مات ميلز

ماثيو كلود ميلز (مواليد 14 يوليو 1986) لاعب كرة قدم إنجليزي محترف سابق، لعب في مركز الدفاع . قضى معظم مسيرته الكروية في دوري البطولة الإنجليزية ، ممثلاً أندية ليستر سيتي ، وريدينغ ، وبولتون ، ونوتنغهام فورست ، ودونكاستر روفرز ، وبارنسلي . اعتزل كرة القدم الاحترافية عام 2020.

وُلد ميلز في سويندون ، وبدأ مسيرته الكروية في أكاديمية سويندون تاون قبل انضمامه إلى أكاديمية ساوثهامبتون عام 1999. احترف كرة القدم عام 2002، وقضى فترات إعارة مع كوفنتري سيتي وبورنموث خلال فترة وجوده في ساوثهامبتون. في عام 2006، انضم إلى مانشستر سيتي ، إلا أن مشاركاته كانت محدودة بسبب الإصابات.

بعد إعارته إلى كولشيستر يونايتد ودونكاستر روفرز ، انضم إلى الأخير بشكل دائم عام 2008. وبعد موسم واحد، وقّع ميلز مع ريدينغ مقابل رسوم يُعتقد أنها بلغت حوالي مليوني جنيه إسترليني. في مايو 2011، قاد ريدينغ في نهائي تصفيات الصعود لدوري البطولة الإنجليزية، الذي خسره أمام سوانزي سيتي ، وسجل هدفًا في المباراة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، وبعد رفضه عرضًا من وولفرهامبتون واندررز ، انضم ميلز إلى ليستر سيتي وعُيّن قائدًا للفريق . في عام 2012، انتقل إلى بولتون واندررز ، حيث حلّ ثالثًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في النادي لموسم 2014-2015 . ثم انضم إلى نوتنغهام فورست عام 2015.

بعد ثلاثة مواسم قضاها في نادي فورست، انتقل ميلز للعب مع بارنسلي ، وبون سيتي ، وفورست غرين روفرز قبل أن يعلن اعتزاله كرة القدم الاحترافية.

لعب ميلز مع منتخب إنجلترا للشباب، حيث شارك في ثماني مباريات مع فريق تحت 19 عامًا . كما لعب شقيقه الأصغر، جوزيف ميلز ، مع نادي فورست غرين روفرز. في فبراير 2009، وصف ستيف كلاريدج ، المحلل الرياضي ولاعب ليستر سيتي السابق ، ميلز بأنه "مدافع قلب دفاع من الطراز القديم يستمتع بالجانب البدني من اللعبة". [ 2 ]

مسيرة النادي

ساوثهامبتون

وُلد ميلز في سويندون ، ويلتشير ، [ 1 ] وبدأ مسيرته الكروية في نادي سويندون تاون عام 1999 قبل أن ينضم إلى ساوثهامبتون في سن الرابعة عشرة. [ 3 ] [ 4 ] وبعد أن تدرج في أكاديمية ساوثهامبتون ثم الفريق الرديف، وقّع أول عقد احترافي له مع النادي عام 2002. [ 5 ]

سعياً لاكتساب خبرة اللعب مع الفريق الأول، أُعير ميلز إلى نادي كوفنتري سيتي لمدة شهر واحد ابتداءً من 18 سبتمبر 2004. [ 6 ] وفي اليوم نفسه، شارك لأول مرة مع كوفنتري سيتي، بعد ساعات فقط من إتمام الإجراءات اللازمة، في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام روثرهام يونايتد . [ 7 ] شارك أساسياً في ثلاث مباريات أخرى، من بينها تسجيله هدفاً في مرماه في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام إيبسويتش تاون في 3 أكتوبر 2004، والتي كانت آخر مباراة له مع النادي. [ 8 ] ثم عاد ميلز إلى ساوثهامبتون، حيث شارك في أربع مباريات. ورغم سعي كوفنتري سيتي لتمديد إعارته لشهر ثانٍ، رفض ساوثهامبتون الطلب. [ 9 ]

في 21 فبراير 2005، انضم ميلز إلى نادي بورنموث على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد. [ 5 ] شارك لأول مرة مع بورنموث في اليوم التالي، حيث لعب أساسيًا طوال التسعين دقيقة في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام توركواي يونايتد . [ 10 ] سجل ميلز بعد ذلك أول أهدافه مع النادي، ضد ترانمير روفرز وسويندون تاون. [ 11 ] أدى تألقه إلى تمديد إعارته مرتين، لتستمر حتى نهاية موسم 2004-2005. [ 12 ] في المباراة الأخيرة من الموسم، سجل هدفه الثالث مع بورنموث في مباراة خسرها الفريق 4-2 أمام برادفورد سيتي . [ 13 ] أنهى ميلز الموسم باثنتي عشرة مباراة وثلاثة أهداف في جميع المسابقات.

بعد فترة إعارته إلى بورنموث، كان ميلز من بين العديد من اللاعبين الشباب الذين تم ضمهم إلى تشكيلة الفريق الأول قبل موسم 2005-2006 . [ 14 ] ومع ذلك، ظل خارج التشكيلة لما يقرب من نصف الموسم قبل أن يشارك أخيرًا في أول مباراة له مع ساوثهامبتون، حيث بدأ أساسيًا في مباراة خسرها الفريق 3-0 أمام واتفورد في 26 ديسمبر 2005. [ 15 ] [ 16 ] بعد مشاركته في ثلاث مباريات أخرى، أصبح مستقبل ميلز في ساوثهامبتون غير مؤكد، حيث كان من المقرر أن ينتهي عقده في الصيف وبدأ مانشستر سيتي بجذب اهتمامه. [ 17 ]

مانشستر سيتي

وقّع ميلز عقدًا لمدة ثلاث سنوات ونصف مع مانشستر سيتي في 31 يناير 2006. [ 18 ] وهناك، التقى مجددًا بمدرب فريق مانشستر سيتي الرديف، ستيف ويجلي ، الذي سبق له العمل معه خلال فترة وجوده في أكاديمية ساوثهامبتون. وصف ميلز هذه الفرصة بأنها لا تُفوَّت. [ 19 ]

في البداية، تمّ إلحاقه بالفريق الرديف للنادي . [ 20 ] إلا أنه أثناء لعبه مع الفريق الرديف، تعرّض لإصابة في الكاحل أبعدته عن الملاعب لعدة أسابيع. [ 21 ] شارك ميلز لأول مرة مع الفريق الأول لمانشستر سيتي كبديل لداني ميلز في الدقيقة 84 من مباراة خسرها الفريق 2-0 أمام تشيلسي في 25 مارس 2006. [ 22 ] [ 15 ] بعد أسبوعين، في 8 أبريل 2006، شارك أساسيًا لأول مرة مع النادي، حيث لعب في مركز الظهير الأيمن في مباراة خسرها الفريق 2-1 أمام توتنهام هوتسبير . [ 23 ] أنهى موسم 2005-2006 بمشاركتين مع مانشستر سيتي.

في بداية موسم 2006-2007 ، تعرض ميلز لإصابة أخرى في الكاحل، لكنه تعافى ليشارك في أول مباراة له في الموسم، حيث حقق فريقه فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-0 على ويغان أتلتيك في 21 أكتوبر 2006. [ 20 ] [ 24 ] ومع ذلك، كانت فرص مشاركته مع الفريق الأول محدودة، وفي 26 يناير 2007، أُعير إلى كولشيستر يونايتد لمدة شهر واحد. [ 25 ] شارك لأول مرة مع كولشيستر في 30 يناير 2007، ولعب المباراة كاملة، وساهم في الحفاظ على نظافة شباك الفريق في الفوز 1-0 على بريستون نورث إند . [ 26 ] [ 27 ] أدت عروضه المميزة إلى تمديد الإعارة مرتين، شارك خلالهما في تسع مباريات. [ 28 ] استدعاه مانشستر سيتي في 23 مارس 2007. [ 29 ]

دونكاستر روفرز

في 17 أغسطس 2007، انضم ميلز إلى نادي دونكاستر روفرز على سبيل الإعارة لمدة ستة أشهر، ليلتقي بالمدرب شون أودريسكول للمرة الثانية في مسيرته. [ 30 ] شارك لأول مرة مع النادي في 25 أغسطس 2007، حيث دخل بديلاً في الدقيقة 83 بدلاً من غاريث روبرتس في مباراة خسرها الفريق 2-1 أمام بورنموث. [ 31 ] ثم سجل ميلز في مباراتين متتاليتين مع دونكاستر، ضد تشيلتنهام تاون ووالسال ، في 29 سبتمبر و2 أكتوبر 2007 على التوالي. [ 32 ] بعد انضمامه، سرعان ما رسخ مكانته كلاعب أساسي في الفريق، حيث شارك في 17 مباراة متتالية وساعد دونكاستر على الحفاظ على نظافة شباكه في خمس مباريات خلال تلك الفترة. [ 33 ] في 21 نوفمبر 2007، انتهت فترة إعارته مبكراً بسبب إصابة في الركبة، وعاد إلى ناديه الأصلي. [ 34 ]

في 14 يناير 2008، انضم ميلز مجدداً إلى دونكاستر روفرز على سبيل الإعارة لما تبقى من الموسم. [ 35 ] وعاد فوراً إلى التشكيلة الأساسية، حيث لعب في مركز قلب الدفاع. [ 36 ] ساهم ميلز في حفاظ دونكاستر على نظافة شباكه في أربع مباريات متتالية بين 29 يناير و12 فبراير 2008. [37] مع ذلك، طُرد ببطاقة حمراء مباشرة في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام هدرسفيلد تاون في 5 أبريل 2008. [ 38 ] بعد انتهاء فترة إيقافه، عاد إلى التشكيلة الأساسية أمام ليتون أورينت ، وسجل هدفه الثالث مع دونكاستر في فوز 2-1 على لوتون تاون في 26 أبريل 2008. [ 39 ] ثم لعب ميلز دورًا محوريًا في صعود دونكاستر إلى دوري البطولة الإنجليزية، حيث تغلبوا على ليدز يونايتد في ملعب ويمبلي في نهائي ملحق الصعود لدوري الدرجة الأولى في 25 مايو 2008. [ 40 ] [ 41 ] أنهى موسم 2007-2008 بـ41 مباراة وثلاثة أهداف في جميع المسابقات.

بعد صعوده إلى الدوري الممتاز، أعرب ميلز عن رغبته في الانضمام إلى دونكاستر بشكل دائم، وكان من المتوقع أن يوقع عقدًا خلال فترة الانتقالات الصيفية . [ 42 ] بعد شهرين من التكهنات، والتي كان انتقاله خلالها موضع شك بسبب تغيير المدرب في مانشستر سيتي، تم تقديمه أخيرًا كأغلى صفقة في تاريخ دونكاستر روفرز في 30 يوليو 2008، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات. [ 43 ] دفع دونكاستر 300 ألف جنيه إسترليني مقابل خدماته، وهو ما كان آنذاك أعلى مبلغ انتقال في تاريخ النادي. [ 44 ]

كانت أول مباراة لميلز بعد توقيعه عقدًا دائمًا هي المباراة الافتتاحية للموسم ضد ديربي كاونتي ، حيث ساهم في الحفاظ على نظافة شباك فريقه في فوز بنتيجة 1-0. [ 45 ] بعد المباراة، تم اختياره ضمن فريق الأسبوع في دوري البطولة الإنجليزية. [ 46 ] في المباراة التالية ضد كارديف سيتي ، صنع ميلز هدف التقدم في مباراة انتهت بالتعادل 1-1. [ 47 ] واصل ميلز ترسيخ مكانته كلاعب أساسي في مركز قلب الدفاع. [ 48 ] ساعد ميلز النادي في الحفاظ على نظافة شباكه لثلاث مباريات متتالية بين 15 و25 نوفمبر 2008. [ 49 ] مع ذلك، طُرد ببطاقة حمراء مباشرة في الدقيقة 20 من مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام كريستال بالاس في 13 ديسمبر 2008. [ 50 ] بعد انتهاء إيقافه لمباراة واحدة، عاد إلى التشكيلة الأساسية ضد نوتنغهام فورست في 26 ديسمبر 2008، وساهم في فوز فريقه بنتيجة 4-2. [ 51 ] ساهم ميلز مجددًا في تحقيق دونكاستر لثلاث مباريات متتالية بشباك نظيفة بين 20 و27 يناير 2009. [ 52 ] على الرغم من غيابه عن خمس مباريات خلال الموسم، فقد شارك في 45 مباراة في موسم 2008-2009 . [ 44 ] [ 53 ] وبفضل أدائه، نال لقب أفضل لاعب في دونكاستر روفرز لهذا العام. [ 54 ]

في صيف عام ٢٠٠٩، استقطب ميلز اهتمام عدة أندية، من بينها برمنغهام سيتي ونيوكاسل يونايتد . [ ٥٥ ] وفي ١٠ يونيو ٢٠٠٩، قدم نوتنغهام فورست عرضًا بقيمة مليوني جنيه إسترليني، رفضه دونكاستر. [ ٥٦ ] وقُبل عرض لاحق من ريدينغ ، وغادر ميلز دونكاستر في أغسطس ٢٠٠٩. [ ٥٧ ]

قراءة

في الخامس من أغسطس/آب 2009، تم تقديم ميلز رسميًا كلاعب في نادي ريدينغ، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات تحت قيادة المدرب بريندان رودجرز . لم يُكشف عن قيمة الصفقة بالتحديد، ولكن يُعتقد أنها كانت في حدود مليوني جنيه إسترليني. [ 58 ] [ 44 ]

شارك ميلز لأول مرة مع ريدينغ في 11 أغسطس 2009، ولعب المباراة كاملةً في فوزٍ ساحقٍ بنتيجة 5-1 على بيرتون ألبيون في الدور الأول من كأس الرابطة . [ 59 ] ثم شارك لأول مرة في الدوري مع النادي في 18 أغسطس 2009، حيث بدأ أساسيًا وحافظ على نظافة شباكه في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام سوانزي سيتي . [ 60 ] [ 61 ] بعد أربعة أيام، في 22 أغسطس 2009، سجل هدفه الأول مع ريدينغ في مباراة خسرها الفريق 3-1 أمام شيفيلد يونايتد . [ 60 ] [ 62 ] مع ذلك، وجد ميلز في البداية أن فرص مشاركته مع الفريق الأول محدودة، وكثيرًا ما كان يُختار على مقاعد البدلاء لأسباب تكتيكية، وفقًا للمدرب رودجرز. [ 63 ] كما عانى من الإصابات خلال هذه الفترة. [ 64 ] ومع ذلك، سجل هدفه الثاني مع النادي في 17 أكتوبر 2009 في مباراة خسرها الفريق 3-1 أمام وست بروميتش ألبيون . [ 65 ] بحلول شهر يناير، استعاد مكانه في التشكيلة الأساسية، ليحل محل أليكس بيرس ودارين أوديا . [ 66 ]

تلقى ميلز إشادةً لأدائه، لا سيما بعد أن ساعد النادي على هزيمة ليفربول في مباراة الإعادة للدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي في 13 يناير 2010. [ 67 ] ومع ذلك، في 7 فبراير 2010، ضد ناديه السابق دونكاستر روفرز، طُرد في الدقيقة 80 بسبب لمسة يد، مما أسفر عن ركلة جزاء، لكن ريدينغ فاز في النهاية بنتيجة 2-1. [ 68 ] بعد انتهاء إيقافه لمباراة واحدة، عاد إلى التشكيلة الأساسية ضد كريستال بالاس في 17 فبراير 2010، وقاد الفريق في غياب إيفار إنجيمارسون، وفازوا بنتيجة 3-1. [ 69 ] قاد الفريق مرة أخرى في المباراة التالية ضد بلاكبول ، والتي خسرها ريدينغ بنتيجة 2-0. [ 70 ]

بعد فوز ريدينغ على كوينز بارك رينجرز بنتيجة 1-0 في مارس 2010، شوهد ميلز وهو يقوم بإشارة بذيئة تجاه مشجعي الفريق، وقد اعتذر عنها لاحقًا. [ 71 ] وعزا المدرب برايان ماكديرموت هذه الإشارة إلى حماس ميلز، واصفًا أدائه بأنه "ملهم"، ومؤكدًا أن ذلك لن يؤثر على علاقته بالجماهير. [ 72 ] ومع ذلك، طُرد للمرة الثانية في ذلك الموسم في 3 أبريل 2010 أمام إيبسويتش تاون بسبب تدخل عنيف بكلتا قدميه في الدقيقة 30 من المباراة التي انتهت بخسارة ريدينغ 2-1. [ 73 ] وبعد انتهاء فترة إيقافه لأربع مباريات، عاد إلى التشكيلة الأساسية واستأنف مهام شارة القيادة أمام واتفورد في 24 أبريل 2010، وهي المباراة التي خسرها ريدينغ 4-0. [ 74 ] وفي غياب إنجيمارسون، تولى ميلز شارة القيادة لبقية الموسم. [ 75 ] أنهى موسم 2009-2010 بـ 30 مباراة وهدفين في جميع المسابقات. [ 60 ]

قبل انطلاق موسم 2010-2011 ، صرّح ميلز بأنه ينوي التركيز على لياقته البدنية بدلاً من شارة القيادة. [ 76 ] ومع ذلك، استمر في قيادة الفريق في غياب إنجيمارسون. [ 77 ] في المباراة الافتتاحية للموسم، والتي انتهت بخسارة 2-1 أمام سكونثورب يونايتد ، تعرّض ميلز لإصابة في الكاحل أبعدته عن الملاعب لمباراة واحدة. [ 78 ] عاد ميلز في 21 أغسطس 2010 لمواجهة نوتنغهام فورست ، وبعدها بفترة وجيزة سجّل هدفين في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 في كأس الدوري مع نورثامبتون تاون . [ 79 ] تبع ذلك تسجيله هدف الفوز في مباراة انتهت بفوز فريقه 2-1 خارج أرضه على ليستر سيتي بعد ثلاثة أيام، حيث قام أيضاً بتشتيت كرة حاسمة من على خط المرمى، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 80 ]

بعد عودته من الإصابة، حافظ ميلز على مكانه كلاعب أساسي في مركز قلب الدفاع طوال الموسم. [ 81 ] في 28 سبتمبر 2010، طُرد لحصوله على إنذار ثانٍ في مباراة فاز فيها فريقه على إيبسويتش تاون بنتيجة 1-0. [ 82 ] في 30 أكتوبر 2010، سجل هدفه الرابع في الموسم ضد فريقه السابق دونكاستر روفرز في مباراة انتهت بفوز ريدينغ بنتيجة 4-3. [ 83 ] في 1 مارس 2011، سجل الهدف الوحيد في مباراة فاز فيها ريدينغ على إيفرتون بنتيجة 1-0، ليصعد الفريق إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي . [ 84 ] في مباراة لاحقة ضد إيبسويتش تاون، تعرض لإصابة في الفخذ بعد 16 دقيقة فقط، وتم استبداله، وفاز ريدينغ بنتيجة 3-1. [ 85 ] أُعلن أنه سيغيب عن الملاعب لمدة شهر. [ 86 ] وكان ميلز قد غاب عن مباريات سابقة في ذلك الموسم بسبب الإصابة. [ 87 ] عاد إلى التشكيلة الأساسية في 12 أبريل 2011 ضد سكونثورب يونايتد، وساعد الفريق على الحفاظ على نظافة شباكه في فوز بنتيجة 2-0. [ 88 ]

بعد عودته، لعب ميلز دورًا محوريًا في مساعدة ريدينغ على حجز مقعد في التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز . [ 89 ] شارك في مباراتي نصف النهائي ضد كارديف سيتي، وساهم في فوز الفريق بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين وبلوغه المباراة النهائية . [ 90 ] في 30 مايو 2011، قاد ميلز ريدينغ في نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز ضد سوانزي سيتي، وسجل هدفًا برأسية في الدقيقة 57، وحصل على بطاقة صفراء في المباراة التي انتهت بخسارة فريقه 4-2 على ملعب ويمبلي . [ 91 ] أنهى موسم 2010-2011 برصيد 45 مباراة وستة أهداف في جميع المسابقات.

ميلز يلعب لصالح ليستر سيتي ضد كارديف سيتي .

قبل انطلاق موسم 2011-2012، كان من المتوقع أن يستمر ميلز كقائد لفريق ريدينغ. [ 92 ] ومع ذلك، ارتبط اسمه بالانتقال من النادي، حيث أبدى كل من بولتون واندررز وستوك سيتي وولفرهامبتون واندررز اهتمامًا به . [ 93 ] ورغم أنه أعرب في البداية عن رغبته في البقاء مع ريدينغ، [ 94 ] إلا أنه في 1 يوليو 2011، أفادت التقارير بأنه سيغادر بعد فشل الطرفين في التوصل إلى اتفاق بشأن عقد جديد. [ 95 ]

ليستر سيتي

ميلز في مباراة بالدوري ضد كارديف سيتي في 25 سبتمبر 2011

في 7 يوليو 2011، وقّع ميلز عقدًا لمدة أربع سنوات مع ليستر سيتي مقابل رسوم لم يُفصح عنها، حيث أفادت التقارير أنه كان يتقاضى 25 ألف جنيه إسترليني أسبوعيًا (1.3 مليون جنيه إسترليني سنويًا). وتمّ تأكيد تعيينه قائدًا للفريق لموسم 2011-2012، [ 96 ] [ 97 ] ليلتقي مجددًا بمدربه السابق في مانشستر سيتي، سفين غوران إريكسون . [ 98 ] وكان ميلز قد رفض عرضًا من نادي وولفرهامبتون واندررز، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، للانضمام إلى ليستر. [ 99 ] [ 100 ] ووصفه إيان سترينجر، من إذاعة بي بي سي ليستر، بأنه "مدافع مركزي قوي"، واختاره كلاعب أساسي في الفريق لموسم 2011-2012 . [ 99 ]

شارك ميلز لأول مرة في الدوري مع ليستر سيتي في 6 أغسطس 2011، وقاد الفريق للفوز 1-0 على كوفنتري سيتي في ملعب ريكو أرينا . [ 101 ] [ 102 ] واستمر في قيادة الفريق في عدد من المباريات، ليثبت نفسه بقوة في التشكيلة الأساسية. [ 103 ] وساعد ميلز ليستر في الحفاظ على نظافة شباكه لأربع مباريات متتالية بين 17 سبتمبر و1 أكتوبر 2011. [ 104 ] ومع ذلك، في 16 أكتوبر 2011، طُرد في الدقيقة 55 من مباراة خسرها ليستر 2-0 أمام برمنغهام سيتي بسبب تدخل عنيف على مورغارو غوميس . [ 105 ] وبعد انتهاء فترة إيقافه لثلاث مباريات، عاد إلى التشكيلة الأساسية ضد بيرنلي في 1 نوفمبر 2011، وساهم في فوز ليستر 3-1. [ 106 ]

بعد ستة أسابيع من طرده الأول، طُرد ميلز مجددًا بسبب خطأ احترافي ارتكبه ضد آرون ماكلين في مباراة خسرها فريقه أمام هال سيتي بنتيجة 2-1 في 3 ديسمبر 2011. [ 107 ] بعد انتهاء إيقافه لمباراتين، عاد إلى التشكيلة الأساسية أمام إيبسويتش تاون في 26 ديسمبر 2011، في مباراة انتهت بالتعادل 2-2. [ 108 ] سجل ميلز هدفه الوحيد مع ليستر سيتي في فوزهم على ساوثهامبتون بنتيجة 2-0 على ملعب سانت ماري في 24 يناير 2012. [ 109 ]

في فبراير 2012، انتشرت تقارير عن خلاف مزعوم مع المدرب الجديد نايجل بيرسون ، [ 110 ] وهو ما نفاه ميلز. [ 96 ] ونتيجة لذلك، فقد شارة القيادة وانضم إلى فريق أكاديمية الشباب بالنادي . [ 96 ] [ 111 ] لم يسافر مع الفريق في المباراة التي فاز فيها ليستر سيتي 1-0 على ديربي كاونتي في 23 فبراير 2012، مما أثار تكهنات حول مستقبله في النادي. [ 111 ] أُبلغ ميلز لاحقًا عبر الهاتف بأنه مسموح له بمغادرة ليستر. [ 96 ] على الرغم من ارتباط اسمه بالانتقال إلى ليدز يونايتد ووست هام يونايتد ، [ 112 ] إلا أنه رفض الرحيل على سبيل الإعارة، مصرحًا بأن ذلك سيكون "قلة احترام كبيرة للجماهير". [ 96 ] ورغم عدم إتمام أي صفقة انتقال، لم يلعب ميلز مع ليستر سيتي مجددًا، منهيًا الموسم بهدف واحد في 31 مباراة في جميع المسابقات.

بولتون واندررز

في 4 يوليو 2012، وقّع ميلز عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي بولتون واندررز مقابل رسوم لم يُفصح عنها. [ 113 ] عند انضمامه إلى النادي، صرّح قائلاً: "هذه الصفقة كانت مثالية بالنسبة لي، خاصةً وأن بولتون نادٍ رائع. من خلال حديثي مع المدرب، لمستُ روح النادي وطموحاته في العودة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز." [ 114 ] مُنح ميلز القميص رقم 4 لموسم 2012-2013 . [ 115 ]

شارك لأول مرة مع النادي في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 2-0 على ديربي كاونتي في 21 أغسطس 2012. [ 116 ] [ 117 ] سجل ميلز هدفه الأول مع بولتون في 15 سبتمبر 2012 في مباراة فاز فيها فريقه على واتفورد بنتيجة 2-1 . [ 116 ] [ 118 ] بعد انضمامه، سرعان ما أصبح لاعبًا أساسيًا في الفريق الأول في مركز قلب الدفاع. [ 119 ] ومع ذلك، تعرض لإصابة في أعلى الفخذ وتم استبداله في الدقيقة 85 من مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام هدرسفيلد تاون في 8 ديسمبر 2012. [ 120 ] كان من المتوقع في البداية أن يغيب لمدة أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع، لكنه في النهاية غاب لمدة أربعة إلى خمسة أشهر. [ 121 ] عاد ميلز في 2 أبريل 2013، حيث دخل كبديل متأخر لكريس إيجلز ليساهم في تحقيق الفوز 1-0 على هدرسفيلد تاون. [ 122 ] بعد عودته، لم يتمكن من استعادة مكانه الأساسي في التشكيلة بسبب تألق كريج داوسون وتيم ريم وزات نايت . [ 123 ] أنهى موسم 2012-2013 بـ21 مباراة وهدف واحد في جميع المسابقات.

في يوليو 2013، ارتبط اسم ميلز بالانتقال إلى ليدز يونايتد للالتحاق بمدربه السابق في ريدينغ، برايان ماكديرموت. وأكد دوجي فريدمان، مدرب بولتون ، أن ليدز قد استفسر عن الأمر، مصرحًا برغبته في بقاء ميلز، لكنه سيسمح له بالرحيل إذا تلقى عرضًا مناسبًا. [ 124 ]

ميلز (يسار) يلعب مع بولتون واندررز ضد تشيلسي في كأس الرابطة ، 2014.

في بداية موسم 2013-2014، عاد ميلز إلى الفريق الأول في مباراة الدور الثاني من كأس الدوري ضد ترانمير روفرز. وكان أحد لاعبي بولتون اللذين سجلا ركلة جزاء، على الرغم من خسارة الفريق 4-2 بركلات الترجيح بعد التعادل في 120 دقيقة. [ 125 ] بعد عودته، استعاد ميلز مكانه في التشكيلة الأساسية وشكّل ثنائياً دفاعياً مع ديفيد ويتر وتيم ريم . [ 126 ] وقد أشاد المدرب فريدمان بأدائه في قلب الدفاع إلى جانب ريم وويتر. [ 127 ]

خلال مباراة خسرها فريقه أمام ويغان أتلتيك بنتيجة 3-2 في 15 ديسمبر 2013، احتُسبت ركلة جزاء ضد ميلز بسبب لمسة يد، ليُسجل الفريق الخصم هدفًا. [ 128 ] بعد المباراة، انتقد كل من ميلز وفريدمان القرار، حيث صرّح ميلز قائلاً: "مرّت الكرة فوق رأسي وكنتُ أواجه مرماي، ثم تلقيتُ دفعة في ظهري، واحتسب الحكم ركلة ركنية. وفجأةً رأيتُ أنه احتسب ركلة جزاء لأن مساعد الحكم على الجانب الآخر من الملعب رأى الكرة تلمس يدي عمدًا. ليس لديّ عيون في مؤخرة رأسي، ولكن كيف يُغيّر رأيه؟ أشعر بخيبة أمل كبيرة من أجل الجماهير، بالطبع." [ 129 ]

في 11 يناير 2014، سجل ميلز هدفه الأول في الموسم في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام نوتنغهام فورست. [ 130 ] إلا أنه غاب لاحقًا بسبب إصابة طفيفة في الركبة تعرض لها أمام واتفورد في 22 فبراير 2014. [ 131 ] بعد غياب دام شهرًا، عاد إلى الفريق الأول في 12 أبريل 2014، وساهم في تسجيل جيرمين بيكفورد هدف الفوز 1-0 على بارنسلي . [ 132 ] أنهى ميلز موسم 2013-2014 بـ35 مباراة وهدف واحد في جميع المسابقات. [ 133 ]

قبل انطلاق موسم 2014-2015 ، عُيّن ميلز نائبًا للقائد جاي سبيرينغ . [ 134 ] وحافظ على مكانه في التشكيلة الأساسية، مُشكلاً ثنائيات هجومية مع ريم ودوريان ديرفيت . [ 135 ] سجّل ميلز هدفه الأول في الموسم في 23 أغسطس 2014 في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام برايتون وهوف ألبيون . [ 136 ] وبعد ثلاثة أيام، في 26 أغسطس 2014، قاد الفريق لأول مرة في ذلك الموسم وساهم في فوز بولتون 3-2 بعد الوقت الإضافي . [ 137 ] وقاد الفريق مرة أخرى في كأس الرابطة ضد تشيلسي ، مسجلاً هدفًا في مباراة خسرها فريقه 2-1. [ 138 ]

ثم سجل ميلز الهدف الوحيد في فوز بولتون على برمنغهام سيتي بنتيجة 1-0 في 18 أكتوبر 2014. [ 139 ] بعد إصابة سبيرينغ، قاد ميلز الفريق للفوز على كارديف سيتي بنتيجة 3-0 في 4 نوفمبر 2014، واحتفظ بشارة القيادة للشهرين التاليين بينما كان النادي يكافح لتجنب الهبوط. [ 140 ] [ 141 ] خلال هذه الفترة، حافظ بولتون على نظافة شباكه في أربع مباريات متتالية بين 29 نوفمبر و19 ديسمبر 2014. [ 142 ]

في 27 يناير 2015، سجل ميلز هدفًا وصنع آخر لليام تروتر في مباراة خسرها فريقه أمام روثرهام يونايتد بنتيجة 4-2 . [ 143 ] بعد أسبوع، في 4 فبراير 2015، لعب ميلز كمهاجم بديل في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ليفربول بسبب أزمة الإصابات، وخسر بولتون بنتيجة 2-1. [ 144 ] ثم تعرض لإصابة أبعدته عن الملاعب لعدة أسابيع. [ 145 ] عاد ميلز إلى التشكيلة الأساسية في 21 فبراير 2015 ضد نوتنغهام فورست، لكنه طُرد لحصوله على إنذار ثانٍ في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 4-1، مما أدى إلى إيقافه لمباراة واحدة. [ 146 ] بعد عودته، استمر في قيادة الفريق لتسع مباريات أخرى. [ 147 ] ومع ذلك، تعرض لإصابتين أخريين أبعدتاه عن الملاعب لبقية الموسم. [ 148 ] أنهى ميلز موسم 2014-2015 بـ 41 مباراة وخمسة أهداف في جميع المسابقات. [ 149 ]

في نهاية الموسم، حلّ ميلز ثالثًا في تصويت جائزة أفضل لاعب في النادي، حيث حصل على 17% من الأصوات خلف جوش فيلا وتيم ريم. [ 150 ] على الرغم من عرض المدرب نيل لينون عليه عقدًا جديدًا ، كان ميلز من بين 13 لاعبًا استغنى عنهم النادي في مايو 2015 ضمن إجراءات خفض التكاليف. [ 151 ] [ 152 ]

نوتنغهام فورست

في الأول من يوليو/تموز 2015، انضم ميلز إلى نادي نوتنغهام فورست كلاعب حر ، ليلتقي مجدداً بمدربه السابق في بولتون، دوجي فريدمان . [ 153 ] وبمجرد انضمامه إلى النادي، مُنح القميص رقم خمسة للموسم الجديد . [ 154 ]

شارك ميلز لأول مرة مع نوتنغهام فورست في المباراة الافتتاحية للموسم، والتي انتهت بخسارة فريقه 1-0 أمام برايتون وهوف ألبيون. [ 155 ] وارتدى شارة القيادة لأول مرة بعد إصابة هنري لانسبري في 29 أغسطس 2015، في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام كارديف سيتي. [ 156 ] بعد ظهوره الأول، شارك ميلز أساسيًا في جميع مباريات فورست الثماني الأولى في الموسم ، مسجلًا هدفين، قبل أن يتعرض لإصابة بعد وقت قصير من تسجيله هدف التعادل أمام ميدلسبره في 19 سبتمبر 2015، مما أجبره على الغياب عن المباراة التالية ضد هدرسفيلد تاون . [ 157 ] عاد إلى التشكيلة الأساسية أمام هال سيتي في 3 أكتوبر 2015، لكنه طُرد في الدقيقة 87 من قبل الحكم نايجل ميلر بعد تدخل هوائي مع مهاجم هال سيتي المعار تشوبا أكبوم ، لتنتهي المباراة بخسارة فورست 1-0. [ 158 ] بعد انتهاء فترة إيقافه لثلاث مباريات، عاد ميلز كقائد للفريق ضد شيفيلد وينزداي في 31 أكتوبر 2015، في مباراة انتهت بخسارة فريقه 1-0. [ 159 ]

بعد عودته، استعاد ميلز مكانه في التشكيلة الأساسية في مركز قلب الدفاع، واستأنف مهام شارة القيادة في غياب كريس كوهين وأندي ريد . [ 160 ] في 5 ديسمبر 2015، سجل هدفين في فوز فريقه على فولهام بنتيجة 3-0 ، بينما سدد رأسية ثالثة في الوقت بدل الضائع اصطدمت بالعارضة. [ 161 ] ونظرًا لأدائه المميز، تم اختياره ضمن فريق الأسبوع في دوري البطولة الإنجليزية. [ 162 ] بعد أن لعب دورًا محوريًا في شهر ديسمبر الذي لم يُهزم فيه فريقه، رُشِّح ميلز لجائزة أفضل لاعب في دوري البطولة الإنجليزية (سكاي بيت) لشهر ديسمبر في 7 يناير 2016، لكنه خسرها لصالح آدم كلايتون . [ 163 ] بعد خمسة أيام، في 12 يناير 2016، سجل هدفه الخامس في الموسم في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع برمنغهام سيتي. [ 164 ] ثم ساعد فريق فورست في الحفاظ على نظافة شباكه في أربع مباريات متتالية بين 16 يناير و 6 فبراير 2016. [ 165 ] في موسمه الأول مع فورست، شارك ميلز في 42 مباراة وسجل خمسة أهداف في جميع المسابقات.

شارك ميلز لأول مرة في موسم 2016-2017 في المباراة الافتتاحية لفريق نوتنغهام فورست، والتي انتهت بفوزهم على بيرتون ألبيون بنتيجة 4-3 تحت قيادة المدرب الجديد فيليب مونتانييه . [ 166 ] واستمر في اللعب بانتظام في مركز قلب الدفاع. [ 167 ] وفي 14 سبتمبر 2016، سجل هدفه الأول في الموسم في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام روثرهام يونايتد . [ 168 ] وبعد شهر، طُرد في مباراة خسرها فريقه أمام نيوكاسل يونايتد بنتيجة 3-1 ، وهو قرار صرّح المدرب مونتانييه بأنه مبالغ فيه من قبل الحكم الرابع . [ 169 ] ونتيجة لذلك، تم إيقاف ميلز لمباراة واحدة. [ 170 ]

في وقت سابق من ذلك الموسم، غاب أيضًا عن الملاعب بسبب الإصابة والإيقاف والتغييرات التكتيكية. [ 171 ] بعد رحيل مونتانييه وبيع القائد هنري لانسبري ، عُيّن ميلز قائدًا للفريق من قبل المدرب المؤقت غاري برازيل ، بعد أن كان قائدًا في ست من المباريات السبع السابقة. [ 172 ] [ 173 ] ومع ذلك، تم استبداله بعد 55 دقيقة في أول مباراة لبرازيل كمدرب بسبب إصابة في الفخذ، والتي تأكد لاحقًا أنها ستبعده عن الملاعب لمدة شهرين. [ 174 ] في 4 أبريل 2017، عاد إلى التشكيلة الأساسية ضد وولفرهامبتون واندررز، ولعب المباراة كاملة في خسارة 1-0. [ 175 ] لم يدم عودته طويلًا، حيث تعرض لإصابة طفيفة ضد بلاكبيرن روفرز في 14 أبريل 2017 وتم استبداله على الفور، ليغيب عن المباراتين التاليتين. [ 176 ] عاد ميلز إلى تشكيلة الفريق في 29 أبريل 2017 ضد كوينز بارك رينجرز، حيث شارك كبديل في الدقيقة 62 في مباراة انتهت بخسارة فريقه 2-0. [ 177 ] في نهاية موسم 2016-2017، كان قد شارك في 30 مباراة وسجل هدفًا واحدًا في جميع المسابقات.

في بداية موسم 2017-2018، واصل ميلز المشاركة بانتظام في مركز قلب الدفاع. [ 178 ] في غياب مايكل مانسيين ، حمل شارة القيادة لأول مرة في ذلك الموسم في 19 أغسطس 2017، في مباراة فاز فيها فريقه على ميدلسبره بنتيجة 2-1. [ 179 ] وواصل ميلز قيادة الفريق في خمس من المباريات الست التالية. [ 180 ] إلا أنه غاب عن مباراة واحدة بسبب الإيقاف. [ 181 ] بعد انتهاء فترة إيقافه، وجد نفسه خارج التشكيلة الأساسية لمدة شهرين، حيث كان على مقاعد البدلاء ولم يشارك إلا في مباراة واحدة خلال هذه الفترة. [ 182 ] في 9 ديسمبر 2017، شارك أساسيًا لأول مرة منذ شهرين، ولعب المباراة كاملة في فوز فريقه على بولتون واندررز بنتيجة 3-2. [ 183 ] ​​كانت عودته قصيرة، إذ تعرض لإصابة في الظهر وتم استبداله بين الشوطين في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام بريستول سيتي في 16 ديسمبر 2017. [ 184 ] في 7 يناير 2018، عاد من الإصابة كبديل في وقت متأخر من المباراة التي فاز فيها فريقه 4-2 على أرسنال في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 185 ]

مع ذلك، أبلغ المدير الفني الجديد، أيتور كارانكا، ميلز لاحقًا بأنه حر في مغادرة النادي، بعد أن اعتبره الفريق فائضًا عن الحاجة. [ 186 ] في 31 يناير 2018، غادر ميلز نادي نوتنغهام فورست بالتراضي بعد إنهاء عقده. [ 187 ] وبحلول وقت رحيله، كان قد شارك في 15 مباراة في جميع المسابقات خلال موسم 2017-2018.

بارنسلي

في 31 يناير 2018، وقّع ميلز عقدًا قصير الأجل مع نادي بارنسلي حتى نهاية الموسم. [ 188 ]

بعد ثلاثة أيام، شارك لأول مرة مع النادي، ولعب المباراة كاملةً في خسارة 1-0 أمام كوينز بارك رينجرز. [ 189 ] بعد مشاركته أساسيًا في مباراتين أخريين، غاب ميلز لمدة شهر بسبب إصابة في الكاحل. [ 190 ] عاد إلى التشكيلة الأساسية في 21 أبريل 2018 ضد ليدز يونايتد، حيث خسر بارنسلي 2-1. [ 191 ] بعد عودته، استمر ميلز في المشاركة مع الفريق الأول، لكن النادي هبط من دوري البطولة الإنجليزية في نهاية الموسم. [ 192 ]

شارك ميلز في أربع مباريات مع بارنسلي خلال موسم 2017-2018. وتم الاستغناء عنه بعد هبوط النادي. [ 193 ]

مدينة بونا

في 21 أغسطس 2018، انضم ميلز إلى نادي بونه سيتي في الدوري الهندي الممتاز . [ 194 ]

شارك لأول مرة مع النادي في المباراة الافتتاحية للموسم، ولعب المباراة كاملةً في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام دلهي ديناموز . [ 195 ] في 21 نوفمبر 2018، سجل هدفه الأول مع بونه سيتي في فوز 2-1 على جامشيدبور . [ 196 ] قاد ميلز الفريق في مناسبتين، ضد كيرالا بلاسترز في 7 ديسمبر 2018 وضد جوا في 11 ديسمبر 2018. [ 197 ] إلا أنه تعرض لاحقًا لإصابة في ربلة الساق أبعدته عن الملاعب لعدة أسابيع. [ 198 ] عاد إلى الفريق الأول في 20 فبراير 2019، حيث شارك كبديل في الدقيقة 61 في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع نورث إيست يونايتد . [ 199 ]

بعد أن رسخ نفسه في مركز قلب الدفاع، شارك ميلز في 17 مباراة في جميع المسابقات خلال فترة وجوده مع النادي.

فورست غرين روفرز

في 31 مايو 2019، أعلن نادي فورست غرين روفرز، أحد أندية دوري الدرجة الثانية، عن التعاقد مع ميلز كلاعب ومدرب استعدادًا لموسم 2019-2020. [ 200 ] فور انضمامه إلى النادي، انضم إلى شقيقه الأصغر، جوزيف، وحصل على رقم في الفريق. [ 201 ]

شارك ميلز لأول مرة مع فريق فوريست غرين روفرز في المباراة الافتتاحية للموسم، ولعب المباراة كاملةً وساهم في الحفاظ على نظافة شباك الفريق في فوزٍ بنتيجة 1-0 على أولدهام أثليتيك . [ 202 ] ثم شارك أساسيًا في المباريات الخمس التالية قبل أن يُطرد لحصوله على إنذار ثانٍ أمام برادفورد سيتي في 24 أغسطس 2019. وتعرض لاحقًا لإصابة في أوتار الركبة خلال خسارة فريقه 2-0 أمام نيوبورت كاونتي في 31 أغسطس 2019. [ 203 ]

بعد فترة غياب، عاد ميلز إلى التشكيلة الأساسية في 28 سبتمبر 2019 ضد سالفورد سيتي ، وساهم في الحفاظ على نظافة شباك الفريق في فوز ساحق بنتيجة 4-0. [ 204 ] إلا أن عودته لم تدم طويلاً، إذ تعرض لإصابة أخرى في أوتار الركبة بعد عشر دقائق فقط من بداية المباراة ضد كراولي تاون في 5 أكتوبر 2019، وتم استبداله؛ وفاز فورست غرين بالمباراة بنتيجة 3-1. [ 205 ] وفي 12 نوفمبر 2019، عاد إلى التشكيلة الأساسية وقاد الفريق في هزيمة قاسية بنتيجة 6-0 أمام والسال . [ 206 ]

بعد ذلك، استعاد مكانه في الفريق الأول، حيث شارك بانتظام في مركز قلب الدفاع، [207] لكنه فقد مكانه لاحقًا وجلس على مقاعد البدلاء. [208] وانتهى الموسم في نهاية المطاف قبل أوانه بسبب جائحة كوفيد -19 . [ 209 ] في ختام موسم 2019-2020، شارك ميلز في 21 مباراة في جميع المسابقات.

تم فسخ عقد ميلز مع نادي فورست غرين روفرز عند انتهاء مدته. [ 210 ] وأعلن لاحقًا اعتزاله كرة القدم الاحترافية في يوليو 2020. [ 211 ]

مسيرة مهنية دولية

استُدعي ميلز إلى منتخب إنجلترا تحت 19 عامًا ، وساعد الفريق على التأهل لبطولة أوروبا تحت 19 عامًا في مارس 2005. [ 212 ] لعب دورًا هامًا في وصول الفريق إلى المباراة النهائية، حيث خسر أمام فرنسا . [ 213 ] بين عامي 2004 و2005، شارك ميلز في ثماني مباريات مع منتخب إنجلترا تحت 19 عامًا. [ 214 ]

الحياة الشخصية

وُلد ميلز في سويندون بإنجلترا، وعاش مع عائلته على بُعد عشر دقائق فقط من ملعب مقاطعة المدينة حتى غادرها في سن الرابعة عشرة. [ 3 ] وتلقى تعليمه في مدرسة برادون فورست الثانوية في بورتون، بالقرب من سويندون. [ 215 ]

كان جوزيف ، الشقيق الأصغر لميلز ، متدربًا أيضًا في ساوثهامبتون ، ولعب لاحقًا مع فوريست غرين روفرز ، حيث انضم إليه مات في مايو 2019. [ 216 ] أما شقيقاه الآخران، جون بول وجيمي، فقد لعبا مع فريق ويتني يونايتد في الدوري اليوناني لكرة القدم . [ 217 ]

كان ميلز على علاقة سابقة بالممثلة إيما ريغبي، نجمة مسلسلي "هوليوكس " و "زوجات السجناء" . [ 218 ] وفي عام 2014، تزوج من جايد إليوت، ابنة مات إليوت، مدافع ليستر سيتي واسكتلندا السابق . وللزوجين ابنتان، ليلا وآريا. [ 152 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

حتى تاريخ المباراة التي أقيمت في 7 مارس 2020
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكأس وطنيكأس الدوريآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
ساوثهامبتون2003-2004الدوري الإنجليزي الممتاز0000000000
2004–05 [ 219 ]الدوري الإنجليزي الممتاز00000000
2005–06 [ 15 ]بطولة40002060
المجموع4000200060
مدينة كوفنتري (قرض)2004–05 [ 219 ]بطولة40001050
نادي بورنموث لكرة القدم (إعارة)2004–05 [ 219 ]دوري الدرجة الأولى123000000123
مانشستر سيتي2005–06 [ 15 ]الدوري الإنجليزي الممتاز10000010
2006–07 [ 26 ]الدوري الإنجليزي الممتاز10000010
2007-08 [ 220 ]الدوري الإنجليزي الممتاز00002000
المجموع20000020
كولشيستر يونايتد (إعارة)2006–07 [ 26 ]بطولة90000090
دونكاستر روفرز (إعارة)2007-08 [ 220 ]دوري الدرجة الأولى34300106 [ أ ]0413
دونكاستر روفرز2008–09 [ 221 ]بطولة4104000450
المجموع753401060863
قراءة2009–10 [ 60 ]بطولة2326010302
2010–11 [ 222 ]بطولة38231123 [ ب ]1456
المجموع614912231758
ليستر سيتي2011–12 [ 101 ]بطولة2513030311
بولتون واندررز2012–13 [ 116 ]بطولة1810000181
2013–14 [ 133 ]بطولة3212010351
2014–15 [ 149 ]بطولة3742021415
المجموع8764031947
نوتنغهام فورست2015–16 [ 223 ]بطولة4250000425
2016–17 [ 224 ]بطولة2710030301
2017–18 [ 225 ]بطولة1301010150
المجموع8261040876
بارنسلي2017–18 [ 225 ]بطولة40000040
مدينة بونا2018–19 [ 226 ]الدوري الهندي الممتاز لكرة القدم15100151
فورست غرين روفرز2019–20 [ 227 ]دوري الدرجة الثانية19010001 [ ج ]0210
إجمالي المسيرة المهنية3992422116310144729

التكريمات

دونكاستر روفرز

فردي

مراجع

  1. 1 2 3 4 هيغمان، باري جيه، محرر. (2010). دليل لاعبي كرة القدم المحترفين 2010-2011 . إدنبرة: دار مينستريم للنشر. ص  288. ISBN 978-1-84596-601-0.
  2. "تقرير استكشافي: مات ميلز" . صحيفة الغارديان . 10 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  3. 1 2 "المطاحن في أرض مألوفة" . بورنموث إيكو. 4 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2016 .
  4. «كيد ميلز ينضم إلى الأكاديمية قادماً من مانور» . ديلي إيكو. ١٦ ديسمبر ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  5. 1 2 "الكرز ينقض على مراهق من ساوثهامبتون" . بورنموث إيكو. 21 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  6. «ميلز ينضم إلى كوفنتري سيتي على سبيل الإعارة» . صحيفة كوفنتري تلغراف . ١٨ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  7. "لاعب شاب من سانتس يسدّ ثغرة في مانشستر سيتي" . صحيفة كوفنتري تلغراف . ١٨ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  8. «ريد الغاضب ينتقد قرار احتساب الهدف» . صحيفة كوفنتري تلغراف . 25 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."هزيمة ساحقة للمدينة" . صحيفة كوفنتري تلغراف . 29 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2020 ."ريد يواسي ميلز بعد هدفه العكسي" . صحيفة كوفنتري تلغراف . 3 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  9. "ستكون ميلز بخير في الليل" . صحيفة ديلي إيكو. 4 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  10. "رأي وجيه!" . بورنموث إيكو. ٢٢ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  11. "بورنموث 1 - 1 ترانمير روفرز" . بي بي سي سبورت. 26 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."سويندون تاون 0 – 3 إيه إف سي بورنموث" . بي بي سي سبورت. 5 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  12. "ميلز آند بوم" . بورنموث إيكو. 7 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."نجوم مُعارون مُقرر بقاؤهم" . بورنموث إيكو. ١٨ مارس ٢٠٠٥. أُرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ ."الاستعداد للمنافسة على المراكز الستة الأولى" . دورست إيكو. 2 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."سيميك وميلز يمددان إعاراتهما" . بي بي سي سبورت. 27 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."المصير بين أيدينا - يقول ماركوس" . دورست إيكو. 3 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  13. "برادفورد سيتي 4 – 2 إيه إف سي بورنموث" . بي بي سي سبورت. 29 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  14. «ريدناب ليس في مزاج للمزاح» . ديلي إيكو. 8 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  15. 1 2 3 4 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2005/2006" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  16. "واتفورد 3 – 0 ساوثهامبتون" . صحيفة ديلي إيكو. 26 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  17. "نجوم فريق القديسين يترقبون بفارغ الصبر صفقات جديدة" . صحيفة ديلي إيكو. 13 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  18. "مانشستر سيتي يضم ميلز من ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت. 31 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  19. «ميلز يقرر أن مانشستر سيتي هو خياره الأفضل» . ديلي إيكو. ٢٨ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ ."ميلز يستمتع بتحدي السيتي" . مانشستر إيفنينج نيوز. 7 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  20. 1 2 "المطاحن في صعود" . مانشستر إيفنينج نيوز. 15 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  21. "إصابة تُصيب اللاعب الجديد" . مانشستر إيفنينج نيوز. 23 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  22. "تشيلسي 2 - 0 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت. 25 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."ستو: لا ندم على قرار فاولر" . مانشستر إيفنينج نيوز. 23 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  23. "توتنهام هوتسبير 2-1 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت. 8 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  24. "ويغان أتلتيك 4-0 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت. 21 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  25. «إعارة ثنائي شاب» . مانشستر إيفنينج نيوز. 15 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."ميلز يضمن انتقاله إلى كولشيستر" . بي بي سي سبورت. 26 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2008 .
  26. 1 2 3 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2006/2007" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  27. "كرة القدم: ريتشاردز بطل كولشيستر" . جريدة كولشيستر غازيت . 31 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  28. «ميلز سيبقى في كولشيستر» . مانشستر إيفنينج نيوز. 26 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."ميلز تنتعش بفضل دعمنا" . مانشستر إيفنينج نيوز. 27 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."كرة القدم: الأخطاء تُكلّف كولشيستر غالياً" . صحيفة غازيت نيوز. 14 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  29. "كرة القدم: ميلز يعود إلى السيتي" . جريدة كولشيستر غازيت . 23 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  30. "دونكاستر روفرز يوقع مع ميلز لاعب مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت. 21 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2016 .
  31. "دونكاستر روفرز 1 – 2 إيه إف سي بورنموث" . بي بي سي سبورت. 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2016 .
  32. "دونكاستر روفرز 2-1 تشيلتنهام تاون" . بي بي سي سبورت. 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."دونكاستر روفرز 2-3 والسال" . بي بي سي سبورت. 2 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2016 .
  33. "دونكاستر روفرز 2-0 كرو ألكسندرا" . بي بي سي سبورت. 16 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."دونكاستر روفرز 2-0 هدرسفيلد تاون" . بي بي سي سبورت. 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."نوتنغهام فورست 0-0 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت. 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."دونكاستر 0 ترانمير 0" . ليفربول إيكو. 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  34. «ميلز مُطالب بإنهاء إعارته إلى دونكاستر» . بي بي سي سبورت. ٢١ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  35. «روفرز يوقعون مع ميلز على سبيل الإعارة مجدداً» . بي بي سي سبورت. ١٤ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  36. "ماذا بعد: ما يخبئه المستقبل لفريق دونكاستر روفرز الفائز بالترقية لموسم 2007/08 - الجزء الثاني" . صحيفة دونكاستر فري برس. 28 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  37. "دونكاستر روفرز 2-0 هارتلبول يونايتد" . بي بي سي سبورت. 29 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."ميلوول 0-3 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت. 2 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."دونكاستر روفرز 2-0 بريستول روفرز" . بي بي سي سبورت. 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."الكرز يدفع الثمن بينما يغضب كوبر بشدة" . بورنموث إيكو. ١٢ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  38. "هدرسفيلد تاون 2-2 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت. 5 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  39. "ليتون أورينت 1-1 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت. 19 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."دونكاستر روفرز 2-0 لوتون تاون" . بي بي سي سبورت. 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  40. 1 2 لويس، إيمي (25 مايو 2008). "دونكاستر 1 ليدز 0" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2016 .
  41. "هايتر يحطم قلوب ليدز" . سكاي سبورتس. 25 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  42. "عرض شركة دونكاستر تيبل ميلز" . يوروسبورت. 29 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  43. "دوني لاند ميلز" . سكاي سبورتس. 31 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008 .
  44. 1 2 3 "مات ميلز ينضم إلى بريندان بيبيز" . موقع "جيت ريدينج". 5 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2018 .
  45. "ديربي كاونتي 0-1 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت. 9 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  46. "ميلز ضمن فريق الأسبوع" . دونكاستر روفرز، فيتال فوتبول. ١٢ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  47. "دونكاستر روفرز 1-1 كارديف سيتي" . بي بي سي سبورت. 16 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  48. "معاينة مباراة دونكاستر ضد كوفنتري" . دونكاستر روفرز، فيتال فوتبول. 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."بروكر يُحدث تأثيراً فورياً في نادي دونكاستر روفرز". موقع فيتال فوتبول. 30 نوفمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."أخبار فريق دونكاستر روفرز - مباراة دونكاستر ضد بريستون" . دونكاستر روفرز، موقع فيتال فوتبول. 13 أبريل 2009. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  49. "دونكاستر روفرز 1-0 إيبسويتش تاون" . بي بي سي سبورت. 15 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."بيرنلي 0-0 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت. 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."دونكاستر روفرز 0-0 نوتنغهام فورست" . بي بي سي سبورت. 25 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  50. "هجوم لي يُطيح بفريق روفرز" . سكاي سبورتس. 13 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  51. "معاينة مباراة دونكاستر روفرز ضد فورست" . دونكاستر روفرز، موقع فيتال فوتبول. 24 ديسمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."سقوط غابة في معركة تحت الأرض" . سكاي سبورتس. 26 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  52. "دونكاستر روفرز 3-0 تشيلتنهام تاون" . بي بي سي سبورت. 20 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."دونكاستر روفرز 0-0 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت. 24 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."شيفيلد يونايتد 0-1 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت. 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  53. "معاينة مباراة دونكاستر روفرز ضد نورويتش سيتي" . دونكاستر روفرز، موقع فيتال فوتبول. 24 أكتوبر 2008. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."مباراة دونكاستر ضد وينزداي: معاينة" . دونكاستر روفرز، موقع فيتال فوتبول. 13 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."أخبار فريق دونكاستر روفرز - مباراة وولفز ضد دونكاستر" . دونكاستر روفرز، موقع فيتال فوتبول. 2 مايو 2009. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  54. 1 2 "ميلز يحصد الجائزة الكبرى" - دونكاستر روفرز - فيتال فوتبول. 6 مايو 2009. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  55. «روفرز يرفضون عرض ميلز» . سكاي سبورتس. 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."من غير المرجح أن يتحرك نادي برمنغهام سيتي لضم ثنائي دونكاستر" . بيزنس لايف. 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."استمرار شائعات انتقال ميلز إلى نادي دونكاستر روفرز". موقع فيتال فوتبول. 1 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  56. «رفض عرض فورست لضم ميلز» . بي بي سي سبورت. 10 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2009 .
  57. "مات ميلز سيخوض أول مباراة له مع نادي ريدينغ لكرة القدم" . getreading.co.uk . 11 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017 .
  58. "ميلز يُكمل انتقاله إلى ريدينغ" . بي بي سي سبورت. 5 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009. ... انضم مقابل ما يُقدّره موقع بي بي سي بيركشاير بحوالي مليوني جنيه إسترليني.
  59. "ريدينغ ضد بيرتون ألبيون" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 11 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  60. 1 2 3 4 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2009/2010" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  61. "تقرير: تصدي فيديريتشي يُحرز نقطة" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 18 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 .
  62. "ريدينغ 1-2 شيفيلد يونايتد" . بي بي سي سبورت. 22 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  63. "رحيل هاربر وروزينيور بعد توقيع نادي ريدينغ مع ثلاثة لاعبين" . موقع Get Reading. 1 سبتمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."إيفار إنجيمارسون ليس أقرب إلى إتمام صفقة مع نادي ريدينغ" . موقع "جيت ريدينغ". 4 ديسمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."رودجرز: استبعاد ميلز لأسباب تكتيكية" . موقع "جيت ريدينج". 5 ديسمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  64. «استبعاد ريان بيرتراند من مباراة كوينز بارك رينجرز» . موقع Get Reading. 20 أكتوبر 2009. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."أليكس بيرس: هذه فرصتنا لتصحيح الأمور" . موقع "جيت ريدينج". 30 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  65. "ويست بروميتش ألبيون 3-1 ريدينغ" . بي بي سي سبورت. 17 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  66. "ميلز: احكموا عليّ الآن، لقد استعدت لياقتي" . موقع "جيت ريدينج". 8 يناير 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .بدأ ميلز وغريفين في تعزيز دفاع نادي ريدينغ لكرة القدم . (موقع Get Reading، 4 فبراير 2010 ، تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 )."ميلز سيستمتع بالعودة إلى دونكاستر روفرز مع نادي ريدينغ لكرة القدم" . موقع "جيت ريدينغ". 5 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  67. "ليفربول 1 ريدينغ 2 بعد الوقت الإضافي" . موقع Get Reading. 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."ريدينغ ضد ليفربول - رأي أحد المشجعين" . موقع "جيت ريدينغ". 15 يناير 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."تقييمات لاعبي ريدينغ ضد ليفربول" . موقع "جيت ريدينغ". 15 يناير 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  68. "دونكاستر روفرز ١-٢ ريدينغ" . نادي ريدينغ لكرة القدم، ٦ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  69. "ماتيجوفسكي وسيجوردسون قد يغيبان عن مباراة بليموث الحاسمة" . موقع Get Reading. 9 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."اللاعب المتميز سيمون تشيرش يملأه الثقة" . موقع "جيت ريدينج". 18 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .مباراة كريستال بالاس ضد ريدينغ . نادي ريدينغ لكرة القدم، 18 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  70. "بلاكبول ضد ريدينغ" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 20 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  71. «مات ميلز يشكر جماهير ريدينغ على دعمهم» . بي بي سي سبورت. ٢٢ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠١٠ .
  72. «لم يلحق أي ضرر بسلوك مات ميلز - برايان ماكديرموت» . بي بي سي سبورت. 17 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2010 .
  73. "مباراة إيبسويتش تاون ضد ريدينغ" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 3 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  74. "مات ميلز يُخاطر باستئناف قرار طرده من نادي ريدينغ لكرة القدم" . موقع "جيت ريدينغ". 7 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."مات ميلز يستهدف العودة إلى واتفورد" . موقع "جيت ريدينج". 13 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2016 ."ميلز ينتقد بشدة أداء نادي ريدينغ المخيب للآمال أمام واتفورد" . موقع "جيت ريدينغ". 26 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  75. "ليستر سيتي ضد ريدينغ" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 24 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة ريدينغ ضد وست بروميتش ألبيون . نادي ريدينغ لكرة القدم، 27 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة ريدينغ ضد كوفنتري سيتي . نادي ريدينغ لكرة القدم، 5 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."ميلز يُشيد بالتحول المذهل لفريق رويالز" . موقع "جيت ريدينج". 7 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .مباراة ريدينغ ضد بريستون . نادي ريدينغ لكرة القدم، 2 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  76. «ميلز يركز فقط على لياقته البدنية، وليس على قيادة نادي ريدينغ لكرة القدم» . موقع Get Reading. 9 يوليو 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  77. "العائلة المالكة في حالة استرخاء قبل الموسم الجديد" . موقع "جيت ريدينج". 4 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."ميلز يتوق بشدة لمواجهة نوتنغهام فورست" . موقع "جيت ريدينغ". 18 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .قائد فريق ريدينغ: "الضغط يقع على كارديف"" . Get Reading. 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  78. "ريدينغ ضد سكونثورب يونايتد" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 7 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."خمسة لاعبين يتنافسون على التأهل لمباراة بورتسموث" . موقع Get Reading. 13 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  79. "ريدينغ ضد نوتنغهام فورست" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 21 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."ريدينغ 3 – 3 نورثامبتون تاون" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 24 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  80. "ليستر سيتي ١-٢ ريدينغ" . نادي ريدينغ لكرة القدم، ٢٧ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  81. «زوراب حريص على البقاء في نادي ريدينغ لكرة القدم» . موقع Get Reading. 10 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."سايمون تشيرش يثق بدفاع نادي ريدينغ لكرة القدم" . موقع "جيت ريدينغ". 17 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."برايان ماكديرموت في مهمة انتقامية مع كوينز بارك رينجرز" . موقع "جيت ريدينج". 4 فبراير 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  82. "ريدينغ 1-0 إيبسويتش تاون" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 28 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."ميلز، قائد فريق ريدينغ لكرة القدم، ينتقد الحكام بشدة" . موقع "جيت ريدينغ". 30 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  83. "ريدينغ 4-3 دونكاستر روفرز" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 30 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  84. تشودري، ساج (1 مارس 2011). "إيفرتون 0 – 1 ريدينغ" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  85. "مباراة إيبسويتش تاون ضد ريدينغ" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 8 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  86. "مخاوف الإصابات في صفوف نادي ريدينغ قبل مواجهة مانشستر سيتي" . موقع "جيت ريدينغ". 9 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."مات ميلز في وضعٍ مشكوك فيه للغاية لمباراة كأس الاتحاد الإنجليزي" . موقع "جيت ريدينج". 11 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."ماكديرموت: عقلية فريق ريدينغ إف سي هي المفتاح" . موقع "جيت ريدينغ". 5 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  87. "نجم موقوف سيغيب عن مباراة ريدينغ ضد ليدز يونايتد" . موقع Get Reading. 22 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."ميلز المقاتل يسعى للفوز على وست بروميتش" . موقع "جيت ريدينج". 7 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."كاراكان وهانت يتنافسان لمواجهة هال" . موقع "جيت ريدينج". 15 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  88. "سحر الأيرلنديين يصيب هدف ريدينغ إف سي" . غيت ريدينغ. 13 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  89. "كوفنتري سيتي ضد ريدينغ" . نادي ريدينغ لكرة القدم، 30 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  90. "ريدينغ 0-0 كارديف سيتي" . بي بي سي سبورت. 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .مباراة كارديف سيتي ضد ريدينغ . نادي ريدينغ لكرة القدم، 17 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  91. "ريدينغ 2-4 سوانزي سيتي" . بي بي سي سبورت. 30 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  92. «كان الكابتن إيفار من أفضل القادة» . موقع Get Reading. 3 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  93. «هاموند يهدف إلى الإبقاء على نجوم نادي ريدينغ لكرة القدم» . موقع Get Reading. 3 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."مدرب نادي ريدينغ لكرة القدم يسعى لإبعاد وولفرهامبتون" . موقع "جيت ريدينغ". 15 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."ستوك سيتي يستهدف قائد نادي ريدينغ" . موقع "جيت ريدينغ". 15 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  94. "ميلز حريص على البقاء مع نادي ريدينغ لكرة القدم" . موقع "جيت ريدينغ". 9 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  95. "ميلز يفشل في التوصل إلى اتفاق جديد" . موقع "جيت ريدينج". 1 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  96. 1 2 3 4 5 مات ميلز ينفي وجود خلاف مع مدرب ليستر سيتي نايجل بيرسون ، بي بي سي سبورت، 7 يوليو 2012، مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012 ، تم استرجاعه في 7 يوليو 2012
  97. "النادي يُكمل صفقة ميلز" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 7 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 .
  98. المدافع مات ميلز يغادر ريدينغ إلى ليستر سيتي ، بي بي سي سبورت، 8 يوليو 2011، مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012 ، تم استرجاعه في 11 مارس 2012
  99. 1 2 معاينة موسم 2011-2012 لكل نادٍ في دوري البطولة ، بي بي سي سبورت، 5 أغسطس 2011، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2015 ، تم استرجاعه في 10 مارس 2012
  100. "الذئاب تتجاوز مات ميلز" . إكسبريس آند ستار . 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  101. 1 2 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  102. "كوفنتري سيتي ضد ليستر سيتي" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 6 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  103. "ميلز يتشرف بارتداء شارة القيادة في أول ظهور له" . ليستر سيتي، فيتال فوتبول. 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."ميلز: سنزدهر في أجواء ديربي" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 29 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."ميلز: فوز كبير قادم" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 3 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."كينغ: القائد يُظهر براعته" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 4 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  104. "إسقاط طيور النورس بواسطة الثعالب" . سكاي سبورتس. 17 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."الطيور الزرقاء والثعالب تتقاسم الغنائم" . سكاي سبورتس. 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."ليفربول يتعادل مع ميدلزبره" . سكاي سبورتس. 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."الثعالب تسحق رامز في إنجاز سفين" . سكاي سبورتس. 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  105. فليتشر، بول (16 أكتوبر 2011). "برمنغهام سيتي 2-0 ليستر سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2011 .
  106. "سانت ليجر: التغييرات تُبقي الأمور مُتجددة" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 21 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة بيرنلي وليستر سيتي . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 1 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  107. "هال سيتي ضد ليستر سيتي" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011 .
  108. "ليستر سيتي ضد إيبسويتش تاون" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 26 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  109. ساوثهامبتون 0-2 ليستر سيتي ، بي بي سي سبورت، 24 يناير 2012، مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012 ، تم استرجاعه في 7 مارس 2012
  110. «نايجل بيرسون، لاعب ليستر، يقول إن ليدز يريد مات ميلز» . بي بي سي سبورت. 2 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2012 .
  111. ١ ٢ "حصريًا لنادي ليستر سيتي: قائد الفريق مات ميلز على وشك الانتقال على سبيل الإعارة إلى ليدز" . هذا من ليسترشاير. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠١٢ .
  112. هامرز يتطلعون إلى ضم ميلز ، سكاي سبورتس، 5 مارس 2012، مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012 ، تم استرجاعه في 11 مارس 2012
  113. "صفقة واندررز مع سيل ميلز" . نادي بولتون واندررز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  114. "ميلز يتحدث عن تحويل بولتون" . نادي بولتون واندررز لكرة القدم، 4 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  115. "الإعلان عن رقم الفريق" . نادي بولتون واندررز لكرة القدم، 5 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  116. 1 2 3 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  117. "بولتون واندررز 2-0 ديربي كاونتي" بي بي سي سبورت. 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012.
  118. "بولتون واندررز 2-1 واتفورد" بي بي سي سبورت. 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012.
  119. "لا يزال مصير ثلاثي قلب دفاع فريق واندررز غير واضح" . صحيفة بولتون نيوز. 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."نايت مسرور بالشراكة الدفاعية" . صحيفة بولتون نيوز. 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."هدف ميلز يُداوي قلبًا مكسورًا" . صحيفة بولتون نيوز. 27 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  120. "هدرسفيلد تاون 2 - بولتون واندررز 2" . صحيفة بولتون نيوز. 8 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  121. "أسباب تدعو للفرح" . صحيفة بولتون نيوز. 10 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."ضربة مزدوجة بالإصابات لفريق وايتس، حيث سيغيب اللاعبان حتى العام الجديد" . صحيفة بولتون نيوز. 14 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."التعاقد مع مدافع قلب دفاع جديد أصبح أولوية لنادي بولتون واندررز" . صحيفة بولتون نيوز. 5 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."فريدمان يبدأ في إعادة تشكيل الفريق بعد ضم لاعبين أساسيين وتقليص فاتورة الأجور" . صحيفة بولتون نيوز. 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."اكتشاف طبي يُعدّ نعمة لميلز" . صحيفة بولتون نيوز. 13 مارس 2013. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  122. "بولتون واندررز 1-0 هدرسفيلد تاون" . بي بي سي سبورت. 2 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  123. «من سيخلف كريغ داوسون عندما يرحل؟» . صحيفة بولتون نيوز. ١٣ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ ."دوجي فريدمان يقول إن فريق وايتس سيكون بخير بدون كريج داوسون" . صحيفة بولتون نيوز. 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."تتزايد حدة الحديث عن رحيل مات ميلز"" مجموعة أسد فيينا. 14 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 14 مايو 2013. "
  124. «ليدز يونايتد يسعى لضم مدافع بولتون واندررز، ميلز» . يوركشاير إيفنينج بوست . ١٩ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٣ ."فريدمان يؤكد استفسار ليدز عن مات ميلز، ويقول إنه يريد الإبقاء عليه" . جناح أسد فيينا. 19 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  125. "ترانمير روفرز 1 – 1 (4 – 2 في الدقائق الأولى) بولتون واندررز" . بي بي سي سبورت. 27 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."معاينة: ترانمير روفرز (خارج أرضه)" . نادي بولتون واندررز لكرة القدم، 26 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  126. "دوجي فريدمان يسعى لتعزيز دفاع بولتون واندررز" . صحيفة بولتون نيوز. 6 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."من هما أفضل ثنائي قلب دفاع في فريق بولتون واندررز؟" . صحيفة بولتون نيوز. 11 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."مات ميلز يسعى لترسيخ عودته إلى بولتون واندررز" . صحيفة بولتون نيوز. 16 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."مات ميلز يأمل أن يمتلك فريق بولتون واندررز الشخصية المناسبة الآن" . صحيفة بولتون نيوز. 9 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."دوجي فريدمان حريص على تخفيف الضغط على خط دفاع بولتون واندررز" . صحيفة بولتون نيوز. 9 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  127. «دوجي فريدمان يُشيد بحاملي راية بولتون واندررز، مات ميلز وتيم ريم» . صحيفة بولتون نيوز. ١١ أكتوبر ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٧ سبتمبر ٢٠١٦ ."أين سيجد دوجي فريدمان خطته البديلة؟" . صحيفة بولتون نيوز. 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."مات ميلز وتيم ريم يسعيان للحفاظ على الشراكة الدفاعية لفريق بولتون واندررز" . صحيفة بولتون نيوز. 24 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  128. "النتيجة النهائية: ويغان أتلتيك 3 - واندررز 2" . صحيفة بولتون نيوز. 15 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."مباراة واندررز ضد ويغان: علامات المباراة" . صحيفة بولتون نيوز. 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  129. «فريدمان ينتقد لاعبي ويغان بسبب ركلة الجزاء» . صحيفة بولتون نيوز. 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."مات ميلز يدّعي براءته في حادثة ركلة الجزاء" . صحيفة بولتون نيوز. 16 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  130. "بولتون واندررز 1 – 1 نوتنغهام" . بي بي سي سبورت. 11 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  131. "بولتون واندررز 2-2 واتفورد" . بي بي سي سبورت. 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."مدافع بولتون واندررز، مات ميلز، سيغيب عن مباراة الديربي ضد بلاكبيرن روفرز" . صحيفة بولتون نيوز. 27 فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2016 ."عودة مات ميلز من الإصابة تُعدّ دفعة قوية لمدرب بولتون واندررز، دوجي فريدمان" . صحيفة بولتون نيوز. 21 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  132. "بولتون واندررز 1 – 0 بارنسلي" . بي بي سي سبورت. 12 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  133. 1 2 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  134. «جاي سبيرينغ يُعلن رسميًا قائدًا جديدًا للنادي» . نادي بولتون واندررز لكرة القدم، 26 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  135. «سيكشف الزمن ما إذا كان لدى فريق بولتون واندررز بحلته الجديدة ما يلزم للصعود» . صحيفة بولتون نيوز. 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."كل شيء جاهز لمدرب بولتون واندررز، دوجي فريدمان، قبل مواجهة برايتون" . صحيفة بولتون نيوز. 23 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."بحث دوجي فريدمان الدؤوب عن أفضل خط دفاع لنادي بولتون واندررز" . صحيفة بولتون نيوز. 30 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."لا سبيل إلا للتقدم"، هكذا صرّح مات ميلز، مدافع بولتون واندررز، بعد فوز فريقه على ويغان أتلتيك . صحيفة بولتون نيوز، 15 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .«عودة الصلابة الدفاعية تُرضي مدرب بولتون واندررز، نيل لينون» . صحيفة بولتون نيوز. 2 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  136. "برايتون وهوف ألبيون 2 – 1 بولتون واندررز" . بي بي سي سبورت. 23 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  137. "تقرير: كرو 2-3 بولتون (بعد الوقت الإضافي)" . نادي بولتون واندررز لكرة القدم، 26 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  138. "كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة: تشيلسي يفوز على بولتون واندررز 2-1 في ستامفورد بريدج ويتأهل للدور الرابع" . سكاي سبورتس. 24 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."لا تستبعدونا"، هكذا حثّ مات ميلز، مدافع بولتون واندررز . صحيفة بولتون نيوز. 26 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  139. "برمنغهام سيتي 0 – 1 بولتون واندررز" . بي بي سي سبورت. 18 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  140. "بولتون واندررز 3 – 0 كارديف سيتي" . بي بي سي سبورت. 4 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  141. «مات ميلز سعيد برؤية بولتون واندررز خارج منطقة الهبوط» . صحيفة بولتون نيوز. ١١ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ ."نحن أقوياء بما يكفي لإيقاف إيبسويتش المتألق"، هكذا صرّح مات ميلز، مدافع بولتون واندررز . صحيفة بولتون نيوز. ١١ ديسمبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ ."فابريس موامبا: مات ميلز يبدو كقائد بالفطرة" . صحيفة بولتون نيوز. ١٢ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  142. "بولتون واندررز 1-0 هدرسفيلد تاون" . بي بي سي سبورت. 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."ريدينغ 0-0 بولتون واندررز" . بي بي سي سبورت. 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."بولتون واندررز 0-0 إيبسويتش تاون" . بي بي سي سبورت. 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."الحفاظ على نظافة الشباك يجعل من الصعب التغلب على بولتون واندررز" . صحيفة بولتون نيوز. 16 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."ميلوول 0-1 بولتون واندررز" . بي بي سي سبورت. 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  143. "روثرهام يونايتد 4 – 2 بولتون واندررز" . بي بي سي سبورت. 27 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  144. "نتيجة كأس الاتحاد الإنجليزي: بولتون واندررز 1 ليفربول 2" . صحيفة بولتون نيوز. 4 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."حماسٌ كبيرٌ وإثارةٌ وحماسةٌ تُحيط ببولتون واندررز مع عودة الفريق إلى ملعب ماكرون لمواجهة ليفربول في كأس الاتحاد الإنجليزي" . صحيفة بولتون نيوز. 5 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  145. «لينون: ضعف دفاع واندررز أمام ديربي يثير القلق» . صحيفة بولتون نيوز. 7 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."مدافع بولتون واندررز، مات ميلز، يأمل في بداية موفقة مع نوتنغهام فورست" . صحيفة بولتون نيوز. ١٨ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  146. "نوتنغهام فورست 4-1 بولتون واندررز" . بي بي سي سبورت. 21 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 ."مدرب فريق واندررز، نيل لينون، ينتقد افتقار فريقه للانضباط" . صحيفة بولتون نيوز. 24 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  147. "نهاية المباراة: الموهبة الصاعدة كلوف تُحرز الفوز لفريق واندررز على برايتون" . صحيفة بولتون نيوز. 28 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."عشرة مواضيع تتصدر قائمة مهام نيل لينون، مدرب بولتون واندررز، خلال الصيف" . صحيفة بولتون نيوز. 8 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."مراجعة الموسم: تقييمات لاعبي بولتون واندررز" . صحيفة بولتون نيوز. 11 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  148. "نجم بولتون واندررز إميل هيسكي يشعر وكأنه في بيته في ملعب ماكرون" . صحيفة بولتون نيوز. 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."ربما يكون مات ميلز، قائد فريق بولتون واندررز، قد خاض مباراته الأخيرة" . صحيفة بولتون نيوز. 25 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  149. 1 2 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  150. «تيم ريم يُتوَّج بجائزة أفضل لاعب في موسم 2014/2015» . نادي بولتون واندررز لكرة القدم، 1 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  151. «عروض جديدة على ثلاثي في ​​نادي بولتون واندررز» . صحيفة بولتون نيوز. ١١ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .أعلن نادي بولتون واندررز عن قائمة اللاعبين المحتفظ بهم . نادي بولتون واندررز لكرة القدم، 15 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  152. ١ ٢ "إقالة قائد فريق بولتون واندررز في إطار إجراءات خفض التكاليف" . صحيفة بولتون نيوز. ١٥ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  153. "ميلز يوقع مع فورست" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم. 1 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
  154. "الإعلان عن أرقام اللاعبين" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  155. "برايتون وهوف ألبيون 1-0 نوتنغهام فورست" . بي بي سي سبورت. 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  156. "نوتنغهام فورست 1 كارديف سيتي 2: تقرير المباراة: هدف ميخائيل أنطونيو يُثبت أنه هدف شرفي متأخر" . نوتنغهام بوست . 29 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  157. "بولتون واندررز ضد نوتنغهام فورست" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 19 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة كوينز بارك رينجرز ضد نوتنغهام فورست . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، ١٢ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .مباراة برمنغهام سيتي ضد نوتنغهام فورست . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 18 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."نوتنغهام فورست ١-٢ ميدلسبره" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، ١٩ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥ ."ميلز قادر على اللعب" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 22 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  158. "نوتنغهام فورست 0-1 هال سيتي" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 3 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  159. «عودة اللاعبين المصابين ستمنح نوتنغهام فورست دفعة قوية» . نوتنغهام بوست . ٢٧ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ ."شيفيلد وينزداي 1-0 فورست" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 3 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  160. "مباراة بريستون نورث إند ضد نوتنغهام فورست" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 3 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة وولفرهامبتون ضد نوتنغهام فورست . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 11 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة نوتنغهام فورست ضد ميلتون كينز دونز . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 19 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."ميلز - الأمور بدأت تتضح" . نوتنغهام فورست، فيتال فوتبول. 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."شراكة مزدهرة" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 22 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  161. "نوتنغهام فورست 1-0 فولهام" . بي بي سي سبورت. 5 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015.
  162. "فريق الأسبوع في دوري سكاي بيت لكرة القدم" . دوري كرة القدم. 7 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  163. "ميلز ضمن التشكيلة" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 7 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  164. "نوتنغهام فورست 1-1 برمنغهام سيتي" . بي بي سي سبورت. 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2016 .
  165. "مباراة نوتنغهام فورست ضد بولتون واندررز" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة ميدلسبره ضد نوتنغهام فورست . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 23 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة نوتنغهام فورست ضد كوينز بارك رينجرز . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة ليدز يونايتد ضد نوتنغهام فورست . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 6 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  166. "نوتنغهام فورست 4-3 بيرتون ألبيون" . بي بي سي سبورت. 6 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  167. "التغلب على التحدي" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 9 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .أخبار نادي نوتنغهام فورست: يحتاج الفريق إلى مدرب جديد مثل ميلز أو تشامبرز - ليس هذا ما تسمعه كل يوم! (أخبار نادي نوتنغهام فورست، 16 أكتوبر 2019 ، تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ).مدونة لي كلارك عن نادي فورست: وورال مناسب تمامًا لنادي ريدز . صحيفة إيلكيستون أدفرتايزر. 7 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .أشاد أوزبورن بالأداء الدفاعي . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 20 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  168. "روثرهام يونايتد 2 - 2 نوتنغهام فورست" . بي بي سي. 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
  169. «مدرب نوتنغهام فورست ينتقد الحكم الرابع لمبالغته في قرار طرد اللاعب خلال الهزيمة أمام نيوكاسل» . كرونيكل لايف. 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
  170. "معاينة المباراة: بارنسلي (على أرضنا)" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 1 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  171. «أمامنا عمل شاق» . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 26 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة أستون فيلا ضد نوتنغهام فورست . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 11 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة نوتنغهام فورست ضد فولهام . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 27 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."شوط أول يُنسى" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  172. "ديربي كاونتي ضد نوتنغهام فورست" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 11 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .مباراة نوتنغهام فورست ضد بريستون نورث إند . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، ١٤ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  173. "مباراة برمنغهام سيتي ضد نوتنغهام فورست" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 14 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  174. "المزيد من نفس الشيء" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 24 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .نورسي، جيمس (23 يناير 2017). "نادي نوتنغهام فورست يتلقى ضربة موجعة بغياب قائده مات ميلز لفترة طويلة" . mirror.co.uk . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
  175. "وولفرهامبتون ضد نوتنغهام فورست" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 4 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  176. "مباراة نوتنغهام فورست ضد بلاكبيرن روفرز" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 14 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."معاينة المباراة: كارديف (خارج أرضه)" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 16 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  177. "كوينز بارك رينجرز ضد نوتنغهام فورست" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 29 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  178. "خمسة أشياء تعلمناها من فوز نوتنغهام فورست 1-0 على ميلوول" . نوتنغهام بوست . 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."كارايول وكومينغز يسجلان هدفين ليقودا نوتنغهام فورست للفوز على شروزبري تاون في مباراة عصيبة في الدقائق الأخيرة" . نوتنغهام بوست . 8 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."جوردان سميث يُخذل من قِبل الدفاع، ونوتنغهام فورست يتلقى أول هزيمة له هذا الموسم أمام بارنسلي" . نوتنغهام بوست . 15 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  179. "نوتنغهام فورست 2-1 ميدلسبره" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 19 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  180. «هكذا كان أداء ليام بريدكت في أول مباراة له مع نوتنغهام فورست ضد ناديه السابق ليدز يونايتد» . نوتنغهام بوست . 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."قدّم مات ميلز أداءً قياديًا مميزًا - خمسة دروس استخلصناها من فوز نوتنغهام فورست على سندرلاند" . نوتنغهام بوست . ١٣ سبتمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ ."ليام بريدكت يتألق رغم هزيمة نوتنغهام فورست على أرضه أمام وولفرهامبتون" . نوتنغهام بوست . 16 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."يتزايد الإحباط لدى نوتنغهام فورست بعد أن ألحق فولهام الهزيمة الرابعة على التوالي بالريدز" . نوتنغهام بوست . 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."مارك واربورتون يوضح موقفه بشأن قيادة نوتنغهام فورست" . نوتنغهام بوست . ١١ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  181. «استبعاد مدافع نوتنغهام فورست، مات ميلز، من مباراة فريقه ضد شيفيلد يونايتد المتألق» . نوتنغهام بوست . 28 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  182. "هل ستُعيدون وارد، أو فوغان، أو كاش، أو ميلز لمباراة ديربي نوتنغهام فورست؟" . نوتنغهام بوست . ١٢ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ ."ثلاثية رائعة من كيران داول تقود نوتنغهام فورست للفوز على هال سيتي والابتعاد بنقطة واحدة عن المراكز الستة الأولى" . نوتنغهام بوست . 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."داريل مورفي يعود بقوة إلى صفوف نوتنغهام فورست، متجاوزاً بعضاً من خيبة أمله في كأس العالم بتسجيله هدف الفوز" . نوتنغهام بوست . ٢١ نوفمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ ."مات ميلز يشارك أساسياً مع نوتنغهام فورست لأول مرة منذ سبتمبر، لكن زاك كلوف يغيب عن المباراة ضد فريقه السابق بولتون واندررز" . نوتنغهام بوست . 9 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  183. «يتخلى فريق نوتنغهام فورست عن فرشاة الرسم ويحمل المطرقة ليثبت قدرته على القتال بقدر ما هو قادر على الإبهار» . نوتنغهام بوست . ١٠ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  184. "بريستول سيتي ٢-١ نوتنغهام فورست" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، ١٦ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ ."مارك واربورتون ينفي وقوع مشادة كلامية مع جيسون كامينغز في ملعب التدريب، ويؤكد أن للمهاجم مستقبلاً مشرقاً في نوتنغهام فورست" . نوتنغهام بوست . ١٩ ديسمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  185. "نوتنغهام فورست 4-2 أرسنال" . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 7 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  186. «المدرب الجديد لنادي نوتنغهام فورست، أيتور كارانكا، يوضح خطط الانتقالات في يناير» . نوتنغهام بوست . ١٢ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .أفادت تقارير بأن نادي نوتنغهام فورست مستعد للاستماع إلى عروض لضم أربعة لاعبين قبل إغلاق فترة الانتقالات . (نوتنغهام بوست ، 23 يناير 2018 ، تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ).«لن يسمح أيتور كارانكا للاعبين الاحتياطيين بمغادرة نوتنغهام فورست حتى وصول التعاقدات الجديدة» . نوتنغهام بوست . 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  187. «ميلز يغادر فريق ذا ريدز» . نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم، 31 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
  188. «مات ميلز ينضم إلى الريدز!» نادي بارنسلي لكرة القدم، 31 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
  189. مات ديفيز (4 فبراير 2018). "إصابة مات ميلز، مدافع نوتنغهام فورست السابق، بكدمة في الأحبال الصوتية مع ناديه الجديد بارنسلي، نتيجة ضربة كوع في الحلق" . نوتنغهام بوست . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2018 .تقرير: كوينز بارك رينجرز ١-٠ بارنسلي . نادي بارنسلي لكرة القدم، ٣ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  190. "بارنسلي 1-2 بيرتون ألبيون" . بي بي سي سبورت. 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .تقرير المباراة: بارنسلي ١-٢ بيرتون ألبيون . نادي بارنسلي لكرة القدم، ٢٠ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ ."فيديو: ديماس يحثّ بارنسلي على تحقيق كامل إمكاناتهم" . صحيفة يوركشاير بوست . 26 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .تحديث حول إصابات خوسيه . نادي بارنسلي لكرة القدم، 29 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  191. "تقرير: ليدز يونايتد 2-1 بارنسلي" . نادي بارنسلي لكرة القدم، 21 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  192. "نوتنغهام فورست 3 بارنسلي 0: الهزيمة تقرب الريدز من الهبوط" . صحيفة يوركشاير بوست . 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .يعتقد خوسيه مورايس أن "ما أفعله هو أفضل ما يمكن فعله" في ظل مواجهة بارنسلي لخطر الهبوط . صحيفة يوركشاير بوست ، 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."ديربي كاونتي 4-1 بارنسلي" . بي بي سي سبورت. 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  193. «آدم هاميل: بارنسلي يستغني عن جناحه بعد هبوطه إلى دوري الدرجة الأولى» . بي بي سي سبورت. ١٨ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مايو ٢٠١٨ .
  194. باري كوبر (21 أغسطس 2018). "مدافع نوتنغهام فورست السابق مات ميلز ينضم إلى نادٍ جديد مفاجئ" . نوتنغهام بوست . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2018 ."الدوري الهندي الممتاز 2018-2019: نادي بونا سيتي يضم المدافع الإنجليزي مات ميلز" . موقع Goal.com. 21 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  195. "الدوري الهندي الممتاز 2018-19: هدف متأخر لدييغو كارلوس ينقذ نقطة لفريق بونه سيتي ضد دلهي ديناموز" . Goal.com. 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  196. "الدوري الهندي الممتاز: فوز نادي بونا سيتي الأول هذا الموسم وخسارة نادي جامشيدبور الأولى" . إنديا توداي . 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  197. "الدوري الهندي الممتاز 2018-19: نادي بونه سيتي يُعاقب فريق كيرالا بلاسترز المُهدر للفرص" . Goal.com. 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."الدوري الهندي الممتاز: فاز نادي بونا سيتي على نادي غوا 2-0 ليواصل سلسلة انتصاراته" . إنديا توداي . 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  198. "الدوري الهندي الممتاز 2018-2019: فيل براون - سيحكم عليّ الناس بناءً على أسلوب لعبي" . Goal.com. 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."الدوري الهندي الممتاز: نادي بونا سيتي حريص على تمديد عقده مع الفريق" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  199. "الدوري الهندي الممتاز: نادي بونا سيتي يتعادل مع نورث إيست يونايتد 1-1" . إنديا توداي . 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  200. «توقيع: فورست غرين يضم المدافع المخضرم مات ميلز» . نادي فورست غرين روفرز لكرة القدم، 31 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  201. "فورست غرين روفرز يضم مدافعاً سابقاً لمانشستر سيتي وليستر سيتي ونوتنغهام فورست كلاعب ومدرب" . غلوسترشاير إيكو. 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."أخبار: الإعلان عن أرقام لاعبي الفريق لموسم 2019/2020" . نادي فورست غرين روفرز لكرة القدم، 23 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  202. "فورست غرين روفرز 1-0 أولدهام أثليتيك" . بي بي سي سبورت. 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  203. "العقل المدبر مارك كوبر، دفاعٌ مُبهر لكنّهم يفتقرون للقوة الهجومية: أبرز النقاط بعد فوز فوريست غرين روفرز على غريمسبي تاون 1-0" . غلوسترشاير إيكو. 19 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."هل ينبغي لفريق فورست غرين روفرز الاستمرار في استخدام خطة 3-4-3 أمام برادفورد سيتي؟ نقاط القوة والضعف في هذه الخطة" . غلوسترشاير إيكو. 22 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .«الرئيس التنفيذي لنادي فورست غرين روفرز يدّعي أنه مُنع من دخول قاعة اجتماعات نادي برادفورد سيتي قبل مشاهدة فوز فريقه 1-0 مع الجماهير» . غلوسترشاير إيكو. 25 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 ."فورست غرين روفرز 0-2 نيوبورت كاونتي: آراء مدرب حراس المرمى دان كونور حول الأداء" . غلوسترشاير إيكو. 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .مباراة فورست غرين روفرز ضد ساوثهامبتون تحت 21 عامًا: أخبار الفريق، احتمالات الفوز، معلومات التذاكر، والمزيد مع انطلاق بطولة Leasing.com Trophy . صحيفة غلوسترشاير إيكو. 3 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  204. "فورست غرين روفرز ضد ستيفنيج إف سي: عودة مدافع نوتنغهام فورست وبولتون واندررز السابق من الإصابة، وقيادة مدرب إنجلترا السابق للضيوف" . غلوسترشاير إيكو. 19 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 ."سالفورد سيتي 0-4 فوريست غرين روفرز" . بي بي سي سبورت. 28 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  205. "تقرير المباراة: فوريست غرين روفرز 3 - كراولي 1" . نادي فوريست غرين روفرز لكرة القدم، 5 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 ."إكستر سيتي ضد فوريست غرين روفرز: آخر أخبار الإصابات، احتمالات الفوز، معلومات التذاكر، والمزيد قبل مواجهة قمة الترتيب" . غلوسترشاير إيكو. ١١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  206. "تقرير المباراة: والسال 6 - فوريست غرين روفرز 0 (كأس Leasing.com)" . نادي فوريست غرين روفرز لكرة القدم، 12 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  207. "فريق فورست غرين روفرز يفتقر إلى تبديل مؤثر، لكنه لا يزال في وضع قوي رغم هزيمته أمام بليموث أرجايل" . غلوسترشاير إيكو. ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .تقييم لاعبي فورست غرين روفرز - لاعب شاب سابق في برمنغهام سيتي يقدم أفضل مباراة له مع النادي، لكن أداء القائد كان دون المستوى المعتاد . غلوسترشاير إيكو. 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .رأي نادي فورست غرين روفرز: التأثير الكبير للاعب المعار من بريستول سيتي وروحه القتالية التي لا تعرف الاستسلام . صحيفة غلوسترشاير إيكو. 23 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  208. "تقييم فريق فورست غرين روفرز: غياب الهوية، تراجع الأداء، ومشاكل الإصابات" . غلوسترشاير إيكو. ١٢ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  209. «أندية دوري الدرجة الأولى ودوري الدرجة الثانية تصوّت لإنهاء المواسم مبكراً» . بي بي سي سبورت . 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  210. "أخبار | نادي فورست غرين روفرز يؤكد الاستغناء عن لاعب" . fgr.co.uk. نادي فورست غرين روفرز لكرة القدم، 15 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  211. كلابسون، سارة (14 يوليو 2020). "لاعب سابق معار من مانشستر سيتي يعلن اعتزاله برسالة مؤثرة" . كوفنتري لايف .
  212. «ميلز يساعد إنجلترا على ضمان مكان في نهائيات أوروبا» . بورنموث إيكو. 30 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  213. "ثنائي من ساوثهامبتون في نهائي بطولة أوروبا" . صحيفة ديلي إيكو. 27 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  214. "مباريات إنجلترا - فريق تحت 19 سنة" . موقع إنجلترا لكرة القدم الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
  215. روز، غاري (27 يناير 2012). "ميلز لن يُفيد تاون بشيء" . سويندون أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2023 .
  216. أدريان كاجومبا (15 يناير 2009). "ثورة ميلز "المُدمرة" في سانتس جاءت متأخرة جدًا بالنسبة له" . ديلي إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  217. داميان بيلمور (23 أغسطس 2016). "روابط عائلية تجذب مدافعًا إلى بيرث" . ماي فوتبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  218. «ماثيو ميلز من ريدينغ يحقق فوزًا آخر مع الممثلة إيما ريغبي!» . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .
  219. 1 2 3 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2004/2005" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  220. 1 2 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2007/2008" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  221. "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2008/2009" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  222. "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  223. "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  224. "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  225. 1 2 "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  226. "م. ميلز" . سوكرواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  227. "المباريات التي لعبها مات ميلز في موسم 2019/2020" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .