قائمة الملوك الحاليين غير ذوي السيادة

هذه قائمة بالملوك الحاليين للأنظمة الدستورية ، بمن فيهم الحكام التقليديون والملوك الدستوريون . يحكم كل ملك منطقة معترف بها قانونًا، لكنه في معظم الحالات لا يملك سلطة سيادية تُذكر . ومع ذلك، فإن ألقابهم معترف بها من قبل الدولة. تُدرج الأسماء بجانب مناطق حكمها ("نظامها السياسي")، وتُصنف حسب البلد.

ملوك أفريقيا

ملوك آسيا

الملوك الأوروبيون

ولايةالنظام السياسيالعاهلمنذمنزلخلافةالمراجع
غيرنسيسارككريستوفر بومونت3 يوليو 2016بومونتوراثي
أيرلنداجزيرة توريشاغر19 أكتوبر 2018ملوك حزب المحافظيناختياري

ملوك أمريكا الشمالية

ولايةالنظام السياسيالعاهلمنذمنزلخلافةالمراجع
بنماNaso Tjër Di Comarcaرينالدو سانتانا2 أكتوبر 2011سانتاناالاختياري والوراثي[ 1 ] [ 2 ]
ترينيداد وتوباغوسانتا روزانونا أكوان12 أكتوبر 2019أكوان[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
موروجاإريك لويس21 فبراير 2022لويس[ 6 ] [ 7 ]

ملوك أمريكا الجنوبية

ولايةالنظام السياسيالعاهلمنذمنزلخلافةالمراجع
بوليفياالأفارقة البوليفيونخوليو بينيدو18 أبريل 1992بينيدووراثي[ 8 ]

ملكات أوقيانوسيا

ولايةالنظام السياسيالعاهلمنذمنزلخلافةالمراجع
ساموا الأمريكيةمانواTu'i Manu'a شاغر6 يوليو 1904الاختياري والوراثي
فيجيفيجيتوي فيتي شاغر
أندونيسياكايمانارات سران رات كايمانا أوميسي التاسع2022أيتواراو
صلواتيهيري أرفان2019عرفان
سيكارعارف روماجيسانروماجيسان
جزر مارشال [ oc 1 ]كواجالينإيرويلابلاب مايكل كابوا19 سبتمبر 2019كابوا[ 9 ]
شمال راتاك [ oc 2 ]Iroijlaplap Remios Hermios10 ديسمبر 1998هيرميوس[ 10 ]
ولايات ميكرونيزيا الموحدةمادولينيموNahnmwarki Kerpet Ehpel [ oc 3 ]نوفمبر 2008Dipwinpahnmei [ oc 4 ][ 11 ] [ 12 ]
سوكهسنانمواركي هيركولانو كولر1997سونكاواد[ 13 ]
أوهنانمواركي ويلتر جون [ oc 5 ]30 سبتمبر 1991Lasialap [ oc 6 ][ 14 ]
كاليدونيا الجديدةكونيمنصب الرئيس الأعلى شاغر [ oc 7 ]11 يناير 2020Vao [ oc 8 ]وراثي[ 15 ]
فرسالزعيم الأعلى دوكوكاس نايسلين6 يونيو 2007نايسلين [ oc 9 ]وراثي [ oc 10 ][ 16 ]
ليفوالزعيم الأعلى إيفانيس بولا13 يونيو 1999بولا [ oc 8 ]وراثي [ oc 11 ][ 17 ]
نيوزيلنداكينغيتانغا [ oc 12 ]Arikinui Nga wai hono i te po5 سبتمبر 2024Te Wherowhero [ oc 13 ]الاختياري والوراثي [ oc 14 ][ 18 ]
توهاريتواArikinui Te Rangimaheu Te Heuheu Tūkino IXسبتمبر 2025Te Heuheuوراثي[ 19 ] [ 20 ]
بالاو [ oc 15 ]كورورشاغرNgerekldeu [ oc 16 ]الاختياري والوراثي [ oc 17 ][ 21 ]
ميليكيوكReklai Bao Ngirmang1998Ngetelngal [ oc 16 ]الاختياري والوراثي [ oc 17 ]
ساموا [ oc 18 ]توي أوتوا توبوا تاماسيسي إيفي [ أكتوبر 19 ]نوفمبر 1986سا توبواالاختياري والوراثي[ 22 ] [ 23 ]
Tuimalealiʻifano Vaʻaletoʻa Sualauvi II [ أكتوبر 20 ]يوليو 1977Sā Tuimalealiʻifano[ 24 ]
شاغر [ oc 21 ]ديسمبر 1997سا متافا[ 25 ]
مالييتوا مولي الثاني16 أغسطس 2018Sā Mālietoaالاختياري والوراثي [ oc 22 ][ 26 ]
بولينيزيا الفرنسيةتاهيتيTeriʻihinoiatua Joinville Hinoiariki Pomare XI19 أبريل 2023بوماريالاختياري والوراثي[ 27 ]
توفالو [ oc 23 ]فونافوتيأليكي سياوسي فينيكيالاختياري والوراثي [ oc 24 ][ 28 ] [ 29 ]
نانومانجاأليكي تاليفاي سوفولاموهالاالاختياري والوراثي
نانومياأليكي إليالا ليماالاختياري والوراثي [ oc 25 ]
نيوتاوأليكي يوسيفا لاغافاواالاختياري والوراثي
نويأليكي فلاني مكولي
نوكوفيتوأليكي فالواغا فونوتابو
نوكولايلايأليكي أيفو تافيا
فايتوبوأليكي لوندوني بانابا
واليس وفوتوناألوTuʻi Lino Leleivai29 نوفمبر 2018لالولالوالاختياري والوراثي [ oc 26 ][ 30 ]
سيغافتوي يوفينيو تاكالا5 مارس 2016فانايالاختياري والوراثي [ oc 27 ]
العنبيةتوي فيليس تومينيكو هالاجاهو (مدعي مشارك)16 أبريل 2016تاكوماسيفاالاختياري والوراثي [ oc 28 ][ 31 ]
توي باتاليوني كانيموا (مدعي مشارك)17 أبريل 2016

جزر كوك

تضم كل جزيرة مرجانية رئيسية في جزر كوك عددًا من الأريكي ، وهم رؤساء شرفيون رفيعو المستوى يشكلون معًا مجلس أريكي ، وهو هيئة استشارية برلمانية تضم ما يصل إلى 24 مقعدًا. الجزر الوحيدة غير المدرجة أدناه هي مانواي ، نظرًا لقلة المعلومات المتوفرة عنها حاليًا، وبينرين ، التي انقرض نسلها. تُدرج الألقاب والأسماء وفقًا لصيغتها المحلية المتعارف عليها. إلى جانب لقب أريكي العام ، الذي يُضاف إلى نهاية الاسم، يحمل كل نسل لقبًا خاصًا به ، يُضاف إلى البداية. فعلى سبيل المثال، إذا كان اسم الزعيم "هنري" ولقبه "نغامارو"، يُلقب بـ"نغامارو هنري أريكي".

ولايةالنظام السياسيالعاهلمنذمنزلخلافةالمراجع
جزر كوكأيتوتاكيمانارانجي توتاي أريكي2000Vaipaepae o Pauوراثي[ 32 ]
تاماتوا بوروا أريكي[ 33 ]
Vaeruarangi Teaukura Ariki[ 34 ]
أتييوباروا ماتايو كيا أريكينوراو[ 35 ]
رونغوماتاني أدا أريكي [ أكتوبر 29 ]1972باروارانجي[ 32 ]
نغامارو توبونا أريكي2021Te Akatuira[ 36 ]
مانغايانومانجاتيني تيريابي أريكي29 أغسطس 2020نغا أريكي[ 37 ]
مانيهيكي [ oc 30 ]Te Fakaheo Ariki [ oc 31 ]هوكوتاهو [ oc 32 ][ 34 ] [ 38 ]
شاغر [ oc 33 ]ماتانجارو [ oc 34 ]
ماوكيتامويرا أريكي [ oc 35 ]نوراو[ 35 ]
تارارو تيميفا أريكي [ oc 36 ]باروارانجي[ 34 ]
تيو ماراي أريكيTe Akatuira[ 39 ]
ميتياروشركة تو ترافل أريكينوراو[ 33 ]
تيتافا بويتيريري أريكيباروارانجي[ 34 ]
تيمايو تيكاماتا أريكي20 فبراير 1985 [ 40 ]Te Akatuira[ 34 ]
بوكابوكاأليكي ماكيرائي هنرييونيو 2022بوكابوكا[ 41 ]
راروتونغاميكا فاكاتيني فيليب نجاماتوا أريكي20 يوليو 2020تي أو أو تونغا[ 42 ]
جورج تاريبو كاريكا أريكي13 ديسمبر 2018[ 43 ]
شاغر [ oc 37 ]1994[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
با تابيرو ماري أريكي [ oc 38 ]27 يونيو 1990تاكيتومو[ 32 ]
كاينوكو كابيريترانجي أريكي6 مايو 2006[ 48 ]
تينومانا توكراو أريكي21 نوفمبر 2013بوايكورا [ oc 39 ][ 32 ]

آحرون

في فيجي ، التي أصبحت مستعمرة للمملكة المتحدة عام 1874، كان يُمنح الملوك البريطانيون تاريخيًا لقب " توي فيتي "، والذي يُترجم إلى "ملك فيجي" أو "الزعيم الأعلى لفيجي". وكانت آخر من حمل هذا اللقب (منذ 6 فبراير 1952) الملكة إليزابيث الثانية ، من آل وندسور . أصبحت الدولة جمهورية عام 1987 ، وألغت اللقب بوضع دستور جديد . ومع ذلك، ظل المجلس الأعلى السابق للزعماء يعترف بإليزابيث الثانية بصفتها " توي فيتي" ، أي الملكة التقليدية للبلاد والزعيمة القبلية العليا، على الرغم من أنها لم تعد تشغل منصبًا دستوريًا. ونتيجة لذلك، وبينما لا تزال فيجي جمهورية، لا يزال يُعترف بالملك أو الزعيم الأعلى في السياسة القبلية التقليدية. لم تُطالب الملكة رسميًا بعرش " توي فيتي" ، على الرغم من أنها ظلت، حتى عام 2002 على الأقل، منفتحة على إمكانية إعادة النظام الملكي دستوريًا . [ 49 ]

يُعتبر الزعماء المحليون في فيجي أعضاءً في طبقة النبلاء. وقد تم تصميم مجلس الزعماء ، الذي يتألف من حوالي 70 زعيماً من مختلف الرتب وفقاً لترتيب أسبقية غير محدد بدقة، على غرار مجلس اللوردات البريطاني. [ 50 ] كما يُعتبر زعماء تونغا ، الخاضعون للملك، من النبلاء، ولذلك تم استبعادهم من القائمة المذكورة أعلاه. [ 51 ]

يوجد في ساموا الأمريكية 14 زعيمًا بارزًا ، ويخضع مانوا تقليديًا لتوي مانوا ، وهو اللقب الذي يعتبر الآن تاريخيًا بحتًا؛ توفي آخر حامل اللقب، إليسالا ، في 2 يوليو 1909. الألقاب الرئيسية الرئيسية هي: توتويلا ، فوموينا ، لياتو ، ليتولي ، فويماونو ، تويتيلي ، ساتيلي ، موجا ، وفي جزر مانوا ، لاولاجي ، أسواو ، ليفيتي ، سوتو ، جالياي ، ميسا وتويولوسيجا .

انظر أيضاً

ملحوظات

أوقيانوسيا

  1. تعترف حكومة جزر مارشال باثنتي عشرة منطقة رئيسية، تُسمى "موجين" ، يرأس كل منها رئيس واحد أو عدة رؤساء. وتُمثَّل كل منطقة في مجلس "إيروي" ، وهو هيئة استشارية من الرؤساء التقليديين يكفلها الدستور.
  2. تشمل هذه المنطقة جزر أيلوك ، وأور ، ومالويلاب ، وتاونغي ، وأوتيريك ، ووتجي فيسلسلة جزر راتاك. كما ادّعت عشيرتها الحاكمة ملكية جزيرة ويك المجاورة ، تحت اسم إينين-كيو .
  3. يُشار إلى هذا الزعيم عادةً باسم إيسيباهو .
  4. ينتمي الخط الحاكم تحديدًا إلى فرع إينيكاتاو (أو أوبوتينماي) من عشيرة ديبوينبانمي.
  5. يُشار إلى هذا الزعيم عادةً باسم سانجيرو .
  6. ينتمي الخط الحاكم تحديداً إلى فرع سونباسيدو من عشيرة لاسيالاب.
  7. ظل منصب الرئيس الأعلى لكوني شاغراً منذ وفاة هيلاريون فينديجو في عام 2020.
  8. 1 2 سلالة كاناك .
  9. عائلة نايسلين هي فرع من قبيلة نيتشي، وهي قبيلة من الكاناك .
  10. تقليديًا، يشغل رئيس مقاطعة غواهامامنصب كبير الطهاة في جزيرة ماري، وهو منصب وراثي.
  11. يشغل رئيس مقاطعة لوسي تقليديًامنصب كبير الطهاة في جزيرة ليفو، التي تحكم أيضًا أوفيا .
  12. يُشار إليها عادةً باسم " حركة ملك الماوري ". ويُطلق على زعيمها المنتخب لقب "ملك الماوري" نظرًا لتأثيره القومي على جميع قبائل الماوري كرمز للوحدة. هذا اللقب غير معترف به رسميًا من قبل حكومة نيوزيلندا.
  13. تي ويرويرو هو سلالة الملك الأول. وهو ينتمي إلى قبيلة وايكاتو ، التي تعد جزءًا من اتحاد تاينوي .
  14. يُعيّن الملك مدى الحياة من قبل رؤساء القبائل المشاركة في حركة كينغيتانغا. تقليديًا، يقتصر الاختيار على السلالة المباشرة للملك الأول: بوتاتاو الأول ، من قبيلة وايكاتو. مع ذلك، من حيث المبدأ، يُتاح التوريث لأي سلالة إذا اتفق الرؤساء المنتخبون.
  15. تنقسم بالاو إلى 16 كيانًا سياسيًا تقليديًا. ويتألف مجلس الزعماء ، المكون من 16 مقعدًا، من الزعماء التقليديين من كل ولاية من الولايات المكونة ، وهو هيئة استشارية للرئيس.ويُعترف بزعيمي كورور وميليكيوك، وهما أعلى زعيمين من إيولداوب وبابلداوب على التوالي، كزعيمين رئيسيين للأمة.
  16. 1 2 هذا ليس اسم البيت الحاكم أو العشيرة: إنه الاسم الطقسي الذي يستخدمه الرؤساء المتعاقبون من هذا النسب.
  17. 1 2 يتم اختيار الرؤساء من قبل أكبر النساء سناً في العشيرة الحاكمة.
  18. يوجد في ساموا أربعة زعماء قُبالة ، يرأس كل منهم سلالة ملكية (تاما أ آيغا) من الملوك السابقين. ويتمتع الزعماء بسلطات واسعة.ويتألف البرلمان الوطني، المعروف باسم " فونو "، حصريًا من حاملي ألقاب الزعماء ( ماتاي ). ويُخصص منصب رئيس الدولة (أولي آو أو لي مالو ) تقليديًا للزعماء القُبالة، على الرغم من أن الدستور لا يشترط ذلك.
  19. يحمل توفوغا إيفي لقب الزعيم توي أتوا فاسافالي منذ 1 يوليو 1983. وقد شغل منصب رئيس الدولة من عام 2007 إلى عام 2017.
  20. فاليتوا سوالوفي الثاني هو رئيس الدولة منذ 21 يوليو 2017.
  21. ظل عرش ماتاآفا شاغراً منذ عام 1997؛ ولا تتوفر معلومات أخرى كثيرة.
  22. يتألف النسب المرتبط بهذا اللقب من ثلاثة فروع: سا مولي، وسا تالافو، وسا ناتويتاسينا (وتُكتب أيضًا جاتويتاسينا). وكما ينص قانون الميراث، فإن ورثة الفروع الثلاثة جميعهم متساوون في الحق في حمل اللقب، ويخضع تولي الوريث للقب للترشيح والموافقة من الفروع الثلاثة جميعها. وكان آخر من حملوا اللقب من عشيرة مولي.
  23. لكل جزيرة أو أتول رئيسٌ تقليديٌّ رفيع المستوى، يُدعى أولو-أليكي ، يحظى باعتراف الحكومة الوطنية ويؤدي دورًا احتفاليًا فاعلًا فيها. وتُنتخب المناصب في المقام الأول، ولكن يقتصر المرشحون على أعضاء عددٍ من العشائر الرئيسية.
  24. يقتصر نظام الزعامة التقليدي في فونافوتي على كبار أعضاء عشيرتين رئيسيتين: تي أليكي أ مووا، وتي أليكي أ مولي. وبحسب العرف، يتناوب الخلافة بين السلالتين.
  25. يتم انتخاب الرئيس الأعلى، أو Pulefenua ، من قبل مجلس الرؤساء (Fale Kaupule) من كبار أعضاء العشائر السبع الرئيسية في نانوميا، والتي تدعي جميعها النسب من المستوطنين الأوائل.
  26. يتم انتخاب الملك من قبل مجلس من الزعماء من كبار أعضاء العشائر الأربع الرئيسية في المملكة.
  27. يتم انتخاب الملك من قبل مجلس من الزعماء من كبار أعضاء العشائر الرئيسية الثلاث في المملكة: تامولي، وكيلتاونا، وسافوكا.
  28. يُنتخب الملك، تقليديًا لمدة عشر سنوات، من قبل مجلس وزراء من كبار أعضاء العشائر الملكية في المملكة. وتتوافق هذه العشائر مع المقاطعات الثلاث في الجزيرة: هاهاكي ، وهيهيفو ، وموا . وينتمي الملك الحالي إلى عشيرة هيهيفو.
  29. اسمها الكامل هو "Ada Teaupurepure Tetupu".
  30. كما يحكم الزعيمان الكبيران في مانيهيكي تقليديًا جزيرة راكاهانغا المجاورة . وهما يمثلان سكان الجزيرتين في منطقة أريكي.
  31. غالبًا ما يُكتب العنوان أيضًا باسم Whakaheo Ariki .
  32. ينتمي الأريكيون من هذا الخط إما إلى قبائل نوماتوا أو تيانجاروتونجا.
  33. عرش تي فاينغايتو أريكي (أو واينغايتو ) شاغر. ويبدو أنه محل نزاع بين أفراد القبائل المؤهلة، ولكن لا تتوفر أي معلومات عن المطالبين به.
  34. ينتمي أفراد عائلة أريكيس من هذا الخط إما إلى قبيلتي هيهيرو أو موكوبواي.
  35. المصادر غير واضحة بشأن اسم تامويرا أريكي الحالي (غالباً ما يكتب سامويلا أريكي ).
  36. يُكتب اسمه أحيانًا "Te Maeva" أو ببساطة "Maeva".
  37. ماكيا نوي أريكي هي إحدى الزعماء الثلاثة الكبار في قبيلة تي أو أو تونغا في راروتونغا. توفيت الأريكي السابقة عام 1994، ولم يتم الاتفاق بعد على خليفتها. يدّعي العديد من أفراد القبيلة أحقيتهم في وراثة اللقب. يقتصر التوريث تقليديًا على عشيرة رانجي ماكيا؛ وتُعتبر العشائر الثلاث الأخرى في القبيلة (ساداراكا، وميري، وأوبوكوتوكوا) فروعًا ثانوية. ميري ماريا ماكواري، الابنة الصغرى للأريكي الأخير، هي المُطالبة الوحيدة المعروفة من عشيرة رانجي ماكيا، ويبدو أنها المرشحة الأوفر حظًا لنيل اللقب. من بين المرشحين الآخرين ستانلي آدم هانت، ويولاند براون، وماتابو أوتي أوتي، وجميعهم يدّعون النسب إلى الأريكي السابقين. أول هؤلاء، هانت، مُنح لقب ماكيا نوي تحت الاسم الملكي "تاكايا توتافاكي". لم تعترف الحكومة بالحفل الذي أقيم في 16 مايو 2009.
  38. اسمها الملكي الكامل هو "Tapaeru Teariki Upokotini Marie"، والمعروف باسم "Pa Marie".
  39. توجد ثلاثة أنساب منفصلة مؤهلة لعائلة بوايكورا الملكية، جميعها تنحدر من تينومانا إنواروروتيني ( حوالي 1820-1854 )، ملك بوايكورا، وإحدى زوجاته الثلاث. وهي (بحسب ترتيب الأقدمية): تي بوري أ با، وأوكيرانجي، وأكايتي أ روا. ويعود حكام تينومانا الحاليون إلى الزوجة الأولى والوحيدة، "سلالة تي بوري أ با".

مراجع

  1. "بعد فوز تاريخي على الأراضي، شعب ناسو في بنما يتطلع إلى المستقبل" . NACLA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2022 .
  2. "حماة الغابات: قبيلة بنمية تستعيد السيطرة على أراضيها" . ييل E360 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2022 .
  3. «الرئيس يهنئ الملكة الجديدة لشعب سانتا روز الأصلي | لوب كاريبين نيوز» . لوب نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
  4. بوشيه، أليسيا (13 أكتوبر 2019). "أضواء نهاية الأسبوع: تتويج ملكة الكاريبي" . شبكة اتصالات الكاريبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
  5. "حياة ملكة بسيطة" . صحيفة ترينيداد إكسبريس . 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
  6. «مراسم جنازة الزعيم الأعلى للشعوب الأصلية في موروغا اليوم» . www.guardian.co.tt . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2023 .
  7. سيلفا، راد-هيكا دي. "سيتم بناء نصب تذكاري قريبًا للزعيم الراحل نافارو" . www.guardian.co.tt . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2023 .
  8. ^ "الويب الرسمي دي لا كاسا ريال أفروبوليفيانا" . www.casarealafroboliviana.org .
  9. «جزر مارشال تحتفل بأول تتويج لرئيس قبيلة "إيروجلابلاب" منذ 50 عامًا» . ماجورو، جزر مارشال: فرنسا، 24 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2023 .
  10. كاهون، بن. "الأنظمة السياسية التقليدية لجزر مارشال" . موقع World Statesmen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2010 .
  11. جاينز، بيل (17 فبراير 2010). "سفير جمهورية الصين الشعبية تشانغ ويدونغ يسلم مبنى حكومة ولاية بونبي إلى ولايات ميكرونيزيا الموحدة" . كاسيليهلي برس . بيلابالاب، بونبي . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2010 .
  12. ريزنبرغ، شاول هـ. (1968). "النظام السياسي الأصلي لبونابي" (ملف PDF) . مساهمات سميثسونيان في الأنثروبولوجيا . 10 (10). واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان: 1-115 . doi : 10.5479/si.00810223.10.1 . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2010 .
  13. «منح الرئيس نينا لقباً تقليدياً» (بيان صحفي). حكومة ولايات ميكرونيزيا الموحدة. 20 نوفمبر 1997. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2010 .
  14. سجل الكونغرس: الدورة العادية الأولى (ملف PDF) ، باليكير، بونبي: المؤتمر الخامس عشر لولايات ميكرونيزيا الموحدة، 11 مايو 2007 ، تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2010
  15. ^ جودار ، فيليب (1980). لو ميموريال كاليدونيان، المجلد الثامن: 1970-1981 (بالفرنسية). نوميا: آرت كاليدونيا. ص 43، 60، 101. 
  16. ^ "الشيف الكبير عمره 33 سنة" . Les Nouvelles Calédoniennes (بالفرنسية). ماري، كاليدونيا الجديدة. 7 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2010 .
  17. "ليفو" . مقتطفات من علم الأنساب . هنري سوسينسكي، جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2010 .
  18. «اختار شعب الماوري في نيوزيلندا ملكًا جديدًا» . بي بي سي نيوز . 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2010 .
  19. "نغاتي توهاريتوا" . مقتطفات من علم الأنساب . هنري سوسينسكي، جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2010 .
  20. ^ هاراويرا ، توماماو (29 سبتمبر 2025). "تم تعيين Te Rangimaheu Te Heuheu Tūkino IX خلفًا لـ Tā Tumu Te Heuheu باسم ariki of Ngāti Tūwharetoa" . أخبار تي آو ماوري . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
  21. كاهون، بن. "الزعماء التقليديون في بالاو" . موقع World Statesmen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2010 .
  22. "توبوا تاماسيسي" . مقتطفات من علم الأنساب . هنري سوسينسكي، جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  23. ^ تويماليليفانو ، مورجان أ. (2006). يا تاما آغا: سياسة الخلافة على ألقاب ساموا العليا . سوفا، فيجي: معهد دراسات المحيط الهادئ، جامعة جنوب المحيط الهادئ. رقم ISBN 978-982-02-0377-8.
  24. "Tuimaleali'ifano" . مقتطفات من علم الأنساب . هنري سوسينسكي، جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  25. "ماتاآفا" . مقتطفات من علم الأنساب . هنري سوسينسكي، جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  26. "مالييتوا" . مقتطفات من علم الأنساب . هنري سوسينسكي، جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  27. ^ "Un roi، Pomare XI، et bientôt une Principauté" . 18 أبريل 2023.
  28. «تي كاكيغا 2: الاستراتيجيات الوطنية للتنمية المستدامة: 2005-2015: إعلان ماليفاتوغا» (ملف PDF) . حكومة توفالو؛ وزارة المالية والتخطيط الاقتصادي والصناعات؛ قسم البحوث الاقتصادية والسياسات . فونافوتي: الأمم المتحدة. نوفمبر 2005. ص 27. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2010 . .
  29. فانيو، سيماتي (1983). لاراسي، هيو (محرر). توفالو: تاريخ . سوفا، فيجي: منشورات معهد الدراسات السياسية، جامعة جنوب المحيط الهادئ.
  30. كاهون، بن. "جزر واليس وفوتونا" . موقع World Statesmen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2010 .
  31. سوسينسكي، هنري. "واليس" . مقتطفات من علم الأنساب . جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2010 .
  32. 1 2 3 4 "رئيسة دولة جزر كوك" . الدليل العالمي للنساء في المناصب القيادية . كريستنسن، مارتن. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  33. ١ ٢ «إعادة انتخاب ميتيارو أريكي رئيسًا لمجلس النواب» (بيان صحفي). حكومة جزر كوك. ٧ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٠ .
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "إعلان من أوي أريكي" . صحيفة جزر كوك هيرالد . راروتونغا: كوك آيلاندز هيرالد أونلاين. ١٦ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٠ .
  35. 1 2 كاوتاي، نغاتوبونا (1991). أتييو: مجتمع جزيرة . سوفا، فيجي: منشورات IPS، جامعة جنوب المحيط الهادئ. ص 30-32 . ISBN  978-982-02-0163-7.
  36. ^ ميلينا إيتشز (23 يونيو 2021). "توبونا نجامارو نجامارو أريكي الجديد" . أخبار جزر كوك . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  37. ميلينا إيتشز (29 أغسطس 2020). "تنصيب مانغايا: 'أكبر حدث في حياتهم'"" . أخبار جزر كوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2020. "
  38. ^ باك، السير بيتر هنري (1932). إثنولوجيا مانيهيكي وراكاهانغا . هونولولو، هاواي: متحف بيرنيس بي بيشوب. ص 28 – 65. 
  39. مويكا، موانا (31 ديسمبر 2009). "أوليفيتا تحتفل بمرور مئة عام" . أخبار جزر كوك . راروتونغا: أخبار جزر كوك على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  40. لوسيرين لاكانيفالو (28 نوفمبر 2020). "ملكة السعادة" . أخبار جزر كوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020 .
  41. ميلينا إيتشز (9 نوفمبر 2022). "أليكي ماكيراي هنري أريكي جديد لبوكابوكا" . أخبار جزر كوك . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  42. ميلينا إيتشز (19 نوفمبر 2020). "من جيل إلى جيل: راروتونغا تستعد لحفل تنصيب تاريخي" . أخبار جزر كوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
  43. "الطهاة يستثمرون في زعيم قبلي جديد" . راديو نيوزيلندا . 13 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  44. "تغييرات في نظام وراثة لقب قبيلة ماكيا نوي؟" . صحيفة كوك آيلاندز هيرالد . راروتونغا: كوك آيلاندز هيرالد أونلاين. 22 أبريل 2009. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2010 .
  45. مويكا، موانا (16 مايو 2009). "مطالبة أخرى بلقب ماكيا نوي" . أخبار جزر كوك . راروتونغا: أخبار جزر كوك على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2010 .
  46. مويكا، موانا (14 يناير 2009). "مُطالب من تاهيتي يسعى للحصول على سند ملكية" . أخبار جزر كوك . راروتونغا: أخبار جزر كوك على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2010 .
  47. "هل يسعى أحد المتنافسين على منصب رئيس الوزراء إلى إعادة كتابة التاريخ؟" . صحيفة جزر كوك هيرالد . راروتونغا: كوك آيلاندز هيرالد أونلاين. 13 أكتوبر 2008. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2010 .
  48. جوناسن، جون (2007). "جزر كوك". المحيط الهادئ المعاصر . 19 (1). مطبعة جامعة هاواي: 207-213 . doi : 10.1353/cp.2007.0017 . ISSN 1527-9464 . S2CID 258057098 .  
  49. «الملكة لا تزال رئيسة فيجي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . سيدني: سيدني مورنينغ هيرالد أونلاين. 20 نوفمبر 2002. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2010 .
  50. "ألقاب الزعماء الفيجيين" . مقتطفات من علم الأنساب . هنري سوسينسكي، جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  51. "ألقاب تونغا" . مقتطفات من علم الأنساب . هنري سوسينسكي، جامعة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2010 .

للمزيد من القراءة

  • سوسينسكي، هنري (1996-2010). "مقتطفات من علم الأنساب" . جامعة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2010 .
  • تيك، دونالد ب. (2007-2010). "تيمور الملكية: ملوك وراجات وسلالات تيمور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2010 .
  • فان كلينكن، جيري (2007). "عودة السلاطين: التحول المجتمعي في السياسة المحلية". إحياء التقاليد في السياسة الإندونيسية: توظيف العادات والتقاليد من الاستعمار إلى الأصالة . لندن: روتليدج: 149-169 . SSRN 1309406 .