عائلة ماركوس

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 31 صور
الموسوعة الحرة

عائلة ماركوس ( المملكة المتحدة : /ˈmɑːrkɒs/ مار-كوس، الولايات المتحدة: /-koʊs, -kɔːs/ - ⁠ kohss , - ⁠ kawss ، [ 1][2] التاغالوغية : [ ˈmaɾkɔs ] ) هي عائلة سياسية في الفلبين . رسخت هذه العائلة مكانتها في الحياة السياسية للبلاد ، حيث أسست سلالة سياسية [ 3 ] [ 4 ] تعود بداياتها إلى انتخاب ماريانو ماركوس عام 1925 لعضوية مجلس النواب الفلبيني كنائب عن الدائرة الثانية في إيلوكوس نورتي ؛ [ 5 ] وبلغت ذروتها خلال فترة حكم فرديناند ماركوس التي استمرت 21 عامًا كرئيس للفلبين، والتي تضمنت ديكتاتوريته التي استمرت 14 عامًا والتي بدأت بإعلان الأحكام العرفية في جميع أنحاء البلاد؛ [ 5 ] [ 6 ] يستمر اليوم مع المسيرة السياسية لإيميلدا ماركوس ، وإيمي ماركوس ، وساندرو ماركوس ؛ وبلغ ذروة سياسية جديدة مع رئاسة بونغبونغ ماركوس . [ 7 ]

عزت إيمي ماركوس استمرار حكم عائلة ماركوس إلى النظام الإقطاعي المتأصل في الثقافة الفلبينية. فعلى الرغم من أن المجتمع الفلبيني ديمقراطي اسميًا، إلا أنه في الواقع يحرم المواطنين الفلبينيين من امتلاك سلطة سياسية حقيقية، مما يجبرهم على الاعتماد على شخصيات نافذة يُطلق عليها علماء الاجتماع اسم "الزعماء" أو " الرؤساء ". [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وقد جادل ساندرو ماركوس، أبرز شخصيات الجيل الرابع من عائلة ماركوس سياسيًا، بأن السلالات السياسية ليست سوى "تطور طبيعي" لأفراد العائلات النافذة. [ 11 ]

على الرغم من أن المادة الثانية، القسم 26 من دستور الفلبين الحالي ، الذي صدر بعد الإطاحة بعائلة ماركوس من الفلبين عام 1986، [ 3 ] تحظر صراحةً استمرار السلالات السياسية، [ 12 ] [ 13 ] إلا أنه لم يُسنّ سوى القليل من التشريعات لإنفاذ هذا البند. [ 13 ] وقد توقف نفوذ عائلة ماركوس في السياسة الفلبينية مرتين. الأولى كانت مع فوز خوليو نالونداسان على ماريانو ماركوس، وما تلاه من اعتقال فرديناند ماركوس بتهمة قتله، الأمر الذي أدى إلى تسليط الضوء الإعلامي على فرديناند ماركوس على المستوى الوطني، ومهّد الطريق في النهاية لوصوله إلى السلطة. [ 5 ] [ 6 ] أما الثانية فكانت عندما أُطيح بدكتاتورية ماركوس في ثورة إيدسا الشعبية عام 1986 ، ونُفيت العائلة إلى هاواي . بعد وفاة فرديناند ماركوس عام 1989، سُمح لأفراد العائلة المتبقين بالعودة إلى الفلبين لمواجهة تهم فساد مختلفة عام 1992. ومع ذلك، تمكنوا من العودة إلى السلطة السياسية في العام نفسه، مما أثار استياء العديد من الشعب الفلبيني، وذلك بانتخاب بونغبونغ ماركوس عضواً في الكونغرس عن الدائرة الثانية في إيلوكوس نورتي. [ 14 ]

كما أن هناك فرعًا آخر على الأقل من العائلة، وهو فرع شقيقة فرديناند إليزابيث ماركوس كيون، منخرط أيضًا في السياسة، حيث تم انتخاب ابنها مايكل ماركوس كيون عضوًا في مجلس الإدارة في عام 2004 وحاكمًا لإيلوكوس نورتي في عام 2007. [ 15 ]

ترشّح بونغبونغ ماركوس وفاز في انتخابات مجلس الشيوخ الفلبيني عام 2010 ، محققاً المركز السابع. وكان هذا الفوز هو الأول لأحد أفراد عائلة ماركوس في منصب وطني منذ نفي العائلة عام 1986.

بعد ست سنوات، ترشح ماركوس الابن لمنصب نائب رئيس الفلبين ، وحلّ ثانياً، وخسر بفارق ضئيل أمام ممثلة كامارينس سور، ليني روبريدو . قدّم ماركوس طعناً لدى المحكمة الانتخابية الرئاسية . استغرق الطعن وإعادة فرز الأصوات خمس سنوات، إلى أن رفضت المحكمة العليا في عام ٢٠٢١ الطعن الانتخابي لعدم كفاية الأدلة. [ ١٦ ]

خلال انتخابات مجلس الشيوخ الفلبيني لعام 2019 ، ترشحت إيمي ماركوس، الابنة الكبرى لفرديناند ماركوس ، حاكم إيلوكوس نورتي أيضًا، لمجلس الشيوخ الفلبيني وفازت، وحصلت على المركز الثامن. [ 17 ]

بعد ست سنوات، أعلن بونغبونغ ماركوس ترشحه لرئاسة الفلبين، متعهداً بالوحدة والتعافي، على الرغم من المعارضة الشديدة بسبب تاريخ عائلته. [ 18 ]

على الرغم من سمعة والده، فاز بونغبونغ ماركوس في الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 2022 وأدى اليمين الدستورية في 30 يونيو 2022، بعد 36 عامًا من نفي عائلته بسبب ثورة الشعب . [ 19 ]

تاريخ

بدايات سلالة ماركوس (1925-1945)

الدائرة الثانية في الكونغرس في إيلوكوس نورتي

عائلة ماركوس حوالي عشرينيات القرن العشرين

من المعترف به عمومًا أن السلالة السياسية لماركوس قد تأسست عندما تم انتخاب ماريانو ماركوس إي روبيو (1897-1945) لعضوية مجلس النواب الفلبيني كنائب عن الدائرة الثانية في إيلوكوس نورتي في عام 1925، [ 5 ] [ 6 ] على الرغم من أن والده فابيان ماركوس قد عمل أيضًا في السياسة المحلية، كحاكم (ما يعادل عمدة اليوم) لباتاك في الأيام التي أعقبت الثورة الفلبينية.

أصبح ماريانو ماركوس عضوًا بارزًا في مجلس النواب، حيث ترأس لجنة الشؤون المالية والإدارية، وكان عضوًا في لجان التعليم العام، والأشغال العامة، والأملاك العامة، والمناجم والموارد الطبيعية. إلا أنه في انتخابات عام ١٩٣٢، ترشح ضد إميليو ميدينا من لاواغ وخوليو نالونداسان من باتاك. وبسبب انقسام أصوات باتاك بينه وبين نالونداسان، فاز ميدينا بمقعد مجلس النواب.

جريمة قتل خوليو نالونداسان

خوليو نالونداسان

خاض ماريانو ماركوس انتخاباتٍ حامية الوطيس ضد نالونداسان على المقعد نفسه عام ١٩٣٥، وفاز نالونداسان فوزًا ساحقًا. وبعد يومٍ من إعلانه فوزه، سخر نالونداسان علنًا من ماركوس، ونظّم موكب جنازةٍ انتهى أمام منزل ماركوس ليُظهر أن مسيرة ماريانو السياسية قد "انتهت". [ ٢٠ ]

في تلك الليلة نفسها، قُتل نالونداسان برصاص قناص عندما خرج إلى شرفة منزله الخلفية لتنظيف أسنانه. [ 6 ] : 23 أصبح ماريانو ماركوس، وشقيقه بيو، وابنه فرديناند، وصهره كويرينو ليزاردو، جميعهم مشتبه بهم. بُرئ ماريانو وبيو من الجريمة، بينما أُلقي القبض على فرديناند ماركوس وكويرينو ليزاردو. [ 20 ]

وإدراكاً منه للدعاية التي يمكن أن يحصل عليها من التغطية الوطنية للمحاكمة، مثّل فرديناند نفسه أمام المحكمة، حيث قام المحامون الذين استأجرتهم العائلة للمحاكمة بتوجيهه في حججه القانونية.

خسر فرديناند القضية في البداية، وأُدين هو وليزاردو. إلا أن الاهتمام الشعبي بالقضية دفع المحكمة العليا في الفلبين إلى نقض الحكم في نهاية المطاف، حيث جادل القاضي المساعد والرئيس لاحقًا خوسيه ب. لوريل بأنه كان من المؤسف أن يُترك شخصٌ بمواهب فرديناند القانونية يقبع في زنزانة السجن دون أي فائدة تُذكر. [ 21 ] : 41

أدت المحاكمة وإلغاء الإدانة إلى تحويل فرديناند ماركوس إلى "أشهر شاب في الجزر"، حيث قام الرئيس آنذاك مانويل إل كويزون بترتيب لقاء مع الصبي واقترح عليه استخدام شعبيته الجديدة لدخول السياسة الفلبينية.

لكن قبل أن يحدث ذلك، طغت أحداث الحرب العالمية الثانية على آل ماركوس .

إعدام ماريانو ماركوس

أُعدم ماريانو ماركوس في الأيام الأخيرة من الحرب، في 8 مارس 1945. وتزعم رواية عائلة ماركوس أنه أُعدم على يد اليابانيين، بينما تشير روايات شهود عيان آخرين إلى أنه قُبض عليه من قبل مقاتلي حرب العصابات الفلبينيين، وحوكم بتهمة التعاون مع اليابانيين، وأُعدم بتمزيقه إرباً بجاموسين . [ 22 ] [ 23 ]

فرديناند ماركوس وصعود سلالة ماركوس (1949-1986)

فرديناند ماركوس في مؤتمر صحفي في ثمانينيات القرن الماضي، حيث نفى الشائعات التي تفيد بأنه مريض؛ واتضح أنه كان يعاني من مضاعفات بسبب مرض الذئبة.

صعود فرديناند ماركوس

عائلة ماركوس خلال حفل تنصيب الرئيس آنذاك فرديناند ماركوس عام 1969

نظراً لأن محاكمة جريمة قتل نالونداسان حظيت باهتمام جماهيري واسع في السنوات التي سبقت الحرب مباشرة، فقد كان ابن ماريانو، فرديناند، في وضع سياسي مثالي لدخول معترك السياسة في سنوات ما بعد الحرب. [ 24 ]

كان صعود فرديناند ماركوس إلى السلطة مثيرًا. فقد شغل منصب عضو مجلس النواب الفلبيني لثلاث فترات، وهو المنصب الذي شغله ماريانو سابقًا، ممثلًا للدائرة الثانية في إيلوكوس نورتي ، وذلك من عام 1949 إلى عام 1959. وبين عامي 1959 و1965، شغل منصبًا في مجلس الشيوخ الفلبيني، حيث أصبح رئيسًا له حتى فوزه في الانتخابات الرئاسية الفلبينية عام 1965، ليصبح الرئيس العاشر للفلبين ، وبقي في منصبه لمدة 21 عامًا، على الرغم من تحديد مدة الرئاسة بثماني سنوات (فترتان مدة كل منهما أربع سنوات) بموجب دستور الفلبين لعام 1935، وذلك بفرض الأحكام العرفية على البلاد عام 1972.

إن المكانة السياسية البارزة لفرديناند ماركوس ستمهد الطريق لأفراد آخرين من عائلة ماركوس ليتم تعيينهم أو انتخابهم في مختلف الانتخابات الوطنية - وهو ما سيُعرف في النهاية باسم سلالة ماركوس.

دوفي بيمز وتوسع الديكتاتورية الزوجية

في عام ١٩٦٨ تقريبًا، بدأ فرديناند ماركوس علاقة غرامية مع الممثلة دوفي بيمز من ناشفيل . وعندما ملّ ماركوس من هذه العلاقة في أوائل عام ١٩٧٠ وانفصل عن بيمز، نشرت الممثلة تسجيلات صوتية لها مع الرئيس ماركوس. يروي الكاتب سيغراف أن: طلابًا محتجين في جامعة الفلبين استولوا على محطة الإذاعة الجامعية وبثوا تسجيلًا متكررًا؛ وسرعان ما استمعت الأمة بأسرها في دهشة إلى الرئيس ماركوس وهو يتوسل إلى دوفي بيمز لممارسة الجنس الفموي. ولأكثر من أسبوع، دوّت أوامر الرئيس المبحوحة عبر مكبرات الصوت في الجامعة. [ ٢٥ ] : ٢٢٥

يشير المؤرخون إلى أن زوجة الرئيس فرديناند ماركوس، إيميلدا ماركوس، ردّت على الإهانة بالسعي الحثيث وراء المناصب الحكومية. [ 25 ] : 225 وقد أكد وزير التخطيط الاقتصادي، جيراردو سيكات، هذا الأمر لاحقًا في سيرته الذاتية لرئيس الوزراء سيزار فيراتا ، حيث ذكر أن إنشاء لجنة مترو مانيلا وتعيين إيميلدا ماركوس رئيسةً لها بصفتها حاكمة مترو مانيلا كان نتيجة مباشرة لمحاولة ماركوس تهدئة غضب زوجته بعد فضيحة دوفي بيمز. [ 26 ]

شغلت إيميلدا ماركوس المنصب حتى تم عزل عائلة ماركوس في عام 1986، وتم تعيينها لاحقًا في حكومة ماركوس كوزيرة للمستوطنات البشرية من عام 1978 إلى عام 1986. بالإضافة إلى ذلك، تم انتخابها كعضو في الجمعية التشريعية عن المنطقة الرابعة-أ في باتاسانغ بامبانسا من عام 1978 إلى عام 1984. [ 26 ]

ثروة مسروقة من عائلة ماركوس

صورة التقطت عام 2005 لمبنى 40 وول ستريت ، وهو أحد المباني الأربعة التي اشتراها آل ماركوس في مانهاتن في أوائل الثمانينيات.

تمتلك عائلة ماركوس، وهي عائلة سياسية في الفلبين ، أصولاً مختلفة قررت المحاكم الفلبينية أنها اكتُسبت بطرق غير مشروعة خلال فترة رئاسة فرديناند ماركوس من عام 1965 إلى عام 1986. [ 27 ] [ 28 ] ويُشار إلى هذه الأصول بمصطلحات عديدة، منها "الثروة المكتسبة بطرق غير مشروعة" [ 29 ] و"الثروة غير المبررة" [ 30 ] ، بينما يُشير إليها بعض المؤلفين، مثل بليندا أكينو والسيناتور الفلبيني جوفيتو سالونغا، بعبارة أكثر صراحةً هي "نهب ماركوس". [ 30 ] [ 31 ]

قانونيًا، تُعرّف المحكمة العليا الفلبينية هذا بأنه الأصول التي اكتسبها آل ماركوس بما يتجاوز المبلغ الذي أعلنه فرديناند وإيميلدا ماركوس قانونًا في بيانات الأصول والخصوم للرئيس [ 29 ] ، والذي لا يتجاوز 13,500 دولار أمريكي من راتبه كرئيس. كما ترى المحكمة أنه يجب مصادرة هذه الثروة وتسليمها إلى الحكومة أو إلى ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان في عهد ماركوس الاستبدادي. [ 32 ] وتتراوح التقديرات للمبلغ الذي يُزعم أن آل ماركوس اكتسبوه في السنوات الأخيرة من حكمه بين 5 مليارات دولار أمريكي و13 مليار دولار أمريكي. [ 33 ] : 634-635 [ 34 ] : 27. لا يمكن تحديد أرقام دقيقة للمبلغ الذي تم اكتسابه خلال فترة حكم ماركوس التي امتدت 21 عامًا، لكن الخبير الاقتصادي البارز في عهد ماركوس، خيسوس إستانيسلاو، أشار إلى أن المبلغ قد يصل إلى 30 مليار دولار أمريكي. [ 35 ] : 175

يُزعم أن من بين مصادر ثروة ماركوس: المساعدات الاقتصادية الخارجية المحولة (مثل فضيحة ماركوس بشأن المساعدات الإنمائية الرسمية اليابانية )، والمساعدات العسكرية لحكومة الولايات المتحدة (بما في ذلك أموال ضخمة تحت تصرف ماركوس كـ"مكافأة" لإرسال بعض القوات الفلبينية إلى فيتنام )، والرشاوى من عقود الأشغال العامة على مدار عقدين من الحكم. [ 36 ]

تشمل هذه الثروة: أصولاً عقارية داخل الفلبين وفي العديد من الدول الأخرى، ولا سيما الولايات المتحدة؛ ومجموعات من المجوهرات والأعمال الفنية؛ وأسهماً وأدوات مالية أخرى؛ وحسابات مصرفية، سواء في الفلبين أو في الخارج، ولا سيما سويسرا والولايات المتحدة وسنغافورة وجزر العذراء البريطانية؛ [ 37 ] [ 38 ] وفي بعض الحالات، أصولاً نقدية فعلية. [ 39 ]

استُردّ جزء من هذه الثروة نتيجةً لعدة قضايا قضائية، إما كأموال أو ممتلكات أُعيدت إلى الحكومة الفلبينية، أو كتعويضات لضحايا انتهاكات حقوق الإنسان في عهد ماركوس. [ 40 ] [ 41 ] وقد أصدرت المحكمة العليا الفلبينية، ومحكمة سانديغانبايان، ومحاكم في الخارج، إدانات أو أحكامًا تُؤكد نهب فرديناند ماركوس وإيميلدا ماركوس، وأفراد عائلة ماركوس، ومقربيهم. [ 42 ] [ 43 ] كما استُردّ جزء من الثروة المسروقة من قِبل الحكومة الفلبينية عبر تسويات واتفاقات مصالحة، إما مع آل ماركوس أنفسهم أو مع مقربين منهم زعموا أن آل ماركوس عهدوا إليهم ببعض الممتلكات. [ 39 ] وقد رُفضت بعض قضايا الاسترداد من قِبل المحاكم لأسباب منها عدم صحة إجراءات رفع الدعوى ومشاكل فنية تتعلق بالأدلة الوثائقية. [ 44 ] أما المبلغ غير المعروف [ 34 ] فلا يُمكن استرداده لعدم معرفة الحجم الكامل لثروة ماركوس. [ 27 ]

ماركوس الآخرون

كان فرديناند ماركوس معروفاً بتفضيله لأفراد عائلته بمنحهم امتيازات تجارية. [ 45 ] وقد منح أقاربه وظائف حكومية، وغالباً ما كان يعينهم مسؤولين عن وكالات أو شركات مملوكة للدولة ذات دخل نقدي. [ 46 ]

أصبحت إليزابيث ماركوس-كيون، شقيقة فرديناند، حاكمة إيلوكوس نورتي من عام 1971 إلى عام 1983. وعُيّنت إيمي ماركوس، الابنة البكر للزوجين ماركوس، رئيسةً لمجلس شباب بارانغاي من عام 1975 إلى عام 1986، وعضوةً في مجلس باتاسانغ بامبانسا عن إيلوكوس نورتي من عام 1984 إلى عام 1986. أما الابن الثاني، بونغبونغ ماركوس، فقد أصبح نائبًا لحاكم إيلوكوس نورتي من عام 1980 إلى عام 1983، ثم حاكمًا لنفس المقاطعة من عام 1983 إلى عام 1986.

تولى شقيقه باسيفيكو ماركوس مسؤولية برنامج الرعاية الصحية (Medicare)، الذي يجمع اشتراكات التأمين الإلزامي من العمال الفلبينيين. وبحلول عام 1979، كان يسيطر أيضاً على ما لا يقل عن 14 شركة خاصة تعمل في مجالات التعدين وتكرير جوز الهند والاستشارات الإدارية. [ 46 ]

يُقال إن فورتونا ماركوس باربا وزوجها مارسيلينو باربا قد جمعا ثروة طائلة من امتيازات قطع الأشجار الحكومية التي منحها إياها فرديناند ماركوس. [ 47 ] [ 46 ] امتلكت فورتونا أربع قطع أرض غير مطورة في حي أبريل ساوند الراقي على بحيرة كونرو في تكساس ، بالولايات المتحدة. ويُشتبه في أن هذه الأراضي قد شُريت بأموال مسروقة من الخزانة الفلبينية. [ 48 ] كانت فورتونا باربا آخر شقيقات فرديناند ماركوس الباقيات على قيد الحياة حتى وفاتها في مارس 2018. [ 49 ] [ 50 ]

ثورة الشعب، ونفي آل ماركوس (1986-1991)

فرديناند ماركوس يقوم بحملة انتخابية للرئاسة في الانتخابات المبكرة عام 1986.

نتيجة للانهيار الاقتصادي الذي نجم عن اغتيال نينوي أكينو في عام 1983، أُطيح بعائلة ماركوس من السلطة من خلال الاحتجاجات المدنية خلال ثورة الشعب عام 1986. [ 51 ]

خوفًا من سيناريو قد يؤدي فيه وجود ماركوس في الفلبين إلى حرب أهلية، [ 52 ] سحبت إدارة ريغان دعمها لحكومة ماركوس، وأجلت ماركوس ومجموعة من حوالي 80 شخصًا [ 53 ] - عائلة ماركوس الممتدة وعدد من المقربين [ 54 ] - من الفلبين إلى هاواي . [ 52 ] وكان جميع أبناء ماركوس - إيمي، وماركوس الابن، وإيرين، وإيمي الصغيرة - على متن الرحلة. [ 55 ]

أقام المنفيون في قاعدة هيكام الجوية على نفقة الحكومة الأمريكية. وبعد شهر، انتقل آل ماركوس إلى منزلين في ماكيكي هايتس في هونولولو ، مسجلين باسم أنطونيو فلوريندو وبينفينيدو، المقربين من ماركوس ، وجليسيريا تانتوكو. [ 53 ] [ 56 ]

سمحت الرئيسة كورازون أكينو في نهاية المطاف لأفراد عائلة ماركوس بالعودة إلى الفلبين بعد وفاة فرديناند ماركوس، وذلك ظاهرياً لمواجهتهم بتهم فساد مختلفة. [ 57 ]

عودة عائلة ماركوز (1991 إلى الوقت الحاضر)

إيمي ماركوس مع والدها فرديناند في وقت ما خلال فترة حكم الأخير التي استمرت 21 عاماً كرئيس للفلبين.
صورة عائلية لعائلة ماركوس في عام 2025

المناصب السياسية بعد العودة إلى الفلبين

في غضون عام من عودتها إلى الفلبين، ترشحت إيميلدا ماركوس للرئاسة في انتخابات عام 1992 ، وحصلت على المركز الخامس من بين سبعة مرشحين. [ 58 ] وفي العام نفسه، خاض ماركوس الابن انتخابات محلية أصغر بكثير من الانتخابات الوطنية، واستعاد بسهولة منصب العائلة التقليدي كنائب عن الدائرة الثانية في إيلوكوس نورتي. ومنذ ذلك الحين، ترشحت إيميلدا وبونغبونغ وإيمي ماركوس لمناصب عديدة، وفازوا بالتناوب بمناصب شملت مقعد الدائرة الثانية في مجلس النواب، ومنصب حاكم إيلوكوس نورتي. أصبح بونغبونغ ماركوس عضوًا في مجلس الشيوخ من عام 2010 إلى عام 2016، وترشح لمنصب نائب الرئيس خلال انتخابات عام 2016 ، لكنه خسر بفارق ضئيل أمام نائبة الرئيس ليني روبريدو . عقب هزيمته، قدّم طعناً انتخابياً، [ 16 ] رُفض في عام 2021 بعد إعادة فرز الأصوات التي بدأت منذ عام 2018. [ 59 ] ترشّح لاحقاً للرئاسة في انتخابات الرئاسة الفلبينية لعام 2022 وفاز فوزاً ساحقاً على روبيدو، مُعلناً عودة آل ماركوس إلى السلطة بعد 36 عاماً. [ 60 ] [ 61 ] وبحلول فبراير 2025، أُسقطت تسع قضايا في المحاكم تتعلق بثروة آل ماركوس المسروقة خلال فترة رئاسة بونغبونغ ماركوس. [ 62 ]

تحريف ماركوس للتاريخ

لاحظ المؤرخون [ 63 ] والصحفيون [ 64 ] وغيرهم من المراقبين للسياسة الفلبينية أن إعادة تأهيل عائلة ماركوس سياسياً أصبحت ممكنة من خلال " التشويه التاريخي " - وهو جهد منهجي لمراجعة تصور الجمهور لتاريخ الأحكام العرفية وإدارة ماركوس. [ 65 ]

تقول الحكومة الفلبينية والمجتمع المدني والمؤسسات الأكاديمية مثل اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين ، [ 66 ] وقسم التاريخ بجامعة الفلبين ديليمان ، [ 63 ] وجامعة أتينيو دي مانيلا ، [ 67 ] ومركز حرية الإعلام والمسؤولية ، [ 64 ] واللجنة الفلبينية لحقوق الإنسان ، [ 68 ] واللجنة الرئاسية للحكومة الفلبينية المعنية بالحكم الرشيد [ 69 ] إن أساليب أو روايات ماركوس التحريفية التي تم ترويجها [ 70 ] تشمل:

  • إنكار أو التقليل من شأن أعمال التعذيب والقتل التي وقعت خلال فترة الأحكام العرفية؛ [ 71 ]
  • الأسطورة القائلة بأن فترة ماركوس كانت "عصرًا ذهبيًا" بدلاً من كونها فترة نمو مدفوعة بالديون وانهيار ناجم عن الفساد؛ [ 72 ]
  • الخرافة القائلة بأن جميع ضحايا الأحكام العرفية كانوا شيوعيين أو متعاطفين مع الشيوعية؛ [ 73 ] و
  • الخرافة القائلة بأن أطفال فرديناند ماركوس، الذين بلغوا سن الرشد بعد بضع سنوات من إعلان الأحكام العرفية، كانوا صغارًا جدًا على معرفة انتهاكات حقبة الأحكام العرفية. [ 74 ]

يعزو بعض المؤرخين، مثل فيلومينو أغيلار الابن، صعود حركة مراجعة تاريخ ماركوس إلى نقص الدراسات الأكاديمية الشاملة والمتعمقة حول تاريخ عائلة ماركوس والأحكام العرفية. ورغم وجود كمٍّ كبير من المؤلفات الأكاديمية حول هذه المواضيع، إلا أنها في الغالب عبارة عن مجموعات من الأوراق البحثية، وليست أعمالاً أكاديمية شاملة. [ 75 ]

فضيحة مشاريع مكافحة الفيضانات

على الرغم من القوانين التي تحظر على المقاولين تقديم تبرعات للحملات الانتخابية، قدّم رودولفو هيلوت جونيور، من شركة روديل للإنشاءات والمشاريع، تبرعًا بقيمة 20 مليون بيزو لحملة بونغبونغ ماركوس، بينما تبرع جوناثان كويرانتي، من شركة كويرانتي للإنشاءات، بمبلغ مليون بيزو. وقد فازت الشركتان بعقود حكومية ضخمة منذ انتخاب ماركوس رئيسًا في عام 2022. [ 76 ] في عام 2024، فازت روديل بعقد مشروع محطة معالجة مياه الصرف الصحي بقيمة 243 مليون بيزو لصالح هيئة الموانئ الفلبينية، بالإضافة إلى عقودها مع وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة. وفازت شركة كويرانتي بعقد بقيمة 3 مليارات بيزو في عام 2023، ليصل إجمالي قيمة عقودها إلى 3.8 مليار بيزو بحلول عام 2025.

تعرّض رئيس مجلس النواب مارتن روموالديز وحليفه ورئيس لجنة المخصصات السابق زالدي كو لانتقادات حادة بسبب مزاعم تورطهما في قانون المخصصات العامة لعام 2025، الذي وصفه المعارضون بأنه أحد أكثر قوانين الإنفاق عيوبًا وفسادًا على الإطلاق. [ 77 ] في الفترة من 2023 إلى 2025، حصل روموالديز، ابن عم الرئيس بونغبونغ ماركوس، على 14.4 مليار بيزو من الأموال "المخصصة" من قانون المخصصات العامة لعام 2025، وهو ثاني أعلى مبلغ أقره الكونغرس لأعضائه في مجلس النواب. وحصل نجل الرئيس، النائب ساندرو ماركوس، على أعلى مخصصات مالية بلغت 15.8 مليار بيزو. [ 78 ] [ 79 ] ووصف تقرير صادر عن المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية، والذي حقق في الميزانية الوطنية، مارتن روموالديز وساندرو ماركوس بأنهما "ملكا استغلال النفوذ". [ 80 ]

انتقد ائتلاف ميزانية الشعب الأموال "المخصصة" في الميزانية الوطنية التي أقرها الكونغرس، واصفًا إياها بأنها شكل جديد من أشكال الإنفاق غير المشروع، إذ تُخصص هذه الأموال لمشاريع ذات دوافع سياسية تُزاحم الإنفاق العام الأكثر عدالة وشفافية. كما وُصفت الاعتمادات غير المبرمجة وصندوق المعلومات السرية والاستخبارات التابع لمكتب الرئيس بأنها أشكال من الأموال المخصصة المعرضة للفساد. [ 78 ] [ 79 ] وفي برنامج الإنفاق الوطني الذي اقترحه مكتب الرئيس لعام 2026، سيحصل الرئيس على الجزء الأكبر من إجمالي صندوق المعلومات السرية والاستخبارات، والذي يبلغ 4.5 مليار بيزو. [ 79 ] ويُقدّر نواب حزب ماكابايان أن "المخصصات" تشمل 230 مليون بيزو لكل نائب في الكونغرس و3.2 مليار بيزو لكل عضو في مجلس الشيوخ في ميزانية 2026 القادمة. [ 79 ] على الرغم من الاتهامات الموجهة إليه بتلقيه مليارات البيزو كرشاوى في فضيحة مكافحة الفيضانات، فقد مُنح رئيس مجلس النواب السابق مارتن روموالديز 6 مليارات بيزو من أصل 500 مليار بيزو من أموال وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة "القابلة للتخصيص" و"غير القابلة للتخصيص" في برنامج الميزانية الوطنية القادم لعام 2026. [ 81 ]

في جلسة تحقيق بمجلس النواب حول قضايا الفساد بتاريخ 8 سبتمبر/أيلول 2025، اتهم المقاول كورلي ديسكايا روموالديز بتلقي رشى مزعومة من عقود الأشغال العامة. [ 82 ] استقال روموالديز رسميًا من منصبه كرئيس للمجلس في 17 سبتمبر/أيلول 2025. [ 83 ] خلال جلسة استماع للجنة الشريط الأزرق بمجلس الشيوخ بتاريخ 25 سبتمبر/أيلول 2025، أدلى أورلي غوتيزا بشهادته بأنه كان يوصل بانتظام حقائب مليئة بالنقود إلى منزل روموالديز أثناء عمله كمساعد أمني لدى زالدي كو. [ 84 ] قُدّر المبلغ الذي يُزعم أنه سُلّم إلى روموالديز بنحو 1.68 مليار بيزو. [ 85 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2025، ادعى زالدي كو أن روموالديز والرئيس ماركوس حصلا على مليارات البيزو كرشى من مشاريع مكافحة الفيضانات. [ 81 ] اتهم كو مساعد ماركوس السابق جوجو كاديز بأنه كان وسيطًا ماليًا لماركوس. وترتبط كاديز أيضاً بشركة JSJ Builders Inc، التي مُنحت مشاريع مكافحة الفيضانات والطرق بقيمة 251 مليون بيزو في مقاطعة إيلوكوس نورتي، مسقط رأس عائلة ماركوس. [ 86 ]

في 30 سبتمبر، أعلنت وزارة العدل الأمريكية أنها تُجري تحقيقًا مع روموالديز على خلفية فضيحة فساد تتعلق بمكافحة الفيضانات. [ 87 ] وأصدرت الوزارة في 8 أكتوبر أمرًا بمنع دخول روموالديز والسيناتورات فرانسيس إسكوديرو، وجويل فيلانويفا، وجينغوي إسترادا، بناءً على طلب اللجنة المستقلة للبنية التحتية . [ 88 ]

في 18 ديسمبر، أوصت وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة بتوجيه تهم النهب والاختلاس والفساد والرشوة ضد روموالديز و86 شخصًا آخر. [ 89 ] كما أوصت اللجنة المستقلة للبنية التحتية بتوجيه تهم النهب والفساد والرشوة ضد روموالديز وزالدي كو أمام مكتب أمين المظالم . [ 90 ] وقدّم كلٌّ من نائب زعيم الأقلية في مجلس النواب أنطونيو تينيو (قائمة حزب العمل)، ومساعد زعيم الأقلية رينيه كو (قائمة حزب الشباب)، وممثلة قائمة حزب غابرييلا سارة إيلاغو، القرار رقم 515 الذي يدعو إلى إجراء تحقيق تشريعي مع بونغبونغ ماركوس وساندرو ماركوس والسكرتير التنفيذي السابق لوكاس بيرسامين، ومسؤولين آخرين يُزعم تورطهم في فضيحة فساد مكافحة الفيضانات، والتي على إثرها أقال ماركوس بيرسامين. [ 91 ] قال أمين المظالم إنه سيحقق مع ساندرو ماركوس وروموالديز فيما يتعلق بأموال مخصصة للمشاريع المحلية حصلا عليها من الميزانية الوطنية. [ 92 ]

في إيلوكوس نورتي، تُعدّ عائلة غيلين، الحليف المحلي لعائلة ماركوس، من المقاولين الذين فازوا بمشاريع حكومية في البلدات التي يشغلون فيها مناصب منتخبة. تمتلك عائلة غيلين-سالازار شركات تُصنّف ضمن أبرز مقاولي وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة منذ عام 2016. تشمل هذه الشركات: شركة ديلان لمعدات البناء والتوريدات، بقيمة مشاريع بلغت 415.8 مليون بيزو فلبيني، وشركة نورث تك للمقاولات والتوريدات الإنشائية، بقيمة مشاريع بلغت 372.3 مليون بيزو فلبيني، وشركة سكاي لاين لمعدات البناء والتطوير، بقيمة مشاريع بلغت 368.4 مليون بيزو فلبيني. [ 93 ] عيّن بونغبونغ ماركوس المقاول إيدي غيلين رئيسًا للإدارة الوطنية للري في عام 2022 خلفًا لبيني أنتيبوردا.

خلال فترة حكم ماركوس، بين عامي 2022 و2025، ارتفعت قيمة مشاريع مكافحة الفيضانات في بعض المحافظات والمدن من 6 إلى 8 أضعاف، كما هو الحال في بولاكان وسيبو. وفي محافظة إيلوكوس نورتي، مسقط رأس ماركوس، قفزت قيمة مشاريع مكافحة الفيضانات من 463.67 مليون بيزو فلبيني في عام 2022 إلى 8.72 مليار بيزو فلبيني في عام 2025. وفي محافظة ليتي، مسقط رأس روموالديز، ارتفعت قيمة مشاريع مكافحة الفيضانات من 2.17 مليار بيزو فلبيني إلى 10.06 مليار بيزو فلبيني. [ 94 ] وفي الدائرة الانتخابية لروموالديز، مُنحت عقود بمليارات البيزو من وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة لشركة صن ويست التابعة لشركة زالدي. [ 95 ] في المقابل، حصلت بعض المناطق المعرضة للفيضانات في أجزاء أخرى من الفلبين على تمويل ومشاريع أقل. [ 94 ] في يناير/كانون الثاني 2026، قدم نواب حزب ماكابايان شكوى عزل في مجلس النواب بتهمة خيانة الأمانة العامة فيما يتعلق بمزاعم فساد في مشاريع الحكومة للسيطرة على الفيضانات. [ 96 ] في يوليو/تموز 2026، أعلن مكتب أمين المظالم أنه بصدد توجيه تهم اختلاس ضد روموالديز، الذي وصفه المكتب بأنه "شخصية محورية" في فضيحة فساد مشاريع السيطرة على الفيضانات. [ 97 ]

المواقف السياسية

الرؤساء وزوجاتهم

إيميلدا ماركوس في فعالية لتوزيع الطعام خلال الأيام الأخيرة من دكتاتورية ماركوس. على الرغم من أن هذا حدث في فعالية حكومية، إلا أن نص اللافتة يقول: "مقدمة من الرئيس فرديناند ماركوس".

أعضاء مجلس الشيوخ

  • إيمي ماركوس : عضوة في الجمعية التشريعية عن مقاطعة إيلوكوس نورتي (1984-1986)؛ عضوة في مجلس النواب الفلبيني عن الدائرة الثانية في إيلوكوس نورتي (1998-2007)؛ حاكمة إيلوكوس نورتي (2010-2019)؛ عضوة في مجلس الشيوخ الفلبيني (2019-حتى الآن). قضت محكمة أمريكية عام 1991 بأن إيمي ماركوس مسؤولة عن وفاة الطالب أرخميدس تراجانو. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

أعضاء مجلس النواب

المحافظين

أعضاء بارزون آخرون

جوزيفا إدرالين ماركوس، أرملة ماريانو ماركوس ووالدة الرئيس السابق فرديناند ماركوس
  • جوزيفا إدرالين ماركوس (1893-1988): ولدت باسم جوزيفا كيتوليو إدرالين لدون فروكتوسو إدرالين إي كاربيو ودونا إميرنسيانا كيتوليو إي تاغاناس؛ كانت معلمة مدرسة وأرملة ماريانو ووالدة فرديناند؛ ويُشاع أنها شغلت منصب رئيسة مجلس إدارة أكثر من اثنتي عشرة شركة خلال فترة رئاسة فرديناند التي استمرت 20 عامًا؛ تركها آل ماركوس في مركز القلب الفلبيني عندما فروا من البلاد في فبراير 1986؛ توفيت عام 1988. [ 110 ]
  • إيرين ماركوس-أرانيتا : ثالثة أشقاء ماركوس وآخر طفل بيولوجي لفرديناند وإيميلدا ماركوس.
  • إيمي ماركوس : الابنة بالتبني لفرديناند وإيميلدا ماركوس. تُعرف باسم "إيمي الصغيرة"، وتُعامل على أنها الابنة الصغرى للزوجين؛ العضو الوحيد في عائلة ماركوس الذي كان لا يزال قاصرًا عندما تم رفع الأحكام العرفية رسميًا في عام 1981، وعندما تم عزل آل ماركوس في عام 1986؛ عازفة طبول في فرقة موسيقى الروك المستقلة "ذا دوركيس". [ 111 ]
  • أندريس أفيلينو ماركوس باربا: ابن العقيد مارسيلينو باربا وفورتونا إيدرالين ماركوس، أخت فرديناند ماركوس. يُزعم أن الحارس الشخصي لأفيلينو باربا أطلق النار على أبوليناريو بوينديا البالغ من العمر 17 عامًا وقتله، بينما يُزعم أن أفيلينو باربا أطلق النار على والدي بوينديا أثناء شجار حول مباراة كرة طائرة للفتيات في مدينة ماكاتي في يوليو 1978. [ 112 ] [ 113 ]
  • باولو بيديونيس : باولو، الابن الذكر الوحيد بين أربعة أبناء، وُلد لرودولفو بينيدا بيديونيس (من مدينة روكساس، كابيز) وماريا تيريزا باربا، اللذين انفصلا عندما كان باولو صغيرًا. والدته ماريا هي ابنة فورتونا ماركوس باربا (جدة باولو لأمه)، وهي شقيقة الرئيس الراحل فرديناند ماركوس (عم باولو لأمه) [ 114 ].
  • فرناندو مارتن "بورجي" ماركوس مانوتوك: ابن إيمي ماركوس مانوتوك، وهو عارض أزياء تجاري ورجل أعمال.
  • أناليسا جوزيفا هيجيسي كور: ابنة فرديناند ماركوس وعارضة الأزياء السابقة من سيدني، إيفلين هيجيسي، نشأت في أستراليا. سُميت باسم جدتها، والدة فرديناند، جوزيفا إدرالين. أناليسا مصممة ديكور داخلي بارعة، أنجزت مشاريع في لندن وسنغافورة وسيدني وبورت دوغلاس، ومصورة تجارية، ومطورة عقارات سكنية ناجحة، وفارسة متفانية؛ شاركت في مسابقات الفروسية، وتحديدًا الترويض والقفز الاستعراضي، في أستراليا وإنجلترا. [ 115 ] [ 116 ] والدتها إيفلين هي المستفيدة من مؤسسة أنشأها ماركوس، وفقًا لوثائق تتعلق بحسابات مصرفية سويسرية تحتوي على أموال مسروقة من الخزانة الفلبينية. [ 117 ]

جدول ملخص

عائلة ماركوس
الولادةموتصورةاسمعلاقة

إلى فرديناند ماركوس

جنسيةمكتبإشغالمرجع
21 أبريل 18978 مارس 1945ماريانو ماركوسوالد فرديناند ماركوسفلبينيممثل المنطقة الثانية في إيلوكوس نورتيسياسي، ومحامٍ، ومعلم[ 118 ]
18931988جوزيفا إدرالين ماركوسوالدة فرديناند ماركوسفلبينيمدرس[ 119 ]
11 سبتمبر 191728 سبتمبر 1989فرديناند ماركوسنفسهفلبينيرئيس الفلبينسياسي، فقيه ، ومحامٍ
19 أكتوبر 191822 مايو 2006مايكل كيونصهر فرديناند ماركوس السابق (بقلم إليزابيث)أستراليصحفي ومؤلف[ 120 ]
30 يناير 191910 يناير 1998باسيفيكو ماركوسشقيق فرديناند ماركوسفلبينيطبيب[ 121 ]
19211986إليزابيث ماركوس-كيونشقيقة فرديناند ماركوسفلبينيحاكم إيلوكوس نورتيسياسي[ 122 ]
2 يوليو 1929على قيد الحياةإيميلدا ماركوسزوجة فرديناند ماركوسفلبينيالسيدة الأولى للفلبينسياسي[ 123 ]
19313 مارس 2018فورتونا ماركوس بارباشقيقة فرديناند ماركوسفلبيني[ 124 ]
9 أغسطس 1949على قيد الحياةتومي مانوتوكصهر فرديناند ماركوس السابق (بقلم إيمي)فلبينيلاعب غولف ومدرب كرة سلة سابق[ 125 ]
22 سبتمبر 1954على قيد الحياةمايكل ماركوس كيونابن شقيق فرديناند ماركوسأسترالي فلبينيسياسي[ 126 ]
12 نوفمبر 1955على قيد الحياةإيمي ماركوسابنة فرديناند ماركوسفلبينيعضو مجلس الشيوخ في الفلبينسياسي ومنتج أفلام
13 سبتمبر 1957على قيد الحياةبونغبونغ ماركوسابن فرديناند ماركوسفلبينيرئيس الفلبينسياسي
13 ديسمبر 1958على قيد الحياةأنجيلو بارباابن شقيق فرديناند ماركوسفلبينيممثل المنطقة الثانية في إيلوكوس نورتي[ 127 ]
21 أغسطس 1959على قيد الحياةليزا أرانيتا ماركوسابنة زوج فرديناند ماركوس (بواسطة بونج بونج)فلبينيالسيدة الأولى للفلبينمحامٍ وأكاديمي[ 128 ]
16 سبتمبر 1960على قيد الحياةإيرين ماركوسابنة فرديناند ماركوسفلبيني
على قيد الحياةغريغوريو ماريا أرانيتا الثالثصهر فرديناند ماركوس (من إيرين)فلبينيرجل أعمال[ 129 ]
1970 - 1972على قيد الحياةأناليزا جوزيفا هيجيسي مراسلةابنة فرديناند ماركوسأسترالي فلبينيمصمم[ 130 ]
على قيد الحياةجيمي كورصهر فرديناند ماركوسأستراليجندي سابق
2003 - 2004على قيد الحياةتاهني فليمنجحفيدة فرديناند ماركوسأسترالي
2 مايو 1979على قيد الحياةإيمي ماركوسابنة فرديناند ماركوسفلبينيموسيقي[ 131 ]
على قيد الحياةسيد برناردوصهر فرديناند ماركوس (بقلم إيمي)فلبينيمدير الهيئة الصناعية PHIVIDEC والرئيس التنفيذيمحامي[ 132 ]
9 أبريل 1983على قيد الحياةبورجي مانوتوكحفيد فرديناند ماركوس (من إيمي)فلبينينموذج[ 133 ]
4 سبتمبر 1983 - 1987على قيد الحياةمايك مانوتوكحفيد فرديناند ماركوس (من إيمي)فلبينيمحامي[ 134 ]
9 ديسمبر 1988على قيد الحياةماثيو مانوتوكحفيد فرديناند ماركوس (من إيمي)فلبينينائب حاكم إيلوكوس نورتيسياسي، رياضي، ومدير رياضي[ 135 ]
7 مارس 1994على قيد الحياةساندرو ماركوسحفيد فرديناند ماركوس (بواسطة بونج بونج)فلبينيزعيم الأغلبية في مجلس النوابسياسي[ 136 ]
12 يوليو 1994على قيد الحياةجيمي هيريلزوجة حفيد فرديناند ماركوس (بقلم ماثيو)أمريكي من أصل فلبينيصحفية وملكة جمال[ 137 ]
25 نوفمبر 1995على قيد الحياةسيمون ماركوسحفيد فرديناند ماركوس (بواسطة بونج بونج)فلبيني[ 138 ]
17 مايو 1997على قيد الحياةفيني ماركوسحفيد فرديناند ماركوس (بواسطة بونج بونج)فلبيني[ 139 ]
على قيد الحياةلويس ماركوس أرانيتاحفيد فرديناند ماركوس (من إيرين)فلبينيرجل أعمال[ 140 ]
على قيد الحياةزاندرا روشازوجة حفيد فرديناند ماركوس (من لويس)فلبينيمقدم برامج تلفزيونية[ 141 ]
على قيد الحياةألفونسو ماركوس أرانيتاحفيد فرديناند ماركوس (من إيرين)فلبيني
على قيد الحياة(بدون اسم) بيرنيدوحفيد فرديناند ماركوس (من إيمي)فلبيني

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جونز، دانيال (2011). "ماركوس". في: روتش، بيتر ؛ سيتر، جين ؛ إسلينغ، جون (محررون). قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق (  الطبعة 18). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  305. ISBN 978-0-521-15255-6.
  2. ↑ قاموس ويبستر الجديد للغة الإنجليزية . منشورات ليكسيكون، 1994. ص 609. ISBN  0-7172-4690-6.
  3. 1 2 كوراتو، نيكول (1 أكتوبر 2012). "ما الخطأ في السلالات السياسية؟" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018 .
  4. ↑ "سلالة حاكمة متضخمة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 23 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  5. 1 2 3 4 بريلانتس، أليكس ب. (1987). الديكتاتورية والأحكام العرفية : الاستبداد الفلبيني عام 1972. مدينة كويزون، الفلبين: كلية الإدارة العامة بجامعة الفلبين . ISBN  9718567011. OCLC 18045976 . 
  6. 1 2 3 4 سيلوزا، ألبرت ف. (1997). فرديناند ماركوس والفلبين: الاقتصاد السياسي للاستبداد . دار نشر براغر . ISBN 9780275941376.
  7. ↑ "هل هذا كافٍ للحكم؟ الرئيس الثاني لماركوس يضع ثقته في الشعب الفلبيني"" . رابلر . 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022. "
  8. ↑ أندرسون، بنديكت ر. أو جي. (1991). المجتمعات المتخيلة: تأملات في أصل القومية وانتشارها . لندن: فيرسو. ص 224. ISBN  978-0-86091-546-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2010 .
  9. ↑ دارون أسيموغلو وجيمس روبنسون، ديمقراطية الكاسيكيين
  10. ↑ بينيديكت أندرسون، " ديمقراطية الكاسيك في الفلبين: الأصول والأحلام "، مجلة نيو ليفت ريفيو ، المجلد الأول (169)، مايو-يونيو 1988
  11. ↑ تشوا، رايان (22 يونيو 2015). "ابن ماركوس: السلالات السياسية 'طبيعية'"أخبار ABS - CBN
  12. ↑ بيجا، إدسل إل جونيور (17 أغسطس 2015). "حظر السلالات السياسية" . صحيفة فلبينية يومية .
  13. 1 2 فرنانديز، إروين س. (9 يوليو 2014). "اللعنة المسماة "السلالة السياسية"" . رابلر .
  14. ↑ "الجدول الزمني لعودة عائلة ماركوس السياسية إلى الفلبين" . وكالة فرانس برس. 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  15. ↑ مايكل كيون: من الرياضة إلى السياسة ، صحيفة مانيلا ستاندرد توداي، 19 مايو 2007.
  16. 1 2 مورالو، أودري (28 يوليو/تموز 2017). "متحدث باسم روبيريدو: مزاعم معسكر ماركوس بالتآمر مثيرة للسخرية" . صحيفة ذا فلبين ستار . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر/أيلول 2018 .
  17. ↑14 مايو 2019.
  18. ↑، 6 أكتوبر 2021.
  19. ↑10 مايو 2022.
  20. 1 2 غوميز، بادي (9 سبتمبر 2015). "جريمة قتل بشعة: حماسة ماركوس الشبابية" . أخبار ABS-CBN . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2018 .
  21. ↑ إليسون، كاثرين (أبريل 2005). إيميلدا: الفراشة الفولاذية للفلبين . آي يونيفرس. رقم ISBN 9780595349227.
  22. ↑ روبرت لابام ، برنارد نورلينغ (6 ديسمبر 2013). غزاة لابام: مقاتلو حرب العصابات في الفلبين، 1942-1945 . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 9780813145709.
  23. ↑ "الملف رقم 60: شأن عائلي" . صحيفة ذا فلبين ستار .
  24. ↑ ماغنو، ألكسندر ر.، محرر. (1998). "الديمقراطية على مفترق الطرق". كاسايسايان، قصة الشعب الفلبيني، المجلد 9: أمة تولد من جديد . هونغ كونغ: شركة آسيا للنشر المحدودة.
  25. 1 2 سيغراف، سلالة ماركوس، 1988.
  26. 1 2 سيكات، جيراردو ب. (2014). سيزار فيراتا : الحياة والأوقات خلال أربعة عقود من التاريخ الاقتصادي الفلبيني . ديليمان، مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين. رقم ISBN  9789715427418. OCLC 885027140 . 
  27. 1 2 ديفيز، نيك (7 مايو 2016). "سؤال العشرة مليارات دولار: ماذا حدث لملايين ماركوس؟" . صحيفة الغارديان .
  28. ^ Tiongson-Mayrina، Karen and GMA News Research. 21 سبتمبر 2017. أحكام المحكمة العليا بشأن ثروة ماركوس غير المشروعة. https://www.gmanetwork.com/news/news/specialreports/626576/the-supreme-court-s-rulings-on-the-marcoses-ill-gotten-wealth/story/
  29. 1 2 إيميلدا روموالديز ماركوس ضد جمهورية الفلبين ، رقم القضية 189505 (المحكمة العليا للفلبين25 أبريل 2012)،مؤرشفة من الأصل في 10 مارس 2019.
  30. 1 2 سالونغا، جوفيتو ر. (2000). نهب الرئاسة: البحث عن ثروة ماركوس غير المشروعة . [مدينة كويزون]: مركز جامعة الفلبين للقيادة والمواطنة والديمقراطية. ISBN 971-8567-28-3. OCLC 44927743 . 
  31. ↑ أكينو، بيليندا أ. (1999). الديناميات العابرة للحدود الوطنية لنهب ماركوس . جامعة الفلبين، الكلية الوطنية للإدارة العامة والحوكمة. ISBN 978-971-8567-19-7. OCLC 760665486 . 
  32. ↑ "ماركوس يفقد جاذبيته في الولايات المتحدة" . صحيفة فلبينية يومية .
  33. ↑ اللجنة الفرعية لشؤون آسيا والمحيط الهادئ، لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي (1987). التحقيق في الاستثمارات الفلبينية في الولايات المتحدة: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية لشؤون آسيا والمحيط الهادئ التابعة للجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب، الدورة التاسعة والتسعون، الدورتان الأولى والثانية، 3 و11 و12 و13 و17 و19 ديسمبر 1985؛ 21 و23 و29 يناير؛ 18 و19 مارس؛ 9 و17 أبريل 1986. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
  34. 1 2 روميرو، خوسيه ف. الابن (2008). الاقتصاد السياسي الفلبيني . مدينة كويزون، الفلبين: دار النشر المركزية للكتب. ISBN 978-971-691-889-2. OCLC 302100329 . 
  35. ↑ فيشر، هاينز-ديتريش، محرر. (20 يناير 2020). 1978-1989: من الزئير في الشرق الأوسط إلى تدمير الحركة الديمقراطية في الصين (طبعة مُعاد طباعتها 2019 ). برلين: والتر دي جرويتر المحدودة وشركاه، 2020. ISBN  978-3-11-086292-8. OCLC 1138498892 . 
  36. ↑ ليريو، جيري. "الزمن يُلقي بظلاله على ضحايا الأحكام العرفية" . أخبار ABS-CBN .
  37. ↑ مانابات، ريكاردو (1991). البعض أذكى من غيرهم: تاريخ رأسمالية المحسوبية في عهد ماركوس . منشورات أليثيا. ISBN 978-971-91287-0-0. OCLC 28428684 . 
  38. ↑ «أين خبأ ماركوس مليارات الأموال المنهوبة» . صحيفة «فلبين ديلي إنكوايرر ». ١٧ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  39. 1 2 على مر السنين، اللجنة الرئاسية للحكم الرشيد في عامها الثلاثين: استعادة النزاهة - تقرير مفصل . مانيلا: جمهورية الفلبين، اللجنة الرئاسية للحكم الرشيد. 2016.
  40. ↑ "ما آخر المستجدات بشأن القضايا المتعلقة بإيميلدا ماركوس وعائلتها؟" . رابلر .
  41. ↑ نقاش رابلر: أنج ميجا جوسالينج نبيلي نانج ميجا ماركوس سا ثروة غير مشروعة . رابلر (باللغة الفلبينية).
  42. ↑ "تدقيق الحقائق من فيرا فايلز: أحكام المحكمة ضد عائلة ماركوس تُفنّد مزاعم عدم امتلاكهم ثروة غير مشروعة" . فيرا فايلز . 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .
  43. ↑ غونزاليس، مارغريتا؛ توكيرو، لوريبين (26 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "خطأ: لم يُدان آل ماركوس بأي تهم" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  44. ↑ "تدقيق الحقائق من فيرا فايلز: بونغبونغ ماركوس يدّعي زوراً أن فظائع الأحكام العرفية ملفقة" . فيرا فايلز .
  45. ^ باتي باسيون (19 أبريل 2016). "بونجبونج ماركوس يضرب المحسوبية في الحكومة" . رابلر . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
  46. 1 2 3 كرويدسون، جون (23 مارس 1986). "فساد ماركوس مذهل" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2019 .
  47. ↑ «والدة ماركوس وفاتورة علاجها تُركتا وراءهما» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 مارس 1986. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2019 . 
  48. ↑ «شقيقة الرئيس الفلبيني المخلوع فرديناند ماركوس تمتلك...» وكالة يونايتد برس إنترناشونال . ١٩ مارس ١٩٨٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢١ .
  49. ↑ ري، أيكا (3 مارس 2018). "وفاة فورتونا باربا، الشقيقة الصغرى لماركوس" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
  50. ↑ «وفاة آخر أشقاء الرئيس السابق ماركوس الأحياء» . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  51. ↑ يابيس، كريسلدا (24 فبراير 2016). "الرقصة الأخيرة في القصر: القصة غير المروية لقوة الشعب" . روغ ميديا ​​إنك .
  52. 1 2 دويتو لإدسا: تسلسل زمني لثورة . مانيلا، الفلبين: مؤسسة قوة الشعب العالمية. 1995. ISBN 9719167009. OCLC 45376088 . 
  53. هولي ، ديفيد ( 28 فبراير 1986). "التكهنات تتزايد: ماركوس قد يقيم في عقار فاخر في هاواي" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 . 
  54. ↑ "حفل ماركوس في هونولولو" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 11 مارس 1986. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
  55. ↑ هولي، ديفيد (27 فبراير 1986). "وصول موكب ماركوس إلى هاواي في جوٍّ كئيب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 . 
  56. ↑ دون، دومينيك (أغسطس 1986). "إيميلدا في المنفى" . فانيتيز .
  57. ↑ ميدانز، سيث (4 نوفمبر 1991). "إيميلدا ماركوس تعود إلى الفلبين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
  58. ↑ "ناشط في مكافحة الفساد وجنرال يقودان عودة مبكرة في الفلبين" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 مايو 1992. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  59. ↑ توريس-توباس، تيتش (16 فبراير 2021). "القاضي بيترسون يرفض الطعن الانتخابي ضد روبيدو في قضية ماركوس، ويؤكد رفض القضية برمتها" . صحيفة "فلبين ديلي إنكوايرر ". مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  60. ↑ فيريزون، كليف (25 مايو 2022). "ماركوس يُعلن رسميًا الرئيس القادم للفلبين" . نيكاي آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  61. ↑ موراليس، نيل جيروم (25 مايو 2022). "الكونغرس الفلبيني يعلن ماركوس رئيسًا قادمًا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  62. ↑ غوتومان، دومينيك (15 يناير 2025). "الناجون من الأحكام العرفية يخشون إسقاط قضايا الثروة غير المشروعة في ظل عدالة محكمة سانديغانبايان الجديدة" . بولاتلات . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  63. ١ ٢ هيرناندو-ماليبوت، ميرلينا (٧ سبتمبر ٢٠١٨). "أعضاء هيئة التدريس بجامعة الفلبين يتعهدون بمحاربة التحريف التاريخي" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٨ .
  64. 1 2 "ثورة إيدسا الشعبية: تحدٍّ غير كافٍ لمراجعة ماركوس" . مركز حرية الإعلام والمسؤولية. 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .
  65. ↑ دي ينتشاوستي، نيك (23 سبتمبر 2016). "لماذا استمرت دعاية ماركوس؟" . مجلة إسكواير الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  66. ^ بويزا ، مايكل (6 أغسطس 2016). "NHCP يعترض على دفن ماركوس في Libingan ng mga Bayani" .
  67. ↑ جيسينا، ستيفاني (2 مارس 2016). "جامعة أتينيو تصدر بيانًا بشأن مراجعة التاريخ" .
  68. ^ "بيان لجنة حقوق الإنسان بشأن دفن رفات فرديناند ماركوس في Libingan ng Mga Bayani" . 18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 تشرين الأول 2019.
  69. ↑ إغناسيو، ديزي (15 أبريل 2016). "إعادة النظر في أهوال الأحكام العرفية، لجنة استرداد الأموال المنهوبة تطلق قافلة للشباب" .
  70. ↑ "عيون مفتوحة على مصراعيها بينما تغض بعض وسائل الإعلام الطرف عن تاريخ ماركوس" . 4 يوليو 2018.
  71. ↑ إسغيرا، كريستيان (28 سبتمبر 2018). "غياب المحاسبة يغذي مراجعة الأحكام العرفية: رئيس حقوق الإنسان" .
  72. ↑ بيسيك، ويليام، التاريخ = 7 سبتمبر 2017. "دوتيرتي يعيد إلى الأذهان أيام ماركوس السيئة في الفلبين، مما يثير قلق المستثمرين" .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  73. ↑ روكساس، جوزيف (4 أكتوبر 2018). "أفلام الأحكام العرفية لا تشكل سوى تهديد لأولئك الذين يريدون إخفاء جرائم الماضي - بانتايوغ" .
  74. ^ بونزالان، جاماين (22 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016). "لا يوجد أطفال تحت القانون العرفي: إيمي وبونج بونج شغلوا مناصب رئيسية تحت حكم أبي" .
  75. ↑ رانادا، بيا (20 سبتمبر 2016). "مؤرخة تدعو إلى دراسة أكاديمية "دقيقة" لنظام ماركوس لمكافحة الروايات الزائفة" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019.
  76. ↑ لاتوزا، غوينيفير (18 سبتمبر/أيلول 2025). "تلقى ماركوس ودوتيرتي ملايين الدولارات كتبرعات من المقاولين. هل يمكن - وهل - سيُحاسبان؟" . المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
  77. ↑ دي ليون، دوايت (17 سبتمبر 2025). "استقالة مارتن روموالديز رسمياً، وبوجي داي من إيزابيلا رئيساً جديداً لمجلس النواب" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  78. 1 2 لاتوزا، غوينيفير (29 نوفمبر 2025). "«المشاريع المخصصة هي بمثابة مشاريع تمويلية جديدة، وساندرو ماركوس ومارتن روموالديز هما ملكا هذه المشاريع» . المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2025 .
  79. 1 2 3 4 كلارين ، أليسا ماي (28 أكتوبر 2025). "التحقق من الواقع: برميل لحم الخنزير لا يزال في ميزانية 2026" . بولاتلات . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .
  80. ^ أبانتو ، رويجي (8 ديسمبر 2025). "ريمولا يتعهد بـ "متابعة الأدلة" بعد تقرير محكمة العدل الدولية بشأن ساندرو ماركوس وروموالديز" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان .
  81. 1 2 لاتوزا، غوينيفير (14 ديسمبر 2025). "مشاريع التنمية الخاصة تمثل ثلثي ميزانية وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة المقترحة لعام 2026" . المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  82. ↑ بوان، ليان (8 سبتمبر 2025). "في محاولة للإدلاء بشهادة، يربط ديسكاياس السياسيين والمهندسين بالرشاوى" . رابلر . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2025 .
  83. ↑ غولا، فيفيان (16 سبتمبر 2025). "روموالديز يستقيل من منصبه كرئيس لمجلس النواب؛ بوجي داي مرشح لخلافته - مصادر" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  84. ↑ كروز، جيمس باتريك (25 سبتمبر/أيلول 2025). "كيف تم تسليم الملايين إلى منزل روموالديز، وفقًا لمساعد زالدي كو الأمني ​​السابق" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2025. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر/أيلول 2025 .
  85. ↑ مانجالوز، جان. "تم وضع علامة على روموالديز في عمليات التسليم النقدي P1.68-B بواسطة مساعد سابق لشركة Zaldy Co" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2025 .
  86. ^ كوبين ، بيا (5 ديسمبر 2025). "مساعد ماركوس الذي لديه علاقات مع المقاولين يستقيل من وزارة العدل، وأمين المظالم للتحقيق" . رابلر . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .
  87. ↑ روزاليس، كيه جيه. "روموالديز من بين المسؤولين الذين تحقق معهم وزارة العدل في فوضى مكافحة الفيضانات" . صحيفة فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
  88. ^ جونسون منابت (8 أكتوبر 2025). "توافق وزارة العدل على أمر المراقبة ضد إسكوديرو وروموالديز وآخرين تم وضع علامة عليهم في فوضى السيطرة على الفيضانات" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2025 .
  89. ↑ خوسيه، آشلي إريكا (18 ديسمبر 2025). "وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة تسعى لتوجيه اتهامات ضد روموالديز و86 آخرين في تحقيق بشأن مكافحة الفيضانات" . عالم الأعمال . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2025 .
  90. ↑ بانتي، لانيسكا (21 نوفمبر 2025). "توصية بتوجيه تهم النهب والفساد والرشوة ضد روموالديز وشركائه" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2025 .
  91. ^ بانتي ، يانيسكا (26 نوفمبر 2025). "ماكابايان: يجب على ICI التحقيق مع ماركوس وساندرو وبيرسامين بشأن فوضى السيطرة على الفيضانات" . أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 9 يناير، 2026 .
  92. ^ أبانتو ، رويجي (8 ديسمبر 2025). "ريمولا يتعهد بـ "متابعة الأدلة" بعد تقرير محكمة العدل الدولية بشأن ساندرو ماركوس وروموالديز" . أخبار ايه بي اس-سي بي ان . تم الاسترجاع في 10 يناير 2026 .
  93. ↑ بوان، ليان (22 ديسمبر 2025). "رئيس هيئة الري الوطنية في عهد ماركوس ينتمي لعائلة مقاولين، ويتصدر المشاريع في مناطق نفوذهم" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  94. مانغاهاس ، مالو؛ مامورنو، مورني (20 سبتمبر 2025). "موجة فساد تجتاح الفلبين: مقاولون ومناطق ومدن عشائرية مفضلة تحصد أموالاً طائلة" . ميندانيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  95. ↑ ليون، دوايت دي (30 سبتمبر 2025). "شركة زالدي صن ويست تفوز بمشاريع وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة في ليتي - جميعها في مقاطعة روموالديز" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  96. ↑ بانتي، لانيسكا (26 يناير 2026). "تقديم شكوى عزل ثانية ضد ماركوس في مجلس النواب" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  97. ↑ غافيلان، جوديز (20 يوليو/تموز 2026). "تحقيق أمين المظالم يصنف روموالديز كـ"شخصية محورية" في مخطط فساد مكافحة الفيضانات" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو/تموز 2026 .
  98. ↑ تراويك، كاثرين أ. (16 يناير 2014). "الأحذية والمجوهرات ولوحات مونيه: الثروة الهائلة غير المشروعة لإيميلدا ماركوس" . مجلة السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  99. ^ ميجاريس ، بريميتيفو (1976). الديكتاتورية الزوجية لفرديناند وإيميلدا ماركوس ( طبعة عام 1976). [الولايات المتحدة]. رقم ISBN  9781523292196. OCLC 971061147 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  100. 1 2 ديفيز، نيك (7 مايو 2016). "سؤال العشرة مليارات دولار: ماذا حدث لملايين ماركوس؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2019 . 
  101. ↑ بوان، ليان (9 نوفمبر 2018). "إدانة إيميلدا ماركوس بسبع تهم فساد؛ المحكمة تأمر بالقبض عليها" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  102. ↑ «إدانة إيميلدا ماركوس بتهمة الفساد، وتواجه الاعتقال» . أخبار ABS-CBN . 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2019 .
  103. ↑ مارسيلو، إليزابيث (10 نوفمبر 2018). "إدانة إيميلدا ماركوس بتهمة الفساد، وتواجه الاعتقال" . فيلستار . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  104. ↑ "أصول مفاجئة للكلمات والعبارات التي تستخدمها" . مجلة إسكواير . 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  105. ↑ بوان، ليان (21 سبتمبر/أيلول 2018). "كيف أفلتت إيمي ماركوس من دفع 4 ملايين دولار كتعويضات عن وفاة تراجانو" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2019 .
  106. ↑ "إنها تكذب مجدداً" . صحيفة إنكوايرر . 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2019 .
  107. ↑ روبليس، رايسا (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "رأي: إيمي ماركوس قالت للمحكمة الأمريكية: نعم، لقد تعرض أرخميدس تراجانو للتعذيب والقتل، لكن هذا ليس من شأنكم" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2019 .
  108. ↑ "ساندرو ماركوس يعلق على تغريدة بشأن تصويت رئاسي غير صالح: كلنا نخطئ" . رابلر . 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
  109. ↑ أوريل، كريستينا م. (25 أغسطس 2018). "ما وراء اسم ماركوس: ماثيو مانوتوك يتحدث عن مسيرته السياسية الناشئة، ودعمه لمواهب كرة السلة الفلبينية" . المجلة الآسيوية .
  110. ↑ «والدة ماركوس وفاتورة علاجها تُركتا وراءهما» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 مارس 1986. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2018 . 
  111. ^ ماسيدا أغيلا، كاب (25 نوفمبر 2006). "مطاردة إيمي" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2018 .
  112. ↑ ماثيوز، جاي؛ وايدمان، برنارد (19 سبتمبر 1978). "مسؤولون يُقال إنهم ساعدوا ابن شقيق ماركوس في حادثة إطلاق النار" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  113. ↑ وايدمان، برنارد (4 أغسطس 1978). "إطلاق نار يُظهر امتيازات الرتبة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  114. ^ باولو بيديونيس: وحيد في المنزل | Philstar.com
  115. ↑ "ابنة فرديناند ماركوس تحلق بعيدًا عن الأنظار في سيدني" . 20 مايو 2022.
  116. ↑ ماليغ، جوجو (31 مارس 2011). "طرد ابنة فرديناند ماركوس الأسترالية من برنامج تلفزيوني" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2021 .
  117. ^ ديل موندو، لارا فيندا؛ رييس، ميغيل باولو P.؛ أرياتي جونيور ، جويل ف. (1 أبريل 2023). "ماركوس الأب وقضية كذبة إبريل" . ملفات فيرا . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2023 .
  118. ^ فرانسيسكو ، ميكائيل أنجيلو (16 مايو 2022). "الحقيقة التي لا توصف لبونج بونج ماركوس" . الجرونج . تم الاسترجاع في 11 يناير 2026 .
  119. ↑ رييس، ميغيل باولو ب.؛ أرياتي الابن، جويل ف. (22 فبراير 2022). "المرأة التي تركها ماركوس وراءه وهي تهرب من ثورة إيدسا" .
  120. ^ بوان ، ليان (8 مايو 2025). "إنها ماركوس مقابل ماركوس في إيلوكوس نورتي" . مغني الراب . تم الاسترجاع في 11 يناير 2026 .
  121. ↑ "مزاعم مرشح لمجلس الشيوخ من القساوسة: تبنته والدة ماركوس الأب، وتمتلك عائلته "مليارات البيزو"" . التفاعل . 2 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2026 .
  122. ^ "بناء بارو لاواج تحت قيادة مايكل ماركوس كيون" . معيار مانيلا . 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2026 .
  123. ↑ كاباتو، لويزا (11 ديسمبر 2025). "ماركوس: أعتبر نفسي أسعد شخص أعرفه" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  124. ↑ ري، أيكا (3 مارس 2018). "وفاة فورتونا باربا، الشقيقة الصغرى لماركوس" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  125. ^ تالامباسو ، كوكوي (3 أغسطس 2025). "رؤية نادرة: إيمي ماركوس وتومي مانوتوك يجتمعان لفترة وجيزة مع العائلة" . politiko.com.ph . تم الاسترجاع في 11 يناير 2026 .
  126. ^ بوان ، ليان (12 مايو 2025). "برايان ألسيد يطيح بمايكل ماركوس كيون من منصب عمدة لاواج" . مغني الراب . تم الاسترجاع في 11 يناير 2026 .
  127. ↑ دي ليون، دوايت (7 أغسطس/آب 2024). "هل هذا تشا تشا؟ ابن عم ماركوس، أنجيلو باربا، يُطالب بفترات ولاية أطول لأعضاء مجلس النواب" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2026 .
  128. ↑ أرجوسينو، فيث (11 مايو 2025). "ماركوس في عيد الأم: الأمهات هنّ عماد الأسر" . INQUIRER.net . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2026 .
  129. ↑ مارسيلو، إليزابيث. "محكمة سانديغانبايان تأمر بالإفراج عن أصول غريغي أرانيتا" . Philstar.com . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2026 .
  130. ↑ هورنري، أندرو (20 مايو 2022). "ابنة فرديناند ماركوس تتنقل بهدوء في سيدني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  131. ^ "أناك نغا با ني إيمي ماركوس سي ليتل إيمي؟" . بيب.ف. ​تم الاسترجاع في 11 يناير 2026 .
  132. ↑ دي ليون، مارغريت (22 يونيو 2023). " [ المقلاع ] بي بي إم يعيّن صهره" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  133. ↑ تولينتينو، أرييل جيرالد (3 أغسطس 2025). ""انظري إلى أمي وأبي!" مازح ماثيو مانوتوك إيمي بشأن لم شملها مع تومي بعد الزفاف . politiko.com.ph . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2026 .
  134. ↑ «الابن الأوسط، المحامي مايكل مانوتوك، ينضم إلى والدته السيناتور إيمي ماركوس في مقابلة نادرة» . مانيلا بوليتين . 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  135. ^ تالامباسو ، كوكوي (11 يناير 2026). "لقد تزوج ابن إيمي ماركوس، ولكن أين كان بونج بونج؟" . politiko.com.ph . تم الاسترجاع في 11 يناير 2026 .
  136. ↑ "MSN" . www.msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  137. ↑ روبن نيباليس؛ جانيت نيباليس (10 يناير 2026). "مات مانوتوك وجيمي هيريل: قصة حب بدأت في دورة المياه" . INQUIRER.net الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
  138. ↑ كاباتو، لويزا (25 نوفمبر 2025). "ماركوس يحتفل بعيد ميلاد ابنه الثلاثين برسالة مؤثرة" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2026 .
  139. ↑ أونتالان، شيريلين (17 مايو 2025). "ماركوس والسيدة الأولى ليزا يهنئان ابنهما فيني بمناسبة عيد ميلاده الثامن والعشرين" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  140. ↑ «ابن غريغي أرانيتا رئيس جديد لشركة أرانيتا للعقارات» . رابلر . ٢٣ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٦ .
  141. ↑ "حفيد ماركوس سيتزوج من وريثة روشا الجميلة" . لايف ستايل.إنك . 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .