شوغونية أشيكاغا

شوغونية أشيكاغا
足利幕府( أشيكاجا باكوفو )
1336–1573
عاصمةهيان كيو
اللغات المشتركةأواخر العصر الياباني الأوسط
دِين
شينبوتسو-شوغو
حكومةالملكية المطلقة في ظل الدكتاتورية العسكرية الإقطاعية
الامبراطور 
• 1332–1334
كوجون
• 1557–1586
أوغيماتشي
شوغون 
• 1338–1358
أشيكاغا تاكوجي
• 1568–1573
أشيكاغا يوشياكي
تاريخ 
• مقرر
11 أغسطس 1336
15 أكتوبر 1392
1467–1477
•  أودا نوبوناغا يلتقط هيان كيو
18 أكتوبر 1568
• إلغاء حكومة الشوغونية أشيكاغا
2 سبتمبر 1573
عملةالاثنين
سبقه
نجح من قبل
ترميم كينمو
عشيرة أشيكاغا
فترة أزوتشي-موموياما

أشيكاغا شوغونية (足利幕府، Ashikaga bakufu ) ، والمعروفة أيضًا باسم شوغونية موروماتشي (室町幕府، موروماتشي باكوفو ) ، كانت الحكومة العسكرية الإقطاعية لليابان خلال فترة موروماتشي من 1336 إلى 1573 .

تأسست شوغونية أشيكاغا عندما تم تعيين أشيكاغا تاكوجي شوغونًا بعد الإطاحة باستعادة كينمو بعد فترة وجيزة من إطاحة شوغونية كاماكورا لدعم الإمبراطور جو دايجو . [2] حكمت عشيرة أشيكاغا اليابان من العاصمة الإمبراطورية هييان كيو ( كيوتو ) كديكتاتوريين عسكريين بحكم الأمر الواقع جنبًا إلى جنب مع أمراء الدايميو من طبقة الساموراي . [3] بدأت شوغونية أشيكاغا فترة نانبوكو-تشو بين المحكمة الشمالية الموالية لأشيكاغا في كيوتو والمحكمة الجنوبية الموالية لغو-دايغو في يوشينو حتى استسلم الجنوب للشمال في عام 1392. انهارت شوغونية أشيكاغا عند اندلاع حرب أونين في عام 1467، ودخلت في حالة من الحرب الأهلية المستمرة المعروفة باسم فترة سينجوكو ، وتم حلها أخيرًا عندما أطاح أودا نوبوناغا بشوغون أشيكاغا يوشياكي في عام 1573.

الاسم البديل لشوغون أشيكاغا موروماتشي وفترة موروماتشي مشتقان من منطقة موروماتشي في كيوتو، حيث أنشأ الشوغون الثالث ، أشيكاغا يوشيميتسو ، مقر إقامته الملقب بـ "قصر الزهور" (花の御所، هانا نو غوشو ) في شارع موروماتشي عام 1379. [1 ]

الخلفية والفترة المبكرة

من عام 1180 إلى 1185، دارت حرب جينبي بين عشيرتي تايرا وميناموتو ، اللتين كانت بينهما منافسة عنيفة طويلة الأمد من أجل النفوذ على إمبراطور اليابان وبلاطه الإمبراطوري . وانتهت حرب جينبي بانتصار ميناموتو تحت قيادة ميناموتو نو يوريتومو ، مما أدى إلى تأسيس شوغونية كاماكورا بعد أن تم نطقها شوغون وبدء فترة كاماكورا . صعدت عشيرة هوجو إلى السلطة وحكمت اليابان من مدينة كاماكورا ، بينما بقي الإمبراطور وبلاطه الإمبراطوري في العاصمة الرسمية هيان كيو كشخصيات رمزية إلى حد كبير. أدى احتكار هوجو للسلطة، فضلاً عن عدم وجود مكافأة من الأراضي بعد هزيمة الغزوات المغولية ، إلى استياء متزايد بين أتباع هوجو .

في عام 1333، أمر الإمبراطور جو-دايجو التابعين الحاكمين المحليين بمعارضة حكم هوجو، لصالح الحكم الإمبراطوري في استعادة كينمو . أمرت شوغونية كاماكورا آشيكاغا تاكوجي بقمع الانتفاضة، ولكن لأسباب غير واضحة، انقلب تاكوجي ضد كاماكورا وقاتل نيابة عن البلاط الإمبراطوري، وأطاح بنجاح بالشوغونية. ربما لأن تاكوجي كان الزعيم غير الرسمي لعشيرة ميناموتو العاجزة بينما كانت عشيرة هوجو من عشيرة تايرا التي هزمها ميناموتو سابقًا. عادت اليابان إلى الحكم المدني الإمبراطوري ، لكن سياسات الإمبراطور جو-دايجو كانت غير شعبية وفشلت في إرضاء أولئك الذين قاتلوا من أجله. في عام 1336، أسس تاكوجي حكومته العسكرية الخاصة في كيوتو، وأطاح فعليًا باستعادة كينمو وعين نفسه شوغونًا جديدًا .

المحكمة الشمالية والجنوبية

بعد أن نصب آشيكاغا تاكوجي نفسه شوغونًا ، نشأ نزاع مع الإمبراطور جو-دايجو حول كيفية حكم البلاد. أدى هذا النزاع إلى قيام تاكوجي بتنصيب الأمير يوتاهيتو، الابن الثاني للإمبراطور جو-فوشيمي ، إمبراطورًا لكومييو بينما فر جو-دايجو من كيوتو. تم تقسيم اليابان لاحقًا بين محكمتين إمبراطوريتين: المحكمة الشمالية الواقعة في كيوتو، لصالح كوميو تحت تأثير آشيكاغا؛ والمحكمة الجنوبية الواقعة في يوشينو ، لصالح جو-دايجو. انخرطت المحكمتان الشمالية والجنوبية في صراع أيديولوجي على السلطة استمر لمدة 56 عامًا، حتى استسلمت المحكمة الجنوبية في عهد شوغون آشيكاغا يوشيميتسو في عام 1392.

هيكل الحكومة

بنية الباكوفو

كانت شوغونية أشيكاغا هي الأضعف بين الحكومات العسكرية اليابانية الثلاث. وعلى عكس سابقتها، شوغونية كاماكورا ، أو خليفتها، شوغونية توكوغاوا ، عندما أسس أشيكاغا تاكوجي حكومته، لم يكن لديه سوى القليل من الأراضي الشخصية لدعم حكمه. وبالتالي، اعتمدت شوغونية أشيكاغا بشكل كبير على هيبة وسلطة شوغونها الشخصية . تم استبدال نظام السيد التابع المركزي المستخدم في نظام كاماكورا بنظام الدايميو (اللورد المحلي) شديد اللامركزية ، وبسبب الافتقار إلى الأراضي المباشرة، اعتمدت القوة العسكرية للشوغون بشكل كبير على ولاء الدايميو .

من ناحية أخرى، لم تعد المحكمة الإمبراطورية تشكل تهديدًا موثوقًا به للحكم العسكري. فقد أدى فشل استعادة كينمو إلى إضعاف المحكمة وخنوعها، وهو الوضع الذي عززه أشيكاغا تاكوجي من خلال إنشاء بلاطه على مقربة من الإمبراطور في كيوتو. توسعت سلطة الدايميو المحليون بشكل كبير عن سلطة عصر كاماكورا. بالإضافة إلى المسؤوليات العسكرية والشرطية، استوعب الشوغو المعين من قبل الشوغونية الآن السلطات القضائية والاقتصادية والضريبية للحكام الإمبراطوريين المحليين، في حين تم استيعاب ممتلكات الحكومة في كل مقاطعة بسرعة في الممتلكات الشخصية للدايميو أو أتباعهم. أدى فقدان كل من النفوذ السياسي والقاعدة الاقتصادية إلى حرمان البلاط الإمبراطوري من الكثير من سلطته، والتي تولى أمرها بعد ذلك شوغون أشيكاغا . بلغ هذا الوضع ذروته في ظل حكم الشوغون الثالث ، أشيكاغا يوشيميتسو.

ولكن بعد يوشيميتسو، انكشف الضعف البنيوي لشوغونية أشيكاغا بسبب العديد من مشاكل الخلافة والوفيات المبكرة. وقد أصبح هذا أكثر حدة بشكل كبير بعد حرب أونين ، والتي بعدها تقلصت الشوغونية نفسها إلى ما يزيد قليلاً عن قوة سياسية محلية في كيوتو.

العلاقات الخارجية

تم تنفيذ خيارات سياسة العلاقات الخارجية لشوغونية أشيكاغا في الاتصالات المتطورة مع جوسون في شبه الجزيرة الكورية [4] [5] ومع الصين الإمبراطورية. [6] [7]

سقوط الشوغونية

أزمات الخلافة الدموية بين عائلات المحاربين والتي أدت إلى تراجع سلطة الباكوفو حتى اختفت تقريبًا بحلول عام 1441 عند وفاة أشيكاغا يوشينوري . [8] كان الافتقار إلى سيطرة الحكومة حادًا بشكل خاص عندما تنازع الدايميو فيما بينهم في السعي وراء السلطة خلال حرب أونين (1467-1477)، حتى اندلعت في حرب مفتوحة في أواخر فترة موروماتشي، والمعروفة أيضًا باسم فترة سينجوكو .

عندما اغتيل الشوغون أشيكاغا يوشيتيرو في عام 1565، اغتنم الدايميو الطموح أودا نوبوناغا الفرصة ونصب شقيق يوشيتيرو أشيكاغا يوشياكي ليكون الشوغون الخامس عشر لأشيكاغا ودمية نوبوناغا . ومع ذلك، لم يكن يوشياكي خاضعًا تمامًا لنوبوناغا: فقد استمر في عقد الصفقات بين الأديرة لكسب الود، وتوسط بين العشائر القوية مثل أوتومو وموري . [ 8] تم تدمير شوغونية أشيكاغا أخيرًا في عام 1573 عندما طرد نوبوناغا يوشياكي من كيوتو. في البداية، فر يوشياكي إلى شيكوكو . بعد ذلك، سعى وحصل على الحماية من عشيرة موري في غرب اليابان.

نجت عائلة أشيكاغا من القرن السادس عشر، وأصبح أحد فروعها عائلة داي-ميو في مقاطعة كيتسوريجاوا. [أ] [ بحاجة لمصدر ]

بقايا القصر

علامة لموقع قصر الزهور، كيوتو

كان مقر الشوغونية، المعروف أيضًا باسم "قصر الزهور"، يقع في كيوتو في المنطقة التي يحدها الآن شارع كاراسوما (إلى الشرق)، وشارع إيماديجاوا (إلى الجنوب)، وشارع موروماتشي (إلى الغرب، مما يعطي الاسم)، وشارع كاميداشيوري (إلى الشمال). تم تخليد ذكرى الموقع من خلال علامة حجرية في الزاوية الجنوبية الغربية، ويحتوي كانباي كان (寒梅館، قاعة البرقوق الشتوي) بجامعة دوشيشا على آثار وحفريات المنطقة.

قائمة أشيكاغاشوغون

  1. أشيكاغا تاكوجي ، حكم 1338–1357 [9]
  2. أشيكاجا يوشياكيرا ، ر. 1359–1368 [9]
  3. أشيكاجا يوشيميتسو , ر. 1368–1394 [10]
  4. أشيكاجا يوشيموتشي , ر. 1395–1423 [10]
  5. أشيكاجا يوشيكازو , ر. 1423–1425 [10]
    1. المسؤوليات الحكومية التي تولىها أشيكاغا يوشيموتشي (1425-1428) [11]
  6. أشيكاجا يوشينوري , ر. 1428–1441 [10]
  7. أشيكاجا يوشيكاتسو , ص. 1442–1443 [10]
  8. أشيكاجا يوشيماسا , ص. 1449–1473 [10] [12]
  9. أشيكاجا يوشيهيسا ، ر. 1474–1489 [10]
  10. أشيكاجا يوشيتان , ر. 1490–1493، 1508–1521 [13] [14]
  11. أشيكاجا يوشيزومي ، ر. 1494–1508 [13]
  12. أشيكاجا يوشيهارو ، ر. 1521–1546 [9]
  13. أشيكاجا يوشيتيرو ، ر. 1546–1565 [13]
  14. أشيكاجا يوشيهيدي , ر. 1568 [10]
  15. أشيكاجا يوشياكي ، ر. 1568–1573 [9]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ مع نهاية سلالة كيتسوريجاوا بعد وفاة أشيكاغا أتسووجي في عام 1983، أصبح رئيس العائلة الفعلي الحالي هو أشيكاغا يوشيهيرو، من سلالة هيراشيما كوبو. [ بحاجة لمصدر ]

مراجع

  1. ^ ab Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Muromachi-jidai" في موسوعة اليابان ، ص 669.
  2. ^ روث 2002، ص 878.
  3. ^ روث 2002، ص 53.
  4. ^ فون كلابروث 1834، ص 320.
  5. ^ كانج 1997، ص 275.
  6. ^ أكرويد 1982، ص 329.
  7. ^ فون كلابروث 1834، ص 322-324.
  8. ^ أ ب سانسوم، السير جورج بيلي (1958). تاريخ اليابان، 1334-1615. مطبعة جامعة ستانفورد. ص 217، 281. رقم ISBN 978-0-8047-0525-7.
  9. ^ روث 2002، ص 55.
  10. ^ abcdefgh Roth 2002، ص 56.
  11. ^ أكرويد، جويس. (1982) دروس من التاريخ: توكوشي يورون، ص 330.
  12. ^ أكرويد 1982، ص. 298؛ ملحوظة، خلف شوغون يوشيماسا شوغون يوشيهيسا (الابن الطبيعي ليوشيماسا)، ثم شوغون يوشيتان (الابن المتبنى الأول ليوشيماسا)، ثم شوغون يوشيزومي (الابن الثاني المتبنى ليوشيماسا).
  13. ^ abc Roth 2002، ص 57.
  14. ^ Ackroyd 1982، ص. 385، ملاحظة 104؛ مقتطف، "توجد بعض التناقضات الواضحة في إصدارات مختلفة من شجرة النسب بسبب التبني وتغيير الأسماء. غيّر يوشيتسونا (يُقرأ أحيانًا أيضًا يوشيكوري) اسمه وتبناه يوشيتاني. تُظهر بعض شجرة النسب أن يوشيتسونا هو ابن يوشيزومي، وأن يوشيفويو هو ابن يوشيزومي."

فهرس

  • 新井 أراي, 白石 هاكوسيكي ; أكرويد، جويس إيرين (1982). دروس من التاريخ: توكوشي يورون . مطبعة جامعة كوينزلاند. رقم ISBN 978-0-7022-1485-1.
  • كانج، إتسوكو هاي جين (1997). الدبلوماسية والأيديولوجية في العلاقات اليابانية الكورية: من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر. بالجريف ماكميلان. ISBN 978-0-312-17370-8.
  • نوسباوم، لويس فريدريك ؛ روث، كاثي (2002). موسوعة اليابان. مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-01753-5.
  • فون كلابروث، يوليوس (1834). نيبون o daï itsi ركض: ou Annales des empereurs du Japon. صندوق الترجمة الشرقية.
  • أشيكاغا باكوفو من موقع جامعة ولاية واشنطن
  • موقع مدينة كيوتو

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ashikaga_shogunate&oldid=1247505160"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate