العمارة الكلاسيكية الجديدة في ميلانو

أركو ديلا بيس ، اكتمل عام 1816

يُمثل الطراز المعماري الكلاسيكي الجديد في ميلانو الحركة الفنية الرئيسية التي امتدت من حوالي عام 1750 إلى 1850 في هذه المدينة الواقعة شمال إيطاليا. فمنذ السنوات الأخيرة من حكم ماريا تيريزا النمساوية ، مرورًا بمملكة إيطاليا النابليونية وعصر النهضة الأوروبية ، كانت ميلانو في طليعة نهضة ثقافية واقتصادية قوية، ساد فيها الطراز الكلاسيكي الجديد ، مما أدى إلى ظهور بعضٍ من أكثر الأعمال تأثيرًا بهذا الطراز في إيطاليا وأوروبا. [ 1 ] [ 2 ] ومن أبرز هذه التطورات بناء مسرح لا سكالا ، والقصر الملكي المُجدد ، ومؤسسات بريرا، بما في ذلك أكاديمية الفنون الجميلة ، ومكتبة برايدنس ، ومرصد بريرا الفلكي . [ 3 ] كما أدى الطراز الكلاسيكي الجديد إلى تطوير بوابات المدينة الضخمة، والساحات والشوارع الجديدة، بالإضافة إلى الحدائق العامة والقصور الخاصة. [ 4 ] وفي وقت لاحق، تم الانتهاء من بناء كنيستين، سان توماسو في تيرامارا وسان كارلو آل كورسو ، على الطراز الكلاسيكي الجديد قبل أن تنتهي هذه الفترة في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 5 ] [ 6 ]

ملخص

ميدالية كلاسيكية جديدة لسيزار بيكاريا في قصر برينتاني

في عام ١٧١٤، رسّخت معاهدة راستات انتقال ميلانو من الحكم الإسباني إلى الحكم النمساوي. وخلال عهد الإمبراطورة ماريا تيريزا (١٧٤٠-١٧٨٠) والإمبراطور جوزيف الثاني (١٧٦٥-١٧٩٠)، شهدت المدينة نهضة ثقافية واقتصادية. ولعبت الإمبراطورة وابنها، المتأثران بشدة بمبادئ عصر التنوير ، دورًا بارزًا في حركة الإصلاح. [ ٧ ] وبفضل حكومتها المستنيرة وإصلاحاتها، انفتحت ميلانو على التطورات الأوروبية، وسرعان ما أصبحت مركزًا فكريًا نابضًا بالحياة. [ ٨ ] ونتيجة لذلك، برز رواد مؤثرون في الأساليب المعمارية الجديدة، مثل بيترو وأليساندرو فيري وسيزار بيكاريا . كما كانت مقرًا لصحيفة "إل كافيه" الرائدة وأكاديمية " أكاديميا دي بوني" . وشملت الإصلاحات مجالات هامة تهم الجمهور، ولا سيما نظام تسجيل الأراضي الحديث، الذي يُعد من أكثر الأنظمة كفاءة في أوروبا. [ 9 ] [ 10 ] بين عامي 1765 و1785، قلّص جوزيف الثاني صلاحيات الرهبانيات. أُلغيت محاكم التفتيش ، ومُنعت اجتماعات الرهبانيات، بما فيها اليسوعيون، ونُقلت ممتلكاتهم إلى المدينة [ 8 ] حيث استُخدمت في برامج تجديد حضري غير مسبوقة. [ 11 ] وبتنسيق من مهندس البلاط جوزيبي بييرماريني ، أصبحت الكلاسيكية الجديدة هي أسلوب نهضة المدينة. افتُتحت أولى الحدائق العامة، بينما بُنيت قصور أنيقة مستوحاة من هذا التوجه الجديد في مناطق مختارة بعناية. خلال هذه الفترة، أُنشئت بعض أشهر مؤسسات ميلانو، مثل مسرح لا سكالا، ومركز بريرا الثقافي، ومدارس بالاتين المُصلحة. [ 4 ]

ساحة خارج سان كارلو آل كورسو

في عام ١٧٩٦، مع وصول نابليون إلى إيطاليا، غادر الأرشيدوق فرديناند النمساوي المدينة التي أصبحت تحت السيطرة الفرنسية منذ عام ١٨٠٠. لم يُثنِ الهيمنة الفرنسية ميلانو عن أنشطتها الثقافية. فقد ضمّ سكانها المتزايدون بسرعة بعضًا من أعظم المثقفين الإيطاليين، من ميلكيوري جويا إلى فينتشنزو مونتي ، ومن أليساندرو فولتا إلى أوغو فوسكولو وسيلفيو بيليكو . تأسس معهد لومبارد للعلوم والآداب، وأُنشئت عدة صحف في المدينة. [ ١٢ ] ولجعلها عاصمة مملكة إيطاليا كما أصبحت آنذاك، أُعدّت العديد من المشاريع العمرانية بهدف منح ميلانو مظهر إحدى العواصم الأوروبية الرئيسية، على الرغم من أنها لم تُستكمل قط. [ ١٣ ] لفترة من الزمن، كان السكان يُقدّمون عرائض لهدم قلعة سفورزا ، وبموجب مرسومه الصادر في ٢٣ يونيو ١٨٠٠، أمر نابليون بهدمها. وقد بدأ هذا بالفعل في عام ١٨٠١، لكنه لم يُستكمل. في العام نفسه ، كُلِّف المهندس المعماري جيوفاني أنطونيو أنطوليني بتصميم "فورو بونابرت" (منتدى بونابرت)، لكنه اقترح بدلاً من ذلك إعادة تصميم القلعة على الطراز الكلاسيكي الحديث. ونظرًا لتكاليفه الباهظة، تم تأجيل المشروع. [ 14 ] وبموجب مرسوم صدر عام 1807، مُنحت ميلانو والبندقية "لجنة التزيين" (Commissione di Ornato) بصلاحيات واسعة ونطاق عمل كبير. وتألفت هذه اللجنة من أبرز الشخصيات في ميلانو. وكان أول بند نوقش هو المخطط الرئيسي الذي وُضع في العام نفسه. [ 15 ] وحتى عام 1814، كان تطوير المدينة محكومًا بهذا المخطط الذي "يُمكن اعتباره أحد أحدث المخططات التي وُضعت في أوروبا". [ 16 ]

مع عودة النمساويين عام ١٨١٥، اكتمل ازدهار ميلانو الثقافي والاقتصادي. فقد جعلت الأنشطة التجارية والمالية من ميلانو مركز الأعمال الرئيسي في إيطاليا. [ ١٧ ] علاوة على ذلك، وبفضل إنجاز العديد من مشاريع الري التي نسقتها الحكومة، أصبحت الزراعة في ميلانو من بين الأكثر حداثة وتطورًا في أوروبا. في الوقت نفسه، أصبحت المدينة أكبر مركز للنشر والثقافة في إيطاليا بمشاركة شخصيات بارزة مثل كارلو كاتانيو ، وسيزار كانتو، وكارلو تينكا . شهدت ميلانو ازدهارًا في الأعمال الكلاسيكية الجديدة في القطاعين الخاص والعام: أولًا نتيجة للارتباط الوثيق بين عصر التنوير والفن الكلاسيكي الجديد، ولا سيما العمارة الممولة من القطاع العام، [ ٧ ] وثانيًا للدور الذي لعبته العمارة في الاحتفاء بالثورة الكلاسيكية الجديدة وإنجازات نابليون. وقد انتهى هذا الازدهار حتمًا مع عودة الملكية. [ ١٨ ] بدأت الكلاسيكية الجديدة في التراجع تدريجيًا، مرورًا بفترات من الرومانسية والانتقائية ، لكنها مع ذلك تركت إرثًا عظيمًا. في الواقع، خلال هذه الفترة المزدهرة، وُضعت الأسس لتصبح ميلانو فيما بعد العاصمة الاقتصادية، وفي فترات معينة، العاصمة الثقافية لإيطاليا الموحدة. [ 19 ] [ 20 ]

صفات

ماريا تيريزا، رائدة عصر التنوير والكلاسيكية الجديدة في ميلانو

يمكن تقسيم الفترة الكلاسيكية الجديدة في ميلانو إلى ثلاث مراحل تتوافق مع ثلاث فترات تاريخية للمدينة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر: الفترة النمساوية للتنوير، والسنوات النابليونية ، وفترة الاستعادة .

في ميلانو، بدأ الطراز الكلاسيكي الجديد بعد بضع سنوات من ظهوره في نظيراته الأوروبية الرئيسية، ويعود ذلك أساسًا إلى مشاكل خلافة عرش الإمبراطورية النمساوية، مع طول فترة حكم ماريا تيريزا. في البداية، لم يستلهم الطراز الكلاسيكي الجديد في ميلانو، كما هو الحال مع الفنانين الذين مارسوه، من النماذج الكلاسيكية لروما القديمة أو الطراز الكلاسيكي الروماني الجديد بقدر ما استلهم من التطورات في لندن وباريس وبارما . [ 21 ] كانت تلك فترة مشاريع عامة ضخمة شملت المسارح والمكتبات والمدارس، وبشكل أعم ، أعمالًا مهمة للصالح العام، تعكس طموحات حكومة مستنيرة. كانت فترة قادت فيها الدولة والحكومة الحياة الثقافية للمدينة وتقدمها، من خلال تشجيع وتمويل الأنشطة الجديدة ومكافأة المواطنين الأكثر استحقاقًا وإنجازاتهم. [ 22 ] خلال هذه الفترة الأولية، تميز الطراز الكلاسيكي الجديد بنهج أكثر رصانة وصرامة، مما أدى إلى ظهور هياكل متناظرة ومنظمة جيدًا.

على الرغم من استمرار بعض أعمال إعادة الإحياء التي توقفت في عهد الحكومة النمساوية خلال الحقبة النابليونية، إلا أنها تميزت أيضاً بأسلوب معماري أكثر فخامة واحتفالية، ساعياً إلى ترسيخ مكانة ميلانو كإحدى العواصم الأوروبية الكبرى بخصائص معمارية انتقائية ورومانسية. وقد تم إنجاز طرق جديدة وبوابات مدينة مميزة على وجه الخصوص. [ 23 ] وُضعت خطط لعدد كبير من المشاريع المصممة لتحسين مظهر المدينة والاحتفاء بانتصارات بونابرت. إلا أنه نتيجةً لفترة الحكم الفرنسي القصيرة والطموح المفرط لبعض هذه المشاريع، تم التخلي عنها إلى حد كبير. [ 13 ]

مع عودة الملكية النمساوية وعودة النمساويين، شهدنا نوعًا من إحياء الطراز الكلاسيكي الجديد السابق، على الرغم من أن النهج التقدمي للحكومات المستنيرة كان يقترب من نهايته. خلال هذه الفترة، اكتسب النحت والرسم دورًا رئيسيًا، مدعومًا بالمهرجانات والمسابقات السنوية. اتسمت الدولة بنهج أقل علمانية مقارنةً بالفترتين السابقتين، حيث شرعت في أعمال ترميم وتجديد الكنائس، ولا سيما تصميماتها الداخلية. [ 24 ] بعد السنوات الأولى من عودة الملكية، أصبح الطراز الكلاسيكي الجديد الخالص أقرب إلى أسلوب من الماضي. بدأت أعمال العديد من الفنانين تُظهر اتجاهات نحو الفن الرومانسي الذي سيتبعه بعد بضع سنوات. بحلول أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان من الواضح أن عصر الكلاسيكية الجديدة في ميلانو قد انتهى. [ 25 ]

الأعمال الرئيسية

لأول مرة منذ عصر النهضة ، صُمم التخطيط الحضري لتجديد المدينة برمتها. وقد مثّل ذلك قطيعة واضحة مع التطورات السابقة التي أنتجت أعمالاً ذات قيمة فنية عظيمة، ولكنها كانت منفصلة عن بعضها البعض، وغالباً ما بُنيت بمبادرة من أفراد. أصبح تطوير المدينة الآن مخططاً عقلانياً قائماً على معايير صارمة، وتحت إشراف لجنة أورناتو. بعض هذه الأعمال جديرة بالثناء في حد ذاتها لقيمتها الفنية أو الثقافية العالية.

القصر الملكي

القصر الملكي بتصميم جديد من بييرماريني

عندما وصل النمساويون إلى ميلانو، كان القصر الملكي ، مقر السلطة في المدينة، قديمًا وغير ملائم تمامًا لاستضافة بلاط مدينة مُقدَّر لها أن تصبح ثاني أكبر مدينة في الإمبراطورية النمساوية. [ 26 ] وبمبادرة منه، سعى الأرشيدوق فرديناند ، نجل ماريا تيريزا، إلى توفير مقر لائق للبلاط. كان من شأن القصر الجديد أن يضفي هيبة على المدينة وأن يوفر مقرًا مناسبًا للبلاط. [ 26 ] كانت الخطط الأولية لقصر جديد ذي تصميم مستطيل بين القنوات والبوابة الغربية للمدينة [ 27 ولكن تقرر لاحقًا ترميم القصر القديم. قدّم لويجي فانفيتيللي ، الذي دُعي لتنسيق العمل، ثلاثة مقترحات رُفضت جميعها بسبب تكلفتها الباهظة. [ 28 ] في عام 1769، عهد فانفيتيللي بالمشروع إلى تلميذه الشاب جوزيبي بييرماريني [ 29 ] الذي منح القصر شكله الحالي.

رغبةً منه في توسيع الساحة، قام بييرماريني أولاً بهدم أحد الأجنحة القديمة قبل أن يركز على تجديد واجهة المبنى. وكانت النتيجة واجهة بسيطة من طابقين. يحتوي الطابق الأول على نوافذ ذات أفاريز حجرية صغيرة وقاعدة حجرية صغيرة ، بينما يحتوي الطابقان الآخران على أعمدة مسطحة تمتد على طول الواجهة مع نوافذ مثلثة الشكل ومنحنية بالتناوب. ثم جُدِّدت المساحات الداخلية بالكامل. [ 28 ] يؤدي المدخل إلى الفناء ذي الدرج الباروكي الضخم. ولإكمال هذا الجزء من القصر، كان لا بد من هدم واجهة كنيسة سان غوتاردو إن كورتي، مع الاستفادة من الساحة المجاورة. وقد استُعين بأشهر الفنانين والمصممين وصانعي الأثاث في تلك الفترة لتصميم الأثاث والديكورات. اكتمل الهيكل الخارجي عام 1778، لكن العمل على التصميم الداخلي استمر لعدة سنوات. [ 28 ]

بريرا

في عام ١٧٧٣، وبعد إلغاء نظام اليسوعيين، تمكنت المدينة من الاستفادة من قصر بريرا الذي كان مقرًا للرهبنة. وتقرر تحويله من مبنى ديني إلى مبنى عام. [ ٣٠ ] استفادت عدة مؤسسات من المبنى. ففي غضون سنوات قليلة، تأسست أكاديمية الفنون الجميلة ومكتبة برايدنس، بينما أصبح المرصد الفلكي، الذي نُقل في البداية إلى القصر، مرصد بريرا الفلكي الحديث، وأُنشئت حديقة بريرا النباتية في موقع حديقة الأعشاب الخاصة باليسوعيين. [ ٣ ] وفي عام ١٧٧٤، صمم جوزيبي بييرماريني، الذي عُهد إليه بمشروع التجديد، جناحًا جديدًا وواجهة جديدة بمدخل ضخم تحيط به أعمدة دورية ويعلوها شرفة. [ 31 ] كما أُجريت تحسينات وظيفية شملت تعديلات على المكتبة لاستيعاب العدد المتزايد من الكتب، وإضافة بيوت زجاجية في الحديقة. وفي عام 1784، اكتملت التوسعات باستثناء بعض المهام البسيطة التي نفذها ليوبولدو بولاك من فيينا. [ 30 ]

تمثال نابليون في فناء قصر بريرا

مع وصول نابليون، تحولت أكاديمية الفنون الجميلة رسميًا إلى الأكاديمية الوطنية بتأسيس معرض بيناكوثيكا دي بريرا . وفي عام ١٨٠٦، وفرت خطط بيترو جيلاردوني مساحة إضافية للمعرض. فبالإضافة إلى مرافق جديدة للمرصد، تم توفير مساحة لمعهد لومبارد للعلوم والآداب، كما صُممت بيوت زجاجية للحديقة النباتية. [ ٣٠ ] وكجزء من التخطيط لتوفير مساحة إضافية، هُدمت واجهة كنيسة سانتا ماريا في بريرا، وأُعيد تصميمها الداخلي على الطراز الكلاسيكي الجديد لاستيعاب قاعة نابليون . [ ٣٢ ] وفي عام ١٨١١، نحت الأخوان ريغيتي تمثالًا برونزيًا لنابليون استنادًا إلى التمثال الرخامي الأصلي لأنطونيو كانوفا [ ٣٣ ] الذي كان قد كُلِّف بنحته لقصر مجلس الشيوخ . ومع عودة النمساويين، أُجريت تغييرات أخرى بهدف تحسين الوظائف وتوفير مرافق تعليمية أفضل. [ ٣٣ ]

سكالا

في عام ١٧٧٥، دمر حريق المسرح الملكي الواقع في أحد أجنحة القصر. فانتهزت جمعية أصحاب المقاعد، بالتعاون مع الأرشيدوق فرديناند، الفرصة لبناء مسرح جديد مرموق. وفي عام ١٧٧٦، كُلِّف جوزيبي بييرماريني بتصميمه، فقرر على الفور عدم استخدام الموقع القديم، بل الأرض التي أصبحت متاحة بعد إغلاق دير سانتا ماريا ديلا سكالا، [ ٣٣ ] ومن هنا جاء اسم مسرح لا سكالا . واختير الطوب بدلًا من الخشب كمادة بناء، وزاد عدد صفوف المقاعد إلى ستة. كما أُضيفت غرف أخرى لأغراض مختلفة: قاعة رقص، وقاعة ألعاب، وورش عمل، ومقاهٍ، ومطاعم. ومن أبرز الميزات المبتكرة، على الأقل بالنسبة للمسارح الإيطالية آنذاك، إضافة مدخل للعربات. [ ٣٤ ] وسُهِّل الوصول أكثر بتوسيع الشارع المعروف الآن باسم سانتا ريديجوندا، والذي كان في السابق زقاقًا ضيقًا متعرجًا. [ ٣٥ ]

مسرح لا سكالا، طبعة من القرن التاسع عشر

شُيّد المبنى على ثلاثة أقسام لتلبية المعايير المحددة. ضمّ القسم الأول، الممتدّ للخارج، ورش عمل متنوعة وغرف ملابس وردهة في الطابق الأرضي، بينما احتوى الطابق العلوي على مطعم واستوديو تصميم ديكور . أما القسم الثاني، فكان يضمّ المسرح نفسه. احتوت المقصورات على غرف ملابس منفصلة، ​​بينما كانت منطقة الجمهور مستوية بحيث يمكن استخدام القاعة كقاعة رقص أيضًا. [ 35 ] صُمّم القسم الثالث، وهو المسرح، بثلاثة أقواس مع حجرتين جانبيتين واسعتين بما يكفي لاحتياجات الكواليس. استلهم بييرماريني تصميمه لقاعة المسرح ذات الشكل الهلالي من هندسة مسرح سان كارلو في نابولي، لكنه غيّر درجة الانحناء لتحسين الرؤية والصوتيات. [ 36 ] جرى تحسين الصوتيات بشكل أكبر من خلال عدد من التعديلات اللاحقة. بالنسبة للسقف، عملت واجهة خشبية مزخرفة بدقة كلوحة صوت طبيعية، مما يضمن صوتًا مثاليًا تقريبًا في كل جزء من القاعة. وقد اعتُبر من بين الأفضل في ذلك الوقت. [ 37 ] ومن الحيل الأخرى التي استُخدمت تقليص حجم الأعمدة الضخمة التي تفصل بين المسارح المختلفة بشكل ملحوظ. [ 36 ] ولديكور القاعة، تعاون بييرماريني مع فنانين بارزين مثل جوزيبي ليفاتي وجيوكوندو ألبرتولي، كما استشار الشاعر جوزيبي باريني . وخضع المسرح للعديد من التعديلات خلال الحقبة النابليونية، وبعدها فقد تصميمه الداخلي الكلاسيكي الجديد نتيجةً لأعمال فنانين مثل فرانشيسكو هايز . [ 34 ]

كانت واجهة المسرح الجزء الذي أولى له بييرماريني اهتمامًا بالغًا، ولا يزال بالإمكان رؤية النتيجة حتى اليوم. يتميز الطابق السفلي، المبني من حجر الجرانيت المصقول ، بشرفة ذات رواق ثلاثي الأقواس، بينما يزين الطابق العلوي صفان من الأعمدة يعلوهما إفريز . أما العلية، ذات الأعمدة المسطحة بدلًا من الأعمدة التقليدية، فتتوجها سلسلة من المزهريات التي تحمل مشاعل. ويحمل جبينها المركزي نقشًا بارزًا من الجص للفنان جوزيبي فرانكي، يمثل رمزية عربة الشمس التي يطاردها الليل. يعود تاريخ بناء الهيكل المجاور للهيكل الأصلي إلى عام 1828، وقد صممه المهندس دومينيكو جوستو. [ 34 ] في عام 1858، وبعد هدم العديد من المباني الصغيرة، اكتمل بناء ساحة سكالا، مما غيّر منظر الواجهة الذي تصوره بييرماريني، الذي كان ينوي رؤيتها من منظور أضيق. [ 38 ] مثل معظم أنحاء المدينة، عانى المسرح خلال قصف الحلفاء في الحرب العالمية الثانية ولكنه كان من أوائل المباني التي تم إصلاحها.

تجديد الأسوار

في التحولات الكلاسيكية الجديدة التي شهدتها المدينة، أُولي اهتمام كبير لترميم سور المدينة الذي لم يعد ضرورياً لأغراض دفاعية. وتم تحويله إلى ممرات ذات مناظر خلابة، بينما أعيد تصميم مباني الجمارك القديمة لتصبح معالم بارزة.

حدائق البوابة الشرقية

كان من أبرز التطورات المنطقة المحيطة ببوابة بورتا أورينتال، المعروفة الآن باسم بورتا فينيسيا . وقد حظيت هذه المنطقة بأهمية خاصة ضمن أعمال التحديث التي نفذها النمساويون، نظرًا لموقعها على الطريق المؤدي إلى فيينا. [ 39 ] وقد أُنشئت هنا أولى الحدائق العامة في المدينة، والتي تُعرف الآن باسم حدائق إندرو مونتانيلي العامة .

مرة أخرى، كُلِّف جوزيبي بيرماريني بمهمة تخطيط الحدائق. كان من المُفترض في البداية أن تخدم هذه الحدائق القصر الملكي الجديد الذي كان سيُبنى في المنطقة، ولكن عندما تقرر بدلاً من ذلك تجديد القصر القائم، أصبح المشروع جزءًا من خطة الحدائق العامة. بُنيت الحدائق، التي تم تقليص مساحتها نوعًا ما، في منطقة أُخليت بعد إزالة ديرين، وعلى أرض كانت ملكًا لعائلة دوغناني إلفيتيكو. شملت شبكة من الممرات عبر الحدائق وإلى الشوارع المجاورة ممر بوسكيتي والدرج على طريق فيا فيتوريو فينيتو، الذي كان يؤدي أولاً إلى الأسوار ثم إلى الحديقة. [ 40 ] على الرغم من أن المظهر الحالي للحديقة هو في الأساس نتيجة لإعادة تخطيطها كحديقة إنجليزية في نهاية القرن التاسع عشر، إلا أن تأثير بيرماريني الكلاسيكي الجديد لا يزال واضحًا على الممر الذي يربط ممر بوسكيتي بالدرج المؤدي إلى طريق فيا فيتوريو فينيتو. [ 41 ] أُعيد تصميم موقع أحد الأديرة السابقة في البداية ليصبح مكانًا لألعاب الكرة، ثم استُخدم للاحتفالات التي كان يُقيمها الحاكم يوجينيو بوهارنيه . وفي النهاية، هُدم الموقع لإفساح المجال أمام متحف التاريخ الطبيعي في ميلانو ( Museo di Storia Naturale ). [ 40 ]

إلى جانب حديقة بوسكيتي ، توجد حديقة أخرى، هي حديقة فيلا بيلجيوجوسو بونابرت. وقد كُلِّف بييرماريني بتصميم هذه الفيلا من قِبَل الكونت باربيانو، ثم أوكل تصميمها إلى تلميذه ليوبولدو بولاك [ 41 ] الذي صمم عام 1790 مبنىً على طراز الفيلات اللومباردية بواجهة خلفية تُطل على الحديقة، بينما كانت الواجهة الخارجية مختلفة تمامًا. كانت الواجهة المطلة على الشارع أبسط بكثير: احتوى القسم الرئيسي، بالإضافة إلى قسمين جانبيين، على فناء المدخل الذي كان يفصله عن الشارع ثلاثة أقواس مدعومة بأعمدة أيونية. زُيِّن الجزء المركزي برواق بارز قليلاً بأعمدة دورية تحمل كورنيشًا ودرابزينًا مزينًا بتماثيل آلهة وثنية. أما الواجهة المطلة على الحديقة، فقد صُمِّمت بعناية أكبر على مستويين، حيث يتكون الطابق الأرضي من حجر البوجناتو المصقول، بينما يتميز الطابقان العلويان بأعمدة دورية ونوافذ منفصلة خالية من الجملونات، ولكنها مزودة بكورنيشات من نقوش بارزة أسطورية. وهنا أيضًا، يوجد قسمان جانبيان أقل بروزًا، يعلوهما سقفان مثلثان مزينان بنقوش بارزة تمثل رموزًا من أوبرا "عربة النهار" و "عربة الليل" . وكما فعل أستاذه عند تزيين دار الأوبرا "سكالا"، استعان بولاك بجوزيبي باريني في اختيار مواضيع الزخرفة، لكن النهج المبتكر تمثل في تصميم الفيلا بما يتوافق مع متطلبات الحديقة الإنجليزية المحيطة بها. [ 42 ]

واجهة فيلا ريالي المطلة على الحديقة

باستثناء بعض الإضافات الطفيفة ذات الطابع الرومانسي، يتميز التصميم الداخلي بالطراز الكلاسيكي الحديث. ومن أبرز معالمه القاعة الرئيسية في الطابق الأول المطلة على الحديقة، والمزينة بأعمدة كورنثية وجص، وغرفة الطعام التي تضم لوحات جدارية لبارناسوس بريشة أندريا أبياني من عام ١٨١١. وتُعد الحديقة أول مثال على الحدائق الإنجليزية في ميلانو. [ ٤٣ ] رُتبت النباتات بشكل عشوائي، ورُفعت الأرض. وامتدت الممرات على طول الجداول وحول بركة تُغذى بمياه قناة قريبة. كما وُجدت أطلال صغيرة مُصممة على غرار معبد مونوبتروس . خلال الحقبة النابليونية، استُخدمت الحديقة للاحتفالات والمآدب. ولأن المالك نادرًا ما كان يستخدم المبنى، سرعان ما باعته جمهورية سيسالبين وتبرعت به لنابليون الذي نقله بدوره إلى الحاكم يوجينيو بوهارنيه وزوجته. وعندما عاد النمساويون، استخدم الحكام المقر قبل أن ينتقل إلى ملكية آل سافوي مع توحيد إيطاليا. كثيراً ما كانت العائلة المالكة تقيم هناك، ونتيجة لذلك، في عام 1921 جعلت الكومونة منها مقراً لمعرض الفن الحديث. [ 43 ]

الأسوار وبوابات المدينة

مع تطور أساليب الحرب الحديثة، أصبحت أسوار المدن في جميع أنحاء أوروبا عديمة الجدوى. وكما هو الحال في أماكن أخرى، بدأت ميلانو بهدم أسوارها، واستبدلتها بممرات أو مساحات خالية. أما بوابات المدينة، التي كانت المداخل الوحيدة للمدينة المسورة، فقد هُدمت لإفساح المجال أمام مبانٍ جديدة رائعة مستوحاة من أقواس النصر في روما القديمة. [ 44 ]

مكتب جمارك بورتا فينيسيا

من بين جميع بوابات المدينة وأقواس النصر التي شُيّدت خلال العصر الكلاسيكي الحديث، يُعدّ قوس السلام (Arco della Pace) الأشهر والأكثر ضخامة بلا شك . [ 45 ] بُني هذا القوس خلال فترة مملكة إيطاليا عند نهاية طريق كورسو سيمبيوني ، المحور الرئيسي الذي يربط المدينة بفرنسا التي خضعت لها المملكة. صمّمه لويجي كانيولا ، وبدأ بناؤه عام 1805، ثم توقف بعد بضع سنوات. اكتمل بناؤه عام 1816 بأمر من فرانسيس الأول ملك النمسا . [ 46 ] أطلق عليه اسم قوس السلام الأوروبي الذي تحقق في العام السابق في مؤتمر فيينا . يتألف القوس من ثلاثة أروقة وأربعة أعمدة كورنثية ضخمة . يصور الإفريز رموزًا للأنهار الرئيسية في المنطقة، وهي: بو ، وتيتشينو ، وأديجي ، وتاغليامينتو ، نحتها بومبيو ماركيزي . يعلو القوس مجموعة من المنحوتات البرونزية من تصميم لويجي كانيولا . صُممت عربة السلام ( سيستيكا ديلا بيس )، التي تُمثل انتصارات نابليون، في الأصل لتواجه شارع كورسو سيمبيوني، ولكن نُقل موقعها لاحقًا لتُطل على المدينة. [ 45 ] وبالمثل، كان من المُفترض أن تُصور النقوش البارزة على القوس مآثر نابليون، ولكن عندما بدأ العمل، وتحت تأثير النمساويين، تم تغيير بعض المشاهد لتمثيل أحداث من عصر عودة الملكية ومؤتمر فيينا، بينما استُبدلت مشاهد أخرى تُصور نابليون برؤوس تُشبه فرانسيس الأول. [ 45 ] يعود تاريخ مكاتب الجمارك على جانبي قوس السلام إلى عام 1838.

صُممت بوابة بورتا أورينتال، التي أُعيد تسميتها لاحقًا ببورتا فينيسيا ، بتصميم مختلف تمامًا على يد بييرماريني عام 1787. أُكمل بناء مبنيي الجمارك فيها على يد رودولفو فانتيني عام 1828. يتميز هذان المبنيان بثلاث بوابات دورية على الجانب الخارجي المواجه للأسوار، مما يمنحهما مظهرًا أكثر فخامة من مباني الجمارك الأخرى في ميلانو، كما أنهما أكثر زخرفة. وتشمل الزخارف تماثيل من رخام كرارا ونقوشًا بارزة تُصوّر مشاهد من تاريخ ميلانو، نحتها فنانون مختلفون من بينهم بومبيو ماركيزي وجايتانو مونتي . [ 44 ]

ليس بعيدًا عن بوابة فينيسيا تقع بوابة نوفا ، من تصميم جوزيبي زانويا ، والتي اكتمل بناؤها عام 1812 بتصميم مستوحى من قوس تيتوس في روما . [ 47 ] دُمج مكتبا الجمارك في هيكل القوس. ونظرًا لاستخدام الحجر الرملي في المشروع، فقد تآكلت الزخارف الأصلية بشكل كبير. ومع ذلك، لا تزال بعض التماثيل التي نحتها كاميلو باتشيتي ولويجي أكويستي في حالة ممتازة. [ 48 ] وفي الجوار أيضًا تقع بوابة غاريبالدي ذات القوس الواحد ، والتي كانت تُعرف حتى عام 1860 باسم بوابة كوماسينا، والتي صممها جياكومو موراليا عام 1807. أُضيفت مباني الجمارك عام 1836. تتناسب أبعادها الأقل ضخامة بشكل أفضل مع الشوارع المحيطة، حيث كانت البوابة تقع في نهاية طريق ذي منعطفات عديدة، وهو ما لا يتناسب مع مشروع ضخم. [ 48 ]

استندت بوابة تيتشينيزي، الأكثر فخامةً والتي اكتمل بناؤها عام ١٨١٧، إلى تصميمٍ أكثر روعةً من تصميم لويجي كانيولا. [ ٤٩ ] تتميز البوابة بمظهرٍ بسيطٍ إلى حدٍ ما، بواجهاتٍ متناظرةٍ باتجاه المدينة والريف، وتتألف من رواقٍ أيونيٍّ يدعم قبةً مثلثة الشكل من جرانيت بافينو الوردي. بدأ بناؤها في ظل الحكم الفرنسي، واكتمل في عهد الترميم النمساوي، ومثل قوس السلام، خضعت لعددٍ من التعديلات. تغير الاسم من بورتا مارينغو (تخليداً لذكرى معركة مارينغو) إلى اسمه الحالي مع نقش يدعو إلى السلام بين الأمم. [ 49 ] أما بورتا فيرتشيلينا، التي سُميت لاحقاً بورتا ماجنتا وهُدمت عام 1885، فقد بناها وصممها لويجي كانونيكا عام 1805. [ 50 ] وكانت عبارة عن قوس نصر ذي قبو واحد محاط بصفين من الأعمدة الأيونية ومُزين بنقوش بارزة عام 1859. [ 51 ]

الأحياء الكلاسيكية الجديدة

منذ منتصف القرن الثامن عشر، شهدت المدينة تحولاً جذرياً، لا سيما شوارعها. ففي ظل الحكم النمساوي، تغيرت أهمية المحاور المختلفة، ما أدى إلى إعادة بناء العديد من شوارع المدينة المتعرجة وتعديلها في كثير من الأحيان. [ 52 ] وقد أدت هذه المحاور الجديدة إلى ظهور أحياء جديدة تضم عدداً كبيراً من المباني الكلاسيكية الجديدة، والتي لا يزال بالإمكان رؤية العديد منها حتى اليوم.

كورسو دي بورتا أورينتال

واجهة قصر سابوريتي

كانت المنطقة المحيطة ببوابة بورتا أورينتال بلا شك أكثر المناطق تأثراً بالعمارة الكلاسيكية الجديدة. فبالإضافة إلى الأعمال المعمارية الضخمة المذكورة آنفاً، شُيِّدت العديد من المساكن الخاصة على الطراز الكلاسيكي الجديد. وكان الشارع الرئيسي الذي يمر عبر هذه المنطقة، والذي يُعرف أيضاً باسم حي بورتا أورينتال، هو في الواقع الطريق الذي يربط بين ميلانو وفيينا. [ 39 ] وبفضل موقعها القريب من مركز المدينة، وحدائقها الخاصة وحدائق الأديرة، اكتسبت المنطقة شهرةً واسعةً كمساكن جديدة لطبقة النبلاء في ميلانو.

كان قصر سيربيلوني أول مبنى يُستكمل بناؤه في المنطقة . وقد كُلِّف سيموني كانتوني بتصميمه من قِبَل عائلة سيربيلوني الشهيرة. اختار كانتوني أسلوبًا بسيطًا نسبيًا باستثناء القسم المركزي الذي يتألف من رواق مركزي ذي درابزين وأعمدة أيونية ضخمة، جميعها مُحاطة بعمودين يفصلان القسم الضخم عن واجهة الجزء الأقل زخرفة. ويفصل نقش بارز يصور أحداثًا من تاريخ ميلانو بين الطابقين العلوي والسفلي. أما في الداخل، فيُذكر القاعة الكبرى التي زينها جيوكوندو ألبرتولي وجوزيبي ماجيوليني ، والتي استخدمها نابليون عندما كان في ميلانو، وقاعة الرقص التي زينها جوليانو ترابيليسي . [ 53 ]

يطل قصر سابوريتي، الواقع في الجهة المقابلة للحدائق القريبة من قصر سيربيلوني ومبنى الجمارك، على مثالٍ رائعٍ آخر للمساكن الكلاسيكية الجديدة . وقد صممه إينوتشينزو جوستي بتكليفٍ من غايتانو بيلوني، مدير قاعة القمار في دار أوبرا لا سكالا. يُعدّ المبنى نموذجًا نموذجيًا للمساكن الكلاسيكية الجديدة. ففي الطابق الأرضي، تُزيّن الواجهة المتناظرة بحجرٍ من الجرانيت الوردي، بينما يضم الطابق الأول رواقًا ذا أعمدة أيونية، كان يُمكن من خلاله مشاهدة المواكب في الشارع بالأسفل. وبين الطابق الأول والعُلّية، توجد سلسلة من النقوش البارزة التي تُصوّر مشاهد من تاريخ ميلانو، بينما تُتوّج العُلّية نفسها بتماثيل كلاسيكية للآلهة الكونسينتي ، نحتها بومبيو ماركيزي وغراتسيوزو روسكا . [ 54 ]

ومن الأمثلة الأخرى على المساكن الكلاسيكية الجديدة قصر بوفارا، الذي كان مقر السفارة الفرنسية خلال جمهورية سيسالبين، والذي استخدمه ستندال خلال إقامته الطويلة في ميلانو، بالإضافة إلى قصر أماتي في شارع فيا ديلا سبيغا. [ 53 ] وفي شارع جانبي متفرع من شارع كورسو فينيسيا، يمكن رؤية فيلا ريالي المذكورة آنفاً.

مقاطعة ديل مونتي

قصر ميلزي دي كوزانو

في أوائل القرن التاسع عشر، عُرفت المنطقة المحيطة بشارع مونتينابوليوني، وهو طريق يعود تاريخه إلى العصر الروماني، باسم حي ديل مونتي. وقد خضعت المنطقة للتحديث بما يتماشى مع توجهات العصر. ومن بين المباني العديدة في المنطقة، يُعد قصر ميلزي دي كوزانو، الذي بناه المهندس جيوفاني باريجي عام 1830، أبرز مثال على الطراز الكلاسيكي الجديد . استُلهمت واجهته بوضوح من قصر سيربيلوني الذي صممه سيموني كانتوني، ويتألف قسمه المركزي من أعمدة أيونية ضخمة تُحيط برواق صغير يعلوه إفريز وجملون مُزخرف بنقوش بارزة. ويفصل بين النوافذ العلوية والسفلية نقش بارز من تصميم غايتانو مونتي يُمثل "أعمال" فرانشيسكو سفورزا. [ 55 ] ولا تزال محفوظة داخل المبنى ميداليات كلاسيكية جديدة تُصوّر شخصيات من تلك الحقبة، وقاعة اجتماعات مُزينة بالجص واللوحات الجدارية التي تُصوّر مشاهد من روما القديمة. [ 56 ]

يُعدّ قصر تافيرنا ، وهو مبنى من أواخر العصر الكلاسيكي الحديث، اكتمل بناؤه عام 1835 على يد فرديناندو ألبرتولي ، مميزًا لكونه يُذكّر بالفيلا الملكية، أو بشكل أعم، بالمنازل الريفية، حيث يقع الجزء الرئيسي من المبنى في الخلف ليشكّل فناءً يطل على الشارع. يتألف المدخل من رواق أيوني يدعم درابزينًا. أما القسمان الجانبيان فيتميزان بأعمدة ضخمة تعلوها أقواس مثلثة الشكل. [ 57 ]

صُمم قصر غافاتزي ، وهو نموذجٌ للقصور التي بُنيت خلال فترة إعادة الملكية، على يد لويجي كليريكيتي عام ١٨٣٨. يتميز كل طابق بزخارفه الخاصة: أعمدة دورية في الطابق الأرضي، وأعمدة مسطحة متنوعة في الطابقين الأول والثاني، بدلاً من الأعمال الزخرفية الضخمة التي كانت رائجة في ذلك الوقت. تتوسط الواجهة المتناظرة بوابةٌ بأربعة أعمدة أيونية نصفية تدعم شرفة الطابق الأول. كان القصر مسكن كارلو كاتانيو. [ ٥٦ ]

كورسيا دي جيارديني والمناطق المحيطة بها

يُعرف هذا الشارع الآن باسم شارع مانزوني، وكان شرياناً رئيسياً آخر اكتملت فيه بناء المساكن الكلاسيكية الجديدة بعد أن أضفى مسرح سكالا المجاور مكانة مرموقة جديدة على المنطقة. وسرعان ما أصبح الشارع وجهة مفضلة لدى النبلاء لبناء مساكنهم الجديدة.

صورة قديمة لقصر بلجيويوسو

ليس مباشرةً على الشارع الرئيسي، بل على بُعد مسافة قصيرة في أحد الشوارع الجانبية، يقع قصر بلجيويوسو ، أحد روائع العمارة الكلاسيكية الجديدة في ميلانو. يُعدّ هذا المبنى بلا شكّ من أروع الأمثلة على مساكن المواطنين الكلاسيكية الجديدة، وكان ملتقىً لمثقفي ميلانو. صمّمه جوزيبي بييرماريني عام ١٧٧٢، الذي تخلى في هذه الحالة عن الأسلوب الرصين والبسيط للكلاسيكية الجديدة المبكرة، فبنى قصرًا فخمًا مزخرفًا يُهيمن على الشارع. هنا أيضًا، يُعدّ الجزء المركزي البارز قليلًا من الواجهة، والذي يتألف من أربعة أعمدة ضخمة، وإفريز، وجملون محاط بأعمدة مسطحة، الجزء الأكثر فخامةً في الزخرفة. الطابق الأرضي مُجهّز بحجر البوجناتو الخشن، أما الطابق الأول، المفصول عن الثاني بنقوش بارزة لرموز شعارية، فتُزيّن نوافذه بأكاليل وزخارف جصية. لا تزال بعض الغرف تحتفظ بزخارفها التي تعود لتلك الحقبة، وأشهرها الرواق المزين بلوحات جدارية للفنان مارتن كنولر وزخارف جصية للفنان جيوكوندو ألبرتولي . أما غرفة رينالدو، التي زينها كنولر أيضاً، فقد استُلهمت من قصيدة توركواتو تاسو الملحمية " تحرير القدس" . [ 58 ]

في الجهة المقابلة لقصر بالازو بيلجيويوسو، يقع قصر بالازو بيسانا الأقل إثارة للإعجاب والذي تتكون واجهته البالادية من ثمانية أعمدة أيونية.

في شارع مانزوني رقم 10، تقع كنيسة أنغيسولا أنطونا ترافيرسي التي شُيّدت بين عامي 1775 و1778 مع إيلاء اهتمام خاص للحديقة الداخلية، وسرعان ما انتقلت ملكيتها، وفي عام 1829 أعاد لويجي كانونيكا تصميم واجهتها الخارجية، مانحًا إياها اللمسة النهائية التي لا تزال عليها حتى اليوم. تتميز الواجهة بزخارفها الفخمة التي تفوق معظم مباني ميلانو الكلاسيكية الجديدة، وتتألف من أعمدة كورنثية تنتهي بإفريز مزخرف بنقوش موسيقية مستوحاة بوضوح من دار أوبرا لا سكالا القريبة. أما الطابق الأرضي، فهو مُغطى بكتل ناعمة من الجرانيت. [ 59 ]

يقع قصر برينتاني ، الذي صممه كانونيكا، على شارع فيا مانزوني أيضًا، ويتميز بواجهة كلاسيكية جديدة بسيطة مزينة بميداليات لشخصيات إيطالية مرموقة. [ 60 ] أما قصر بوروميو دادا، الأكثر بساطة، فيعود إلى أواخر العصر الكلاسيكي الجديد. [ 61 ] وعلى امتداد شارع فيا مانزوني، في حي كونترادا ديلا كافالكينا القديم، يقع قصر ميلزي ديريل، الذي اشتهر بحديقته الخاصة، والتي قيل إنها كانت من أجمل حدائق ميلانو. ونتيجةً لعمليات التقسيم المتتالية، فُقدت الحديقة في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 62 ]

كورسيا دي سيرفي والمناطق المحيطة بها

كان شارع كورسيا دي سيرفي، المعروف الآن باسم كورسو فيتوريو إيمانويل الثاني، موقعًا لترميمات كلاسيكية جديدة هامة بعد عودة الملكية. كانت هذه التجديدات في معظمها خاصة، على الرغم من أنها كانت تخضع لتنظيم لجنة أورناتو. واليوم، لا يزال جزء صغير من الشارع يحتفظ بطابعه الكلاسيكي الجديد، على الرغم من أن المنطقة شهدت سلسلة من التغييرات على مدار القرن التالي، وتعرضت في نهاية المطاف للقصف خلال الحرب العالمية الثانية وما تلاها من إعادة إعمار. [ 5 ]

نافورة بييرماريني

كان من الأحداث غير المألوفة في مسيرة ميلانو الفنية إعادة تصميم ساحة سوق الفاكهة القديمة (Piazzo del'Antico Verziere) التي تمحورت حول بناء نافورة. اكتملت النافورة عام ١٧٨١ على يد النحات جوزيبي فرانكي وفقًا لتصميم بييرماريني، وتضمنت تماثيل لحوريات البحر والدلافين. [ ٦٣ ] والغريب أن الساحة لم تُطلق عليها اسمًا رسميًا، بل عُرفت ببساطة باسم ساحة النافورة (Piazza Fontana). اكتملت الساحة بإعادة بناء واجهة قصر رئيس الأساقفة عام ١٧٨٤، والتي أُسندت أيضًا إلى بييرماريني. حافظ بييرماريني على البوابة القديمة التي صممها بيليغرينو تيبالدي ، وأضاف نوافذ مربعة الشكل، تعلوها أقواس مثلثة في الطابق الأول، كما أضاف قاعدة جديدة في الطابق الأرضي، بينما أنشأ إفريزًا أفقيًا في الطابق الأول. [ ٦٤ ]

من بين المساكن الكلاسيكية الجديدة القليلة المتبقية قصر تارسيس الذي بناه لويجي كليريكيتي بين عامي 1836 و1838. يتميز الطابق الأرضي بواجهة من الحجر الريفي، ويحتوي الطابق الأول على رواق من الأعمدة الكورنثية، بينما يعرض الطابق العلوي، الذي تم رفعه لاحقًا، تماثيل من تصميم بومبيو ماركيزي. [ 64 ]

يُعدّ هذا الشارع أيضاً موقع كنيسة سان كارلو آل كورسو (ميلانو) التي سيتم وصفها أدناه. وقد اعتُبر بناؤها عام 1839 متزامناً مع نهاية العصر الكلاسيكي الجديد في ميلانو.

المباني الدينية

كما سبق شرحه، كرّست الفترتان الكلاسيكيتان الجديدتان بالكامل تقريبًا لبناء المباني المدنية. واقتصرت التطورات الدينية خلال عهد ماريا تيريزا والفترة النابليونية على تعديلات داخلية في الكنائس القائمة. ولذلك، فإن الأعمال الدينية الهامة الوحيدة تعود إلى مرحلة الاستعادة، عندما أدى مؤتمر فيينا إلى تقارب بين الكنيسة والدولة. يوجد موقعان، كل منهما مصمم على نمطين كلاسيكيين، أحدهما قائم على معبد يوناني مستطيل الشكل ذي رواق، والآخر ذو تصميم مركزي مستوحى من البانثيون في روما.

واجهة كنيسة سان توماسو في تيرامارا

المثال اليوناني هو كنيسة سان توماسو في تيرامارا التي كانت موجودة منذ القرن الحادي عشر، ولكن مظهرها تغير تمامًا بين عامي 1825 و1827. تتكون الواجهة من رواق بستة أعمدة أيونية تدعم جملونًا مثلثًا يخفي جزئيًا نافذة نصف دائرية. [ 65 ]

التصميم الروماني هو نفسه تصميم كنيسة سان كارلو آل كورسو التي بناها كارلو أماتي عام 1839 ، وهي أكبر كنيسة في المدينة في تلك الفترة. بُنيت الكنيسة وفق تصميم مركزي، وتتميز بواجهة نموذجية ذات سقف جملوني وأعمدة نصفية كورنثية، بالإضافة إلى تجاويف ونوافذ متناوبة. تشكل الكنيسة جزءًا من ساحة محاطة بأروقة، نتجت عن هدم دير سانتا ماريا دي سيرفي القديم. [ 5 ]

على الرغم من مظهره المهيب، فإن قطره في الواقع أقل قليلاً من قطر البانثيون، وهو ما أدى إلى انتقادات لاذعة للمهندس المعماري. أما التصميمات الداخلية فهي مزينة بزخارف غنية على الطراز الكلاسيكي الجديد، وتضم مجموعات من التماثيل من تصميم بومبيو ماركيزي ولوحات جدارية من تصميم أنجيلو إنجاني . وتتميز القبة نصف الكروية الرائعة بسقف مزخرف بنقوش بارزة . [ 66 ]

تُعدّ الكنيسة آخر مشروع رئيسي على الطراز الكلاسيكي الحديث في المدينة. حتى مع اكتمال بنائها، بدأت أنماط معمارية جديدة بالظهور. فعلى سبيل المثال، اكتمل بناء معرض كريستوفوريس بواجهته الزجاجية والحديدية المشغولة عام ١٨٣٢. لذا، وباستثناء بعض الأعمال الانتقائية الصغيرة، يُمكن القول إن سان كارلو آل كورسو هي آخر مشروع كلاسيكي حديث في المدينة. تشمل الأعمال الصغيرة كنيسة سانت أنطونيو أباتي ، وواجهة وداخلية سان غوتاردو إن كورتي ، وقبل كل شيء، لوحات أندريا أبياني الجدارية في سانتا ماريا بريسو سان سيلسو . [ ٦ ]

مشاريع لم تُنفذ

رسم أنتوليني للخطة الدائرية المخطط لها فورو بونابرت

خلال الفترة الثانية من العصر الكلاسيكي الجديد في ميلانو، كُلِّف المعماريون بمنح المدينة مظهر العواصم الجديدة الناشئة في أوروبا. وكان مشروع فورو بونابرت، الذي خطط له جيوفاني أنتوليني عام ١٨٠١، المشروع الأكثر طموحًا على الإطلاق . [ ٦٧ ] استُلهم المشروع من المنتدى الروماني وأعمال المعماري الفرنسي كلود نيكولا ليدو ، ووُضعت خطط لتطوير منطقة قريبة من قلعة سفورزا، تتألف من ساحة دائرية قطرها حوالي ٥٠٠ متر، تحيط بها مبانٍ إدارية ووزارات ومحاكم وحمامات ومسارح وجامعات ومتاحف. [ ٦٨ ] كما وُضعت خطط لتخصيص مساحات واسعة للتجارة، مع ربط المتاجر بشبكة من القنوات المائية إلى قناة نافيلي في المدينة . وكان الهدف الرئيسي من هذا المشروع الطموح هو نقل مركز المدينة من ساحة الدومو ، التي كانت آنذاك محاطة بشوارع ضيقة تعود للعصور الوسطى، إلى فورو المخطط له حديثًا، والذي سيصبح بذلك مركز الحياة في المدينة. [ 67 ] بعد تقييمها وتعديلها عدة مرات من قبل لجنة خاصة، تم تأجيل الخطط نهائيًا نظرًا لضخامة المشروع. ورغم دعم نابليون القوي له، فقد اعتُبر في النهاية طموحًا للغاية بالنسبة لمدينة بحجم ميلانو. [ 18 ] مع ذلك، لم يتم التخلي عن خطط فورو بونابرت تمامًا: فبعد استبعاد تصميم أنطوليني، أُسند المشروع إلى لويجي كانونيكا الذي أعاد صياغته بالكامل لتطوير المنطقة بشكل أساسي للمساكن الخاصة. [ 67 ] مع ذلك، اعتُبرت خطط أنطوليني الأصلية من أهم إنجازات العمارة الكلاسيكية الجديدة، لدرجة أن فورو بونابرت سرعان ما ألهم ساحة بياتزا ديل بليبيسيتو نصف الدائرية في نابولي مع كنيسة سان فرانشيسكو دي باولا . [ 69 ]

إلى جانب مشروع فورو بونابرت الطموح، كانت هناك أيضًا خطط لتطوير هام بالقرب من كورسو دي بورتا تيتشينيزي. أُسند المشروع إلى كانيولا عام ١٨٠١، وشمل بوابة ضخمة في ساحة ٢٤ مايو الحالية، وتعديل مسار كورسو دي بورتا تيتشينيزي، وإنشاء مبانٍ ذات أروقة على طول الطريق، وبناء جسر ضخم فوق القناة. [ ٧٠ ] وهنا أيضًا، اعتُبر المشروع مُرهقًا للغاية. وكانت النتيجة الوحيدة هي بورتا تيتشينيزي مُعدّلة .

أما بالنسبة للأعمال الأخرى التي لم تُنفذ، فقد وضعت لجنة تضم كانيولا وكانونيكا خطةً إضافيةً تستند إلى الأساليب الكلاسيكية الجديدة المبكرة. وأعلنت أكاديمية بريرا عن مسابقات مفتوحة لإنشاء دار أيتام (1805)، ومدرسة (1806)، وسوق مغطى (1808)، ومعرض فني (1810)، وسجن (1811)، وحمامات عامة (1812)، ومقبرة (1816). ونتيجةً لنهاية مملكة إيطاليا (1805-1814) وتوقف التخطيط التنظيمي، لم تُستكمل هذه الأعمال. [ 71 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. مازوكا، 53 عاماً، أنظر أيضاً المقدمة
  2. في عام 1809، كتب ليوبولدو تشيكوجنارا ، مدير أكاديمية البندقية: "...تتمتع ميلانو بمكانة رائدة في مجال الفنانين والأعمال الفنية لدرجة أنه في غياب تدابير استثنائية، لن تتمكن أي مدينة أخرى في المملكة من منافستها".
  3. 1 2 بيزاروني، 18
  4. 1 2 TCI rosso, 40
  5. 1 2 3 بيزاروني، 38
  6. 1 2 "Chiesa di S.Maria dei miracoli presso S. Celso" , LombariaBeniCulturali . (باللغة الإيطالية) تم استرجاعه في 30 أغسطس 2012.
  7. 1 2 ديزي بارديسكي، 50
  8. 1 2 روسو، 39
  9. دالماسو، 141
  10. ^ هنا يصف المؤرخ سيرجيو زانينيلي سجل الأراضي في ميلانو بأنه “جانب أساسي من التقدم الزراعي في لومباردي في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر بفضل كمالها الفني”، انظر سيرجيو زانينيلي، Il nuovo censo dello stato di Milano dall'editto del 1718 al 1733 ، 1963، Milan، Vita e pensiero، pp. 9–10.
  11. يكتب ألدو روسي أن المدينة كانت لديها القدرة على "تطوير مناطق حضرية واسعة، وترشيد شبكات الطرق، وبناء المدارس والكليات والحدائق، بما في ذلك الحدائق التابعة لديرين وحديقة الورود التابعة لمجلس الشيوخ". انظر ألدو روسي، عمارة المدينة ، 1978، ميلانو، كلوب، ص 200.
  12. تي سي آي روسو، 41
  13. 1 2 مازوكا، 49
  14. ^ ألدو روسي، L'architettura della città ، 1978، ميلانو، كلوب، ص. 200
  15. ^ ألدو روسي، Il concetto di tradizione nell'architettura neoclassica milanese ، in Scritti scelti sull'architettura e la città 1956 – 1972 ، 1975، ميلانو، كلوب، ص 1-24. (باللغة الإيطالية)
  16. ^ ألدو روسي، L'architettura della città ، 1978، ميلانو، كلوب، ص. 199.
  17. دالماسو، 137
  18. 1 2 ديزي بارديسكي، 62
  19. مازوكا، 67
  20. دالماسو، 136
  21. مازوكا، 26
  22. مازوكا، 46
  23. مازوكا، 47
  24. مازوكا، 70
  25. مازوكا، 76
  26. 1 2 بيزاروني، 13
  27. كورتشيو، 441
  28. 1 2 3 بيزاروني، 14
  29. كورتشيو، 440
  30. 1 2 3 بيزاروني، 16
  31. كورتشيو، 443
  32. بيزاروني، 19
  33. 1 2 3 بيزاروني، 20
  34. 1 2 3 بيزاروني، 23
  35. 1 2 بيزاروني، 21
  36. 1 2 كورتشيو، 445
  37. بيزاروني، 22
  38. بيزاروني، 24
  39. 1 2 بيزاروني، 25
  40. 1 2 بيزاروني، 26
  41. 1 2 بيزاروني، 27
  42. بيزاروني، 28
  43. 1 2 بيزاروني، 29
  44. 1 2 بيزاروني، 30
  45. 1 2 3 بيزاروني، 33
  46. بيزاروني، 32
  47. لانزا، 134
  48. 1 2 بيزاروني، 31
  49. 1 2 بيزاروني، 56
  50. _جويليانا ريتشي، "لويجي كانونيكا" ، Dizionario-Biografico Treccani . (باللغة الإيطالية) تم استرجاعه في 24 أغسطس 2012.
  51. لانزا، 11
  52. ^ فرديناندو مافيولي، “Milano la rivoluzionaria” ، Il Giornale 8 ديسمبر 2008. (باللغة الإيطالية) تم استرجاعه في 24 أغسطس 2012.
  53. 1 2 بيزاروني 37
  54. بيزاروني، 35
  55. لانزا، 174
  56. 1 2 لانزا، 175
  57. بيزاروني، 46
  58. لانزا، 156
  59. لانزا، 151
  60. لانزا، 149
  61. لانزا، 170
  62. لانزا، 183
  63. ^ “ساحة فونتانا” أرشفة 2012-12-13 في آلة Wayback Comune di Milano . (باللغة الإيطالية) تم استرجاعه في 28 أغسطس 2012.
  64. 1 2 بيزاروني، 41
  65. بيزاروني، 53
  66. بيزاروني، 40
  67. 1 2 3 لا ستوريا ديلارتي، 748
  68. ديزي بارديسكي، 60
  69. ^ جوليو كارلو أرغان وبرونو كونتاردي، “Storia dell'arte classica e italiana. Da Leonardo a Canova”، 1983، فلورنسا، سانسوني، ص. 409. (باللغة الإيطالية)
  70. La storia dell'arte, 751
  71. La storia dell'arte, 752

فهرس

  • جياني ميزانوت، Architettura neoclassica في لومبارديا ، 1966، نابولي، Edizioni Scientifiche italian (باللغة الإيطالية)
  • إتيان دالماسو، ميلانو كابيتالي إيكونوميكا ديتاليا ، 1972، ميلانو، فرانكو أنجيلي إديتور (باللغة الإيطالية)
  • ألدو روسي، Scritti scelti sull'architettura e la città 1956 – 1972 ، 1975، ميلانو، كلوب
  • ألدو روسي، L'architettura della città ، 1978، ميلانو، كلوب (باللغة الإيطالية)
  • أتيلا لانزا وماريليا سوماري، Milano ei suoi palazzi: porta Vercellina، Comasina e Nuova ، 1993، Vimercate، Libreria Meraviglieditrice (باللغة الإيطالية)
  • ميكايلا بيساروني، Il الكلاسيكية الجديدة – Itinerari di Milano e Provincia ، 1999، Como، NodoLibri (باللغة الإيطالية)
  • جيوفاني كورسيو وإليزابيث كييفين، Storia dell'architettura italiana – Il Settecento ، 2000، Milan، Electa Monadori (باللغة الإيطالية)
  • فرناندو مازوكا، أليساندرو موراندوتي وإنريكو كولي، ميلانو نيوكلاسيكا ، 2001، ميلان، لونجانيسي & سي. (باللغة الإيطالية)
  • AA.VV، Touring Club Italiano: Guida d'Italia – Milano (TCI rosso)، 2003، Touring Club Editore، Guide rosse d'Italia (باللغة الإيطالية)
  • ماركو ديزي بارديشي، ميلانو: Architettura، città، paesaggi ، 2006، Milan، Mancosu Editore (باللغة الإيطالية)
  • AA.VV، لا ستوريا ديلارتي ، 2006، ميلانو، إليكتا موندادوري (باللغة الإيطالية)