مايكل شيشمان من بلغاريا

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

مايكل شيشمان
عملة مايكل شيشمان
قيصر بلغاريا
حكم1323–1330
السلفجورج الثاني
خليفةإيفان ستيفن
وُلِدّبعد 1280
مات31 يوليو 1330
فيلبازهد
دفن
كنيسة القديس جورج، ستارو ناجوريكان
زوجآنا نيدا
ثيودورا باليولوجينا
مشكلةإيفان ستيفن
مايكل
شيشمان
لودوفيكو
منزلسلالة شيشمان
أبشيشمان من فيدين
دِينالأرثوذكسية الشرقية

مايكل آسين الثالث ( بالبلغارية : Михаил Асен III ، ميخائيل آسين الثالث ، المعروف عمومًا باسم مايكل شيشمان (Михаил Шишман، Mihail Šišman ))، حكم كقيصر لبلغاريا من عام 1323 إلى عام 1330. سنة ميلاده الدقيقة غير معروفة ولكنها كانت بين عامي 1280 و1292. كان مؤسس آخر سلالة حاكمة للإمبراطورية البلغارية الثانية ، سلالة شيشمان . ومع ذلك، بعد تتويجه، استخدم مايكل اسم آسين للتأكيد على ارتباطه بسلالة آسين ، أول سلالة حكمت الإمبراطورية الثانية.

كان مايكل شيشمان حاكمًا نشيطًا وطموحًا، وقاد سياسة خارجية عدوانية ولكنها انتهازية وغير متسقة ضد الإمبراطورية البيزنطية ومملكة صربيا ، والتي انتهت بمعركة فيلبازهد الكارثية التي أودت بحياته. وكان آخر حاكم بلغاري في العصور الوسطى استهدف الهيمنة العسكرية والسياسية للإمبراطورية البلغارية على البلقان وآخر من حاول الاستيلاء على القسطنطينية . وخلفه ابنه إيفان ستيفن ثم ابن أخيه إيفان ألكسندر ، الذي عكس سياسة مايكل شيشمان بتشكيل تحالف مع صربيا. [1]

الصعود إلى العرش

وُلِد مايكل شيشمان بين عامي 1280 [2] و1292، [1] وكان ابنًا للطاغية شيشمان من فيدين من ابنة غير مسماة للسيباستوكراتور بيتر وابنة [ 3] لإيفان أسين الثاني (حكم من 1218 إلى 1241) وإيرين كومنين من إبيروس . وكان أيضًا ابن عم بعيد لسلفيائه على العرش البلغاري، ثيودور سفيتوسلاف (حكم من 1300 إلى 1321) وجورج تيرتر الثاني (حكم من 1321 إلى 1322). بعد السلام بين والده وستيفان ميلوتين في عام 1292، كان مايكل شيشمان مخطوبًا لابنة ميلوتين آنا وتزوجا في عام 1298 أو 1299. [4]

منذ منتصف القرن الثالث عشر، كانت منطقة فيدين تتمتع بالحكم الذاتي تحت السيادة البلغارية غير الفعالة، وحكمها على التوالي ياكوف سفيتوسلاف (توفي عام 1276)، وشيشمان (توفي بين عامي 1308 و1313)، ثم مايكل شيشمان. حصل شيشمان وابنه على لقب المستبد من ابن عمهما ثيودور سفيتوسلاف، وأشير إلى الأخير في مصدر فينيسي معاصر باسم مستبد بلغاريا وسيد فيدين . [4] مع وفاة الملك الصربي ستيفان ميلوتين، تمكن مايكل شيشمان من اتباع سياسة أكثر نشاطًا في العاصمة البلغارية تارنوفو . سرعان ما أصبح نبيلًا رائدًا في الشؤون الداخلية للبلاد، وعند وفاة الشاب جورج تيرتر الثاني بدون أطفال عام 1323، انتخب النبلاء مايكل شيشمان إمبراطورًا لبلغاريا. [5] وفقًا لبعض المؤرخين، فقد تم اختياره لأنه كان من نسل سلالة آسين وفسروا اعتلائه العرش ليس كبداية لسلالة جديدة بل كاستمرار لبيت آسين. [6] خلفه أخوه غير الشقيق، بيلاور ، كطاغية لفيدين. [7]

العلاقات مع الإمبراطورية البيزنطية

الحرب ضد بيزنطة

بلغاريا في عهد مايكل شيشمان.

أعقب الموت المفاجئ لجورج تيرتر الثاني فترة وجيزة من الارتباك وعدم اليقين، والتي استغلها الإمبراطور البيزنطي أندرونيكوس الثالث باليولوج . اجتاح البيزنطيون شمال شرق تراقيا واستولوا على عدد من المدن المهمة بما في ذلك يامبول ولارديا وكتينيا وروسوكاسترو وأنخيالوس وسوزوبول وأغاتوبول . في الوقت نفسه، استقر المتظاهر الذي ترعاه البيزنطيون، فويسيل، شقيق الإمبراطور البلغاري السابق سميليتس (حكم من 1292 إلى 1298)، في كران ، وسيطر على الوديان الواقعة بين جبال البلقان وسريدنا غورا من سليفن إلى كوبسيس . [8] في هذه المرحلة ، سار مايكل شيشمان المنتخب حديثًا جنوبًا ضد أندرونيكوس الثالث، بينما كان جيش بيزنطي آخر بقيادة أندرونيكوس الثالث نفسه يحاصر فيليبوبوليس ( بلوفديف ). دافعت عنها حامية بلغارية بقيادة إيفان الروسي ، وكان الحصار فاشلاً على الرغم من استخدام البيزنطيين لبرج حصار مكون من 100 جندي وخمسة طوابق. [8] [9] وبينما كان الجيش البيزنطي منخرطًا في فيليبوبوليس، قاد مايكل شيشمان قواته إلى شمال شرق تراقيا واستعاد بسرعة المدن المفقودة مما أجبر البيزنطيين على الانسحاب. [8]

على الرغم من أن مايكل شيشمان أجبر أندرونيكوس الثالث على التراجع، إلا أن البيزنطيين تمكنوا من الاستيلاء على فيليبوبوليس بينما كان البلغار يغيرون الحاميات. [10] وعلى الرغم من الخسارة، تمكن مايكل شيشمان من طرد فويسيل واستعادة السيطرة البلغارية الكاملة على شمال وشمال شرق تراقيا في عام 1324 والتي استولى عليها البيزنطيون في العام السابق خلال فترة خلو العرش. [11] مرة أخرى في عام 1324، غزا الإمبراطور البلغاري بيزنطة متقدمًا حتى ترايانوبوليس [ب] وفيرا في مجرى نهر ماريتسا السفلي . [12] لم يتمكن أندرونيكوس الثالث من الاشتباك مع الجيش البلغاري لأن قواته كانت أقل عددًا. عرض على مايكل شيشمان مبارزة لحل الصراع. أجاب الإمبراطور البلغاري بالكلمات التي استشهد بها جون كانتاكوزينوس : [13] [14]

إن الحداد الذي لا يمسك الحديد الساخن بالملقط بل يأخذه بيديه سيكون غبيًا. وسوف يسخر منه البلغاريون إذا خاطر ليس بجيشه الضخم القوي بل بجسده.

وقيل إن الإمبراطور البيزنطي غضب من الإجابة وحقيقة أنه تفوق عليه ذكاءً. ومع ذلك، ألمح مايكل الثالث الذي أُبلغ بالصراع بين أندرونيكوس الثالث وأندرونيكوس الثاني إلى أنه يمكنه مساعدة أندرونيكوس الثالث ضد جده في حالة الحرب وعاد إلى بلغاريا ووعده بأنه سيبدأ المفاوضات قريبًا. [13]

اتفاقية السلام والتورط في الحرب الأهلية البيزنطية

في مجلس عقد في القسطنطينية بشأن العلاقات مع بلغاريا، تقرر أن تبدأ الدولتان المفاوضات على الرغم من الدعوات لمعاقبة البلغار على الغزو. طلق مايكل شيشمان زوجته آنا نيدا وتزوج ثيودورا باليولوجينا ، أرملة الإمبراطور ثيودور سفيتوسلاف البالغة من العمر 35 عامًا . [15] الأسباب الدقيقة لهذا الفعل غير واضحة. يقترح العديد من المؤرخين أن تدهور العلاقات البلغارية الصربية كان متجذرًا في الاختراق الصربي في مقدونيا . [16] [17] عزز الزواج معاهدة السلام مع الإمبراطورية البيزنطية، لكن الحاجة إلى حليف ضد الصرب جعلت مايكل شيشمان عرضة لتقديم تنازلات. تقرر أن تتبع الحدود خط فيليبوبوليس - تشيرنومين - سوزوبول. [16] تم التوقيع على الاتفاقية أخيرًا في خريف عام 1324 وقضى مايكل شيشمان السنوات العديدة التالية في سلام مع جيرانه. [16] [18]

في عام 1327، انخرط مايكل شيشمان في الحرب الأهلية المتجددة في الإمبراطورية البيزنطية ، وانحاز إلى صهره أندرونيكوس الثالث، بينما حصل جده ومنافسه أندرونيكوس الثاني على دعم الملك الصربي. التقى أندرونيكوس الثالث ومايكل شيشمان في تشيرنومين (وفقًا لنيسفوروس جريجوراس في ديموتيكا ) [19] وأبرموا تحالفًا عدوانيًا ضد صربيا. وعد الإمبراطور البيزنطي بلغاريا بأراضٍ بها العديد من المدن ومبلغ كبير من المال إذا أصبح إمبراطورًا وحيدًا. [20] بناءً على هذا التحالف، سيطر أندرونيكوس الثالث على مقدونيا، لكن نجاحه جعل مايكل شيشمان، الذي كان يهدف إلى صراع مطول داخل الإمبراطورية البيزنطية، يدخل في مفاوضات مع أندرونيكوس الثاني، وعرض الدعم العسكري مقابل المال والتنازل عن بعض الأراضي الحدودية. [21] أرسل الحاكم البلغاري مفرزة من 3000 فارس، بقيادة إيفان الروسي ، من يامبول لحراسة القصر الإمبراطوري في القسطنطينية وأندرونيكوس الثاني، لكن نواياه كانت الاستيلاء على الإمبراطور القديم والمدينة. [22] [23] بعد تحذير حفيده، أبقى أندرونيكوس الثاني البلغار بعيدًا عن العاصمة وشخصه بحكمة. عندما أدرك مايكل شيشمان أن خططه قد انكشفت، أرسل إلى إيفان رسالة بريشة واحدة للتراجع مما يعني أنه يجب تنفيذ الأوامر على الفور. [24]

بعد انتصار أندرونيكوس الثالث على جده، حاول مايكل شيشمان الاستيلاء على بعض الأراضي بالقوة. فقام بغزو تراقيا في يونيو 1328 ونهب المناطق المجاورة لمدينة فيزا ، لكنه تراجع أمام تقدم أندرونيكوس الثالث. [25] وانتهت مواجهة أخرى أمام أدرنة بعد 60 يومًا دون معركة، وبتجدد معاهدة السلام في أكتوبر 1328، وبعد ذلك عاد مايكل شيشمان إلى بلاده، ولكن ليس قبل تأمين مكافأة كبيرة. [26] وفي المقابل، أعاد البلغاريون حصن بوكيلون الذي استولوا عليه خلال المراحل الأولية من الحملة. [27] وفي بداية العام التالي، طلب الإمبراطور البلغاري لقاءً شخصيًا مع نظيره البيزنطي للتفاوض على معاهدة نهائية وعمليات عسكرية مشتركة ضد القوة المتنامية لصربيا. [1] وفي المنطقة المعروفة باسم كريمني بين سوزوبول وأنخيالوس، وقع الاثنان على "سلام دائم وتحالف أبدي". [25]

العلاقات مع صربيا

معركة فيلبازد ، لوحة جدارية في فيسوكي ديتشاني

أدى الطلاق من آنا نيدا في عام 1324 إلى تفاقم العلاقات بين بلغاريا وصربيا التي كانت ودية منذ بداية القرن الرابع عشر. [28] اضطرت آنا نيدا إلى مغادرة العاصمة تارنوفو مع أبنائها وطلبت اللجوء لدى شقيقها ستيفن ديتشانسكي ، ملك صربيا. [16] لم يكن ديتشانسكي ، الذي كان منخرطًا في حرب ضد ابن عمه ستيفن فلاديسلاف الثاني ، في وضع يسمح له بمعارضة مايكل شيشمان. [15] حتى أن الإمبراطور البلغاري اعترف بمنافسه كملك لصربيا لكن مساعدته لفلاديسلاف لم تكن كافية. في ربيع عام 1324 أرسل ديتشانسكي رئيس الأساقفة الصربي المستقبلي دانيلو الثاني للتفاوض مع الإمبراطور البلغاري في تارنوفو لكن مهمته لم تكن حاسمة. [19] كانت الدولتان مرة أخرى على الجانبين المتعارضين في الحرب الأهلية البيزنطية عندما تحالف البلغار مع أندرونيكوس الثالث بينما دعم الصرب جده. [15] [29] [30]

بعد الاتفاق مع أندرونيكوس الثالث في عام 1329، بدأ مايكل شيشمان الاستعدادات للهجوم بينما كان الصرب ينهبون المناطق المحيطة بأوهريد . ووفقًا للمؤرخين الصرب، فقد طالب بغطرسة بخضوع الملك الصربي وهدد "بإقامة عرشه في وسط الأراضي الصربية". [31] في عام 1330، وتوقعًا للانضمام إلى جيش أندرونيكوس الثالث المتقدم من الجنوب، سار مايكل شيشمان إلى صربيا بقوة كبيرة قوامها 15000 جندي، بما في ذلك التعزيزات من أتباعه وحلفائه من والاشيا ومولدوفا . [31] في البداية توجه إلى فيدين، حيث يعتقد المؤرخون أنه أراد الانضمام إلى قوات شقيقه بيلاور، ثم سار إلى الجنوب . [32] بسبب ضعف التنسيق مع البيزنطيين، التقى الجيش البلغاري بالصرب، الذين بلغ عدد جيشهم 15000 رجل أيضًا، بمفردهم بالقرب من فيلبازه ( كوستينديل ). [33] في اجتماع شخصي، وافق الحاكمان على هدنة لمدة يوم واحد حيث كان كلاهما يتوقع تعزيزات. بدعم من الاتفاق، سمح مايكل شيشمان لجيشه بالتفرق بحثًا عن المؤن. ومع ذلك، في صباح يوم 28 يوليو، وصلت التعزيزات الصربية الرئيسية، 1000 من المرتزقة الكتالونيين المدججين بالسلاح تحت قيادة نجل الملك ستيفن دوشان ، وخرق الصرب كلمتهم وهاجموا البلغار. [34] على الرغم من الهجوم غير المتوقع، حاول مايكل شيشمان إعادة جيشه إلى النظام ولكن كان الأوان قد فات وكان الصرب منتصرين. [31] شكلت نتيجة المعركة توازن القوى في البلقان للعقود القادمة وعلى الرغم من أن بلغاريا لم تخسر أراضي، إلا أن الصرب تمكنوا من احتلال جزء كبير من مقدونيا. [35]

الموت والإرث

كنيسة القديس جورج حيث دفن مايكل شيشمان.

الظروف المحيطة بوفاة مايكل شيشمان غير واضحة. وفقًا للإمبراطور والمؤرخ البيزنطي جون كانتاكوزينوس، أصيب الإمبراطور بجروح قاتلة في المعركة وتوفي قريبًا [34] بينما يشير مؤرخ بيزنطي آخر إلى أن مايكل شيشمان عاش لمدة ثلاثة أيام أخرى غير قادر على استعادة وعيه وتوفي في اليوم الرابع. [36] تذكر السجلات الصربية أن حصانه سقط أثناء المعركة وحطم جسده. عندما تم نقل جثته إلى ديتشانسكي، حزن عليه لكنه أشار إلى أنه يفضل الحرب على السلام. [37] يقول العالم ورجل الدين البلغاري في أوائل القرن الخامس عشر جريجوري تسامبلاك أن مايكل شيشمان تم القبض عليه وقتله على يد نجل الملك الصربي ستيفن دوشان. [37] تم دفنه في كنيسة القديس جورج في ستارو ناغوريكان . [38]

يُعتبر مايكل شيشمان حاكمًا مغرورًا وعدوانيًا وانتهازيًا، وربما ساهمت سياسته الخارجية المتقلبة في المعركة التي أنهت حياته. وفي الوقت نفسه، كان حازمًا ونشطًا بشكل واضح، حيث تغلب على خسائر بلغاريا وعكسها خلال حالة عدم اليقين التي سبقت توليه العرش، وتمكن من الحفاظ على السلام والأمن الداخليين داخل بلغاريا خلال فترة حكمه القصيرة. يصفه أندرييف بأنه الملك البلغاري الأكثر شهرة في القرن الرابع عشر. [37] وفقًا لكانتاكوزينوس، فقد رغب في توسيع البلاد من بيزنطة إلى إيستروس، أي من القسطنطينية إلى نهر الدانوب [17] [20] مما يجعله آخر حاكم بلغاري في العصور الوسطى حاول فعليًا الاستيلاء على العاصمة البيزنطية. وكان أيضًا أول حاكم بلغاري منذ عقود يحاول قيادة سياسة أكثر نشاطًا في مقدونيا. [39] يظهر ختم مايكل شيشمان على ظهر الورقة النقدية البلغارية بقيمة 2 ليف ، والتي صدرت في عامي 1999 و2005. [40]

عائلة

تزوج مايكل شيشمان أولاً من آنا الصربية ، ابنة الملك ستيفان أوروس الثاني ميلوتين ملك صربيا. ومن خلال هذا الزواج أنجب العديد من الأطفال، بما في ذلك إيفان ستيفن ، الذي خلف إمبراطور بلغاريا (حكم من 1330 إلى 1331)، [41] ومايكل ، الذي كان يُلقب بالطاغية، ربما في فيدين، [42] [43] وشيشمان ، [44] ولودوفيكو ، الذي شهد بأنه إمبراطور بلغاريا في إيطاليا. [45] وبزواجه الثاني من ثيودورا باليولوجينا ، ابنة مايكل التاسع باليولوجوس البيزنطي، أنجب مايكل شيشمان العديد من الأطفال الذين لا تُعرف أسماؤهم. [46]

شجرة عائلة شيشمان [c]
شيشمان
متزوج من شخص مجهول
مايكل آسين الثالث
"شيشمان"
(حكم من 1323 إلى 1330) متزوج من 1.  آنا نيدا 2.  ثيودورا باليولوجينا		بِلاوركيراتسا بيتريتسا ، متزوجة من الطاغية سراتسيمير
1.  إيفان ستيفن
(حكم 1330-1331)		1.  شيشمان1.  مايكل ،
متزوج من شخص غير معروف		1.  تزوج لودوفيكو
من ماريا من تارانتو		2. غير معروف
إيفان ألكسندر
(حكم من 1331 إلى 1371) متزوج من 1.  ثيودورا بيساراب 2.  سارة ثيودورا		جون كومنينوس آسين متزوج من 1. غير معروف 2. آنا باليولوجينامايكل
متزوج من مجهول		تزوجت هيلانة
من ستيفان دوشان (حكم من 1331 إلى 1355)		ثيودورا
ألكسندر كومنينوس آسين، زينيا إيفانينا كومنيناشيشمان
1.  مايكل أسين الرابع متزوج من إيرينا باليولوجينا1.  إيفان سراتسيمير
(حكم من 1356 إلى 1396) متزوج من آنا		1.  إيفان أسين الرابع1.  تزوجت كيرا تامارا من قسطنطين مراد الأول (حكم من 1362 إلى 1389)2.  كيراتسا ماريا متزوجة من أندرونيكوس الرابع باليولوج (حكم من 1376 إلى 1379)2.  إيفان شيشمان
(حكم من 1371 إلى 1395) متزوج من 1.  كيرا ماريا 2. دراغانا		2.  إيفان أسين الخامس2.  ديسيسلافا2. فاسيليسا
قسطنطين الثاني
(حكم 1397-1422)		تزوجت دوروثيا من تفرتكو الأول (حكم من 1353 إلى 1391)ابنة غير معروفةيوحنا السابع باليولوج (حكم ١٣٩٠)2 بنات غير معروفاتالكسندرفروزين متزوجة من شخص مجهولكيراتسا4 غير معروف؛ البطريرك يوسف الثاني ابن غير شرعي محتمل
شيشمان2 غير معروف

الخط الزمني

  • 1291 - مايكل شيشمان مخطوب لآنا نيدا من صربيا
  • 1298 أو 1299 - تزوج آنا نيدا
  • بحلول عام 1308 — أصبح مستبدًا لمدينة فيدين
  • 1323 - انتخبه النبلاء إمبراطورًا لبلغاريا، واستخدم اسم مايكل أسين
  • 1324 - حرب ناجحة مع الإمبراطورية البيزنطية؛ طلق زوجته الأولى ليتزوج ثيودورا باليولوجينا
  • 1327 - المشاركة في الحرب الأهلية البيزنطية؛ معاهدة تشيرنومين
  • 1329 - معاهدة سلام نهائية مع البيزنطيين؛ اتفاقية مناهضة للصرب
  • 28 يوليو 1330 - معركة فيلبازهد؛ إصابة مايكل شيشمان بجروح قاتلة ومات

ملحوظات

^  أ:  الاستخدام الشائع مايكل شيشمان غير دقيق من الناحية الفنية، لأنه يتكون من اسم مايكل متبوعًا باسم الأب شيشمان ، أي مايكل [ابن] شيشمان . تُظهر المصادر البلغارية والبيزنطية المعاصرة أن الإمبراطور حكم تحت اسم مايكل أسين : ملادجوف 2015: 276-277. يُعرف أيضًا بين المؤرخين باسم مايكل الثالث شيشمان أو مايكل الثالث شيشمان أسين .
^  ب:  كانت ترايانوبوليس بلدة بالقرب من فيريس الحديثة ، وتقع على بعد كيلومترين (1.2 ميل) من نهر ماريتسا في غرب تراقيا . [47]
^  ج:  تشير الأرقام إلى الزوجة التي وُلد لها كل طفل.

مراجع

  1. ^ abc Kazhdan، "مايكل الثالث شيشمان"، ص 1365
  2. ^ أندرييف، ص 255
  3. ^ Božilov 1985: 119، الذي حددها على أنها آنا/ثيودورا . من المرجح أنها كانت ماريا وليس آنا/ثيودورا: Mladjov 2012: 485-490.
  4. ^ ab Fine، ص 268
  5. ^ فاين، ص 268-269
  6. ^ بوجيلوف ، جوزيليف، ص. 562
  7. ^ فاين، ص 269
  8. ^ abc أندرييف، ص 256
  9. ^ "Historia by John Kantakouzenos" in GIBI, vol. X, الأكاديمية البلغارية للعلوم، صوفيا، ص. 224
  10. ^ "Historia by John Kantakouzenos" in GIBI, vol. X, الأكاديمية البلغارية للعلوم، صوفيا، ص. 227
  11. ^ بوجيلوف، جوزيليف، ص. 563
  12. ^ أندرييف، ص 256-257
  13. ^ ab أندرييف، ص 257
  14. ^ "Historia by John Kantakouzenos" in GIBI, vol. X, الأكاديمية البلغارية للعلوم، صوفيا، ص. 228
  15. ^ abc Fine، ص 270
  16. ^ abcd أندرييف، ص 258
  17. ^ أ ب بوجيلوف، جوزيليف، ص. 566
  18. ^ بوجيلوف ، جوزيليف، ص. 564
  19. ^ أ ب بوجيلوف، جوزيليف، ص. 565
  20. ^ ab أندرييف، ص 259
  21. ^ أندرييف، ص 259 – 260
  22. ^ جيريتشيك، ص 419
  23. ^ بافلوف
  24. ^ أندرييف، ص 260
  25. ^ ab أندرييف، ص 261
  26. ^ فاين، ص 271
  27. ^ بوجيلوف، جوزيليف، ص 567–568
  28. ^ أندرييف، ص 250
  29. ^ أندرييف، ص 258-259
  30. ^ جريجوري، ص 305
  31. ^ abc أندرييف، ص 262
  32. ^ بوجيلوف ، جوزيليف، ص. 571
  33. ^ فاين، ص 271-272
  34. ^ من "تاريخ جون كانتاكوزينوس" في GIBI، المجلد العاشر، الأكاديمية البلغارية للعلوم، صوفيا، ص 265
  35. ^ فاين، ص 272
  36. ^ أندرييف، ص 263-264
  37. ^ abc أندرييف، ص 264
  38. ^ بوجيلوف ، جوزيليف، ص. 573
  39. ^ بوجيلوف ، جوزيليف، ص. 569
  40. ^ البنك الوطني البلغاري. الأوراق النقدية والعملات المعدنية المتداولة: 2 ليف (إصدار 1999) و2 ليف (إصدار 2005). – تم الاسترجاع في 26 مارس 2009.
  41. ^ بوزيلوف 1985: 139-142.
  42. ^ "حكام فيدين" (باللغة البلغارية). مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2007. اطلع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
  43. ^ بوزيلوف 1985: 144-148؛ بوبوف 2020: 124-129 يحدد مايكل باعتباره الابن الأكبر، الذي توفي قبل والده.
  44. ^ بوزيلوف 1985: 142-144.
  45. ^ بوتشيلوف 1985: 148-149؛ ملادجوف 2011.
  46. ^ نيكولوف-زيكوف 2021: 171-181 يقترح أن الطاغية مايكل كان ابنًا لثيودورا باليولوجينا.
  47. ^ حاشية افتتاحية على "تاريخ جون كانتاكوزينوس" في مجلة جيبي، المجلد العاشر، الأكاديمية البلغارية للعلوم، صوفيا، ص 230

فهرس

  • أندرييف (أندريف)، الأردن (الأردن)؛ Лалков (لالكوف)، Милчо (ميلشو) (1996). Bulgarските hanovе и царе [ الخانات والقياصرة البلغارية ] (باللغة البلغارية). فيليكو ترنوفو ( فيليكو تارنوفو ): Абаgar (أباغار). رقم ISBN 954-427-216-X.
  • بوتشيلوف، إيفان، فاميليجاتا نا أسينيفشي (1186–1460) ، صوفيا، 1985.
  • Возилов (بوزيلوف)، إيفان (إيفان)؛ جوزيليف (جيوزيليف) ، فاسيل (فاسيل) (1999). Истолия на снедновековна Българаия VII-XIV век [ تاريخ بلغاريا في العصور الوسطى من القرن السابع إلى القرن الرابع عشر ] (باللغة البلغارية). صوفيا ( صوفيا ): أنوبيس (أنوبيس). رقم ISBN 954-426-204-0.
  • فاين، ج. (1987). البلقان في أواخر العصور الوسطى، دراسة نقدية من أواخر القرن الثاني عشر إلى الفتح العثماني. مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 0-472-10079-3.
  • كولكتيف (جماعي) (1980). "التاسع عشر. يوان كانتاكوزين (التاسع عشر. جون كانتاكوزينوس)". ГГИцки извораи за бългаrcката истоия (ГИБИ)، توم العاشر (المصادر اليونانية للتاريخ البلغاري (GIBI)، المجلد العاشر) (باللغتين البلغارية واليونانية). صوفيا (صوفيا): Издателство на BAН ( مطبعة الأكاديمية البلغارية للعلوم ).
  • جريجوري، ت. (2005). تاريخ بيزنطة. دار بلاكويل للنشر. رقم ISBN 0-631-23513-2.
  • جيريتشك، كونستانتين (1977). Geschichte der Bulgaren (في المانيا). فرانكفورت أم ماين : Textor Verlag. رقم ISBN 978-3-938402-11-5.
  • كازدان، أ.؛ جماعي (1991). "المجلد الثاني". قاموس أكسفورد البيزنطي . نيويورك ، أكسفورد : مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 0-19-504652-8.
  • ملادجوف، إيان، "الأمير البلغاري والإمبراطور المحتمل لودوفيكو"، مجلة بلغاريا للوسائط المتعددة 2 (2011)، ص 603-618. متاح على الإنترنت
  • ملادجوف، إيان، "أطفال إيفان أسين الثاني وإيرين كومني"، بلغاريا ميديافاليس 3 (2012) 403-418 متاح على الإنترنت
  • ملادجوف، إيان، "أسماء الملوك وترقيمهم في الدولة البلغارية الثانية"، ستوديا سيرانيا 5 (2015) 267-310 على الإنترنت.
  • نيكولوف-زيكوف، بيتار، دومات نا شيشمان ، صوفيا، 2021.
  • Павлов (بافلوف)، Пламен (بلامين) (2005). "Руски "бродници"، политически poliтически беглци и военачалници prез XII-XIV век ("المتشردون" الروس، اللاجئون السياسيون والقادة خلال القرنين الثاني عشر والرابع عشر)". Бунtarи и авантюristи в сrедновековна Bulgaria (المتمردون والمغامرون في بلغاريا في العصور الوسطى) (باللغة البلغارية). فارنا : ليتر نت. رقم ISBN 954-304-152-0.
  • بوبوف، تينتشو، Studii vàrhu bàlgarskoto srednovekovno monetosečene s izvodi za istorijata ، صوفيا، 2020.
  • قائمة مفصلة بالحكام البلغاريين
  • جوريانوف، ب. ت. (1951). "كريسوبول لأندرونيكوس الأول لمدير زوغراف، تبرع بميخائيل شيشمان (كريسوبول أندرونيكوس الثاني إلى دير زوغراف، مؤكداً تبرع مايكل شيشمان)". Сборник документов по социально сеномической истоии Византии (مجموعة وثائق التاريخ الاجتماعي والاقتصادي لبيزنطة) . البلغارية والترجمة من الروسية. أكاديمية ناوك الاشتراكية السوفياتية . تم الاسترجاع 13 أبريل 2011 .
  • إيفانوف ، بوريسلاف (10 مارس 2003). "Монограми на Миhabаил شيشمان (أحرف مايكل شيشمان)" (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع 13 أبريل 2011 .
  • "Владетели на Видин (حكام فيدين)" (باللغة البلغارية). مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2011 .
سبقه إمبراطور بلغاريا
1323–1330 		نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Shishman_of_Bulgaria&oldid=1253997615"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate