مايك ران

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

مايكل ديفيد ران AC CNZM (مواليد 5 يناير 1953) هو سياسي ودبلوماسي أسترالي سابق شغل منصب رئيس الوزراء الرابع والأربعين لولاية جنوب أستراليا من عام 2002 إلى عام 2011. ثم شغل منصب المفوض السامي الأسترالي لدى المملكة المتحدة من عام 2013 إلى عام 2014، وسفير أستراليا لدى إيطاليا وألبانيا وليبيا وسان مارينو من عام 2014 إلى عام 2016.

نشأ ران في المملكة المتحدة ونيوزيلندا، وأكمل دراسته الجامعية وحصل على درجتي البكالوريوس والماجستير في العلوم السياسية من جامعة أوكلاند . قبل دخوله البرلمان، عمل ران مستشارًا لبرلمانيي حزب العمال في جنوب أستراليا.

تولى ران زعامة فرع حزب العمال الأسترالي في جنوب أستراليا ، وزعيم المعارضة في الولاية عام 1994، وقاد الحزب إلى حكومة أقلية في انتخابات عام 2002. استقال من منصبه كرئيس للوزراء في أكتوبر 2011، وخلفه جاي ويذرل . يُعد ران ثالث أطول رؤساء وزراء جنوب أستراليا خدمةً بعد توماس بلايفورد الرابع وجون بانون ، وقد شغل منصب زعيم حزب العمال في البرلمان لمدة قياسية بلغت 17 عامًا، من 1994 إلى 2011. كان ران عضوًا في البرلمان عن جنوب أستراليا في مجلس النواب منذ انتخابات عام 1985 ، وشغل منصب عميد المجلس منذ انتخابات عام 2010 وحتى استقالته البرلمانية في 13 يناير 2012.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ران في سيدكاب ، كينت ، إنجلترا، التي تُعدّ الآن جزءًا من منطقة لندن الكبرى . [ 1 ] كان والده كهربائيًا خدم في العلمين خلال الحرب العالمية الثانية. أما والدته فكانت تعمل في مصنع للأسلحة. [ 2 ] قضى ران معظم طفولته في رعاية والده في جنوب لندن . في عام 1962، عندما كان في التاسعة من عمره، هاجرت عائلته من بلاكفين إلى مانجاكينو ، وهي بلدة صغيرة شمال تاوبو على نهر وايكاتو في نيوزيلندا. ثم انتقلت عائلته إلى ماتاماتا ، ثم إلى بيركنهيد، نيوزيلندا، على الشاطئ الشمالي لأوكلاند ، حيث التحق بكلية نورثكوت . [ 3 ]

حصل على درجتي البكالوريوس والماجستير في العلوم السياسية من جامعة أوكلاند . شغل منصب نائب رئيس حملة نيوزيلندا لنزع السلاح النووي، ومحرر صحيفة الطلاب "كراكوم" . وبصفته عضوًا في حزب العمال في شارع برينسيس ، أمضى وقتًا طويلًا في العمل على حملات حزب العمال النيوزيلندي، بما في ذلك حملة مايك مور . بعد الجامعة، عمل ران صحفيًا سياسيًا في هيئة الإذاعة النيوزيلندية . وقد ذكر هايدون مانينغ أنه "ورد أن" ران "واجه صعوبة في أن يكون صحفيًا موضوعيًا". [ 3 ]

زار ران شقيقه كريس في أديلايد، جنوب أستراليا، عام ١٩٧٧، وانتقل إلى المدينة للعمل في وحدة الديمقراطية الصناعية التابعة لرئيس الوزراء آنذاك دون دنستان . عمل لاحقًا سكرتيرًا صحفيًا وكاتب خطابات ومستشارًا لدنستان، ثم خدم رئيسي وزراء حزب العمال ديس كوركوران وجون بانون بعد تقاعد دنستان من العمل السياسي. ذكر مانينغ أن أحد المعلقين أفاد بأن ران كان "متأثرًا بشكل واضح بمثالية دنستان" على عكس "براغماتية بانون الانتخابية الباردة". تحدث ران أحيانًا خلال هذه الفترة عن طموحه في أن يصبح رئيسًا للوزراء يومًا ما. في الوقت نفسه، كتب ران خطابات وساهم في وضع سياسات تتعلق بالحريات المدنية ، وحقوق السكان الأصليين في الأراضي ، وحقوق المرأة ، ومعارضة تعدين اليورانيوم . وكشفت ميوله المبكرة، التي كانت تميل إلى اليسار الوسطي، عن نزعة مثالية لديه. [ ٣ ] [ ٤ ]

البرلمان

انتُخب ران عضواً في البرلمان عن دائرة بريغز الآمنة لحزب العمال في شمال أديلايد في انتخابات عام 1985. وبعد انتخابات عام 1989 ، انضم إلى الحكومة، حيث شغل منصب وزير التوظيف والتعليم الإضافي، ووزير شؤون الشباب، ووزير شؤون السكان الأصليين، ووزير مساعد لشؤون الأقليات العرقية.

بصفته وزيرًا للتوظيف والتعليم الإضافي، أسس برنامج "كيكستارت" للتوظيف، وفيلق شباب جنوب أستراليا للحفاظ على البيئة، [ 5 ] وأشرف على توسع كبير في معاهد التعليم الفني والمهني (TAFE)، ووقع اتفاقية عام 1992 بين معهد لو كوردون بلو ، وجمعية الفنادق السويسرية، وكلية ريجنسي التابعة لمعاهد التعليم الفني والمهني لإنشاء مدرسة دولية للضيافة والطهي، مع إنشاء مدرسة لو كوردون بلو في موقع ريجنسي بارك . [ 6 ] كما قدم تشريعًا عام 1991 لإنشاء جامعة جنوب أستراليا الجديدة ، التي تُعد الآن أكبر جامعة في الولاية. [ 7 ] وبصفته عضوًا في المجلس الأسترالي للتعليم، لعب دورًا محوريًا عام 1992 في إنشاء الهيئة الوطنية الأسترالية للتدريب (ANTA)، بتمويل مشترك لمعاهد التعليم الفني والمهني من الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات. بصفته وزيرًا لشؤون السكان الأصليين، قاد حملةً لتنظيف أراضي مارالينغا المتضررة من التجارب النووية في خمسينيات القرن الماضي، وسنّ قانونًا عام 1991 لإعادة أراضي أولديا المقدسة إلى شعب مارالينغا تجاروتجا. [ 8 ] وبصفته وزيرًا للسياحة، سنّ قانونًا عام 1993 لإنشاء هيئة السياحة في جنوب أستراليا، وكان مسؤولًا وزاريًا عن سباق جائزة أستراليا الكبرى للفورمولا 1. [ 9 ]

خسر حزب العمال الحكومة في انتخابات عام 1993 بهزيمة ساحقة بسبب انهيار بنك الدولة ، حيث تراجع عدد مقاعده إلى 10 فقط. بعد الانتخابات، انتُخب ران نائبًا لزعيم المعارضة تحت قيادة لين أرنولد . إلا أنه عندما استقال أرنولد بعد بضعة أشهر، خلفه ران كزعيم برلماني للمعارضة في سبتمبر 1994. وبصفته زعيمًا للمعارضة، أطلق ران استراتيجية "العمال يستمعون" بهدف إعادة التواصل مع الناخبين [ 10 ] ، وعارض بشدة خصخصة خدمات المياه وأصول الكهرباء. وبمساعدة تسريبات من الحكومة الليبرالية ، استغل ران انقساماتها الداخلية. بعد إقالة رئيس الوزراء دين براون على يد جون أولسن ، نشر ران سلسلة من وثائق مجلس الوزراء التي تضر بسمعة الحزب، ودخل في معركة قانونية طويلة ومريرة مع رئيس الوزراء أولسن.

دخل ران انتخابات عام 1997 وهو يُعتبر الأقل حظاً للفوز. إلا أنه حوّل الحملة الانتخابية إلى "استفتاء على الخصخصة". تحت قيادة ران، استعاد حزب العمال الكثير مما خسره في هزيمته النكراء قبل أربع سنوات. وحقق الحزب مكاسب هائلة بلغت 9.4%، وهي الأكبر على الإطلاق ضد حكومة قائمة في جنوب أستراليا. كما ضاعف عدد مقاعده مقارنةً بعام 1993، وكاد أن يُصبح ران رئيساً للوزراء بفارق ثلاثة مقاعد فقط. واضطر أولسن لتشكيل حكومة أقلية ، بدعم من الحزب الوطني والمستقلين.

رئيس الوزراء (2002–2011)

ران (يسار) مع نائب وزير الخارجية الأمريكي السابق روبرت زوليك (يمين) في عام 2005.
رئيس الوزراء الأسترالي السابق غوف ويتلام مع زوجته مارغريت في حفل زفاف ران وساشا كاروزو عام 2006.

بقي ران زعيماً للمعارضة حتى انتخابات عام 2002. انتزع حزب العمال مقعدين من الليبراليين، ما جعل حزب العمال ينقصه مقعد واحد لتشكيل حكومة أغلبية ، بينما كان الليبراليون ينقصهم أربعة مقاعد. على الرغم من ذلك، بدا في البداية أن روب كيرين ، الذي خلف أولسن في منصب رئيس الوزراء عام 2001، سيستمر في منصبه بدعم من أربعة مستقلين ذوي ميول محافظة. إلا أن أحد هؤلاء المستقلين، الليبرالي السابق بيتر لويس ، وافق على دعم حزب العمال مقابل عقد مؤتمر دستوري وتوليه منصب رئيس البرلمان. نظرياً، سمح هذا لران بتشكيل الحكومة بفارق مقعد واحد. رداً على ذلك، أعلن كيرين أنه، وفقاً لسابقة دون دنستان قبل ثلاثة عقود، سيبقى في منصبه حتى يثبت حزب العمال حصوله على دعم في مجلس النواب. جادل بأن الليبراليين فازوا بأغلبية ضئيلة في التصويت الثنائي، ما يمنحه تفويضاً للحكم. انتهى الجمود الذي دام ثلاثة أسابيع عندما اجتمع المجلس التشريعي الجديد لأول مرة. برئاسة لويس، اقترح كيرين حجب الثقة عن حكومته. فشل الاقتراح، واستقالت حكومة كيرين على الفور. [ 11 ] ثم أبلغ ران الحاكمة مارجوري جاكسون نيلسون بإمكانية تشكيل حكومة، والتي أدت اليمين الدستورية في اليوم التالي. وفي وقت لاحق، حصل ران على دعم المحافظ المستقل روري ماكوين وكارلين مايوالد من الحزب الوطني بضمهما إلى حكومته. كما وافق على دعم بوب سوتش، الليبرالي الذي تحول إلى مستقل، كرئيس لمجلس النواب بعد تقاعد لويس.

إلى جانب منصب رئيس الوزراء، شغل ران أيضًا منصب وزير التنمية الاقتصادية، ووزير الإدماج الاجتماعي ، ووزير الفنون، ووزير الاستدامة وتغير المناخ. عُيّن ران رئيسًا لمجلس الاتحاد الأسترالي الجديد في يوليو 2006، وهو مجلس أُنشئ لتحسين العلاقات بين الولايات والحكومة الفيدرالية. كما ترشّح ران لرئاسة حزب العمال الأسترالي في اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب في أغسطس 2006، وحصل على منصب نائب الرئيس الأول بنسبة 27% من الأصوات. وبذلك، شغل أيضًا منصب رئيس اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال الأسترالي بالتناوب في عام 2008. [ 12 ]

الشعبية في السنوات السابقة

ران (على اليمين) مع وزير النقل بات كونلون (على اليسار) يفتتحان امتداد خط ترام غلينيلغ في عام 2007.
ران في اليوم الوطني للاعتذار في حديقة إلدر بارك، أديلايد ، للاعتذار للأجيال المسروقة في عام 2008.

شملت إنجازات ران السابقة زيادة فرص العمل وخفض البطالة، وزيادة تمويل المشاريع الجديدة، وزيادة الإنفاق على المدارس والجامعات والصحة والصحة النفسية، وخفض عدد المشردين في الشوارع إلى النصف، وجعل الولاية موطنًا لأكبر قدر من طاقة الرياح في أستراليا، وتطوير الطاقة من الصخور الساخنة ، واستخدام الطاقة الشمسية للخدمة العامة. وقد حقق دين جنوب أستراليا تصنيف AAA في عهد حكومة ران العمالية، [ 13 ] مما دفع الرئيس التنفيذي لشركة Business SA، بيتر فوغان، إلى الإشادة بالإدارة الاقتصادية لحزب العمال. [ 14 ]

قام ران بدعم المسارح، [ 15 ] وأضاف معارض غوغنهايم، [ 15 ] وأطلق مهرجان الأفكار ،[ 15 ] وبرنامج المفكر المقيم في أديلايد ، [ 15 ] وشجع فكرة تمويل المهرجانات السينمائية للأفلام، مما أدى إلى إنشاء مهرجان أديلايد السينمائي وتأسيس صندوق استثمار مهرجان أديلايد السينمائي كجهة داعمة. [ 15 ] كما وفر التمويل اللازم لجعل ثلاثة مهرجانات رئيسية سنوية بدلاً من كونها تُقام كل سنتين: مهرجان WOMADelaide (منذ عام 2003)، ومهرجان أديلايد فرينج (منذ عام 2007)، ومهرجان أديلايد للفنون (منذ عام 2012). [ 15 ]

أُعيد انتخاب ران بسهولة في عام 2006 ، حيث حصد 28 مقعدًا مقابل 15 مقعدًا لليبراليين، وهو أكبر أغلبية يحققها حزب العمال منذ إلغاء قانون بلايماندر . كما حصل حزب العمال على نسبة 56.8% من الأصوات في الانتخابات التمهيدية، وهو ما يمثل عودة قوية من أدنى مستوى له عند 39% في عام 1993 في عهد أرنولد.

شبّه ران حكومته بحكومات دنستان، قائلاً: "أنا شخص مختلف تماماً عن دون دنستان، لكن في السبعينيات، ولأسباب مختلفة، تميّزت جنوب أستراليا عن غيرها. لقد كنا متميزين، وكنا رواداً. والحكومة الفيدرالية بصدد إنشاء وحدة للإدماج الاجتماعي على غرار وحدتنا. الأمر لا يقتصر على إحداث تغيير على المستوى المحلي فحسب، بل يتعداه إلى أن نكون نموذجاً يُحتذى به، وهو ما كان دنستان يقول إنه يريدنا أن نكونه... مختبراً وقائداً للمستقبل." ويقول ران إنه توقع أن تستند الإصلاحات الأخرى إلى تلك التي نُفّذت في عهد حكومته، مستشهداً بالخطة الاستراتيجية للولاية، وهي إطار عمل مدته عشر سنوات لتطوير الحكومة وقطاع الأعمال. "إنها خطة للولاية، وليست مجرد وعود تُطلق في كل انتخابات. ظنّ الكثير من زملائي في الولايات الأخرى أنني قد جننت عندما حددنا أهدافاً. حسناً، لم نكن نريد وضع أهداف يمكننا تحقيقها بسهولة ثم نكتفي بالثناء عليها، فما جدوى ذلك؟" [ 16 ] تم تحديد 79 هدفًا اقتصاديًا واجتماعيًا، [ 17 ] وفي عام 2010، علّق ران قائلًا: "تم تحقيق معظم أهدافها، أو أنها تسير على المسار الصحيح، أو أنها في متناول اليد". [ 18 ] ومع ذلك، قال تيم هورتون، مفوض التصميم المتكامل بالولاية، في عام 2011: "أهدافها رائعة حقًا، لكنني لا أعتقد أن أيًا منا قد وافق على سبب وجود هذه الأهداف أو ما يمكننا فعله لتعزيزها. إنه نهج من أعلى إلى أسفل. أخشى أن تكون الوثيقة موجودة في أذهان الوكالات، ولكنها ليست موجودة في أذهان الناس". [ 19 ]

خلال ولايتي ران الأولى والثانية، كان ران في كثير من الأحيان رئيس الوزراء الأكثر شعبية في البلاد، إذ تميز نهجه الحكومي بالاعتدال وخلوه من الأزمات. [ 20 ] أظهر استطلاع نيوزبول في أوائل عام 2007 أن ران بلغ ذروة تاريخية بنسبة 64% كمرشح مفضل لرئاسة الوزراء، و61% في نظام التصويت التفضيلي بين الحزبين . وقال كليم ماكنتاير، أستاذ العلوم السياسية في جامعة أديلايد، إنه بعد انهيار بنك الدولة ، كان على ران إعادة ترسيخ مكانة حزب العمال كجهة قيادية اقتصادية على وجه السرعة، و"بهذا المعنى، كان لدى ران أولويات كثيرة للتركيز عليها لم يفكر فيها دنستان حتى"، مع إرث مبني على الإنجازات الاقتصادية، وتحقيق التصنيف الائتماني AAA، فضلاً عن قدرته على تنفيذ مشاريع البنية التحتية. [ 21 ]

شهدت استطلاعات الرأي في الربع الأخير من عام 2007 انخفاضًا في الدعم القوي لحكومة حزب العمال برئاسة ران مقارنةً بالانتخابات السابقة، حيث بلغت نسبة التأييد 54% من إجمالي الأصوات في نظام التصويت التفضيلي بين الحزبين ، بانخفاض قدره 5% عن الاستطلاع السابق. وبلغت نسبة تأييد ران كرئيس وزراء مفضل 50% مقابل 25% لزعيم الحزب الليبرالي آنذاك، مارتن هاميلتون سميث . [ 22 ] [ 23 ] وشهدت استطلاعات الرأي في الربع الثالث من عام 2008 انخفاضًا أكثر وضوحًا في نسبة التصويت الأولي، حيث تراجعت بمقدار 3 نقاط لتصل إلى 38%، بينما ارتفعت نسبة تأييد الحزب الليبرالي بمقدار 5 نقاط لتصل إلى 40%، ليصبح التصويت بين الحزبين متساويًا 50-50 بعد احتساب الأصوات التفضيلية. وسجلت نسبة تأييد ران كرئيس وزراء مفضل انخفاضًا بمقدار 6 نقاط لتصل إلى 48%، بينما ارتفعت بنسبة 3 نقاط لتصل إلى 30% لهاميلتون سميث. يعزو بعض المعلقين تراجع استطلاعات الرأي إلى "اضطرابات الحركة العمالية" بسبب نقص تمويل مسؤولية WorkCover (انظر مماطلة بارنيل-بريسينغتون لعام 2008 )، وتوحيد خدمات الصحة الريفية، واستمرار تدهور نهر موراي . [ 24 ] [ 25 ]

أظهر استطلاع نيوزبول عودة حزب العمال إلى موقع الفوز بنسبة 54 مقابل 46 في أواخر عام 2008، ثم بنسبة 56 مقابل 44 في أوائل عام 2009، إلى جانب ارتفاع نسبة تفضيل رئيس الوزراء. وأشارت استطلاعات الرأي التي أجرتها صحيفة صنداي ميل خلال فترة التصويت المتساوي إلى أنه في حين شهدت المناطق الريفية تحولات كبيرة بعيدًا عن الحكومة، إلا أن استطلاعات الرأي ظلت ثابتة نسبيًا عند مستويات انتخابات عام 2006 في المناطق الحضرية. [ 26 ]

شهدت الانتخابات الفرعية في فروم عام 2009 زيادة طفيفة في نسبة تصويت الحزبين الرئيسيين لصالح حزب العمال. وقد أدى ذلك، بالإضافة إلى فضيحة "الوثائق المشبوهة" المعروفة أيضاً باسم "فضيحة الوثائق المشبوهة"، إلى استقالة هاميلتون-سميث من قيادة الحزب الليبرالي، ليحل محلها إيزوبيل ريدموند .

مزاعم علاقة غرامية

في 22 نوفمبر 2009، بث برنامج الشؤون الجارية ليلة الأحد على شبكة Seven Network مقابلة تلفزيونية مدفوعة الأجر تزعم أن ران كان على علاقة غرامية مع ميشيل شانتيلوا، نادلة في مبنى البرلمان، بين مارس 2004 وأكتوبر 2005. [ 27 ] [ 28 ]

علّق ران قبل بثّ المقابلة قائلاً إنّ مزاعم وجود علاقة جنسية "مُثيرة للغاية"، وأنه سيردّ ببيان مُقتضب فور مشاهدته البرنامج. [ 29 ] [ 30 ] كما أعرب عن استيائه لعدم تمكّنه من "توضيح الأمور" لأنّ القضية معروضة أمام المحكمة. [ 31 ] وفي اليوم التالي لبثّ المزاعم، عقد ران مؤتمراً صحفياً نفى فيه صراحةً المزاعم الواردة في المقابلة، وادّعى أنّ البرنامج مُشين، وصرح بأنّ المزاعم أكاذيب خبيثة تهدف إلى الإضرار به سياسياً وشخصياً. [ 32 ]

دفعت شبكة "سفن" مبلغًا لران كتعويض خارج المحكمة في فبراير 2010، مع تقديم اعتذار رسمي لتلميحها بأن القضية أثرت على أدائه لمهامه كرئيس وزراء لولاية جنوب أستراليا. [ 33 ] وأجرى موقع "ذا أدفرتايزر" استطلاعًا للرأي في ديسمبر 2009، وكشفت الإجابات عن قلة اهتمام الناخبين بهذه الادعاءات. [ 34 ] [ 35 ] ورأى آخرون أن هذه القضية كانت نقطة تحول في تراجع شعبية ران، حيث تسببت في أضرار غير مباشرة على مدى فترة طويلة. [ 36 ] [ 37 ]

كما تعرض للاعتداء بسبب ذلك. قام زوج شانتيلوا بلكم مايك ران في المركز الوطني للنبيذ . [ 38 ]

الفصل الدراسي الثالث

النائب العمالي نيك تشامبيون ، وران، ورئيس الوزراء كيفن رود، وتوني بيكولو في جاولر لحضور سباق تور داون أندر في عام 2010.

فازت حكومة ران العمالية بولاية ثالثة مدتها أربع سنوات في انتخابات الولاية عام 2010 ، حيث حصدت 26 مقعدًا من أصل 47، رغم حصولها على 48.4% فقط من الأصوات التفضيلية بين الحزبين . وكانت هذه أول حملة انتخابية لحزب ران العمالي تستخدم منصة يوتيوب وشبكات التواصل الاجتماعي. [ 39 ] وبما أن حزب العمال استمر في الحكم حتى انتخابات الولاية عام 2014 ، بفترات ولاية مدتها أربع سنوات، فإنها تُعد أطول فترة حكم لحزب العمال في تاريخ جنوب أستراليا. كما شغل ران منصب زعيم حزب العمال منذ عام 1994، وهي فترة قياسية في قيادة الحزب.

زُعم أن المشاريع الجديدة والمستمرة لولاية حزب العمال في ران الثالثة تمثل أكبر إنفاق على البنية التحتية في تاريخ الولاية، والتي شملت كهربة خطوط قطارات أديلايد ، وتوسيع خط ترام أديلايد ، وبناء مستشفى رويال أديلايد الجديد ، وإعادة تطوير ملعب أديلايد البيضاوي ، وتوسيع مركز مؤتمرات أديلايد ، وإعادة تصميم منطقة ضفاف نهر تورينز ، وتوسيع صناعات التعدين والدفاع، ومحطة تحلية مياه ميناء ستانفاك ، واستمرار أعمال الطرق الرئيسية المختلفة بما في ذلك العديد من التحسينات على الممر الشمالي الجنوبي . [ 40 ]

أقرّ ران بأنّ تخفيضات ميزانية القطاع العام التي أُدخلت في ميزانية عام 2010 لم تحظَ بشعبية، لكنّه قال إنّ عام 2011 سيشهد أنشطة جديدة، مثل إحراز تقدّم في مشروع توسعة أولمبيك دام الذي تبلغ تكلفته مليارات الدولارات، بعد أن تأجّل بسبب الأزمة المالية لعام 2008. [ 41 ] أثارت هذه التخفيضات احتجاجات بين النقابيين، لكنّ ران رفض اقتراحًا ضدّ قيادته في المؤتمر السنوي لحزب العمال عام 2010. [ 42 ]

في أوائل عام 2011، أجرى ران تعديلاً وزارياً بعد استقالة نائب رئيس الوزراء ووزير المالية كيفن فولي من كلا المنصبين، لكنهما بقيا في مجلس الوزراء. وأصبح المدعي العام جون راو نائباً لرئيس الوزراء، وجاك سنيلينج وزيراً للخزانة. [ 43 ]

أظهر استطلاع نيوزبول الأول الذي أجرته في مارس 2011، خلال الولاية الثالثة لحكومة ران العمالية، انخفاضًا قياسيًا في نسبة الرضا الشخصي عن ران إلى أدنى مستوى لها، حيث بلغت 30-59، بينما بلغت نسبة التصويت بين الحزبين 44-56، أي بتراجع قدره 4.4% ضد حزب العمال منذ انتخابات 2010. وانخفضت نسبة التصويت الأساسي لحزب العمال إلى 29%، بانخفاض قدره 8.5%، بينما بقيت نسبة تصويت الحزب الليبرالي عند 42%، في حين ارتفعت نسبة تصويت حزب الخضر إلى 14%، بزيادة قدرها 6%، مع ارتفاع طفيف في نسبة تصويت "أخرى". وفي استطلاع نيوزبول اللاحق، تقلصت نسبة التصويت بين الحزبين إلى 46-54، أي بتراجع طفيف ضد حزب العمال بنسبة 2.4% فقط، إلا أنه لم يطرأ أي تغيير إحصائي على نسب الرضا الشخصي عن ران.

في أواخر يوليو/تموز 2011، أفادت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) وصحيفة "ذا أدفرتايزر" بأن شخصيات بارزة في حزب العمال أبلغت ران بأن فصيلي الحزب، اليمين واليسار، قد قررا رسميًا استبدال ران بوزير التعليم جاي ويذرل كزعيم للحزب. وبعد يوم، أكد ران استقالته وانتقال قيادة الحزب إلى ويذرل، على أن يتم التسليم في أكتوبر/تشرين الأول 2011. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

استقال ران رسمياً من منصب رئيس الوزراء في 21 أكتوبر 2011، وانتُخب ويذرل بالتزكية خلفاً له. [ 49 ]

استقال ران من البرلمان في 13 يناير 2012 ، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية في دائرة رامزي في 11 فبراير 2012. احتفظت زوي بيتيسون بالمقعد بسهولة لصالح حزب العمال مع انخفاض طفيف في الأصوات ضدها، وظلت رامزي أكثر مقاعد حزب العمال أمانًا في مجلس النواب. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

المسيرة المهنية بعد العمل البرلماني

ران (على اليمين) مع وزيرة الخارجية جولي بيشوب (الثانية من اليمين) في بورصة لندن عام 2014.

تشمل تعيينات ران بعد انتهاء فترة عضويته البرلمانية: منتدى السياسات الحضرية الجديد الذي أنشأته الحكومة الفيدرالية، وأستاذاً في كلية الدراسات الاجتماعية والسياسية بجامعة فليندرز ، وزميلاً زائراً في الدراسات السياسية بجامعة أوكلاند . كما انضم إلى المجلس القيادي الدولي لمجموعة المناخ ، والمجلس الاستشاري الدولي لصندوق العزل البيئي. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] وعُيّن ران أيضاً أستاذاً مساعداً في السياسة العامة بجامعة كارنيجي ميلون ، وزميلاً للديمقراطية والتنمية في مركز السياسة الوطنية بواشنطن العاصمة، وعضواً في مجلس المؤسسة الملكية الأسترالية . [ 56 ]

تم تعيين ران رئيسًا لمجلس إدارة شركة Low Carbon Australia Pty Ltd في أوائل عام 2012، وهي "البنك الأخضر" التابع للحكومة الفيدرالية الذي يقدم التمويل للشركات لتقليل انبعاثات الكربون [ 57 ] وللمجلس القيادي الدولي لمجموعة المناخ . [ 58 ]

أُعلن في 23 أغسطس/آب 2012 عن تعيين ران مفوضًا ساميًا لأستراليا لدى المملكة المتحدة . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] كما تولى ران منصب الممثل الدائم لأستراليا لدى المنظمة البحرية الدولية التابعة للأمم المتحدة، ومفوض مقابر الحرب التابعة للكومنولث، وأمين متحف الحرب الإمبراطوري. [ 56 ] عمل مايك ران سفيرًا لأستراليا لدى إيطاليا وسان مارينو وألبانيا وليبيا. وهو أيضًا الممثل الدائم لأستراليا لدى منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة وبرنامج الأغذية العالمي .

اعتبارًا من عام 2020، يعمل كمستشار أعمال لدى مجموعة ران للاستراتيجيات. [ 62 ]

في عام 2022، انضم ران إلى مجلس إدارة Spacetalk . [ 63 ]

الحياة الشخصية

كان ران متزوجًا من جيني راسل حتى أواخر التسعينيات، وأنجب منها طفلين، ديفيد وإليانور. وفي 15 يوليو/تموز 2006، تزوج من زوجته الثانية، الممثلة ساشا كاروزو. [ 3 ] وكُشف في ديسمبر/كانون الأول 2011 أنها كانت تخضع للعلاج من سرطان الثدي. [ 64 ]

في عام 2016، تم تعيين ديفيد، نجل ران، مستشارًا إعلاميًا لوزير الخزانة في جنوب أستراليا توم كوتسانتونيس . [ 65 ]

في عام 2020، أعلن ران أنه يعتزم شراء شقة في أديلايد، وأنه سيعيش ستة أشهر من السنة في أديلايد، والستة أشهر الأخرى في بوليا بإيطاليا، حيث سينتج زيت الزيتون. [ 62 ]

التكريمات

طلبات
  • أستراليا26 يناير 2016: وسام رفيق أستراليا (AC) "لخدمته المتميزة للبرلمان ومجتمع جنوب أستراليا، ولا سيما بصفته رئيسًا للوزراء، من خلال تصميم وتنفيذ سياسات واسعة النطاق، وللمساهمة في تعزيز العلاقات الدبلوماسية والتجارية والثقافية لأستراليا". [ 66 ]
الميداليات
الأوسمة الأجنبية
المنظمات
  • الهند2010: بطل عالمي في مجال تغير المناخ من قبل منظمة إكسنورا الدولية البيئية الهندية غير الحكومية . [ 71 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ويليامسون، بريت. "موقف ران الأخير: سيتنحى في 20 أكتوبر 2011" . هيئة الإذاعة الأسترالية ( ABC) أديليد . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  2. ↑ "معالي النائب مايك ران" . نادي الصحافة الوطني الأسترالي. 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
  3. 1 2 3 4 مانينغ، هايدون (2005). "مايك ران: ملك التلاعب المحظوظ"في: ويليامز، بول؛ بوب فولكنر؛ جون وانا (محررون). نعم، رئيس الوزراء: قيادة حزب العمال في ولايات وأقاليم أستراليا . مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز. الصفحات 197-224 . ISBN  978-0-86840-840-8.
  4. ↑ أنسلي، جريج (4 ديسمبر 2004). "التقرب من الكيوي" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2010 .
  5. ↑ «مشروع شبابي في جنوب أستراليا يحظى بإشادة من ناشط بيئي بارز» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 19 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2016 .
  6. ^ لو كوردون بلو (www.cordonbleu.edu) 5 أبريل 2011
  7. ↑ بيان صحفي صادر عن جامعة جنوب أستراليا بتاريخ 17 أغسطس 2006
  8. ↑ "تسليم مارالينغا يُثير الاحتفال" . صحيفة ذا إيج . وكالة الأنباء الأسترالية. 25 أغسطس 2004. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2016 .
  9. ↑ http://www.parlinfo.aph.gov.au 7 أكتوبر 1993؛ و www.pitpass.com
  10. ↑ مانوارينغ، روب (2013). "إعادة ابتكار حزب العمال: حكومة ران في جنوب أستراليا (2002-2011)" (ملف PDF) . الجمعية الأسترالية للعلوم السياسية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
  11. ↑ المراسلة: آن باركر (5 مارس 2002). "تتويج رئيس الوزراء في جنوب أستراليا" . تقرير 7.30 . هيئة الإذاعة الأسترالية. تلفزيون ABC. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2018 .
  12. ↑ «الرئيس الوطني لحزب العمال الأسترالي» . حزب العمال الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
  13. ↑ أندرسون، جيف (23 ديسمبر 2004). "المناخ الاقتصادي يُسلط الضوء على ران" . مجلة أديليد ريفيو . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
  14. ↑ ران سلام: صحيفة ذا أدفرتايزر، ١٨ مارس ٢٠٠٦، مؤرشفة في ٢٧ أبريل ٢٠٠٨ على موقع Wayback Machine
  15. 1 2 3 4 5 6 إليس، بوب (3 أغسطس 2011). "في النهاية، لم يستطع الأرنب ران أن يسبقهم في السرعة" . ذا درم . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
  16. ↑ وايزمان، جون (12 يناير 2008). "قائد الموجة" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2016 .
  17. ↑ "ملخص أهداف الخطة الاستراتيجية لولاية جنوب أستراليا" (ملف PDF) . حكومة جنوب أستراليا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2016 .
  18. ↑ "جنوب أستراليا تسير على المسار الصحيح في خطتها الاستراتيجية: ران" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية. 28 يوليو 2010. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2016 .
  19. ↑ "المواطنون في حيرة من أمرهم بشأن خطة الدولة" .
  20. ↑ ١٠٠١ أسترالي يجب أن تعرفهم ، كتب جوجل
  21. ↑ دورنين، تيم (1 أغسطس 2011). "ران، رئيس وزراء عصره" . أخبار القناة التاسعة . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2016 .
  22. ↑ توقف سلسلة استطلاعات الرأي لران. مؤرشف في 30 ديسمبر 2007 في Wayback Machine ، صحيفة الأسترالي ، 28 ديسمبر 2007.
  23. ↑ لماذا يشعر ران بأنه غير محبوب ، صحيفة ذا أدفرتايزر، 31 ديسمبر 2007.
  24. ↑ "شتاء" ران يعيد الليبراليين في جنوب أستراليا إلى الصورة. مؤرشف في 2 أكتوبر 2008 في Wayback Machine ، صحيفة الأسترالي ، 24 سبتمبر 2008.
  25. ↑ "عندما يبدأ الذعر بالتصاعد" . صحيفة الإندبندنت ويكلي . 1 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  26. ↑ ارتفاع شعبية ران في المقاعد الرئيسية ، صحيفة صنداي ميل، 31 أكتوبر 2008.
  27. ↑ «مارسنا الجنس على مكتب رئيس الوزراء: نادلة» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 22 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ شيبارد، توري (29 نوفمبر 2009). "ميشيل شانتيلوا تكشف عن رغبتها في استعادة زوجها" . صحيفة ذا أدفرتايزر . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .
  29. ↑ نادلة تقول إنها كانت على علاقة غرامية مع رئيس الوزراء مايك ران. مؤرشف في 23 نوفمبر 2009 في Wayback Machine ، news.com.au، 21 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2009.
  30. ↑ ديفيد نايسون وبيا أكرمان (2009) نادلة سابقة في حانة بمبنى البرلمان تروي قصة علاقتها برئيس الوزراء ران ، صحيفة الأسترالي ، 21 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009.
  31. ↑ "نادلة تكشف تفاصيل 'علاقة' ران"" أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 22 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009. "
  32. ↑ ستيف لاركين (2009) ران ينفي ممارسة الجنس مع نادلة سابقة. مؤرشف في 26 نوفمبر 2009 في Wayback Machine ، AAP، 23 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2009.
  33. ↑ كيرياكو، كيت؛ كيلتون، جريج؛ هايد، بن (14 فبراير 2010). "مفاجأة مدوية: قناة Seven تعتذر لران بشأن قضية شانتيلوا" . صحيفة ذا أدفرتايزر . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2011 .
  34. ↑ كيلتون، جريج (11 ديسمبر 2009). "ارتفاع شعبية حزب العمال رغم مزاعم التحرش الجنسي" . أديليد ناو . نيوز ليميتد. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .
  35. ↑ كيلتون، جريج (11 ديسمبر 2009). "تتبدد المخاوف أمام حزب العمال المتوتر" . صحيفة ذا أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .
  36. ↑ «الخطأ الفادح تسبب في تراجع شعبية ران، بحسب عدو قديم» . صحيفة الأسترالي . 5 أغسطس 2011.
  37. ↑ رايت، توني (2 أغسطس 2011). "الجنس والسلطة والسياسة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2016 .
  38. ↑ «ريتشارد واين فيليبس يُقرّ بالذنب في قضية الاعتداء على رئيس الوزراء مايك ران | أديليد ناو» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2019.
  39. ↑ كيلتون، جريج (15 فبراير 2010). "ران يستهدف أصوات يوتيوب" . ذا أدفرتايزر . ص 4. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2010 . 
  40. ↑ «أكثر من 10 مليارات دولار تُنفق على البنية التحتية» . AEOL. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. 
  41. ↑ "ران: الناخبون سيكافئون الحزم" . صحيفة ذا أدفرتايزر . 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2011 .
  42. ↑ «ران وفولي يتحديان دعوات الانتقام: ABC، 28 نوفمبر 2010» . أخبار ABC. 28 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .  
  43. ↑ «ران يبقى في منصبه بينما تحصل جنوب أستراليا على نائب رئيس وزراء جديد» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 7 فبراير 2011. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2011 .
  44. ↑ مارتن، سارة؛ ويلز، دانيال (5 أغسطس 2011). "جاي ويذرل قد ينافس رئيس وزراء جنوب أستراليا مايك ران" . صحيفة ذا أدفرتايزر . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2016 .
  45. ↑ هانت، نايجل (30 يوليو 2011). "رئيس الوزراء مايك ران مُطالب بالتنحي" . أديليد ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2011 .
  46. ↑ "ران سيُطاح به في انقلاب على القيادة" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). 30 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2011 .
  47. ↑ أوين، مايكل (30 يوليو 2011). "مايك ران مُنح مهلة للتنحي عن منصبه كرئيس وزراء لولاية جنوب أستراليا" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2016 .
  48. ↑ "رئيس وزراء جنوب أستراليا يواجه انقلاباً على القيادة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية. 30 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2016 .
  49. ↑ «جنوب أفريقيا تشهد تغييراً في منصب رئيس الوزراء وتعديلاً وزارياً» . أخبار ABC . ABC . ٢١ أكتوبر ٢٠١١.
  50. ↑ "حزب العمال يؤكد مرشحيه للانتخابات الفرعية" .
  51. ↑ مالك، سارة (9 يناير 2012). "مايك ران سيترك السياسة هذا الأسبوع" . أخبار القناة التاسعة . وكالة الأنباء الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
  52. ↑ دورنين، تيم (13 يناير 2012). "ران يودع البرلمان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2016 .
  53. ↑ "خطط ران المستقبلية مجردة من أي أساس نظري" . 27 يناير 2012.
  54. ↑ أوين، مايكل (27 يناير 2012). "تعيين مايك ران أستاذاً في جامعة فليندرز" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2016 .
  55. ↑ «رئيس الوزراء السابق مايك ران يتبادل الأدوار ويتحدث بصراحة عن السياسة» . صحيفة الأسترالي . ٢٨ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠١٦ .
  56. 1 2 "سيرة ذاتية" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2013 .
  57. ↑ "ران يترأس المجلس الفيدرالي للكربون المنخفض" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2016 .
  58. ↑ "القيادة من أجل ثورة نظيفة" (ملف PDF) . مجموعة المناخ. يونيو 2012. ص 25. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 . 
  59. ↑ "حكومة جيلارد تمنح ران منصباً رفيعاً في المملكة المتحدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 17 أغسطس 2012.
  60. ↑ "دعم لوظيفة ران في المملكة المتحدة" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. 17 أغسطس 2012.
  61. ↑ «تأكيد تعيين ران مفوضًا ساميًا للمملكة المتحدة» . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . أستراليا: هيئة الإذاعة الأسترالية. 23 أغسطس 2012.
  62. 1 2 ستاريك، بول (29 سبتمبر 2020). "رئيس الوزراء السابق مايك ران يعود إلى مسقط رأسه في أديلايد" . www.adelaidenow.com.au . تاريخ الاسترجاع: 15 أكتوبر 2020 .
  63. ↑ "حوكمة الشركات - سبيس توك" . سبيس توك. 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .
  64. ↑ "زوجة ران تحارب سرطان الثدي" .
  65. ↑ "اشترك – adelaidenow" .
  66. ↑ "مدخل وسام رفيق أستراليا (AC) لران، مايكل ديفيد" . قاعدة بيانات الأوسمة الأسترالية . كانبرا، أستراليا: وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . 26 يناير 2016. تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2016. تقديراً لخدماته الجليلة للبرلمان ومجتمع جنوب أستراليا، ولا سيما بصفته رئيساً للوزراء، من خلال تصميم وتنفيذ سياسات واسعة النطاق، وللمساهمة في تعزيز العلاقات الدبلوماسية والتجارية والثقافية لأستراليا.
  67. ↑ "بيان ميدالية المئوية لران، مايكل ديفيد" . قاعدة بيانات الأوسمة الأسترالية . كانبرا، أستراليا: وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . 1 يناير 2001. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2016 .
  68. ↑ "متحف كنيسة نهر التل البولندي" . متحف كنيسة نهر التل البولندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 .
  69. ↑ "MP 2006 nr 4 poz. 63" (PDF) . isap.sejm.gov.pl. 7 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  70. ↑ لوير، جافين (31 ديسمبر 2008). "رئيس الوزراء مايك ران يتسلم وسامًا نيوزيلنديًا" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  71. ↑ "تكريم رئيس وزراء جنوب أستراليا مايك ران" . صحيفة ذا هندو . 8 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2016 .