الهروب من سجن المتاهة
وقع هروب سجن مايز ( المعروف لدى الجمهوريين الأيرلنديين باسم الهروب الكبير ) في 25 سبتمبر 1983 في مقاطعة أنترم ، أيرلندا الشمالية . كان سجن مايز (المعروف أيضًا باسم لونغ كيش) سجنًا شديد الحراسة يُعتبر من أكثر السجون تحصينًا ضد الهروب في أوروبا. كان يضم سجناءً يُشتبه في مشاركتهم في حملات شبه عسكرية مسلحة خلال فترة الاضطرابات ، مع أجنحة منفصلة للموالين والجمهوريين . في أكبر عملية هروب من سجن في تاريخ المملكة المتحدة في زمن السلم، فرّ 38 سجينًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت من الجناح H-Block 7 (H7) في السجن. توفي أحد ضباط السجن بنوبة قلبية أثناء الهروب ، وأصيب عشرون آخرون، من بينهم اثنان أُطلق عليهما النار بأسلحة هُرّبت إلى السجن.
شكّل الهروب انتصاراً دعائياً للجيش الجمهوري الأيرلندي، وواجه وزير في الحكومة البريطانية دعوات للاستقالة. وألقى التحقيق الرسمي في الهروب باللوم الأكبر على موظفي السجن، الذين بدورهم ألقوا باللوم على التدخل السياسي في إدارة السجن.
عمليات هروب سابقة من الجيش الجمهوري الأيرلندي

اعتبر متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي أنفسهم أسرى حرب، وكان من واجبهم الهروب. [ 1 ] خلال فترة الاضطرابات ، فرّ سجناء جمهوريون أيرلنديون من الحجز جماعيًا في عدة مناسبات. في 17 نوفمبر 1971، فرّ تسعة سجناء، أُطلق عليهم اسم "كنغر كروملين"، من سجن طريق كروملين عندما أُلقيت سلالم حبلية فوق الجدار. أُعيد القبض على سجينين، لكن السبعة الباقين تمكنوا من عبور الحدود إلى جمهورية أيرلندا وظهروا في مؤتمر صحفي في دبلن . [ 2 ] في 17 يناير 1972، فرّ سبعة معتقلين من سفينة السجن إتش إم إس ميدستون بالسباحة إلى الحرية، مما أدى إلى تسميتهم "السبعة الرائعون". [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] في 31 أكتوبر 1973، فرّ ثلاثة من كبار أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي، بمن فيهم رئيس الأركان السابق شيموس توومي ، من سجن ماونتجوي في دبلن عندما هبطت مروحية مختطفة في ساحة التريض بالسجن. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
في 18 أغسطس/آب 1974 ، فرّ تسعة عشر عضوًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي من سجن بورتلاويز بعد التغلب على الحراس واستخدام مادة الجيلجنيت لتفجير البوابات. [ 8 ] وفي 6 نوفمبر/تشرين الثاني 1974، حاول ثلاثة وثلاثون سجينًا الفرار من سجن لونغ كيش بعد حفر نفق. قُتل هيو كوني، عضو الجيش الجمهوري الأيرلندي، برصاص أحد الحراس، وأُلقي القبض على 29 سجينًا آخرين على بُعد أمتار قليلة من السجن، بينما أُعيد الثلاثة الباقون إلى الحجز في غضون 24 ساعة. [ 7 ] [ 9 ] وفي مارس/آذار 1975، فرّ عشرة سجناء من محكمة نيوري أثناء محاكمتهم بتهمة محاولة الفرار من سجن لونغ كيش. [ 7 ] وكان من بين الهاربين لاري مارلي ، الذي أصبح لاحقًا أحد العقول المدبرة لعملية الفرار عام 1983. [ 10 ] [ 11 ] في 10 يونيو 1981، فرّ ثمانية أعضاء من الجيش الجمهوري الأيرلندي كانوا رهن الحبس الاحتياطي ، من بينهم أنجيلو فوسكو ، وبول ماجي، وجو دوهرتي ، من سجن كروملين رود. واحتجز السجناء ضباط السجن رهائن باستخدام ثلاثة مسدسات تم تهريبها، واستولوا على بزاتهم العسكرية، وأطلقوا النار على أنفسهم للخروج من السجن. [ 12 ]
الهروب عام 1983
كان سجن مايز يُعتبر من أكثر السجون تحصينًا ضد الهروب في أوروبا. فبالإضافة إلى أسوار يبلغ ارتفاعها 4.6 متر ، كان كل جناح من أجنحة H محاطًا بجدار خرساني يبلغ ارتفاعه 5.5 متر يعلوه سلك شائك ، وكانت جميع بوابات السجن مصنوعة من الفولاذ الصلب وتُفتح إلكترونيًا. [ 13 ] كان السجناء يخططون للهروب منذ عدة أشهر. بدأ بوبي ستوري وجيري كيلي العمل كمساعدين في الجناح H7، مما مكّنهما من تحديد نقاط الضعف في أنظمة الأمن، كما تم تهريب ستة مسدسات إلى السجن. [ 10 ] بعد الساعة 2:30 ظهرًا بقليل من يوم 25 سبتمبر، سيطر السجناء على الجناح H7 باحتجاز ضباط السجن كرهائن تحت تهديد السلاح لمنعهم من إطلاق الإنذار. طُعن أحد الضباط بسكين ، وسقط آخر أرضًا إثر ضربة على مؤخرة رأسه. أُطلق النار على أحد الضباط الذين حاولوا منع الهروب في رأسه من قبل جيري كيلي، لكنه نجا. [ 10 ] [ 14 ] بحلول الساعة 2:50 مساءً، كان السجناء يسيطرون على الزنزانة H7 دون إطلاق أي إنذار. كما استولى اثنا عشر سجينًا على زيّ الضباط، وأُجبر الضباط أيضًا على تسليم مفاتيح سياراتهم وتفاصيل مواقعها، لاستخدامها لاحقًا أثناء عملية الهروب. [ 14 ] تُركت مجموعة من الحراس لمراقبة الرهائن ومنع إطلاق الإنذار حتى تأكدوا من خلوّ السجن من الهاربين، وعندها عادوا إلى زنازينهم. [ 14 ]
في تمام الساعة 3:25 مساءً، وصلت شاحنة محملة بالإمدادات الغذائية إلى مدخل الزنزانة H7، حيث قام بريندان مكفارلين وسجناء آخرون باحتجاز ركابها تحت تهديد السلاح ونقلهم إلى داخل الزنزانة. أُبلغ سائق الشاحنة بأنها تُستخدم في عملية الهروب، وأُعطي تعليمات بشأن الطريق الذي يجب أن يسلكه وكيفية التصرف في حال تعرضه لأي تهديد. [ 14 ] قال ستوري للسائق: "هذا الرجل [جيري كيلي] يقضي عقوبة 30 عامًا، وسيطلق عليك النار دون تردد إذا اضطر لذلك. ليس لديه ما يخسره." [ 10 ] في تمام الساعة 3:50 مساءً، غادر السجناء الزنزانة H7، وأُعيد السائق وأحد حراس السجن إلى الشاحنة، ورُبطت قدم السائق بقابض ناقل الحركة . صعد 37 سجينًا إلى الجزء الخلفي من الشاحنة، بينما كان جيري كيلي مستلقيًا على أرضية الكابينة مصوبًا مسدسه نحو السائق، الذي أُبلغ أيضًا بأن الكابينة مفخخة بقنبلة يدوية . [ 14 ]
في حوالي الساعة الرابعة مساءً، اتجهت الشاحنة نحو البوابة الرئيسية للسجن، حيث كان السجناء يعتزمون الاستيلاء على غرفة الحراسة . ترجل عشرة سجناء يرتدون زي الحراس ومسلحين بالبنادق والأزاميل من الشاحنة ودخلوا غرفة الحراسة، حيث احتجزوا الضباط كرهائن. [ 14 ] في تمام الساعة 4:05 مساءً، بدأ الضباط بالمقاومة، وضغط أحدهم زر الإنذار. عندما ردّ باقي الموظفين عبر جهاز الاتصال الداخلي، قال ضابط كبير، تحت تهديد السلاح، إن الإنذار قد انطلق عن طريق الخطأ. في ذلك الوقت، كان السجناء يكافحون للسيطرة على غرفة الحراسة بسبب كثرة الرهائن. [ 14 ] كان الضباط الوافدون للعمل يدخلون غرفة الحراسة من خارج السجن، وأُمر كل منهم تحت تهديد السلاح بالانضمام إلى الرهائن الآخرين. ركض الضابط جيمس فيريس من غرفة الحراسة نحو بوابة المشاة محاولًا إطلاق الإنذار، وكان ديرموت فينكان يطارده. كان فيريس قد طُعن بالفعل ثلاث مرات في صدره، وقبل أن يتمكن من إطلاق الإنذار، سقط أرضًا. [ 14 ]

واصل فينكان طريقه إلى بوابة المشاة حيث طعن الضابط المسؤول عنها، وضابطين آخرين كانا قد دخلا السجن للتو. شاهد جندي مناوب في برج مراقبة الحادث ، فأبلغ غرفة عمليات الجيش البريطاني أنه رأى ضباط السجن يتشاجرون. اتصلت غرفة العمليات بغرفة التحكم في حالات الطوارئ بالسجن، فأجابت بأن كل شيء على ما يرام وأن إنذارًا قد انطلق عن طريق الخطأ في وقت سابق. [ 14 ] في تمام الساعة 4:12 مساءً، انطلق الإنذار عندما دفع أحد الضباط في غرفة البوابة السجين الذي كان يحتجزه خارج الغرفة، واتصل بغرفة التحكم في حالات الطوارئ، ولكن بعد فوات الأوان لمنع الهروب. بعد عدة محاولات، فتح السجناء البوابة الرئيسية، وكانوا ينتظرون عودة السجناء الذين ما زالوا في غرفة البوابة للانضمام إليهم في الشاحنة. في ذلك الوقت، أغلق ضابطان من ضباط السجن المخرج بسيارتيهما، مما أجبر السجناء على ترك الشاحنة والتوجه نحو السياج الخارجي الذي كان يبعد 25 ياردة. [ 14 ]
هاجم أربعة سجناء أحد الضباط واستولوا على سيارته، وانطلقوا بها نحو البوابة الخارجية. اصطدموا بسيارة أخرى قرب البوابة وتخلوا عنها. تمكن اثنان من الفرار عبر البوابة، بينما أُلقي القبض على أحدهم أثناء خروجه من السيارة، وأُلقي القبض على الآخر بعد مطاردة جندي له. [ 14 ] عند البوابة الرئيسية، أُصيب ضابط سجن برصاصة في ساقه أثناء مطاردة السجينين الوحيدين اللذين لم يصلا بعد إلى السياج الخارجي. أُلقي القبض على السجين الذي أطلق النار بعد إصابته برصاصة من جندي في برج مراقبة، بينما أُلقي القبض على السجين الآخر بعد سقوطه. هرب باقي السجناء فوق السياج، وبحلول الساعة 4:18 مساءً، أُغلقت البوابة الرئيسية وأُحكم إغلاق السجن، بعد أن تمكن 35 سجينًا من اختراق محيطه. [ 14 ] يُعد هذا الهروب أحد أكبر عمليات الهروب في التاريخ البريطاني، وأكبرها في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية . [ 13 ] [ 15 ]
خارج السجن، خطط الجيش الجمهوري الأيرلندي لعملية دعم بمشاركة 100 عنصر مسلح، ولكن بسبب خطأ في التقدير لمدة خمس دقائق، لم يجد السجناء أي وسيلة نقل في انتظارهم، مما اضطرهم إلى الفرار عبر الحقول أو اختطاف المركبات. [ 16 ] [ 10 ] [ 17 ] فعّل الجيش البريطاني وقوات شرطة أولستر الملكية (RUC) على الفور خطة طوارئ ؛ وبحلول الساعة 4:25 مساءً، تم فرض طوق أمني من نقاط تفتيش المركبات حول السجن، وأُقيمت نقاط تفتيش أخرى لاحقًا في مواقع استراتيجية في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية، مما أسفر عن إعادة القبض على سجين واحد في الساعة 11:00 مساءً. أُصيب عشرون ضابط سجن أثناء الهروب، وتعرض ثلاثة عشر منهم للركل والضرب، وطُعن أربعة، وأُطلق النار على اثنين. توفي أحد ضباط السجن، جيمس فيريس، الذي طُعن، بعد إصابته بنوبة قلبية أثناء الهروب. [ 10 ] [ 14 ]
رد فعل
كان الهروب بمثابة انتصار دعائي ورفع معنويات للجيش الجمهوري الأيرلندي، حيث أطلق عليه الجمهوريون الأيرلنديون اسم "الهروب الكبير". [ 10 ] [ 13 ] دعا السياسي الوحدوي البارز إيان بيزلي نيكولاس سكوت ، وكيل وزارة الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية، إلى الاستقالة. أدلت رئيسة الوزراء البريطانية ، مارغريت تاتشر ، ببيان في أوتاوا خلال زيارة إلى كندا، قائلةً: "إنه أخطر هروب في تاريخنا الحالي، ويجب إجراء تحقيق معمق للغاية". [ 13 ] في اليوم التالي للهروب، أعلن وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية، جيمس براير، أن تحقيقًا سيترأسه كبير مفتشي السجون ، جيمس هينيسي . [ 13 ] [ 18 ]
نُشر تقرير هينيسي في 26 يناير 1984، مُلقيًا باللوم الأكبر في عملية الهروب على موظفي السجن، ومُقدّمًا توصيات لتحسين الأمن فيه. [ 14 ] [ 19 ] كما حمّل التقرير مُصممي السجن ومكتب أيرلندا الشمالية وحكام السجن المتعاقبين مسؤولية فشلهم في تحسين الأمن. [ 14 ] أعلن جيمس براير استقالة حاكم السجن، وأنه لن تكون هناك استقالات وزارية نتيجةً لنتائج التقرير. [ 19 ] [ 20 ] بعد أربعة أيام من نشر تقرير هينيسي ، نفى نيكولاس سكوت مزاعم رابطة حكام السجون ورابطة ضباط السجون بأن الهروب كان بسبب تدخل سياسي في إدارة السجن. [ 19 ]
في 25 أكتوبر 1984، مثل تسعة عشر سجينًا أمام المحكمة بتهم تتعلق بوفاة ضابط السجن جيمس فيريس، ستة عشر منهم متهمون بقتله. [ 10 ] [ 19 ] وقد خلص الطبيب الشرعي إلى أن الطعنات التي تعرض لها فيريس لم تكن لتودي بحياة رجل سليم. وبرّأ القاضي جميع المتهمين الستة عشر لعدم وجود دليل يربط بين الطعن والنوبة القلبية. [ 10 ]
الهاربون
أُلقي القبض على خمسة عشر هاربًا في ذلك اليوم، من بينهم أربعة عثرت عليهم الشرطة الملكية الأيرلندية مختبئين تحت الماء في نهر لاغان، مستخدمين القصب للتنفس. [ 13 ] [ 17 ] وأُلقي القبض على أربعة هاربين آخرين خلال اليومين التاليين، من بينهم هيو كوري وباتريك ماكنتاير، اللذان أُلقي القبض عليهما بعد حصار دام ساعتين في مزرعة معزولة. [ 13 ] ومن بين الهاربين التسعة عشر المتبقين، انتهى المطاف بثمانية عشر منهم في معقل الجمهوريين في جنوب أرما ، حيث تولى عضوان من لواء جنوب أرما التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي مسؤولية نقلهم إلى منازل آمنة ، وعُرض عليهم خياران: إما العودة إلى الخدمة الفعلية في الحملة المسلحة للجيش الجمهوري الأيرلندي ، أو الحصول على وظيفة وهوية جديدة في الولايات المتحدة. [ 21 ] [ 22 ]
غرق كيران فليمنج، أحد الهاربين، في نهر باناج بالقرب من كيش في ديسمبر 1984، أثناء محاولته الفرار من كمين نصبته له القوات الجوية الخاصة (SAS) والذي قُتل فيه زميله في الجيش الجمهوري الأيرلندي أنطوان ماك جيولا بريغد . [ 23 ] أُلقي القبض على جيرارد ماكدونيل في غلاسكو في يونيو 1985 مع أربعة أعضاء آخرين من الجيش الجمهوري الأيرلندي، من بينهم باتريك ماجي ، منفذ تفجير برايتون ، وأُدينوا بالتآمر لإحداث ستة عشر انفجارًا في أنحاء إنجلترا. [ 24 ] قُتل سيموس ماكيلوين على يد القوات الجوية الخاصة في روسليا في أبريل 1986، وأُعيد جيري كيلي وبريندان ماكفارلين إلى السجن في ديسمبر 1986 بعد تسليمهما من هولندا ، حيث أُلقي القبض عليهما في يناير 1986، ليتبقى اثنا عشر هاربًا لا يزالون طلقاء. [ 25 ] [ 26 ] قُتل بادريج ماكيرني على يد القوات الخاصة البريطانية (SAS) مع سبعة أعضاء آخرين من لواء شرق تيرون التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي في كمين لوغال في مايو 1987، وهي أكبر خسارة في الأرواح يتكبدها الجيش الجمهوري الأيرلندي منذ عشرينيات القرن الماضي. [ 27 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 1987، أُلقي القبض على بول كين وديرموت فينوكين، أحد العقول المدبرة لعملية الهروب وشقيق المحامي الراحل بات فينوكين، في غرانارد ، مقاطعة لونغفورد، بموجب مذكرات تسليم صادرة عن السلطات البريطانية. [ 17 ] [ 28 ] سُلِّم روبرت راسل إلى أيرلندا الشمالية في أغسطس/آب 1988 بعد القبض عليه في دبلن عام 1984، كما سُلِّم بول كين في أبريل/نيسان 1989. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] في مارس/آذار 1990، منعت المحكمة العليا في أيرلندا الشمالية في دبلن تسليم جيمس بيوس كلارك وديرموت فينوكين، بحجة أنهما "سيكونان هدفًا محتملاً لسوء المعاملة من قبل موظفي السجن" إذا أُعيدا إلى السجن في أيرلندا الشمالية. [ 32 ] [ 33 ]
أُلقي القبض على كيفن باري آرت، وبول برينان، وجيمس جيه سميث، وتيرينس كيربي، المعروفين مجتمعين باسم "مجموعة إتش-بلوك 4"، في الولايات المتحدة بين عامي 1992 و1994، وخاضوا معارك قانونية طويلة ضد تسليمهم. [ 34 ] [ 35 ] سُلِّم سميث إلى أيرلندا الشمالية عام 1996 وأُعيد إلى السجن، قبل أن يُفرج عنه عام 1998. [ 35 ] في عام 2000، سحبت الحكومة البريطانية طلبات تسليم برينان وآرت وكيربي. [ 36 ] ولا يزال الرجال رسميًا هاربين، لكن في عام 2003، صرّحت مصلحة السجون البريطانية بأنها لا "تلاحقهم بنشاط". [ 37 ] تم ترحيل برينان، التي تزوجت من مواطنة أمريكية، من الولايات المتحدة إلى جمهورية أيرلندا في أغسطس/آب 2009. [ 38 ] [ 39 ] أُلقي القبض على توني كيلي في ليتركينّي ، مقاطعة دونيغال، في أكتوبر/تشرين الأول 1997، لكن لم يتم تسليمه. [ 40 ] [ 41 ] حصل ديرموت ماكنالي، الذي كان يعيش في جمهورية أيرلندا وتم تعقبه عام 1996، وديرموت فينكان، على عفو عام في يناير/كانون الثاني 2002، مما سمح لهما بالعودة إلى أيرلندا الشمالية. [ 35 ] [ 42 ] لم يُمنح توني ماكاليستر عفوًا مماثلاً. [ 43 ]
اعتبارًا من عام 2008لم يتم العثور على جيرارد فرايرز وشيموس كامبل منذ الهروب. [ 44 ]
سوء المعاملة
تعرض السجناء الذين تم القبض عليهم لسوء المعاملة من قبل ضباط السجن عند عودتهم. خلال جلسة تسليم الهارب جيمس ج. سميث، من سجن مايز، في محكمة المقاطعة الأمريكية في سان فرانسيسكو ، أقرّ مدير سجن مايز، جون باكستر، بأن الحراس تعاملوا بوحشية مع السجناء العائدين بعد عملية الهروب عام 1983، ثم كذب لاحقًا في المحكمة بنفيه تعرض السجناء لعضات كلاب. وقال إن الضباط المتورطين لم يُعاقبوا قط، ولا توجد أي خطط للقيام بذلك. [ 45 ] وكتبت قاضية المقاطعة الأمريكية ، باربرا أ. كولفيلد، في قسم "سجن مايز" من حكمها ما يلي: [ 46 ]
٦. أُجبر السجناء الجمهوريون الذين فروا ثم أُلقي القبض عليهم وأُعيدوا إلى السجن على المرور عبر صفوف من كلاب الحراسة التي سُمح لها بعضّهم. أمر الحراس باستخدام كلاب هجومية ضد السجناء الجمهوريين أثناء نقلهم إلى عنابر أخرى، فعضّت الكلاب العديد منهم. حُرم السجناء من الرعاية الطبية لعدة أيام. أُعيد العديد من الهاربين إلى سجن "المتاهة" فور هروبهم، وعند عودتهم، انهال عليهم ضباط السجن بالركل واللكم، ونعتوهم مرارًا وتكرارًا بألفاظ نابية . شارك العديد من ضباط السجن في إساءة معاملة الهاربين العائدين.
7. لم تكن هناك أدلة على أن السجناء في الجناح الموالي قد عوملوا بالمثل. أي أنه من بين السجناء الموالين والجمهوريين الذين لم يفروا، لم يتعرض سوى الجمهوريين للنقل والضرب والركل وعض الكلاب والإهانات الدينية والسياسية.
8. رفع عدد من السجناء دعاوى قضائية للمطالبة بتعويضات عن سوء المعاملة التي تعرضوا لها عقب عملية الهروب. وخلصت المحكمة في أيرلندا الشمالية إلى وجود مؤامرة واسعة النطاق للتستر على واقعة الاعتداء على السجناء.
٩. لم تُتخذ أي إجراءات تأديبية ضد ضباط السجن لإساءة معاملتهم للسجناء فيما يتعلق بالهروب أو لشهادة الزور. وأدلى مدير السجن الحالي بشهادته بأنه لا توجد أي خطط لتأديب ضباط السجن المتورطين وأن "القضية مغلقة" من وجهة نظره. ولم يكن أي من مسؤولي السجن الذين أدلوا بشهادتهم على علم بما إذا كان أي من ضباط السجن الذين شاركوا في إساءة معاملة الهاربين العائدين أو الذين شهدوا زوراً لا يزالون يعملون في سجن مايز. وأقر مدير سجن مايز، جون باكستر، بأن العديد من الحراس الموجودين في سجن مايز الآن يعملون هناك منذ هروب عام ١٩٨٣.
...
12. يخضع السجناء السابقون من سجن المتاهة لمراقبة مشددة من قبل قوات الأمن. وقد أدلى العديد من الشهود نيابة عن جيمس سميث بشهادتهم بأن السجناء السابقين يتعرضون بشكل متكرر للمضايقات من قبل قوات الأمن.
13. أُلقي القبض على شون ماكين ووُجهت إليه تهمة الشروع في قتل ابنة أحد ضباط السجن. أدلى ماكين بشهادته قائلاً إنه أثناء وجوده في سجن كروملين رود قبل المحاكمة، كان يُعامل معاملة مختلفة عن السجناء الآخرين، حيث كان يُضرب في زنزانته أو يُوضع في الحبس الانفرادي كلما قُتل ضابط.
...
15. كان بول كين أحد الهاربين من سجن مايز عام 1983، وقد سُلّم من جمهورية أيرلندا إلى أيرلندا الشمالية عام 1989. خلال إجراءات تسليمه، تقدّم بطلب إلى وزير العدل في أيرلندا لعدم إعادته خوفًا من تعرضه للاعتداء من قبل موظفي السجن وأفراد قوات الأمن. رفض وزير العدل الطلب، وضمن عدم تعرض كين لأي إساءة عند عودته. فور تسليم كين إلى قوات الأمن على حدود أيرلندا الشمالية، بدأ الإساءة اللفظية، بما في ذلك عبارات معادية للكاثوليكية. بعد وضعه في زنزانة احتجاز في بلفاست، قُيّد معصماه بالأصفاد بإحكام شديد، ورغم طلباته المتكررة، لم تُفكّ الأصفاد أو تُرخى. كما تعرّض كين للضرب المبرح من قبل قوات الأمن في غضون ساعات من عودته إلى أيرلندا الشمالية.
محاولات الهروب اللاحقة
في 10 أغسطس/آب 1984، حاول السجين الموالي بنيامين ريدفيرن، عضو جمعية الدفاع عن أولستر ، الفرار من سجن مايز بالاختباء في مؤخرة شاحنة قمامة ، لكنه لقي حتفه بعد أن علق في آلية السحق. [ 47 ] [ 48 ] وفي 7 يوليو/تموز 1991، فرّ سجينا الجيش الجمهوري الأيرلندي نيسان كوينليفان وبيرس مكولي من سجن بريكستون ، حيث كانا محتجزين رهن الحبس الاحتياطي. وقد استخدما مسدسًا تم تهريبه إلى السجن، وأصابا سائق سيارة بجروح أثناء فرارهما. [ 49 ] [ 50 ] وفي 9 سبتمبر/أيلول 1994، فرّ ستة سجناء - لص مسلح يُدعى داني ماكنامي وأربعة أعضاء من الجيش الجمهوري الأيرلندي من بينهم بول ماجي - من سجن وايتمور . [ 51 ] وقد تسلّق السجناء، الذين كانوا بحوزتهم مسدسان تم تهريبهما إلى السجن، جدران السجن باستخدام ملاءات معقودة. [ 51 ] [ 52 ] أُصيب حارس بطلق ناري أثناء الهروب، وتم القبض على السجناء بعد مطاردتهم عبر الحقول من قبل الحراس والشرطة. [ 52 ]
في مارس/آذار 1997، تم اكتشاف نفق بطول 12 مترًا (40 قدمًا) في الجناح H7 بسجن مايز. كان النفق مزودًا بإضاءة كهربائية، ويبعد 24 مترًا (80 قدمًا) عن الجدار الخارجي، بعد أن اخترق بالفعل الجدار المحيط بالجناح. [ 53 ] في 10 ديسمبر/كانون الأول 1997، هرب ليام أفريل ، سجين الجيش الجمهوري الأيرلندي، الذي كان يقضي عقوبة السجن المؤبد بعد إدانته بقتل اثنين من البروتستانت، من سجن مايز متنكرًا بزي امرأة. [ 53 ] اختلط أفريل بمجموعة من عائلات السجناء الذين كانوا يحضرون حفل عيد الميلاد، وهرب على متن الحافلة التي كانت تقل العائلات خارج السجن. [ 53 ] [ 54 ] لم يُقبض عليه، ومُنح عفوًا عامًا في عام 2001. [ 55 ]
تمثيل درامي
تم تجسيد عملية الهروب من السجن في فيلم Maze الذي صدر عام 2017 ، والذي كتبه وأخرجه ستيفن بيرك ، وقام ببطولته توم فوغان لولور وباري وارد . [ 56 ]
ملحوظات
مراجع
- ↑ ديلون، مارتن (1992). القاتل في مدينة المهرجين: جو دوهرتي، والجيش الجمهوري الأيرلندي، والعلاقة الخاصة . هاتشينسون . ص 124. ISBN 0-09-175306-6.
- 1 2 ماكغافين، جون (1973). "مقتطفات من 'الاعتقال'"" أرشيف النزاعات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007. "
- ↑ وايت، روبرت (2017). من الرماد: تاريخ شفوي للحركة الجمهورية الأيرلندية المؤقتة . دار ميريون للنشر . ص 87. ISBN 9781785370939.
- ↑ سياران دنبار، "سباحة الجيش الجمهوري الأيرلندي نحو الحرية من سفينة السجن سيئة السمعة في بلفاست" . صحيفة بلفاست تلغراف ، 16 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2025
- ↑ رايت، لويزا (12 نوفمبر 1973). "مغامرة المروحية الذكية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ ماك إيون، آرت (1 نوفمبر 2001). "هروب المروحية من سجن ماونتجوي" . آن فوبلاخت . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- 1 2 3 "الجيش الجمهوري الأيرلندي - جيش الشعب" . صحيفة "آن فوبلاخت " . 28 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "لم شمل هروب بورتلاويز" . صحيفة "آن فوبلاخت " . 19 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "صور اليوم" . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليها في 29 أغسطس 2007 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماكيتريك، ديفيد (17 سبتمبر 2003). "الهروب الكبير" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
- ↑ باك، بول (2012). الهروب من السجن - قصص حقيقية لأعظم عمليات الهروب في العالم . دار نشر جون بليك . ص 43. ISBN 978-1843589600.
- ↑ "تسلسل زمني للصراع - 1981" . أرشيف الصراع على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- 1 2 3 4 5 6 7 رايت، لويزا (10 أكتوبر 1983). "هروب الجيش الجمهوري الأيرلندي الكبير"" . تايم . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2007 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "تقرير تحقيق في الترتيبات الأمنية في سجن جلالة الملكة، مايز، تقرير هينيسي، 1984" . أرشيف النزاعات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ أوداي، آلان (1997). العنف السياسي في أيرلندا الشمالية: الصراع وحل النزاعات . دار براغر للنشر . ص 88. ISBN 978-0-275-95414-7.
- ↑ ماك إيفوي، كيران (2001). سجن الجماعات شبه العسكرية في أيرلندا الشمالية: المقاومة والإدارة والإفراج . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 68. ISBN 978-0-19-829907-3.
- 1 2 3 "1983: هروب العشرات في عملية هروب من متاهة" . بي بي سي . 25 سبتمبر 1983. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "تسلسل زمني للصراع - 1983" . أرشيف الصراع على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- 1 2 3 4 "تسلسل زمني للصراع - 1984" . أرشيف الصراع على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ غاي، أونا؛ باول، توماس (5 أبريل 2004). "المسؤولية الوزارية الفردية - قضايا وأمثلة" (ملف PDF) . أوراق بحثية لمجلس العموم . مجلس العموم : 22. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
- ↑ هاردن، توبي (1999). بلاد قطاع الطرق . هودر وستوكتون . الصفحات 210-211 . ISBN 0-340-71736-X.
- ↑ مولوني، إد (2002). تاريخ سري للجيش الجمهوري الأيرلندي . دار بنغوين للنشر . ص 291. ISBN 0-141-01041-X.
- ↑ أوربان، مارك (1993). قواعد الكبار: القوات الخاصة البريطانية والنضال السري ضد الجيش الجمهوري الأيرلندي . فابر آند فابر . الصفحات 191-193 . ISBN 0-571-16809-4.
- ↑ تايلور ، بيتر (2001). البريطانيون . دار بلومزبري للنشر . ص 266. ISBN 0-7475-5806-X.
- ↑ أوربان، ص 218.
- ↑ «تسليم هولندا لاثنين من الفارين من الجيش الجمهوري الأيرلندي» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 ديسمبر 1986. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ أوربان، ص 229-31.
- ↑ ماك إيوان، آرت (30 نوفمبر 2001). "موجة قمع على مستوى البلاد" . آن فوبلاخت . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ ماكلويد، سكوت (5 سبتمبر 1988). "أيرلندا الشمالية من هنا إلى الأبد" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "تسلسل زمني للصراع - 1988" . أرشيف الصراع على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "مناقشة التأجيل: قضية تسليم المجرمين" . مجلس النواب الأيرلندي . 13 أبريل 1989. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "محاضر جلسات مجلس العموم بتاريخ 14 مارس 1990" . مجلس العموم. 14 مارس 1990. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "جدل كبير حول تسليم المطلوبين" . صحيفة "ذا آيريش إميغرانت " . 19 مارس 1990. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "غضبٌ إزاء قرار الإفراج بكفالة عن رجال الجيش الجمهوري الأيرلندي" . بي بي سي . ١٧ أكتوبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٠٨ .
- 1 2 3 ماك إلراث، كارين. ""تسليم المطلوبين من الملاذات غير الآمنة" . أرشيف النزاعات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "برينان في حبس انفرادي في سجن تكساس" . صحيفة ذا آيريش إيكو . 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
- ↑ «إدانة حفلة الهروب من المتاهة» . بي بي سي . ١٩ سبتمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٧ .
- ↑ «الولايات المتحدة تأمر بترحيل مقاتل سابق في الجيش الجمهوري الأيرلندي» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2020 .
- ↑ «ترحيل عنصر سابق في الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى أيرلندا» . إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية . 21 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2020 .
- ↑ «قاتل هارب من الجيش الجمهوري الأيرلندي يواجه تسليمه» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 أكتوبر 1997. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
- ↑ «مشروع قانون تسليم المجرمين (اتفاقيات الاتحاد الأوروبي)، 2001: المرحلة الثانية» . مجلس النواب الأيرلندي. 23 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ "مناقشات مجلس العموم (هانسارد) ليوم 9 يناير 2002 (الجزء 28)" . مجلس العموم. 9 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ موريس، أليسون (28 فبراير 2002). "أتوود تتهم شين فين بازدواجية المعايير الصارخة بشأن عفو المنفيين" . Irelandclick.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2007 .
- ↑ ليونارد، توم (1 فبراير 2008). "اعتقال هارب من الجيش الجمهوري الأيرلندي بعد 24 عامًا من الفرار" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
- ↑ ريفز، فيل (4 أكتوبر 1993). "مدير سجن مايز يعترف بتعرض السجناء للضرب" . صحيفة الإندبندنت .
- ↑ "قضية طلب تسليم سميث، 863 F. Supp. 1137 (ND Cal. 1994)" . جستيا . 15 سبتمبر 1994.
- ↑ ساتون، مالكولم. "فهرس الوفيات الناجمة عن الصراع في أيرلندا" . أرشيف الصراع على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
- ↑ بوكوت، أوين (5 أبريل 2007). "بعد ثلاثين عامًا، تكشف المتاهة سرًا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
- ↑ "تسلسل زمني للصراع - 1991" . أرشيف الصراع على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
- ↑ "رجلان أيرلنديان يهربا من سجن في لندن بالرصاص" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يوليو 1991. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
- ١ ٢ "محاضر جلسات مجلس العموم بتاريخ ١٩ ديسمبر ١٩٩٤" . مجلس العموم. ١٩ ديسمبر ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ نوفمبر ٢٠٠٧ .
- 1 2 "تحقيق في مؤامرة الهروب بالمروحية في وايت مور" . صحيفة الإندبندنت . 23 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
- 1 2 3 "المتاهة - موطن الجماعات شبه العسكرية" . بي بي سي . 16 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
- ↑ "تسلسل زمني للصراع - 1997" . أرشيف الصراع على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .
- ↑ مورفي، كلير (28 مارس 2001). "منح العفو للسجناء الهاربين" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
- ↑ متاهة ، توم فوغان-لور، باري وارد، مارتن ماكان، 22 سبتمبر 2017، مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018 ، تم استرجاعه في 4 أغسطس 2018
{{citation}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
54°29′19″ شمالاً 6°6′27″ غرباً / 54.48861° شمالاً 6.10750° غرباً / 54.48861; -6.10750
- جرائم عام 1983 في المملكة المتحدة
- عام 1983 في أيرلندا الشمالية
- القرن العشرين في مقاطعة أنتريم
- هاربون من الاحتجاز البريطاني
- عمليات الهروب من السجون في أوروبا
- الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت
- الاضطرابات في مقاطعة أنتريم
