بورغيس ميريديث

في عام ١٩٢٩، انضم إلى فرقة مسرح إيفا لو غاليين المدنية في مدينة نيويورك. ورغم شهرته العالمية الواسعة بأعماله السينمائية والتلفزيونية، كان ميريديث ممثلاً ومخرجاً مسرحياً مؤثراً. ظهر لأول مرة على مسارح برودواي بدور بيتر في مسرحية روميو وجولييت من إخراج لو غاليين (١٩٣٠)، ثم سطع نجمه في فيلم وينترسيت (١٩٣٥) لماكسويل أندرسون ، والذي كان بمثابة انطلاقته السينمائية في العام التالي. وقد تناولته مجلة نيويوركر في مقالٍ خاصٍّ عن حياته المبكرة وأعماله المسرحية . ^{[ ١٢ ]} وفي عام ١٩٣٥، شارك البطولة مع هيو ويليامز في مسرحية أزهار الغابة لجون فان دروتن على مسرح مارتن بيك . ^{[ ١٣ ]}

حظي أداء ميريديث في إعادة إحياء مسرحية " عائلة باريت من شارع ويمبول" على مسارح برودواي عام 1935، من بطولة كاثرين كورنيل، بإشادة نقدية واسعة. وقد أسندت إليه كورنيل لاحقًا أدوارًا في العديد من أعمالها اللاحقة. ومن بين أدواره الأخرى على مسارح برودواي: فان فان دورن في " هاي تور " (1937)، وليليوم في "ليليوم" (1940)، وكريستي ماهون في "فتى الغرب المدلل" (1946)، وأدولفوس كوزينز في "الرائد باربرا" (1956). كما أدى دور إيري سميث في العرض الأول باللغة الإنجليزية لمسرحية " هيو " ليوجين أونيل على مسرح رويال في باث ، إنجلترا عام 1963. وقد جسّد شخصية هاملت في عروض مسرحية وإذاعية رائدة للمسرحية. ^{[ 14 ]}

حصل المخرج المسرحي المرموق ميريديث على ترشيح لجائزة توني عن إخراجه مسرحية " يوليسيس في نايت تاون " على مسارح برودواي عام 1974 ، وهي اقتباس مسرحي لجزء "نايت تاون" من رواية جيمس جويس " يوليسيس " . كما تقاسم ميريديث جائزة توني خاصة مع جيمس ثوربر عن تعاونهما في مسرحية "كرنفال ثوربر" (1960). ^{[ 15 ]} وفي أواخر السبعينيات، أخرج مسرحية " نساء جيمس جويس" من تأليف فيونولا فلانغان ، وهي مسرحية من بطولة امرأة واحدة وأدوار متعددة ، وقد جالت هذه المسرحية لعدة سنوات. ^{[ 16 ]}

استقطبت عروض بورغيس ميريديث المسرحية اهتمام العديد من منتجي أفلام هوليوود. وعلى عكس معظم ممثلي السينما، لم يوقع ميريديث قط عقدًا طويل الأمد مع أي استوديو، مفضلًا العمل على مشاريع سينمائية فردية. كما أنه، على عكس بعض ممثلي المسرح السابقين، نجح في تكييف أدائه مع السينما. فبدلًا من التمثيل أمام الجمهور في الشرفة، أصبح ميريديث يمثل أمام الكاميرا، بأداء أكثر تحكمًا وحميمية. وقد منح هذا شخصياته السينمائية حساسيةً كبيرة، كما تجلى ذلك في ثلاثة أدوار بارعة: دور ميو روماجنا في فيلم " وينترسيت " (1936)، ودور جورج ميلتون في فيلم "عن الفئران والرجال " (1939)، ودور إرني بايل في فيلم "قصة الجندي جو" (1945). وقد شارك في بعض الأفلام فقط، مثل " أرصفة سان فرانسيسكو" (1940، بدور عامل ميناء متهم بالقتل) و" شارع الصدفة" (1942، بدور رجل فاقد للذاكرة يُحتمل أنه قاتل). ظهر ميريديث في العديد من أفلام الأربعينيات، بما في ذلك ثلاثة أفلام شاركت في بطولتها زوجته آنذاك بوليت جودارد : Second Chorus (1940)، و Diary of a Chambermaid (1946)، و On Our Merry Way (1948).

في عام 1950، كان ميريديث من بين 151 من العاملين في مجال الترفيه والصحفيين الذين اتُهموا بالتعاطف مع الشيوعية في كتيب "القنوات الحمراء" . واستشهد الكتيب المناهض للشيوعية، كدليل، بدعم ميريديث لجماعات مؤيدة للديمقراطية في إسبانيا ، وجهود الإغاثة الإنسانية في يوغوسلافيا ، فضلاً عن مشاركته في احتجاجات مناهضة للرقابة ضد لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية . ^{[ 17 ]} ونتيجة لذلك، أُدرج اسم ميريديث على القائمة السوداء في هوليوود ، وغاب إلى حد كبير عن السينما طوال العقد التالي، على الرغم من استمراره في المشاركة في المسرحيات والإذاعة خلال هذه الفترة. ^{[ 18 ]}

كان ميريديث ممثلاً مفضلاً لدى المخرج أوتو بريمنغر ، الذي أسند إليه أدواراً في أفلام " النصيحة والموافقة " (1962)، و "الكاردينال" (1963)، و" في مرمى الخطر" (1965)، و "عجلة الغروب" (1967)، و "سكيدو" (1968)، و "أصدقاء رائعون" (1971). ^{[ 1 ]} كما شارك في فيلم " مدام إكس" (مع لانا تيرنر ، 1966) وفيلم " ابتعد يا جو" (1968)، حيث جسّد دور والد شخصية إلفيس بريسلي . ^{[ 19 ]} نال ميريديث استحسان النقاد لأدائه دور هاري غرينر في فيلم "يوم الجراد" (1975)، ورُشِّح لجوائز بافتا ، وغولدن غلوب ، والأوسكار لأفضل ممثل مساعد. ^{[ 20 ]} بعد ذلك، لعب ميريديث دور ميكي غولدمل ، مدرب روكي بالبوا، في الأجزاء الثلاثة الأولى من سلسلة أفلام روكي (1976، 1979، و1982). ^{[ 21 ] [ 22 ]} على الرغم من وفاة شخصيته في فيلم روكي الثالث ، ^{[ 23 ]} عاد ميريديث لفترة وجيزة في مشهد استرجاعي في الفيلم الخامس، روكي 5 (1990). ^{[ 24 ]} وقد حاز أداؤه في الفيلم الأول على ترشيحه الثاني على التوالي لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد . ^{[ 25 ]}

لعب ميريديث دورًا في فيلم "Foul Play" (1978) مع تشيفي تشيس وغولدي هاون . ^{[ 26 ]} وجسّد شخصية الكابتن جي جي ويليامز، أحد قدامى المحاربين في الحرب الكورية، في فيلم "The Last Chase " (1981) مع لي ماجورز . ^{[ 27 ]} كما ظهر في فيلم "Clash of the Titans " (1981)، آخر أفلام راي هاريهاوزن بتقنية إيقاف الحركة، في دور ثانوي. ^{[ 28 ]} وظهر ميريديث في فيلم "Santa Claus: The Movie" (1985) ^{[ 29 ]} وأدى صوت شخصية غولوبولوس في فيلم "GI Joe: The Movie " (1987). وفي سنواته الأخيرة، لعب دور والد شخصية جاك ليمون ، البالغ من العمر 95 عامًا، والذي يعاني من هوس جنسي، في فيلم "Grumpy Old Men " (1993) وجزئه الثاني " Grumpier Old Men " (1995). ^{[ 20 ]}

أخرج ميريديث فيلم "الرجل على برج إيفل " (1949) من بطولة تشارلز لوتون ، والذي أنتجه إيرفينغ ألين . كما شارك ميريديث بدور ثانوي في هذا الفيلم. ^{[ 30 ]} وفي عام 1970، أخرج وشارك في كتابة فيلم " يين ويانغ السيد جو" ، وهو فيلم تجسس من بطولة جيمس ماسون وجيف بريدجز ، كما لعب فيه دورًا ثانويًا . ^{[ 31 ]}

ظهر ميريديث في أربع حلقات من المسلسل التلفزيوني المختارات The Twilight Zone ، مما جعله متعادلاً مع جاك كلوغمان في عدد مرات الظهور في المسلسل بدور البطولة. ^{[ 32 ]}

في أول ظهور له عام 1959 في فيلم " الوقت الكافي أخيرًا "، جسّد ميريديث شخصية قارئٍ مُطيعٍ لزوجته، يجد نفسه الناجي الوحيد من كارثةٍ غامضةٍ تدفعه للتفكير في الانتحار إلى أن يكتشف أطلال المكتبة. ^{[ 33 ]} وفي فيلم " السيد دينجل القوي " عام 1961، لعب ميريديث دور البطولة، وهو شخصٌ خجولٌ وضعيفٌ يكتسب قوةً خارقةً من تجربةٍ فضائيةٍ في الطبيعة البشرية. ^{[ 34 ]} وفي العام نفسه، في فيلم " الرجل العتيق "، جسّد ميريديث شخصية أمين مكتبةٍ محكومٍ عليه بالإعدام في مجتمعٍ شموليٍّ بائس . ^{[ 35 ]} وأخيرًا، في فيلم " شيطان الطابعة " عام 1963 ، جسّد ميريديث شخصية الشيطان نفسه. ^{[ 36 ]} لاحقًا، لعب ميريديث دورين إضافيين في سلسلة مختارات رود سيرلينج الأخرى، " معرض الليل ". ^{[ 37 ]} كانت ميريديث الراوية لفيلم توايلايت زون: الفيلم في عام 1983. ^{[ 38 ]}

كما ظهر ميريديث في العديد من المسلسلات الغربية ، مثل راوهايد (أربع مرات)، وفيرجينيان (مرتين)، وواغون ترين ، وبراندد ، وذا وايلد وايلد ويست ، ورحلات جيمي مكفيترز ، ولاريدو ، وبونانزا ، ودانيال بون . وفي عام 1963، ظهر بدور فينسنت ماريون في حلقة من خمسة أجزاء من الموسم الأخير من مسلسل وارنر بروس إيه بي سي البوليسي 77 صن سيت ستريب . ^{[ 20 ]} وظهر ثلاث مرات في مسلسل قانون بيرك (1963-1964)، من بطولة جين باري .

اشتهر ميريديث أيضاً بتجسيده لشخصية البطريق في مسلسل باتمان التلفزيوني من عام 1966 إلى 1968، وفي فيلم عام 1966 المقتبس من المسلسل. ^{[ 20 ]} لاقى دوره في شخصية البطريق استحساناً كبيراً لدرجة أن كتّاب المسلسل كانوا يحرصون دائماً على وجود سيناريو جاهز يتضمن شخصية البطريق كلما كان ميريديث متاحاً. ظهر ميريديث في 21 حلقة من المسلسل بشخصية البطريق. كما ظهر أيضاً في مشهد قصير بشخصية البطريق في حلقة عام 1968 من مسلسل ذا مونكيز بعنوان "مونكيز يذهلون عقولهم".

من عام 1972 إلى عام 1973، لعبت ميريديث دور في سي آر كاميرون، مديرة برنامج Probe Control ، في الفيلم التلفزيوني/الحلقة التجريبية Probe ثم في مسلسل Search التلفزيوني اللاحق (تم تغيير الاسم لتجنب التعارض مع برنامج على قناة PBS ).

فاز ميريديث بجائزة إيمي كأفضل ممثل مساعد في عمل كوميدي أو درامي خاص عن تجسيده لشخصية المحامي المناضل جوزيف ويلش في الفيلم التلفزيوني Tail Gunner Joe عام 1977 ، وهو دراسة خيالية لمسيرة السيناتور الأمريكي جوزيف مكارثي ، السياسي المثير للجدل المناهض للشيوعية والناشط في الخمسينيات. ^{[ 39 ]}

في عام ١٩٩٢، روى ميريديث فيلمًا وثائقيًا تلفزيونيًا بعنوان "لغز تشابلن"، والذي يقدم نظرة نادرة على أعمال تشارلز تشابلن في حوالي عام ١٩١٤ في استوديوهات كيستون وإيساناي ، حيث طور تشابلن شخصية المتشرد . ومن المصادفة أن ميريديث تزوج من الممثلة بوليت غودارد عام ١٩٤٤ بعد طلاقها من تشابلن. ^{[ ١٨ ]}

• تقديراً لمساهماته في صناعة السينما، حصل ميريديث على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . ^{[ 70 ]}
• تقديراً لمساهماته على خشبة المسرح، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير المسرح الأمريكي . ^{[ 71 ]}
• تم تسمية حديقة مساحتها 21 فدانًا (8.5 هكتار) باسمه في بومونا، نيويورك ، وقدم التمويل اللازم لتأسيس القرية. ^{[ 72 ]} 
• في عام 1977، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة أبر آيوا في فاييت، آيوا . ^{[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]}