مايكل فلاتلي

مايكل فلاتلي
فلاتلي على المسرح، 2009
وُلِدّ
مايكل ريان فلاتلي

( 1958-07-16 )16 يوليو 1958 (66 سنة)
إشغالراقصة
سنوات النشاط1969–2016 (رقص)
1971–الحاضر (موسيقى)
معروف بـRiverdance (1994–2016)
Lord of the Dance (1996–2022)
Feet of Flames (1998–2001)
Celtic Tiger Live (2004–2007)
الزوجات
  • بياتا دزيابا
    ( متخرج سنة  1986م؛ متخرج  سنة 1997م )
  • نيام أوبراين
    ( م.  2006 )
أطفال1
موقع إلكترونيwww.michaelflatley.com

مايكل رايان فلاتلي (من مواليد 16 يوليو 1958) [1] هو راقص أمريكي. اشتهر بإنشاء عروض الرقص الأيرلندية Riverdance و Lord of the Dance و Feet of Flames و Celtic Tiger Live و Michael Flatley's Christmas Dance Spectacular . تم عرض عروض Flatley لأكثر من 60 مليون شخص في 60 دولة وحققت أكثر من مليار دولار. [2] كما كان ممثلًا وكاتبًا ومخرجًا ومنتجًا وموسيقيًا وإنسانًا خيريًا.

يعود الفضل إلى فلاتلي في إعادة اختراع الرقص الأيرلندي التقليدي من خلال دمج إيقاعات جديدة وإيقاعات متزامنة وحركات الجزء العلوي من الجسم، والتي كانت غائبة سابقًا عن الرقص. كان يحمل سابقًا الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس للرقص 35 مرة في الثانية وكانت قدميه مؤمنة في وقت ما بمبلغ 57.6 مليون دولار. تقاعد فلاتلي من الرقص في عام 2016 بسبب آلام العمود الفقري والركبة والقدم والضلع المستمرة. [3] في يناير 2023، ورد أنه كان يعالج من "سرطان عدواني".

وقت مبكر من الحياة

وُلِد مايكل رايان فلاتلي في 16 يوليو 1958، وهو الثاني من بين خمسة أطفال لوالدين أيرلنديين هما مايكل جيمس فلاتلي وإليزابيث "إيليش" فلاتلي ( ني رايان)، وكلاهما هاجر إلى الولايات المتحدة في عام 1947. [4] [5] كان مايكل سباكًا من مقاطعة سليجو ، وكانت إيليش راقصة موهوبة من مقاطعة كارلو وكانت والدتها، هانا رايان، راقصة بطلة. [6] التقى مايكل وإيليش في رقصة أيرلندية في ديترويت ، [7] وتزوجا في تلك المدينة في 25 أغسطس 1956. [5] أنجبا في النهاية خمسة أطفال: آن ماري ومايكل وإليزا وتوماسينا وباتريك. [8] عندما كان مايكل يبلغ من العمر شهرين، انتقلت العائلة من ديترويت إلى الجانب الجنوبي من شيكاغو . [5]

في شيكاغو، بدأ فلاتلي دروس الرقص في سن الحادية عشرة مع دينيس جي دينيهي في مدرسة دينيهي للرقص الأيرلندي. [9] التحق بمدرسة Brother Rice الثانوية ، وهي مدرسة كاثوليكية خاصة للبنين. [5] في عام 1975، في سن 17 عامًا، كان فلاتلي أول أمريكي يفوز بلقب الرقص الأيرلندي العالمي في Oireachtas Rince na Cruinne ، بطولة الرقص الأيرلندية. [10] في عامي 1975 و1976، فاز فلاتلي مرتين في مسابقات الفلوت الموسيقية لعموم أيرلندا Fleadh Cheoil . [11]

في سبعينيات القرن العشرين، تنافس فلاتلي في بطولة شيكاغو جولدن جلوفز للملاكمة للهواة في فئة المبتدئين بوزن 126 رطلاً وفاز بفئة الوزن المتوسط ​​في بطولة شيكاغو جولدن جلوفز للملاكمة. سجل خمسة انتصارات بالضربة القاضية. صرح فلاتلي أنه استمر في مغازلة فكرة أن يصبح محترفًا في أوائل الثمانينيات، لكنه في النهاية بقي في مهنة الرقص. في هذه المرحلة المبكرة من حياته المهنية، وصفه هوليوود ريبورتر بأنه " مايكل جاكسون الأبيض "، ووصفه لوس أنجلوس هيرالد إكزامينر بأنه " رودولف نورييف الرقص الأيرلندي" ، وقارنت صحيفة واشنطن بوست قدميه بـ "يدي فلاديمير هورويتز في القوة وخفة الحركة". [12] أصبح فيما بعد مانحًا خيريًا لمنظمة جولدن جلوفز. [13] في عام 2023، كان فلاتلي واحدًا من أربعة مقاتلين تم تسميتهم بعمالقة شيكاغو جولدن جلوفز للملاكمة خلال احتفالاتهم بالذكرى المئوية. [14]

حياة مهنية

بداية حياته المهنية

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، عمل فلاتلي في مجالات مختلفة، بما في ذلك سمسار بورصة، ومقامر بلاك جاك، وعازف فلوت. [15] من عام 1978 إلى عام 1979، قام فلاتلي بجولة مع فرقة Green Fields of America . [16] في الثمانينيات، قام بجولة مع فرقة The Chieftains ، على الرغم من رفضه عندما طلب أن يصبح عضوًا بدوام كامل في الفرقة. [15]

رقصة النهر

بعد جذب انتباه رئيسة أيرلندا، ماري روبنسون ، ومنتجي عروض الرقص، تمت دعوة فلاتلي للمساعدة في إنشاء عرض استراحة لمسابقة الأغنية الأوروبية لعام 1994. وقد قدم عرضًا مدته 7 دقائق بعنوان " ريفر دانس " للفصل الفاصل من المسابقة، الذي أقيم في أيرلندا. [17] [18] بعد تلقيه استحسانًا عالميًا، دفع فلاتلي لتحويل العرض إلى إنتاج كامل الطول، والذي أصبح ريفر دانس . تم إنتاج العرض بواسطة مويا دوهيرتي ، مع تصميم رقصات رئيسي وعروض رئيسية من قبل فلاتلي وجين بتلر . [17] تم عرضه لأول مرة في فبراير 1995 في مسرح بوينت في دبلن. [19]

في سبتمبر 1995، بعد نفاد تذاكر العرض، غادر فلاتلي ريفر دانس لمتابعة ما سيصبح في النهاية سيد الرقص . كان فلاتلي في نزاع مع منتجي ريفر دانس بشأن راتبه ورسوم الإتاوات. تم فصله في الليلة التي سبقت بدء العرض الثاني في لندن [20] وتم استبداله بكولين دون . [21] كما ورد أنه لم يعمل بشكل جيد مع بتلر، [22] [15] على الرغم من ذلك، قال فلاتلي في الانفصال، "أردت فقط السيطرة على العمل الذي أنشأته بنفسي. هذا كل شيء. لا أعتقد أن هذا كثير جدًا. شعرت وكأنني بنيته وأخذوه، وهذه هي النهاية ... وكان الأمر مؤلمًا ". [23] دفع فلاتلي ما يقرب من مليون جنيه إسترليني لتسوية دعوى إنهاء خدمة غير مشروعة من مديره السابق، جون ريد . [15]

سيد الرقصوأقدام اللهب

بعد انقسام Riverdance، ابتكر Flatley عرضه الخاص، Lord of the Dance ، والذي كان قادرًا على اللعب في الساحات والملاعب بعيدًا عن المسارح التقليدية. تم عرضه لأول مرة في يونيو 1996 في مسرح Point ( 3Arena الآن ) في دبلن، وهو نفس المكان الذي عرض فيه Riverdance لأول مرة، ثم تم عرضه لأول مرة في المملكة المتحدة في London Coliseum . [24] تم تأليف موسيقى العرض من قبل رونان هارديمان . في عام 1997، حصل Flatley على 36 مليون جنيه إسترليني، مما جعله خامس أعلى فنان ربحًا في العالم. [15]

في عام 1998، ابتكر فلاتلي نسخة موسعة من العرض تسمى أقدام اللهب والتي كانت بمثابة أدائها لمرة واحدة وأدائه الأخير في سيد الرقص. تم أداؤه في الهواء الطلق في منطقة روتن رو / روت أوف كينجز [25] في هايد بارك، لندن على مسرح هيدروليكي مكون من 4 طبقات، مع فرقة موسيقية حية، وأكثر من 100 راقص يؤدون على جميع المستويات الأربعة للمسرح خلال النهاية. تم استخدام موسيقى رونان هارديمان من سيد الرقص الأصلي مرة أخرى، جنبًا إلى جنب مع مؤلفات جديدة له. [26] كان للعرض ستة أرقام جديدة، أحدها منفرد فلاتلي.

بعد نجاح عرض هايد بارك عام 1998، أنتج فلاتلي نسخة أخرى من Feet of Flames في عام 1999، والتي تضمنت نصف العرض الأصلي ونصف مادة جديدة. بعنوان Feet of Flames: The Victory World Tour ، تم تقديم العرض أيضًا على مسرح متعدد المستويات وقام بجولة في أوروبا في عام 2000 والولايات المتحدة في عام 2001. [3]

النمر السلتي

افتتح عرض فلاتلي التالي، Celtic Tiger Live ، في يوليو 2005. يستكشف العرض تاريخ الشعب الأيرلندي والهجرة الأيرلندية إلى الولايات المتحدة، ويدمج مجموعة واسعة من أنماط الرقص، بما في ذلك الجاز. يتضمن العرض أيضًا عناصر شعبية من عروضه السابقة، مثل عروض الفلوت المنفردة لفلاتلي وخط الراقصين في النهاية. [27]

كتب فلاتلي "سأظل راقصًا حتى يوم وفاتي" في كتاب برنامج العرض. [28]

في 15 نوفمبر 2006، قبل العروض الأوروبية المخطط لها للعرض، تم إدخال فلاتلي إلى مستشفى في لندن بسبب عدوى فيروسية. [29] تم تسريحه بعد أسبوعين، لكنه ألغى الجولة. [30]

العروض التلفزيونية (2007-2009)

الرقص بشكل مسطح
أداء سيد الرقص في عام 2008

في نوفمبر 2007، قدم فلاتلي وفرقة من الراقصين الذكور عرضًا في برنامج الرقص مع النجوم في الولايات المتحدة [31] وفي أكتوبر 2008، ظهر كحكم ضيف في إحدى حلقات العرض، ليحل محل لين جودمان . وقد قدم أغنية "Capone" المنفردة من Celtic Tiger في العرض. كما كان فلاتلي مضيفًا لبرنامج Superstars of Dance ، وهو مسلسل على قناة NBC استمر لمدة 5 حلقات في أوائل عام 2009. كما قدم عرضًا في برنامج The Late Show مع ستيفن كولبير، خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار عام 1997، وتمت مقابلته في برنامج Piers Morgan's Life Stories في عام 2011. [32] [33] [34]

العودة إلى المسرح (2009-2010)

في ديسمبر 2009، عاد Flatley إلى المسرح لعرض محدود لنسخة "Hyde Park" من Feet of Flames في تايوان . كان لا بد من تمديد عرض العروض لتلبية الطلب على التذاكر. [35]

في عام 2010 ، عاد ليتصدر عرض Lord of the Dance ، مع عروض في الساحات في المملكة المتحدة وأيرلندا وألمانيا وسويسرا والنمسا . [36] ومع ذلك، على عكس العرض الأصلي، تم إعادة تصميم مسرح جولة العودة لعام 2010؛ حيث تضمن مجموعات جديدة وأزياء جديدة وإضاءة حديثة وألعاب نارية أحدث وعروض.

Lord of the Dance 3D ، الفيلم ثلاثي الأبعاد لجولة العودة، ظهر لأول مرة في دور العرض في جميع أنحاء العالم في عام 2011. [37] [38] تم إصدار الفيلم ثلاثي الأبعاد لاحقًا على أقراص DVD و Blu-ray تحت عنوان Michael Flatley Returns as Lord of the Dance ، ويُظهر عروضًا من O2 Arenas في لندن ودبلن وبرلين. [37]

ألبوم فلوت (2011)

في عام 2011، أصدر فلاتلي ألبوم On A Different Note ، وهو ألبوم فلوت. [39] تتضمن المقطوعات الموسيقية الـ 25 الألحان والألحان التي عزفها في عروضه، والألحان التقليدية الأخرى، والتراكيب الموسيقية الجديدة. [40]

ليلة لا تُنسى، ألعاب خطيرة

في 18 مايو 2014، سجل Flatley حلقة خاصة مدتها 60 دقيقة من ITV Music Specials بعنوان Michael Flatley: A Night to Remember للاحتفال بمسيرته المهنية الطويلة. تم بث العرض في 1 يونيو 2014، وقدمته كريستين بليكلي . [41]

في نفس العام أيضًا، أنشأ Flatley منتجًا فرعيًا منقحًا لـ Lord of the Dance، بعنوان Lord of the Dance: Dangerous Games ، والذي تضمن قصة مماثلة مع أرقام جديدة، بالإضافة إلى موسيقى جديدة من تأليف Gerard Fahy، الذي عمل سابقًا كقائد فرقة ومخرج موسيقي في عروض Flatley. [42]

الإصابات وجولة الوداع والاعتزال

في مايو 2015، كشف فلاتلي أن جزءًا كبيرًا من العمود الفقري لديه قد تعرض لتلف لا يمكن إصلاحه وأنه يعاني من إصابة في الركبة اليسرى، وتمزق في عضلة الساق اليمنى/عضلة ثلاثية الرؤوس ، وتمزق في وتر أخيل ، وكسر في الضلع ، وكسر متكرر في عظمة القدم . [43] في ذلك العام، تم تعليق صورة كاريكاتورية له في مطعم ساردي في برودواي. [44]

في نوفمبر 2015، عُرض عرض فلاتلي Lord of the Dance: Dangerous Games لأول مرة في Lyric Theatre ، وهو مسرح برودواي . وبسبب إصاباته، لم يتمكن فلاتلي من الأداء إلا في الرقمين الأخيرين من العرض. بعد العروض في نيويورك، ذهب فلاتلي في جولة أخيرة في الولايات المتحدة. [45] كان ما كان يُعتقد آنذاك أنه آخر عرض لفلاتلي في لاس فيجاس في عيد القديس باتريك 2016. [3]

العمل في وقت لاحق

في يناير 2017، قدم فلاتلي فرقته لأداء في حفل تنصيب دونالد ترامب رئيسًا، والذي وصفه بأنه "شرف عظيم". [46] في عام 2021، ساعد بطولة العالم للرقص الأيرلندي، وهي المسابقة التي فاز بها في عام 1975، في إطلاق مسابقة جديدة للرقص الحر. اجتذبت المسابقة أكثر من 2500 مشارك. [14]

مشاريع أخرى

صانع أفلام

في عام 2018، كتب فلاتلي وأخرج وموّل وقام ببطولة فيلم Blackbird ، وهو فيلم تجسس تدور أحداثه في بربادوس وأيرلندا والمملكة المتحدة. [47] شارك في بطولة الفيلم باتريك بيرجين وإريك روبرتس . كان من المقرر أن يُعرض فيلم Blackbird لأول مرة عالميًا في عرض خاص في مهرجان رايندانس السينمائي في لندن، حيث كان فلاتلي أيضًا عضوًا في لجنة تحكيم المهرجان. [48] [49] اعتبارًا من نوفمبر 2018، بدأت أعمال ما قبل الإنتاج بالفعل في فيلم فلاتلي الثاني بعنوان Dreamdance ، والذي تدور أحداثه في هوليوود عند اندلاع الحرب العالمية الثانية . [50] عُرض فيلم Blackbird لأول مرة في أغسطس 2022 في سينما لايت هاوس في دبلن. [51] حصل على مراجعة بنجمة واحدة من بيتر برادشو في صحيفة الجارديان ، [48] ووصفه مارك كيرمود بأنه "أحد أسوأ الأفلام التي رأيتها على الإطلاق". [52]

فنان

بدءًا من أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استخدم فلاتلي حركات الرقص التي ابتكرها لإنشاء أعمال فنية بقدميه، وذلك بالرقص على قماش ملطخ بالطلاء. كانت سلسلة من اللوحات التي ابتكرها في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مبنية على المجاعة الأيرلندية الكبرى. اعتبارًا من عام 2015، كان فلاتلي في المرتبة الثانية بعد جاك بتلر ييتس من حيث سعر المزادات للوحات التي رسمها الرسامون الأيرلنديون. [53] [54] [55] [56]

صناعة الأغذية والمشروبات

في هذا الوقت تقريبًا، أسس أيضًا شركة الأغذية والمشروبات Castlehyde، والتي سميت على اسم عقاره السكني. [57] وقيل إن صافي ثروته بلغ 301 مليون يورو في عام 2019. [58]

الجوائز والإنجازات

أقدام فلاتلي في ساحة ويمبلي للمشاهير

في عام 1988، حصل فلاتلي على زمالة التراث الوطني ، وهو أعلى وسام مرتبط بالفن الشعبي يمنحه الصندوق الوطني للفنون في الولايات المتحدة . [59]

في ديسمبر 2001، أصبح فلاتلي أول من حصل على جائزة زمالة لجنة الرقص الأيرلندي (درجة فخرية في الرقص الأيرلندي)، كما أصبح زميلًا في جمعية مدرسي الرقص الأيرلنديين الأمريكيين. [60] في عام 2003، حصل فلاتلي على جائزة خاصة من الأمير رينيه من موناكو عن أعماله الخيرية، [61] وفي مارس 2003 أطلقت مجلة آريش أمريكا على فلاتلي لقب الأيرلندي الأمريكي لهذا العام. في عام 2004، حصل فلاتلي على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة كلية دبلن ، وفي نفس العام حصل على ميدالية الشرف المرموقة لجزيرة إليس في نيويورك. [62] [60] في عام 2016 حصل على درجة فخرية من جامعة ليمريك . [63]

في عام 2007، مُنح فلاتلي جائزة حرية مدينة كورك في حفل أقيم في قاعة مدينة كورك. [64] وفي عام 2008، مُنح جائزة حرية منطقة سليجو في حفل أقيم في قاعة مدينة سليجو. [35] وفي عام 2008 أيضًا، قدم نادي فاريتي الأيرلندي لفلاتلي جائزة فنان العقد. [65]

في عام 2011، تم إدخاله إلى قاعة المشاهير الأيرلندية الأمريكية لمجلة آيرلندا أمريكا . [2]

في 24 أكتوبر 2013، حصل فلاتلي على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز البريد الأيرلندي في بارك لين . [66] في عام 2015، تم تسمية قسم من شارع 42 وبرودواي في مدينة نيويورك باسم "طريق فلاتلي" للفنان. تزامن هذا التكريم مع افتتاحه لعرضه Lord of the Dance: Dangerous Games في مسرح Lyric القريب. [67] حصل على وسام حرية مدينة لندن من لندن، المملكة المتحدة، والذي يذكر عددًا من الإجراءات المحددة التي يمكن لمن يحصلون على هذا التكريم القيام بها والتي لا يستطيع الآخرون القيام بها - مثل القدرة على "قيادة قطيع من الأغنام فوق جسر لندن". [68]

الأسلحة

شعار النبالة لمايكل ريان فلاتلي
ملحوظات
حصل فلاتلي على الأسلحة من رئيس هيئة الأركان العامة في أيرلندا.
ممنوح
2015
قمة
من تاج أيرلندي قديم أو رأس غزال فضي يرتدي أول خوذة مغطاة بغطاء فضي مزدوج.
تورسي
إكليل من الألوان.
شعار النبالة
حفل لكل فيس راقصة أو وأزرق شاحب متموج مضاد للتغيير.
شعار
قدم ليبرو تيلوريوم بولسار
الرمزية
يُطلق على هذا التقسيم الأفقي ثلاثي النقاط لحقل الدرع اسم "dancetée" (رقصة)، في حين أن الجزء المتموج الشاحب يشبه النهر، وبالتالي يشير إلى مسيرته في الرقص.

الحياة الشخصية

العلاقات والعائلة

التقى فلاتلي بياتا دزيابا في قاعة ألبرت الملكية بلندن . تزوج الزوجان في عام 1986 في مكتب تسجيل دنماركي؛ ثم انفصلا في عام 1997 بعد علاقاته المتعددة مع نساء أخريات. [69] في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان فلاتلي مخطوبة لليزا مورفي؛ التي توفيت في عام 2024 عن عمر يناهز 51 عامًا. [70]

في يونيو 2006، بدأ فلاتلي مواعدة نيام أوبراين، وهي راقصة منذ فترة طويلة من العديد من عروضه. نظرًا لأن الكنيسة الكاثوليكية لا تعترف بالطلاق ولا تزوج المطلقات، فإن زواجه الأول في حفل زفاف مدني لم يتم الاعتراف به في القانون الكنسي من قبل الكنيسة، لذلك تمكن فلاتلي البالغ من العمر 48 عامًا ونيام، 32 عامًا، من إقامة حفل زفاف كاثوليكي روماني ؛ في 14 أكتوبر 2006 تزوجا في كنيسة القديس باتريك في فيرموي ، مقاطعة كورك ، مع حفل استقبال في منزل فلاتلي التاريخي كاسلهايد في كورك. [71] [72] [73] [74]

وهو وزوجته لديهما ابن اسمه مايكل سانت جيمس، ولد في عام 2007. [75] ويقسمان وقتهما بين منزل في مونت كارلو ومنزل كاسلهايد في أيرلندا. [76] [77]

صحة

في عام 2003، عولج فلاتلي من ورم ميلانيني خبيث ، بعد أن أشار أحد مشاهدي قناة إم تي في إلى بقعة بنية اللون على جانب وجه فلاتلي والتي لم يلاحظها فلاتلي نفسه. [78] [79] في يناير 2023، خضع فلاتلي لعملية جراحية بعد تشخيص إصابته بنوع عدواني من السرطان. [80] [81] [82] [14]

ملكيات

في عام 1997، اشترى فلاتلي بارك فيلاز بليس في لندن بعد حرب مزايدة ضد مادونا ، وباع المنزل في النهاية في عام 2024. [83] [84] في عام 2001، اشترى فلاتلي منزل كاسل هايد ، المملوك في الأصل لدوجلاس هايد ، أول رئيس لأيرلندا، بالقرب من فيرموي في شمال شرق كورك، والذي كان في حالة مهجورة آنذاك، مقابل 3 ملايين يورو. أنفق فلاتلي 27 مليون يورو على تجديد القصر و20 مليون يورو أخرى لتأثيثه بالفنون والتحف. في عام 2015، اشترى فلاتلي قصرًا في بلجرافيا ، قبالة إيتون سكوير مباشرةً ، مقابل 28 مليون يورو وأدرج كاسل هايد للبيع مقابل 20 مليون يورو. سحبه من السوق بعد أن قرر أنه لا يستطيع التخلي عن العقار. [72]

بالإضافة إلى كاسلهايد وقصره في لندن، يمتلك فلاتلي عقارات في منطقة البحر الكاريبي ونيويورك وبيفرلي هيلز وفرنسا وإيطاليا وفيلفرانش سور مير . وقد استثمر جزءًا كبيرًا من ثروته في شركة بيركشاير هاثاواي . [85]

آخر

في عام 2003، قضت المحاكم بأن فلاتلي تعرض للابتزاز والتشهير من قبل وكيلة العقارات تاينا ماري روبرتسون، التي اتهمت فلاتلي زوراً بالاعتداء الجنسي [86] وأمر روبرتسون بدفع تعويض قدره 11 مليون دولار. [87]

في عام 2006، أصدر فلاتلي كتاب Lord of the Dance: My Story ، وهو سيرته الذاتية .

في عام 2010، كرّس فلاتلي حديقة الذاكرة والموسيقى في كولفادا، مقاطعة سليجو ، القرية التي تركها والده بحثًا عن حياة جديدة في أمريكا. وتضمن الحفل خطابًا وأداءً مرتجلًا لأحد ألحان والده المفضلة. [88]

جمع التبرعات

جمع فلاتلي أكثر من مليون يورو لمؤسسته الخيرية من خلال بيع اللوحات المصنوعة باستخدام قدميه. [89] استضاف فعاليات سنوية لجمع التبرعات في عيد الميلاد للأطفال المعرضين للخطر في ممتلكاته. في عام 2010، شارك فلاتلي في جمع التبرعات JP McManus Pro-Am في أداري ، مقاطعة ليمريك ، أيرلندا. [90] في عام 2020، أنشأ "تحدي Flatley'sTapForTen" من أجل جمع الأموال للأشخاص الذين وجدوا بلا مأوى بسبب جائحة كوفيد-19، لصالح الجمعيات الخيرية دي بول في أيرلندا وسنتر بوينت في المملكة المتحدة. [61] وهو أيضًا مؤيد للصندوق الأيرلندي لبريطانيا العظمى الذي يوفر الدعم الاجتماعي للمواطنين الأيرلنديين الذين يعيشون في المملكة المتحدة. [91] كما أمضى بعض الوقت كمدافع عن أبحاث السرطان. في عام 2021، تم تعيين فلاتلي سفيرًا للثقافة في Co Saolfada، وهو برنامج للدفاع عن أبحاث السرطان. [92] تم تشخيص إصابة فلاتلي نفسه بسرطان الجلد الخبيث في عام 2003 وتعافى منذ ذلك الحين. [93] كما دافع فلاتلي عن المشاعر المناهضة للحرب - في عام 2003 قدم مقطوعة Warlord المناهضة للحرب أمام جمهور من القادة الوطنيين المجتمعين في سانت بطرسبرغ. في عام 2022 تحدث ضد الغزو الروسي لأوكرانيا وأشار إلى أن عروض Lord of the Dance ستجمع الأموال لجهود الإغاثة الإنسانية ذات الصلة. [94]

تم تقليد فلاتلي في العديد من المسلسلات التلفزيونية الأمريكية، بما في ذلك Friends ، حيث يعبر تشاندلر بينج عن خوفه من فلاتلي بسبب حقيقة أن "ساقيه تتأرجحان كما لو كانتا مستقلتين عن جسده". [95] كما ظهر في حلقة عام 2005 من عائلة سمبسون ، بعنوان " الأب والابن والضيف المقدس "، حيث تحلم مارغ سيمبسون بمجموعة من المشابهين لفلاتلي يرحبون بها في الجنة الكاثوليكية، وفي 3rd Rock from the Sun ، المسلسل الكوميدي من التسعينيات مع جين كيرتين وجون ليثجو . [96]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ جونسون، لورانس أ. (15 يونيو 2001). "سباك شيكاغو السابق يعود بإنجازه الرائع إلى الوطن". شيكاغو تريبيون . ص 5-2. ولد مايكل رايان فلاتلي في 16 يوليو 1958 لأبوين هاجرا من أيرلندا قبل عقد من الزمان، وبدأ مايكل دروس الرقص في سن الرابعة، حيث قامت جدته، وهي راقصة أيرلندية بطلة، بتدريسه.
  2. ^ ab McGoldrick, Debbie (أبريل 2011). "مايكل فلاتلي: قاعة مشاهير أمريكا الأيرلندية". أمريكا الأيرلندية .
  3. ^ abc "ملك الرقص مايكل فلاتلي في أدائه الوداعي". Irish Central . 18 مارس 2016.
  4. ^ فايسفيلاس، فرانك (16 مارس 2015). "وفاة والد راقصة الدرجات الشهيرة عن عمر يناهز 87 عامًا". ديلي ساوث تاون . ص. 3. مايكل جيمس فلاتلي... والد أيقونة الرقص المتدرج مايكل فلاتلي...
  5. ^ أ ب ج د فلاتلي، مايكل؛ تومسون، دوغلاس (2006). سيد الرقص: قصتي . لندن: سيدجويك وجاكسون. ص. 15. ISBN 978-0-283-07042-6.
  6. ^ أودونيل، مورين (24 يونيو 2016). "مايكل فلاتلي الأب، والد "سيد الرقص"، أسس شركة سباكة ضواحي". شيكاغو صن تايمز .
  7. ^ "نعي إليزابيث فلاتلي". شيكاغو صن تايمز . 31 ديسمبر 2016.
  8. ^ سلاتر، سارة (14 مارس 2015). "مايكل فلاتلي ترك منزله مدمرًا بعد وفاة والده الحبيب". المرآة .
  9. ^ جيانجراس كيتس ، جوان (20 يناير 2013). “دينيس جي دينيهي، 1939-2013”. شيكاغو تريبيون .
  10. ^ دوجيرتي، تارا (يونيو 2009). "عالم الرقص الأيرلندي". أمريكا الأيرلندية .
  11. ^ Flatley, Michael; Thompson, Douglas (2006). Lord of the Dance: My Story. London: Pan Macmillan. pp. 1–8. ISBN 9780330445405.
  12. ^ بريسكوت، ديفيد (8 ديسمبر 1985). "مايكل فلاتلي يتحول بسرعة إلى أسطورة في رياضة المشي". شيكاغو تريبيون .
  13. ^ "Flatley يمنح 10,000 دولار لـ Golden Gloves". Chicago Tribune . 17 نوفمبر 2005.
  14. ^ abc Corr, Julieanne (16 أبريل 2023). "مايكل فلاتلي - معركة السرطان صعبة ولكنني لا أستسلم بسهولة" . التايمز .
  15. ^ abcde "يبدو أن سيد الرقص قد فشل في تحقيق غروره". صحيفة آيريش تايمز . 21 أكتوبر 1998.
  16. ^ مولوني، ميك (16 مارس 2018). "كيف أدت جلسة ارتجالية واحدة إلى إحياء موسيقي أيرلندي أمريكي كاسح". سميثسونيان .
  17. ^ "مشاهد رقص النهر". Riverdance The Original and Best . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
  18. ^ "مايكل فلاتلي | راقص أمريكي". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 24 أبريل 2020 .
  19. ^ رونالد، إيسي (12 يناير 2023). "الراقص مايكل فلاتلي مصاب بنوع "عدواني" من السرطان". سي إن إن .
  20. ^ دون، جيم. "تسوية دعوى فلاتلي القضائية بشأن "رقصة النهر". صحيفة آيريش تايمز .
  21. ^ هارتيجان، باتي (27 مايو 1997). "سيد الرقص يقدم جانبه من القصة". بالتيمور صن .
  22. ^ وارن، جين (23 أغسطس 2014). "ماذا حدث لملكة الرقص النهري؟ جين بتلر تشرح لماذا تركت الأضواء". ديلي إكسبريس .
  23. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "صناعة فيلم Lord of the Dance للمخرج مايكل فلاتلي: الجزء الأول". يوتيوب .
  24. ^ "سيد الرقص: مايكل فلاتلي".
  25. ^ “مايكل فلاتلي”. يناير 2011.
  26. ^ "أقدام اللهب".
  27. ^ فريكر، كارين (2 مايو 2006). "مراجعة: 'النمر السلتي'". فارايتي .
  28. ^ "إنه إعصار على المسرح، لكن سيد الرقص إنسان بعد كل شيء". صحيفة صنداي إندبندنت (أيرلندا) . 19 نوفمبر 2006.
  29. ^ كاسل، تيم (16 نوفمبر 2006). "راقصة "سلتيك" فلاتلي في المستشفى، تلغي الجولة". رويترز .
  30. ^ "نجم فيلم Lord of the Dance Flatley يغادر المستشفى". صحيفة London Evening Standard . 18 نوفمبر 2006.
  31. ^ "نجم "ريفردانس" السابق مايكل فلاتلي يؤدي في برنامج "الرقص مع النجوم". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 16 نوفمبر 2007.
  32. ^ رومانو، نيك (14 نوفمبر 2015). "شاهد مايكل فلاتلي، بطل برنامج "Lord of the Dance"، يتولى برنامج "The Late Show" لستيفن كولبير". EW.com .
  33. ^ "تلخيص حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 1997". مجلة فانيتي فير . 23 فبراير 2017.
  34. ^ "قصص حياة بيرس مورغان الموسم السادس". راديو تايمز .
  35. ^ "مايكل فلاتلي يحطم أرقام شباك التذاكر في تايوان" (بيان صحفي). بيزنس واير . 21 ديسمبر 2009.
  36. ^ نج، ديفيد (22 أبريل 2010). "مايكل فلاتلي يعود إلى فيلم "سيد الرقص". لوس أنجلوس تايمز .
  37. ^ "سيد الرقص ثلاثي الأبعاد". IMDb .
  38. ^ كوكس، جوردون (8 ديسمبر 2010). ""اللورد"" يرقص على الشاشات بتقنية ثلاثية الأبعاد". فارايتي .
  39. ^ هارتي، باتريشيا (ديسمبر 2015). "ماذا تفعل؟ مايكل فلاتلي: الرقصة الأخيرة". أمريكا الأيرلندية .
  40. ^ "إصدار أول قرص مضغوط لفلوت فلاتلي". يونايتد برس إنترناشيونال . 14 مارس 2011.
  41. ^ "مايكل فلاتلي: ليلة لا تُنسى". entertainment.ie . 1 يونيو 2014.
  42. ^ سيبرت، برايان (11 نوفمبر 2015). "مراجعة: العرض الجديد لمايكل فلاتلي يحتوي على وحيد القرن وقوس قزح وبعض الحركات البهلوانية أيضًا" . نيويورك تايمز .
  43. ^ ماكجوري، ليندا (6 يوليو 2015). "السرطان حفز مايكل فلاتلي على تقييم الحياة". آيريش إكزامينر .
  44. ^ "مايكل فلاتلي سعيد للغاية بتكريم مطعم ساردي". 11 ديسمبر 2015.
  45. ^ "مراجعة: العرض الجديد لمايكل فلاتلي يحتوي على وحيد القرن وقوس قزح أيضًا" . نيويورك تايمز . 15 نوفمبر 2015.
  46. ^ ""إنه لشرف عظيم" - مايكل فلاتلي يرد على دعوة ترامب لحضور حفل تنصيبه". 20 يناير 2017.
  47. ^ هيريتيج، ستيوارت (6 يوليو 2018). "رواية الإثارة والتجسس الممولة ذاتيًا لمايكل فلاتلي: ما تحتاج إلى معرفته". الجارديان .
  48. ^ ab Bradshaw, Peter (31 أغسطس 2022). "مراجعة فيلم Blackbird – قصة التجسس السيئة الرائعة لمايكل فلاتلي هي كلاسيكية في سينما استغلال الذات". The Guardian . ISSN  0261-3077.
  49. ^ "العرض الأول لفيلم Blackbird للمخرج مايكل فلاتلي في لندن".
  50. ^ شيا، جوليان (15 أكتوبر 2018). "فلاتلي يطير في اتجاه جديد". صحيفة تشاينا ديلي .
  51. ^ "لا يمكنك الاستماع إلى المعارضين": مايكل فلاتلي في حالة طيران رائعة في العرض الأول لفيلمه الأول". صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  52. ^ "مارك كيرمود يراجع بلاك بيرد - رأي كيرمود ومايو". يوتيوب . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2024 .
  53. ^ "مايكل فلاتلي يجرب قدميه في الرسم". مجلة أميركا الأيرلندية . 26 يناير/كانون الثاني 2012.
  54. ^ "بيكاسو الجديد؟ لوحات مايكل فلاتلي التي رسمها برقص التاب تباع بـ 128 ألف دولار". آيريش سنترال . 22 أبريل 2015.
  55. ^ بارسونز، مايكل. "من المتوقع بيع لوحة مايكل فلاتلي "الراقصة على القماش" مقابل 30 ألف يورو". صحيفة آيريش تايمز .
  56. ^ كينسيلا، إيلين (27 أبريل 2015). "فنان الرقص النهري مايكل فلاتلي أغلى فنان أيرلندي". Artnet .
  57. ^ ليونارد بيدويل، نيام (17 يونيو 2021). "مايكل فلاتلي يخطط لعلامة تجارية للأطعمة والمشروبات والأدوات المنزلية في كاسلهايد". ذا جروسر .
  58. ^ "قائمة الأثرياء الأيرلنديين لعام 2019: الملفات الشخصية من 51 إلى 100، مع مايكل فلاتلي". صحيفة التايمز . 26 يونيو 2023.
  59. ^ "مايكل فلاتلي". الصندوق الوطني للفنون .
  60. ^ ab Watson, William E.; Halus Jr., Eugene J. (2015). Irish Americans: The History and Culture of a People. ABC-CLIO . ص. 306. ISBN 9781610694674.
  61. ^ "ملك الرقص مايكل فلاتلي يطلق حملة خيرية لمساعدة المشردين". صحيفة آيريش إندبندنت . 4 ديسمبر 2020.
  62. ^ داونز، جون (3 نوفمبر 2004). "مايكل فلاتلي وتشارلي بيرد من بين المكرمين من قبل جامعة دبلن سيتي". صحيفة آيريش تايمز .
  63. ^ سكانلون، إيوين (7 مايو 2016). "مايكل فلاتلي يحصل على الدكتوراه من جامعة ليمريك". صحيفة أفوندو .
  64. ^ كيليهر، أوليفيا (4 يونيو 2007). "منح الحرية لمدينة كورك لمايكل فلاتلي". صحيفة آيريش تايمز .
  65. ^ "نادي فارايتي يقدم أفضل ما لديه مع جرس فلاتلي". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 14 مارس 2008.
  66. ^ "مايكل فلاتلي يتألق في حفل توزيع جوائز الأعمال التجارية للبريد الأيرلندي". صحيفة البريد الأيرلندي . 6 نوفمبر 2013.
  67. ^ كينيدي، مارك (10 نوفمبر 2015). "نجم "ريفردانس" السابق مايكل فلاتلي يحصل على تكريم نادر في برودواي، وهو إعادة تسمية أحد شوارع برودواي". سيتي نيوز . أسوشيتد برس .
  68. ^ ""حرية المدينة"" لمايكل فلاتلي، وإيدي جوردان، ودان تيم أوسوليفان". صحيفة آيريش إندبندنت . 3 أكتوبر/تشرين الأول 2021.
  69. ^ "سيد الرقص يبتعد عن أحضان حبيبته ليخرج وحيدًا". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 8 أبريل 2006.
  70. ^ ريجيل، رالف؛ ماسترسون، يوجين (2 فبراير 2024). ""ذهبت لرؤية ليزا في المستشفى، إنه أمر مفجع" - مايكل فلاتلي يشيد بوفاة خطيبته السابقة ميرفي عن عمر يناهز 51 عامًا". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية .
  71. ^ "حسنًا، أنا موافق؛ تزوج فلاتلي مرة واحدة ثم طلقها ولكنه الآن يريد حفل زفاف في الكنيسة... لذلك قال له الكاهن المحلي الودود إن هذا حصري. - مكتبة مجانية على الإنترنت". www.thefreelibrary.com . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  72. ^ ab Riegel, Ralph (13 ديسمبر 2017). "لا بيع: مايكل فلاتلي يغير مساره حيث يظل قصر كاسلهايد المحبوب معروضًا للبيع بعد عامين". independent.ie .
  73. ^ ريجيل، رالف (29 سبتمبر 2006). "يوم زفاف فاخر لسيد الرقص فلاتلي". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية .
  74. ^ "سيد الرقص يتزوج سيدته". مجلة أميركا الأيرلندية . 1 يناير 2007.
  75. ^ "الراقص مايكل فلاتلي يعلن ولادة ابنه". people.com . 26 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  76. ^ "إذا اتُهمت بأنني أمتلك قدرًا من الغرور، فربما أستحق ذلك" - مايكل فلاتلي يتحدث عن الزواج والأبوة ولماذا لن يبيع قصره الذي تبلغ قيمته 23 مليون يورو. صحيفة آيريش إندبندنت . 20 مارس 2022.
  77. ^ ريجيل، رالف (19 ديسمبر 2020). "مايكل فلاتلي اعترض على صفقة منزل كورك، "لم أستطع المضي قدمًا في البيع". صنداي وورلد .
  78. ^ شيخ، ثائر (16 نوفمبر 2006). "نجم "ريفردانس" فلاتلي في حالة صحية خطيرة في المستشفى" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.
  79. ^ ريجيل، رالف (11 يناير 2023). "مايكل فلاتلي يخضع لعملية جراحية بعد تشخيص إصابته بسرطان عدواني". Independent.ie . تم الاسترجاع في 11 يناير 2023 .
  80. ^ إيفانز، كوني (11 يناير 2023). "مايكل فلاتلي مصاب بـ"شكل عدواني من السرطان". إيفيننج ستاندارد .
  81. ^ "مايكل فلاتلي يخضع لعملية جراحية بعد تشخيص إصابته بـ"سرطان عدواني". RTE . 11 يناير 2023.
  82. ^ إيفانز، كوني (11 يناير 2023). "مايكل فلاتلي مصاب بـ"شكل عدواني من السرطان". بلفاست تيليغراف .
  83. ^ https://www.standard.co.uk/homesandproperty/celebrity-homes/michael-flatley-park-place-villas-for-sale-madonna-b1174795.html
  84. ^ https://www.countryandtownhouse.com/cth-life/properties/michael-flatley-mansion/
  85. ^ "ملفات تعريف الأعمال: مايكل فلاتلي". independent.ie .
  86. ^ "فلاتلي يفوز بدعوى ادعاء الاغتصاب الكاذب". صحيفة آيريش تايمز .
  87. ^ "فلاتلي يفوز بـ11 مليون دولار في قضية اغتصاب". بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر/كانون الأول 2007.
  88. ^ "افتتاح حديقة الموسيقى بواسطة فلاتلي". بطل سليجو . 23 يونيو 2010.
  89. ^ بارسونز، مايكل (4 أغسطس 2015). "لوحات مايكل فلاتلي تحقق مبيعات بقيمة مليون يورو". صحيفة آيريش تايمز .
  90. ^ "نجوم الجولف يتألقون في Adare Manor". 20 أبريل 2018.
  91. ^ "مايكل فلاتلي يدعم دورة خيرية لـ 'الأيرلنديين المنسيين'". نيوستوك .
  92. ^ "تعيين مايكل فلاتلي سفيرًا لمقاطعة إيرلندية جديدة لضحايا السرطان". IrishCentral.com . 7 يونيو 2021.
  93. ^ "مايكل فلاتلي: "لم ألاحظ ذلك مطلقًا" - فلاتلي يكشف عن إصابته بسرطان الجلد الخبيث الذي اكتشفه أحد مشاهدي قناة MTV". إندبندنت . 20 يونيو 2021.
  94. ^ "عندما قدم مايكل فلاتلي رقصة مناهضة للحرب أمام بوتن في روسيا". آيريش سنترال . 21 مارس 2022.
  95. ^ الأصدقاء - سيد الرقص - عبر يوتيوب .
  96. ^ بيرك، سيوبان (4 مارس 2020). "كنت راقصة نهر مراهقة" . نيويورك تايمز .
  • الموقع الرسمي
  • موقع ريفر دانس
  • موقع سيد الرقص
  • مايكل فلاتلي على موقع IMDb
  • موقع أعظم لحظات مايكل فلاتلي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مايكل_فلاتلي&oldid=1249795264"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate