ماتسيندراناثا

ماتسيندراناثا ، المعروف أيضًا باسم ماتسيندرا ، وماتشيندراناث ، وميناناثا، ومينابا ( ازدهر في أوائل القرن العاشر الميلادي)، كان قديسًا ويوغيًا في العديد من التقاليد البوذية والهندوسية . يُعتبر مُحييًا لليوغا الهاتا، ومؤلفًا لبعض أقدم نصوصها. كما يُنظر إليه على أنه مؤسس ناثا سامبرادايا ، بعد أن تلقى تعاليمه من شيفا . [ 4 ] ويرتبط اسمه بشيفية كاولا . [ 5 ] وهو أيضًا أحد الماهاسيدها الأربعة والثمانين، ويُعتبر معلمًا لجوراكشاناث ، وهو شخصية معروفة أخرى في اليوغا الهاتا المبكرة. يحظى ماتسيندراناثا بالتبجيل من قِبل الهندوس والبوذيين على حد سواء، ويُنظر إليه أحيانًا على أنه تجسيد لأفالوكيتشفارا .

في تقليد سيدهار في تاميل نادو ، يُبجّل ماتسيندراناثا كواحد من ثمانية عشر سيدهارًا من العصور القديمة، ويُعرف أيضًا باسم ماتشاموني. [ 6 ] ويضم معبد كاسي فيسواناثار في ثيروبارانكوندرام ، مادوراي ، تاميل نادو ، ضريحه جيفا سامادي . [ 7 ] وفي نيبال ، يُعتبر ماتسيندراناثا إلهًا مُبجّلًا للغاية، ويُقام له أكبر مهرجان للعربات في العالم في وادي كاتماندو، كتقليد توفيقي بين البوذية والهندوسية. [ 8 ]

وقت مبكر من الحياة

لا يُعرف الكثير عن حياة ماتسيندراناثا: يُعرف أيضًا باسم ميناناثا، ويرتبط اسمه أيضًا بلوي-با ، وكلها أسماء تُترجم إلى "سيد الأسماك". تختلف الروايات في وصف مسقط رأسه. [ 9 ] يذكر جوزيبي توتشي ، استنادًا إلى عملين تبتيين - السيدهة ( باللغة التبتية : grub thob ) وكتاب تاراناتا "امتلاك التعاليم السبعة" ( باللغة التبتية : bka' babs bdun ldan ) - أن ماتسيندراناثا، الذي يُنظر إليه في التبت على أنه تجسيد لأفالوكيتشفارا، كان من كايبارتا، أو مجتمع الصيادين في كاماروبا . [ 1 ] [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] تشير مصادر أخرى إلى أن مسقط رأسه هو باريسال (التي كانت تُعرف آنذاك باسم تشاندرادويب). [ 2 ] [ 3 ] وفقًا للنقوش التي عُثر عليها في نيبال في مستعمرة بونغماتي النيوارية القديمة، موطن مهرجان ماتشيندراناث تشاريوت جاترا، فقد جُلب ضريحه من آسام في الهند. وقد ذُكر في ساباراتانترا كواحد من أربعة وعشرين من الكاباليكا سيدها. [ 1 ]

أسطورة

تقول الأساطير إن ماتسيندراناثا وُلد تحت نجمٍ نحس، ما دفع والديه إلى إلقاء الطفل في المحيط. وهناك ابتلعته سمكةٌ وعاش فيها لسنواتٍ عديدة. سبحت السمكة إلى قاع المحيط حيث كان شيفا يُعلّم زوجته بارفاتي أسرار اليوغا . ولما سمع ماتسيندراناثا أسرار اليوغا، بدأ بممارسة سادانا اليوغا داخل جوف السمكة. وبعد اثنتي عشرة سنة، ظهر كسيدها مُستنير . ويُعزى أصل اسمه إلى هذا، أي "سيد الأسماك" أو "الذي سيده سيد الأسماك". [ 13 ] وتوجد روايات أخرى للأسطورة، منها روايةٌ تقول إن ماتسيندراناثا وُلد سمكةً وحوّله شيفا إلى سيدها. [ 14 ] تروي الروايات التبتية للقصة حكاية صياد تحوّل إلى سيدها يُدعى مينا، التهمته سمكة أثناء عمله في خليج البنغال. [ 15 ] ويقارن بعض الباحثين هذه الأسطورة بقصة يونان والحوت في الكتاب المقدس . [ 16 ]

تصوير على أنه مينابا، واحد من 84 محاسيدها، دير هيميس

تقول أسطورة أخرى إنه عندما زار غوراكشاناث مدينة باتان في نيبال، قام بأسر جميع ثعابين المطر التي كانت تُمطر في المدينة، وبدأ بالتأمل بعد أن خاب أمله من السكان المحليين الذين لم يُلبّوا طلبه. ونتيجة لذلك، عانت باتان من الجفاف لفترة طويلة. وبناءً على نصيحة مستشاريه، دعا ملك باتان ماتسيندراناثا، معلم غوراكشاناث، إلى باتان. وعندما علم غوراكشاناث بوجود معلمه في باتان، أطلق سراح ثعابين المطر وذهب لرؤيته. وما إن أُطلق سراحها، حتى عادت باتان إلى هطول أمطار غزيرة كل عام. ومنذ ذلك اليوم، عبد سكان باتان ماتسيندراناثا إلهًا للمطر. [ 17 ] [ 18 ]

أعمال

يُنسب إلى ماتسيندراناثا تأليف أعمال في الهاثا والتانترا، مثل كتاب " كاولاجنانانيرنايا " (مناقشة المعرفة المتعلقة بتقاليد كاولا)، [ 19 ] و"ماتسيندراسامهيتا" و"أكولا-فيراتانترا"، وهي من أقدم النصوص السنسكريتية في الهاثا يوغا في القرن الحادي عشر. [ 2 ] ويرى جيمس مالينسون وأليكسيس ساندرسون وديفيد جوردون وايت وآخرون أن العديد من الأعمال نُسبت إليه بعد وفاته. [ 20 ] [ 21 ]

التلاميذ

تصوير مخطوطي مصور لجوراخناث وماتسيندراناثا، حوالي عام 1715

يُذكر أن ماتسيندراناثا كان له ثمانية تلاميذ. وتختلف قائمة تلاميذه بين المعابد والسلالات المختلفة، [ 22 ] ولكنها تشمل غوراكشاناث ، وجالاندهارناث، وكانيفناث (كانهوبا)، وغاهينيناث، وبهارتري ناث، وريڤان ناث ، وشارباتيناث، وناغاناث. ويُطلق عليهم جميعًا، إلى جانب ماتسيندراناثا، اسم نافناث . [ 23 ] وبينما يُعتبر غوراكشاناث تلميذًا مباشرًا لماتسيندراناثا، فمن المرجح أنهما عاشا في فترتين زمنيتين متباعدتين بمئات السنين. [ 21 ]

في نيبال

ماتشيندراناث (أو بونغا دياه باللغة النيوارية) هو إله المطر الذي يعبده كل من الهندوس والبوذيين في نيبال . يعتبره الهندوس تجسيدًا للإله شيفا، بينما يعتبره البوذيون تجسيدًا للإله أفالوكيتشفارا. [ 8 ] يقع أول معبد أصلي لماتشيندراناث في مكان يُسمى بونغاماتي، بينما يقع المعبد الثاني لماتشيندراناث في الجزء الجنوبي من ساحة باتان دوربار منذ عام 1673. [ 24 ]

راتو ماتسيندراناثا من باتان، نيبال

معبد راتو ماشيندراناث (ماتسيندراناثا الأحمر)، نيبال

معبد هيانغو (الأحمر) ماتشيندراناث، المعروف أيضًا باسم معبد بونغا: ديا، نظرًا لوقوعه في بونغاماتي وباتان ، [ 25 ] ويُعرف أيضًا باسم معبد راتو ماتشيندراناث، وهو أحد أقدم معابد ماتسيندراناثا، ويعود تاريخه إلى القرن السادس عشر. [ 26 ] يقع في الجزء الجنوبي من ساحة باتان دوربار. كل باب من الأبواب الخشبية الأربعة المتقنة الصنع لهذا المعبد يحرسها تمثالان لأسدين، بينما تحرس أركان المعبد الأربعة تماثيل خياه ، وهي تماثيل تشبه اليتي . [ 24 ]

تمثال راتو ماتشيندراناث (ماتسيندراناثا الأحمر) يُنقل من المعبد ليصعد به في العربة في بولتشوك، باتان، لاليت بور

يقضي تمثال راتو ماتشيندراناث (ماتسيندراناثا) ستة أشهر من السنة في هذا المعبد. قرية بونغاماتي ، التي تُعتبر في نيبال مسقط رأس ماتسيندراناثا، هي بلدة نيوارية تقليدية تقع على بُعد 10 كيلومترات (6.2 ميل) من وسط مدينة كاتماندو . يقع معبد راتو ماتشيندراناث في قلب هذه القرية، ويُعرف بأنه منزله الثاني. [ 26 ] بعد مهرجان العربات، يقضي راتو ماتشيندراناث الأشهر الستة التالية في هذا المعبد. 

سيتو ماتسيندراناثا من كاتماندو، نيبال

يُعرف معبد تويو (الأبيض) ماتشيندراناث أيضًا باسم جانا باها: ديا: لأنه يقع في جانا باها: في كاتماندو ، وهو معبد ماتشيندراناث مهم آخر في نيبال. يُعرف ماتشيندراناث الأبيض (ماتسيندراناثا) أيضًا باسم جانا باها ديو لأن المعبد يقع في جانا باها (باهال). [ 27 ]

بوتو جاترا (भोTO GAत्RA) / مهرجان العربات

عربة راتو ماكشيندراناث في باتان، نيبال
عرض السترة على الجماهير

من أهم الأحداث المرتبطة بهذا الإله موكب العربات السنوي المعروف باسم "بونغا دياه جاترا" أو "راتو ماتشيندراناث جاترا". يحتفل سكان باتان، لاليت بور، بهذا المهرجان كل عام تعبيرًا عن احترامهم لإله المطر. يُعد هذا المهرجان من أقدم وأطول المهرجانات التي تُقام في باتان، ويُحتفل به في شهري أبريل ومايو. [ 17 ] [ 28 ]

يُحتفل به قبيل بدء موسم الأمطار الموسمية، أملاً في أن تهطل أمطار غزيرة على المدينة لنمو المحاصيل بشكل جيد. وخلال الموكب، يُوضع تمثال بونغا دياه على عربة شاهقة يبلغ ارتفاعها حوالي 65 قدمًا، وتُجرّ على مراحل عبر شوارع باتان لمدة شهر.

قبل بدء مهرجان العربات، تُقام طقوس ماهاسنانا في ساعة مباركة يُحددها المنجمون، قبل حوالي 15 يومًا من المهرجان. يُنقل الإله إلى منصة في لاجانخيل، التي تبعد حوالي 200 متر عن معبد ماتشيندراناث في تا: باهال لاليت بور. هناك، أمام حشد من الناس، يُغسل الإله بمزيج الماء المقدس من العسل والحليب والماء، الذي يحضره الكهنة (بانيجو) في أربعة أوانٍ فضية (كالاسا). ثم يسكب الكهنة الأربعة الماء المقدس (جال) من أربعة اتجاهات على المنصة نحو الإله، ويُعتقد أنه من أي اتجاه يلامس الجال الإله أولًا، سيبدأ موسم الأمطار أو سيُمنح أول مطر.

بعد مراسم الماهاسنانا، تُجرى الإصلاحات اللازمة على تمثال الإله، ويُطلى وجهه الجديد. بعد الانتهاء من طلاء الوجه، تُقام طقوس مختلفة للإله، مثل باريتشوكيغو، وإيهي، وبارا تايغو، كما تُقام طقوس مماثلة لتلك التي تُقام للإنسان، وفي النهاية تُقام طقوس داشاكارما. بينما تتجه هذه المجسمات إلى ساحة المعبد، تُصنع العربة أو الراثا في بولتشوك على يد عشيرتي باراهي ويوال، حيث تتولى إحداهما أعمال الحبال فقط، بينما تتولى الأخرى أعمال النجارة. في بناء العربة، لا تُستخدم المسامير لربط مفاصلها الضخمة، بل تُربط فقط بالحبال والفيداس . الجزء الوحيد الذي يُستخدم فيه الحديد للتثبيت هو العجلات الأربع. بعد الانتهاء من البناء، يُصعد الإله في المركبة المقدسة، أي قبل ثلاثة أيام من جر العربة.

يبدأ مسار موكب العربات من بولتشوك، ويمر عبر غاباهال، وسوندهارا، ولاغانخيل، وينتهي في جوالاخيل . كان يُعرف المهرجان سابقًا باسم مهرجان الولايات الثلاث، وهي كاتماندو، وباكتابور، ولاليتبور، حيث كان الإله يُجلب بتحالف هذه الولايات الثلاث. لذا، كان يُقام اليوم الأول من المهرجان في كاتماندو، ثم في باكتابور، ثم في لاليتبور في اليوم الثالث، وفي اليوم الأخير تجتمع المدن الثلاث الشقيقة في مهرجان جوالاخيل جاترا، إلى جانب سكان المدن المجاورة من كيرتيبور، وغيرهم من سكان الوادي. [ 17 ]

بعد وصول العربة إلى جوالاخيل، يختتم المهرجان بـ"بهوتو جاترا"، والتي تعني حرفيًا "مهرجان السترة". خلال الاحتفال، يرفع مسؤول حكومي سترة سوداء مرصعة بالجواهر من جوانب العربة الأربعة ليتمكن جميع الحاضرين من رؤيتها. [ 29 ]

بعد انتهاء المهرجان، تُفكك العربة ويُنقل راتو ماتشيندراناث إلى معبد في قرية بونغاماتي المجاورة ، وهو الموطن الأول لإله المطر. يقضي راتو ماتشيندراناث الأشهر الستة التالية في ذلك المعبد. [ 30 ] يُعدّ مهرجان ماتشيندراناث مهرجانًا هامًا لشعب نيوار ، إذ يحتفلون به لأن ماتشيندراناث أنقذهم من جفافٍ ذات مرة، ومنحهم الماء بجعل كركوتاك يُخفف من معاناة ثعابين الماء.

المعابد في الهند

  • شري كشيترا ماشيندراناث سامادي ماندير مايمبا ساوارجاون، باثاردي، حي أحمدناجار
  • معبد Macchindranath في Kille-Machhindragad Tal: منطقة والوا (إسلامبور): سانجلي، ماهاراشترا
  • فيشوايوجي سوامي ماتشيندراناث ماندير، ميتميتا: أورانجاباد
  • معبد ماكشيندراناث، أوجين، ماديا براديش
  • ماشيندرا ناث ماندير، داخل أمباغات، أمرافاتي
  • ماتشيندرا ناث تابوبومي، ديفاتشو دونجار، كودال، ماهاراشترا، منطقة سيندهودورج. (تم ذكر هذا المكان المقدس في الفصل السادس من نافناث جرانثا)
  • Macchendranath Guru Peeth في Sri Guru Parashakthi Kshethra: Madyar: مانجالور ، منطقة داكشينا كانادا .
  • ماشيندراناث جودي في معبد سري كادري مانجوناثيشوارا، مانجالور، داكشينا كانادا، كارناتاكا
ماتسيندراناثا أو ماتسيندراناثا

في كتاب داسام غرانث ، روى غورو غوبيند سينغ حوارًا بين ماتسيندراناثا وباراس ناث حول العقل الحدسي (بيبك) والعقل غير الحدسي (أبيبك). أخضع باراس ناث ملوك العالم، ثم انغمس في الأنانية، فكسرته تعاليم ماتسيندراناثا الروحية. يُعتبر هذا الكتاب مرجعًا هامًا لدى المحاربين الروحيين من طائفة الخالصة، المعروفين باسم نيهانغ سينغ.

تشمل الأفلام التي تناولت هذه الأسطورة في السينما الهندية ما يلي:

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "الجمعية الآسيوية (كلكتا، الهند)". مجلة ووقائع الجمعية الآسيوية في البنغال . XXVI (1): 133– 141. 1930.
  2. 1 2 3 4 5 سوهاس تشاتيرجي (1998)، الحضارة والثقافة الهندية ، ص 441
  3. ١ ٢ فويرشتاين، جورج (١١-٠٩-٢٠١٣). تقاليد اليوغا: تاريخها، أدبها، فلسفتها وممارستها (مواقع كيندل ١٢٧٨٥-١٢٧٨٦). دار هوم للنشر. نسخة كيندل. "يربط التقليد الهندوسي نشأة هاثا يوغا بغوراكشا ناثا (بالهندية: غوراخناث) ومعلمه ماتسيندرا ناثا"
  4. فويرشتاين، جورج (11-09-2013). تقاليد اليوغا: تاريخها، أدبها، فلسفتها، وممارستها (مواقع كيندل 12788-12789). دار هوم للنشر. نسخة كيندل. "كان ماتسيندرا ممثلاً رئيسياً، إن لم يكن مؤسساً، لما يُعرف باسم الناثيم. لكن يُعتبر شيفا نفسه مصدر سلالة الناثا، ويُستدعى باسم أديناثا أو "الرب البدئي"." (مواقع كيندل 12825-12827). "باستخدام عينه الثالثة، نظر شيفا مباشرةً عبر جبل اللحم إلى معدة السمكة، حيث رأى مينا. شعر بسعادة غامرة لاكتشافه، قائلاً: "الآن أرى من هو تلميذي الحقيقي". ثم التفت إلى زوجته النائمة، وقال: "سأقوم بتلقينه بدلاً منكِ"."
  5. فويرشتاين، جورج (11 سبتمبر 2013). تقاليد اليوغا: تاريخها، أدبها، فلسفتها وممارستها (مواقع كيندل 12803-12804). دار هوم للنشر. نسخة كيندل. "يرتبط تحديدًا بجماعة كاولا من حركة سيدها، والتي ربما يكون قد أسس فرع يوجيني-كاولا ضمنها."
  6. آر إن هيما (ديسمبر 2019). سيرة حياة 18 سيدهار (أطروحة). المعهد الوطني للسيدا.
  7. "18 سيدهار" . www.satsang-darshan.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2023 .
  8. 1 2 جون ك. لوك (1973). "راتو ماتسيندراناث من باتان وبونجاماتي" (PDF) .
  9. «الجسد الكيميائي: تقاليد سيدها في الهند في العصور الوسطى» بقلم ديفيد جوردون وايت، ص 91
  10. كامروبا أنوساندانا ساميتي (1984)، قراءات في تاريخ وثقافة آسام ، ص 201، يذكر أن سيدها، المسمى ميناناثا، كان صيادًا من كامروبا من سلالة [كايبارتا].
  11. معهد الدراسات النيبالية والآسيوية، جامعة تريبهوفان، نيبال (1996)، مساهمات في الدراسات النيبالية - المجلدات 23-24 ، الصفحة 93. كان ماتسيندرا مقيمًا في كامروب-كاماخيا (آسام اليوم في شرق الهند).
  12. ^ بانديت، مم. شاستري، إتش بي باودها غان أو الدوحة .
  13. "ماتسيندرا - لورين روش، دكتوراه." www.LorinRoche.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  14. ضوء على اليوغا، بي كي إس أيينجار
  15. فويرشتاين، جورج (11 سبتمبر 2013). تقاليد اليوغا: تاريخها، أدبها، فلسفتها، وممارستها (مواقع كيندل 12817-12820). دار هوم للنشر. نسخة كيندل. "في سيرة القديسين التبتية لأربعة وثمانين من الماها-سيدها، تُروى القصة التالية عن مينا ناثا (الذي يُحتمل أن يكون هو نفسه ماتسيندرا). كان الصياد يقضي معظم وقته في قاربه الصغير في خليج البنغال. في أحد الأيام، علقت سمكة ضخمة في صنارته، فسحبت خيط صيده بقوة شديدة حتى سقط في البحر. ومثل يونان في القصة التوراتية، انتهى المطاف بمينا في معدة السمكة الهائلة، محميًا بفضل أعماله الصالحة."
  16. ^ تأملات بوذية بقلم لاما أناجاريكا جوفيندا، موريس أوكونيل، ISBN 978-81-208-1169-0، ص 119
  17. ١ ٢ ٣ متى يُقام موكب راتو ماتشيندراناث في باتان؟ (٢٨ أكتوبر ٢٠٠٧). تم استرجاعه من "مهرجان جرّ العربات راتو ماتشيندراناث في باتان، نيبال | قصص مساعدة السفر إلى نيبال" . مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٣. تم استرجاعه في ٤ مايو ٢٠١٥ .
  18. "اقرأ أحدث الأخبار والمقالات من نيبال عبر الإنترنت" . kathmandupost.ekantipur.com . تاريخ الوصول: 21 فبراير 2019 .
  19. بهاتاشاريا (2008). لارسون، جيرالد جيمس؛ شانكار، رام (محرران). اليوغا: فلسفة التأمل في الهند ( الطبعة الأولى). دلهي [الهند]: دار نشر موتيلال بانارسيداس. ص 436. ISBN   978-8120833494.
  20. «فلسفة هاثا يوجا: اتحادٌ موفقٌ بين اللا ثنائيات» بقلم جيمس مالينسون، جامعة أكسفورد
  21. 1 2 "Saktism وHatha Yoga" بقلم جيمس مالينسون، 6 مارس 2012
  22. «الجسد الكيميائي: تقاليد سيدها في الهند في العصور الوسطى» بقلم ديفيد جوردون وايت، ص 92
  23. ^ فريدمان، موريس (1987). "نافاناث سامبرادايا". في ديكشيت، سودهاكار س. (محرر). أنا ذلك: محادثات مع سري نيسارجاداتا مهراج . الصحافة الجوزة. رقم ISBN 9780893860462.
  24. 1 2 "معبد راتو ماشيندراناث" . كوكب وحيد .
  25. "المعالم التاريخية ومواقع التراث العالمي" . Lalitpur.org.np . مكتب مدينة لاليت بور الكبرى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2015 .
  26. 1 2 معبد راتو ماكشيندراناث
  27. اختتام موكب عربة سيتو ماشيندراناث
  28. مهرجان راتو ماتشيندراناث جاترا - انطلاق مهرجان عربة إله المطر. (8 مايو 2011). تم استرجاعه من "مهرجان راتو ماتشيندراناث جاترا - انطلاق مهرجان عربة إله المطر - مدونة - استكشف جبال الهيمالايا للسفر والمغامرة" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم استرجاعه في 4 مايو 2015 .
  29. «احتفالات بهوتو جاترا وسط ضجة كبيرة» . صحيفة كاتماندو بوست . 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2013 .
  30. راتو (الأحمر) ماتشيندراناث
  31. ^ مايا ماشيندرا (1932) على موقع IMDb (الإنجليزية )
  32. ^ مايا ماشيندرا (1939) على موقع IMDb (الإنجليزية )
  33. ^ مايا ماشيندرا (1945) على موقع IMDb (الإنجليزية )

للمزيد من القراءة

  • ماهندراناث، شري غوروديف. "النشوة، والاتزان، والأبدية" . Mahendranath.org . النظام الدولي لناث. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2015 .
  • ماهندراناث، شري غوروديف. "ملاحظات حول الهند الوثنية" . Mahendranath.org . منظمة ناث الدولية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2015 .