الأساطير اللوسيتانية

الأساطير اللوسيتانية هي أساطير اللوسيتانيين ، وهم شعب يتحدث اللغات الهندو-أوروبية ، سكنوا الجزء الغربي من شبه الجزيرة الأيبيرية ، فيما عُرف لاحقًا باسم لوسيتانيا بعد غزوها من قبل روما . في الوقت الحاضر، تشمل هذه المنطقة الجزء الأوسط من البرتغال وأجزاء صغيرة من إكستريمادورا في شمال غرب إسبانيا .

أثرت الآلهة اللوسيتانية بشكل كبير على جميع الممارسات الدينية في غرب شبه الجزيرة الأيبيرية، بما في ذلك غاليسيا ، حيث امتزجت معتقداتها وممارساتها بمعتقدات وممارسات الآلهة الرومانية كجزء من عملية رومنة شبه الجزيرة . [ 1 ] ومؤخراً، بدأ الاعتراف بوجود ركيزة فاسكونية . [ 2 ]

كانت قوى حيوية حاضرة في كل مكان، تحكم توازن الطبيعة، وتعكس المفهوم الشرقي للتاو . وتمحور مجمع الآلهة اللوسيتانية حول خمسة آلهة رئيسية، تعمل على غرار العناصر الخمسة الصينية .

  • ريف: إله البرق المرتبط بالنار .
  • نافيا: قرينته، ​​المرتبطة بالماء .
  • باندوا: الإله الحامي المقابل للمعدن .
  • أتايجينا: إلهة الولادة الجديدة المرتبطة بالخشب .
  • إندوفيليكو: معالج العالم السفلي المرتبط بالأرض .

الآلهة

من خلال النقوش الغاليسية الرومانية، بدأت تتبلور مجموعة كبيرة من الآلهة الغاليسية، التي تشارك في طقوسها مع شعوب سلتية أو متأثرة بالثقافة السلتية في شبه الجزيرة، مثل الأستوريين - وخاصةً الأكثر غربية منهم - واللوسيتانيين، بالإضافة إلى الغاليين والبريطانيين وغيرهم. ومع ذلك، ونظرًا لتغير الحدود مرات عديدة، ولأن اللوسيتانيين والغالايسيين كانوا يُشار إليهم غالبًا كشعب واحد، فمن الجدير بالذكر أن بعض الآلهة التي تُعرف باسم الآلهة الغاليسية أو اللوسيتانية كانت تحمل نفس الأسماء .

البانثيون الرئيسي

كان لعدد من الآلهة أهمية وشعبية خاصة، لا سيما بعد الغزو الروماني، وأبرزها: ريف ، إندوفيلكو ، أتايجينا ونابيا .

فونتي دو إيدولو ( كلمة برتغالية تعني " نافورة المعبود " ) ، في براغا .
  • ريف (Reue): إله السماء المرتبط بالبرق والرعد والجبال، وله سلطة الحكم على الآلهة الأخرى، ويُنظر إليه على أنه حامي البشر. وهو أكثر أعضاء مجمع الآلهة ذكراً (23 نقشاً معروفاً، حتى عام 2025).)، المرتبطة بالتضحية بالثيران كشكل من أشكال العبادة. ويشير كريستوف فيتشاك ، أستاذ فقه اللغة الكلاسيكية في جامعة وودج ، إلى أن هذا قد يكون مكافئًا للإله الروماني جوبيتر (يوفيس)، حيث أن كلاهما مشتق من الكلمة الهندية الأوروبية البدائية *diewo- . [ 3 ]
  • إندوفيلكو ( بيلينوس ): إله النبوءة والشفاء، وله وظائف نبوية ؛ ويبدو أنه لعب دورًا ثانويًا في العالم السفلي في الأصل، ثم اكتسب مكانة أعلى بكثير بعد الاستعمار الروماني. [ 4 ]
  • أتايجينا : إلهة زراعية (وذات صلة غير مباشرة بالعالم السفلي) ترتبط غالبًا بإندوفيلكو وتُقابل تقريبًا بروسربينا . [ 5 ] قد يصل عدد النقوش النذرية الباقية لها إلى 29 نقشًا، تتركز جميعها تقريبًا في الجزء الشرقي من المنطقة التي تُعد الآن جزءًا من إسبانيا الحديثة (على الرغم من أن العديد منها يفتقر إلى إجماع بين الأكاديميين)، حيث يُعتقد أنها كانت ثاني أهم إلهة بعد ريف. [ 6 ]
  • نابيا : ربما كانت إلهتين منفصلتين، إحداهما تُستدعى بالتزامن مع جوبيتر ، وربما كقرينة للإله اللوسيتاني المحلي المكافئ؛ والأخرى تُعرف بديانا أو جونو أو فيكتوريا (وآلهة رومانية)، وترتبط بحماية المجتمع والدفاع عنه، أو بالصحة والثروة والخصوبة. كما ارتبطت بالأرض والينابيع المقدسة، وربما كإلهة الماء والينابيع والأنهار. [ 7 ] ولا يزال اسمها حاضرًا في المنطقة من خلال نهر نافيا ونافورة الصنم في شمال البرتغال.
  • باندوا (باندي): يظهر اسمهم في العديد من النقوش، معظمها لإله ذكر (استثناءً، لإلهة أنثى في نقش واحد)، وغالبًا ما يرتبط بمدينة أو موقع (مثل باندوا رودايكو ، أو إيتوبريكو ، أو بريالياكوي ). كان الإله على الأرجح حاميًا للمجتمع المحلي، وغالبًا ما يرتبط بالإله الروماني مارس [ 8 ] - ربما باعتباره إله الحرب الغاليسي - وفي أحد النقوش يُعتبر إلهًا أو إلهة للراية أو العلم. [ 9 ] ويبدو أنهم حققوا نجاحًا كبيرًا بين الغاليسيين في براغا .
جولة تعريفية بمعرض "أديان لوسيتانيا" في المتحف الوطني للآثار في لشبونة .
  • كوسو : إله محارب حظي بشعبية كبيرة بين سكان غاليسيا الجنوبية، وكان من أكثر الآلهة تبجيلاً في غاليسيا القديمة. ويشير العديد من المؤرخين إلى أن كوسو وباندوا هما في الواقع الإله نفسه، ولكن باسمين مختلفين.
  • بيروبريو : إله العالم الآخر وما وراءه. أكبر ضريح مخصص لبيروبريو تم توثيقه حتى الآن، كان يقع في حصن شعلة دونون (كانغاس)، في شبه جزيرة مورازو، أمام جزر سيس .
  • بورمانيكوس : إله الينابيع الساخنة، وهو مشابه للإله الغالي بورمانوس.
  • لوغوس (لوكوبو): إله الرخاء والتجارة والحرف اليدوية؛ يرتبط شكله بالرمح وهو من أكثر الآلهة شيوعًا بين السلتيين. اشتُقت منه أسماء العديد من الأماكن في جميع أنحاء أوروبا السلتية، من غاليسيا (غاليسيا لوكوس، الصيغة اللاتينية) إلى لودون (اسكتلندا)، وحتى تسمية بعض الأشخاص باسم غاليسيا لوغي .
  • كوفينتينا ، إلهة الوفرة والخصوبة. ترتبط ارتباطًا وثيقًا بحوريات الماء، وسجل عبادتها في معظم أنحاء أوروبا الغربية، من إنجلترا إلى غاليسيا.
  • كانت إيبونا حامية الخيول والحمير والبغال. وكانت إلهة الخصوبة على وجه الخصوص، كما يتضح من صفاتها المتمثلة في الكأس والقرن الوفير وسنابل القمح ووجود المهور في بعض المنحوتات. وربما كانت هي وخيولها أيضًا قادة الروح في رحلة الحياة الآخرة، مع وجود أوجه تشابه مع رياننون في كتاب مابينوجيون . وعلى غير المألوف بالنسبة للآلهة السلتية، التي ارتبط معظمها بمواقع محددة، انتشرت عبادة إيبونا، "الإلهة السلتية الوحيدة التي عُبدت في روما نفسها"، على نطاق واسع في الإمبراطورية الرومانية بين القرنين الأول والثالث الميلاديين .
  • يظهر اسم تريبارونا في نقوش باللغة اللوسيتانية مرتبطًا بإله آخر، يُفترض أنه ذكر، يُدعى ريف .

يكاد لا يوجد أي أثر لباندوا، وريف، وأرينتيوس-أرينتيا ، وكوانجيوس، ومونيديس، وتريبارونا، ولانيانا، ونابيا - وكلها كانت تُعبد في قلب لوسيتانيا - خارج حدودها مع الفيتونيين . كانت عبادة باندوا، وريف، ونابيا تتركز في قلب لوسيتانيا (بما في ذلك شمال إكستريمادورا وصولاً إلى بيرا بايشا وشمال لوسيتانيا) وتمتد إلى داخل غاليسيا، ويُظهر انتشار هذه الآلهة في جميع أنحاء المنطقة الداخلية الشمالية استمرارية ثقافية مع وسط لوسيتانيا.

آلهة أخرى

لا يوجد في غرب شبه الجزيرة الأيبيرية إلهان إقليميان: كروغا، الذي كان يُعبد حول فيسيو ، وإيرنوس ، في منطقة براغانسا . يوجد أكبر عدد من الآلهة الأصلية في شبه الجزيرة الأيبيرية بأكملها في منطقتي لوسيتانيا وغاليسيا، وقد تم رفض النماذج التي تقترح مجمع آلهة مجزأ وغير منظم، لأن عدد الآلهة الموجودة معًا مماثل لعددها لدى الشعوب السلتية الأخرى في أوروبا والحضارات القديمة.

توغا ، إلهة أنثوية في الأساطير اللوسيتانية المعروفة. اسمها موجود في نقوش عُثر عليها في فيتون والأراضي اللوسيتانية [ 10 ولكن يُعتقد أن عبادتها تعود أصولها إلى فيتون. [ 8 ]

يبدو أن إلهة الشمس ، كونتيبريا ( كانتابريا )، كانت حاضرة، وقد تم دمج عبادتها لاحقًا في شخصية العذراء مريم نوسا سينهورا دي أنتيم . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

كانت الآلهة واللاريس والحوريات والجن هي الأنواع الرئيسية من الآلهة التي تم عبادتها، والمعروفة من النقوش اللاتينية، على الرغم من تسجيل العديد من الأسماء في اللغات اللوسيتانية أو السلتيبيرية .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ مايا بيسا، كاتيا (20 نوفمبر 1999). Recherches sur les différents faces du syncrétisme religieux dans la Lusitanie romaine [ بحث في الجوانب المختلفة للأديان المسيحية في لوسيتانيا الرومانية ] (PDF) (أطروحة دكتوراه) (بالفرنسية). جان بيير مارتن، مستشار الدكتوراه. جامعة باريس السوربون . او سي ال سي 492658849 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 تموز 2011 . تم الاسترجاع في 14 تشرين الأول (أكتوبر) 2010 . 
  2. ^ دي إنكارناساو، خوسيه (2010). " Divindades indígenas sob o domínio romano em Portugal، 35 anos depois " [ الآلهة الأصلية تحت الحكم الروماني في البرتغال، بعد 35 عامًا ] (PDF) . Palaeohispanica (بالإسبانية الأوروبية). 10 . سرقسطة : المعهد الكاثوليكي للملك فرديناند : 525–535 . ISSN 1578-5386 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 12 نيسان (أبريل) 2012 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 . 
  3. فيتشاك، كريستوف توماش [باللغة البولندية] (30 يونيو 1999). "حول الأصل الهندو-أوروبي لاسمين إلهيين لوسيتانيين ( لايبو وريف )" (ملف PDF) . مجلة إميريتا . 67 (1): 65-73 . doi : 10.3989/emerita.1999.v67.i1.185 . الرقم الدولي الموحد للدوريات الإلكترونية : 1988-8384 . الرقم الدولي الموحد للدوريات المطبوعة: 0013-6662 . S2CID: 170408626. مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .   
  4. ^ تيكسيرا ، سيلفيا مونتيرو (20 أبريل 2015). Cultos e Cultures no sul do território الفعلي البرتغالية em época romana (sécs، I aC. - III dC): uma aproximação à socialology das religiões [ المعتقدات والممارسات في ما يعرف الآن بجنوب البرتغال خلال العصر الروماني ( القرن الأول قبل الميلاد إلى القرن الثالث الميلادي): استكشاف علم اجتماع الدين ] (PDF) (ماجستير علم الآثار أطروحة) (باللغة البرتغالية الأوروبية). أميلكار جويرا، مستشار. جامعة لشبونة . اتش دي ال : 10451/18243 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 كانون الثاني (يناير) 2026 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 .    
  5. ^ ناسيمنتو، آيريس أوغوستو دو (2002). "أتاسينا". في ريبيرو، خوسيه كارديم (محرر). Religiões da Lusitânia: Loquuntur Saxa [ أديان لوسيتانيا: الحجارة تتكلم ] (باللغة البرتغالية الأوروبية). ترجمة جويرا، أميلكار. لشبونة : متحف الآثار الوطني . ص 53 – 60. ISBN  978-972-776-147-0. OCLC 959144477 . 
  6. "أتايسينا" . الدرب الذهبي . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 24 يناير 2026 .
  7. ^ لو رو، باتريك وترانوي، آلان (1974). " مساهمة في دراسة المناطق الريفية في شمال غرب هسبانيا في الإمبراطورية الرومانية: نقشان من بينافيل ] . وقائع المؤتمر الوطني الثالث للآثار (باللغة الفرنسية). بورتو ، البرتغال : وزارة التعليم الوطنية : 249-258 .
  8. 1 2 أوليفاريس بيدرينو، خوان كارلوس (11 نوفمبر 2005). “الآلهة السلتية في شبه الجزيرة الأيبيرية” (PDF) . e-Keltoi: مجلة الدراسات السلتية متعددة التخصصات . 6 12. نظام جامعة ويسكونسن : 607-649 . hdl : 1793/94476 . ردمك 1540-4889 . S2CID 16707844 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 10 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 .  
  9. ^ ماسديو ، خوان فرانسيسكو (1688). Historia Critica de España، y de la Cultura Española: España romana [ نقد تاريخي لإسبانيا والثقافة الإسبانية: إسبانيا الرومانية ] (بالإسبانية الأوروبية). ص. 44 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 . 
  10. ماكينا، ستيفن (يناير 1938). "الفصل الأول: الوثنية والمسيحية في إسبانيا قبل مجمع إلفيرا" (ملف PDF) . كُتب في إيسوبوس، نيويورك . الوثنية وبقاء الوثنية في إسبانيا حتى سقوط مملكة القوط الغربيين . واشنطن العاصمة : مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . أُرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
  11. ^ مونتيرو، ميغيل (1994). "Cultos e ocultos de Monte Longo § Senhora de Antime: Um Culto Solar ou Ritual de Fecundidade" [ الطوائف والممارسات الخفية لمونت لونغو § سيدة الأنتيم: عبادة الشمس أو طقوس الخصوبة ] . مينيا (باللغة البرتغالية الأوروبية). 3 (2). براغا ، البرتغال : ASPA : 103–136 . مؤرشفة من الأصلي في 25 كانون الثاني (يناير) 2012 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  12. ^ بينتو ، فيليبي كوستا (21 أكتوبر 2008). Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal [ موسوعة المهرجانات الشعبية والدينية في البرتغال ] (باللغة البرتغالية الأوروبية). المجلد. 1. مطبعة اللولو . ص. 64. ردمك   978-989-20-1391-6.
  13. ^ براغا ، تيوفيلو (1885). "الفصل الثالث: كما تفعل الأعياد التقويم الشعبي" [ الفصل الثالث: أعياد التقويم الشعبي ] . O Povo Portuguez: Nos seus fashion, crenças e tradições [ الشعب البرتغالي: عاداتهم ومعتقداتهم وتقاليدهم ] (باللغة البرتغالية الأوروبية). المجلد. 2. لشبونة : ليفراريا فيريرا. ص 311 – 312. HDL : 2027/uc1.31822043012103 . إل سي سي إن 32032184 . رأ 6282380 م . تم الاسترجاع في 18 كانون الثاني (يناير) 2026 .    

المراجع

  • كوتينهاس، خوسيه مانويل (2006). Aproximação à identidade etno-culture dos Callaeci Bracari [ فهم الهوية العرقية والثقافية لـ Callaeci Bracari ] (باللغة البرتغالية الأوروبية). بورتو .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • فرنانديز ألبالات، بلانكا غارسيا (1990). Guerra y Religión en la Gallaecia y la Lusitania Antiguas [ الحرب والدين في غاليسيا القديمة ولوسيتانيا ] (بالإسبانية الأوروبية). لاكورونيا ، إسبانيا : Ediciós do Castro. رقم ISBN 978-84-7492-475-6.
  • غارسيا مارتينيز، سونيا ماريا (1995). "La epigrafia romana del concelho de Guimaráes: Un estado de la cuestión" [ الكتابة الرومانية في بلدية غيماريش: مراجعة للوضع الحالي ] (PDF) . ريفيستا دي غيماريش (بالإسبانية الأوروبية). 105 . غيماريش ، البرتغال : مجتمع مارتينز سارمينتو : 139–171 . ISSN 0871-0759 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 كانون الثاني (يناير) 2026 . تم الاسترجاع في 19 كانون الثاني (يناير) 2026 . 
  • أوليفاريس بيدرينو، خوان كارلوس (يناير 1999). "Teonimos indigenas masculinos del ambito Lusitano-Galaico: un netto de sintesis" [ المصطلحات الذكورية الأصلية للمنطقة اللوسيتانية-الجاليكية: محاولة للتوليف ] (PDF) . ريفيستا دي غيماريش (بالإسبانية الأوروبية). 109 (أ، أعمال مؤتمر التاريخ الأولي الأوروبي ). غيماريش ، البرتغال : مجتمع مارتينز سارمينتو : 277–296 . ISSN 0871-0759 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 كانون الثاني (يناير) 2026 . تم الاسترجاع في 19 كانون الثاني (يناير) 2026 . 
  • أوليفاريس بيدرينو، خوان كارلوس (2002). Los Dioses de la Hispania Céltica [ آلهة سلتيك هيسبانيا ] (بالإسبانية الأوروبية). مدريد : الأكاديمية الملكية للتاريخ . رقم ISBN 978-84-95983-00-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2026 .
  • روبالو ، ماريو (27 يونيو 2002). "Deuses de Pedra" [ آلهة الحجر ] . المتحف الأثري في ساو ميغيل دي أودرينهاس (باللغة البرتغالية الأوروبية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 شباط (فبراير) 2016 . تم الاسترجاع في 19 كانون الثاني (يناير) 2026 .

للمزيد من القراءة

  • Religiões da Lusitânia (باللغة البرتغالية)
  • بانتياو دا لوسيتانيا (باللغة البرتغالية)
  • خريطة تفصيلية لشعوب ما قبل الرومان في شبه الجزيرة الأيبيرية (حوالي 200 قبل الميلاد)