نانسي كيريجان

استمر صعود كيريجان على المستوى الوطني عندما احتلت المركز الثالث في بطولة الولايات المتحدة للتزلج الفني عام 1991. وتأهلت لبطولة العالم للتزلج الفني عام 1991 ، حيث فازت بالميدالية البرونزية. وكانت ميداليتها جزءًا من أول اكتساح لمنصة التتويج للسيدات من قبل دولة واحدة في بطولة العالم، حيث فازت زميلتاها كريستي ياماغوتشي وتونيا هاردينغ بالميداليتين الذهبية والفضية على التوالي. ^{[ 11 ]}

في موسم 1992، حسّنت كيريجان مرة أخرى من مركزها في البطولة الوطنية للعام السابق بحصولها على المركز الثاني. وفازت بالميدالية البرونزية (بينما فازت ياماغوتشي بالذهبية) في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1992 ، وحصلت على الميدالية الفضية في بطولة العالم لعام 1992. ^{[ 12 ]}

في الموسم التالي، وبعد اعتزال ياماغوتشي المنافسات المؤهلة، أصبحت كيريغان بطلة الولايات المتحدة، على الرغم من أن أداءها لم يكن مثاليًا. اعترفت بأنها ستحتاج إلى تحسين تزلجها قبل بطولة العالم. ^{[ 13 ]} فازت بالبرنامج القصير في بطولة العالم في براغ ، لكنها قدمت أداءً كارثيًا في البرنامج الحر، مما أدى إلى تراجعها إلى المركز الخامس في الترتيب. ^{[ 14 ]} تبع ذلك أداء أسوأ في حدث احترافي-هواة متلفز، حيث سقطت ثلاث مرات، وأخطأت في هبوط قفزة أخرى، وبدت شاردة الذهن ومكتئبة، وخسرت أمام كارين كادافي ، المتزلجة الأولمبية لعام 1988. ^{[ 15 ]}

قبل وبعد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1992، أبرمت كيريجان العديد من عقود الرعاية مع شركات كبرى (مثل كامبل سوب ، وإيفيان ، وريبوك ، وسيكو ) ^{[ 16 ]} ، وحظيت بفرصٍ للاحتراف، والتي أُتيحت لها بعد أن ألغى الاتحاد الدولي للتزلج القواعد الصارمة السابقة المتعلقة بوضع الهواة والتي كانت تُحدد أهلية المشاركة في هذه الرياضة. ^{[ 17 ] [ 18 ]} استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994، قلّصت كيريجان هذه الأنشطة للتركيز على تدريباتها. كما بدأت العمل مع أخصائي نفسي رياضي لتحسين قدرتها على التحكم في توترها أثناء المنافسات. ^{[ 16 ] [ 19 ]}

في السادس من يناير/كانون الثاني عام ١٩٩٤، وخلال بطولة الولايات المتحدة للتزلج الفني على الجليد في ديترويت، وبينما كانت كيريجان تسير في أحد ممرات قاعة كوبو أرينا مباشرةً بعد انتهاء حصة تدريبية، تعرضت للضرب بعصا شرطة على فخذها الأيمن من قبل مهاجم، تم القبض عليه لاحقًا وتبين أنه شين ستانت. كان الاعتداء مدبرًا من قبل جيف جيلولي، الزوج السابق لمنافستها تونيا هاردينغ ^{[ ٢٠ ]} ، وشريكه شون إيكاردت (١٩٦٧-٢٠٠٧). ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} وكان هدف المتآمرين منع كيريجان من المشاركة في كل من البطولة الوطنية وأولمبياد ليلهامر ١٩٩٤. ^{[ ٢٣ ]}

تم توثيق اللحظات التي أعقبت الهجوم مباشرةً بكاميرا تلفزيونية وبُثت في جميع أنحاء العالم. ^{[ 24 ]} أظهرت اللقطات الأولية المسعفين وهم يساعدون كيريجان بينما كانت تمسك بركبتها وتصرخ: "لماذا، لماذا، لماذا؟". كما شوهدت كيريجان وهي تُحمل بعيدًا على يد والدها، دانيال. فازت هاردينغ بالبطولة، وحلت ميشيل كوان في المركز الثاني. على الرغم من أن إصابة كيريجان أجبرتها على الانسحاب من بطولة الولايات المتحدة، إلا أن زميلاتها المتزلجات اتفقن على أنها تستحق أحد المقعدين في الفريق الأولمبي. ^{[ 25 ]} اختار الاتحاد الأمريكي للتزلج على الجليد ضمها إلى الفريق الأولمبي بدلاً من كوان، التي أُرسلت إلى ليلهامر كبديلة في حال استبعاد هاردينغ من الفريق. ^{[ 26 ]}

تعافت كيريجان سريعًا من إصابتها واستأنفت تدريباتها المكثفة. تدربت بأداء برامجها كاملةً مرتين متتاليتين حتى شعرت بثقة تامة في قدرتها على المنافسة تحت الضغط. ^{[ 19 ] [ 27 ]} أدت الشهرة التي نتجت عن التغطية الإعلامية الواسعة للهجوم إلى مزيد من الفرص؛ إذ أفادت التقارير أنها وقعت بالفعل عقود رعاية بقيمة 9.5 مليون دولار قبل بدء الألعاب الأولمبية. ^{[ 28 ]}

نفى هاردينغ أي تورط في التخطيط للهجوم، لكنه أقر لاحقًا بذنبه بالتآمر لعرقلة سير العدالة. ^{[ 29 ]} في أواخر عام 2005، أعربت كيريجان عن اعتراضها على رغبة شين ستانت في شطب تهمة الاعتداء من سجله الجنائي ليتمكن من الانضمام إلى قوات البحرية الخاصة (SEALs) ، التي لا تجند أي شخص مدان بجناية. وذكرت كيريجان في رسالة مؤرخة في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2005، أن "السماح لستانت بشطب تهمة الاعتداء من سجله لن يكون إهانة لها فحسب، بل سيرسل أيضًا رسالة مفادها أن جريمة كهذه يمكن التستر عليها في نهاية المطاف". وكان قاضٍ قد رفض طلب ستانت بالفعل، قائلًا إن شطب الإدانة بالاعتداء مخالف للقانون. وكان ستانت يبلغ من العمر 34 عامًا عندما حاول شطب تهمة الاعتداء من سجله الجنائي. ^{[ 30 ]}

تم تصوير الهجوم في فيلم " أنا، تونيا " الذي صدر عام 2017. ^{[ 31 ]}

أُقيمت منافسات التزلج الفردي للسيدات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994 في مدرج هامار الأولمبي بالنرويج بعد سبعة أسابيع من الهجوم، وقدّمت كيريجان ما اعتبرته أفضل أداءين في مسيرتها في البرنامج القصير والتزلج الحر. ^{[ 27 ]} فازت بالميدالية الفضية، وحلّت ثانيةً بعد أوكسانا بايول ، ومتقدمةً على تشين لو ، بينما احتلت تونيا هاردينغ المركز الثامن وسط جدلٍ واسع. واجهت هاردينغ مشكلةً في معداتها (أربطة زلاجاتها) ومنحها الحكام فرصة إعادة التزلج. كانت كيريجان في المركز الأول بعد البرنامج القصير، لكنها خسرت التزلج الحر والميدالية الذهبية لصالح بايول في نتيجةٍ متقاربة ومثيرة للجدل 5-4. ^{[ 32 ]}

بدت كيريجان مستاءة ومحبطة من حصولها على المركز الثاني. وبينما كانت كيريجان وتشين تنتظران لأكثر من عشرين دقيقة حتى يعثر مسؤولو اللجنة الأولمبية على نسخة من النشيد الوطني الأوكراني ، أخبر أحدهم كيريجان خطأً أن سبب تأخير العرض هو بكاء بايول الذي أزال مكياجها وأنها تعيد تصفيفه. وقد التقطت الكاميرا كيريجان وهي تقول، في حالة إحباط واضحة: "يا إلهي! هل ستخرج إلى هنا وتبكي مرة أخرى؟ ما الفرق؟" ^{[ 33 ]} اختارت شبكة سي بي إس بث هذا التعليق غير الدبلوماسي، مما شكّل تحولاً واضحاً في طريقة تصوير كيريجان في وسائل الإعلام، التي كانت حريصة إلى حد ما على حماية صورتها حتى تلك اللحظة بسبب الهجوم الذي تعرضت له. ^{[ 34 ]}

قررت كيريجان عدم حضور حفل اختتام دورة الألعاب الأولمبية. وادعى وكيل أعمالها أن ذلك يعود إلى نصيحة الأمن النرويجي لها بالمغادرة بسبب تلقيها تهديدات بالقتل، إلا أن هذا الادعاء نُفي لاحقًا. ^{[ 34 ]} وبدلًا من ذلك، غادرت النرويج مبكرًا للمشاركة في عرض دعائي مُرتب مسبقًا في عالم والت ديزني ، الراعي الرسمي لها بمبلغ مليوني دولار.

بعد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام ١٩٩٤، شاركت كيريجان في موكبٍ بمنتجع والت ديزني وورلد . وقد سُجِّل لها عبر الميكروفون وهي تقول لميكي ماوس : "هذا سخيفٌ للغاية. أكرهه. إنه أكثر شيءٍ مبتذلٍ فعلته في حياتي." ^{[ ٣٥ ]} وقالت لاحقًا إن تصريحها أُخرج من سياقه، وأنها لم تكن تُعلِّق على مشاركتها في الموكب، بل على إصرار وكيل أعمالها على ارتدائها ميداليتها الفضية فيه. وأوضحت أن والديها لطالما علَّماها ألا تتباهى أو تتفاخر بإنجازاتها. وأضافت أنها لا تُكنّ أي ضغينةٍ تجاه ديزني أو ميكي ماوس: "من يستطيع أن يجد عيبًا في ميكي ماوس؟ إنه أعظم فأرٍ عرفته على الإطلاق." ^{[ ٣٦ ] [ ٣٧ ]}

وتعليقًا على ردود الفعل الإعلامية الغاضبة، قال مايك بارنيكل من صحيفة بوسطن غلوب : "الآن وقد انتهى الأمر، علينا أن نتخلص منها. هذا من شأننا [وسائل الإعلام]، وليس منها". ^{[ 38 ]} إما بسبب الدعاية السيئة أو بسبب ميولها الشخصية، تم إلغاء بعض عقود الرعاية والإعلانات التلفزيونية التي أعلنت عنها كيريجان سابقًا بعد دورة الألعاب الأولمبية. ^{[ 34 ]}

تم إدخال كيريجان إلى قاعة مشاهير التزلج الفني في الولايات المتحدة في عام 2004. ^{[ 50 ]} كما تم تكريمها في حفل خيري سنوي لمسرح الجليد في نيويورك في عام 2008. ^{[ 51 ]}

صممت مصممة الأزياء فيرا وانغ أزياء كيريجان للتزلج في الألعاب الأولمبية . إلى جانب تصاميم كريستيان لاكروا لسوريا بونالي عام 1992، مثّلت تصاميم وانغ اتجاهًا جديدًا نحو الأزياء الراقية في رياضة التزلج الفني. ^{[ 52 ]} كان زي كيريجان الأبيض للتزلج الحر عام 1992 أشبه بفستان زفاف بأكمام شفافة وتصميم منسوج على الصدر . ^{[ 53 ]} كما صممت وانغ فساتين كيريجان الأولمبية لعام 1994. ارتدت فستانًا أبيض آخر مزينًا بأشرطة مخملية سوداء وأكمام سوداء شفافة للبرنامج الأصلي، وفستانًا بلون الشمبانيا مرصعًا بـ 11500 حجر راين للتزلج الحر. تبرعت وانغ بهذين الفستانين لكيريجان، وقُدّرت قيمتهما بـ 9600 دولار و13000 دولار على التوالي. ^{[ 54 ]}

في الفيلم التلفزيوني "تونيا ونانسي: القصة من الداخل" عام ١٩٩٤ ، جسّدت هيذر لانغينكامب شخصيتها . ^{[ ٥٩ ]} وبعد سنوات، علّقت لانغينكامب قائلةً: "دائمًا ما تُهمَل الفتيات الطيبات في هذا المجتمع، فنحن نريد أن تدور القصة حول الفتاة السيئة. لا أستطيع تخيّل شخصية أكثر إثارة للإعجاب من نانسي كيريغان، ومن المؤسف أننا لا نصنع أفلامًا عن شخصيات كهذه. للأسف، يعتبر الناس الفتيات الطيبات مملّات". ^{[ ٦٠ ]}

في عام 1994، قدمت كيريجان الحلقة 15 من الموسم 19 من برنامج ساترداي نايت لايف ، والتي استضافت المغنية أريثا فرانكلين . وحققت هذه الحلقة أعلى نسبة مشاهدة للبرنامج منذ ست سنوات. ^{[ 61 ]}

في لعبة Tattoo Assassins ، وهي لعبة فيديو قتالية على غرار Mortal Kombat ، طورتها شركة Data East عام 1994 (وقد أُلغي إصدارها، مع وجود نماذج أولية نادرة شبه مكتملة)، فإن شخصية متزلجة الجليد "كارلا كيلر"، التي تؤدي دورها كريستين دوبري، والتي يمكن للاعب القتال بها، مستوحاة بشكل كبير من شخصية كيريغان. تُصوّر قصة كيلر، كما وردت في اللعبة، كمتسابقة أولمبية واعدة، ولكن في نسخة خيالية من الاعتداء على كيريغان، تهاجمها منافستها وزميلتها في التزلج "إيفا غونتر" (نسخة خيالية من تونيا هاردينغ) في وقت متأخر من الليل، وتُصيبها بجروح بالغة تُجبر كيلر على الانسحاب من الأولمبياد. ومنذ ذلك الحين، تتدرب كيلر على فنون الدفاع عن النفس لتتمكن يومًا ما من الانتقام من غونتر بضربها. في اللعبة، ترتدي كارلا كيلر زيّ متزلجة فنية كاملاً (حتى أنها ترتدي زلاجات جليدية)، ومثل جميع المقاتلين الآخرين في اللعبة، لديها وشم سحري على جلدها (موضوعه الورود ) ينبض بالحياة عندما ينفذ اللاعب هجمات خاصة وحركات قاضية. ^{[ 62 ] [ 63 ]}

في عام 1995، ظهرت كيريجان كضيفة شرف في مسلسل " فتى يقابل العالم " في حلقة "الجانب الخطأ من المسار" حيث ساعدت إريك ماثيوز على اكتشاف موهبته في التزلج في مشهد حلم. ^{[ 64 ]}

في عام 2004، غنت كيريجان نسخة من أغنية " The Best " لألبوم تكريمي لتين تيرنر . ^{[ 65 ]}

ظهرت كيريجان في برنامج فوكس التلفزيوني "التزلج مع المشاهير " (2006)، ولعبت دورًا صغيرًا في الفيلم الكوميدي " شفرات المجد " (2007) مع ويل فيريل . وقدمت برنامج "عالم نانسي كيريجان للتزلج" على شبكة كومكاست بدءًا من عام 2005، كما عملت في التعليق على برامج تزلج أخرى. ^{[ 66 ]}

خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 ، عملت كيريجان كمراسلة خاصة لبرنامج Entertainment Tonight . ^{[ 67 ]}

ألّفت كتابًا تعليميًا حول تقنيات التزلج الفني المتقدمة، بعنوان "الفن على الجليد " ( ISBN). 0-7360-3697-0).

في عام 2014، عرضت قناة ESPN فيلم "ثمن الذهب" ، وهو فيلم وثائقي من سلسلة "30 for 30" يتناول هجوم عام 1994. ^{[ 68 ]} وفي 23 فبراير 2014، عرضت قناة NBC فيلمًا وثائقيًا خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 حول الفضيحة بعنوان "نانسي وتونيا" . ^{[ 69 ] [ 70 ]}

في 10 يوليو 2016، تنافست كيريجان ضد كايلا هاريسون في حلقة "معركة الأولمبيين" من البرنامج التلفزيوني Flea Market Flip (الموسم 7 الحلقة 2).

في نوفمبر 2017، ظهرت في برنامج Keeping Up with the Kardashians في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد.

في ديسمبر 2017، تم إصدار فيلم خيالي عن تونيا هاردينغ والهجوم على كيريجان، بعنوان " أنا، تونيا "؛ لعبت كايتلين كارفر دور كيريجان. ^{[ 71 ]}

في يناير 2018، انضمت كيريجان إلى برنامج "إنسايد إيديشن" كمراسلة لتغطية مباراة السوبر بول. ^{[ 72 ]} كما ظهرت في إحدى حلقات مسلسل " فريش أوف ذا بوت" بشخصيتها الحقيقية. ^{[ 73 ]} وفي عام 2021، أدت دورًا صوتيًا في فيلم الرسوم المتحركة " إيغز" الخاص بعيد الفصح . وظهرت في حملة إعلانية من إنتاج شركة " ماكسيموم إيفورت " عام 2023 لصالح قسم التسويق بين الشركات في لينكدإن . تضمن الإعلان الترويج لمنتج "سي آر إم سيريال " ورقصها مع تميمة الباندا العملاقة للعلامة التجارية الخيالية . ^{[ 74 ]}

شاركت كيريجان في الموسم الرابع والعشرين من برنامج "الرقص مع النجوم" ، الذي عُرض لأول مرة في 20 مارس 2017. ^{[ 75 ]} وكان شريكها أرتيم تشيغفينتسيف . ^{[ 76 ]} وقد تم إقصاؤهما في الأسبوع السابع من المسابقة. ^{[ 77 ]}