نيلسون فالديز

نيلسون أنطونيو هايدو فالديز (مواليد 28 نوفمبر 1983) المعروف باسم نيلسون فالديز [ 3 ] أو نيلسون هايدو في البلدان الناطقة بالإسبانية، [ 4 ] هو مدرب كرة قدم محترف من باراغواي ولاعب سابق لعب كمهاجم لأندية في باراغواي وألمانيا وإسبانيا وروسيا والإمارات العربية المتحدة واليونان والولايات المتحدة الأمريكية وللمنتخب الوطني الباراغواياني بين عامي 2000 و2021. [ 5 ] وهو المدرب الحالي لنادي ليبرتاد .

بدأ فالديز مسيرته الكروية مع أتلتيكو تيمبيتاري ، متدرجًا في فرق الشباب حتى وصل إلى الفريق الأول، حيث خاض أول مباراة له في سن السادسة عشرة في دوري الدرجة الثانية الباراغواياني عام 2000. أنهى مسيرته مع النادي مسجلًا 11 هدفًا في 22 مباراة بالدوري. في عام 2001، انتقل إلى فيردر بريمن الثاني الألماني ، حيث سجل 15 هدفًا في 30 مباراة في دوري الدرجة الرابعة (ريجيوناليغا نورد) في موسمه الثاني قبل انضمامه إلى الفريق الأول . في عام 2003، تم اختيار فالديز لمنتخب باراغواي تحت 20 عامًا، حيث سجل هدفًا واحدًا في أربع مباريات في بطولة العالم للشباب 2003. في موسمه الثاني مع فيردر بريمن، فاز بلقب الدوري الألماني (البوندسليغا) وكأس ألمانيا (DFB-Pokal) لموسم 2003-2004 ، بعد أن سجل خمسة أهداف في 21 مباراة بالدوري في ذلك الموسم. شارك فالديز لأول مرة في دوري أبطال أوروبا لموسم 2004-2005 في 14 سبتمبر 2004، وسجل أول هدفين له في الدوري في فوز فريقه على فالنسيا 2-0 في ديسمبر. خلال سنواته مع فيردر بريمن، كانت مشاركات فالديز محدودة بسبب المنافسة الشديدة من زملائه أيلتون وأنجيلوس خاريستياس ، بالإضافة إلى ميروسلاف كلوزه وإيفان كلاسنيتش ، اللذين كانا يُعتبران أفضل ثنائي هجومي في الدوري الألماني آنذاك.

غادر فالديز نادي فيردر بريمن في أغسطس 2006 لينضم إلى بوروسيا دورتموند، أحد أندية الدوري الألماني ، مقابل 4.7  مليون يورو بعقد يمتد لأربع سنوات، حيث حصل على القميص رقم 9. خلال تلك السنوات الأربع، سجل 16 هدفًا في 113 مباراة بالدوري الألماني، وساهم في تأهل دورتموند إلى الدوري الأوروبي 2010-2011 . بعد أدائه المميز مع منتخب باراغواي في كأس العالم 2010 ، انضم فالديز إلى نادي هرقل الإسباني مقابل 3.5 مليون يورو بعقد يمتد لثلاث سنوات، حيث لعب إلى جانب المهاجم الفرنسي ديفيد تريزيغيه . أصبح أغلى صفقة في تاريخ النادي، وسجل هدفين في أول مباراة له في فوز 2-0 على برشلونة في ملعب كامب نو في 11 سبتمبر. بعد تسجيله ثمانية أهداف في 25 مباراة بالدوري الإسباني موسم 2010-2011 ، هبط فريق هيركوليس إلى دوري الدرجة الثانية ، لينتقل فالديز بعدها إلى روبين كازان الروسي مقابل 4 ملايين يورو. أُعير فالديز لاحقًا إلى فالنسيا، ثم لعب لفترات قصيرة مع الجزيرة وأولمبياكوس . [ 6 ] في يوليو 2014، عاد فالديز إلى الدوري الألماني ( البوندسليغا ) وانضم إلى آينتراخت فرانكفورت ، حيث التقى مجددًا بمدربه السابق في فيردر بريمن، توماس شاف . لعب فالديز من 2015 إلى 2016 مع نادي سياتل ساوندرز الأمريكي في الدوري الأمريكي لكرة القدم ، مسجلاً أهدافًا في الأدوار الإقصائية، وفاز بكأس الدوري في موسمه الأخير.  

مثّل فالديز منتخب باراغواي في بطولتي كأس العالم لكرة القدم 2006 و 2010 ، كما شارك في بطولات كوبا أمريكا أعوام 2004 و 2011 و 2015 ؛ حيث حلّ منتخب باراغواي وصيفًا في نسخة 2011. خاض فالديز أكثر من 70 مباراة دولية، مسجلاً 13 هدفًا، من بينها هدفٌ في فوز تاريخي بنتيجة 1-0 على الأرجنتين في 9 سبتمبر 2009، والذي ضمن تأهل باراغواي إلى كأس العالم 2010، وكان هذا الفوز هو الثاني لباراغواي على الأرجنتين.

وقت مبكر من الحياة

نشأ فالديز وهو يحلم باللعب لمنتخب ألبيروجا . عاش فالديز وعائلته في فقر مدقع في حي سان خواكين الفقير ، أحد أفقر أحياء باراغواي. [ 7 ] صرّح فالديز بأنه حظي بطفولة رائعة، ونال سعادة الانتماء إلى عائلة محبة. ولأنهم لم يمتلكوا كرة قدم، فقد طوّر مهاراته باللعب ببرتقالة أو زوج من الجوارب، إذ لم تكن عائلته، المكونة من ستة أشقاء، قادرة على شراء كرة له. [ 7 ] بدأ فالديز مسيرته الكروية الاحترافية بانضمامه إلى نادي 1º de Mayo المحلي في حي سان خواكين. [ 8 ] قبل مغادرته المنزل، حاول فالديز إقناع والدته بالسماح له بممارسة كرة القدم. أيد والده طلبه، وتمكن فالديز في النهاية من السفر إلى أسونسيون لتحقيق حلمه. [ ٩ ] صرّح فالديز أنه قبل مغادرته إلى أسونسيون للانضمام إلى أتلتيكو تيمبيتاري، عانى من الاكتئاب بعد وفاة ابن عمه البالغ من العمر ١٣ عامًا والذي كان بمثابة أخ له، وبدأ بتناول مشروب كحولي رخيص الثمن، وهو نوع من الويسكي كان سعره ٥٠ سنتًا للتر، واعترف بأنه كان على وشك الإدمان على الكحول. [ ١٠ ] "كنت ألعب كرة القدم نهارًا وأسكر مساءً". [ ١١ ] لاحقًا، تحدث والده أنطونيو معه ونظر إليه مباشرةً، ففهم فالديز حينها تمامًا ما عليه فعله. [ ١٠ ]

مسيرة النادي

منجم

في سن الخامسة عشرة، غادر فالديز منزله وعائلته لينتقل إلى إيباني، حيث انضم إلى أكاديمية الشباب التابعة لنادي أتلتيكو تيمبيتاري ، وشارك لأول مرة مع الفريق الأول في دوري الدرجة الثانية الباراغواياني عام 2000. [ 12 ] لم يتمكن النادي، الذي كان يلعب في الدرجة الثانية آنذاك، من دفع راتب يكفيه للعيش، ولم تستطع عائلته توفير أي دعم مالي له. اعترف فالديز بالصعوبات التي واجهها عند مغادرته عائلته الفقيرة ومنزله ليبدأ اللعب مع النادي، حيث عاش لمدة عامين تحت المدرجات الخشبية للملعب في درج ، مستخدمًا فراشًا مؤقتًا من البطانيات والكرتون. [ 10 ] لم يخبر والديه، اللذين كانا يعملان في الزراعة، بهذا الأمر قط. [ 13 ] [ 14 ] قال فالديز: "عشت لمدة عامين تحت المدرجات، كنا 12 أو 13 شخصًا، ولم يصمد بعضنا سوى أسبوعين أو ثلاثة أسابيع." [ 10 ] بينما كان يعيش على بُعد 250 كيلومترًا من عائلته، لم يكن لدى فالديز منزل أثناء لعبه مع فريق تيمبيتاري. عمل في نوبات ليلية في منشرة أخشاب لتوفير الطعام والشراب. [ 11 ] كان في السادسة عشرة من عمره، مُعرَّضًا للخطر ومناخ باراغواي الحار، صيفًا لافحًا وشتاءً قارصًا، وهو ما وصفه فالديز بأنه "جحيم، مُرعب ومُفزع. ولكن إذا لم يكن لديك شيء، فماذا يمكنهم أن يسرقوا؟ لم يكن لدي ما أُعطيه". [ 7 ] صرّح يورغن بورن ، رئيس مجلس إدارة نادي فيردر بريمن الألماني (البوندسليغا) والذي كان يعمل لدى دويتشه بنك في أمريكا اللاتينية، أنه رأى "رجلًا مجنونًا لم يتوقف عن الجري"، مُستذكرًا مباريات الشباب في إيبانيه. اشترى بورن لفالديز تذكرة سفر إلى ألمانيا وتواصل هاتفيًا مع فيردر بريمن. [ 13 ] في ديسمبر 2001، سافر فالديز إلى ألمانيا لخوض تجربة أداء. لم ينجح فالديز في البداية، إذ لم يُقدّم أداءً مُبهرًا خلال فترة التجربة، لكن زوجة رئيس النادي، وهي باراغوايانية مثله، طلبت منحه فرصة تجربة أخرى. سجّل فالديز أربعة أهداف في أول مباراة تجريبية له، وعُرض عليه عقد للانضمام إلى فريق فيردر بريمن الثاني ، فريق النادي في دوري الدرجة الرابعة (ريجيوناليغا نورد) . [ 7 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

فيردر بريمن

عند انضمامه إلى فيردر بريمن في ديسمبر 2001، لم يكن فالديز يعرف كلمة واحدة من الألمانية، وكان يتقن الإسبانية بشكل كافٍ نظرًا لإتقانه لغة غواراني . [ 18 ] [ 19 ] صرّح فالديز بأن الأشهر الأولى كانت صعبة للغاية بسبب برودة الطقس، وأنه لم يكن يعرف كيف يطلب الطعام بشكل صحيح. خلال الأشهر القليلة الأولى، لم يأكل شيئًا سوى الدجاج والبطاطا المقلية لأنه كان يراها من خلال الزجاج في المطعم. [ 10 ]

لعب فالديز في فرق الشباب بنادي فيردر بريمن قبل أن يحجز مكانه سريعًا في الفريق الأول. [ 20 ] [ 21 ] في موسمه الأول في دوري الدرجة الرابعة (ريجيوناليغا نورد)، سجل ثلاثة أهداف في 12 مباراة. وفي موسم 2002-2003 من الدوري نفسه، سجل 15 هدفًا في 30 مباراة. أداؤه المميز أهّله للانضمام إلى الفريق الأول تحت قيادة المدرب توماس شاف ، حيث شارك فالديز لأول مرة في الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 2002-2003 في مباراة خسرها فريقه على أرضه أمام إنرجي كوتبوس بنتيجة 1-0 في 22 فبراير 2003 ، ودخل بديلًا لكريستيان شولز في الدقيقة 82. [ 22 ] بعد أسبوع، شارك فالديز للمرة الثانية في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه أمام باير ليفركوزن بنتيجة 3-0 في 1 مارس، ودخل بديلًا لأنجيلوس خاريستياس في الدقيقة 72. [ 23 ] كما أهّلته عروضه المميزة للانضمام إلى منتخب باراغواي تحت 20 عامًا للمشاركة في بطولة العالم للشباب 2003. شارك فالديز لأول مرة في موسم 2003-2004 من الدوري الألماني ( البوندسليغا) في الجولة الرابعة، في مباراة فاز فيها فريقه على شالكه 04 بنتيجة 4-1 على أرضه في 23 أغسطس، حيث سجّل هدفًا بعد ثلاث دقائق فقط من دخوله الملعب. [ 24 ] وفي 29 أكتوبر، وقّع فالديز عقدًا احترافيًا لمدة أربع سنوات مع الفريق الأول لنادي فيردر بريمن. [ 25 ]

في 8 نوفمبر، شارك فالديز أساسيًا لأول مرة مع بريمن في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على هانوفر 96 بنتيجة 5-1 ؛ وسجل هدفين لبريمن قبل استبداله بماركوس داون في الدقيقة 81. [ 26 ] وفي 31 يناير، سجل فالديز هدفه الرابع في الدوري ضد هيرتا برلين في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 4-0 بعد دخوله الملعب في الدقيقة 72. [ 27 ] وفي الجولة 31، سجل فالديز هدفه الخامس والأخير في الدوري لموسم 2003-2004 في الدقيقة 80 في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه على هامبورغ بنتيجة 6-0 ، بعد دخوله الملعب كبديل في الدقيقة 62. [ 28 ] في نهائي كأس ألمانيا لموسم 2003-2004، الذي أقيم في 29 مايو، دخل فالديز بديلاً لإيفان كلاسنيتش في الدقيقة 87 من المباراة التي انتهت بفوز بريمن 3-2 على أليمانيا آخن ، ليتوج الفريق باللقب. تصدر بريمن جدول ترتيب الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 2003-2004 برصيد 74 نقطة، وتأهل لدوري أبطال أوروبا لموسم 2004-2005 . سجل فالديز خمسة أهداف في 21 مباراة بالدوري، إلا أن مشاركاته كانت محدودة بسبب المنافسة بين زملائه أيلتون ، وأنجيلوس خاريستياس، وإيفان كلاسنيتش .

في اليوم الأول من موسم 2004-2005 من الدوري الألماني ، وفي مباراة فاز فيها بريمن على شالكه 04 بنتيجة 1-0 على أرضه في 6 أغسطس، دخل فالديز بديلاً لميروسلاف كلوزه في الدقيقة 74، وسجل هدف الفوز في الدقيقة 83. [ 29 ] وفي 11 سبتمبر، سجل فالديز هدفه الثاني في الدوري في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه أمام بوروسيا مونشنغلادباخ بنتيجة 3-1 . وكان قد دخل بديلاً لكلوزه مرة أخرى، الذي كان يُفضّل عليه اللعب أكثر من فالديز. [ 30 ] وفي 14 سبتمبر، شارك فالديز لأول مرة في دوري أبطال أوروبا 2004-2005 في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه أمام إنتر ميلان بنتيجة 2-0 . وفي 27 أكتوبر، وفي مباراة خارج أرضه ضد شتوتغارت ، تعادل الفريقان 1-1 حتى سجل فالديز هدف الفوز في الدقيقة 81 ليمنح بريمن الفوز بنتيجة 2-1. دخل فالديز الملعب في الدقيقة 61 بدلاً من كريستيان شولز. [ 31 ]

في 7 ديسمبر، وخلال مباراة دوري أبطال أوروبا خارج أرضه ضد فالنسيا ، سجل فالديز هدفين في غضون دقائق من دخوله كبديل، ليقود بريمن للفوز 2-0 في مباراة اتسمت بالتوتر، ويؤهل فريقه لتجاوز دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا على حساب فالنسيا. [ 32 ] وفي 6 فبراير، سجل فالديز هدفًا في الدقيقة 87 ليمنح بريمن فوزًا ثمينًا 3-2 خارج أرضه على فولفسبورغ . وكان قد دخل الملعب في الدقيقة 75 بديلًا لإيفان كلاسنيتش. [ 33 ] وخلال الأدوار الإقصائية لدوري أبطال أوروبا 2004-2005 ، واجه بريمن فريق ليون في دور الـ16. وشارك فالديز في المباراتين، حيث خسر بريمن 3-0 على أرضه في 23 فبراير، وخسر 7-2 ​​خارج أرضه في مارس. [ 34 ] [ 35 ] في اليوم الأخير من موسم 2004-2005، سجل فالديز هدفًا في فوز فريقه خارج أرضه بنتيجة 2-1 على نادي كايزرسلاوترن . [ 36 ] أنهى فيردر بريمن الموسم في المركز الثالث في ترتيب الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 2004-2005، وتأهل إلى الدور التمهيدي الثالث لدوري أبطال أوروبا لموسم 2005-2006 . سجل فالديز سبعة أهداف في 25 مباراة بالدوري، حيث كانت مشاركاته محدودة نظرًا لوجود ميروسلاف كلوزه وإيفان كلاسنيتش كأفضل ثنائي هجومي في البوندسليغا آنذاك.

شارك فالديز لأول مرة في الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 2005-2006 في فوز بريمن خارج أرضه على ماينز 05 بنتيجة 2-0 في الجولة الثانية بتاريخ 14 أغسطس، حيث دخل الملعب في الدقيقة 68. [ 37 ] وخاض فالديز أول مباراة رسمية له في موسم 2005-2006 في فوز بريمن خارج أرضه على هيرتا برلين بنتيجة 2-1 في 1 أكتوبر، حيث كانت النتيجة متعادلة 1-1 حتى الدقيقة 89 عندما سجل فالديز هدف الفوز لبريمن بنتيجة 2-1. [ 38 ] وفي 26 نوفمبر، سجل فالديز هدفًا في خسارة بريمن خارج أرضه أمام شالكه 04 بنتيجة 2-1. لعب فالديز المباراة كاملةً (90 دقيقة) وكان المهاجم الرئيسي في تشكيلة بريمن التي اعتمدت على خطة 4-2-2-1-1. [ 39 ] وبعد أسبوع، سجل هدفًا في فوز بريمن على أرضه أمام إم إس في دويسبورغ بنتيجة 2-0 في 3 ديسمبر. [ 40 ]

في 7 ديسمبر، وخلال مباراة ضمن دور المجموعات من دوري أبطال أوروبا لموسم 2005-2006 ، سجل فالديز هدفين ليقود فريقه بريمن للفوز على باناثينايكوس بنتيجة 5-1 على أرضه . تأهل بريمن إلى الأدوار الإقصائية حيث واجه يوفنتوس في دور الـ16. فاز فيردر بريمن في مباراة الذهاب بنتيجة 3-2 في 22 فبراير، وخسر مباراة الإياب بنتيجة 2-1 في 7 مارس. تعادل بريمن ويوفنتوس بنتيجة 4-4 في مجموع المباراتين، إلا أن يوفنتوس تأهل إلى ربع النهائي بفضل قاعدة احتساب الأهداف خارج الأرض . في 25 مارس، سجل فالديز ثلاثية في فوز بريمن على هانوفر 96 بنتيجة 5-0 على أرضه. [ 41 ] في 15 أبريل، سجل فالديز هدفه التاسع في الدوري لموسم 2005-2006 في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه أمام فولفسبورغ. [ 42 ] أنهى بريمن موسم 2004-2005 في المركز الثاني في جدول ترتيب الدوري الألماني برصيد 70 نقطة، وتأهل لدوري أبطال أوروبا 2006-2007 . سجل فالديز تسعة أهداف في 30 مباراة بالدوري. بعد خروج باراغواي المبكر من كأس العالم 2006 ، انضم فالديز إلى بوروسيا دورتموند مقابل 4.7  مليون يورو في يوليو.

بوروسيا دورتموند

حصل فالديز على القميص رقم 9 بعد انضمامه إلى بوروسيا دورتموند بعقدٍ مدته أربع سنوات. أصبح لاعبًا أساسيًا في الفريق الأول لدورتموند، على الرغم من معاناته في تسجيل الأهداف. مع ذلك، كان فالديز يعوّض دائمًا افتقاره للفعالية التهديفية بحيويته وإبداعه. كانت أولى مشاركاته مع بوروسيا دورتموند في موسم 2006-2007 من الدوري الألماني (البوندسليغا) في مباراة خسرها الفريق خارج أرضه أمام بايرن ميونخ بنتيجة 2-0 . [ 43 ] وفي مباراة أخرى خسرها الفريق خارج أرضه أمام شالكه 04 بنتيجة 3-1 في 10 ديسمبر، تم استبدال فالديز بعد 23 دقيقة. [ 44 ] وأُفيد لاحقًا أنه أصيب في ركبته خلال تلك المباراة، وسيغيب عن الملاعب لمدة شهر تقريبًا. [ 45 ] عاد فالديز إلى الملاعب في مباراة فاز فيها فريقه على بايرن ميونخ بنتيجة 3-2 على أرضه في 26 يناير، حيث دخل بديلًا لإيبي سمولاريك في الدقيقة 46. [ 46 ] سجل فالديز هدفه الأول مع دورتموند في فوز خارج أرضه على فولفسبورغ بنتيجة 2-0 في 5 مايو، وذلك في الدقيقة 90 بعد دخوله بديلاً لألكسندر فراي . [ 47 ] شارك فالديز في 29 مباراة بالدوري، مسجلاً هدفاً واحداً فقط، ليحتل بوروسيا دورتموند المركز التاسع في جدول ترتيب الدوري الألماني 2006-2007 برصيد 44 نقطة. ظهر فالديز لأول مرة في موسم 2007-2008 من الدوري الألماني في خسارة على أرضه أمام إم إس في دويسبورغ بنتيجة 3-1 في 12 أغسطس. [ 48 ] بعد أسبوع، سجل هدفه الأول في موسم 2007-2008 في خسارة خارج أرضه أمام شالكه 04 بنتيجة 4-1 في 18 أغسطس. [ 49 ] جاء هدف فالديز الثاني في الدوري بعد 11 دقيقة في فوز خارج أرضه على شتوتغارت بنتيجة 2-1 في 1 ديسمبر. [ 50 ] بعد أسبوع، في 7 ديسمبر، سجل فالديز ركلة جزاء في فوز ساحق 6-1 على أرمينيا بيليفيلد على أرضه . [ 51 ] في 19 أبريل، خسر بوروسيا دورتموند 2-1 أمام بايرن ميونخ في نهائي كأس ألمانيا 2007-2008 . دخل فالديز بديلاً لسيباستيان كيل في الدقيقة 86. [ 52 ] أنهى فالديز موسم 2007-2008 بثلاثة أهداف في 27 مباراة بالدوري. احتل بوروسيا دورتموند المركز الثالث عشر في جدول ترتيب الدوري الألماني 2007-2008 برصيد 40 نقطة، لكنه تأهل إلى الدور الأول من كأس الاتحاد الأوروبي 2008-2009 بصفته بطل كأس ألمانيا. وكان بايرن ميونخ، الفائز بكأس ألمانيا 2007-2008، قد تأهل بالفعل إلى دوري أبطال أوروبا 2008-2009.من خلال ترتيبهم في الدوري، حصل فريق بوروسيا دورتموند، الذي خسر المباراة النهائية، على مكان كأس الاتحاد الأوروبي المخصص للفائزين بالكأس.

فالديز مع دورتموند في عام 2007

في الجولة الأولى من كأس ألمانيا 2008-2009 ، في 9 أغسطس، سجل فالديز الهدف الثالث لدورتموند في فوزهم خارج أرضهم 3-1 على روت فايس إيسن . وكان أول ظهور له في موسم الدوري الألماني 2008-2009 في 16 أغسطس في فوز 3-2 على باير ليفركوزن، حيث سجل فالديز هدفًا بعد أربع دقائق فقط. [ 53 ] خلال مباراة الذهاب من الدور الأول لكأس الاتحاد الأوروبي 2008-2009 في 18 سبتمبر، خسر دورتموند على أرضه 2-0 أمام أودينيزي . وفي مباراة الإياب من الدور الأول لكأس الاتحاد الأوروبي 2008-2009 في 2 أكتوبر، فاز دورتموند على أودينيزي 2-0 في أوديني . ولأن النتيجة تعني تعادل الفريقين 2-2 في مجموع المباراتين، حُسمت المباراة بركلات الترجيح . سجل فالديز ركلة الجزاء الخامسة لدورتموند، لكن أودينيزي فاز بنتيجة 4-3. بعد ثلاثة أيام، سجل فالديز هدفًا بعد عشر دقائق من بداية المباراة في تعادل فريقه على أرضه 1-1 أمام هانوفر 96 في 5 أكتوبر. [ 54 ] في 16 مايو، سجل فالديز الهدف الثالث لدورتموند في فوزهم الساحق 6-0 على أرمينيا بيليفيلد على أرضهم. [ 55 ] سجل فالديز سبعة أهداف في 29 مباراة بالدوري [ 56 ] ، حيث أنهى دورتموند موسم 2008-2009 في المركز السادس في جدول ترتيب الدوري الألماني برصيد 59 نقطة.

قبل انطلاق موسم 2009-2010 من الدوري الألماني ، تعاقد دورتموند مع المهاجم الباراغواياني لوكاس باريوس ، مما وفر منافسة قوية لفالديز وزميله في خط هجوم دورتموند محمد زيدان . شارك فالديز لأول مرة في موسم 2009-2010 في مباراة فاز فيها دورتموند على أرضه 1-0 على نادي كولن في 8 أغسطس. [ 57 ] بعد أسبوع، في 15 أغسطس، سجل هدفه الأول في الموسم بعد أربع دقائق في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه 4-1 أمام هامبورغ. [ 58 ] بعد أسبوع آخر، سجل هدفًا في مباراة تعادل فيها دورتموند على أرضه 1-1 مع شتوتغارت في 22 أغسطس. [ 59 ] في 23 يناير، سجل فالديز هدفًا لدورتموند في الدقيقة 36 ليمنح فريقه الفوز 1-0 على أرضه أمام هامبورغ. [ 60 ] بعد شهر، سجل فالديز هدفًا آخر في فوز دورتموند على أرضه بنتيجة 4-1 على هانوفر 96 في 20 فبراير. دخل فالديز الملعب بديلًا للوكاس باريوس في الدقيقة 63، قبل أن يسجل الهدف الثالث لدورتموند في الدقيقة 77. [ 61 ] كان آخر هدف لفالديز مع دورتموند في مباراة التعادل 1-1 ضد هوفنهايم 1899 في 18 أبريل. دخل فالديز الملعب بديلًا لمحمد زيدان في الدقيقة 29، وسجل في الدقيقة 57 ليمنح دورتموند التقدم. [ 62 ] [ 63 ] سجل فالديز خمسة أهداف في 28 مباراة بالدوري، حيث أنهى دورتموند موسم 2009-2010 في المركز الخامس في جدول ترتيب الدوري الألماني برصيد 57 نقطة. تأهل دورتموند إلى الدور التمهيدي من الدوري الأوروبي لموسم 2010-2011 .

في العاشر من مايو، أفادت تقارير في ألمانيا أن روي هودجسون، مدرب فولهام ، كان يفكر في التعاقد مع فالديز مقابل 3 ملايين جنيه إسترليني. صرّح فالديز بأنه "يرغب بشدة" في اللعب في الدوري الإنجليزي الممتاز أو إسبانيا، وكان يُعتقد أن 3 ملايين جنيه إسترليني ستكون كافية لإغراء دورتموند ببيعه. [ 64 ] في يونيو، جهّز نادي سندرلاند الإنجليزي عرضًا لفالديز بعد أدائه المميز ضد إيطاليا في كأس العالم 2010. أشار بوروسيا دورتموند إلى رغبته في الحصول على 10 ملايين يورو (حوالي 8 ملايين جنيه إسترليني) مقابل فالديز، لكن ستيف بروس، مدرب سندرلاند، كان يأمل في التعاقد معه بسعر أقل. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] كما أفادت التقارير أن ويجان أتلتيك كان يدرس التعاقد مع فالديز. [ 68 ] في يوليو، أفادت التقارير أن نادي آيندهوفن الهولندي كان مهتمًا أيضًا بفالديز نظرًا لأدائه في كأس العالم 2010. كان من المقرر أن يمتد عقد فالديز حتى صيف عام 2012، لكن بوروسيا دورتموند كان حريصاً على الاستفادة منه مادياً، وتشير التقارير إلى أنه حدد سعراً مبدئياً قدره 5 ملايين يورو لفالديز بعد أدائه الجيد في كأس العالم. [ 69 ]     

هرقل

فالديز خلال عرضه التقديمي في نادي هرقل لكرة القدم، 2010

في أغسطس 2010، وقّع فالديز عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي هيركوليس بعد أن أقرّ بتلقيه عروضًا للعب في روسيا. أصبح فالديز أغلى صفقة في تاريخ هيركوليس بانتقاله مقابل 3.5  مليون يورو. [ 70 ] أسفرت مباراته الأولى عن تسجيله هدفين في مرمى برشلونة في 11 سبتمبر، في فوز مفاجئ بنتيجة 2-0 على ملعب كامب نو . [ 71 ] سجّل فالديز ثنائيته الثانية مع هيركوليس في فوز 3-1 على ليفانتي في 29 نوفمبر. [ 72 ] ثم سجّل هدفًا في فوز 4-1 على أتلتيكو مدريد في 11 يناير 2011. [ 73 ] في يناير، وبعد أن سجّل فالديز ستة أهداف في 11 مباراة، أفادت التقارير أن ريال مدريد فكّر في التعاقد معه عندما أُصيب مهاجم ريال مدريد غونزالو هيغواين بإصابة في الظهر أدت إلى غيابه عن الموسم، إلا أن الصفقة لم تتم. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] تلقى بطاقة حمراء في الدقيقة 61 من مباراته قبل الأخيرة في موسم 2010-2011، في مباراة خسرها فريقه 3-2 أمام راسينغ سانتاندير في 8 مايو. [ 77 ] [ 78 ]

فالديز أثناء اللعب مع نادي هيركوليس، 2011

أنهى فالديز الموسم برصيد ثمانية أهداف في 25 مباراة بالدوري، بينما احتل هيركوليس المركز التاسع عشر في الليغا وواجه خطر الهبوط. وقد سجّل الثنائي، الذي لعب في خط الهجوم إلى جانب ديفيد تريزيغيه ، 20 هدفًا خلال موسم 2010-2011 . [ 79 ] لم يشارك فالديز في كأس ملك إسبانيا 2010-2011، حيث خرج هيركوليس على يد مالقة من دور الـ32. وخلال مشاركته في كوبا أمريكا 2011 في يوليو، ذكرت الصحف الإسبانية أن وفدًا من نادي ويغان أتلتيك سافر إلى إسبانيا لتقديم  عرض بقيمة 4 ملايين يورو لضم المهاجم، إلا أن العرض رُفض بعد أن طُلب منهم دفع مبلغ أكبر لتغطية  الشرط الجزائي البالغ 5 ملايين يورو في عقد فالديز. [ 80 ] [ 81 ] ثم قدم سندرلاند عرضًا بقيمة 4.2  مليون يورو للتعاقد مع فالديز، الذي كان قد تلقى آنذاك عرضًا مغريًا من آيندهوفن، بالإضافة إلى عروض من روسيا والبرتغال وإنجلترا. [ 82 ] في الأول من أغسطس، أفادت صحيفة ABC de Sevilla أن ريال بيتيس قد بدأ بالفعل مفاوضات مع نادي هرقل لضم فالديز كبديل لأكيلي إيمانا، الذي ترددت أنباء عن انتقاله إلى الهلال السعودي ، حيث طلب هرقل 4 ملايين يورو مقابل المهاجم، كما ورد أن الهلال قد أبدى اهتمامًا بفالديز أيضًا. [ 83 ] [ 84 ] 

روبين كازان

في أغسطس 2011، وقّع فالديز عقدًا لمدة أربع سنوات مع نادي روبين كازان الروسي، أحد أندية الدوري الممتاز . [ 85 ] وكانت أولى مشاركاته في موسم 2011-2012 في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه أمام كراسنودار بنتيجة 3-1 في 10 سبتمبر، حيث تلقى فالديز بطاقة صفراء في الدقيقة 27. [ 86 ] وشارك لأول مرة في الدوري الأوروبي لموسم 2011-2012 في 15 سبتمبر في مباراة فاز فيها فريقه على شامروك روفرز الأيرلندي بنتيجة 3-0 . [ 87 ] وسجل فالديز أول أهدافه في الدوري الأوروبي، هدفين، في فوز فريقه على شامروك روفرز بنتيجة 4-1 على أرضه في 30 نوفمبر. [ 88 ] وبعد أسبوعين، سجل مرة أخرى في الدوري الأوروبي في مباراة تعادل فيها فريقه خارج أرضه أمام باوك بنتيجة 1-1 في 15 ديسمبر. [ 89 ] هذه النتيجة تعني أن روبين كازان سيتأهل إلى مرحلة خروج المغلوب من الدوري الأوروبي 2011-2012 ، حيث خسر روبين بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين أمام أولمبياكوس . [ 90 ]

سجّل فالديز هدفه الأول في الدوري مع روبين في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه أمام زينيت سانت بطرسبرغ في 25 مارس؛ دخل فالديز الملعب كبديل في الدقيقة 46، وعادل النتيجة لروبين في الدقيقة 58 قبل أن يُستبدل في الدقيقة 68. [ 91 ] بعد أسبوعين، سجّل هدفه الثاني في الدوري في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه أمام دينامو موسكو في 7 أبريل. [ 92 ] [ 93 ] شارك لأول مرة في كأس روسيا 2011-2012 في فوز روبين كازان 2-0 على روستوف في نصف النهائي في 11 أبريل. [ 94 ] في المباراة الأخيرة من الموسم، افتتح فالديز التسجيل لروبين ليقود فريقه للعودة من تأخر بهدف إلى فوز 3-1 على سسكا موسكو في 13 مايو 2012. [ 95 ]

في 8 يوليو 2012، أفادت التقارير أن نادي نيولز أولد بويز الأرجنتيني، أحد أندية الدرجة الأولى، أعلن نيته التعاقد مع فالديز، وذلك بالتزامن مع تعيين المدرب السابق لمنتخب باراغواي، جيراردو مارتينو، مدربًا للفريق لموسم 2012-2013. [ 96 ] كما أفادت التقارير أن فالديز أبدى رغبته في الانتقال إلى نيولز أولد بويز. [ 97 ] في 14 يوليو 2012، دخل فالديز بديلًا لأوبافيمي مارتينز في الدقيقة 64 من مباراة روبين التي انتهت بفوزهم 2-0 على زينيت في كأس السوبر الروسي 2012. وبهذا الفوز، حقق فالديز لقبه الثاني مع النادي في أقل من 12 شهرًا من انضمامه. [ 98 ] [ 99 ] ثم أفادت التقارير أن نادي إسبانيول الإسباني ( الرابطة الإسبانية) ونادي ليبرتاد الباراغواياني مهتمان بالتعاقد معه. [ 100 ]

شارك فالديز لأول مرة في موسم 2012-2013 في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه أمام كراسنودار بنتيجة 2-1 في 23 يوليو، حيث دخل بديلاً لفلاديمير دياديون في الدقيقة 46. [ 101 ]

إعارة إلى فالنسيا

في صيف عام ٢٠١٢، انضم فالديز إلى فالنسيا على سبيل الإعارة. شارك كبديل أمام بايرن ميونخ في دوري أبطال أوروبا ، حيث سجل هدفًا برأسية، لكن فالنسيا خسر بنتيجة ٢-١. سجل نيلسون هدفه الأول في الدوري مع فالنسيا في ٢٠ أكتوبر، برأسية في الدقيقة ٩٠، ليمنح فريقه الفوز بنتيجة ٣-٢ على أتلتيك بلباو . [ ١٠٢ ] وفي ٣ نوفمبر، سجل فالديز هدفًا في الوقت بدل الضائع ليُكمل فوز فالنسيا على أتلتيكو مدريد بنتيجة ٢-٠، مُلحقًا بالفريق الملكي أول هزيمة له في الموسم. [ ١٠٣ ]

فالنسيا

اشترى فالنسيا عقد فالديز بالكامل من روبين كازان في فبراير 2013؛ ووقع لاحقًا عقدًا مع النادي يمتد حتى يونيو 2015. [ 104 ]

الجزيرة

في 19 يوليو 2013، انضم فالديز إلى نادي الجزيرة، ومقره أبوظبي، مقابل رسوم يُعتقد أنها بلغت حوالي 3  ملايين يورو. [ 105 ] [ 106 ] ارتدى فالديز القميص رقم 9، وشارك لأول مرة مع الجزيرة في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على الشعب بنتيجة 1-0 ضمن منافسات كأس الخليج العربي 2013-2014، وذلك في 3 سبتمبر 2013. [ 107 ] كما شارك فالديز لأول مرة في دوري الخليج العربي لموسم 2013-2014 ضد الفريق نفسه، في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه بنتيجة 2-1، وذلك في 15 سبتمبر، ولعب المباراة كاملةً (90 دقيقة). [ 108 ] وفي 25 أكتوبر، سجل فالديز هدفه الأول في الدوري مع الجزيرة في مباراة تعادل فيها فريقه خارج أرضه مع الظفرة بنتيجة 1-1 ، وذلك في الدقيقة 38. [ 109 ]

في أكتوبر 2013، طُرح اسم فالديز كلاعب محتمل للانضمام إلى برشلونة، فردّ فالديز قائلاً إن ذلك سيكون بمثابة حلم، وأن برشلونة هو أفضل نادٍ في العالم. [ 110 ] في ذلك الوقت، كان مدرب برشلونة هو مدرب منتخب بلاده السابق، جيراردو مارتينو. [ 110 ]

في 8 يناير 2014، سجل فالديز هدفين في مرمى الشعب في فوز فريقه 3-0 على أرضه في الدوري. [ 111 ] جاء هدفاه في الدقيقتين السادسة والعاشرة من الشوط الأول، في مباراة كانت آخر ظهور لفالديز مع الجزيرة، حيث عوقب وغُرِّم بسبب احتفاله. بعد أن أطلق أحد المشجعين صافرة استهجان ضد فالديز، ردّ بتسجيل هدفه الأول ووضع إصبعه على فمه لإسكات المشجعين، ثم سجل هدفه الثاني واحتفل بلمس منطقة حساسة من جسده كدليل على رجولته. [ 112 ] حجبت لقطات التلفزيون منطقة فالديز الحساسة، وأعلنت الجزيرة أنها مستعدة للحفاظ على السلوك الرياضي القويم، وقررت إيقاف فالديز بسبب تصرفه حتى إشعار آخر. تلقى فالديز قرار الإيقاف فور انتهاء المباراة، ولم يتمكن من تبرير سلوكه في مقابلة صحفية. [ 113 ] بعد لحظات من المباراة، كتب فالديز باللغة الإنجليزية عبر حسابه على تويتر أن هدفه لم يكن الإساءة لأحد، بل توضيح أنه يستخدم مهاراته الكروية عندما يكون في الملعب، وأنه بسبب سوء الحظ في مبارياته الأخيرة لم يتمكن من تسجيل الأهداف، فقد عبّر عن ذلك بهذه الطريقة. وفي الختام، أكد فالديز خلال شائعات رحيله عن النادي أنه ينوي البقاء فيه. [ 112 ] وفي نهاية المطاف، أُعير فالديز إلى نادي أولمبياكوس اليوناني لما تبقى من موسم 2013-2014. [ 114 ]

قرض لأولمبياكوس

في 30 يناير 2014، انضم فالديز إلى نادي أولمبياكوس اليوناني، أحد أندية الدوري اليوناني الممتاز ، على سبيل الإعارة من نادي الجزيرة، وحصل على القميص رقم 18. [ 115 ] شارك لأول مرة مع النادي في 2 فبراير في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 2-1 على بانيتوليكوس ، حيث دخل الملعب كبديل لماركو شيبوفيتش في الدقيقة 60. [ 116 ] [ 117 ] بعد أسبوعين، سجل هدفه الأول مع النادي في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 4-2 على بلاتانياس في 15 فبراير. جاء الهدف في الدقيقة 68 بتمريرة حاسمة من خافيير سافيولا . [ 118 ] [ 119 ] أما هدف فالديز الثاني في الدوري مع أولمبياكوس فجاء في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 2-0 على بانثراكيكوس في 15 مارس؛ حيث سجل في الدقيقة 35 بتمريرة حاسمة من أليخاندرو دومينغيز . [ 120 ] شارك فالديز في دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا لموسم 2013-2014 ضد مانشستر يونايتد . في مباراة الذهاب، دخل بديلاً لهيرنان بيريز في الدقيقة 86، ليشارك كلاعب احتياطي في فوز أولمبياكوس 2-0 على أرضه في 25 فبراير. [ 121 ] [ 122 ] في مباراة الإياب في 19 مارس، دخل فالديز الملعب مجدداً بدلاً من بيريز في الدقيقة 57، حيث خسر أولمبياكوس 3-0، وانتهت المباراة بفوزه 3-2 في مجموع المباراتين. [ 123 ] [ 124 ] في 23 مارس 2014، سجل ثلاثية (هاتريك) في فوز فريقه 4-1 خارج أرضه على إرغوتيليس . [ 125 ] سجل فالديز جميع أهدافه الثلاثة (هاتريك) في غضون عشر دقائق من هدفه الأول، حيث أحرزها في الدقائق 3 و9 و13 من الشوط الأول. [ 126 ] أحرز هدفه الأخير في الموسم في فوز فريقه على أرضه 1-0 على أريس في 30 مارس؛ وجاء الهدف في الدقيقة 84 بتمريرة حاسمة من خوسيه هوليباس . [ 127 ] أنهى فالديز موسم الدوري اليوناني الممتاز بستة أهداف في عشر مباريات. أنهى أولمبياكوس الموسم في المركز الأول في جدول ترتيب الدوري اليوناني الممتاز 2013-2014 وتأهل لدوري أبطال أوروبا 2014-2015 . شارك لأول مرة في كأس اليونان 2013-2014 في 2 أبريل 2014 في مباراة الذهاب من نصف النهائي التي فاز فيها فريقه على أرضه 2-1 على باوك، ولعب المباراة كاملةً (90 دقيقة). [ 128 ]

آينتراخت فرانكفورت

في 29 يوليو 2014، أُعلن عن توقيع فالديز عقدًا مع آينتراخت فرانكفورت لموسم 2014-2015 من الدوري الألماني ، عائدًا بذلك إلى البوندسليغا بعد أربع سنوات من مغادرته البطولة الألمانية عام 2010. وصرح فالديز، الذي حصل على القميص رقم 11 مع النادي، أن دافعه للانضمام إلى فرانكفورت كان عرضًا من المدرب توماس شاف، الذي سبق له تدريبه خلال فترة لعبه في فيردر بريمن. وأشار فالديز إلى أنه حافظ دائمًا على تواصله مع شاف، وأنه يعتبره من القلائل الذين يشعر بالامتنان لهم: "لقد ساهم في احترافي. كان من البديهي بالنسبة لي أن أنضم إلى فرانكفورت عندما تلقيت العرض. إنه لمن دواعي سروري البالغ العودة إلى البوندسليغا." [ 129 ]

ظهر فالديز لأول مرة بقميص آينتراخت فرانكفورت في مباراة ودية دولية للأندية ضد إنتر ميلان في 10 أغسطس؛ وكان ضمن التشكيلة الأساسية، وتم استبداله في الدقيقة 60 بفاتسلاف كادليك ، حيث فاز فرانكفورت بالمباراة 3-1 على أرضه. [ 130 ] [ 131 ] ثم شارك فالديز لأول مرة مع فرانكفورت في بطولة رسمية خلال فوز خارج أرضه 2-0 على فيكتوريا برلين في الدور الأول من كأس ألمانيا 2014-2015 في 16 أغسطس. وكان فالديز مرة أخرى ضمن التشكيلة الأساسية، وتم استبداله في الدقيقة 70 من المباراة بألكسندر ماير ، الذي سجل الهدف الثاني لفرانكفورت في المباراة. [ 132 ] [ 133 ] شارك فالديز لأول مرة في الدوري الألماني لموسم 2014-2015 في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه 1-0 ضد نادي فرايبورغ في 23 أغسطس، ولعب حتى الدقيقة 84 من المباراة قبل أن يتم استبداله بيوهانس فلوم . [ 134 ]

في 30 أغسطس، شارك فالديز في مباراته الثانية بالدوري، والتي انتهت بالتعادل 2-2 خارج أرضه أمام فولفسبورغ. تعرض لإصابة قوية في الشوط الثاني من المباراة، وتم استبداله في الدقيقة 56 بتيموثي تشاندلر . لاحقًا، تأكدت إصابة فالديز بتمزق في الرباط الصليبي في ركبته اليمنى، وسيغيب عن الملاعب لمدة ستة أشهر تقريبًا. [ 135 ] [ 136 ] في أواخر ديسمبر، ذكرت صحيفة بيلد الألمانية أن فالديز صرح بأنه على الرغم من توقع غيابه لمدة ستة أشهر تقريبًا، إلا أن إصابته قد شفيت بشكل ملحوظ، بعد ثلاثة أشهر ونصف فقط من الحادث، وإذا استمر التأهيل بشكل جيد، فسيتعافى فالديز بحلول يناير، أي قبل الموعد المتوقع بكثير، على أمل أن يكون جاهزًا للمشاركة في بطولة كوبا أمريكا 2015. [ 137 ]

بعد عودة فالديز من الإصابة، دخل الملعب كبديل في الدقيقة 74 من مباراة في الدوري ضد نادي بادربورن في 14 مارس 2015، وسجل هدفًا لفرانكفورت في الدقيقة 82، ليحقق فريقه الفوز بنتيجة 4-0. [ 138 ] [ 139 ]

نادي سياتل ساوندرز لكرة القدم

موسم 2015

انضم فالديز إلى نادي سياتل ساوندرز لكرة القدم، أحد أندية الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS)، في 7 أغسطس 2015 كلاعب مُعيّن . [ 140 ] سجّل هدفًا في أول مباراة له مع النادي في 16 أغسطس، وكان الهدف الثاني في فوز ساحق بنتيجة 4-0 على نادي أورلاندو سيتي على ملعب سينشري لينك في سياتل . [ 141 ]

موسم 2016

قبل انطلاق موسم 2016، أعلن نادي سيرو بورتينيو، أحد أندية الدرجة الأولى الباراغوايانية ، عن محاولته الثانية خلال ستة أشهر للتعاقد مع فالديز. أقرّ فالديز بأنه على تواصل مع رئيس النادي خوان خوسيه زاباغ، وأن ما تبقى له في مسيرته الكروية هو اللعب في كوبا ليبرتادوريس ، لكنه أشار إلى أن إتمام الصفقة يبدو صعباً. [ 142 ] وذكرت مصادر أن سعر فالديز كان باهظاً، بينما صرّح فالديز برغبته في مواصلة اللعب في الخارج. [ 143 ]

أبدى ناديا إنديبندينتي ميديلين وأتلتيكو ناسيونال الكولومبيان ، المنتميان لدوري الدرجة الأولى الكولومبي، اهتمامًا باللاعب، وأشارت التقارير إلى أن فالديز سيغادر سياتل ساوندرز. [ 144 ] في 18 يناير 2016، رد فالديز علنًا على التقارير المتعلقة بوصوله إلى ميديلين قائلًا: "أنا فخور بانتمائي إلى ساوندرز وسعيد جدًا في سياتل. لا أريد أن أرفع آمال أحد أو أخيب آمال جمهوري!" [ 145 ]

وكشف فالديز أيضاً أنه تلقى عروضاً بملايين الدولارات من أندية في الصين ورفضها ، وردّ قائلاً إنه لا يريد أن يعرف شيئاً عن ذلك. [ 146 ]

كانت أولى مشاركات فالديز الرسمية في مباريات الذهاب والإياب من ربع نهائي دوري أبطال الكونكاكاف لموسم 2015-2016 ضد نادي أمريكا المكسيكي ؛ ففي 23 فبراير 2016، لعب فالديز 73 دقيقة في المباراة التي انتهت بالتعادل 2-2 في سياتل قبل استبداله. [ 147 ] وفي مباراة الإياب في 2 مارس 2016، لعب فالديز 90 دقيقة كاملة، وانتهت المباراة بفوز أمريكا 3-1، وبلغ مجموع المباراتين 5-3. [ 148 ] وكان عقده ساريًا حتى ديسمبر 2016. [ 149 ]

خلال تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2016 ، سجل فالديز هدفيه الوحيدين في الموسم، [ 150 ] مما ساعد سياتل على التأهل إلى كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم ، حيث فازوا بأول بطولة لهم في الدوري. [ 151 ]

سيرو بورتينيو

في 4 يناير 2017، وقع فالديز مع نادي الدرجة الأولى باراغواي سيرو بورتينيو . [ 152 ]

بعد عدم تجديد عقده مع سيرو بورتينيو، أعرب هايدو فالديز عن رغبته في اللعب لمدة عام آخر، وأنه إذا اضطر للعودة إلى أتلتيكو تيمبيتاري ، فسيفعل ذلك دون أي مشاكل. [ 153 ]

بعد رحيل فالديز عن سيرو بورتينيو، دخل في محادثات مع رئيس سول دي أمريكا ، كما رفض عرضًا من غويرينا لأسباب عائلية في بداية عام 2021. [ 154 ] [ 155 ] وارتبط اسمه أيضًا بنادي أرجنتينوس جونيورز، أحد أندية الدرجة الأولى الأرجنتينية، كأحد أبرز المرشحين للانضمام إليه، وهو ما نُشر في الصحافة الأرجنتينية. [ 156 ] بعد ذلك، أعلن فالديز إصابته هو وعائلته بفيروس كوفيد-19 أثناء تواجدهم في ألمانيا. [ 157 ]

في الأول من يوليو 2021، أعلن هايدو فالديز اعتزاله عبر حسابه على مواقع التواصل الاجتماعي . [ 158 ] [ 159 ]

مسيرة مهنية دولية

2003–2006

في عام 2003، رفض فالديز فرصة اللعب مع منتخب ألمانيا تحت 21 عامًا، مفضلًا منتخب باراغواي، بعد أن دعاه المدرب يورغن كولر للخضوع لفترة تجريبية مع منتخب ألمانيا تحت 21 عامًا . [ 160 ] وفي النهاية، تم اختياره لتمثيل منتخب باراغواي تحت 20 عامًا في كأس العالم للشباب تحت 20 عامًا 2003 في الإمارات العربية المتحدة. [ 161 ] قبل ذلك، لم يكن فالديز معروفًا بين زملائه في منتخب تحت 20 عامًا ولا حتى لمدربه، رولاندو تشيلافيرت ، شقيق خوسيه لويس تشيلافيرت ، وتم اختياره نظرًا لشهرته في كرة القدم الألمانية. [ 8 ] لم يكن فالديز يعرف أسماء أي من زملائه في الفريق، والتقى بهم أخيرًا على متن الطائرة. [ 8 ] وكان منتخب باراغواي تحت 20 عامًا قد حقق المركز الثالث في بطولة أمريكا الجنوبية للشباب 2003 ، وتأهل في نهاية المطاف لكأس العالم للشباب تحت 20 عامًا. كان فالديز أحد ثلاثة لاعبين محترفين خارج باراغواي، إلى جانب دانتي لوبيز في مكابي حيفا الإسرائيلي وفيكتور هوغو ماريكو في نادي بريشيا الإيطالي . وضمّ الفريق أيضاً لاعبين مثل إدغار باريتو ، وخوليو دوس سانتوس ، وإرنستو كريستالدو ، وإروين أفالوس ، وقد مثّل العديد منهم منتخب باراغواي تحت 23 عاماً في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004. شارك فالديز في جميع مباريات دور المجموعات الثلاث ضد الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية وألمانيا ، [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] وسجّل الهدف الثاني لباراغواي ضد ألمانيا في فوزهم 2-0، ما أدى إلى احتلال باراغواي المركز الثاني في مجموعتها بست نقاط . خلال البطولة، كشف فالديز مازحًا لصحيفة ABC الباراغوايانية أنه في مباراة منتخب ألمانيا تحت 20 عامًا، واجه زميليه في فريق فيردر بريمن، كريستيان شولز وألكسندر والكه، اللذين راهناه على أنه إذا سجل هدفًا، فسيدفع له أحدهما ثمن عشاء. [ 8 ] ثم شارك فالديز في مباراة باراغواي ضد منتخب إسبانيا تحت 20 عامًا في دور الـ16 ، والتي خسرها منتخب باراغواي بنتيجة 1-0. [ 165 ]

كان فالديز ضمن تشكيلة منتخب باراغواي المكونة من 22 لاعباً في بطولة كوبا أمريكا 2004 في بيرو. شارك في مباراتين من أصل ثلاث مباريات خاضها منتخب باراغواي في دور المجموعات، حيث تصدر المنتخب المجموعة ووقع في مواجهة أوروغواي في ربع النهائي. لعب فالديز في مباراة ربع النهائي التي خسرها منتخب باراغواي بنتيجة 3-1. [ 166 ]

بعد بطولة كوبا أمريكا، وبينما كان فالديز وزملاؤه في منتخب باراغواي تحت 23 عامًا يستعدون لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004، طلب منه ناديه فيردر بريمن العودة. [ 167 ] امتثل فالديز لأوامر ناديه، وبالتالي فوّت فرصة الفوز بالميدالية الفضية، حيث حلّ منتخب باراغواي تحت 23 عامًا في المركز الثاني في البطولة. [ 167 ]

سجل فالديز هدفه الأول مع منتخب باراغواي الأول في مباراة ضد السلفادور في 17 أغسطس 2005. [ 168 ] وخلال تصفيات كأس العالم 2006 ، سجل فالديز هدفًا بعد 64 دقيقة في فوز باراغواي 1-0 خارج أرضها على فنزويلا في 8 أكتوبر 2005. [ 169 ] أنهت باراغواي التصفيات في المركز الرابع برصيد 28 نقطة، وتم اختيار فالديز ضمن القائمة النهائية المكونة من 23 لاعبًا للبطولة، حيث حصل على القميص رقم 18.

في كأس العالم 2006 ، شارك فالديز أساسيًا في مباراة باراغواي الافتتاحية ضمن المجموعة الثانية ضد إنجلترا ، والتي خسرها المنتخب 1-0. [ 170 ] بعد أداء قوي من فالديز أمام السويد في المباراة الثانية، خسرت باراغواي 1-0 بعد 89 دقيقة وخرجت من البطولة. [ 171 ] لعب فالديز 66 دقيقة في مباراة باراغواي الأخيرة في دور المجموعات ضد ترينيداد وتوباغو ، والتي فاز بها المنتخب 2-0، حيث تم استبداله بنيلسون كويفاس . [ 172 ]

2007–2010

لم يُضمّ فالديز إلى تشكيلة منتخب باراغواي لبطولة كوبا أمريكا 2007 في فنزويلا، إلا أنه شارك بعد بضعة أشهر في تصفيات كأس العالم 2010. افتتح رصيده التهديفي في الجولة الثانية من التصفيات بتسجيله هدف الفوز 1-0 على أوروغواي في 7 أكتوبر 2007. [ 173 ] حافظ منتخب باراغواي على سجله خالياً من الهزائم حتى الجولة السادسة حيث خسر 4-2 أمام بوليفيا في لاباز ؛ وسجل فالديز هدفه الثالث في التصفيات. [ 174 ]

في التاسع من سبتمبر/أيلول 2009، في أسونسيون ، ضمن الدور السادس عشر من التصفيات، سجل فالديز هدفًا بعد 27 دقيقة من الشوط الأول ليمنح باراغواي التقدم 1-0 على الأرجنتين ؛ فازت باراغواي بالمباراة 1-0 وتأهلت لكأس العالم 2010. [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] أنهت باراغواي التصفيات في المركز الثالث، خلف البرازيل وتشيلي ، برصيد 33 نقطة، حيث سجل فالديز خمسة أهداف في 17 مباراة.

تم اختيار فالديز ضمن تشكيلة المنتخب الباراغواياني المكونة من 23 لاعبًا لكأس العالم 2010. ووقع المنتخب في مجموعة ضمت سلوفاكيا ونيوزيلندا وإيطاليا ؛ وشارك فالديز في المباريات الثلاث، حيث تصدر المنتخب مجموعته برصيد خمس نقاط. [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] في دور الـ16، واجه المنتخب الباراغواياني نظيره الياباني ، وانتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0 بعد الوقت الإضافي . دخل فالديز بديلًا لإدغار بينيتيز بعد مرور 60 دقيقة، واستمر في اللعب حتى نهاية الوقت الإضافي. حُسمت المباراة بركلات الترجيح ، حيث سجل فالديز ركلته الرابعة، وهي الركلة الرابعة للمنتخب الباراغواياني، ليفوز المنتخب الباراغواياني في النهاية بركلات الترجيح بنتيجة 5-3. [ 182 ] واجه المنتخب الباراغواياني نظيره الإسباني في ربع النهائي. خلال الشوط الأول، سجل فالديز هدفًا في مرمى الحارس إيكر كاسياس ، لكن تم إلغاء الهدف بداعي التسلل . وخسر المنتخب الباراغواياني المباراة في النهاية بنتيجة 1-0. [ 183 ]

2011–2014

تم اختيار فالديز ضمن تشكيلة المنتخب المشارك في بطولة كوبا أمريكا 2011، حيث أوقعت القرعة منتخب باراغواي في المجموعة الثانية إلى جانب البرازيل والإكوادور وفنزويلا. وخلال مباراة ودية أقيمت قبل أيام من انطلاق البطولة، سجل فالديز هدفه الحادي عشر مع المنتخب الوطني في فوز باراغواي على رومانيا بنتيجة 2-0 على أرضه في 11 يونيو 2011. [ 184 ]

في مباراة باراغواي الافتتاحية في دور المجموعات بتاريخ 3 يوليو 2011، دخل فالديز بديلاً للوكاس باريوس في الدقيقة 73، وانتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0 مع الإكوادور. [ 185 ] وفي 9 يوليو 2011، واجهت باراغواي منتخب البرازيل، حيث دخل فالديز بديلاً لباريوس في الدقيقة 56 بعد حصوله على بطاقة صفراء، بينما كانت النتيجة متعادلة 1-1. ثم سجل فالديز هدفاً في الدقيقة 66 ليتقدم منتخب باراغواي بنتيجة 2-1. وفي النهاية، عادل منتخب البرازيل النتيجة في الدقيقة 89، لتنتهي المباراة بالتعادل 2-2. [ 186 ] [ 187 ]

لعب فالديز دورًا محوريًا في حملة باراغواي لتصفيات كأس العالم 2014، حيث شارك في 11 مباراة ضمن التصفيات، إلا أن باراغواي فشلت في التأهل للبطولة. وقبل الهزيمة 2-0 أمام كولومبيا في أكتوبر 2012، والتي وضعت باراغواي في ذيل جدول التصفيات بأربع نقاط فقط، رد فالديز بغضب على جماهير باراغواي التي انتقدت الفريق بسبب نتائجه قائلًا: "أُقدّر من كل قلبي أولئك القلائل الذين ما زالوا يدعموننا. في المقابل، أشعر بالأسف على البقية. نأتي إلى هنا بأجور زهيدة، ويعاملوننا هكذا؟ بين ليلة وضحاها، ينسون كل الفرح الذي أسعدناهم به." [ 188 ] [ 189 ] وخلال حملة باراغواي المحبطة لتصفيات كأس العالم 2014، صرّح فالديز لموقع Paraguay.com بأن هذه الحملة غير الناجحة هي الثمن الذي يدفعه المنتخب الوطني نتيجة تغيير المدربين وتغيير اللاعبين منذ كأس العالم 2010. أشار فالديز إلى أن القاعدة الجديدة للمنتخب الوطني لا تُجسّد ما يُمثله المنتخب ، وأن هناك لاعبين ما زالوا غير ناضجين ولا يُدركون معنى تمثيل المنتخب الوطني. [ 190 ] في عام 2013، عندما تم تعيين المدرب الجديد فيكتور جينيس ، استُبعد فالديز من تشكيلة باراغواي في مباراة ودية ضد ألمانيا ومباراتين في تصفيات كأس العالم ضد بوليفيا والأرجنتين. [ 191 ]

2015–2017

في 28 مايو 2015، ضمّ المدرب رامون دياز فالديز إلى تشكيلة منتخب باراغواي المكونة من 23 لاعبًا لبطولة كوبا أمريكا 2015. [ 192 ] خلال مباراة ودية ضد هندوراس في 6 يونيو 2015، طُرد فالديز للمرة الأولى مع المنتخب الوطني بعد أن حاول تسديد الكرة برأسه، لكنه تلقى ضربة في الجانب الأيسر من صدره بأزرار حذاء اللاعب الهندوراسي ماينور فيغيروا ، الذي رفع ساقه عاليًا بما يكفي للاصطدام بفالديز. [ 193 ] غادر فالديز الملعب رافعًا قميصه ليكشف عن أثر أزرار حذاء اللاعب، ثم صفق للجماهير تقديرًا لحضورهم. بعد ذلك، اعتذر فالديز علنًا وأكد أنه لن يتكرر ذلك. [ 194 ]

بدا أن فالديز غير مؤهل للمشاركة في مباراة باراغواي الافتتاحية في دور المجموعات ضد الأرجنتين، إلا أن هذا لم يكن صحيحًا. فقد شارك فالديز أساسيًا في المباراة الافتتاحية التي أقيمت في 13 يونيو 2015. وسجل هدف باراغواي الأول من مسافة 25 ياردة تقريبًا في المباراة التي انتهت بالتعادل 2-2 أمام الأرجنتين في ملعب لا سيرينا، حيث عوضت باراغواي تأخرها بهدفين نظيفين. [ 195 ] بعد التعادل، حصل فالديز على جائزة ماستركارد لأفضل لاعب في المباراة. [ 196 ] وقد أفيد أن الجائزة مُنحت في البداية لليونيل ميسي ، الذي رفضها، كما أفيد أيضًا أن الأرجنتين رفضت منحها للاعب أرجنتيني آخر، قبل أن تُمنح لفالديز. [ 197 ]

مهنة التدريب

في يونيو 2022، أعلن نادي فيردر بريمن أن فالديز عاد إلى النادي كمساعد مدرب لفريق الاحتياط التابع له ، فيردر بريمن الثاني . [ 198 ]

في 25 مايو 2026، أعلن نادي ليبرتاد أن هايدو فالديز هو المدرب الرئيسي للفريق خلفاً لخوان ساموديو ، وقد قدمه هوراسيو كارتيس وروبن دي توري . [ 199 ] [ 200 ]

الحياة الشخصية

في عام 2003، خلال مقابلة مع صحيفة ABC الباراجوايانية ، أفيد أن فالديز كان معجبًا برونالدو وروكي سانتا كروز . صرح فالديز أيضًا أنه نشأ وهو من محبي نادي Primera División Paraguaya Club Cerro Porteño وأن مثله الأعلى كان فرانسيسكو آرسي وكارلوس جامارا ، عندما توج النادي بالبطولة بركلات الترجيح في عام 1994 .

فالديز متزوج من مارتينكا هايدو فالديز منذ عام ٢٠٠٨ [ ٢٠٢ ] ولديه طفلان هما نيلسون صموئيل [ ٢٠٣ ] ونعومي بياتا هايدو فالديز [ ٢٠٤ ] [ ٢٠٥ ] ( التسجيل مطلوب ). يعيش والداه، أنطونيو هايدو وسيلفيا فالديز [ ٢٠٤ ] ، وعائلته في باراغواي في كورونيل أوفييدو ، عاصمة مقاطعة كاغوازو حيث تقع مسقط رأس فالديز، حي سان خواكين . [ ٢٠٣ ] أنشأ فالديز وزوجته مؤسسة خيرية تُقدم لمدينة سان خواكين، مسقط رأسه، مبلغ ٨٢٨٥ جنيهًا إسترلينيًا شهريًا، وتشتري ١٥٠٠ هدية للأطفال كل عيد ميلاد. [ ٢٠٦ ] يعتمد سكان سان خواكين على فالديز لأنه يُوفر لهم فرصًا أفضل مما حظي به هو. [ 7 ] أثناء لعبه مع دورتموند، أقام ابن عم فالديز، سيزار نيلسون، في دورتموند وساعد فالديز من خلال تنظيم جميع الأمور المتعلقة بنادي سان خواكين. [ 11 ]

في عام ٢٠٠٩، طارد فالديز، وهو يحمل مسدساً، لصوصاً كانوا يحاولون سرقة سيارته، وفي مناسبة أخرى اقتحم منزله المشتعل لإنقاذ كلبه. [ ١٣ ] في ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٩، أفيد أنه عند عودته إلى المنزل مع زوجته في الساعات الأولى من الصباح، وجدا منزلهما يحترق بالكامل، حيث دمره الحريق في نهاية المطاف. لم يُصب أي فرد من أفراد الأسرة بأذى، إلا أن العائلة فقدت كلبها من فصيلة غولدن ريتريفر المسمى آرامي، والذي كان فالديز قد أهداه لزوجته. قبل ذلك بأشهر، وفي المنزل نفسه، كان اللصوص ينوون سرقة سيارة مرسيدس بنز الخاصة بفالديز ، وقد تصدى لهم فالديز بنفسه بإطلاق النار من بندقية صيد لمنع السرقة. [ ٢٠٥ ] [ ٢٠٧ ]

ابنة أخت فالديز هي عارضة الأزياء الأرجنتينية الباراغوايانية سميرة لوبيز. [ 208 ]

في فبراير 2014، أفادت التقارير أن فالديز أصرّ على إيجاد سبل لتقديم الدعم المالي لزميله السابق في المنتخب الوطني، سلفادور كابانياس ، الذي عانى من ضائقة مالية منذ إصابته برصاصة في رأسه في يناير 2010. وفي نهاية المطاف، تقرر أن ينظم فالديز مباراة خيرية في يونيو 2014، يشارك فيها لاعبون مثل ديفيد تريزيغيه ​​[ 209 ] وخافيير سافيولا [ 210 ] ، بهدف جمع التبرعات لكابانياس. [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ]

في أواخر نوفمبر 2014، أفيد أن فالديز سيفتتح مطعمًا في ديسمبر في بريمن مع أصهاره، بياتا وفريتز روسلر. [ 214 ]

في 29 و30 يناير 2022، أفادت صحف باراغوايانية متعددة باعتقال خمسة أشخاص لمحاولتهم اختطاف أحد أفراد عائلة هايدو فالديز في منطقة سان خواكين بمقاطعة كاغوازو. [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من 22 ديسمبر 2020 [ 221 ]
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كونتيننتالآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
منجم2000
2001
المجموع22112211
فيردر بريمن2002–03الدوري الألماني (البوندسليغا)20100030
2003-2004الدوري الألماني (البوندسليغا)2155100266
2004-2005الدوري الألماني (البوندسليغا)277428 [ ب ]2003911
2005-2006الدوري الألماني (البوندسليغا)309309 [ ب ]2004211
المجموع80211331740011028
بوروسيا دورتموند2006-2007الدوري الألماني (البوندسليغا)29121312
2007-2008الدوري الألماني (البوندسليغا)27230302
2008-2009الدوري الألماني (البوندسليغا)297312 [ ج ]0348
2009–10الدوري الألماني (البوندسليغا)28530315
المجموع113151122012617
هرقل2010–11الدوري الإسباني26800268
روبين كازان2011-2012الدوري الروسي الممتاز173208 [ ج ]3276
2012–13الدوري الروسي الممتاز3000001 [ د ]040
المجموع203208310316
فالنسيا2012–13الدوري الإسباني286527 [ ب ]1409
الجزيرة2013–14دوري المحترفين الإماراتي12420144
أولمبياكوس2013–14الدوري اليوناني الممتاز106202 [ ب ]0146
آينتراخت فرانكفورت2014-2015الدوري الألماني (البوندسليغا)20101040
نادي سياتل ساوندرز لكرة القدم2015نظام MLS7131102
2016نظام MLS2402211273
المجموع3115311375
سيرو بورتينيو2017الدوري الباراغواياني الأول2314 [ هـ ]2273
2018الدوري الباراغواياني الأول2166 [ f ]2278
2019الدوري الباراغواياني الأول271010 [ f ]43714
2020الدوري الباراغواياني الأول1233 [ f ]0153
المجموع832023810628
إجمالي المسيرة المهنية39694367591631490117

دولي

المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
باراغواي200440
200542
200662
200762
200892
200991
201081
2011112
201250
201330
201410
201571
201620
201710
المجموع7713
يعرض الجدول الأول عدد أهداف منتخب باراغواي تحت 20 عامًا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله فالديز.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها نيلسون فالديز
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
15 ديسمبر 2003استاد آل نهيان ، أبوظبي ، الإمارات العربية المتحدة ألمانيا2-02-0بطولة العالم للشباب لكرة القدم 2003 [ 222 ]
يعرض الجدول نتائج أهداف باراغواي أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله فالديز. [ 223 ]
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها نيلسون فالديز
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
117 أغسطس 2005ملعب أنطونيو أودوني ساروبي ، سيوداد ديل إستي ، باراجواي السلفادور3-0ودود [ 224 ] [ 225 ]
28 أكتوبر 2005ملعب خوسيه باشينشو روميرو ، ماراكايبو ، فنزويلا فنزويلا1-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006 [ 226 ]
324 مايو 2006ملعب أوليفال ، أوسلو، النرويج النرويج2-2ودود [ 227 ] [ 228 ]
431 مايو 2006بيركينفيس دورنبيرن, دورنبيرن , النمسا جورجيا1-0ودود [ 229 ]
517 أكتوبر 2007ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو ، أسونسيون، باراجواي أوروغواي1-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010 [ 230 ]
617 نوفمبر 2007ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي الإكوادور5-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010 [ 231 ]
718 يونيو 2008ملعب هيرناندو سيليس لاباز ، بوليفيا بوليفيا2-4تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010 [ 232 ]
89 سبتمبر 2008ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي فنزويلا2-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010 [ 233 ]
99 سبتمبر 2009ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي الأرجنتين1-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010 [ 234 ]
1012 أكتوبر 2010ملعب ويستباك ، ويلينغتون ، نيوزيلندا نيوزيلندا2-0ودود [ 235 ]
1111 يونيو 2011ملعب ديفينسوريس ديل تشاكو، أسونسيون، باراجواي رومانيا2-0ودود [ 236 ]
129 يوليو 2011ملعب ماريو ألبرتو كيمبس ، قرطبة ، الأرجنتين البرازيل2-2كوبا أمريكا 2011 [ 237 ]
1313 يونيو 2015ملعب لا بورتادا ، لاسيرينا ، تشيلي الأرجنتين2-2كوبا أمريكا 2015 [ 238 ]

التكريمات

نادي

فيردر بريمن [ 3 ]

بوروسيا دورتموند [ 3 ]

  • المركز الثاني في كأس ألمانيا – بوكال: 2007–08

روبين كازان [ 3 ]

أولمبياكوس [ 3 ]

نادي سياتل ساوندرز لكرة القدم [ 3 ]

سيرو بورتينيو [ 3 ]

دولي

باراغواي [ 3 ]

فردي

  • أفضل لاعب كرة قدم باراغواياني محترف في الخارج ( APF ): 2010
  • أفضل لاعب كرة قدم باراغواياني في الخارج (بريميوس غواراني – القناة 2 ريد غواراني): 2010
  • أكثر لاعب مفضل في البيروخا (Premios Guaraní – Canal 2 Red Guaraní): 2010
  • دراسة خاصة (رئيس جمهورية باراغواي: فرناندو لوغو ): 2010

مراجع

  1. "كأس العالم لكرة القدم 2006 ألمانيا: قائمة اللاعبين" (ملف PDF) . الفيفا. 21 مارس 2014. ص  20. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يونيو 2019.
  2. 1 2 3 "نيلسون فالديز" . دوري أبطال أوروبا . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2014 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 "ن. فالديز" . سوكرواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  4. ^ “نيلسون هايدو لا كيسو “ilusionar a Cerro”" . abc.com.py (بالإسبانية). 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2015 .
  5. "هايدو فالديز، نيلسون" . national-football-teams.com . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  6. "إرغوتيليس ضد أولمبياكوس بيرايوس 1-4" . سوكر واي . 23 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  7. 1 2 3 4 5 "نيلسون فالديز - قلب الأسد" . ذا فري رول. 28 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
  8. 1 2 3 4 5 "نيلسون هايدو، لاعب لعبة لاس أبويستاس" (بالإسبانية). abc.com.py. 9 ديسمبر 2003 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2015 .
  9. «هايدو: التوقعات عالية جدًا» . فيفا. ١٧ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٢ .
  10. 1 2 3 4 5 "Un mate con: Nelson Haedo Valdez" . lapelotaintergoles.com (بالإسبانية). 2 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2016 .
  11. 1 2 3 "دورتموند-ستار فالديز: ألكهول-بيشت" (باللغة الألمانية). بيلد.دي. 30 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2015 .
  12. "نيلسون فالديز، من 'متشرد' إلى بطل" (بالإسبانية). donbalon.com. 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  13. 1 2 3 لوي، سيد (13 سبتمبر 2010). "نيلسون فالديز يُشيد بـ"حلم أصبح حقيقة" بعد فوز هيركوليس المفاجئ على برشلونة" . لندن: guardian.co.uk . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2011 .
  14. "نيلسون فالديز" . فور فور تو . 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2015 .
  15. "سليك فالديز يعيش حلم أمريكا الجنوبية" . smh.com.au. 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2011 .
  16. ^ “هايدو فالديز: De dormir bajo las gradas a adueñarse del Camp Nou” (بالإسبانية). التجارة. 11 أيلول/سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2010 .
  17. ^ “Haedo desata una fiesta en Cnel. Oviedo” (بالإسبانية). abc.com. 5 تموز/يوليه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 29 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2010 .
  18. "Un "tavy" que triunfa en clubes del External" . هوي (بالإسبانية). 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2019 .
  19. "نيلسون هايدو فالديز 18" . nelsonhaedovaldez18.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2011 .
  20. ^ "التاريخية نيلسون فالديز: 200 مباراة في الدوري الألماني" . Bundesliga.com (باللغة الإسبانية). 25 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  21. ^ "Piden nacionalizar a juvenil paraguayo en Alemania por "interés nacional""" . nacion.com (بالإسبانية). 22 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
  22. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – التشكيلة" . Dfb.de. 22 فبراير 2003 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – التشكيلة" . Dfb.de . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. "الدوري الألماني: إحصائيات مباراة فيردر بريمن وشالكه 4، 23 أغسطس 2003" . موقع الاتحاد الألماني لكرة القدم (DFB.de). 23 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
  25. "فالديز يوقع عقدًا مع فيردر بريمن" . سوكرواي . 29 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
  26. "الدوري الألماني: إحصائيات هانوفر 96 - فيردر بريمن، 8 نوفمبر 2003" . Dfb.de. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
  27. "الدوري الألماني: إحصائيات مباراة فيردر بريمن - هيرتا برلين، 31 يناير 2004" . موقع الاتحاد الألماني لكرة القدم (DFB.de). 31 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
  28. "الدوري الألماني: إحصائيات مباراة فيردر بريمن - هامبورغ، 1 مايو 2004" . Dfb.de. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
  29. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – الجدول الزمني" . Dfb.de. 31 يناير 2007 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – الجدول الزمني" . Dfb.de. 31 يناير 2007 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – الجدول الزمني" . Dfb.de . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. "فالنسيا يُعاقب من قبل فالديز" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 8 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – الجدول الزمني" . Dfb.de. 31 يناير 2007 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. "فيردر بريمن 0 – 3 أولمبيك ليون" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 23 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  35. "أولمبيك ليون 7 – 2 فيردر بريمن" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 8 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  36. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – الجدول الزمني" . Dfb.de . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2005/2006" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  38. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2005/2006" . Dfb.de. 31 كانون الثاني/يناير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  39. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2005/2006" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  40. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2005/2006" . Dfb.de. 31 كانون الثاني/يناير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  41. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2005/2006" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  42. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2005/2006" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  43. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2006/2007" . Dfb.de. 31 كانون الثاني/يناير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  44. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2006/2007" . Dfb.de. 31 كانون الثاني/يناير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  45. "فالديز يغيب لمدة شهر" . سوكرواي . 13 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
  46. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2006/2007" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  47. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2006/2007" . Dfb.de. 15 أيار/مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  48. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2007/2008" . Dfb.de. 14 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  49. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2007/2008" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  50. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2007/2008" . Dfb.de. 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  51. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2007/2008" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  52. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – كأس ألمانيا 2007/2008" . Dfb.de. 19 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  53. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2008/2009" . Dfb.de. 16 أغسطس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  54. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2008/2009" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  55. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2008/2009" . Dfb.de. 16 أيار/مايو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  56. أرنولد، ماتياس (3 مارس 2022). "نيلسون أنطونيو هايدو فالديز - المباريات والأهداف في الدوري الألماني" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
  57. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2009/2010" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  58. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2009/2010" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  59. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2009/2010" . Dfb.de. 22 آب/أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  60. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2009/2010" . Dfb.de. 23 كانون الثاني/يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  61. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2009/2010" . Dfb.de. 20 شباط/فبراير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  62. ^ "DFB – Deutscher Fußball-Bund eV – أرشيف 2009/2010" . Dfb.de. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  63. ^ "بوروسيا دورتموند ضد هوفنهايم – 18 أبريل 2010 – Soccerway" . Au.soccerway.com. 18 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  64. كويرتس، ستيفان (10 مايو 2010). "فولهام مهتم بمهاجم بوروسيا دورتموند نيلسون فالديز - تقرير" . goal.com . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
  65. "سندرلاند يخطط لضم مهاجم منتخب باراغواي المشارك في كأس العالم مقابل 8 ملايين جنيه إسترليني" . mirrorfootball.co.uk. 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  66. «سندرلاند يخطط للتعاقد مع مهاجم باراغواي وبوروسيا دورتموند، نيلسون هايدو فالديز، الذي تبلغ قيمته 8 ملايين جنيه إسترليني - تقرير» . goal.com . 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  67. "سندرلاند مهتم بمهاجم بوروسيا دورتموند نيلسون فالديز | أخبار الدوري الإنجليزي الممتاز" . tribalfootball.com. 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
  68. "ويغان مهتم بفالديز" . سكاي سبورتس . 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2020 .
  69. "انتهى الأمر: آيندهوفن يلاحق مهاجم بوروسيا دورتموند نيلسون فالديز - تقرير" . Goal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
  70. ^ “Haedo es Presentado y promete entrega y sacrificio” (بالإسبانية). abc.com. 18 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2011 .
  71. ^ “نيلسون هايدو فيرما كونتراتو كون إل هرقل” (بالإسبانية). 17 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2011 .
  72. ^ "هيركوليس ضد ليفانتي 3 – 1" . Soccerway.com. 18 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2011 .
  73. ^ "هيركوليس ضد أتلتيكو مدريد 4 – 1" . Soccerway.com. 10 يناير 2011 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2011 .
  74. "نيلسون فالديز سعيد بانتقاله إلى ريال مدريد" . zimbio.com. 3 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  75. "ريال مدريد مهتم بمهاجم هرقل نيلسون فالديز" . zimbio.com. 3 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  76. "ريال مدريد مهتم بمهاجم هرقل نيلسون فالديز" . totalfootballmadness.com. 3 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2011 .
  77. "ثنائية فالديز تُسقط الأبطال" . إي إس بي إن سوكرنت . ١١ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٠ .
  78. ^ "برشلونة ضد هيركوليس 0 – 2" . Soccerway.com . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2010 .
  79. ^ "نيلسون أنطونيو هايدو إز" . Soccerway.com . تم الاسترجاع 12 يونيو 2011 .
  80. «تقارير: ويغان أتلتيك يواجه سعرًا قدره 5 ملايين يورو لمهاجم من أمريكا الجنوبية» . givemefootball.com. 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011 .
  81. "مهاجم هرقل نيلسون فالديز على رادار ويغان" . tribalfootball.com. 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011 .
  82. "سندرلاند مستعد لزيادة عرضه لنيلسون فالديز" . zimbio.com. 14 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  83. ^ “Valdez، objetivo si se vende a Emana” (بالإسبانية). abcdesevilla.es. 1 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2011 .
  84. ريدشو، ديفيد (1 أغسطس 2011). "عرض ريال بيتيس لضم فالديز يعتمد على حل نزاع إيمانا" . adifferentleague.co.uk. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  85. "الفرق الإسبانية تخسر فرصة التعاقد مع فالديز" . eurosport.com. 14 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
  86. ^ "كراسنودار ضد روبين كازان 3 -1" . سوكرواي . 10 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2011 .
  87. ^ "شامروك روفرز ضد روبن كازان 0 – 3" . سوكرواي . 15 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2011 .
  88. ^ "روبن كازان ضد شامروك روفرز – 30 نوفمبر 2011" . سوكرواي . 30 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  89. ^ "باوك ضد روبن كازان - 15 ديسمبر 2011" . سوكرواي . 15 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  90. "الدوري الأوروبي 2011/12 - التاريخ - أولمبياكوس - روبين -" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
  91. ^ "زينيت ضد روبن كازان - 25 مارس 2012" . سوكرواي . 25 مارس 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  92. ^ "دينامو موسكو ضد روبين كازان - 7 أبريل 2012" . سوكرواي . 7 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  93. "زينيت يوسع تقدمه بعد تعثر سسكا موسكو" . فيفا. 7 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
  94. ^ "روبن كازان ضد روستوف – 11 أبريل 2012" . سوكرواي . 11 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  95. "المباراة: روبين كازان ضد سسكا موسكو - الدوري الروسي الممتاز - ESPNFC" . ESPN . 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  96. ^ جراسي ، سيمون (8 يوليو 2012). "ESCLUSIVA CS - Newell's، colpo a sorpresa: Nelson Haedo Valdez è vicinissimo! - Calcio sudamericano" . Calciosudamericano.it . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  97. ^ "Nombres importantes suenan en Newell´s. SIN MORDAZA" . سينموردازا.كوم . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  98. ^ "زينيت ضد روبن كازان - 14 يوليو 2012" . سوكرواي . 14 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  99. ^ "هايدو فالديز فيستيجا أون روسيا | ديبورتيس" . LANACION.com.py. 14 يوليو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  100. ^ "No se rinde: El Espanyol vuelve por Haedo" . باراغواي.كوم . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  101. ^ "كراسنودار ضد روبين كازان" – 23 يوليو 2012" . سوكرواي . 23 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2012 .
  102. "نيلسون يُغرق أتلتيك بلباو" . إي إس بي إن إف سي. 20 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012.
  103. "أتلتيكو مدريد يتذوق مرارة الهزيمة أمام فالنسيا" . إي إس بي إن إف سي. 3 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014.
  104. ^ “Estoy orgulloso de pertenecer enpropiedad al فالنسيا CF” (بالإسبانية). نادي فالنسيا 25 فبراير 2013. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2013 .
  105. «فالنسيا تبيع فالديز للجزيرة» . thenewage.co.za. ١٩ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٤.
  106. باسيلا، أميث (17 يوليو 2013). "الدوري الخليجي العربي: مهاجم فالنسيا فالديز ينضم إلى الجزيرة" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 19 أبريل 2014 .
  107. ^ "الشعب vs الجزيرة 0-1" . سوكرواي . 3 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  108. ^ "الشعب vs الجزيرة 1-2" . سوكرواي . 15 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  109. ^ "الظفرة vs الجزيرة 1-1" . سوكرواي . 25 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  110. 1 2 "هايدو وتاريخك الخاص مع لازولغرانا" . D10 (بالإسبانية). 9 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
  111. ^ "الجزيرة vs الشعب 3-0" . سوكرواي . 8 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  112. 1 2 "هايدو ماركا دوس جولز واي بوني "هويفو"" كرة القدم 780 (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2015. "
  113. "الجزيرة سانسيونا هايدو" . abc.com.py (باللغة الألمانية). 11 يناير 2014 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2015 .
  114. «نيلسون هايدو فالديز ينضم إلى أولمبياكوس - انقر للمزيد» . sports.herbalife.com . 31 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2015 .
  115. ^ "" ΠΑΕ Οлυμπιακός – Ανακοίνωση" . 30 يناير 2014.
  116. "أولمبياكوس بيرايوس ضد بانايتوليكوس 2-1" . سوكر واي. 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  117. ""Πρώτη" για Βαлντέζ!" . gavros.gr. 2 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2014.
  118. "أولمبياكوس بيرايوس ضد بلاتانياس 4-2" . سوكر واي. 15 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  119. ^ "أولمبياكوس – بلاتانياس 4-2" . Olympiacos.org. 15 فبراير 2014.
  120. ^ "أولمبياكوس بيرايوس ضد بانثراكيكوس 2-0" . سوكرواي. 15 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  121. "أولمبياكوس يحسم المباراة لصالحه أمام مانشستر يونايتد" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2014 .
  122. "أولمبياكوس بيرايوس ضد مانشستر يونايتد 2-0" . سوكر واي. 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  123. ^ "مانشستر يونايتد ضد أولمبياكوس بيرايوس 3-0" . سوكرواي. 19 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  124. "ثلاثية فان بيرسي تُشعل انتفاضة مانشستر يونايتد" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 19 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2014 .
  125. جورجاكوبولوس، جورج (23 مارس 2014). "هاتريك فالديز يساعد أولمبياكوس على تجاوز خسارة مانشستر يونايتد" . كاثيميريني . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  126. ^ "إرغوتيليس vs أولمبياكوس بيرايوس 1–4" . سوكرواي. 23 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  127. ^ "أولمبياكوس بيرايوس vs أريس 1–0" . سوكرواي. 30 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  128. ^ "أولمبياكوس بيرايوس vs باوك 2-1" . سوكرواي. 2 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  129. ^ “نيلسون هايدو وun nuevo reto en el fútbol alemán” (بالإسبانية). d10.paraguay.com. 29 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2014 .
  130. «إس جي إي يهزم إنتر في افتتاح الموسم» . آينتراخت فرانكفورت. ١٠ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٤ .
  131. ^ "آينتراخت فرانكفورت vs إنترناسيونالي 3–1" . سوكرواي. 10 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  132. "فيكتوريا برلين ضد آينتراخت فرانكفورت 0-2" . سوكر واي. 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  133. "تأهل فريق SGE إلى الدور الثاني" . آينتراخت فرانكفورت. 17 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2014 .
  134. "آينتراخت فرانكفورت ضد فرايبورغ 1 – 0" . سوكر واي . 23 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
  135. "فولفسبورغ ضد آينتراخت فرانكفورت 2-2" . سوكر واي. 30 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  136. ^ "نيلسون هايدو يعاني من دوران الأربطة في ألمانيا" . d10.paraguay.com (بالإسبانية). 30 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2014 .
  137. "فالديز بليتز-عودة إلى كروزباند-ريس؟" (باللغة الألمانية). بيلد.دي. 24 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2014 .
  138. "آينتراخت فرانكفورت ضد بادربورن 4-0" . soccerway.com. 14 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  139. ^ “Retornó como un grande: Haedo volvió con un gol” (بالإسبانية). d10.paraguay.com. 14 مارس 2015 . تم الاسترجاع 6 أبريل 2015 .
  140. "نادي سياتل ساوندرز لكرة القدم يوقع مع نيلسون فالديز كلاعب مُعيّن" . نادي سياتل ساوندرز لكرة القدم. 7 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2015 .
  141. موسكيتي، مارك (16 أغسطس 2015). "مارتينز يسجل هدفين، وساوندرز يسحق أورلاندو سيتي 4-0" . سياتل بوست-إنتليجنسر . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2015 .
  142. ^ “هايدو فالديز: “Lo único que me falta es jugar la Copa Libertadores”" . D10 (بالإسبانية). 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2016 .
  143. ^ كلارك ، ديف (28 ديسمبر 2015). "نيلسون هايدو فالديز لن ينتقل إلى سيرو بورتينو" . sounderathheart.com . تم الاسترجاع 18 يناير 2016 .
  144. ^ "ميديلين وناسيونال إستاريان ديتراس دي نيلسون هايدو فالديز" . minuto30.com (باللغة الإسبانية). 15 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2016 . تم الاسترجاع 18 يناير 2016 .
  145. "نيلسون هايدو يغادر إلى ميدلين، في مجتمعاته الاجتماعية" . minuto30.com (باللغة الإسبانية). 18 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2016 . تم الاسترجاع 18 يناير 2016 .
  146. ^ "Haedo rechaza millonaria oferta de la súper liga China" . ip.gov.py (باللغة الإسبانية). 10 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2016 .
  147. "سياتل ساوندرز 2 أمريكا 2" . concacaf.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2016 .
  148. "أمريكا ضد سياتل ساوندرز 3-1" . سوكرواي . 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  149. ^ "Se le fue la mano a Vidal" . abc.com.py (باللغة الإسبانية). 3 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2016 .
  150. أبنوس، ألكسندر (31 أكتوبر 2016). "الثلاثية في خطر: سياتل ساوندرز يسحق إف سي دالاس في مباراة ذهاب فاصلة مذهلة" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2017 .
  151. كارلايل، جيف (10 ديسمبر 2016). "سياتل ساوندرز يحقق إنجازًا طال انتظاره في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في تورنتو" . إي إس بي إن إف سي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
  152. «نيلسون فالديز يعود إلى موطنه باراغواي بعد فترة لعبه مع سياتل ساوندرز» . soundersfc.com . 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2017 .
  153. ^ "هايدو سي فا فروسترادو" . لا ناسيون (بالإسبانية). 29 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
  154. "نيلسون هايدو فالديز يسلسلة الملف "قنبلة" من سول دي أمريكا" . lanacion.com.py (باللغة الإسبانية). 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  155. ^ "Guaireña quiso fichar a Nelson Haedo، cuenta Luis Cáceres" . tigosports.com.py (باللغة الإسبانية). 3 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  156. ^ "Haedo، cerca de ser refuerzo "estrella" de Argentinos Juniors" . lanacion.com.py (باللغة الإسبانية). 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  157. "Haedo contó que él y toda su familia se contagiaron de COVID-19" . lanacion.com.py (باللغة الإسبانية). 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  158. ^ “نيلسون هايدو فالديز “كويلجا لوس بوتينز”" . RDN (بالإسبانية). 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  159. ^ "نيلسون هايدو فالديز كويلجا لوس بوتينز" . اي بي سي (بالإسبانية). 2 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
  160. ^ "Selección Sub 20: A casa con la segunda copa" . abc.com.py (باللغة الإسبانية). 23 أغسطس 2002 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  161. ^ بالاجير ، أرتور (29 يناير 2011). "El goleador que dormía bajo la grada" . البايس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 28 فبراير 2016 .
  162. "باراغواي - الولايات المتحدة الأمريكية" . FIFA.com. 29 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  163. "كوريا الجنوبية - باراغواي" . FIFA.com. 2 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  164. "باراغواي - ألمانيا" . FIFA.com. 5 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  165. "باراغواي – إسبانيا" . FIFA.com. 9 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  166. ^ "كوبا أمريكانا 2004" . آر إس إس إس إس إف . تم الاسترجاع 12 يونيو 2011 .
  167. 1 2 "لاعب يستحق المتابعة: هايدو فالديز متعطش للمجد" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2015 .
  168. "نيلسون هايدو فالديز 18" . nelsonhaedovaldez18.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2011 .
  169. "فنزويلا - باراغواي" . الفيفا. 8 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .
  170. "إنجلترا - باراغواي" . FIFA.com. 10 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  171. "السويد - باراغواي" . FIFA.com. 15 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  172. "باراغواي – ترينيداد وتوباغو" . FIFA.com. 20 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  173. "باراغواي - أوروغواي" . الفيفا. 17 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  174. "بوليفيا - باراغواي" . الفيفا. 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  175. "لاعبو الدوري الألماني في مهمة دولية" . bundesliga.de. 10 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  176. سميث، روب (9 سبتمبر 2009). "باراغواي ضد الأرجنتين - كما حدث" . لندن: guardian.co.uk . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  177. "باراغواي ضد الأرجنتين 1 – 0" . soccerway.com. 10 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  178. شتاينبرغ، جاكوب (10 سبتمبر 2009). "الأرجنتين تغرق أكثر في مستنقع الخسارة بينما يضمن منتخب باراغواي مكانه في كأس العالم" . لندن: guardian.co.uk . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2011 .
  179. "إيطاليا - باراغواي" . FIFA.com. 14 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  180. "سلوفاكيا - باراغواي" . FIFA.com. 20 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  181. "باراغواي - نيوزيلندا" . الفيفا. 24 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  182. "باراغواي - اليابان" . FIFA.com. 29 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  183. "باراغواي – إسبانيا" . FIFA.com. 3 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  184. "باراغواي ضد رومانيا 2-0" . سوكر واي . 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  185. "باراغواي 0-0 الإكوادور" (بالإسبانية). conmebol.com. 3 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2011 .
  186. "البرازيل ٢-٢ باراغواي" (بالإسبانية). conmebol.com. ٩ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١١ .
  187. نيبلوك، غاري (10 يوليو 2011). "لوكاس باريوس ومارسيلو إستيجاريبيا لاعبا باراغواي مستاءان بعد التعادل مع البرازيل" . goal.com . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2011 .
  188. ^ "رد نيلسون هايدو فالديز على نقاد باراجواي" . cooperativa.cl (بالإسبانية). 15 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 24 يناير 2016 .
  189. "هايدو فالديز: "Venimos por un dinero de mierda y nos tratan así"" . العيادة (بالإسبانية). 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2016 .
  190. "Haedo ve "jugadores muy inmaduros" ضمن الاختيار" . paraguay.com (باللغة الإسبانية). 19 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2016 .
  191. ^ "Haedo، nuevamente fuera de la convocatoria" . paraguay.com (باللغة الإسبانية). 23 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2021 .
  192. "قوائم فرق كوبا أمريكا 2015" . إي إس بي إن إف سي . 28 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015 .
  193. "باراغواي ضد هندوراس 2-2" . سوكر واي . 7 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  194. "Haedo pide perdón: ""شخصية واحدة هي الأكثر قوة من الذكاء""" . D10 (بالإسبانية). 7 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
  195. "الأرجنتين 2-2 باراغواي" . بي بي سي . 13 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015 .
  196. "نيلسون فالديز لاعب باراغواي يُتوّج بجائزة ماستركارد لأفضل لاعب في المباراة" . ca2015.com . ١٣ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠١٦ .
  197. هايوارد، بن (16 يونيو 2015). "ميسي يرفض جائزة أفضل لاعب في المباراة" . goal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2020 .
  198. "VALDEZ ERGÄNZT U23-TRAINERTEAM" [ ينضم VALDEZ إلى فريق تدريب U23 ] (بالألمانية). إس في فيردر بريمن. 20 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
  199. https://www.abc.com.py/deportes/futbol/2026/05/25/nelson-heado-valdez-nuevo-entrenador-de-libertad/
  200. https://elnacional.com.py/deportes/nelson-haedo-valdez-toma-mando-libertad-n106443
  201. ^ “Haedo y su own historia con la azulgrana” (بالإسبانية). د10. 9 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2015 .
  202. "¡Haedo le regaló a su señora cena romántica y fotos hot!" (بالإسبانية). Hoy.com.py. 13 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2015 .
  203. 1 2 "¡Martynka (esposa de Nelson Haedo Valdez) ya marcó territorio!" (بالإسبانية). Capitanbado.com. مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2014 .
  204. 1 2 "Entre el descanso y la acción Solidaria" (بالإسبانية). 29 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2014 .
  205. 1 2 "Incendio destruye casa de Nelson Haedo" (بالإسبانية). Ultimahora.com. 23 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2014 .
  206. ^ “Haedo creará Fundación para ayudar a niños pobres” (بالإسبانية). tocorre.com. 16 يوليو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2014 .
  207. ^ “Incendio destruye casa de Nelson Haedo” (بالإسبانية). Abc.com.py. 22 مارس 2012 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2014 .
  208. ""Ya soy modelo"، dice la sobrina de Haedo" (بالإسبانية). www.cronica.com.py. 7 أبريل 2014. مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  209. "Intensa semana" (بالإسبانية). Abc.com.py. ١٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٤ .
  210. ^ “A Salvador Cabañas no le sobra una moneda en su cuentabancaria. Oje'upaite chugüi ndaje” (بالإسبانية). www.cronica.com.py. 15 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  211. ^ كابيلي ، دينو (12 فبراير 2014). "Haedo Valdez Propone ayudar a Cabañas" (بالإسبانية). ماركا.كوم . تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  212. ^ “ديلانترو باراجوايو نيلسون هايدو فالديز لانزا كامبانيا بارا أيودار أ سلفادور كابانياس” (بالإسبانية). ايمول.كوم. 11 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  213. ^ “نيلسون هايدو فالديز لانزو كامبانيا بارا أيودار سلفادور كابانياس” (بالإسبانية). Trome.pe. 11 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  214. ^ "مطعم Valdez eröffnet في بريمن" [ يفتتح Valdez مطعمًا في بريمن ] (بالألمانية). فيسر كورير. 28 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2014 .
  215. ^ "باندا قصدت تأمين عائلة نيلسون هايدو" . لا ناسيون (بالإسبانية). 30 يناير 2022 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2022 .
  216. ^ "الحجز على مجموعة من الأمناء الذين يتظاهرون بالتعرف على نيلسون هايدو" . لا ناسيون (بالإسبانية). 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2022 .
  217. ^ "Desbaratan gavilla que iba a intar secuestrar a مألوفة لنيلسون هايدو فالديز" . ألتيما هورا (بالإسبانية). 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2022 .
  218. "كاغوازو: الشرطة تؤكد أنها ستمنحها مبلغًا كبيرًا من المال من أجل المجيء" . ألتيما هورا (بالإسبانية). 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2022 .
  219. ^ "Frustran secuestro de la familia de Nelson Haedo Valdez" . دياريو هوي (بالإسبانية). 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2022 .
  220. ^ "الشرطة تهرب من حماية عائلة نيلسون هايدو فالديز" . اي بي سي (بالإسبانية). 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2022 .
  221. نيلسون فالديز في كيكر (بالألمانية)
  222. "بطولة كأس العالم للشباب 2003 - الإمارات العربية المتحدة - المباريات - باراغواي - ألمانيا" . FIFA.com . 5 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2015 .
  223. مامرود، روبرتو (3 مارس 2022). "نيلسون أنطونيو هايدو فالديز - مشاركاته الدولية" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
  224. ^ “باراجواي ضد السلفادور – إستاديستيكاس ديل بارتيدو – 17 أغسطس 2005” . إي إس بي إن (بالإسبانية). 17 أغسطس 2005 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2015 .
  225. ^ "باراجواي – السلفادور 3:0 (أميستوسوس 2005، أجوستو)" . Livefutbol.com (باللغة الإسبانية). 17 أغسطس 2005 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2015 .
  226. ^ ستوكيرمانز، كاريل. آرهوس، لارس. جولوبوي ، جيم. كينغ، إيان؛ أوسيانسكي، جاريك؛ هاي نافيد، مالك رياض؛ دياز روبيو، جوليان؛ تابيرا، مارتن؛ زيا، أنطونيو؛ زلوتكوفسكي ، أندريه (26 نوفمبر 2009). "أمريكا الجنوبية" . آر إس إس إس إس إف . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2015 .
  227. "النرويج تتعادل مع باراغواي 2-2" . صحيفة تشاينا ديلي . 25 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2015 .
  228. "الدنمارك 1-1 باراغواي" . بي بي سي سبورت . 27 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2015 .
  229. "جورجيا ضد باراغواي 0-1" . سوكر واي . 31 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  230. "باراغواي ضد أوروغواي 1-0" . سوكر واي . 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  231. "باراغواي ضد الإكوادور 5-1" . سوكر واي . 18 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  232. "بوليفيا ضد باراغواي 4-2" . سوكرواي . 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  233. "باراغواي ضد فنزويلا 2-0" . سوكر واي . 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  234. ^ "الباراجواي ضد الأرجنتين 1-0" . سوكرواي . 10 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  235. "نيوزيلندا ضد باراغواي 0-2" . سوكرواي . 12 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  236. "باراغواي ضد رومانيا 2-0" . سوكر واي . 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  237. "البرازيل ضد باراغواي 2-2" . سوكر واي . 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  238. "الأرجنتين ضد باراغواي 2-2" . سوكر واي . 13 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .