نيرا تاندين

نيرا تاندن (مواليد 10 سبتمبر 1970) مستشارة سياسية أمريكية ومسؤولة حكومية سابقة، تشغل منصب الرئيسة والمديرة التنفيذية لمركز التقدم الأمريكي ، وهو مركز أبحاث تابع للحزب الديمقراطي. [ 1 ] شغلت تاندن منصب مديرة مجلس السياسة الداخلية للولايات المتحدة من عام 2023 إلى عام 2025، وعملت كمستشارة أولى وسكرتيرة للموظفين للرئيس جو بايدن من عام 2021 إلى عام 2023. وقبل ذلك، ترأست تاندن مركز التقدم الأمريكي، حيث عملت في مناصب مختلفة منذ تأسيسه عام 2003 وحتى انضمامها إلى إدارة بايدن عام 2021.

عملت تاندن في العديد من الحملات الرئاسية الديمقراطية ، بما في ذلك حملات مايكل دوكاكيس عام 1988 ، وبيل كلينتون عام 1992 ، وباراك أوباما عام 2008. وكانت تاندن من كبار موظفي هيلاري كلينتون خلال انتخابها عام 2000 لمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيويورك، وخلال فترة عضويتها في مجلس الشيوخ . وقدّمت تاندن المشورة لكلينتون خلال ترشحها عن الحزب الديمقراطي عام 2008 ، وساعدتها لاحقًا في هزيمة بيرني ساندرز والفوز بترشيح الحزب عام 2016 ، ومواجهة دونالد ترامب في الانتخابات العامة عام 2016. وفي إطار عملها الحكومي مع إدارة أوباما، ساهمت تاندن في صياغة قانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA).

في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، أعلن الرئيس المنتخب آنذاك جو بايدن ترشيح تاندن لمنصب مدير مكتب الإدارة والميزانية . إلا أن تاندن طلب سحب الترشيح بعد أن أعلن السيناتور جو مانشين أنه لن يصوّت لصالح المصادقة عليه. وفي مايو/أيار 2021، عُيّن تاندن مستشارًا أول للرئيس ، ثم عُيّن لاحقًا سكرتيرًا لموظفي البيت الأبيض في أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه.

في عام 2023، حلت تاندن محل سوزان رايس كمديرة لمجلس السياسة الداخلية للولايات المتحدة . [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت نيرا تاندن في 10 سبتمبر 1970، [ 3 ] [ 4 ] في بيدفورد ، ماساتشوستس ، [ 5 ] لأبوين مهاجرين من الهند . [ 6 ] ولها أخ يُدعى راج. انفصل والداها عندما كانت في الخامسة من عمرها، وبعد ذلك، اعتمدت والدتها، مايا، على المساعدات الاجتماعية لمدة عامين تقريبًا قبل أن تحصل على وظيفة وكيلة سفر . [ 7 ] [ 8 ] عندما رُشِّحت لرئاسة مكتب الإدارة والميزانية في عام 2020، صرّحت تاندن بأنها "تُدرك تمامًا أن مسارها في الحياة ما كان ليتحقق لولا الخيارات المتعلقة بالميزانية التي تعكس قيم أمتنا". [ 9 ]

تخرجت تاندن من مدرسة بيدفورد الثانوية عام 1988. [ 10 ] وحصلت على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس ، عام 1992 [ 5 ] وتخرجت من كلية الحقوق بجامعة ييل بدرجة دكتوراه في القانون عام 1996. وفي كلية الحقوق بجامعة ييل، كانت محررة قسم المقالات المقدمة إلى مجلة ييل للقانون والسياسة . [ 11 ]

خلال سنتها الدراسية الأولى في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، التقت تاندن بزوجها المستقبلي، الفنان بنجامين إدواردز . [ 6 ] تطوع كل من إدواردز وتاندن في حملة مايكل دوكاكيس الرئاسية غير الناجحة عام 1988. عملت تاندن كقائدة دائرة انتخابية في منطقة بيل إير غرب لوس أنجلوس، حيث كانت العديد من الأسر قد ساهمت بالفعل في حملة دوكاكيس . [ 12 ]

حياة مهنية

عمل تاندن في مجال السياسة الداخلية في مبنى الكابيتول ، وفي مراكز الأبحاث ، ولحملات انتخابية ديمقراطية مختلفة لمجلس الشيوخ والرئاسة.

العمل مع آل كلينتون

تُعتبر تاندن من الموالين لكلينتون [ 13 ] وصديقة شخصية لهيلاري كلينتون، [ 14 ] وقد تأثرت حياتها المهنية بشكل كبير بعملها مع آل كلينتون. [ 15 ] وصفتها مجلة "نيو ريبابليك" بأنها أقرب مستشارة سياسية لهيلاري كلينتون. [ 16 ]

عملت مع حملة الرئيس بيل كلينتون بشأن سياسات الطاقة الجديدة وإصلاح الرعاية الصحية، بصفتها مديرة مساعدة للسياسة الداخلية في البيت الأبيض في عهد كلينتون، [ 17 ] [ 18 ] وكمستشارة للسياسة الداخلية في مكتب السيدة الأولى . [ 19 ]

في عام 2016، صرّح بروس ريد ، وهو ناشط سياسي ديمقراطي، بأن تاندن لعبت دورًا في تنفيذ قانون إصلاح الرعاية الاجتماعية الذي أقره كلينتون، وهو قانون المسؤولية الشخصية وفرص العمل ، والذي تم توقيعه عام 1996. [ 20 ] نفت تاندن هذا الادعاء، وردّت بنشر صورة لما زعمت أنه بريد إلكتروني من ريد. [ 20 ]

في عامي 1999 و2000، شغل تاندن منصب نائب مدير الحملة ومدير السياسات لهيلاري كلينتون خلال حملتها الناجحة لمجلس الشيوخ في نيويورك . [ 21 ] [ 22 ] بعد الانتخابات، عمل تاندن مديرًا للشؤون التشريعية للسيناتور كلينتون من عام 2003 إلى عام 2005. [ 17 ] [ 5 ]

كانت تاندن مديرة السياسات لهيلاري كلينتون خلال حملتها غير الناجحة للترشح عن الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 2008. [ 7 ] [ 23 ] وفي مقال نُشر عام 2019، نقلت صحيفة نيويورك تايمز عن مصدر قوله إن تاندن لكمت فايز شاكر ، محرر موقع ThinkProgress ومدير حملة بيرني ساندرز الرئاسية لعام 2020، في صدره لأنه سأل كلينتون عن تصويتها بشأن حرب العراق . وأصرت تاندن لاحقًا على أنها لم تضربه بل دفعته فقط. [ 13 ]

كان تاندن مستشارًا غير مدفوع الأجر لحملة ترشيح كلينتون الناجحة في الانتخابات التمهيدية لعام 2016، وحملتها الانتخابية العامة غير الناجحة في مواجهة المرشح الجمهوري دونالد ترامب ، إلى جانب إدارته لمركز التقدم الأمريكي. بعد فوز هيلاري كلينتون بترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 2016، انضم تاندن إلى فريقها الانتقالي. [ 24 ] وكان يُنظر إلى تاندن كمرشح لمنصب رفيع في البيت الأبيض، لو فازت كلينتون بالرئاسة. [ 13 ]

في أوائل عام 2016، تمكن هجومٌ مُمنهجٌ على رئيس حملة كلينتون الانتخابية، جون بوديستا، من الوصول إلى رسائله الإلكترونية الخاصة ، [ 25 ] [ 26 ] والتي تضمنت مراسلاتٍ مع تاندن. [ 27 ] في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2016، وبعد 30 دقيقة من نشر تسجيل "أكسس هوليوود" ، أعلن موقع ويكيليكس عبر تويتر أنه سيُتيح آلاف الرسائل الإلكترونية من حساب بوديستا على جيميل. [ 28 ] [ 27 ] وصفت تاندن نشر مراسلاتها الشخصية، التي غالبًا ما تتضمن تقييماتها الصريحة والخاصة، بأنه تجربةٌ مؤلمةٌ للغاية. [ 27 ] في إحدى المراسلات، بتاريخ 11 أغسطس/آب 2015، أثناء مناقشة خبر دراسة أستاذ القانون بجامعة هارفارد ، لورانس ليسيغ، الترشح عن الحزب الديمقراطي، كتبت تاندن عن ليسيغ: "أكره هذا الرجل بشدة". [ 29 ] رد ليسيغ على الحادثة قائلاً إنه بينما يؤيد الإبلاغ عن المخالفات والعفو عن إدوارد سنودن ، لا ينبغي تحميل تاندن عبء التدقيق في رسائلها الإلكترونية الخاصة، وأن ذلك ليس في المصلحة العامة. [ 29 ]

في عام 2016، طُرد المدون مات برونيغ ، أحد مؤيدي بيرني ساندرز ، من مركز الأبحاث " ديموس " بعد تغريدات وصف فيها تاندن وجوان والش بـ "المسنين" وتاندن بـ"الوضيعة". وأشار "ديموس" إلى نمط سابق من "المضايقات الإلكترونية للأشخاص الذين يختلف معهم" كسبب لفصله، لكن بعض المعلقين لمحوا إلى تورط تاندن في طرده، وهي مزاعم نفتها. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

حملة أوباما الانتخابية العامة لعام 2008

بعد ترشيح باراك أوباما كمرشح الحزب الديمقراطي للرئاسة، كانت تاندن من أوائل المنضمين إلى فريقه، بل ومن بين القلائل من موظفي حملة كلينتون السابقين. [ 34 ] وشغلت منصب مديرة السياسة الداخلية لحملته الانتخابية العامة الناجحة. [ 23 ] [ 35 ]

إدارة أوباما

عملت تاندن في إدارة أوباما كمستشارة أولى لوزيرة الصحة والخدمات الإنسانية كاثلين سيبيليوس . وساهمت في صياغة تشريعات الرعاية الصحية للإدارة، بما في ذلك العمل المتعلق بخيارها العام المقترح، والذي تم سحبه لاحقًا . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] كما تفاوضت مع الكونغرس والجهات المعنية بشأن العديد من بنود مشروع القانون. [ 34 ] وقد وُصفت بأنها إحدى "المهندسات الرئيسيات" لقانون الرعاية الصحية الميسرة. [ 40 ]

مركز التقدم الأمريكي

تاندن تتحدث في عام 2013 نيابة عن مركز التقدم الأمريكي

في عام 2003، كان لتاندن دور محوري في تأسيس مركز التقدم الأمريكي (CAP). [ 41 ] عمل تاندن كنائب أول للرئيس لشؤون السياسة الداخلية، بالإضافة إلى عمله كنائب أول للرئيس للشؤون الأكاديمية، ومنذ عام 2010، شغل منصب الرئيس التنفيذي للعمليات. [ 17 ]

في الأول من نوفمبر 2011، خلف تاندن جون بوديستا في منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشركة CAP. [ 41 ] [ 42 ]

بعد انتخابات عام 2016 وخسارة كلينتون، أعاد تاندن توجيه عمل مركز التقدم الأمريكي، ساعيًا إلى جعل هذا المركز الفكري، ولا سيما ذراعه الدعوي (صندوق عمل مركز التقدم الأمريكي)، بمثابة "مركز محوري لمقاومة ترامب" [ 43 ] ، فضلًا عن لعب دور ريادي في صياغة النقاش حول الرعاية الصحية داخل الحزب الديمقراطي. [ 44 ] في عام 2020، روّجت المجموعة لخطة "ميديكير إكسترا للجميع"، التي وُضعت كبديل لخطة "ميديكير للجميع " التي، على الرغم من اسمها، لم تدعُ إلى تغطية واسعة النطاق. [ 44 ] [ 45 ] لاقت الفكرة استنكارًا واسعًا من النشطاء التقدميين، لكنها شكّلت إلى حد كبير أساس خطة الرعاية الصحية التي قدمتها حملة بيتو أورورك الرئاسية لعام 2020. [ 45 ]

تاندن رئيساً لـ CAP

في عام 2018، وبعد تقارير نشرتها BuzzFeed News عن مزاعم تحرش جنسي داخل CAP، كشف تاندن في اجتماع ضم جميع موظفي CAP عن الاسم الأول لموظفة في CAP اتهمت مديرًا بالتحرش الجنسي بشكل مجهول، مما أثار استغراب العديد من الحاضرين ودفع تاندن إلى الاعتذار. [ 46 ]

في 28 أبريل 2020، عُيّنت تاندن في لجنة إعادة التشغيل والتعافي التابعة لحاكم ولاية نيوجيرسي، فيل مورفي . وكُلّفت اللجنة بإعداد الولاية لإعادة فتح أبوابها بعد إغلاقها بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 47 ]

في عام 2021، وبعد تعيينها مستشارةً لبايدن، تنحّت تاندن عن منصبها القيادي في مركز التقدم الأمريكي (CAP)، وتولى باتريك غاسبارد منصبي الرئيس والمدير التنفيذي. [ 48 ] وفي فبراير 2025، عادت تاندن إلى مركز التقدم الأمريكي (CAP) كرئيسة ومديرة تنفيذية.

إدارة بايدن

ترشيح مكتب الإدارة والميزانية

في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، قدّم الرئيس المنتخب جو بايدن تاندن كمرشحته لمنصب مديرة مكتب الإدارة والميزانية . [ 49 ] وبعد ذلك مباشرة، حذفت تاندن أكثر من ألف تغريدة سابقة، [ 50 ] وغيّرت تعريفها على تويتر من "تقدمية" إلى "ليبرالية". [ 51 ] وخلال جلسة المصادقة، اعتذرت تاندن عن العديد من تغريداتها التي هاجمت فيها أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين، بما في ذلك تغريدات وصفت فيها سوزان كولينز بأنها "الأسوأ"، وشبّهت تيد كروز بمصاصي الدماء ، واستخدمت لقب "موسكو ميتش" لميتش ماكونيل وقارنته باللورد فولدمورت . [ 52 ] ووصف السيناتور جون كورنين تاندن بأنها "مُشعّة" على عكس مرشحي بايدن الآخرين الذين اعتبرهم أكثر قبولاً. [ 53 ] صرّح السيناتور جون كينيدي بأنها "وصفت السيناتور ساندرز بكل شيء عدا كونها عاهرة جاهلة"، في إشارة إلى عبارة شهيرة من برنامج " ساترداي نايت لايف " في سبعينيات القرن الماضي . [ 54 ] [ 55 ] وصفتها الإذاعة الوطنية العامة (NPR) بأنها "أكثر اختيارات بايدن إثارةً للجدل في مجلس الوزراء". [ 56 ]

انتقد العديد من أعضاء حملتي بيرني ساندرز الرئاسيتين لعامي 2016 و 2020 ، مثل بريانا جوي غراي ، بالإضافة إلى شخصيات تقدمية أخرى، تاندن بشدة وعارضوا ترشيحها علنًا. ووصف باكو فابيان، مدير الاتصالات في منظمة " ثورتنا" ، اختيار تاندن بأنه "ليس اختيارًا يبعث على الوحدة بالتأكيد"، وقال: "ليس سرًا أن التقدميين ونيرا تاندن لم يتفقوا خلال السنوات القليلة الماضية بشأن عدة قضايا". ووصفت مجلة بوليتيكو ترشيحها بأنه "بمثابة صب الملح على الجرح". [ 57 ]

في فبراير 2021، صرّح السيناتور جو مانشين بمعارضته لترشيحها بسبب "تصريحات حزبية صريحة" سابقة، مما أثار الشكوك حول موافقتها نظرًا للانقسام المتساوي بين الحزبين في مجلس الشيوخ. [ 58 ] [ 59 ] وأعلن سيناتورات آخرون، من بينهم سوزان كولينز ، وروب بورتمان ، وميت رومني ، وبات تومي ، أنهم سيصوتون ضد ترشيح تاندن. [ 60 ] ورأت كولينز أن حذف تاندن لأكثر من ألف تغريدة "يثير مخاوف بشأن التزامها بالشفافية". [ 61 ] وظل بعض السيناتورات مترددين بعد لقائهم بتاندن، بمن فيهم ليزا موركوفسكي ، وبيرني ساندرز ، وكيرستن سينيما . [ 62 ] [ 63 ] في البداية، أيدت إدارة بايدن ترشيحها علنًا، لكن بدأ النظر في مرشحين آخرين للمنصب بعد أن أصبحت معارضة مانشين علنية. [ 64 ] طلب المعلق المحافظ هيو هيويت من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين أن يسامحوها ويوافقوا على ترشيحها، [ 65 ] لكن لم يُبدِ أي منهم استعداده لذلك. [ 66 ] [ 67 ] وقد أرجأت لجان مجلس الشيوخ التي كان من المقرر أن تصوّت على ترشيحها النظر فيه. [ 68 ]

في 2 مارس/آذار 2021، واستجابةً لطلب من تاندن، سحبت إدارة بايدن ترشيحها لرئاسة مكتب الإدارة والميزانية. [ 69 ] [ 70 ] كما نشر البيت الأبيض توضيحًا من تاندن، جاء فيه: "للأسف، يبدو واضحًا الآن أنه لا سبيل للمضي قدمًا في الحصول على الموافقة، ولا أريد أن يُشتت استمرار النظر في ترشيحي انتباهكم عن أولوياتكم الأخرى." [ 69 ] صرّح الرئيس بايدن بأنه يكنّ "أقصى درجات الاحترام" لتاندن، وتعهد بإيجاد دور لها في إدارته. [ 71 ] وفي 25 مارس/آذار 2021، تم سحب ترشيحها رسميًا. [ 72 ]

كبير المستشارين وسكرتير الموظفين

عُيّنت تاندن مستشارةً أولى للرئيس بايدن في 14 مايو/أيار 2021. [ 73 ] وفي هذا المنصب، وضعت تاندن خططًا للتغييرات السياسية المحتملة في انتظار قرار المحكمة العليا بشأن الطعون الجمهورية في قانون الرعاية الصحية (أوباماكير)، وبدأت مراجعةً للخدمة الرقمية للولايات المتحدة . [ 73 ] ووفقًا لتحليل أجرته بوليتيكو ، قد يكون لتاندن نفوذٌ أكبر في منصبها كمستشارة أولى مما كانت ستتمتع به كمديرة لمكتب الإدارة والميزانية، إذ يتيح لها هذا المنصب المشاركة في الإحاطات الرئاسية اليومية. [ 74 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، عُيّنت تاندن سكرتيرةً لموظفي الرئيس بايدن وكبيرة مستشاريه، وكانت ترفع تقاريرها إلى رون كلاين . [ 75 ] وفي 24 يونيو/حزيران 2025، وفي شهادةٍ تحت القسم أمام لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب ، التي كانت تُحقق في التدهور المعرفي المزعوم للرئيس السابق جو بايدن خلال سنواته الأربع في منصبه، أقرت تاندن بأنها كانت تُشرف على قلم بايدن الآلي ، لكنها قالت إنها لم تتخذ القرارات النهائية بشأن الوثائق أو الأوامر التي استُخدم لتوقيعها. [ 76 ]

في مايو 2023، تم تعيين تاندن رئيسة لمجلس السياسة الداخلية ، خلفاً لسوزان رايس . [ 77 ] وقد شغلت هذا المنصب حتى نهاية إدارة بايدن.

المشاهدات السياسية

تاندن في عام 2016

وصفتها صحيفة واشنطن بوست بأنها "تقدمية"، [ 34 ] ووصفها موقع بيزنس إنسايدر بأنها "وسطية"، [ 78 ] ووصفها موقع فوكس بأنها "إحدى أكثر الشخصيات ليبرالية في دائرة كلينتون". [ 30 ] وتُعتبر من المقربات والمواليات لبيل وهيلاري كلينتون . [ 13 ] [ 79 ] وتُرجع دخولها عالم السياسة ودوافع مسيرتها المهنية إلى تجاربها في الصغر حيث كانت تعتمد على المساعدات الحكومية. [ 80 ] وتُعرف بنشاطها الصريح والواسع على تويتر ، حيث انتقدت المشرعين من اليمين واليسار السياسيين. [ 81 ] وكتب السيناتور بيرني ساندرز رسالة في عام 2019 يتهم فيها تاندن بـ"تشويه سمعة موظفيه ومؤيديه والتقليل من شأن الأفكار التقدمية". [ 57 ]

في عام 2019، رحب تاندن باعتقال مؤسس ويكيليكس جوليان أسانج ، متهمًا إياه بأنه "عميل لدولة فاشية بدائية، روسيا، لتقويض الديمقراطية". [ 82 ]

السياسة الداخلية

يرتبط جزء كبير من عمل تاندن بسياسة الرعاية الصحية في أمريكا. وقد عملت على إقرار قانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA، أو "أوباما كير") خلال إدارة أوباما. [ 41 ] تدعم تاندن نظام رعاية صحية شامل متعدد الجهات الممولة ، [ 83 ] [ 84 ] وتعارض نظام الرعاية الصحية ذي الجهة الممولة الواحدة ، بما في ذلك مقترحات برنامج الرعاية الطبية للجميع . [ 85 ] [ 86 ]

جادلت تاندن بأن تخفيضات برامج الرعاية الاجتماعية ، بما في ذلك تخفيضات الضمان الاجتماعي ، وبرنامجي ميديكيد وميديكير ، يجب أن تُؤخذ في الاعتبار كجزء من خفض العجز على المدى الطويل . [ 87 ] خلال فترة رئاستها، دعا مركز التقدم الأمريكي (CAP) إلى ربط الزيادات الدورية في استحقاقات الضمان الاجتماعي بمؤشر أسعار المستهلك المتسلسل ، مما من شأنه أن يُعيد البرنامج إلى أساليب محاسبية أكثر تقشفًا لمساعدة المستفيدين منه على مواكبة التضخم . [ 88 ]

لطالما انتقدت تاندن مقترحات السياسات التي طرحها السيناتور الأمريكي والمرشح الرئاسي السابق بيرني ساندرز، ودعمته . [ 89 ] وخلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 2016 ، عارضت تاندن مقترحات ساندرز الرئيسية بشأن رفع الحد الأدنى للأجور إلى 15 دولارًا في الساعة، وتوفير نظام رعاية صحية شامل . [ 57 ] ومع ذلك، أعربت عن دعمها لحركة " النضال من أجل 15 دولارًا" في عام 2017. [ 90 ] وتُعد تاندن من مؤيدي الحركة العمالية ، حيث صرّحت بأن "الحركة العمالية القوية تحفز الشركات غير النقابية على تزويد موظفيها برواتب ومزايا مماثلة لتلك التي يحصلون عليها في أماكن العمل النقابية". [ 90 ]

السياسة الخارجية

وُصفت تاندن بأنها "متشددة". في سبتمبر/أيلول 2013، غردت قائلةً: "العالم بلا رقابة أمرٌ خطير". [ 91 ] وُصف مركز التقدم الأمريكي بأنه ذو علاقات وثيقة مع إسرائيل والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة . [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] في عام 2016، التقت رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي . [ 97 ] إلا أنه في عام 2020، انتقدت تاندن حكومة مودي لسماحها بتنامي مناخ العنف ضد المسلمين في الهند. [ 98 ]

إسرائيل

في عام ٢٠١٥، انتقدت تاندن ومركز التقدم الأمريكي (CAP) رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو لانخراطه فيما وصفتاه بنشاط حزبي مفرط خلال رحلته إلى واشنطن العاصمة للضغط ضد خطة العمل الشاملة المشتركة التي دعمها أوباما . وعندما زار نتنياهو واشنطن العاصمة مرة أخرى في وقت لاحق من العام نفسه، طلب لقاءً مع مركز التقدم الأمريكي. وافقت تاندن على طلب نتنياهو، قائلةً إنه سيكون من النفاق عدم القيام بذلك، مضيفةً أن اللقاء سيتضمن جلسة أسئلة وأجوبة بين الحضور ورئيس الوزراء. أثار قرار تاندن انتقادات لاذعة من المنظمات التقدمية، التي قال كثير منها إنها تمنح نتنياهو "شرعية" بالسماح له بالتحدث أمام مجموعة مثل مركز التقدم الأمريكي. وردت تاندن قائلةً: "لم يكن قرارًا سهلاً، لكننا في نهاية المطاف مركز أبحاث. إنه زعيم دولة تربطها بالولايات المتحدة علاقة قوية للغاية. هناك قضايا تهمنا في إسرائيل والمنطقة. لذلك وافقنا على عقد منتدى." [ ٩٩ ]

وصفت اعتراف الولايات المتحدة بضم إسرائيل لمرتفعات الجولان في مارس 2019 بأنه "خطوة سياسية سافرة" لصالح نتنياهو. [ 100 ]

تاندن في عام 2014

ليبيا

قبل قصف الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي لليبيا ، غردت تاندن معربة عن دعمها لإزاحة القذافي . [ 91 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2011، صرّح تاندن (في رسالة بريد إلكتروني خاصة سُرّبت إلى موقع "ذا إنترسبت ") بأن الولايات المتحدة تعاني من "عجز هائل"، وأنه "لا يبدو من الجنون" أن تقوم دول "غنية بالنفط" مثل ليبيا "بسداد جزء من ديونها" للولايات المتحدة مقابل تدخلها . [ 101 ] وأضاف تاندن أن هذا سيكون أفضل من خفض ميزانيات برامج " هيد ستارت" و "ويك" و "ميديكيد" . [ 101 ] ووصف الصحفي غلين غرينوالد تصريحات تاندن بأنها مشابهة لتصريحات دونالد ترامب عام 2011 بشأن موارد النفط العراقية: "أقول إننا يجب أن نأخذها ونسدد لأنفسنا ثمنها". [ 93 ]

سوريا

في سبتمبر/أيلول 2013، عندما كان الرئيس أوباما يدرس قصف سوريا، غردت تاندن قائلة: "فيما يتعلق بسوريا، ورغم أنني لا أرغب في أن أكون شرطي العالم، إلا أن عالماً بلا رقابة أمر خطير. قد تكون الولايات المتحدة هي الجهة العاقلة الوحيدة المتبقية في هذا الشأن". إلا أنها صرحت في عام 2016 بمعارضتها لإرسال جنود أمريكيين إلى سوريا. [ 91 ]

التكريمات

  • 2012: تم اختيار مجلة ناشيونال جورنال كواحدة من بين 25 امرأة "الأكثر تأثيراً في واشنطن" [ 102 ]
  • 2013: صنفت مجلة فورتشن تاندن كواحدة من "أقوى النساء في السياسة" [ 103 ]
  • 2014: صنّفت مجلة Elle تاندن كواحدة من أقوى 10 نساء في واشنطن العاصمة [ 104 ] [ 105 ]
  • 2016: أدرج موقع Politico اسم تاندن في قائمة "Politico 50" الخاصة به والتي تضم "المفكرين والفاعلين وأصحاب الرؤى الذين يحولون السياسة الأمريكية" [ 106 ]

الحياة الشخصية

لدى تاندن وزوجها، بنيامين إدواردز ، طفلان. [ 107 ] [ 108 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. إبستين، ريد (20 فبراير 2025). "صوت بارز مناهض لترامب يعود إلى مركز الأبحاث الرئيسي للديمقراطيين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
  2. «بايدن يعيّن نيرا تاندن مستشارةً له في السياسة الداخلية» . بوليتيكو . 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .
  3. شيهان، كونستانس ل. (30 أبريل 2018). أدوار الجنسين في الحياة الأمريكية: تاريخ وثائقي للتغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية . ABC-CLIO . ص 548. ISBN  978-1-4408-5959-5أُرشف من المصدر الأصلي في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  4. «عيد ميلاد اليوم: نيرا تاندن، رئيسة مركز التقدم الأمريكي» . بوليتيكو . شركة كابيتول نيوز. 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  5. 1 2 3 مكاردل، جون (20 أكتوبر 2003). "تعيينات هيلاري". رول كول . ص 1. ISSN 0035-788X . بروكويست 326719988 .   
  6. 1 2 وادلر، جويس (4 أكتوبر 2000). " المرأة، أو بالأحرى، المرأة التي تقف وراء السيدة كلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 91456611. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020. أشعر أنني مثال حي على شخص استفاد من الحزب الديمقراطي، والسياسات التي يؤمن بها آل كلينتون وهيلاري . 
  7. 1 2 بانت، نيخيلا (11 مارس 2007). "هيلاري قدوة وصديقة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
  8. «اختيار بايدن لرئاسة مكتب الإدارة والميزانية يجمع بين الخبرة وخصوم تويتر» . صحيفة الإندبندنت . وكالة أسوشيتد برس. 6 ديسمبر/كانون الأول 2020. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  9. «نيرة تاندن تسلط الضوء على معاناة والدتها المولودة في الهند في أمريكا» . ذا أمريكان بازار . 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021 .
  10. مايك روزنبرغ (30 نوفمبر 2020). "نيرا تاندن، خريجة مدرسة بيدفورد الثانوية، هي اختيار بايدن لمنصب مدير مكتب الإدارة والميزانية" . صحيفة بيدفورد سيتيزن . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2023 .
  11. "رأس الصفحة" (ملف PDF) . مجلة ييل للقانون والسياسة . 13 (2). 1995. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 سبتمبر 2019.
  12. "بنيامين إدواردز، زوج نيرا تاندن: 5 حقائق سريعة" . Heavy.com . 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
  13. 1 2 3 4 ويليامسون، إليزابيث (15 أبريل 2019). "مباراة الإعادة: بيرني ساندرز ضد أحد الموالين لكلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  14. زينجيرل، جيسون (23 يونيو/حزيران 2016). "لا تعبث مع نيرا تاندن، وزيرة الدفاع التي نصّبت نفسها بنفسها في عهد هيلاري كلينتون، على تويتر" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير/شباط 2020 .
  15. شيبارد، أليكس؛ تشانغ، كليو (28 أكتوبر 2016). "كيف تعمل نيرا تاندن" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  16. ليزا، رايان (20 فبراير 2006). "مرحباً بكم في أرض هيلاري" . مجلة نيو ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
  17. 1 2 3 "سيرة ذاتية: نيرا تاندن" . مركز التقدم الأمريكي . 23 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  18. "نيويورك تنطلق يوم الأحد، وكلينتون تظهر على أثير الإذاعات". رول كول . 3 فبراير 2000. ص 1. ISSN 0035-788X . ProQuest 326713373 .   
  19. كامين، آل (7 أكتوبر 1998). "الشعور بالذنب بسبب الطموح". صحيفة واشنطن بوست . ص. A19. ISSN 0190-8286 . ProQuest 408421374 .   
  20. شمس الدين ، رقية (1 سبتمبر 2016). "نيرا تاندن لديها مشكلة على تويتر (ومشكلة في الرعاية الاجتماعية، ومشكلة في الرعاية الصحية...)" . بيست . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  21. ناجورني، آدم (15 سبتمبر/أيلول 2000). "غرفة عمليات كلينتون أخرى، جاهزة للمعركة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2020 . 
  22. وادلر، جويس (4 أكتوبر/تشرين الأول 2000). "المرأة، أو بالأحرى، المرأة التي تقف وراء السيدة كلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2020 . 
  23. 1 2 تاندن، نيرا (30 يونيو 2010). "الجمهورية الجديدة: التنوع الجديد للحزب الجمهوري" . NPR . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018.
  24. فليجنهايمر، مات (16 أغسطس/آب 2016). "هيلاري كلينتون تُشكّل فريق الانتقال الرئاسي في البيت الأبيض" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير/شباط 2020 . 
  25. جيلر، إريك (20 أكتوبر 2016). "شركة أمنية تقول إن قراصنة روس اخترقوا بريد بوديستا الإلكتروني" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  26. بيرلروث، نيكول؛ شير، مايكل د. (20 أكتوبر 2016). "مجموعة أمنية خاصة تقول إن روسيا كانت وراء اختراق بريد جون بوديستا الإلكتروني" . صحيفة نيويورك تايمز .
  27. 1 2 3 إيدر، ستيف؛ كونفيسور، نيكولاس (29 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "ويكيليكس تكشف عن عبارات التشجيع والسخرية الحماسية من أحد المقربين من كلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. في عالم مليء بالمتملقين والمداهنين والمتباهين، برزت السيدة تاندن كمتحدثة صريحة ووفية، لكنها مُصرّة على قول الحقيقة، ومُقيّمة بارعة لعناد السيدة كلينتون ونقاط ضعفها.
  28. شاروكمان، آرون. "صحيح: ويكيليكس سربت رسائل بوديستا الإلكترونية بعد ساعة من ظهور فيديو ترامب" . بوليتيفاكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .
  29. 1 2 غولشان، تارا (18 أكتوبر 2016). "رد لورانس ليسيغ الراقي على الإهانة التي تعرض لها في رسائل جون بوديستا الإلكترونية المسربة" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016. لم تعمل نيرا إلا في القطاع العام (وقطاع المصلحة العامة) . لطالما كرس عملها، ولن يتكرر، للنهوض برؤيتها للصالح العام. ليس من العدل أن تتحمل عبء هذا النوع من الخرق.
  30. 1 2 إيغليسياس، ماثيو (21 مايو 2016). "برونيغازي: كيف يُفسر طرد مدوّن بيرني المُتحمس السياسة الديمقراطية في عام 2016" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020 .
  31. درام، كيفن (21 مايو 2016). "شرح جزئي لمشكلة مات برونيغ ونيرا تاندن الكبرى" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  32. إيست، كريستين (21 مايو 2016). "مدون تقدمي يُطرد بسبب وصفه حليف هيلاري كلينتون بأنه "حقير"" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  33. غولدبيرغ، ميشيل (23 مايو 2016). "هل مات برونيغ شهيد شعبوي؟" . سلات . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  34. ١ ٢ ٣ هورويتز، جيسون (١٩ مايو ٢٠١٣). " من غير المرجح أن يترشح أربعة من كبار موظفي هيلاري كلينتون من عام ٢٠٠٨ في انتخابات ٢٠١٦" . صحيفة واشنطن بوست . بروكويست ١٣٥٣٢١٨٢٥٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٢١ يناير ٢٠٢٠. على عكس العديد من خريجي كلينتون التقدميين الذين واجهوا صعوبة في تجاوز هزيمة كلينتون وحملوا ضغينة ضد أوباما، انضمت تاندن إلى فريق أوباما ولعبت دورًا رئيسيًا في إقرار إصلاح الرعاية الصحية... منذ مغادرتها الإدارة، أصبحت شوكة دائمة في الجانب اليساري للإدارة بصفتها صوتًا تقدميًا رائدًا. 
  35. "نيرا تاندن" . معهد أبحاث السياسات العامة . 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  36. غرينوالد، غلين (12 مارس 2010). "الخيار العام: خدعة الديمقراطيين تصبح أكثر شفافية" . كومون دريمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  37. لامب، برايان (1 فبراير 2012). "أسئلة وأجوبة مع نيرا تاندن" . سي-سبان. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
  38. باروم، ماركوس (16 سبتمبر 2009). "رسائل البيت الأبيض المتضاربة بشأن "الخيار العام""" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
  39. فولسكي، إيغور (5 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "داشلي: تم استبعاد الخيار العام في يوليو/تموز بسبب "التفاهم الذي كان لدى الناس مع المستشفيات" . ثينك بروجريس . مركز التقدم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2020 .
  40. بيرمان، راسل (16 أغسطس/آب 2016). "فريق كلينتون الانتقالي يتشكل" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2020 .
  41. ١ ٢ ٣ هورويتز، جيسون (٣ نوفمبر ٢٠١١). "منصب في مركز أبحاث يُسلط الضوء على نيرا تاندن، الناشطة الديمقراطية المخضرمة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢٠. في الأول من نوفمبر ، تولت تاندن رئاسة مركز التقدم الأمريكي، وهو مركز الأبحاث الليبرالي الرائد في واشنطن، والذي يُعدّ مناصرًا قويًا لأجندة تقدمية واسعة، وبالتالي يُشكّل شوكة في خاصرة الرئيس أوباما اليسارية.
  42. ماكدوفي، ألين (24 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "جون بوديستا يستقيل من مركز التقدم الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير/شباط 2020 .
  43. ديبينيديتي، غابرييل (15 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مركز التقدم الأمريكي يركز على الجهود المناهضة لترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير/شباط 2020 .
  44. 1 2 ألونسو-زالديفار، ريكاردو (22 فبراير 2018). "مجموعة سياسات ليبرالية رائدة تكشف عن خطة 'تغطية شاملة للجميع'" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  45. 1 2 دريبر، روبرت (27 أغسطس/آب 2019). "كيف أصبح برنامج 'الرعاية الصحية للجميع' شائعًا" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2021. بالإضافة إلى هاريس، قدّم مرشحان رئاسيان آخران خططًا للرعاية الصحية مستوحاة من برنامج ساندرز في الاسم إن لم يكن في المضمون: بيت بوتيجيج، ببرنامج " الرعاية الصحية للجميع لمن يرغب بها"؛ وبيتو أورورك، ببرنامج "الرعاية الصحية لأمريكا" - وهو الأخير مستوحى من اقتراح طوّره مركز نيرا تاندن للتقدم الأمريكي، والذي يحمل اسم "الرعاية الصحية الإضافية للجميع". أصبح لدى مناصري الفكرة الأصليين، مثل ديمورو وساندرز، بعد سنوات من الكفاح للدخول في النقاش السياسي الديمقراطي السائد، عدد كبير من الحلفاء - أو على الأقل أشخاص يدّعون ذلك. قال لي وارن غانيلز، كبير مستشاري حملة ساندرز: "لا ينبغي أن تعني الرعاية الصحية للجميع كل شيء لجميع الناس". "إنه نظام دفع موحد. أما برامج الآخرين فهي بمثابة برنامج الرعاية الصحية للبعض."
  46. ميمز، سارة (25 أبريل 2018). "صُدم موظفو مركز التقدم الأمريكي بعد أن كشفت نيرا تاندن عن هوية ضحية التحرش المجهولة في اجتماع عام للموظفين" . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  47. "لجنة إعادة التشغيل والتعافي التابعة لحاكم ولاية نيوجيرسي" . حكومة ولاية نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  48. شتاين، سام؛ كوريكي، ناتاشا (30 يونيو 202أ). "أكثر مراكز الفكر تأثيرًا في عهد بايدن لديه قائد جديد" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021. يُنهي تعيين باتريك غاسبارد عملية استمرت شهورًا للعثور على بديل لنيرا تاندن، التي تركت منصبها لتصبح مستشارة رفيعة المستوى للرئيس جو بايدن. ويجعل هذا التعيين على الفور هذا الأمريكي من أصل هايتي، البالغ من العمر 53 عامًا، أحد أقوى الشخصيات في السياسة التقدمية خارج المناصب المنتخبة.
  49. لينسكي، آني؛ شتاين، جيف (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "بايدن يُعيّن فريق اتصالات رفيع المستوى مؤلفًا بالكامل من النساء، ويُعيّن نيرا تاندن مديرةً لمكتب الإدارة والميزانية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 . 
  50. بينجيلي، مارتن (10 فبراير 2021). "مرشح بايدن الصريح لإدارة مكتب الميزانية يحذف 1000 تغريدة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
  51. كريشان، نيهال (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "نيرا تاندن، المرشحة لمنصب مديرة ميزانية بايدن، تحذف أكثر من 1000 تغريدة، بما في ذلك انتقادات للجمهوريين" . صحيفة واشنطن إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 10 فبراير/شباط 2021 .
  52. هورسلي، سكوت (9 فبراير 2021). "نيرا تاندن تعتذر بعد تشبيهها أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين بفولدمورت ومصاصي الدماء" . إذاعة ويسكونسن العامة . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  53. ^ إيفريت ، بيرجس. إيما، كايتلين؛ ماير ، ثيودوريك (30 نوفمبر 2020). “المرشح المشع لجو بايدن” . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
  54. إليس، نيف (10 فبراير 2021). "كينيدي: تاندن وصفت ساندرز بكل شيء إلا "العاهرة الجاهلة"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2021 .
  55. نيومان، شون (11 فبراير 2021). "لم يعرف السيناتور بيرني ساندرز كيف يتقبل وصفه بـ'الجاهل الحقير' خلال جلسة الاستماع" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  56. كيث، تمارا (2 ديسمبر 2020). "من هي نيرا تاندن، أكثر اختيارات بايدن إثارةً للجدل في مجلس الوزراء؟" . NPR . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  57. 1 2 3 أوتربين، هولي (30 نوفمبر 2020). "أنصار بيرني ساندرز غاضبون من ترشيح تاندن من قبل مكتب الإدارة والميزانية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  58. شتاين، جيف؛ إيتكوفيتز، كولبي (19 فبراير 2021). "السيناتور جو مانشين يعلن معارضته لاختيار البيت الأبيض لمسؤول الميزانية، مما قد يُعرّض ترشيحها للخطر" . صحيفة واشنطن بوست . أعلن السيناتور جو مانشين (من ولاية فرجينيا الغربية) يوم الجمعة معارضته لاختيار الرئيس بايدن لرئاسة مكتب الميزانية في البيت الأبيض، مما يُعرّض ترشيحها للخطر في مجلس الشيوخ الأمريكي المنقسم بشدة.
  59. كابور، ساهيل؛ تسيركين، جولي (19 فبراير 2021). "السيناتور جو مانشين يعارض مكتب الإدارة والميزانية التابع لنيرا تاندن بايدن" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  60. داستر، تشانديليس (22 فبراير 2021). "موافقة مكتب الإدارة والميزانية على تعيين تاندن على وشك الانهيار بعد أن أعلن أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين رفضهم دعم ترشيحها" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  61. بيلكينغتون، إد (22 فبراير 2021). "يبدو أن تثبيت نيرا تاندن غير مرجح بعد معارضة الجمهوريين المعتدلين لها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  62. كوكرين، إميلي؛ تانكرسلي، جيم (1 مارس 2021). " ترشيح تاندن لا يزال معلقًا بعد اجتماعها مع عضو بارز في مجلس الشيوخ الجمهوري" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021. تمسكت نيرا تاندن، مرشحة الرئيس بايدن المثيرة للجدل لرئاسة مكتب الإدارة والميزانية في البيت الأبيض، بأملها في الحصول على الموافقة يوم الاثنين بعد أن قدمت ما قد يكون فرصتها الأخيرة للفوز بالصوت الجمهوري الوحيد الذي تحتاجه لتمرير ترشيحها في مجلس الشيوخ.
  63. هاروود، جون؛ سوليفان، كيت (26 فبراير 2021). "موركوفسكي تلتقي بتاندن يوم الاثنين بينما لا يزال تأكيد تعيينها معلقاً" . سي إن إن .
  64. كوتنر، روبرت (19 فبراير 2021). "تاندن في موقف حرج كمدير لمكتب الإدارة والميزانية" . مجلة ذا أميركان بروسبكت . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  65. هيويت، هيو (20 فبراير 2021). "رأي: على الحزب الجمهوري أن يسامح نيرا تاندن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2021 .
  66. شاباد، ريبيكا (22 فبراير 2021). "السيناتور سوزان كولينز والسيناتور ميت رومني يوجهان ضربة أخرى لترشيح نيرا تاندن لمكتب الإدارة والميزانية" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  67. هانتر، كاثلين؛ فابيان، جوردان؛ كوك، نانسي (22 فبراير 2021). "تزايد معارضة مجلس الشيوخ لمرشحة بايدن لمنصب الميزانية، نيرا تاندن" . بلومبيرغ نيوز . بات ترشيح نيرا تاندن لرئاسة مكتب الميزانية في البيت الأبيض شبه مستحيل في مجلس الشيوخ المنقسم بشدة، بعد أن أعلن عضوان جمهوريان معتدلان يوم الاثنين أنهما لن يدعماها.
  68. كوين، ميليسا (24 فبراير 2021). "ترشيح نيرا تاندن في خطر مع تأجيل لجان مجلس الشيوخ للتصويت" . سي بي إس نيوز . يواجه ترشيح نيرا تاندن لإدارة مكتب الإدارة والميزانية صعوبات متزايدة، حيث أجلت لجنتان في مجلس الشيوخ، كانتا ستجتمعان يوم الأربعاء، التصويت وسط معارضة متزايدة من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين، مما يضيق فرصها في الحصول على الموافقة.
  69. 1 2 ماتينجلي، فيل؛ سوليفان، كيت (2 مارس 2021). "البيت الأبيض يسحب ترشيح تاندن" . سي إن إن . تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
  70. شتاين، سام (2 مارس 2021). "نيرا تاندن تنسحب من منصبها كمرشحة بايدن لمنصب رئيسة الميزانية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  71. «المرشح تاندن لمنصب وزير المالية يسحب ترشيحه وسط معارضة» . وكالة أسوشيتد برس . 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  72. «إرسال طلب الانسحاب إلى مجلس الشيوخ»، البيت الأبيض، 25 مارس 2021
  73. 1 2 هاروود، جون (14 مايو 2021). "نيرا تاندن تنضم إلى البيت الأبيض كمستشارة رفيعة المستوى بعد سحب ترشيحها للوزارة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  74. «نيرا تاندن عادت. هل يمكن أن تكون أقوى؟» . بوليتيكو . 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
  75. فوجي، كوينت؛ دانيلز، يوجين (22 أكتوبر 2021). "تعيين نيرا تاندن سكرتيرة لموظفي البيت الأبيض" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  76. WCSI ، " مساعدة بايدن البارزة تعترف أمام الكونجرس بأنها وجهت التوقيعات الآلية دون معرفة من أعطى الموافقة النهائية "، 25 يونيو 2025
  77. «بايدن يعيّن نيرا تاندن مستشارةً له في السياسة الداخلية» . بوليتيكو . 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  78. ريلمان، إليزا. "قرار بايدن باختيار نيرا تاندن لمنصب اقتصادي رفيع يكشف عن خلاف مستمر مع التقدميين المتحالفين مع بيرني ساندرز" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
  79. ثراش، غلين (29 أغسطس/آب 2016). "تعرّف على مترجم غضب هيلاري كلينتون" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2020 .
  80. كيث، تمارا (3 ديسمبر 2020). "لماذا تواجه نيرا تاندن، مرشحة بايدن لميزانية الدولة، معارضة جمهورية بالفعل؟" . NPR . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  81. كريج، جريجوري؛ نوبلز، رايان (3 ديسمبر/كانون الأول 2020). "التقدميون ينتقون معاركهم مع بايدن. ومن المرجح ألا يكون ترشيح نيرا تاندن من بينها" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  82. "ردود فعل العالم على اعتقال مؤسس ويكيليكس جوليان أسانج" . مجلة الرؤساء التنفيذيين . ١٢ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠.
  83. ألونسو-زالديفار، ريكاردو (22 فبراير 2018). "مجموعة ليبرالية تقترح خطة للتغطية الصحية للجميع" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  84. ^ ويرشكول ، بن (30 نوفمبر 2020). "«نؤمن بضمان سلامة الوضع المالي»: كيف يمكن لنيرا تاندن الإشراف على الميزانية؟ ( ياهو! فاينانس) . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  85. تاندن، نيرا (20 فبراير 2013). "هل تعتقد أن مراكز الأبحاث قابلة للشراء؟ ليس بهذه السرعة" . مجلة نيو ريبابليك . ISSN 0028-6583 . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 . 
  86. براونشتاين، رونالد (16 أكتوبر 2019). "التكلفة الباهظة للرعاية الصحية الشاملة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
  87. تاندن، نيرا وأورجل، بول (19 فبراير 2012). نيرا تاندن تتحدث عن الحركة التقدمية [ نيرا تاندن تتحدث عن الحركة التقدمية ] ( مقطع من مقابلة فيديو ). واشنطن العاصمة: C-SPAN.org. يبدأ الحدث عند الدقيقة 19:57 . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2021 .
  88. "بناءه لا هدمه: نهج تقدمي لتعزيز الضمان الاجتماعي" (ملف PDF) . مركز التقدم الأمريكي (أوراق موقف) . 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2021 .
  89. كريج، جريجوري؛ نوبلز، رايان (3 ديسمبر/كانون الأول 2020). "التقدميون ينتقون معاركهم مع بايدن. ومن المرجح ألا يكون ترشيح نيرا تاندن من بينها" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر/كانون الأول 2020. لسنوات، دخلت تاندن، التي اختارها بايدن لرئاسة مكتب الإدارة والميزانية، في خلافات - غالباً وبشكلٍ شهير على تويتر، حيث تُعرف بنشاطها المكثف وتصريحاتها اللاذعة - مع مؤيدي ساندرز.
  90. 1 2 تاندن، نيرا (4 سبتمبر 2017). "لماذا يُعدّ النضال من أجل 15 دولارًا أمرًا مهمًا لجيل الألفية، ولجميع النساء" . مجلة تين فوغ .
  91. 1 2 3 نورتون، بن (20 يونيو/حزيران 2016). "سياسة دونالد ترامب تجاه ليبيا تشبه إلى حد كبير سياسة أحد أبرز مؤيدي هيلاري" . صالون . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2020. أعربت تاندن عن آراء متشددة، على الرغم من أنها عارضت بشدة وصفها بالمتشددة في بيان لصالون. وصفت صحيفة نيويورك تايمز هيلاري كلينتون بأنها أكثر تشدداً من منافسيها الجمهوريين، على الرغم من أنها أيدتها للرئاسة.
  92. تورباتي، يغانه؛ راينهارد، بيث (5 ديسمبر/كانون الأول 2020). "نيرا تاندن، مرشحة بايدن لمنصب وزيرة الميزانية، تدير مركز أبحاث مدعومًا من قبل مصالح الشركات والمصالح الأجنبية" . صحيفة واشنطن بوست .
  93. 1 2 غرينوالد، غلين (5 نوفمبر 2015). "رسائل بريد إلكتروني مسربة من مركز أبحاث مؤيد لكلينتون تكشف عن رقابة وتملق لإسرائيل" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  94. جيلاني، زيد (26 أكتوبر 2016). "في مركز الأبحاث المفضل لدى هيلاري كلينتون، تصعيد للسياسة المعادية لإيران والمؤيدة للسعودية" . ذا إنترسبت .
  95. "تأثير الشركات في صميم التقدم الأمريكي؟" . مجلة ذا نيشن . 30 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2021 .
  96. "دفاع عن تغريدات نيرا تاندن (وليس عن نيرا تاندن نفسها)" . صحيفة ذا نيشن . 23 فبراير 2021.
  97. «رئيس الوزراء مودي يناقش انتخابات الرئاسة الأمريكية مع قادة مراكز الأبحاث» . صحيفة هندوستان تايمز . 8 يونيو 2016.
  98. «عنف دلهي: الولايات المتحدة تحث الهند على "حماية واحترام" الحق في التجمع السلمي» . تايمز أوف إنديا . 28 فبراير 2020.
  99. موفسون، ستيفن (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "مركز التقدم الأمريكي يتعرض لانتقادات حادة لاستضافته خطاباً لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير/شباط 2021 .
  100. وصف مرشح بايدن اعتراف الولايات المتحدة بمرتفعات الجولان بأنه "خطوة سياسية سافرة"" . وكالة الأنباء اليهودية . 25 يناير 2021.
  101. 1 2 كوبر، رايان (11 نوفمبر 2015). "الديمقراطيون يتعرضون لهزائم متكررة من الجمهوريين فيما يتعلق بالعجز. متى سيتعلمون؟" . مجلة ذا ويك . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  102. نان، دوريس (13 يوليو/تموز 2012). "نظرة على النساء المؤثرات في واشنطن من منظور التنوع" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2020. سعت مجلة ناشيونال جورنال إلى تحديد أكثر 25 امرأة تأثيرًا في واشنطن، وكشفت عن دوافعهن. من وزيرة الخارجية هيلاري رودام كلينتون إلى رئيسة مركز التقدم الأمريكي نيرا تاندن، وصولًا إلى سوزان موليناري، مديرة السياسات العامة والشؤون الحكومية في جوجل، تتواجد نساء واشنطن في جميع القطاعات.
  103. "أقوى الشخصيات السياسية (التي لا تعرفها بعد) - أقوى نساء مجلة فورتشن" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021 .
  104. كوبان، تال (19 مارس 2014). "إيل: أقوى 10 نساء في واشنطن العاصمة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 يناير 2020. تُلقي مجلة الموضة "إيل" نظرة على العالم داخل أروقة السلطة هذا الشهر، وتُعلن عن أقوى 10 نساء في واشنطن العاصمة . "نحن نبحث عن التنوع، وبالتأكيد عن نساء فريدات وقويات، ولكن أيضًا عن النساء اللواتي لديهن مشاريع مهمة في الوقت الحالي، واللواتي يُشاركن بفعالية في الأحداث الجارية."
  105. واترز، سوزان (26 مارس 2014). "غوتشي وإيل تُكرّمان النساء في قائمة واشنطن الأكثر نفوذاً" . صحيفة وومنز وير ديلي . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  106. "#18: هيذر بوشي، آن أوليري، ونيرا تاندن - قائمة بوليتيكو 50" . مجلة بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021 .
  107. كريشنانكوتي، بيا (30 نوفمبر 2020). "من هي نيرا تاندن؟ من المقربين لهيلاري كلينتون ومرشحة جو بايدن لمنصب وزيرة الميزانية" . ذا برينت . تاريخ الاسترجاع: 6 يناير 2025 .
  108. واير، إيه بي (26 ديسمبر 2020). "نيرا تاندن، التي تعيش وتتنفس السياسة والسياسات العامة" . ذا أمريكان بازار . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .