قائمة حلقات فرقة ذا مونكيز

هذه قائمة بحلقات المسلسل التلفزيوني The Monkees ، الذي تم بثه على قناة NBC مساء الاثنين الساعة 7:30  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة من عام 1966 إلى عام 1968 .

الأغاني الأولى المدرجة هي من البث الأصلي على شبكة NBC. خلال صيف عام 1967، أعادت NBC بثّ حلقات متعددة بموسيقى تصويرية مُعدّلة للترويج لألبوم فرقة The Monkees الحالي Headquarters والأغاني المنفردة التي صدرت خلال ذلك الصيف. بين عامي 1969 و1973، أعادت CBS (ثم ABC لاحقًا ) بثّ الحلقات صباح يوم السبت، مع تعديل الموسيقى التصويرية مرة أخرى للترويج لألبومي The Monkees Present و Changes . جميع الأغاني البديلة مُدرجة حيثما ينطبق ذلك.

يتم الإشارة إلى المسارات ذات المزيجات أو الإصدارات المختلفة مقارنةً بإصدارات الألبوم.

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
132 12 سبتمبر  1966  ( 1966-09-12 ) 24 أبريل  1967  ( 1967-04-24 )
226 11 سبتمبر  1967  ( 1967-09-11 ) 25 مارس  1968  ( 1968-03-25 )

الحلقات

الموسم الأول (1966-1967)

بدأ عرض المسلسل في 12 سبتمبر 1966، وكان يُبث مساء كل اثنين الساعة 7:30  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، قبل مسلسل " أحلم بجيني" ومقابل مسلسلي "الحصان الحديدي" (على قناة ABC) و " جزيرة غيليغان" (على قناة CBS). وقد عُرضت بعض الحلقات بترتيب زمني مختلف عن ترتيب تصويرها، مثل الحلقة الثامنة "لا تنظر إلى فم الحصان المُهدى" والحلقة التجريبية التي عُرضت كحلقة عاشرة.

تستخدم بعض النسخ الموزعة والنسخ الخارجية من الحلقة (مثل العديد من تلك التي استخدمتها هيئة الإذاعة البريطانية في المملكة المتحدة عندما عرضت المسلسل عدة مرات) نسخة الموسم الثاني من شارة البداية بدلاً من نسخة الموسم الأول الأصلية.

قائمة حلقات الموسم الأول من مسلسل ذا مونكيز
لا بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
11"دافق ملكي"جيمس فراوليروبرت شليت وبيتر ميرسون 12 سبتمبر  1966  ( 1966-09-12 )

يقوم فريق ذا مونكيز بإنقاذ الأميرة بيتينا ( كاثرين والش )، دوقة هارمونيكا، من الغرق، ليكتشفوا أن عمها الشرير الأرشيدوق أوتو ( ثيودور ماركوز ) يحاول التخلص منها في محاولة للاستيلاء على عرش الدوقية .

الأغاني: "هذا ليس يومي"، " خذ خطوة عملاقة " إعادة عرض عام 1967: "أخبرتني"، " الفتاة التي عرفتها في مكان ما " صباح يوم السبت: "تفاح، خوخ، موز، وإجاص"، "متعة بريئة"
22"القرد يرى، والقرد يموت"جيمس فراوليتريفا سيلفرمان 19 سبتمبر  1966  ( 1966-09-19 )

يحضر أعضاء فرقة "ذا مونكيز" قراءة وصية مليونير متوفى، ويجدون أنفسهم مضطرين لقضاء الليلة في قلعته المسكونة.

الأغاني: " القطار الأخير إلى كلاركسفيل "، "غدا سيكون يومًا آخر" إعادة العرض عام 1967: تم استبدال "غدا سيكون يومًا آخر" بـ "قليل مني، قليل منك".
33"القرد ضد الآلة"روبرت رافيلسونديفيد بانيتش 26 سبتمبر  1966  ( 1966-09-26 )

في مصنع ألعاب محوسب، يحبط فريق ذا مونكيز خبير كفاءة ( ستان فريبيرج ) يريد استبدال صانع ألعاب قديم (والتر جانوفيتز) بالأتمتة.

الأغاني: " طفل السبت " (مسار صوتي بديل)، "القطار الأخير إلى كلاركسفيل". إعادة بث عام 1967: تم استبدال أغنية "طفل السبت" بأغنية "أخبرتني". صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "طفل السبت" بأغنية "استمع إلى الفرقة".
44"خاطفو الحي الودودون"جيمس فراوليديف إيفانز 3 أكتوبر  1966  ( 1966-10-03 )

رجل علاقات عامة مشبوه (أندريه فيليب) يجبر فرقة ذا مونكيز على ارتداء بدلات غير لائقة، في محاولة منه لمنعهم من المشاركة في مسابقة مواهب (والفوز بعقد تسجيل) يريد أن يشارك فيها عملاؤه، فرقة ذا فور سواينز، ويفوزوا بها.

الأغاني: "هيا نرقص"، " (أنا لست) حجر عثرة لك "، "القطار الأخير إلى كلاركسفيل" إعادة عرض عام 1967: "قليل مني، قليل منك"، "الفتاة التي عرفتها في مكان ما" صباح يوم السبت: تم استبدال "القطار الأخير إلى كلاركسفيل" بـ "هل تشعر به أيضًا؟"
55"الجاسوس الذي جاء من البرد"روبرت رافيلسونجيرالد غاردنر ودي كاروسو 10 أكتوبر  1966  ( 1966-10-10 )

يتورط أعضاء فرقة ذا مونكيز مع جاسوسين أجنبيين ( جاك أوبوشون وأرلين مارتيل ) بعد أن اشترى ديفي عن غير قصد مجموعة من الماراكاس الحمراء التي تحتوي على فيلم ميكروفيلم سري.

الأغاني: "الفتاة التي أستطيع أن أحبها"، "(لستُ) حجر عثرة لك"، "كل خيول الملك"، "طفل السبت" (نسخة الألبوم). إعادة بث عام 1967: تم استبدال أغنية "طفل السبت" بأغنية "راندي سكوس جيت". صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "طفل السبت" بأغنية "وحيدًا في الظلام".
66"قصة نجاح"جيمس فراوليجيرالد غاردنر، ودي كاروسو، وبيرني أورنشتاين 17 أكتوبر  1966  ( 1966-10-17 )

يقوم جد ديفي ( بن رايت )، الذي يعتقد أن حفيده أصبح ثرياً وناجحاً، بزيارة؛ مما يجبر الرجال على العمل كـ "موظفين" لدى ديفي في محاولة لإنجاح التمثيلية.

الأغاني: "أريد أن أكون حراً"، "الفتاة الصغيرة الجميلة". إعادة عرض عام 1967: تم استبدال أغنية "أريد أن أكون حراً" بأغنية "ظلال الرمادي". صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "أريد أن أكون حراً" بأغنية "الأغنية الفرنسية".
77"القنادس في مدينة أشباح"جيمس فراوليروبرت شليت وبيتر ميرسون 24 أكتوبر  1966  ( 1966-10-24 )

بعد أن نفدت وقود سيارة مونكيز موبايل، تقطعت بهم السبل في مدينة أشباح، واحتجزهم لصوص البنوك ( لين ليسر ، لون تشاني جونيور ) ورئيسهم، "الرجل الكبير" ( روز ماري ).

الأغاني: "غدا سيكون يومًا آخر"، "بلوز بابا جين"، " (موضوع من) ذا مونكيز " إعادة العرض عام 1967: "كلمات" (نسخة منفردة) حلت محل "غدا سيكون يومًا آخر".
88"لا تنظر إلى فم الحصان المُهدى"روبرت رافيلسونديف إيفانز 31 أكتوبر  1966  ( 1966-10-31 )

رغم منع مالك المنزل، السيد بابيت ( هنري كوردن )، أي حيوانات أليفة، يُحضر ديفي حصانًا إلى المنزل ليرعاه. ويخوض الصبيان تجربة الحياة الريفية عندما يُعيدان الحصان إلى أب وابنه ( جيم بولز وكيري ماكلين )؛ كما تشهد المغامرة سباق ديفي بالحصان ضد حصان جار الأب.

الأغاني: "Papa Gene's Blues"، "All the King's Horses" صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "I Never Thought It Peculiar" بأغنية "All the King's Horses".

ملاحظة: يظهر الممثل جيري كولونا ، الذي شارك في العديد من الأفلام مع بوب هوب ، في آخر أعماله التمثيلية بدور الطبيب البيطري الدكتور مان.
99"المرافق"بروس كيسلردي كاروسو وجيرالد غاردنر 7 نوفمبر  1966  ( 1966-11-07 )

لمساعدة ديفي في الحصول على موعد مع ابنة الجنرال المتقاعد هارلي فاندنبرغ ( آرتش جونسون )، ليزلي ( شيري ألبيروني )، يتظاهر ميكي بأنه مرافق أنثى في حفلة بعد أن ثملت المرافقة الحقيقية ( ديانا تشيسني )؛ وتثير "السيدة أركاديان" انتباه كل من الجنرال فاندنبرغ ومالك العقار السيد بابيت.

الأغاني: "This Just Doesn't Seem to Be My Day"، "Take a Giant Step" (نسخة صوتية بديلة)، "You Just May Be the One" (النسخة الأصلية). صباحات السبت: تم استبدال أغنية "This Just Doesn't Seem to Be My Day" بأغنية "Midnight Train".
1010"ها هم المونكيز (الحلقة التجريبية)"مايك إليوتبول مازورسكي ولاري تاكر 14 نوفمبر  1966  ( 1966-11-14 )

فرقة ذا مونكيز تعزف في حفلة عيد ميلاد فتاة تبلغ من العمر ستة عشر عامًا ، وبعد أن تقع الفتاة صاحبة العيد (روبين ميلان) في حب ديفي وتهمل دراستها نتيجة لذلك، يساعدونها في دراستها.

الأغاني: "أريد أن أكون حراً" (النسخ السريعة والأصلية للألبوم)، "هيا نرقص" إعادة العرض عام 1967: "ظلال الرمادي" حلت محل "أريد أن أكون حراً".

ملاحظات: هذه نسخة معدلة من الحلقة التجريبية الأصلية للمسلسل، والتي صُوّرت في نوفمبر 1965 وعُرضت على قناة NBC. أعاد المنتج بوب رافيلسون تحريرها بعد أن لاقت استحسانًا ضعيفًا في الاختبارات، ثم تبنّت NBC المسلسل. تتضمن الحلقة الأخيرة اختبارات أداء لديفي ومايك صُوّرت في موقع تصوير مسلسل " ابنة المزارع" . يصل أعضاء فرقة "ذا مونكيز" إلى الحفل ليس في سيارة "مونكي موبايل" (التي صُنعت بعد أن تبنّت NBC المسلسل)، بل في سيارة ستيشن واغن حمراء وصفراء . يظهر بينغ راسل لفترة وجيزة كمدير أعمال أعضاء الفرقة، لكنه لا يُرى أو يُذكر مرة أخرى في المسلسل.
1111"Monkees à la Carte"جيمس فراوليجيرالد غاردنر، ودي كاروسو، وبيرني أورنشتاين 21 نوفمبر  1966  ( 1966-11-21 )

يتظاهر أعضاء فرقة ذا مونكيز بأنهم عصابة الزهرة الأرجوانية لإنقاذ مطعمهم الإيطالي المفضل من أحد رجال العصابات ( هارفي ليمبيك ).

الأغاني: "(أنا لستُ) حجر عثرة لك"، "هي"
1212"لدي أغنية صغيرة هنا"بروس كيسلرتريفا سيلفرمان 28 نوفمبر  1966  ( 1966-11-28 )

بعد أن تعرض مايك للاحتيال من قبل ناشر موسيقي محتال ( فيل ليدز )، يتصرف ميكي كمنتج هوليوودي لامع لاستعادة أموال مايك.

الأغاني: " سأشتري لي كلباً"ماري، ماري". إعادة عرض عام 1967: تم استبدال أغنية "من أجل بيت" بأغنية "ماري، ماري". صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "محرك البخار"، وهي أغنية لم تكن موجودة في أي ألبومات أو أغاني منفردة خلال فترة عرض المسلسل على الشبكات، بأغنية "ماري، ماري".

ملاحظة: الظهور الأول لدافي وبيتر وميكي بملابسهم الخارقة من سلسلة مونكيمين.
1313"رجل واحد خجول" "بيتر والفتاة التي تُقدم للخدمة"جيمس فراوليجيرالد جاردنر، دي كاروسو وتريفا سيلفرمان 5 ديسمبر  1966  ( 1966-12-05 )

بمساعدة الفرقة، يحاول بيتر الخجول أن يكسب قلب فاليري كارترايت الجميلة ( ليزا جيمس) بينما يتعامل مع صديقها المتغطرس روني فارنسورث ( جورج فورث ).

الأغاني: " أنا مؤمن "، "ربما تكون أنت الشخص المناسب" (النسخة الأصلية). إعادة بث عام 1967: تم استبدال أغنية "أنا مؤمن" بأغنية "انسَ تلك الفتاة". صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "أنا مؤمن" بأغنية "لو كنت أعرف".
1414"ارقص يا قرد، ارقص"جيمس فراوليبيرني أورنشتاين 12 ديسمبر  1966  ( 1966-12-12 )

يفوز بيتر بدرس رقص مجاني في نادي رينالدو ( هال مارش ) للرقص "دانس أو جو جو"؛ ويحذو بقية أعضاء الفرقة حذوه، ليكتشفوا أنهم وقعوا عقودًا مدى الحياة.

الأغاني: "سأعود واقفًا على قدمي" (النسخة الأصلية)، "أنا مؤمن". صباحات السبت: "إذا كان لديك الوقت"، والتي لم تظهر في أي ألبومات أو أغاني منفردة في ذلك الوقت.
1515"فتيات كثيرات" "دافي وفيرن"جيمس فراوليقصة : ديف إيفانز، سيناريو : ديف إيفانز، جيرالد غاردنر، ودي كاروسو 19 ديسمبر  1966  ( 1966-12-19 )

تتوقع صاحبة مقهى غجرية ( ريتا شو ) أن ديفي سيقع في الحب خلال 24 ساعة ويترك الفرقة. لكن خطتها الحقيقية هي إجبار ديفي على الانضمام إلى ابنتها، فيرن ( كيلي جين بيترز )، في مسابقة مواهب. وهذا بدوره يجبر بقية أعضاء فرقة ذا مونكيز على المشاركة في المسابقة (بيتر كساحر، ومايك كمغنٍ شعبي، وميكي كمقلد أصوات).

الأغاني: "(أنا لست) حجر عثرة" (تم أداؤها مباشرة على موقع التصوير)، "أنا مؤمن"، " طبل مختلف " (تم عزفها من أجل الضحك).

Notes: The episode includes a beauty pageant scene in which Fern appears wearing a bathing suit, but NBC blurred Kelly Jean Peters' cleavage. The syndicated reruns from the 1970s showed her uncensored. In the talent show, Mike (as singer "Billy Ray Hodstetter") comically plays a sped-up version of ""Different Drum," a song he authored that became the first major hit of Linda Ronstadt (with the Stone Poneys).
1616"Son of a Gypsy"James FrawleyStory by: Treva SilvermanTeleplay by: Gerald Gardner, Dee Caruso and Treva SilvermanDecember 26, 1966 (1966-12-26)

After they get a party gig at Madame Rantha's mansion ahead of a quartet of musical gypsy brothers; the gypsies' mother, Maria, (Jeanne Arnold), forces the Monkees to steal a priceless statuette, the Maltese Vulture, from the Rantha mansion.

Songs: "Let's Dance On," "I'm a Believer"
1717"The Case of the Missing Monkee"Robert RafelsonGerald Gardner and Dee CarusoJanuary 9, 1967 (1967-01-09)

Peter becomes involved in a kidnapping plot against the respected rocket science professor Milo Schnitzler (Norbert Schiller), and winds up disappearing himself.

Songs: "(I'm Not Your) Steppin' Stone"1967 reruns: "Pleasant Valley Sunday"
1818"I Was a Teenage Monster"Sidney MillerStory by: Dave EvansTeleplay by: Gerald Gardner, Dee Caruso and Dave EvansJanuary 16, 1967 (1967-01-16)

Mad scientist Dr. Mendoza (John Hoyt) and his assistant Groot (Byron Foulger) hire the Monkees to teach music to the monster they've built (Richard Kiel), only to instead transplant their talents into the beast.

Songs: "Tomorrow's Gonna Be Another Day," "Your Auntie Grizelda"Saturday mornings: "Your Auntie Grizelda" was replaced with "Good Clean Fun."
1919"Find the Monkees""The Audition"Richard NunisDave EvansJanuary 23, 1967 (1967-01-23)

When television producer Hubbell Bensen (Carl Ballantine) hears a tape of the Monkees, he frantically stages auditions in the hope of finding them for his new television show, unaware that they've been desperately trying to audition for him.

الأغاني: "Sweet Young Thing"، "Papa Gene's Blues"، "Mary, Mary"

ملاحظة: تتضمن خاتمة هذه الحلقة ، والتي استمرت لمدة 3 دقائق طويلة بشكل غير طبيعي، مقطع مقابلة مع الفرقة والمنتج روبرت رافيلسون يناقشون فيه أعمال الشغب الأخيرة المتعلقة بحظر التجول في شارع صن سيت ، والتي شهدها ميكي دولنز.
2020"القرود في الحلبة"جيمس فراوليجيرالد غاردنر ودي كاروسو 30 يناير  1967  ( 1967-01-30 )

يستعد منظم مباريات ملاكمة فاسد ( نيد جلاس ) للاستفادة من رهان كبير من خلال جعل ديفي أداة في مباراة مع البطل.

الأغاني: "اضحك" (بدون غناء خلفي في المقطع الأول)، "سأعود واقفاً على قدمي" (النسخة الأصلية) صباحات السبت: "أبحث عن الأوقات الجميلة"
2121"الأمير والفقراء"جيمس كوماكقصة : بيتر مايرسون، سيناريو : جيرالد غاردنر ودي كاروسو 6 فبراير  1967  ( 1967-02-06 )

تقنع الفرقة ديفي بتبادل الأماكن مع شبيهه، وهو أمير خجول يريد أن يفوز بقلب الشابة الاجتماعية ويندي فورسايث ( هيذر نورث ) حتى يتمكن من الزواج قبل بلوغه سن الثامنة عشرة ويتجنب التنازل عن عرش بلاده لصالح الكونت الشرير مايرون ( أوسكار بيريجي جونيور ).

الأغاني: "ماري، ماري" صباح يوم السبت: "99 باوندز"

ملاحظة: في المشاهد التي تجمع بين ديفي والأمير، تم استخدام منسق الأغاني رودني بينجينهايمر كبديل لديفي، ويظهر من الخلف فقط.
2222"القرود في السيرك"بروس كيسلرديفيد بانيتش 13 فبراير  1967  ( 1967-02-13 )

لإنقاذ سيرك مفلس مالياً، يتظاهر أعضاء فرقة "ذا مونكيز" بأنهم فرقة من فناني المشي على الحبال المذهلين من فرنسا والمعروفين باسم "الأخوة موزاريلي"، لكنهم يقعون في مشكلة عندما يتطلب تنكرهم منهم أن يؤدوا عروضهم كبهلوانيين جويين.

الأغاني: "في وقت ما في الصباح"، "هي"

ملاحظة: تم ذكر مسلسل ميكي التلفزيوني السابق "سيرك بوي" في جميع أنحاء النص.
2323"الكابتن كروكودايل"جيمس فراوليقصة بقلم : بيتر ميرسون وروبرت شليت Teleplay بقلم : جيرالد جاردنر ودي كاروسو وبيتر ميرسون وروبرت شليت 20 فبراير  1967  ( 1967-02-20 )

تم تخريب ظهور فرقة ذا مونكيز في برنامج الأطفال " ذا كابتن كروكودايل شو" من قبل مقدم البرنامج ( جوي فورمان )، الذي يخشى أن شعبية ضيوفه تقلل من شعبيته.

الأغاني: "فاليري" (النسخة الأصلية)، "عمتك غريزيلدا" إعادة العرض عام 1967: تم استبدال "يوم الأحد الممتع في الوادي" بـ "عمتك غريزيلدا".

ملاحظة: تحتوي هذه الحلقة على محاكاة ساخرة لبرامج تلفزيونية مثل What's My Line? و To Tell the Truth و Batman .
2424"Monkees à la Mode"أليكس سينجرجيرالد غاردنر ودي كاروسو 27 فبراير  1967  ( 1967-02-27 )

تم اختيار فرقة "ذا مونكيز" كنموذج للشباب الأمريكيين لهذا العام من قبل مجلة "شيك" ، لكنهم شعروا بآثار سلبية عندما قدمتهم المجلة بشكل خاطئ على أنهم شباب مهذبون.

الأغاني: "(Theme from) The Monkees" (مقتطفات)، "Laugh"، "You Just May Be the One" (النسخة الأصلية) صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "Laugh" بأغنية "Oh My My".

ملاحظات: يعزف ميكي على جزء الطبلة في أغنية " Randy Scouse Git " عندما يقرع على الطاولة.
2525"الاسم المستعار: ميكي دولنز"بروس كيسلرقصة من تأليف : ديف إيفانز، سيناريو تلفزيوني من تأليف : جيرالد غاردنر، دي كاروسو، وديف إيفانز 6 مارس  1967  ( 1967-03-06 )

تستغل الشرطة الشبه الكبير بين ميكي وزعيم الجريمة المسجون بيبي فيس موراليس في محاولة للإطاحة ببقية عصابة بيبي فيس والعثور على غنائم السرقة المفقودة.

الأغاني: "الفتاة التي أستطيع أن أحبها"، "ماري، ماري"

ملاحظات: يُستخدم ممثل بديل ليحل محل ميكي في المشاهد التي تجمعه مع بيبي فيس. لا يظهر ديفي في أحداث الحلقة، لكنه يتحدث في المشهد الختامي للمقابلة موضحًا سبب غيابه.
2626"تشاو مين مونكيز"جيمس فراوليجيرالد غاردنر ودي كاروسو 13 مارس  1967  ( 1967-03-13 )

يعثر بيتر على رسالة سرية في كعكة الحظ في مطعم صيني، مما يجبر مونكيمين ديفي ومايك على إنقاذه من دراغونمان الشرير (جوي فورمان).

الأغاني: "عمتك غريزيلدا" إعادة العرض عام 1967: "كلمات" (نسخة منفردة)

ملاحظات: تتضمن الحلقة إشارات إلى مسلسل "جيت سمارت" . الظهور الثاني لفرقة "ذا مونكيز" بشخصية "ذا مونكيمين"، حيث يرتدي ديفي ومايك الأزياء لإنقاذ بيتر وميكي. كما يظهر مايك فاريل في الحلقة بدور عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي.
2727"الأم القردة"جيمس فراوليبيتر ميرسون وروبرت شليت 20 مارس  1967  ( 1967-03-20 )

تنتقل الأرملة في منتصف العمر ميلي رودنيك ( روز ماري ) للعيش مع فرقة ذا مونكيز، ولكن حرصاً على الحفاظ على مساحتهم الشخصية، يحاول الأولاد سريعاً إيجاد زوج لها.

الأغاني: "في وقت ما في الصباح"، "انتبه (ها هو الغد قادم)"

ملاحظة: كانت هذه واحدة من حلقتين فقط تم تصويرهما بالكامل في منزل فرقة ذا مونكيز، والأخرى هي حلقة "A Coffin Too Frequent" من الموسم الثاني.
2828"القنادس على الخط"جيمس فراوليجيرالد غاردنر، ودي كاروسو، وكوسلو جونسون 27 مارس  1967  ( 1967-03-27 )

بدلاً من أن يحصلوا على خدمة الرد الآلي على الهاتف ، يتم استئجار فرقة "ذا مونكيز" من قبل إحدى هذه الخدمات؛ وتؤدي تصرفات بيتر في إحدى المكالمات إلى مطاردة المجموعة من قبل مراهن محتال ( ميلتون فروم ).

الأغاني: "انتبه (ها هو الغد قادم)" صباح يوم السبت: "فتاة صغيرة"
2929"فرقة ذا مونكيز تخرج المزيد من التراب"جيرالد شيباردجيرالد غاردنر ودي كاروسو 3 أبريل  1967  ( 1967-04-03 )

تتعرض صداقة فرقة ذا مونكيز للخطر عندما يقعون جميعًا في حب نفس الفتاة، صاحبة مغسلة الملابس أبريل كونكويست ( جولي نيومار )، ويسعون إلى مغازلتها.

الأغاني: " (Theme from) The Monkees "، "The Girl I Knew Somewhere" صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "Steam Engine" بأغنية "The Girl I Knew Somewhere".

ملاحظة: يظهر والي كوكس في مشهد قصير في الإعلان التشويقي.
3030"مونكيز على طريقة مانهاتن" "مونكيز في مانهاتن"راسل مايبيريجيرالد غاردنر ودي كاروسو 10 أبريل  1967  ( 1967-04-10 )

في مدينة نيويورك، يتصدى أعضاء فرقة "ذا مونكيز" لمدير فندق غاضب ( فيليب أوبر ) بينما يساعدون منتجًا يعاني من ضائقة مالية ( ريتشارد أندرس ) في الحصول على دعم لمسرحية موسيقية في برودواي.

الأغاني: "الفتاة التي عرفتها في مكان ما"، "انتبه (ها هو الغد قادم)" (مع مقطع موسيقي إضافي)، "كلمات" (النسخة الأصلية) صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "شمس أكابولكو" بأغنية "الفتاة التي عرفتها في مكان ما".

ملاحظة: تتبع الحبكة بشكل فضفاض حبكة فيلم " خدمة الغرف " للأخوين ماركس عام 1938 .
3131"فرقة مونكيز في السينما"روس مايبيريجيرالد غاردنر ودي كاروسو 17 أبريل  1967  ( 1967-04-17 )

تم اختيار ديفي ليحل محل نجم سينمائي متغطرس ( بوبي شيرمان ) في فيلم تدور أحداثه على الشاطئ .

الأغاني: "قليل مني، قليل منك"، "القطار الأخير إلى كلاركسفيل"، "فاليري" (النسخة الأصلية)
3232"جولة فرقة ذا مونكيز"روبرت رافيلسونروبرت رافيلسون 24 أبريل  1967  ( 1967-04-24 )

تتراجع الحركات التمثيلية المكتوبة أمام الموسيقى في هذا الفيلم الوثائقي القصير الذي يوثق رحلة فرقة "ذا مونكيز" إلى فينيكس كجزء من جولتهم الموسيقية الأولى.

الأغاني: "الفتاة التي عرفتها في مكان ما"، "أنا مؤمن". إعادة بث عام 1967: استُبدلت أغنية "أحد وادي بليزانت" بأغنية "الفتاة التي عرفتها في مكان ما"، واستُبدلت أغنية "كلمات" (النسخة الفردية) بأغنية "أنا مؤمن". صباحات السبت: استُبدلت أغنية "محرك بخاري" بأغنية "الفتاة التي عرفتها في مكان ما". أغاني الحفلات: "القطار الأخير إلى كلاركسفيل"، "الفتاة الصغيرة الجميلة"، "ماري، ماري"، " كريبل كريك "، " لا يمكنك الحكم على الكتاب من غلافه "، "أريد أن أكون حراً"، " لدي امرأة "، "(لستُ) حجر عثرة لك".

ملاحظات: هذه أول حلقة بدون مؤثرات صوتية للضحك . تم تصوير الإعلان الترويجي، الذي يُلقي فيه ديفي ملاحظات تمهيدية، في موقع تصوير مسلسل " بيويتشد" وخلال جلسات التصوير في المقر الرئيسي (كما يتضح من لحى مايك وميكي وبيتر). أما المشاهد الخارجية في فينيكس فقد صُوّرت في يناير 1967.

الموسم الثاني (1967-1968)

عُرض المسلسل مساء كل اثنين قبل مسلسلات "الرجل من يو إن سي إل إي" ، و"روان ومارتن لاوف-إن" ، و "الأبطال " ، وفي نفس وقت عرض مسلسلي " كاوبوي في أفريقيا " (على قناة ABC) و " غانسوك " (على قناة CBS). وخلال هذا الموسم، استُبدلت أغنية "من أجل بيت" من ألبوم "هيدكوارتز " بأغنية "ذا مونكيز ثيم" لتكون الأغنية الختامية.

قائمة حلقات الموسم الثاني من مسلسل ذا مونكيز
لا بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
331"مكان جميل للزيارة" "فرقة ذا مونكيز في المكسيك"جيمس فراوليتريفا سيلفرمان 11 سبتمبر  1967  ( 1967-09-11 )

في إل مونوتونو، المكسيك، يتم القبض على ديفي من قبل قطاع الطرق سيئ السمعة إل ديابلو ( بيتر ويتني ) وأتباعه بعد أن "يفتتن" بصديقة إل ديابلو ( سينثيا هول ).

الأغنية: "ماذا أفعل وأنا أتجول هنا؟"

ملاحظة: يظهر غودفري كامبريدج في مشهد قصير.
342"إطار الصورة" "سرقة البنك"جيمس فراوليجاك وينتر 18 سبتمبر  1967  ( 1967-09-18 )

يجب على بيتر أن يثبت براءة فرقة ذا مونكيز في المحاكمة عندما يقومون عن غير قصد بسرقة بنك بحجة صنع فيلم لرجلين محتالين ( كليف نورتون وكيلتون جاروود ).

الأغاني: "Pleasant Valley Sunday"، "Randy Scouse Git"
353"في كل مكان شيخ، شيخ"أليكس سينجرجاك وينتر 25 سبتمبر  1967  ( 1967-09-25 )

إنه مشهد "تخويف الحريم" حيث يواجه ديفي احتمال الزواج من أميرة نهودية جميلة ( دونا لورين )، والتي اختارت وجهه من مجلة في محاولة لتجنب الزواج من رئيس وزراء بلدها الشرير.

الأغاني: "الحب نائم فقط" (نسخة بديلة)، "لعبة محشوة"

ملاحظة: هذه الحلقة الأولى من أصل سبع حلقات يظهر فيها مونتي لانديس ، وهي الحلقة الوحيدة التي لا يؤدي فيها دور الشرير. تظهر أنيتا مان في مقطع فيديو "الدمية المحشوة" وهي ترقص إلى جانب ديفي.
364"عمدة القرود"أليكس سينجرجاك وينتر 2 أكتوبر  1967  ( 1967-10-02 )

يخوض مايك غمار السياسة بقبعته الصوفية لمنع قطب البناء الفاسد ( مونتي لانديس ) من تحويل المدينة إلى مواقف سيارات.

الأغاني: "لا وقت"، "أحد وادي بليزانت"
375"الفن من أجل فرقة ذا مونكيز"أليكس سينجركوسلوغ جونسون 9 أكتوبر  1967  ( 1967-10-09 )

يقوم بيتر بنسخ لوحة من متحف فني بدقة متناهية لصالح اثنين من حراس المتحف الفاسدين ( مونتي لانديس وفيك تايباك ) بهدف سرقة اللوحة الأصلية؛ مما يدفع فرقة ذا مونكيز إلى تنظيم "مهمة: سخيفة" وإعادة العمل الفني الأصلي إلى مكانه.

الأغاني: "Randy Scouse Git"، "Daydream Believer"

ملاحظة: يظهر ليبراتشي في مشهد قصير، مستوحى من رافائيل مونتانيز أورتيز ، حيث يقوم بتحطيم البيانو الخاص به بمطرقة ثقيلة كـ" فن أدائي ".
386"كنت ضعيف البنية، وزني 99 رطلاً" "الثقافة البدنية"أليكس سينجرقصة : جون سي. أندرسن، سيناريو : جيرالد غاردنر ودي كاروسو ونيل بورستين 16 أكتوبر  1967  ( 1967-10-16 )

بعد أن فقد ميكي صديقته بريندا لصالح رجل مفتول العضلات يُدعى بالك ( ديفيد دريبر )، بدأ برنامجًا صحيًا تحت إشراف شاه كو (مونتي لانديس)، وهو عضو محتال في طائفة جسدية.

الأغاني: "Sunny Girlfriend"، "Love is Only Sleeping" (نسخة بديلة)

ملاحظات: لم يظهر مايكل نيسميث بسبب خضوعه لعملية استئصال اللوزتين؛ ويُشار إلى غيابه طوال العرض. يظهر باقي الممثلين بشخصية "مونكيمين" خلال المشهد الموسيقي المرح (على أنغام أغنية "ساني جيرل فريند"). يظهر المصارع المحترف نيك بوكوينكل بشخصية رجل قوي من شاه كو.
397"شهر عسل ريفي" "زفاف ببندقية مزدوجة الماسورة"جيمس فراوليبيتر مايرسون 23 أكتوبر  1967  ( 1967-10-23 )

يجد فريق ذا مونكيز نفسه تائهاً في مدينة سوينفيل، عالقاً في خضم نزاع بين عائلتي ويسكيتس وتشوبيرز، حيث يواجه ديفي خطر الزواج القسري من الجميلة إيلا ماي تشوبير ( ميلودي باترسون ).

الأغنية: "Papa Gene's Blues" (نسخة مطولة)

ملاحظة: أول ظهور لعبارة "أليس هذا غبيًا؟".
408"المونكيز عالقون"جيمس فراوليستانلي رالف روس 30 أكتوبر  1967  ( 1967-10-30 )

يستبدل بيتر الساذج غيتاره بخريطة كنز لرجل محتال، مما يقود فرقة ذا مونكيز إلى جزيرة مهجورة - حيث يطاردهم صائد كنوز أسترالي مجنون (مونتي لانديس) ورجله ثيرسداي ( روبرت كروس ).

الأغاني: "Daydream Believer"، "What Am I Doing Hangin' 'Round?" صباح يوم السبت: أغنية "Do You Feel It Too?" حلت محل أغنية "Daydream Believer".
419"حامل البطاقة ذو الحذاء الأحمر"جيمس فراوليتريفا سيلفرمان 6 نوفمبر  1967  ( 1967-11-06 )

بيتر هو هدف راقصة باليه رومانسية ( أوندين فون ) ومؤامرة دنيئة من تصميم بقية أعضاء فرقة الباليه الوطنية الدرفانية، الذين يريدون زرع فيلم ميكروفيلمي قيّم في أحد حذائها.

الأغنية: "She Hangs Out" (نسخة بديلة)

ملاحظات: يظهر مايك فقط في فقرة موسيقية في نهاية الحلقة.
4210"ذا وايلد مونكيز"جون سي. أندرسنقصة من تأليف : ستانلي رالف روس وكوري أبتون، سيناريو تلفزيوني من تأليف : ستانلي رالف روس 13 نوفمبر  1967  ( 1967-11-13 )

يتحول أعضاء فرقة "ذا مونكيز" إلى جبناء عندما يقومون، أثناء عملهم كفرقة ترفيهية وموظفين في " نزل ومقبرة هنري كابوت "، بإبهار صديقات عصابة دراجات نارية قوية دون قصد.

الأغاني: "Goin' Down" (تم غناؤها مباشرة على مسار موسيقي في المقطع الترويجي)، "Star Collector" (بدون جهاز Moog synthesizer ) صباح يوم السبت: تم استبدال "Star Collector" بأغنية "Looking for the Good Times".
4311"تابوت متكرر للغاية"ديفيد وينترزستيلا ليندن 20 نوفمبر  1967  ( 1967-11-20 )

يستخدم عالم مجنون ( جورج فورث )، وابن عمه الأحمق ( ميكي مورتون )، وعمته المجنونة ( روث بوزي ) شقة فرقة ذا مونكيز لإقامة جلسة استحضار أرواح لاستدعاء قريبهم إلمر من العالم الآخر.

الأغاني: "Goin' Down"، "Daydream Believer" صباح يوم السبت: تم استبدال أغنية "Oklahoma Backroom Dancer" بأغنية "Goin' Down".
4412"الانطلاق في أعالي البحار"جيمس فراوليجاك وينتر 27 نوفمبر  1967  ( 1967-11-27 )

تكثر أفكار التمرد بينما يحاول أعضاء فرقة "ذا مونكيز" إيقاف عملية اختطاف سفينة شحن من قبل قبطان بحري انتقامي ( تشيبس رافيرتي ).

الأغاني: "Daydream Believer"، "Star Collector" صباح يوم السبت: أغنية "Oh My My" حلت محل أغنية "Daydream Believer".

ملاحظات: هذه أول حلقة من الموسم الثاني بدون مؤثرات صوتية للضحك . يظهر مايك لفترة وجيزة فقط، حيث يغيب عن معظم الحلقة بسبب دوار البحر .
4513"فرقة ذا مونكيز في تكساس"جيمس فراوليجاك وينتر 4 ديسمبر  1967  ( 1967-12-04 )

في ولاية النجمة الوحيدة، يخوض فريق ذا مونكيز معركة ضد بلاك بارت ( بارتون ماكلين )، ورفيقه ريد ( لين ليسر )، وعصابتهم لإنقاذ عمة مايك، كيت ( جاكلين دي ويت )، ومزرعتها الثمينة نيسميث.

الأغاني: "Words"، "Goin' Down" (تُغنى مباشرة على المقطع الموسيقي الموجود في الوسم)

ملاحظة: لا يوجد تسجيل صوتي للضحك.
4614"فرقة ذا مونكيز على العجلة"جيري شيباردكوسلوغ جونسون 11 ديسمبر  1967  ( 1967-12-11 )

في فيلم "الأصابع السحرية"، يفوز ميكي بمبلغ كبير على طاولة روليت في لاس فيغاس ، دون أن يدرك أنها مزورة. بعد أن يظن موزع الروليت ( ريب تايلور ) وشرطي ( دورت كلارك ) أن الفرقة هم اللصوص، يُمنح أعضاء فرقة "ذا مونكيز" 24 ساعة للعثور على الجناة الحقيقيين (ديفيد أستور وبيبر ديفيس ) وإعادة المال إلى الكازينو.

الأغاني: "الباب المؤدي إلى الصيف"، "اللعبة المحبوبة"

ملاحظات: لا يوجد تسجيل صوتي للضحك. أول ظهور لعبارة "أنقذوا دجاج البراري في تكساس ".
4715"عرض عيد الميلاد لفرقة ذا مونكيز"جون سي. أندرسنقصة من تأليف : ديف إيفانز ونيل بورستين، سيناريو تلفزيوني من تأليف : نيل بورستين 25 ديسمبر  1967  ( 1967-12-25 )

يحاول فريق ذا مونكيز غرس روح عيد الميلاد في صبي صغير ساخر ومهمل ( بوتش باتريك ) الذي فقد حماسه لفكرة العيد بأكملها.

الأغنية: " Riu Chiu " (غناء فرقة ذا مونكيز بدون موسيقى )

ملاحظات: لا يوجد تسجيل صوتي للضحكات. بدلاً من شارة النهاية المعتادة للبرنامج، يظهر أعضاء فرقة "ذا مونكيز" في موقع التصوير ويدعون العديد من العاملين خلف الكواليس وأفراد الطاقم للظهور معهم أمام الكاميرا (تُعرض أسماء المشاركين فوق الجمهور المبتهج). وكجزء من زيّ قزم، يرتدي ديفي قبعة مايك الصوفية الخضراء الشهيرة.
4816"حكاية خيالية"جيمس فراوليبيتر مايرسون 8 يناير  1968  ( 1968-01-08 )

في عرض مسرحي صامت لفرقة ذا مونكيز عبر أرض القصص الخيالية، يقدمه "منادي المدينة" ( ريج كورديك )، نرى "بيتر، فلاح تورك" وهو ينقذ أميرة متغطرسة (مايك) من الموت على يد خطيبها الشرير ( موراي رومان )، بمساعدة بدلة من الدروع (من الخياط ديفي)، وسيف سحري (من صاحب النزل ميكي)، وأحذية تتحدى الجاذبية (من الإسكافي مايك).

الأغنية: "يومي ليلي"

ملاحظة: لا يوجد مسار ضحك. بالإضافة إلى الشخصيات المذكورة أعلاه، يظهر ديفي أيضًا في دور ليتل ريد رايدينغ هود ، وميكي في دور غولديلوكس ، وكلاهما في دور هانسل وغريتل .
4917"فرقة ذا مونكيز تراقب أقدامها" "ميكي ومخلوقات الفضاء الخارجي"أليكس سينجركوسلوغ جونسون 15 يناير  1968  ( 1968-01-15 )

يُظهر تقرير فيلم موثق من قبل قسم معلومات الأجسام الطائرة المجهولة، والذي روته سكرتيرته ( بات بولسن )، ديفي وبيتر وهما يقاتلان كائنات فضائية غازية ( ستيوارت مارغولين ونيتا تالبوت ) من كوكب زلوتنيك الذين استبدلوا ميكي بشخص يشبهه آليًا.

الأغنية: "جامع النجوم"

ملاحظة: يظهر مايكل نيسميث فقط في الفقرتين الافتتاحية والختامية مع بات بولسن.
5018"رقصة القرود الوحشية"جيمس فراولينيل بورستين وديفيد بانيتش 22 يناير  1968  ( 1968-01-22 )

ديفي واقع تحت تأثير صديقته لوريل ( أرلين مارتيل )، أو بالأحرى قلادتها السحرية؛ إنه جزء من مؤامرة من قبل عم لوريل، الكونت باتولا ( رون ماساك )، لتحويل ديفي إلى مصاص دماء، مما يجبر أعضاء فرقة مونكيز المتبقين على البحث عن ديفي في قلعة مكتظة بالوحوش.

الأغنية: "Goin' Down" صباح يوم السبت: "Bye Bye, Baby, Bye Bye"

ملاحظة: لا يوجد مسار ضحك مسجل
5119"مخلب القرد"جيمس فراوليكوسلوغ جونسون 29 يناير  1968  ( 1968-01-29 )

يقوم ساحر تعيس الحظ ( هانز كونريد ) ببيع ميكي مخلب قرد سحري يجلب الحظ السيئ لفرقة المونكيز المتعثرة بنفس القدر.

الأغاني: "Goin' Down"، "Words"

ملاحظة: لا يوجد مسار ضحك مسجل
5220"الشيطان وبيتر تورك"جيمس فراوليقصة : روبرت كوفمان، سيناريو : روبرت كوفمان وجيرالد غاردنر ودي كاروسو 5 فبراير  1968  ( 1968-02-05 )

في محل رهن غريب، يبيع بيتر روحه دون قصد لشخصية شيطانية تُدعى السيد زيرو (مونتي لانديس) من أجل شراء قيثارة ذهبية (على الرغم من أنه لم يعزف على هذه الآلة من قبل).

الأغاني: "بائع متجول"، "أحد وادي بليزانت" (عزف على القيثارة)، "أريد أن أكون حراً" (عزف على القيثارة)، "لا وقت" صباح يوم السبت: "لم أظن ذلك غريباً أبداً" حلت محل "بائع متجول".

ملاحظة: هذه الحلقة الأخيرة التي يظهر فيها مايك نيسميث مرتدياً قبعته الصوفية الخضراء، وهي قطعة نادرة الظهور خلال الموسم الثاني (تم تصوير هذه الحلقة في بداية الموسم). ويظهر مرتدياً إياها لفترة وجيزة في الحلقة قبل الأخيرة، "ذا مونكيز بلو ذير مايندز".
5321"سباق ذا مونكيز مجدداً" "اترك القيادة لنا"جيمس فراوليديف إيفانز وإلياس ديفيس وديفيد بولوك 12 فبراير  1968  ( 1968-02-12 )

يقود ديفي سيارة مونكي موبايل في سباق سيارات عندما يتم تخريب السيارة البريطانية المشاركة (التي يملكها صديق قديم لجد ديفي) من قبل البارون فون كلوتز ( ديفيد هيرست ) وسيارة كلوتز موبايل الخاصة به.

الأغنية: "ماذا أفعل وأنا أتجول هنا؟"

ملاحظات: لا يوجد تسجيل صوتي للضحك. سيارة "كلوتزموبيل" هي سيارة شيلبي كوبرا دايتونا كوبيه الأصلية ( رقم الشاسيه CSX2287 ). يظهر المنتج المشارك للمسلسل، بوب رافيلسون، في مشهد قصير بشخصية "أكبر طفل زهور في العالم".
5422"فرقة ذا مونكيز في باريس" "عرض باريس"روبرت رافيلسونروبرت رافيلسون 19 فبراير  1968  ( 1968-02-19 )

بعد أن ملّوا من قول نفس الجمل الرتيبة أسبوعًا بعد أسبوع، ترك أعضاء فرقة "ذا مونكيز" روتين الاستوديو وسافروا إلى باريس ، حيث طاردهم رجال الدرك والنساء العاشقات؛ وبينما هم بعيدون، يفكر المخرج ( جيمس فراولي ) في طرق لجعل السيناريو أكثر تميزًا.

الأغاني: "الحب نائم فقط" (مزيج الألبوم)، "لا تتصل بي"، "جامع النجوم"، "الانهيار" صباحات السبت: "يا إلهي"، "أحبك أكثر"، "أخبرني يا حبي"

ملاحظة: لا يوجد تسجيل صوتي للضحك. تم تصوير مشاهد باريس في مواقعها الأصلية في يونيو 1967، مع حوار قليل (باستثناء أصوات نساء يصرخن باسم الفرقة). أما مشاهد الاستوديو المحيطة، فقد صُوّرت عشية عيد الميلاد عام 1967، وهي آخر المشاهد التي تم تصويرها للمسلسل.
5523"Monkees Mind Their Manor"بيتر هـ. ثوركيلسونكوسلوغ جونسون 26 فبراير  1968  ( 1968-02-26 )

يرث ديفي قصرًا إنجليزيًا، لكنه لا يرغب في الإقامة فيه لمدة خمس سنوات (وهو شرط من شروط الوصية)؛ ولأنه لا يريد بيع القصر لمطور عقاري، تُقيم الفرقة مهرجانًا على الطراز القروسطي لجمع التبرعات لأهل القرية لشراء العقار. كما يُجبر ديفي على استخدام الرماح والسيوف والأحبال الصوتية في بطولة ضد السير تويغلي توبن ميدل بوتوم ( برنارد فوكس ).

الأغاني : "Greensleeves"، "Star Collector"

ملاحظة: لا يوجد تسجيل صوتي للضحك. من إخراج بيتر تورك (الذي يُنسب إليه الفضل باسمه الحقيقي). جاك غود ، الذي يجسد شخصية لانس كيبي السكير ، أنتج لاحقًا البرنامج التلفزيوني الخاص لعام 1969 بعنوان "33 1/3 دورة لكل مونكي" .
5624"البعض يفضلونه فاتراً" "مسابقة الفرق الموسيقية"جيمس فراوليجويل كين وستانلي زد. تشيري 4 مارس  1968  ( 1968-03-04 )

تشارك فرقة "ذا مونكيز" في مسابقة فرق موسيقية (يقدمها منسق الأغاني الإذاعي جيري بلافات ) بجائزة نقدية قدرها 500 دولار، ولكن عندما يعلمون أن الفرق المشاركة يجب أن تكون مختلطة الجنس، يتم اختيار ديفي للتظاهر بأنها فتاة. وسرعان ما تقع "الآنسة جونز" في حب متسابقة أخرى، دافني ( ديانا مارتن )، التي تتظاهر بأنها رجل في فرقتها.

الأغاني: "القطار الأخير إلى كلاركسفيل"، "الباب المؤدي إلى الصيف"، "هي تقضي وقتها بالخارج"

ملاحظة: لا يوجد تسجيل صوتي للضحك. ظهور خاص لتشارلي سمولز ، الذي يظهر مع ديفي في فقرة نهاية الحلقة.
5725"فرقة ذا مونكيز تُذهل عقولهم"ديفيد وينترزبيتر مايرسون 11 مارس  1968  ( 1968-03-11 )

يتدخل فريق ذا مونكيز لإنقاذ الموقف عندما يسيطر أوراكولو (مونتي لانديس)، خبير قراءة الأفكار، على عقل بيتر لاستخدامه في عرض في ملهى ليلي.

الأغاني: "فاليري" (نسخة 1968)، "سأشتري لي كلباً" (مقطوعة موسيقية)، "يومياً ليلاً"

ملاحظة: لا يوجد تسجيل صوتي للضحك. الظهور الأخير للسيد شنايدر. يظهر المخرج جيمس فراولي، الذي سبق له العمل مع فرقة ذا مونكيز ، بدور رودي، مساعد أوراكولو. يضم الفيلم ظهورًا خاصًا لكل من فرانك زابا (الذي يظهر مع مايك في الإعلان التشويقي) وبرجس ميريديث (بدور البطريق).
5826"The Frodis Caper" و"Mijacogeo"ميكي دولنزقصة : جون سي. أندرسن وميكي دولنز ، سيناريو : ميكي دولنز وديف إيفانز 25 مارس  1968  ( 1968-03-25 )

بعد أن تم تنويم بيتر وجيرانه مغناطيسياً من خلال أجهزة التلفزيون الخاصة بهم، يتعين على ميكي ومايك وديفي مواجهة الساحر المجنون جليك ( ريب تايلور )، الذي يسعى للسيطرة على عقول مشاهدي التلفزيون في جميع أنحاء العالم.

الأغاني: " زور وزام " (النسخة الأصلية)، " أغنية إلى الحورية " (أداها تيم باكلي ) صباح يوم السبت: "لم أظن ذلك غريبًا أبدًا" حلت محل "زور وزام".

ملاحظات: لا يوجد تسجيل صوتي للضحك. إخراج ميكي دولنز. ظهور خاص لتيم باكلي في فقرة نهاية الحلقة. يقول أحد أتباع الساحر جليك إن جهاز مراقبة مونكيمين "لم يُفعّل منذ 5 سنوات"، مما يوحي بأن فرقة مونكيز الخيالية كانت معًا منذ عام 1963 على الأقل، وأنها خاضت معركة ضد الساحر جليك من قبل. العنوان البديل، "مياكوجيو"، مأخوذ من اسم كلب ميكي دولنز الأليف في طفولته، والذي سُمّي على اسم جميع أفراد عائلة ميكي في ذلك الوقت: ميكي، وجانيل (والدته)، وكوكو (أخته)، وجورج (والده).

حلقة غير منتجة

فيلم

صوّرت فرقة "ذا مونكيز" فيلمًا بعنوان "هيد" بدأ إنتاجه في أوائل عام 1968، وعُرض في دور السينما في نوفمبر من العام نفسه من قِبل شركة " كولومبيا "، الشركة الأم للفرقة ، وذلك بعد إلغاء برنامجهم التلفزيوني مباشرةً. شارك في كتابة سيناريو " هيد " الممثل جاك نيكلسون، الذي كان آنذاك مغمورًا إلى حد كبير . تضمن الفيلم ست أغنيات جديدة، لكنه لم يحظَ بترويج جيد ولم يلقَ استحسانًا لدى الجمهور (نظرًا لطابعه الأكثر قتامة ونضجًا من المسلسل التلفزيوني) أو النقاد المعاصرين؛ إلا أنه اكتسب شهرة واسعة في العقود اللاحقة ، حتى أن بعض أغانيه أُضيفت إلى قائمة أغاني حفلات "ذا مونكيز".

حلقات تلفزيونية لاحقة

أُلغي المسلسل التلفزيوني لفرقة "ذا مونكيز" بعد موسمه الثاني. كانت الفرقة تأمل في تغيير مسار البرنامج، كتحويله إلى برنامج منوعات مدته ساعة واحدة يتضمن فقرات كوميدية وضيوفًا موسيقيين. إلا أن شبكة "إن بي سي" أرادت الإبقاء على البرنامج كما هو. وقرر الطرفان إنهاء المشروع. بعد إلغاء المسلسل، تعاقدت "إن بي سي" مع "ذا مونكيز" لإنتاج وبث ثلاث حلقات تلفزيونية خاصة أطول.

كان برنامج "33⅓ دورة لكل مونكيز" أول إنتاج تلفزيوني طويل من هذه السلسلة. عُرض على قناة NBC في 14 أبريل 1969 (في نفسوقت البث المباشر لحفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والأربعين على قناة ABC )، وحقق نسب مشاهدة أقل من المتوقع. أما البرنامجان التلفزيونيان الخاصان الآخران اللذان كانا مُخططًا لهما فلم يُنتجا أبدًا. غادر بيتر تورك الفرقة بين تصوير برنامج " 33⅓ دورة لكل مونكيز" وبثه؛ وغادر مايكل نيسميث الفرقة - بعد فسخ عقده - في أوائل عام 1970 للتركيز على مسيرته الفردية، ليصبح فريق "ذا مونكيز" ثنائيًا مكونًا من دولنز وجونز، حيثصدر ألبومهم الأصلي الأخير " تشانجز " في يونيو 1970 بموجب عقد كولجيمز لعام 1966.

عادت فرقة "ذا مونكيز" إلى شاشة التلفزيون ببرنامج "هاي، هاي، إتس ذا مونكيز" ، وهو برنامج خاص بلم شمل أعضائها، عُرض على قناة ABC في 17 فبراير 1997. كتب البرنامج وأخرجه نيسميث، مُحاكياً أسلوب المسلسل الأصلي الذي عُرض على قناة NBC؛ حيث قدّم أعضاء الفرقة الأربعة الأصليون فقرات كوميدية وغنوا أغاني، بعضها جديد من ألبومهم " جاستس " الصادر عام 1996. كانت هذه آخر مرة يظهر فيها دولنز، جونز، نيسميث، وتورك معاً في برنامج تلفزيوني خاص، على الرغم من ظهورهم كضيوف بشكل متقطع في برامج حوارية تلفزيونية (مثل " ذا تونايت شو" مع جاي لينو ، و"ذا روزي أودونيل شو"، و"ذا توداي شو") لعدة سنوات لاحقة. توفي جونز عام 2012.

استمر نيسميث ودولينز وتورك في الظهور بين الحين والآخر في مقابلات تلفزيونية في السنوات اللاحقة. وظهر الثلاثي معًا في مقابلة أجراها أنتوني ماسون من برنامج "سي بي إس نيوز صنداي مورنينغ" في مايو 2016 ، بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس الفرقة. توفي تورك عام 2019، وتوفي نيسميث عام 2021.

ملحوظات

  • غالباً ما كانت الحلقات تنتهي قبل الثلاثين دقيقة المخصصة لها؛ مما دفع المنتج رافيلسون إلى تصوير مقابلات عفوية خلف الكواليس مع الأولاد استمرت دقيقة واحدة، وأدت إلى عبارة متكررة، "نحن ناقصون دقيقة". بالنسبة لحلقة "ابحث عن المونكيز"، استمرت مقابلة الخاتمة (التي ناقش فيها المونكيز أعمال الشغب التي وقعت مؤخراً في شارع صن سيت ستريب ) ثلاث دقائق.
  • خلال عرض المسلسل الأصلي على قناة NBC، وأثناء إعادة عرضه على قناة CBS صباح يوم السبت، تم تحديث بعض الحلقات بموسيقى من إصدارات الفرقة الحالية. توقفت فرقة ذا مونكيز عن إصدار ألبومات جديدة عام 1970، لكن الحلقات المعدلة استمرت على قناة CBS حتى عام 1972.
  • تُعرف العديد من الحلقات، وخاصةً حلقات الموسم الثاني، بأكثر من عنوان. ويعود ذلك في الغالب إلى عدم ظهور عناوين الحلقات على الشاشة؛ كما أن بعض الحلقات المُعادة تُعرض أحيانًا بعناوين مختلفة عن تلك التي عُرضت في العرض الأصلي. وفي بعض الأحيان، كان يُخلط بين عناوين المسودات الأولية والعنوان النهائي؛ وقد يُخلط أيضًا بين شعارات الإعلانات الترويجية (مثل تلك الموجودة في دليل التلفزيون ) وعنوان الحلقة الفعلي.
  • تم التخلي رسمياً عن استخدام مسار الضحك بدءاً من حلقة الموسم الثاني "Hitting the High Seas"، باستثناء "The Monkees Watch Their Feet" و "The Devil and Peter Tork"، حيث تم إنتاجهما قبل أن تدخل هذه الممارسة حيز التنفيذ.
  • كانت غالبية حلقات الموسم الثاني عبارة عن نصوص متبقية من الموسم الأول، وتم تصويرها في ربيع عام ١٩٦٧، بعد فترة وجيزة من انتهاء تصوير الموسم الأول. أما بقية الموسم، فقد تم تصويرها في خريف عام ١٩٦٧، ولكن لم تُعرض الحلقات بالترتيب الذي تم تصويرها به. وهذا ما يفسر اختلاف مظهر كل عضو من أعضاء فرقة "ذا مونكيز"، بالإضافة إلى تغير صوت مايك نيسميث (نتيجة لجراحة في الحنجرة). مثال على ذلك: حلقة "ذا مونكيز بلو ذير مايندز" مقارنةً بحلقة "ذا وايلد مونكيز". تظهر الاختلافات في حلقة "ذا مونكيز إن باريس" بين المشهد التمهيدي والخاتمة (حيث يظهر ميكي بشعره المجعد) ومعظم الحلقة (حيث يكون شعر ميكي ممشطًا). ويتضح هذا أيضًا بين تصوير أحداث القصة ومقاطع الموسيقى في بعض الحلقات. ففي حلقة "إتس أ نايس بليس تو فيزيت"، يظهر شعر ميكي ممشطًا للخلف طوال الحلقة. لكن عندما يعزفون أغنية "ماذا أفعل هنا؟"، يكون شعر ميكي مجعدًا. إضافةً إلى ذلك، كان صوت مايك أجشًا وقويًا بعض الشيء في حلقات مثل "مخلب القرد" و"القرود في باريس"، بينما احتفظ بصوته قبل الجراحة في حلقات مثل "الشيطان وبيتر تورك" و"الفن من أجل القرد".
  • عندما بدأ توزيع المسلسل التلفزيوني وبثه عبر قنوات متعددة عام 1975، كانت مقدمة الحلقات الـ 58 هي نفسها مقدمة الموسم الثاني الأصلي. وقد عُرضت هذه النسخة أيضاً بشكل شائع في المملكة المتحدة وعلى قناة MTV في ثمانينيات القرن الماضي. لم يشاهد العديد من مشاهدي البرنامج المعاصرين مقدمة الموسم الأول، الموجودة في معظم مجموعات أقراص DVD الحديثة، إلا بعد أن بدأ عرض المسلسل على قناة MTV بنسخة مُحسّنة وعريضة الشاشة عام 2019.

مراجع

The Monkees: The Day-by-Day Story of the 60s TV Pop Sensation by Andrew Sandoval - Lists which songs been replaced in 1967 reruns and Saturday morning reruns from September 1969 to December 1970.

موقع The Monkees Film and TV Vault - موقع إلكتروني يوفر معلومات موثقة ومدروسة بشكل مكثف عن الفرقة والبرنامج التلفزيوني، بما في ذلك استبدال الأغاني من عام 1967 ومن عام 1969 إلى عام 1972.