مال كولويم، ملك ستراثكلايد

كان مايل كولوم (توفي عام 997) ملكًا لستراثكلايد في القرن العاشر . ^{[ ملاحظة 1 ]} كان الابن الأصغر لديفنوال أب أوين، ملك ستراثكلايد ، وبالتالي كان ينتمي إلى سلالة كمبريا التي حكمت المملكة لأجيال. قد يشير اسم مايل كولوم الغالي إلى أنه وُلد إما خلال حقبة من العلاقات الودية مع الاسكتلنديين، أو خلال فترة سيطرة الاسكتلنديين. في عام 945، غزا إدموند الأول ، ملك إنجلترا، المملكة، ويبدو أنه منح الاسكتلنديين الإذن بالسيطرة على الكمبريين. كما ورد أن الملك الإنجليزي قد أعما عددًا من إخوة مايل كولوم في عمل ربما كان محاولة لحرمان ديفنوال من وريث.

لا يُعرف متى انتهى عهد ديفنوال. ثمة ما يدعو للاعتقاد بأن شخصًا يُدعى ريديرش أب ديفنوال كان ابنه، وأنه هو من حكم حين اغتال ملك ألبا عام 971. وبحلول عام 973، ارتبط اسم مايل كولوم بالملكية، إذ تشير السجلات إلى مشاركته هو ووالده في اجتماعٍ هامٍ للملوك جمعه إدغار، ملك الإنجليز . ولا يزال سياق هذا الاجتماع غامضًا، فقد يكون تناول استقرار الحدود بين المملكة الإنجليزية ومملكة الاسكتلنديين والكمبريين، أو ربما ركّز على التهديد الكامن للفايكنج المتمركزين في دبلن والجزر .

توفي والد مايل كولوم عام 975، بعد أن انطلق في رحلة حج إلى روما. ولا يُعرف على وجه الدقة متى تولى مايل كولوم الحكم خلفًا لديفنوال، إذ يُحتمل أن يكون ذلك قبل أو أثناء أو بعد اجتماع عام 973. وعلى أي حال، يبدو أن عهد مايل كولوم كان عاديًا، على الرغم من أن كتاب " سالتاير نا ران" الذي يعود إلى القرن العاشر يحفظ عدة أبيات شعرية في مدحه. ويبدو أن أخاه أوين قد خلفه، ويبدو أن خليفة أوين فويل كان ابنًا لمايل كولوم.

كان مايل كولوم ابن ديفنوال أب أوين، ملك ستراثكلايد ، ^{[ 9 ]} وهو الرجل الذي حكم مملكة ستراثكلايد في كمبريا من حوالي عام 930 إلى 970. ^{[ 10 ]} اسم مايل كولوم اسم غالي ، وقد يكون دليلاً على تحالف زواج بين عائلته وسلالة ألبينيد المجاورة في مملكة ألبا . ^{[ 11 ]} قد يكشف الاسم أيضًا أن مايل كولوم كان ابنًا روحيًا لنظيره الشمالي، مايل كولوم ماك دومنيل، ملك ألبا ، وربما يشير إلى خضوع ديفنوال لهذا الملك الاسكتلندي. ^{[ 12 ] [ ملاحظة 2 ]}

في عام 945، كشفت النسخة "أ" من كتاب " حوليات كمبريا" (Annales Cambriæ) الذي يعود تاريخه إلى القرنين الحادي عشر والثالث عشر ^{[ 16 ]} ، وكتاب "بروت إي توييسوجيون" (Brut y Tywysogyon) الذي يعود تاريخه إلى القرنين الثالث عشر والرابع عشر ، أن الإنجليز دمروا مملكة ستراثكلايد. ^{[ 17 ]} وتقدم سجلات الأنجلو ساكسون ، التي تعود إلى القرنين التاسع والثاني عشر، معلومات إضافية، إذ تروي أن إدموند الأول، ملك الإنجليز، اجتاح أراضي الكمبريين، وأوكل المنطقة إلى مايل كولوم ماك دومنيل. ^{[ 18 ]} وبالمثل، يسجل كتاب "تاريخ الإنجليز" (Historia Anglorum) الذي يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر أن الإنجليز نهبوا المملكة، وأن إدموند أوصى بالأراضي إلى مايل كولوم ماك دومنيل الذي وافق على مساعدته برًا وبحرًا. ^{[ 19 ]} وفقًا لرواية الأحداث التي حفظتها نسخ ويندوفر ^{[ 20 ]} وباريس من كتاب فلوريس هيستورياروم في القرن الثالث عشر ، أمر إدموند بتعمية اثنين من أبناء ديفنوال. ^{[ 21 ]} إذا صدقت هذه المصادر، فقد تكشف أن الأميرين كانا رهينتين إنجليزيتين قبل اندلاع الأعمال العدائية، أو أنهما كانا أسيرين أُسرا في خضم الحملة. ^{[ 22 ]} لم يكن تعصيب الملوك طقسًا غريبًا في بريطانيا وأيرلندا في ذلك الوقت، ^{[ 23 ]} ومن المحتمل أن إدموند كان ينوي حرمان ديفنوال من وريث ملكي. ^{[ 24 ]}

قد يكشف المصير المروع الذي حلّ بأبناء ديفنوال أن والدهم كان يُعتبر قد نكث ببعض العهود التي قطعها للإنجليز. ^{[ 25 ]} أحد الاحتمالات هو أن ديفنوال عوقب لإيوائه حكامًا إسكندنافيين منعزلين. ^{[ 26 ]} ومهما كان الدافع وراء هذه الحملة، فربما استغلتها سلالة سيرديسينغ الإنجليزية كوسيلة لترهيب الحكام المجاورين وإخضاعهم. ^{[ 27 ]} من المرجح أن مايل كولوم كان الابن الأصغر لديفنوال، وليس أحد الأبناء الذين شوّههم الإنجليز. قد يشير الاسم الغالي الذي يحمله مايل كولوم إلى أنه وُلد خلال فترة سيطرة اسكتلندية على مملكة كمبريا، أو أنه وُلد خلال فترة اتسمت بعلاقات ودية نسبيًا بين الاسكتلنديين وسكان كمبريا. ^{[ 28 ]}

بعد وفاة إيلولب ماك كوستانتين، ملك ألبا عام 962، يبدو أن دوب ماك مايل خوليوم قد تولى الحكم في اسكتلندا ، ثم خلفه ابن إيلولب، كويلين . ^{[ 30 ]} ويبدو أن فترة حكم الأخير القصيرة كانت هادئة نسبيًا. ^{[ 31 ]} ومع ذلك، فقد انتهت نهايةً عنيفة عام 971، وهناك ما يدعو إلى الشك في أن قاتل كويلين كان ابن ديفنوال. ^{[ 32 ]} يذكر كتاب "وقائع ملوك ألبا" الذي يعود تاريخه إلى الفترة ما بين القرنين التاسع والثاني عشر أن القاتل كان رجلاً يُدعى ريديرش أب ديفنوال ، وهو الرجل الذي قتل كويلين من أجل ابنته. ^{[ 33 ]} تُشير سجلات الشعر من القرن الثالث عشر ، ^{[ 34 ]} وسجلات ميلروز من القرنين الثاني عشر والثالث عشر ، ^{[ 35 ]} وسجلات شعب اسكتلندا من القرن الرابع عشر، إلى أن قاتل كويلين هو ريديرش، والد ابنة اختطفها الملك الاسكتلندي واغتصبها. ^{[ 36 ]} ورغم عدم وجود دليل قاطع على أن ريديرش كان ملكًا، ^{[ 37 ]} فإن علاقة كويلين بابنته، بالإضافة إلى قوة جيشه التي تفوقت على جيش كويلين، تُوحي بأن ريديرش كان رجلاً ذا مكانة مرموقة. ^{[ 38 ]}

يبدو أن كويلين قد خلفه قريبه سينايد ماك مايل تشوليم . ^{[ 40 ]} ومن الواضح أن إحدى أولى أعمال الأخير كملك لألبا كانت غزو مملكة ستراثكلايد. ^{[ 41 ]} وقد تكون هذه الحملة ردًا انتقاميًا على مقتل كويلين، ^{[ 42 ]} ونُفذت في سياق سحق إهانة بريطانية للسلطة الاسكتلندية. ^{[ 43 ]} على أي حال، انتهى غزو سينايد بالهزيمة، ^{[ 44 ]} وهي حقيقة تكشف، إلى جانب مقتل كويلين، أن مملكة كمبريا كانت بالفعل قوة لا يستهان بها. ^{[ 45 ]} في حين أنه من الممكن أن يكون ريديرش قد خلف ديفنوال بحلول وقت سقوط كويلين، ^{[ 46 ]} إلا أن هناك احتمالًا آخر وهو أن ديفنوال كان لا يزال ملكًا، وأن هجوم سينايد على أراضي كمبريا كان آخر صراع في عهد ديفنوال. ^{[ 47 ]} في الواقع، ربما كان ذلك في هذه المرحلة تقريبًا عندما تولى مايل كولوم الحكم. ^{[ 48 ]} وفقًا لسجل ملوك ألبا ، بنى سينايد نوعًا من التحصينات على نهر فورث ، ربما معابر فريو ذات الموقع الاستراتيجي بالقرب من ستيرلنغ . ^{[ 49 ]} أحد الاحتمالات هو أن هذا المشروع الهندسي قد تم تنفيذه في سياق الحد من غارات كمبريا. ^{[ 50 ]}

تشير الأدلة إلى أن مايل كوليم ^{[ 52 ]} ووالده كانا من بين الملوك الذين اجتمعوا مع إدغار في تشيستر عام 973. ^{[ 53 ]} ووفقًا للنسخ "د" و" هـ " و"و" من سجلات الأنجلو ساكسون ، بعد تتويجه ملكًا في ذلك العام، جمع هذا الملك الإنجليزي قوة بحرية ضخمة والتقى بستة ملوك في تشيستر. ^{[ 54 ]} وبحلول القرن العاشر، زُعم أن عدد الملوك الذين التقوا به بلغ ثمانية، كما يتضح من سيرة القديس سويثون التي تعود إلى القرن العاشر . ^{[ 55 ]} بحلول القرن الثاني عشر، بدأت تسمية الملوك الثمانية ويُزعم أنهم قاموا بالتجديف بإدغار أسفل نهر دي ، كما يتضح من مصادر مثل نصوص القرن الثاني عشر Chronicon ex Chronicis ، ^{[ 56 ]} Gesta regum Anglorum ، ^{[ 57 ]} و De primo Saxonum Adventu ، ^{[ 58 ]} بالإضافة إلى Chronica Majora في القرن الثالث عشر. , ^{[ 59 ]} وكلا من نسختي ويندوفر ^{[ 60 ]} وباريس من فلوريس هيستورياروم . ^{[ 61 ] [ الملاحظة 3 ]}

في حين أن الحكاية الرمزية للرجال الذين كانوا يجدفون بإدغار في النهر قد تكون مجرد إضافة غير تاريخية، إلا أن معظم الأسماء المنسوبة إلى الملوك الثمانية يمكن ربطها بحكام معاصرين، مما يشير إلى أن بعض هؤلاء الرجال ربما شاركوا في اتفاق معه. ^{[ 66 ] [ ملاحظة 4 ]} على الرغم من أن الروايات الأخيرة تزعم أن الملوك خضعوا لإدغار، فإن سجلات الأنجلو ساكسون تذكر فقط أنهم توصلوا إلى اتفاق تعاون معه، وبالتالي أصبحوا رفاقه في العمل. ^{[ 68 ]} أحد الاحتمالات هو أن الجمعية ترتبط بطريقة ما بغزو إدموند الموثق لكومبريا في عام 945. وفقًا للمصدر نفسه، عندما سمح إدموند لكومبريا لمايل كولوم ماك دومنيل، فقد فعل ذلك بشرط أن يكون الأخير شريكه في العمل ("شريكه في العمل"، "شريكه في العمل"، "زميله في العمل"، "شريكه في العمل"). ^{[ 69 ]} تشير مصادر غير معاصرة أقل موثوقية، مثل كتاب "De primo Saxonum adventu" ^{[ 70 ]} ، ونسختي ويندوفر ^{[ 71 ]} وباريس من كتاب "Flores historiarum" ^{[ 72 ]} ، وكتاب "Chronica majora" ، إلى أن إدغار منح لوثيان إلى سينايد عام 975. ^{[ 73 ]} إذا كانت هذه المنحة المزعومة جزءًا من أحداث تشيستر، فإنها، إلى جانب اتفاق عام 945، قد تشير إلى أن اجتماع عام 975 لم يكن استسلامًا بالمعنى الحرفي، بل كان أقرب إلى مؤتمر حول التعاون المتبادل على طول الحدود الإنجليزية. ^{[ 74 ]} على الرغم من أن التسلسل الزمني الدقيق لتوسع كمبريا غير مؤكد، يبدو أنه بحلول عام 927، وصلت الحدود الجنوبية لمملكة ستراثكلايد إلى نهر إيمونت ، بالقرب من بينريث . ^{[ 75 ]} وبناءً على ذلك، كان موقع اجتماع عام 973 في تشيستر موقعًا منطقيًا لجميع الأطراف. ^{[ 76 ] [ ملاحظة 5 ]}

كان سينايد أحد الملوك الآخرين المذكورين بالاسم. ^{[ 80 ]} وبالنظر إلى أن سجلات الأنجلو ساكسون تذكر ستة ملوك، فإذا كان سينايد حاضرًا بالفعل، فمن غير المرجح أن يكون منافسه، أملايب ماك إيلويلب ، شقيق كويلين ، حاضرًا أيضًا. ^{[ 81 ]} على الرغم من أن التسلسل الزمني لعهود سينايد وأملايب ماك إيلويلب غير مؤكد ^{[ 82 ]} - حيث يُحتمل أن يكون أملايب ماك إيلويلب قد حكم من 971/976-977 ^{[ 83 ]} وسينايد من 971/977-995 ^{[ 81 ]} - إلا أن الدور الذي لعبه ملك ألبا في الاجتماع ربما كان متعلقًا بحدود مملكته. ^{[ 84 ]} يبدو أن أحد الملوك الآخرين المذكورين بالاسم كان ماكوس ماك أرايلت ، ^{[ 85 ]} بينما قد يكون الآخر شقيقه جوفرايد . ^{[ 86 ]} ربما اعتبر الاسكتلنديون ^{[ 84 ]} والكمبريون هذين الرجلين من الجزيرة تهديدًا. ^{[ 81 ]} تشير السجلات إلى أن ماكوس وجوفرايد دمّرا أنجلسي في بداية العقد، ^{[ 87 ]} مما قد يدل على أن اجتماع إدغار كان وسيلة لمواجهة الخطر الذي يمثله هؤلاء الإسكندنافيون النشطون المنعزلون. ^{[ 88 ]} في الواقع، هناك أدلة تشير إلى أنه نتيجةً للاجتماع في تشيستر، ربما يكون الأخوان قد حوّلا انتباههما من البر الرئيسي البريطاني غربًا نحو أيرلندا . ^{[ 89 ]}

ربما كان جانب آخر من جوانب الاجتماع يتعلق بالقوة المتنامية بشكل ملحوظ لأملايب كواران في أيرلندا. ^{[ 91 ]} ربما رغب إدغار ليس فقط في كبح جماح رجال مثل ماكوس وغوفرايد، بل ومنعهم - هم والاسكتلنديين والكمبريين - من الانضمام إلى أملايب كواران، والاعتراف بسلطته في منطقة البحر الأيرلندي . ^{[ 92 ]} عامل آخر أثار قلق إدغار، ونظرائه الاسكتلنديين والكمبريين، ربما كان استقرار الحدود الإنجليزية الشمالية. على سبيل المثال، تشير السجلات إلى أن ثوريد غانيرسون قد نهب ويستمورلاند عام 966، وهو عمل ربما قام به الإنجليز ردًا على التوسع الكمبري جنوبًا. ^{[ 93 ] [ ملاحظة 6 ]} على الرغم من أن الغزو الاسكتلندي لأراضي كمبريا وإنجلترا الذي انطلق بعد تنصيب سينايد ربما كان يهدف إلى مواجهة معارضة كمبريا، ^{[ 42 ]} إلا أن هناك احتمالًا آخر وهو أن الحملة ربما نُفذت كوسيلة لمواجهة أي احتلال لأراضي كمبريا من قبل ثوريد. ^{[ 96 ]}

توفي كل من ديفنوال ^{[ 97 ]} وإدغار عام 975. ^{[ 98 ]} ووفقًا للعديد من السجلات الأيرلندية ، لقي ديفنوال حتفه أثناء قيامه برحلة حج. ^{[ 99 ]} لم تذكر المصادر المتبقية مملكة كمبريا بين نعيّ ديفنوال عام 975 ومايل كولوم عام 997. ^{[ 100 ]} يبقى تاريخ تخلي ديفنوال عن الحكم غير مؤكد. فمن جهة، ثمة ما يدعو للاعتقاد بأن ريديرش كان يمتلك السلطة عام 971. ^{[ 38 ]} ومن جهة أخرى، من المحتمل أيضًا أن ديفنوال كان لا يزال يحكم عام 973. ^{[ 101 ]} في الواقع، ربما كان هذا هو الوقت الذي تنازل فيه عن السلطة لمايل كولوم: ربما نتيجة لاغتيال ريديرش لكويلين قبل ذلك بعامين. ^{[ 102 ]} أو ربما احتفظ ديفنوال بالسيطرة الملكية حتى انطلاقه في رحلته. ^{[ 103 ]} إذا صحّ ذلك، فربما كان موت إدغار هو ما عجّل بهذه الرحلة الأخيرة، وانتقال ملكية كمبريا إلى مايل كولوم. ^{[ 81 ] [ ملاحظة 7 ]}

ربما كان دور مايل كولوم في الجمعية مرتبطًا جزئيًا برحلة والده الوشيكة، وسعيه لضمان مرور ديفنوال بأمان عبر مملكة إدغار. ^{[ 84 ]} إن ذكر مايل كولوم كأحد الملوك المجتمعين قد يشير إلى أن ديفنوال قد تنازل له عن الحكم في وقت ما قبل انعقاد المؤتمر. ^{[ 106 ]} في المقابل، قد يشير لقب مايل كولوم إلى أنه كان يمثل والده المسن فحسب، ^{[ 107 ]} وتولى منصب الوصي. ^{[ 108 ]} قد توجد أدلة على تولي مايل كولوم الحكم أمام الجمعية في سجل دوق يُدعى مالكولم ، شهد على ميثاق ملكي إنجليزي عام 970 في وولمر . ^{[ 109 ]} مع أن صحة هذه الوثيقة محل شك، إلا أن مالكولم المذكور قد يكون هو نفسه مايل كولوم. ^{[ 110 ] [ ملاحظة 9 ]} إذا كان مايل كولوم ملكًا بالفعل عام 973، فربما كان دور ديفنوال في الجمعية بمثابة دور " رجل دولة مخضرم " - ربما كان بمثابة مستشار أو مرشد - لا سيما بالنظر إلى عقود خبرته في الشؤون الدولية. ^{[ 112 ] [ ملاحظة 10 ]}

إذا كان مايل كولوم قد خلف ديفنوال، فقد يعني ذلك أن ريديرش - إن كان بالفعل شقيق مايل كولوم - كان إما ميتًا أو غير قادر على الحكم. مع أنه من المحتمل أن يكون أبناء ديفنوال الذين شوههم الإنجليز عام 945 ما زالوا على قيد الحياة في سبعينيات القرن العاشر، ^{[ 47 ]} إلا أن الإصابات المروعة التي تعرض لها هؤلاء الرجال كانت ستجعلهم يُعتبرون غير مؤهلين للحكم. ^{[ 115 ]} على الرغم من الشكوك المحيطة بتوليه العرش، فمن الواضح أن عهد مايل كولوم كان عاديًا. ^{[ 116 ]} بالتأكيد، لا توجد مصادر تُسجل العلاقات السياسية بين اسكتلندا وكومبريا في بداية عهد مايل كولوم تقريبًا، ^{[ 117 ]} مع أن مغادرة ديفنوال إلى روما قد تكون دليلًا على أن الأخير لم يعتبر المملكة أو السلالة مهددة خلال غيابه. ^{[ 118 ]}

يُخلّد ذكرى مايل كولوم، إلى جانب ملوك أيرلندا وإنجلترا وفرانك المعاصرين له، في أبيات شعرية مدحية عديدة محفوظة في كتاب سالتاير نا ران الذي يعود إلى القرن العاشر . ^{[ 119 ]} توفي عام 997، وهو نفس عام وفاة نظيره الشمالي، كوستانتين ماك كويلين، ملك ألبا . ^{[ 120 ]} سُجّلت وفاة مايل كولوم في حوليات كلونماكنويس ، ^{[ 121 ]} وحوليات أولستر ، ^{[ 122 ]} وكرونيكون سكوتوروم ، ^{[ 123 ]} وحوليات تيغرناخ . وقد وصفته الأخيرة بـ"ملك البريطانيين الشماليين". ^{[ 124 ]} ويبدو أن مايل كولوم قد خلفه أخوه أوين . ^{[ 125 ]} ويبدو أن الأخير قد خلفه أوين فويل ، ^{[ 126 ]} وهو رجل ربما كان ابن مايل كولوم. ^{[ 127 ]}

• الوسائط المتعلقة بـ Máel Coluim mac Domnaill في ويكيميديا ​​​​كومنز
• مالكولم 4 في علم الأنساب في إنجلترا الأنجلوسكسونية