مارتن ديمبسي
مارتن ديمبسي | |
|---|---|
الصورة الرسمية، 2012 | |
| اللقب(الألقاب) | مارتي |
| وُلِدّ | 14 مارس 1952 |
| الولاء | الولايات المتحدة |
| الخدمة | الجيش الأمريكي |
| سنوات الخدمة | 1974–2015 |
| رتبة | عام |
| الأوامر | رئيس هيئة الأركان المشتركة رئيس أركان جيش الولايات المتحدة قيادة التدريب والعقيدة للجيش الأمريكي القيادة المركزية الأمريكية قيادة انتقال الأمن المتعدد الجنسيات - العراق الفرقة المدرعة الأولى فوج الفرسان المدرع الثالث |
| المعارك / الحروب | حرب الخليج حرب العراق |
| الجوائز | ميدالية الخدمة المتميزة للدفاع (3) ميدالية الخدمة المتميزة للجيش (6) ميدالية الخدمة المتميزة للبحرية ميدالية الخدمة المتميزة للقوات الجوية ميدالية الخدمة المتميزة لخفر السواحل ميدالية الخدمة الدفاعية المتفوقة وسام الاستحقاق (3) ميدالية النجمة البرونزية (2) مع الشجاعة الخامسة |
| موقع إلكتروني | www.generaldempsey.com |
مارتن "تانك" إدوارد ديمبسي (من مواليد 14 مارس 1952)، هو ضابط عسكري أمريكي متقاعد شغل منصب الرئيس الثامن عشر لهيئة الأركان المشتركة من أكتوبر 2011 إلى سبتمبر 2015. [1] شغل سابقًا منصب رئيس الأركان السابع والثلاثين للجيش من أبريل إلى سبتمبر 2011. قبل ذلك، شغل منصب القائد العام لقيادة التدريب والعقيدة للجيش الأمريكي ، من ديسمبر 2008 إلى أبريل 2011، كقائد بالإنابة للقيادة المركزية الأمريكية ، من مارس إلى أكتوبر 2008، كنائب قائد للقيادة المركزية الأمريكية ، من أغسطس 2007 إلى مارس 2008، وقائد عام لقيادة انتقال الأمن المتعددة الجنسيات - العراق (MNSTC-I)، من أغسطس 2005 إلى أغسطس 2007. تولى ديمبسي مهمته كرئيس لهيئة الأركان المشتركة في أكتوبر 2011، وتنحى عن الرئاسة في سبتمبر 2015. [2] [3] عمل كأستاذ في جامعة ديوك ورئيسًا لاتحاد كرة السلة الأمريكي . [4] [5]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد ديمبسي في 14 مارس 1952 في جيرسي سيتي، نيو جيرسي ، ونشأ في بايون القريبة . [6] التحق بمدرسة جون إس بيرك الكاثوليكية الثانوية في جوشين، نيويورك . ديمبسي أمريكي من أصل أيرلندي . [7] [8] [9] بعد المدرسة الثانوية، التحق ديمبسي بالأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في ويست بوينت وتخرج مع دفعة 1974. وُلِد أجداد ديمبسي الأربعة في مقاطعات سليجو ودونيجال ومايو وروسكومون في أيرلندا . تعلم قدرًا ضئيلًا من اللغة الأيرلندية أثناء قضاء الصيف في أيرلندا عندما كان طفلاً. [10] [ 11 ]
حياة مهنية
حصل ديمبسي على عمولة كضابط مدرعات عند تخرجه من الأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في عام 1974. بصفته ضابطًا برتبة شركة ، خدم في السرب الأول، فوج الفرسان المدرع الثاني كضابط مسؤول عن الأفراد. ثم أصبح الضابط التنفيذي للواء الثالث من الفرقة المدرعة الثالثة خلال عملية درع الصحراء / العاصفة . بصفته نقيبًا، كان ديمبسي قائدًا لفرقة ألفا، فرقة الفرسان المدرعة 1/10 في فورت كارسون، كولورادو. بصفته مقدمًا، تولى قيادة الكتيبة الرابعة من الفوج المدرع 67 "قطاع الطرق" من عام 1992 إلى عام 1995 في الفرقة المدرعة الأولى في فريدبيرج، هيسن ، ألمانيا. [12]
في عام 1996 تولى قيادة فوج الفرسان المدرع الثالث . بعد تلك المهمة بصفته "الكشاف الأول" للجيش، عمل كمساعد نائب مدير للخطط الاستراتيجية والسياسات (J-5) في هيئة الأركان المشتركة، ومساعد خاص لرئيس هيئة الأركان المشتركة ، الجنرال هنري إتش شيلتون ، الولايات المتحدة الأمريكية. خلال هذه الفترة من حياته المهنية، التحق بكلية القيادة والأركان العامة للجيش وكلية الحرب الوطنية ، وحصل على درجة الماجستير في الفنون العسكرية والدراسات الاستراتيجية الوطنية. [13]
تمت ترقيته إلى رتبة عميد في أغسطس 2001، وخدم ديمبسي لأول مرة في المملكة العربية السعودية لتدريب وتقديم المشورة للحرس الوطني السعودي . [13]

في يونيو 2003، تولى اللواء ديمبسي قيادة الفرقة المدرعة الأولى . وقد خلف ريكاردو س. سانشيز الذي تمت ترقيته إلى رتبة فريق ، كقائد للفيلق الخامس . استمرت قيادة ديمبسي للفرقة المدرعة الأولى حتى يوليو 2005 وشملت 13 شهرًا في العراق، من يونيو 2003 إلى يوليو 2004. أثناء وجودها في العراق، كان للفرقة المدرعة الأولى، بالإضافة إلى ألويتها الخاصة، قيادة عملياتية لفوج الفرسان المدرع الثاني ولواء من الفرقة المحمولة جواً 82 ؛ كانت القيادة، التي أطلق عليها "قوة المهام الحديدية" تقديراً للقب الفرقة "أولد آيرونسايد"، أكبر قيادة على مستوى الفرقة في تاريخ جيش الولايات المتحدة . [14]

خلال هذه الفترة تغيرت التدخلات الأميركية في العراق بشكل كبير، حيث سقطت الفلوجة في أيدي المتطرفين السنة ، وبدأ أنصار مقتدى الصدر في بناء قوتهم والانتفاض ضد القوات الأميركية. ثم تولى اللواء ديمبسي وقيادته المسؤولية عن منطقة العمليات في بغداد، بينما كانت التمردات تتكاثر وتنمو وتتفجر. وقد وصف توماس ريكس الجنرال ديمبسي في كتابه " الفشل ": "في العاصمة نفسها، كانت الفرقة المدرعة الأولى، بعد أن تولى سانشيز قيادة الفيلق الخامس، بقيادة اللواء مارتن ديمبسي، تُرى عموماً على أنها تتعامل مع وظيفة صعبة (وموروثة) بشكل جيد، تحت الأضواء العالمية في بغداد".
في 27 مارس 2007، تم نقل الفريق ديمبسي من قائد قيادة انتقال الأمن المتعددة الجنسيات في العراق، وأعيد تعيينه نائباً لقائد القيادة المركزية الأمريكية في قاعدة ماكديل الجوية ، فلوريدا.
في 5 فبراير 2008، تم ترشيح ديمبسي لرئاسة الجيش الأمريكي، أوروبا/الجيش السابع ، وتم ترشيحه للترقية إلى رتبة جنرال بأربع نجوم بعد موافقة مجلس الشيوخ.
في الحادي عشر من مارس 2008، استقال قائد ديمبسي، الأدميرال ويليام جيه فالون ، من منصبه كقائد للقيادة المركزية. وقبل وزير الدفاع الأمريكي روبرت جيتس هذا الأمر اعتبارًا من الحادي والثلاثين من مارس. وتولى ديمبسي مؤقتًا منصب القائد بالإنابة.
في 13 مارس 2008، أكد مجلس الشيوخ الأمريكي تعيين ديمبسي قائدًا للجيش الأمريكي في أوروبا/الجيش السابع . [15] ومع ذلك، وبسبب تقاعد الأدميرال فالون غير المتوقع، لم يتولى ديمبسي قيادة الجيش الأمريكي في أوروبا/الجيش السابع.
في 11 يوليو 2008، تم ترشيح ديمبسي لتولي قيادة قيادة التدريب والعقيدة في الجيش الأمريكي بينما حل الفريق كارتر ف. هام محله لقيادة الجيش الأمريكي في أوروبا/الجيش السابع. [16]

في 8 ديسمبر 2008، تولى ديمبسي قيادة قيادة التدريب والعقيدة في جيش الولايات المتحدة . [17]
في 6 يناير 2011، أعلن وزير الدفاع روبرت جيتس أنه سيوصي الرئيس بترشيح الجنرال ديمبسي لخلافة الجنرال جورج كيسي كرئيس لأركان الجيش. [18] في 8 فبراير 2011، أعلن جيتس أن الرئيس باراك أوباما رشح ديمبسي ليكون رئيس الأركان السابع والثلاثين للجيش الأمريكي . [19] في 3 مارس 2011، أدلى ديمبسي بشهادته أمام لجنة الخدمات المسلحة بمجلس الشيوخ الأمريكي ، [20] وفي 15 مارس 2011، أفادت اللجنة بشكل إيجابي بترشيح ديمبسي. [21] في 16 مارس 2011، أكد مجلس الشيوخ ترشيح ديمبسي بالإجماع. [22] في 11 أبريل 2011، أدى ديمبسي اليمين الدستورية كرئيس لأركان الجيش الأمريكي في حفل أقيم في فورت ماير .
مع اقتراب الأدميرال مايكل مولن من التقاعد كرئيس لهيئة الأركان المشتركة في سبتمبر 2011، احتاج الرئيس الأمريكي أوباما إلى اختيار بديل له. كان نائب الرئيس، الجنرال البحري جيمس كارترايت ، الذي كان يُعتقد في البداية أنه المرشح الأوفر حظًا للمنصب، قد فقد حظوته بين كبار المسؤولين في وزارة الدفاع. كشف مسؤولو إدارة أوباما في 26 مايو 2011، أن أوباما سيرشح ديمبسي لمنصب الرئيس. [23] في أغسطس 2011، تم تأكيد الجنرال ديمبسي بالإجماع لخلافة الأدميرال مايك مولن كرئيس جديد لهيئة الأركان المشتركة. وقد أدى اليمين الدستورية كرئيس الثامن عشر لهيئة الأركان المشتركة في 1 أكتوبر 2011. في 26 يونيو 2013، أعاد أوباما ترشيح الجنرال ديمبسي لخدمة فترة ولاية ثانية لمدة عامين كرئيس. [24] تنحى ديمبسي عن منصبه في 25 سبتمبر 2015، وتم استبداله بالجنرال جوزيف دانفورد ، من قوات مشاة البحرية الأمريكية.
تم تعيين ديمبسي رئيسًا لاتحاد كرة السلة الأمريكي في عام 2016. وبعد ثماني سنوات في المنصب، أعيد انتخابه رئيسًا في أكتوبر 2024 وحتى دورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس 2028. [ 25]
في 18 أكتوبر 2020، تم إدخال ديمبسي إلى قاعة مشاهير نيوجيرسي ، في فئة الخدمة العامة. [26]
الحياة الشخصية
ديمبسي متزوج من حبيبته في المدرسة الثانوية، دياني. [27] ولديهما ثلاثة أطفال: كريس وميجان وكيتلين. خدم كل منهم في جيش الولايات المتحدة ومتزوج ولديه ثلاثة أطفال. يظل كريس في الخدمة الفعلية كعقيد في سلاح الفرسان. مارتن وديني لديهما تسعة أحفاد. [28]
تعليم
- 1974 درجة البكالوريوس في العلوم، الأكاديمية العسكرية الأمريكية ، ويست بوينت، نيويورك
- 1984 درجة الماجستير في الآداب في اللغة الإنجليزية، جامعة ديوك ، دورهام، نورث كارولينا
- 1988 درجة الماجستير في الفنون والعلوم العسكرية، كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي
- 1995 ماجستير في الأمن الوطني والدراسات الاستراتيجية ، كلية الحرب الوطنية
تواريخ الرتبة

| رتبة | تاريخ |
|---|---|
| 5 يونيو 1974 | |
| 5 يونيو 1976 | |
| 8 أغسطس 1978 | |
| 1 سبتمبر 1985 | |
| 1 أبريل 1991 | |
| 1 سبتمبر 1996 | |
| 1 أغسطس 2001 | |
| 1 سبتمبر 2004 | |
| 8 سبتمبر 2005 | |
| 8 ديسمبر 2008 |
الجوائز والأوسمة
في 7 ديسمبر 2011، حصل ديمبسي على جائزة الخدمة المتميزة من USO نيابة عن جميع أفراد الجيش. [29] في أكتوبر 2016، تم تعيينه قائدًا فخريًا لوسام الإمبراطورية البريطانية من قبل الملكة إليزابيث الثانية ، لالتزامه بالتعاون الدفاعي البريطاني الأمريكي. [30] كما منحت جمعية جيش الولايات المتحدة ، في 17 أكتوبر 2019، ديمبسي ميدالية جورج كاتليت مارشال للخدمة العامة المتميزة، وهي أعلى جائزة تمنحها تلك المنظمة. [31]
الميداليات والشرائط
فهرس
.jpg/440px-Flickr_-_Israel_Defense_Forces_-_US_CJCS_Gen._Martin_Dempsey_Visits_Yad_VaShem_(1).jpg)
- الفوز، التعلم، التركيز، التكيف، الفوز مرة أخرى – سلسلة مقالات لمجلة الجيش (AUSA). أكتوبر 2010 – فبراير 2011
- مستوحى ومتواضع من تضحيات قواتنا – ذا هيل، 24 مايو 2011
- من رئيس مجلس الإدارة – مجلة القوة المشتركة الفصلية رقم 64، يناير 2012
- من رئيس مجلس الإدارة – مجلة القوة المشتركة الفصلية رقم 65، إبريل 2012
- الحفاظ على روابط الثقة – ذا هيل، 22 مايو 2012
- من رئيس مجلس الإدارة – مجلة القوة المشتركة الفصلية رقم 66، يوليو 2012
- من الرئيس: بناء قادة الغد – مجلة القوة المشتركة، العدد 67، أكتوبر 2012
- من الرئيس: الحفاظ على تفوقنا – مجلة القوة المشتركة، العدد 68، يناير 2013
- من الرئيس: الأعمال الخطرة – مجلة القوة المشتركة الفصلية، العدد 69، إبريل 2013
- تذكروا وحافظوا على التقاليد – ذا هيل، 21 مايو 2013
- من الرئيس: لماذا نخدم – مجلة القوة المشتركة، العدد 70، يوليو 2013
- من الرئيس: القيادة في الأوقات التاريخية – مجلة القوة المشتركة الفصلية، العدد 71، أكتوبر 2013
- من الرئيس: انطلقوا وانطلقوا – مجلة القوة المشتركة الفصلية، العدد 72، يناير 2014
المقابلات
- ديمبسي يتأمل التحديات التي يواجهها كرئيس جديد لهيئة الأركان المشتركة – توم شانكر. نيويورك تايمز. 3 أكتوبر/تشرين الأول 2011.
- رئيس هيئة الأركان المشتركة الجديد يتحدث عن "الوصول إلى الحقيقة" – كارل مور. مجلة فوربس. 20 أكتوبر 2011.
- مقابلة الجنرال مارتن ديمبسي مع جيريمي باكزمان – جيريمي باكزمان، بي بي سي. 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2011.
- نص المقابلة: مقابلة الجنرال مارتن ديمبسي مع فريد زكريا – فريد زكريا. سي إن إن. 19 فبراير 2012.
- فيديو: مقابلة الجنرال مارتن ديمبسي مع تشارلي روز – تشارلي روز. 16 مارس 2012.
- فيديو: مقابلة الجنرال مارتن ديمبسي حول القيادة – قناة البنتاغون. أكتوبر/تشرين الأول 2012.
- فيديو: الجنرال مارتن ديمبسي في نادي الصحافة الوطني – نادي الصحافة الوطني. 10 أكتوبر 2012.
- نص المقابلة: الجنرال مارتن ديمبسي يتحدث إلى دان راذير – تقارير دان راذير. AXS.tv. 13 نوفمبر 2012.
- نص المقابلة: الجنرال مارتن ديمبسي يتحدث مع تيد كوبل – مركز الروك مع بريان ويليامز. إن بي سي. 24 يناير/كانون الثاني 2013.
- نص المقابلة التي أجراها وزير الدفاع بانيتا والجنرال ديمبسي مع كاندي كرولي – برنامج حالة الاتحاد. شبكة سي إن إن. 3 فبراير/شباط 2013.
- نص المقابلة التي أجراها وزير الدفاع بانيتا والجنرال ديمبسي مع تشاك تود – برنامج Meet the Press. NBC. 3 فبراير/شباط 2013.
- نص المقابلة: الجنرال مارتن ديمبسي يتحدث إلى راشيل مارتن – طبعة نهاية الأسبوع. الإذاعة الوطنية العامة. 17 فبراير/شباط 2013.
- نص المقابلة: الجنرال مارتن ديمبسي يتحدث إلى كاندي كرولي – خطاب حالة الاتحاد. شبكة سي إن إن. 7 يوليو/تموز 2013.
- نص المقابلة: الجنرال مارتن ديمبسي يتحدث إلى مارثا راداتز – هذا الأسبوع. إيه بي سي. 4 أغسطس/آب 2013.
- نص المقابلة: الجنرال مارتن ديمبسي يتحدث إلى ستيف إنسكيب - NPR. Morning Edition. 4 يونيو 2020.
الخطب
- الجنرال ديمبسي يصبح الرئيس الثامن عشر لهيئة الأركان المشتركة – 30 سبتمبر 2011
- المجلس الأطلسي للولايات المتحدة: الأمن والشراكة في عصر التقشف – 9 ديسمبر/كانون الأول 2011.
- حفل نهاية المهمة في بغداد، العراق – 15 كانون الأول (ديسمبر) 2011.
- سلسلة محاضرات عائلة السفير إس. ديفيس فيليبس الدولية بجامعة ديوك: رؤية جديدة للجيش الأمريكي - 12 يناير 2012.
- ويست بوينت دفعة 2013 الليلة رقم 500 – 21 يناير 2012.
- منتدى جون ف. كينيدي جونيور بجامعة هارفارد: مفارقة أمنية – 12 أبريل/نيسان 2012.
- مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي: حوار مع الجنرال مارتن ديمبسي – 1 مايو/أيار 2012.
- محاضرة لاندون رقم 161 بجامعة ولاية كانساس – 1 أكتوبر 2012
مراجع
- ^ "الرئيس الثامن عشر لهيئة الأركان المشتركة – الجنرال مارتن إدوارد ديمبسي". jcs.mil . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 .
- ^ بموجب القانون، 10 USC 152، تولى ديمبسي منصبه في 1 أكتوبر.
- ^ "الجنرال ديمبسي يتقاعد وينتقل إلى رئاسة هيئة الأركان المشتركة". upi.com . تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
- ^ "تعيين الجنرال مارتن ديمبسي كزميل روبنشتاين لعام 2016 في جامعة ديوك". أكتوبر 2015.
- ^ "Board". www.usab.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2019 .
- ^ "بايون جنرال ديمبسي اسمه واحد من أكثر الشخصيات نفوذا في العالم: مجلة تايم"، جيرسي جورنال ، 17 أبريل 2015، تم التحديث في 17 يناير 2019. تم الوصول إليه في 1 فبراير 2022. "الجنرال مارتن إي ديمبسي، الذي ولد في جيرسي سيتي ونشأ في بايون، دخل في القائمة السنوية لمجلة تايم لأكثر 100 شخص نفوذاً في العالم، وهي المجموعة التي تضم المرشحة الرئاسية الديمقراطية هيلاري كلينتون والبابا فرانسيس والمشاهير كيم كارداشيان."
- ^ Sestanovich, Stephen (6 May 2015). "Barack 'O'Bama' and His Irish-American Advisers". wsj.com . تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
- ^ "المستشار العسكري الرئيسي للرئيس الأمريكي يدلي بمقابلة حصرية". rte.ie . 31 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 4 يناير 2017 .
- ^ "الجنرال الأمريكي الأيرلندي مارتن ديمسبي سيصبح رئيسًا جديدًا لهيئة الأركان المشتركة". irishcentral.com . 28 مايو 2011 . تم الاسترجاع 4 يناير 2017 .
- ^ "أيرلندا ترحب بالمحادثات مع الجنرال ديمبسي". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .
- ^ "تعيين رجل من دونيجال قائدًا للجيش الأمريكي". صحيفة دونيجال ديلي. 26 مارس 2011. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2012 .
- ^ بارون، كيفن، "الجنرال مارتن ديمبسي: الأمريكي الهادئ"، ناشيونال جورنال ، 11 فبراير 2012.
- ^ "هيئة الأركان المشتركة > نبذة > هيئة الأركان المشتركة > رئيس هيئة الأركان > الجنرال مارتن إدوارد ديمبسي". www.jcs.mil . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
- ^ "الجنود الحديديون: المهمة مكتملة" (PDF) . الشؤون العامة للفرقة المدرعة الأولى . تم استرجاعه في 23 سبتمبر 2011 .
- ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: الصفحة الرئيسية للتشريعات والسجلات > الترشيحات المؤكدة (غير المدنية)". موقع Senate.gov . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2012 .
- ^ "إعلانات الضباط العامين". Defense.gov. 11 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014 .
- ^ تيس، جيم (8 ديسمبر 2008). "ديمبسي يتولى قيادة TRADOC". Army Times . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2008 .
- ^ بيكون، لانس (6 يناير 2011). "اختيار رئيس TRADOC ليصبح رئيسًا للأركان". Army Times . تم الاسترجاع في 6 يناير 2011 .
- ^ "إعلانات الضباط العامين". وزارة الدفاع . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2011 .
- ^ "جدول جلسات الاستماع". لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ برانين، كيت (15 مارس 2011). "لجنة مجلس الشيوخ تؤكد تعيين ديمبسي رئيسًا للجيش". صحيفة أرمي تايمز . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2013 .
- ^ "Congress.gov – Library of Congress". thomas.loc.gov . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 11 يناير 2018 .
- ^ ستار، باربرا (26 مايو 2011). "أوباما يختار رئيسًا للجيش كرئيس لهيئة الأركان المشتركة، كما يقول المسؤولون". سي إن إن . تم الاسترجاع في 26 مايو 2011 .
- ^ السكرتير الصحفي للبيت الأبيض (26 يونيو 2013). "بيان الرئيس بشأن نيته إعادة ترشيح الجنرال مارتي ديمبسي رئيسًا لهيئة الأركان المشتركة والأدميرال ساندي وينفيلد نائبًا لرئيس هيئة الأركان المشتركة". whitehouse.gov – عبر الأرشيف الوطني .
- ^ "ديمبسي يعود كرئيس لاتحاد كرة السلة الأمريكي". ESPN.com . 23 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2024 .
- ^ "قاعة مشاهير نيوجيرسي 2020". www.nj.com . 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
- ^ "السيرة الذاتية الرسمية للرئيس الثامن عشر لهيئة الأركان المشتركة الجنرال مارتن إي ديمبسي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أكتوبر 2012.
- ^ "الجنرال مارتن إي ديمبسي رئيسًا". هيئة الأركان المشتركة التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية . أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
- ^ مايلز، دونا (8 ديسمبر 2011). "ديمبسي يقبل جائزة USO نيابة عن أعضاء الجيش". خدمة الصحافة للقوات المسلحة . تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
- ^ "الجنرال مارتن ديمبسي، الناطق باللغة الأيرلندية، والمغني، في الجيش الأمريكي، يحصل على لقب فارس فخري في بريطانيا – البريد الأيرلندي". البريد الأيرلندي . 18 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
- ^ "رئيس هيئة الأركان المشتركة السابق ديمبسي يتسلم ميدالية مارشال". 7 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
- ^ "أقوى رجل في الجيش الأمريكي يتلقى وسام الدوق في كرواتيا". كرواتيا ويك . 22 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 11 يناير 2018 .
- ^ "ديمبسي يحصل على وسام جوقة الشرف برتبة قائد في عام 2014".
- ^ "ديمبسي يحصل على الجائزة الفيدرالية الألمانية ووسام الاستحقاق من KCC".
- ^ "ديمبسي يلتقي زعماء إسرائيليين ويحصل على جائزة" . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
- ^ "الجنرال المتقاعد مارتن ديمبسي، الرئيس السابق لهيئة الأركان المشتركة، يُكرَّم بلقب فارس". واشنطن بوست . تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2016 .
- ^ “外国人叙勲受章者名簿平成27年”. وزارة الخارجية اليابانية . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
- ^ أخبار، أيداهو فولز. "Idaho Falls Spokesperson – About Page". idfspokesperson.com . تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
{{cite web}}:|last=له اسم عام ( مساعدة ) - ^ "قائد الأركان المشتركة الأمريكي الجنرال مارتن ديمبسي يزور ياد فاشيم". flickr.com . 20 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- السيرة العسكرية
- ركن الرئيس محفوظ في 28 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين
- الظهور على قناة C-SPAN
- مارتن ديمبسي على موقع IMDb
