حمام الزاجل

حمامة مراسلة على سطح منزل
مجموعة من الحمام الزاجل أثناء الطيران
حمامة سباق حديثة ترتدي حلقة توقيت إلكترونية

الحمام الزاجل نوع من أنواع الحمام الزاجل ( كولومبا ليفيا دومستيكاتم تربيته انتقائياً لقدرته على العودة إلى موطنه عبر مسافات طويلة للغاية. وبسبب هذه المهارة، استُخدم الحمام الزاجل لنقل الرسائل، وهي ممارسة عُرفت باسم " بريد الحمام ". وحتى ظهور الهواتف، كان يُستخدم تجارياً لتوصيل الرسائل؛ وعند استخدامه خلال الحروب، كان يُطلق عليه اسم " حمام الحرب ".

يُطلق على الحمام الزاجل أيضًا اسم حمام البريد أو الرسول ، ويُعرف عاميًا باسم "هومر" . ولعلّ أكثر أنواع الحمام الزاجل شيوعًا هو الحمام الحامل ؛ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] إلا أن هذه التسمية قد تكون مُربكة، لأنها تختلف عن الحمام الحامل الإنجليزي ، وهو سلالة قديمة من الحمام الزينة . يحمل الحمام الزاجل الحديث دماء الحمام الحامل الإنجليزي في جيناته، لأنه ينحدر جزئيًا من الحمام الحامل القديم.

ينحدر الحمام الزاجل من حمام الصخور البري ( Columba livia sspp.)، الذي يتمتع بقدرة فطرية على العودة إلى عشه، [ 7 ] مما يعني أنه يعود إليه عادةً باستخدام الاستقبال المغناطيسي . [ 8 ] وقد سُجلت رحلات تصل إلى 1800 كيلومتر (1100 ميل) في سباقات حمام الزاجل التنافسية ؛ [ 9 ] ويُطلق على الطيور التي تُربى لهذا الغرض اسم "حمام الزاجل المتسابق". يبلغ متوسط ​​سرعة طيران حمام الزاجل على مسافات متوسطة تبلغ 965 كيلومترًا (600 ميل) حوالي 97 كيلومترًا في الساعة (60 ميلًا في الساعة)، [ 10 ] وقد لوحظت سرعات تصل إلى 160 كيلومترًا في الساعة (100 ميل في الساعة) لدى أفضل المتسابقين لمسافات قصيرة.    

تاريخ

طابع بريدي لخدمة الرسائل عبر الحمام الزاجل في جزيرة غريت باريير في نيوزيلندا (1899)

توجد أدلة تشير إلى استخدام الحمام الزاجل لنقل الرسائل في مصر القديمة بحلول عام 1350 قبل الميلاد. [ 11 ] كانت الرسائل تُربط حول أرجل الحمام، الذي يُطلق سراحه ليتمكن من الوصول إلى عشه الأصلي. وقد وصف بليني الأكبر استخدام الحمام بطريقة مماثلة كرسل عسكريين حوالي القرن الأول الميلادي. [ 12 ] وبحلول القرن التاسع عشر، أصبح الحمام الزاجل يُستخدم على نطاق واسع في الاتصالات العسكرية. [ 13 ]

كان استخدام حمام الزاجل الطائر شائعًا منذ حوالي 3000 عام. [ 14 ] وقد استُخدم لإعلان الفائز في الألعاب الأولمبية القديمة . [ 14 ] [ 7 ] استُخدم حمام الزاجل في بغداد عام 1150 [ 15 ] ، وكذلك لاحقًا من قبل جنكيز خان . وبحلول عام 1167، أنشأ السلطان نور الدين خدمة منتظمة بين بغداد وسوريا . [ 16 ] في دمياط ، عند مصب النيل ، شاهد الرحالة الإسباني بيدرو تافور حمام الزاجل لأول مرة عام 1436، على الرغم من أنه تخيل أن الطيور تقوم برحلات ذهابًا وإيابًا. [ 17 ] جهزت جمهورية جنوة نظام أبراج المراقبة الخاص بها في البحر الأبيض المتوسط ​​بمواقع للحمام. كما استخدم تيبو سلطان ميسور ( 1750-1799) حمام الزاجل. عادوا إلى مسجد جامع في سريرانغاباتنا ، الذي كان مقره الرئيسي. ولا تزال فتحات الحمام موجودة في مآذن المسجد حتى يومنا هذا.

أُقيم سباق حمام شهير يُعرف باسم "سباق كانونبول" في بروكسل عام 1818. [ 14 ] كان البريد عبر الحمام نادرًا قبل عشرينيات القرن التاسع عشر. [ 18 ] في عام 1860، استخدم بول رويتر ، الذي أسس لاحقًا وكالة رويترز للأنباء، أسطولًا يضم أكثر من 45 حمامة لنقل الأخبار وأسعار الأسهم بين بروكسل وآخن ، المحطة النهائية لخطوط التلغراف المبكرة . خلال الحرب الفرنسية البروسية، استُخدم الحمام لنقل البريد بين باريس المحاصرة والأراضي الفرنسية غير المحتلة. في ديسمبر 1870، استغرقت حمامة تحمل أفلامًا مصغرة عشر ساعات للطيران من بيربينيان إلى بروكسل . [ 19 ]

تاريخيًا، كانت الحمام الزاجل تحمل الرسائل في اتجاه واحد فقط، إلى موطنها. وكان لا بد من نقلها يدويًا قبل رحلة أخرى. ولكن، من خلال وضع طعامها في مكان وموطنها في مكان آخر، تم تدريب الحمام على الطيران ذهابًا وإيابًا مرتين يوميًا بانتظام، قاطعةً مسافات تصل إلى 160  كيلومترًا (100  ميل). [ 20 ] وقد ساهمت موثوقيتها في استخدامها أحيانًا في طرق البريد، مثل خدمة رسائل الحمام الزاجل عبر الحاجز المرجاني العظيم، التي أُنشئت بين ضاحية نيوتن في أوكلاند ، نيوزيلندا ، وجزيرة الحاجز المرجاني العظيم في نوفمبر 1897، [ 21 ] والتي يُحتمل أنها كانت أول خدمة بريد جوي منتظمة في العالم. وقد صدرت أول طوابع بريد جوي في العالم لخدمة رسائل الحمام الزاجل عبر الحاجز المرجاني العظيم في الفترة من 1898 إلى 1908. [ 22 ]

في القرن التاسع عشر، كانت الصحف تستخدم أحيانًا الحمام الزاجل. وللحصول على الأخبار من أوروبا بشكل أسرع، استخدمت بعض صحف مدينة نيويورك الحمام الزاجل. ولأن المسافة من أوروبا إلى هاليفاكس، نوفا سكوتيا، قصيرة نسبيًا، فقد تمركز المراسلون في هاليفاكس، ودونوا المعلومات الواردة من السفن القادمة، ووضعوا الرسائل في كبسولات مُثبتة على أرجل الحمام الزاجل. ثم كان الحمام يطير من هاليفاكس إلى مدينة نيويورك حيث تُنشر المعلومات. [ 23 ]

توقف الجيش السويسري عن استخدام الحمام عام 1994. وكان الجيش قد استخدم الحمام لمدة 77 عامًا، وأعلن أنه يخطط لتدريب 12 طائرًا من أصل 30 ألف طائر للمشاركة في سباقات الحمام الأوروبية. أما البقية، فمن المرجح أن ينتهي بها المطاف على موائد الناس. [ 24 ]

استمر استخدام الحمام الزاجل في القرن الحادي والعشرين من قبل بعض أقسام الشرطة في المناطق النائية بولاية أوديشا شرق الهند لتوفير خدمات الاتصالات الطارئة عقب الكوارث الطبيعية . وفي مارس/آذار 2002، أُعلن عن إلغاء نظام مراسلة الحمام التابع لخدمة الشرطة الهندية في أوديشا، نظرًا لتوسع استخدام الإنترنت . [ 25 ] وكانت حركة طالبان قد حظرت تربية الحمام أو استخدامه، بما في ذلك حمام السباق، في أفغانستان أواخر التسعينيات. [ 26 ]

وحتى يومنا هذا، لا تزال الحمام تشارك في المسابقات. [ 27 ]

أُجريت أبحاثٌ بهدف اكتشاف كيفية عودة الحمام، بعد نقله، من أماكن بعيدة لم يزرها من قبل. يعتقد معظم الباحثين أن قدرة الحمام على العودة إلى موطنه تعتمد على نموذج "الخريطة والبوصلة"، حيث تُمكّن البوصلة الطيور من تحديد اتجاهها، بينما تُمكّنها الخريطة من تحديد موقعها بالنسبة إلى مسكنها. [ 28 ] في حين يبدو أن آلية البوصلة تعتمد على الشمس، فإن آلية الخريطة لا تزال موضع جدل واسع. [ 29 ]

تُشير إحدى النظريات البارزة إلى قدرة الطيور على استشعار المجال المغناطيسي الذي يُساعدها في العودة إلى موطنها. وقد أشارت أبحاث علمية سابقة إلى وجود عدد كبير من جزيئات الحديد على منقار الحمام ، والتي تبقى مُتجهة نحو الشمال المغناطيسي للأرض كبوصلة طبيعية ، ما يُساعد الحمام على تحديد موطنه. [ 30 ] إلا أن دراسة أُجريت عام 2012 دحضت هذه النظرية، ما أعاد البحث العلمي إلى مساره الصحيح لإيجاد تفسير لكيفية استشعار الحيوانات للمجالات المغناطيسية. [ 30 ]

تمت دراسة آلية تعتمد على الضوء وتتضمن العينين وتكون جانبية إلى حد ما، لكن التطورات أشارت إلى تورط العصب ثلاثي التوائم في الاستقبال المغناطيسي . [ 31 ] [ 32 ] تشير الأبحاث التي أجراها فلوريانو بابي (إيطاليا، أوائل السبعينيات) والأعمال الأحدث، وخاصة تلك التي قام بها هانز والراف، إلى أن الحمام يوجه نفسه أيضًا باستخدام التوزيع المكاني للروائح الجوية، [ 29 ] والمعروف باسم الملاحة الشمية .

تشير أبحاث أخرى إلى أن الحمام الزاجل يتنقل أيضًا عبر المعالم البصرية باتباع الطرق المألوفة وغيرها من المعالم التي صنعها الإنسان، ويقوم بانعطافات بزاوية 90 درجة ويتبع المسارات المعتادة، تمامًا كما يفعل البشر في تنقلاتهم. [ 33 ]

تشير الأبحاث التي أجراها جون هاغستروم من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية إلى أن الحمام الزاجل يستخدم الموجات الصوتية منخفضة التردد (الأصوات تحت السمعية) للتنقل. [ 34 ] وقد لوحظ أن الموجات الصوتية التي تصل تردداتها إلى 0.1  هرتز تُعطّل أو تُغيّر مسار الحمام. ونظرًا لصغر حجم أذن الحمامة وعدم قدرتها على تفسير مثل هذه الموجات الطويلة، فإنها توجهها للطيران في دائرة عند بدء الطيران، وذلك لرسم خريطة ذهنية لهذه الموجات الصوتية تحت السمعية الطويلة.

تشير تجارب عديدة إلى أن سلالات الحمام الزاجل المختلفة تعتمد على إشارات مختلفة بدرجات متفاوتة. وقد تمكن تشارلز والكوت من جامعة كورنيل من إثبات أنه بينما ارتبك حمام من عش معين بسبب شذوذ مغناطيسي في الأرض، لم يكن لهذا الشذوذ أي تأثير على طيور من عش آخر يبعد 1.6 كيلومتر (ميل واحد) . كما أظهرت تجارب أخرى أن تغيير الوقت المُدرَك من اليوم باستخدام الإضاءة الاصطناعية أو استخدام مكيفات الهواء لإزالة الروائح من مأوى الحمام يؤثر على قدرة الحمام على العودة إلى عشه. 

تشير دراسات تتبع نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) إلى أن الشذوذات الجاذبية قد تلعب دورًا أيضًا. [ 35 ] [ 36 ]

الأدوار

خدمة البريد

يمكن كتابة الرسالة على ورق رقيق وخفيف، ولفها على شكل أنبوب صغير، وربطها بساق حمامة زاجلة. لن تسافر الحمامات إلا إلى نقطة واحدة "محددة ذهنياً" تعتبرها موطنها، لذا فإن "بريد الحمام" لا ينجح إلا عندما يكون المرسل ممسكاً بحمامات المتلقي فعلياً.

مع التدريب، تستطيع الحمام حمل ما يصل إلى 75  غرامًا (2.5  أونصة) على ظهورها. في وقت مبكر من عام 1903، استخدم الصيدلي الألماني يوليوس نويبرونر حمامًا زاجلًا لاستلام الأدوية العاجلة وتوصيلها. [ 37 ] في عام 1977، أُنشئ نظام مماثل يضم 30 حمامة زاجل لنقل عينات المختبر بين مستشفيين إنجليزيين. في كل صباح، كانت تُنقل سلة مليئة بالحمام من مستشفى بليموث العام إلى مستشفى ديفونبورت. ثم تُعيد الطيور قوارير غير قابلة للكسر إلى بليموث حسب الحاجة. [ 38 ] لم يعد حمام الزاجل ضروريًا في عام 1983 بسبب إغلاق أحد المستشفيين. [ 39 ] في ثمانينيات القرن الماضي، كان هناك نظام مماثل بين مستشفيين فرنسيين يقعان في جرانفيل وأفرانش. [ 40 ]

الاتصالات في زمن الحرب

حافلة من طراز B قادمة من لندن تم تحويلها إلى برج حمام لاستخدامها في شمال فرنسا وبلجيكا خلال الحرب العالمية الأولى
إرسال رسالة بواسطة حمامة زاجلة داخل الجيش السويسري خلال الحرب العالمية الأولى
أحد أفراد طاقم قاذفة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، يستخدم حمامًا زاجلًا في تجاويف مخصصة كوسيلة للاتصالات الطارئة في حالة تحطم الطائرة أو هبوطها اضطراريًا في الماء أو تعطل جهاز اللاسلكي.

استُخدمت الطيور على نطاق واسع خلال الحرب العالمية الأولى . وقد مُنح حمام زاجل يُدعى شير آمي وسام صليب الحرب الفرنسي لخدمته البطولية في إيصال 12 رسالة مهمة، على الرغم من إصابته بجروح بالغة. [ 41 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، نال كل من الحمام الأيرلندي " بادي" ، والأمريكي "جي آي جو" ، والإنجليزي " ماري أوف إكستر" وسام ديكين . وكانوا من بين 32 حمامة نالت هذا الوسام، تقديرًا لشجاعتهم وبسالتهم في إنقاذ الأرواح. أُسقطت 82 حمامة زاجلة في هولندا مع فرقة الإشارة التابعة للفرقة المحمولة جوًا الأولى، ضمن عملية ماركت جاردن في الحرب العالمية الثانية . كانت عشة الحمام تقع في لندن، مما كان سيتطلب منها قطع مسافة 390 كيلومترًا (240 ميلًا) لإيصال رسائلها. [ 42 ] وفي الحرب العالمية الثانية أيضًا، أُسقطت مئات الحمام الزاجل التابعة لخدمة الحمام السرية جوًا في شمال غرب أوروبا لتكون بمثابة قنوات استخباراتية لعملاء المقاومة المحليين. لعبت الطيور دورًا حيويًا في غزو نورماندي، إذ لم يكن بالإمكان استخدام أجهزة الراديو خشية اعتراض العدو للمعلومات الحساسة. 

خلال الحرب العالمية الثانية، برز استخدام الحمام الزاجل لإرسال الرسائل في بريطانيا، وذلك بفضل الأميرتين إليزابيث ومارغريت، اللتين انضمتا إلى مرشدات أخريات في عام 1943، حيث أرسلتا رسائل إلى رئيسة المرشدات العالمية ، كجزء من حملة لجمع التبرعات لصالح الحمام الزاجل. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

الحوسبة

بروتوكول الإنترنت عبر حاملات الطيور (RFC 1149) هو بروتوكول إنترنت فكاهي لنقل الرسائل عبر الحمام الزاجل. كان الهدف منه في الأصل أن يكون مدخلاً في RFC بمناسبة كذبة أبريل ، وقد تم تنفيذه واستخدامه مرة واحدة فقط لنقل رسالة في بيرغن ، النرويج ، في 28 أبريل 2001. [ 46 ]

في سبتمبر/أيلول 2009، أجرت شركة تكنولوجيا معلومات جنوب أفريقية مقرها في ديربان تجربةً على حمامة عمرها 11 شهرًا مزودة بذاكرة تخزين سعتها 4  جيجابايت، وذلك في مواجهة خدمة ADSL التي تقدمها شركة Telkom ، أكبر مزود لخدمات الإنترنت في البلاد . استغرقت الحمامة، وينستون، ساعة وثماني دقائق لنقل البيانات لمسافة 80 كيلومترًا (50 ميلًا) . إجمالًا، استغرقت عملية نقل البيانات ساعتين وست دقائق وسبع وخمسين ثانية، وهو نفس الوقت الذي استغرقه نقل 4% من البيانات عبر ADSL. [ 47 ] [ 48 ] 

تهريب

أُفيد باستخدام الحمام الزاجل كوسيلة تهريب، لنقل الأشياء والمخدرات عبر الحدود إلى السجون . [ 49 ] على سبيل المثال، بين عامي 2009 و2015، وردت تقارير تفيد بأن الحمام الزاجل حمل مواد مهربة مثل الهواتف المحمولة وشرائح SIM وبطاريات الهواتف وأسلاك USB إلى سجون في ولاية ساو باولو البرازيلية . [ 50 ] [ 51 ] كما سُجلت حالات استُخدم فيها الحمام الزاجل لنقل المخدرات إلى السجون. [ 52 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "حمامة زاجلة" . قاموس ميريام-ويبستر . سبرينغفيلد، ماساتشوستس: ميريام-ويبستر، 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024. حمامة تُستخدم لحمل الرسائل، وخاصة: حمامة زاجلة
  2. "حمامة زاجلة" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية . نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر. 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024. حمامة زاجلة، وخاصة تلك المدربة على حمل الرسائل.
  3. "حمامة زاجلة" . قاموس كولينز الإنجليزي . نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر. 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024. أي حمامة زاجلة، وخاصة تلك المستخدمة لحمل الرسائل .
  4. "حمامة زاجلة" . قاموس ويبستر العالمي الجديد . بوسطن، ماساتشوستس: هوتون ميفلين هاركورت. 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024. حمامة زاجلة مدربة على حمل الرسائل
  5. " حمامة زاجلة" . قواميس أكسفورد للمتعلمين . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024. حمامة تم تدريبها على حمل الرسائل
  6. "حمامة زاجلة" . قاموس كامبريدج المتقدم للمتعلمين . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024. حمامة مدربة على حمل الرسائل
  7. 1 2 بليشمان، أندرو (2007). الحمام: الملحمة الرائعة لأكثر الطيور تبجيلاً وازدراءً في العالم . سانت لوسيا، كوينزلاند: مطبعة جامعة كوينزلاند . ISBN 978-0-7022-3641-9.
  8. ليفي، ويندل (1977). الحمامة . سومتر، كارولاينا الجنوبية: شركة ليفي للنشر. ص 82. ISBN  978-0-85390-013-9.
  9. والكوت، تشارلز (1996). "عودة الحمام إلى موطنه: ملاحظات، ونتائج، وتساؤلات" (ملف PDF) . مجلة علم الأحياء التجريبي . 199 (الجزء 1): 21-27 . doi : 10.1242/jeb.199.1.21 . PMID 9317262. تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2008 . 
  10. ديجنر، ديفيد؛ بليشمان، أندرو د. (مارس-أبريل 2011). "طائرات القاهرة الفاخرة" . عالم أرامكو السعودية . المجلد 62، العدد 2. شركة أرامكو للخدمات. الصفحات 5-9 . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2026 .   
  11. باركس، شوشي؛ جيرولماك، كولين (25 يناير 2023). "هل عانت مصر القديمة من مشكلة الحمام؟" . أطلس أوبسكورا . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
  12. بليني. "53". التاريخ الطبيعي (الكتاب العاشر ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2023 . 
  13. كارتر دبليو كلارك، "حمام سلاح الإشارة". المهندس العسكري 25.140 (1933): 133-138 على الإنترنت .
  14. 1 2 3 تيل، إدوين (يونيو 1936). "حمام يقطع ميلاً في الدقيقة". مجلة العلوم الشعبية الشهرية . 128 (6): 25 وما بعدها.
  15. "رياضة سباق الحمام الزاجل" . fbipigeons.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2003 .
  16. ألات، الكابتن إتش تي دبليو (1886). "استخدام الحمام كرسل في الحرب وأنظمة الحمام العسكرية في أوروبا" . مجلة RUSI . 30 (133): 107-148 [111]. doi : 10.1080/03071848609416366 . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2012 .
  17. «رأيت هناك لأول مرة حمامًا زاجلًا يحمل الرسائل في ريش ذيله. ينقلها من مكان تربيته إلى أماكن أخرى، وعندما تنفصل الرسائل، يُطلق سراحه ويعود إلى موطنه. وبهذه الطريقة، يتلقى السكان أخبارًا سريعة عن كل من يأتي ويذهب برًا أو بحرًا.» (بيدرو تافور، أندانساس إي فياخيس ).
  18. على الرغم من الادعاءات الشائعة بأن الحمام الزاجل نقل أخبار نتيجة معركة واترلو عام ١٨١٥ إلى لندن، إلا أن هذا الادعاء يفتقر إلى الأدلة ويبقى مستبعدًا. "تحدي الأسطورة" . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٧ .
  19. ^ كارديناس ، فابريسيو (4 مايو 2014). "بربينيان – بروكسل بار بيجون إكسبريس" . Vieux papiers des Pyrénées-Orientales (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 24 فبراير 2016 .
  20. المجلس الوطني للبحوث (1991). "الحمام" . الماشية الصغيرة - حيوانات صغيرة غير معروفة ذات مستقبل اقتصادي واعد . مطبعة الأكاديميات الوطنية. ص 142. doi : 10.17226/1831 . ISBN  978-0-309-04295-6.
  21. «لا تزال الحمام الزاجل تُستخدم؛ حتى في الحروب الحديثة، تؤدي وظيفة نقل الرسائل» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ أبريل ١٩٣٦. ص. SM٢٦. 
  22. "خدمة إرسال الرسائل عبر الحمام الزاجل في جزيرة الحاجز العظيم" . متحف نيوزيلندا تي بابا تونغاريوا . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012.
  23. ويندرز، جيرترود هيكر، هوراس غريلي: رجل الصحافة ، شركة جون داي، نيويورك، 1962، ص 133.
  24. لوس، إدوارد (27 سبتمبر 1994). "لا دور سويسري للحمام". صحيفة الغارديان . ص 22. 
  25. "الحمام الهندي يخسر أمام البريد الإلكتروني" . بي بي سي نيوز . 26 مارس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2010 .
  26. «بعض القيود التي فرضتها طالبان على النساء في أفغانستان» . الرابطة الثورية لنساء أفغانستان. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  27. "دليل المبتدئين لسباق الحمام" . Pigeon Mad . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2016 .
  28. بينغمان، ف.ب. (1998). التمثيلات المكانية وملاحة الحمام الزاجل. في: س. هيلي (محرر). التمثيل المكاني عند الحيوانات . (ص 67-85). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  29. 1 2 والراف، إتش جي (2004). "الملاحة الشمية لدى الطيور: أساسها التجريبي وحالتها المفاهيمية". سلوك الحيوان . 67 (2): 189-204 . doi : 10.1016/j.anbehav.2003.06.007 . S2CID 53181732 . 
  30. 1 2 تريبر، سي دي؛ وآخرون (2012). "تجمعات الخلايا الغنية بالحديد في الجزء العلوي من منقار الحمام هي خلايا بلعمية وليست خلايا عصبية حساسة للمغناطيسية". نيتشر . 484 ( 7394): 367-70 . Bibcode : 2012Natur.484..367T . doi : 10.1038/nature11046 . PMID 22495303. S2CID 205228624 .   
  31. مورا، سي في؛ دافيسون، إم؛ وايلد، جي إم؛ ووكر، إم إم (2004). "الاستقبال المغناطيسي ووساطته العصبية الثلاثية التوائم في الحمام الزاجل". مجلة نيتشر . 432 (7016): 508-511 . Bibcode : 2004Natur.432..508M . doi : 10.1038/nature03077 . PMID 15565156. S2CID 2485429 .  
  32. غالياردو، أ.؛ إيوالي، ب.؛ سافيني، م.؛ وايلد، ج.م. (2006). "امتلاك الجرأة للعودة إلى الموطن: مستقبلات العصب ثلاثي التوائم المغناطيسية مقابل الوساطة الشمية للعودة إلى الموطن لدى الحمام". مجلة علم الأحياء التجريبي . 209 (15): 2888-2892 . doi : 10.1242/jeb.02313 . PMID 16857872 . 
  33. «الحمام يكشف سر قراءة الخرائط» . بي بي سي نيوز (5 فبراير 2004). 5 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2008 .
  34. نايت، كاثرين (2013). حل لغز اختفاء حمام الزاجل. شركة علماء الأحياء.
  35. نيكول بلاسر؛ سيرجي آي. غوسكوف؛ فيرجينيا ميسكينايت؛ فاليري أ. كانيفسكي؛ هانز-بيتر ليب (23 أكتوبر 2013). "تغير اتجاه ومسارات طيران الحمام الذي نشأ في مناطق ذات جاذبية غير طبيعية: دراسة تتبع باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)" . PLOS ONE . 8 (10) e77102. Bibcode : 2013PLoSO...877102B . doi : 10.1371/journal.pone.0077102 . PMC 3806762. PMID 24194860 .  
  36. نيكول بلاسر؛ سيرجي آي. غوسكوف؛ فلاديمير أ. إنتين؛ ديفيد ب. وولفر؛ فاليري أ. كانيفسكي؛ هانز-بيتر ليب (2014). "تأثير شذوذ الجاذبية دون اضطرابات مغناطيسية أرضية على عودة الحمام إلى موطنه - دراسة تتبع باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)" . مجلة علم الأحياء التجريبي . 217 (22): 4057-4067 . doi : 10.1242/jeb.108670 . PMID 25392461 . 
  37. ^ "تصوير الحمامة المسافرة" . المصورون الجدد (بالفرنسية): 63- 71. 1910.
  38. "حمام يطير من أجل الحياة" . صحيفة ميلووكي سنتينل . 23 يوليو 1977.
  39. "المسبار: النشرة الإخبارية للجمعية الوطنية لمكافحة أضرار الحيوانات، العدد 33 - يونيو 1983" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .
  40. "لو كارابينييه" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2012.
  41. ويبل، كايلا (21 مارس 2011). "أفضل 10 حيوانات بطولية" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 .
  42. كورنيليوس رايان جسر بعيد جدًا
  43. الأميرة المرشدة . بريتش باثي . 1943. ملخص قصير: لقطات للأميرة إليزابيث ومارجريت وهما ترسلان رسالة بواسطة حمامة.صورة ثابتة من الفيلم رقم 60 - 01:00
  44. ريدمان، آنا (10 مايو 2016). "هوايات ملكية: أشياء مدهشة يفعلها أفراد العائلات المالكة في أوقات فراغهم" . مجلة هيلو! . الصورة: غيتي إيميجز . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2026. في الصيف الماضي، اتخذت الملكة المحبة للحيوانات قرارًا كبيرًا - ومكلفًا - بالاستثمار في بناء برج جديد للحمام في مزرعتها ساندرينغهام. قد تتساءلون: لماذا؟ لقد فازت جلالتها بكل سباقات الحمام البريطانية الكبرى، وهي واحدة من أنجح مالكي ومربي الحمام في المملكة المتحدة. كما أن الملكة هي راعية الجمعية الملكية لسباق الحمام.
  45. جاء في تعليق الصحيفة : ١٩٤٣ - رحلة حمامة المقاطعة: "حضر أكثر من ١٠٠ مرشدة وكشافة مع قائداتهن ومفوضاتهن إلى قلعة شروزبري لمشاهدة مفوضة المقاطعة وهي تطلق حمامًا حاملًا رسالة تحية من المقاطعة إلى رئيسة المرشدات في لندن. وكان من بين الحاضرين عمدة شروزبري، السيدة روتون، والسيدة وندسور، مفوضة مقاطعة ميريونيثشاير، التي أطلقت أيضًا حمامتين تحملان رسالة تحية من مقاطعتها." وجاء في رسالتنا: "في جميع أنحاء تلال ووديان شروبشاير، تُحترم قوانين المرشدات، وتبقى المرشدات ثابتات ومستعدات. لعلنا نحافظ على شعلة المرشدات متقدة في جميع أنحاء العالم عندما يعود السلام." من ألبوم صور، بدون مرجع - هل يمكنك العثور عليه؟
  46. "RFC-1149" . مدونة . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011.
  47. جوفيندر، بيروشني (9 سبتمبر 2009). "بيجون ينقل البيانات أسرع من شركة تيلكوم في جنوب إفريقيا" . رويترز (9 سبتمبر 2009) . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2009 .
  48. "حمام جنوب أفريقيا 'أسرع من الإنترنت فائق السرعة'"" . بي بي سي (10 سبتمبر 2009). 10 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2009 .
  49. كويلتي-هاربر، كونراد. "حمام الزاجل لنقل الكوكايين هو أحدث أساليب تهريب المخدرات" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2017 .
  50. "Pombo que levava celular para presos é capturado no Interior de SP" [ تم القبض على حمامة تحمل هواتف محمولة للسجناء في الجزء الداخلي من SP ] . G1 (باللغة البرتغالية). 28 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
  51. "Pombo com celular é encontrado em penitenciária na Zona Sul de SP " [ تم العثور على حمامة بهاتف خلوي في السجن بالمنطقة الجنوبية من SP ] . G1 (باللغة البرتغالية). 4 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
  52. "ضبط حمامة وبحوزتها حقيبة ظهر مليئة بالمخدرات ". بي بي سي نيوز . 25 مايو 2017.

للمزيد من القراءة

  • لوسي إم. بلانشارد، تشيكو، قصة حمامة زاجلة في الحرب العالمية الأولى . دار ديجوري للنشر. رقم ISBN 978-1-84685-039-4.
  • كارتر دبليو كلارك (مارس-أبريل 1933). "حمام سلاح الإشارة". المهندس العسكري 25 (140): 133-138. JSTOR 44563742 . 
  • جون داي ، "عملية كولومبا" (مراجعة لكتاب غوردون كوريرا ، خدمة الحمام السرية ، ويليام كولينز، 2018، 326 صفحة، ISBN 978-0008220303( مراجعة لندن للكتب ، المجلد 41، العدد 7 (4 أبريل 2019)، الصفحات  15-16). "كانت الحمام تحلق عبر الإمبراطورية الرومانية حاملةً الرسائل من أطرافها إلى العاصمة. [في عام 43 قبل الميلاد] كسر ديسيموس بروتوس حصار مارك أنطوني لمدينة موتينا [مودينا، شمال إيطاليا] بإرسال رسائل إلى القناصل عبر الحمام.  ... [ومع ذلك] لم يبلغ الحمام ذروة استخدامه إلا في العصر الحديث، [وخاصةً] خلال القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين". ( جون داي ، ص  15).
  • مئير شاليف ، حمامة وصبي (ترجمة إنجليزية لإيفان فالنبرغ)، رواية تاريخية تتناول استخدام الحمام من قبل جيش الدفاع الإسرائيلي (والهاغاناه قبل تأسيس إسرائيل عام 1948) في الدفاع عن إسرائيل عند تأسيسها، وفي الدفاع عن المجتمع اليهودي قبل استقلال إسرائيل.
  • سيلفرادو، بوب كيني (15 مايو 1998). "تسعة أبطال يصنعون بطلاً" . مجلة ثوروبريد .
  • جيري سبينيلي . العصارة . نيويورك: هاربرتين.
  • تيغتماير، ويليام برنارد (1871). الحمام الزاجل أو الحمام الناقل . لندن: جورج روتليدج.