كابيتال بيلدينغ سوسايتي: تم تسجيل شركة ستاتوس كابيتال بيلدينغ سوسايتي باعتبارها ثاني شركة بناء في البلاد وحصلت على ترخيص في عام 2019 من قبل هيئة تنظيم الخدمات المالية بعد موافقة وتوصية من وزير المالية. [24]
أيرلندا
كان لدى جمهورية أيرلندا حوالي 40 جمعية بناء في ذروة منتصف القرن العشرين. [25] كانت العديد من هذه الجمعيات صغيرة جدًا، ومع بدء البنوك التجارية الأيرلندية في إصدار الرهن العقاري السكني، توقفت جمعيات البناء الصغيرة عن القدرة التنافسية. اندمجت معظمها أو حلت أو، في حالة شركة First Active plc ، تحولت إلى بنوك تقليدية. أما آخر جمعيات البناء المتبقية، وهي جمعية EBS Building Society وجمعية Irish Nationwide Building Society ، فقد تم تحويلها أو الاستحواذ عليها إلى شركات تابعة للبنك في عام 2011 بعد آثار الأزمة المالية الأيرلندية .
كانت جمعية ليدز للبناء في أيرلندا وجمعية Nationwide UK (أيرلندا) فرعين أيرلنديين لجمعيات بناء مقرها في المملكة المتحدة؛ وقد أوقفت كلتاهما منذ ذلك الحين جميع العمليات الأيرلندية.
| اسم | تم تحويلها إلى شركة مساهمة | خليفة |
|---|---|---|
| جمعية البناء الصناعية الأيرلندية (1873–1969) جمعية البناء الصناعي الأيرلندية (1969–1975)
|
فبراير 2011 | دفتر الودائع Permanent TSB Group Holdings plc (فبراير 2011–يونيو 2011) دفتر القروض Anglo Irish Bank (فبراير 2011–يونيو 2011) |
جمعية البناء التعليمي (1935-1991)
جمعية البناء EBS (1991–2011)
|
يوليو 2011 | EBS dac ، شركة تابعة لـ Allied Irish Banks |
| جمعية البناء الدائم الإيرلندية للاعتدال (−1888) جمعية البناء الأيرلندية الدائمة (1888–1940)
|
1994 | شركة آيريش بيرماننت المحدودة (1994–1999)
|
| الخدمة المدنية الأيرلندية وجمعية البناء العامة (1864-1867) الخدمة المدنية الأيرلندية وجمعية البناء العامة (الدائمة) (1867–1874)
جمعية بناء الخدمة المدنية الأيرلندية (1969–1984)
|
1984 | شركة تابعة لبنك أيرلندا
|
| جمعية بناء المنفعة للعمال (−1960) أول جمعية بناء وطنية (1960–1998)
|
1998 | شركة فيرست أكتيف المحدودة (1998–2004) تم الاستحواذ عليها من قبل بنك أولستر في عام 2004 وتم إيقافها في عام 2009 |
إغلاقات المجتمع
- جمعية باليجال للبناء، 1977
- جمعية البناء الحضري والإقليمي، 1978
- جمعية دبلن للبناء النموذجي، 1984
- جمعية دبلن للادخار، 1977
- جمعية بناء المقاطعات الأربع، 1978
- جمعية البناء المستقلة، 1977
- جمعية الادخار الأيرلندية، 1984
- الجمعية الوطنية للبناء الإقليمي، 1977
- جمعية البناء التقدمية، 1977
- جمعية البناء في غرب أيرلندا، 1977
جامايكا
في جامايكا ، تتنافس ثلاث جمعيات بناء مع البنوك التجارية واتحادات الائتمان على معظم الخدمات المالية للمستهلكين: [27]
- جمعية البناء الوطنية في جامايكا
- جمعية فيكتوريا للبناء المتبادل
- جمعية سكوتيا جامايكا للبناء
نيوزيلندا
أنظمة
في نيوزيلندا ، يتم تسجيل جمعيات البناء لدى مسجل جمعيات البناء بموجب قانون جمعيات البناء لعام 1965. [28] التسجيل كجمعية بناء هو مجرد عملية إنشاء الكيان كشركة. إنه في الغالب إجراء شكلي، ويمكن تحقيقه بسهولة، حيث أن متطلبات رأس المال ضئيلة (يجب إصدار أسهم لـ 20 عضوًا لا تقل عن 1000 دولار نيوزيلندي لكل منهم، لإجمالي رأس مال أساسي أدنى يبلغ 200000 دولار نيوزيلندي). [29]
وفيما يتصل بالإشراف الحصيف، هناك انقسام بين جمعيات البناء التي تعمل في نيوزيلندا، من ناحية، وتلك التي تعمل في الخارج (على الرغم من تسجيلها رسميا في نيوزيلندا):
- تخضع جمعيات البناء التي تقبل الودائع من أفراد الجمهور في نيوزيلندا للتنظيم باعتبارها "متلقية ودائع غير مصرفية" بموجب قانون متلقي الودائع غير المصرفية لعام 2013. [30] يجب على مثل هذه الجمعيات (ما لم تكن مؤهلة لإعفاء معين) الامتثال للوائح الحصيفة. يراقب بنك الاحتياطي النيوزيلندي الامتثال للوائح الحصيفة، لكنه لا يشرف بشكل احترازي على جمعيات البناء الفردية من أجل السلامة المالية. يتم الإشراف على معظم جمعيات البناء هذه للتأكد من امتثالها لشروط أوراق الدين الخاصة بها من قبل أمناء يتم تعيينهم بموجب تشريعات الأوراق المالية، وهؤلاء الأمناء لديهم متطلبات إعداد تقارير مختلفة لبنك الاحتياطي.
- لا تخضع جمعيات البناء التي تقبل الودائع فقط من العملاء الخارجيين للتنظيم بموجب قانون متلقي الودائع غير المصرفية لعام 2013 أو تشريعات الأسواق المالية النيوزيلندية. وبالتالي، لا تخضع هذه الجمعيات لمراقبة حصيفة من قبل بنك الاحتياطي أو هيئة الأسواق المالية . ويحذر بنك الاحتياطي على موقعه على الإنترنت من أنه لا يراقب المعاملات التي تقوم بها جمعيات البناء المسجلة في نيوزيلندا والتي تعمل في الأسواق الخارجية. [31] تتحمل وزارة الشؤون الداخلية المسؤولية النهائية عن جميع الكيانات التي لا تندرج صراحةً ضمن فئات أخرى لأغراض مكافحة غسل الأموال .
تتوفر تفاصيل تسجيل جمعيات البناء والمستندات المقدمة في سجل جمعيات البناء الموجود في مكتب الشركات في نيوزيلندا.
جمعيات البناء الفردية
على مر السنين، تم إنشاء عدد من جمعيات البناء.
أصبحت بعض هذه البنوك، بما في ذلك Countrywide Building Society و United Building Society ، بنوكًا في الثمانينيات والتسعينيات. أصبحت Heartland Building Society (التي تم إنشاؤها في عام 2011 من خلال اندماج Canterbury Building Society وSouthern Cross Building Society ومؤسستين ماليتين أخريين) Heartland Bank في 17 ديسمبر 2012.
تشمل جمعيات البناء المتبقية ما يلي:
- باسيفيك إيجل كابيتال (سابقًا شركة جنرال إكويتي بيلدينغ سوسايتي)
- جمعية هيريتاونجا للبناء
- جمعية كيوي ديبوزيت للبناء (في طور الحل منذ عام 2013) [32]
- جمعية ماناواتو للبناء الدائم
- جمعية نيلسون للبناء
- جمعية ساوثلاند للبناء ، والتي أصبحت في أكتوبر 2008 بنكًا مسجلاً يُعرف باسم بنك SBS. ومع ذلك، تظل جمعية بناء وتحتفظ ببنيتها المتبادلة.
- اندمجت Hastings Building Society مع SBS Bank في أكتوبر 2010، ولكن مع استمرار العلامة التجارية Hastings Building Society في العمل كشركة بناء تحت اسم HBS Bank. في نوفمبر 2015، تم إيقاف العلامة التجارية HBS Bank.
- جمعية وايرارابا للبناء.
زيمبابوي
في زيمبابوي ، تعد جمعية البناء في وسط أفريقيا (CABS) جمعية البناء الرائدة التي تقدم مجموعة متنوعة من المنتجات والخدمات المالية التي تشمل حسابات المعاملات والادخار والخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول وقروض الرهن العقاري واستثمارات سوق المال والودائع لأجل وقروض الرواتب.
منظمات مماثلة في بلدان أخرى
وفي بلدان أخرى توجد منظمات متبادلة تشبه جمعيات البناء:
- النمسا : يوجد في النمسا أربعة بنوك تعاونية: Allgemeine Bausparkasse (ABV)، Raiffeisen-Bausparkasse ، Bausparkasse Wüstenrot AG وBausparkasse der Sparkassen (بنك الادخار).
- فنلندا: في فنلندا، تأسست جمعية الرهن العقاري الفنلندية، وهي جمعية بناء دائمة، في عام 1860. منذ عام 2002، يتم التعامل مع قروض الرهن العقاري من قبل Suomen AsuntoHypoPankki ، البنك المرخص المملوك للجمعية.
- ألمانيا: يوجد في ألمانيا 8 Bausparkassen من Sparkassen-Finanzgruppe تسمى Landesbausparkassen (LBS) و12 Bausparkassen خاصة، على سبيل المثال Schwäbisch Hall، وWüstenrot، وDeutsche Bank Bauspar AG، وما إلى ذلك.
- الولايات المتحدة: في الولايات المتحدة، تتمتع جمعيات الادخار والقروض ، وكذلك اتحادات الائتمان ، بتنظيم وغرض مماثل.
- أخرى : انظر التعاونيات المصرفية .
الاختلافات التشغيلية عن البنوك
أرقام اللفة
وبما أن معظم جمعيات البناء لم تكن أعضاء مباشرين في نظام المقاصة في المملكة المتحدة ، فقد كان من الشائع بالنسبة لهم استخدام رقم القائمة لتحديد الحسابات بدلاً من تخصيص رمز فرز مكون من ستة أرقام ورقم حساب مكون من ثمانية أرقام لمعايير BACS .
في الآونة الأخيرة، اتجهت جمعيات البناء إلى الحصول على تخصيصات رمز الفرز ورقم الحساب داخل نظام المقاصة، وبالتالي تضاءل استخدام أرقام القوائم. عند استخدام BACS، يحتاج المرء إلى إدخال أرقام القوائم لحقل المرجع وسيتم إدخال رمز الفرز العام لجمعية البناء ورقم الحساب في حقول BACS القياسية. [33]
انظر أيضا
مراجع
- ^ بنك الاحتياطي. "قانون البنوك المتبادلة رقم 124 لعام 1993". بنك الاحتياطي في جنوب أفريقيا . تم استرجاعه في 8 أغسطس 2023 .
- ^ أشورث، هربرت (1980). قصة جمعية البناء . لندن: فرايني وشركاه، ص 4. رقم ISBN 0-900382-38-4.؛ بيرج، ماكسين (1991). "التجارة والإبداع في برمنجهام في القرن الثامن عشر". في بيرج، ماكسين (محرر). الأسواق والتصنيع في أوروبا الصناعية المبكرة. لندن: روتليدج. ص. 194. ISBN 0-415-03720-4تم الاسترجاع بتاريخ 7 سبتمبر 2010 .
- ^ باب، هربرت جيه جي (1938). "تطور جمعية البناء البريطانية". مراجعة التاريخ الاقتصادي . 9 (1): 56-63. doi :10.2307/2589967. ISSN 0013-0117. JSTOR 2589967.
- ^ جونز، بيتر م. (2009). التنوير الصناعي: العلم والتكنولوجيا والثقافة في برمنغهام ووست ميدلاندز، 1760-1820 . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ص. 65. ISBN 978-0-7190-7770-8.؛ تشين، كارل (15 نوفمبر 2008). "أصول جمعية البناء في برمنغهام". سترابان ميل . برمنغهام بوست آند ميل المحدودة . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2010 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ ريكس، سيمون (20 أبريل 2010). "تاريخ جمعيات البناء". رابطة جمعيات البناء. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2010 .؛ أشورث، هربرت (1980). قصة جمعية البناء . لندن: فرايني وشركاه، ص 2. رقم ISBN 0-900382-38-4.
- ^ بيترسون، كريستوفر ل. (أكتوبر 1991). "الحقيقة والفهم والائتمان الاستهلاكي المرتفع التكلفة: السياق التاريخي لقانون الحقيقة في الإقراض". مراجعة قانون فلوريدا (55): 839-840.
- ^ كلارك، بيتر (2002)، الأندية والجمعيات البريطانية 1580-1800: أصول عالم الجمعيات، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 129، ISBN 0-19-924843-5تم استرجاعه في 20 نوفمبر 2010
- ^ كلياري، إي جيه (1965). حركة مجتمع البناء. لندن: كتب إليك. ص 11-12. رقم ISBN 9780236311446. OCLC 11817434 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2010 .
- ^ ريكس، سيمون. "تاريخ جمعيات البناء". رابطة جمعيات البناء . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2013. استرجاع 8 يونيو 2010 .
- ^ "Building Societies Association". Bsa.org.uk . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2012 .
- ^ هيفيرنان، شيلاج (مارس 2003). "تأثير تحول مجتمع البناء في المملكة المتحدة على سلوك التسعير" (PDF) . مدينة لندن: كلية التمويل، كلية كاس للأعمال. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2007 .
- ^ "تعويضات اندماج شركات البناء". مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2008. استرجاع 20 ديسمبر 2008 .
- ^ "نشرة حقائق جمعية بناء المجتمعات فبراير 2024" (PDF) . 27 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2024 .
- ^ إجمالي أصول مجموعة جمعيات البناء (بيانات من آخر التقارير السنوية المتاحة حتى مارس 2023) .
- ^ "الحسابات الجارية" (PDF) . جمعية كمبرلاند للبناء .
- ^ استيلاءات وطرح أسهم شركات بناء المجتمع محفوظ في 27 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine موقع جمعية بناء المجتمع . تم استرجاعه في 5 أبريل 2007.
- ^ ab Pollock, Ian (29 September 2008). "ليست هذه فكرة جيدة على الإطلاق؟". bbc.co.uk . BBC News . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2008 .
- ^ بعد 158 عامًا، اقتربت النهاية بالنسبة لبريستول آند ويست، الغارديان، 10 يناير 2009
- ^ معلومات شركة نورثرن روك – تم استرجاعها في 16 يونيو 2012.
- ^ "نظرة عامة على شركة LANDMARK MORTGAGES LIMITED - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK".
- ^ "الاندماجات وتغييرات الأسماء: مقتطف من الكتاب السنوي لجمعية الكشافة البريطانية 2013/2014" (PDF) . رابطة جمعيات البناء . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
- ^ "تم استرجاعه في 12 يوليو 2008" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 6 يونيو 2012 .
- ^ "الخلفية . الرؤية . الرسالة . مجلس الإدارة". مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2020 .
- ^ "Status Capital Building Society". مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020.
- ^ "قائمة تغييرات جمعية البناء". الاتحاد المصرفي الأيرلندي. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2013 .
- ^ مؤسسة الحلول المصرفية الأيرلندية
- ^ "بنك جامايكا | الصفحة الرئيسية". مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011.
- ^ "قانون جمعيات البناء لعام 1965 رقم 22 (كما في 1 ديسمبر 2014)، محتويات القانون العام - تشريعات نيوزيلندا". www.legislation.govt.nz . تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
- ^ "معلومات التأسيس | الموقع الرسمي لمكتب الشركات". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014 . استرجاع 7 أكتوبر 2014 .
- ^ "قانون متلقي الودائع غير المصرفية لعام 2013 رقم 104 (كما في 1 ديسمبر 2014)، محتويات القانون العام - تشريعات نيوزيلندا". www.legislation.govt.nz . تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
- ^ "توضيح بشأن بناء المجتمعات". مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2013. اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2013 .
- ^ "إشعار بإصدار وثيقة الحل". جمعية كيوي ديبوزيت للبناء. 18 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2013 .
- ^ "رقم القيد". Experianpayments.com. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 يناير 2009 .
قراءة إضافية
- لويلين، د.؛ هولمز، م. (1991). "في الدفاع عن التبادلية: تصحيح للحكمة التقليدية الناشئة". حوليات الاقتصاد العام والتعاوني . 62 (3): 327. doi :10.1111/j.1467-8292.1991.tb01490.x.
- راسموسن، إي. (1988). "البنوك المتبادلة وبنوك الأوراق المالية". مجلة القانون والاقتصاد . 31 : 412.
- كاي، ج. (1991). "اقتصاديات التبادلية". حوليات الاقتصاد العام والتعاوني . 62 (3): 317. doi :10.1111/j.1467-8292.1991.tb01489.x.
- بوكسال، أ.؛ جالاغر، ن. (1997). "المعاملة المتبادلة عند مفترق الطرق". مراجعة الاستقرار المالي (3): 112.
- لويلين، د. (1996). "بعض التأملات حول المناقشة حول التبادلية مقابل التحويل". مجلة الدراسات التعاونية . 29 (2): 61.
- تايلور، جي. (2003). "دوافع تحويل جمعية البناء في المملكة المتحدة إلى شركة مساهمة عامة". أخلاقيات العمل: مراجعة أوروبية . 12 (4): 394-402. doi :10.1111/1467-8608.00340.


