مراقب مدينة نيويورك

مراقب مدينة نيويورك
ختم مراقب مدينة نيويورك
المرشح الحالي
براد لاندير
منذ 1 يناير 2022
اختصارمُقارن
مدة المدة4 سنوات (قابلة للتجديد)
حد أقصى لفترتين
الصك التأسيسيميثاق مدينة نيويورك
تشكيل1801 ؛ منذ 223 عامًا ( مدينة موحدة عام 1898 ) ( 1801 )
حامل أولسيلاه سترونج (1802-1805)
خلافةالثاني في ترتيب خلافة عمدة مدينة نيويورك
مرتب209,050 دولار أمريكي (2020) [1]
موقع إلكترونيموقع مكتب مراقب مدينة نيويورك

مكتب مراقب مدينة نيويورك ، وهو منصب أنشئ في عام 1801، هو المسؤول المالي الرئيسي والمراقب الرئيسي لوكالات المدينة وأدائها وإنفاقها. كما يراجع المراقب جميع عقود المدينة، ويتولى تسوية المطالبات القضائية (التي بلغت قيمتها 975 مليون دولار في عام 2019)، ويصدر السندات البلدية ، ويدير صناديق التقاعد الضخمة جدًا في المدينة (240 مليار دولار في الأصول قيد الإدارة اعتبارًا من عام 2020).

يتم انتخاب المراقب المالي على مستوى المدينة لمدة أربع سنوات، ويمكنه شغل المنصب لفترتين متتاليتين. اعتبارًا من عام 2021، كان لدى المراقب المالي طاقم عمل مكون من 800 شخص، وميزانية تزيد عن 100 مليون دولار. إذا حدثت شواغر في وقت واحد في مكاتب عمدة مدينة نيويورك والمحامي العام لمدينة نيويورك ، فسيصبح المراقب المالي قائمًا بأعمال العمدة.

المراقب الحالي هو الديمقراطي براد لاندير . تم انتخابه في عام 2021 .

الصلاحيات والواجبات

المراقب مسؤول عن مراجعة أداء ومالية وكالات المدينة، وتقديم توصيات بشأن العقود المقترحة، وإصدار تقارير عن حالة اقتصاد المدينة، وتسويق وبيع السندات البلدية ، وإدارة ديون المدينة. [2] المراقب أيضًا "هو الوصي والمستشار الاستثماري لمجالس" صناديق التقاعد الخمسة في المدينة، والتي يشار إليها مجتمعة باسم "صناديق التقاعد العامة في مدينة نيويورك" أو "صناديق التقاعد في مدينة نيويورك". [3] [4] [2] [5] [6] [7] بلغت قيمة الصناديق مجتمعة 240 مليار دولار من الأصول قيد الإدارة اعتبارًا من عام 2020 ، وهي رابع أكبر خطة معاشات تقاعدية عامة في الولايات المتحدة. [4] [2] [5] [7] تم تجميع لوائح المراقب في العنوان 44 من قواعد مدينة نيويورك . [8]

إذا حدثت شواغر في نفس الوقت في مكاتب عمدة مدينة نيويورك والمحامي العام لمدينة نيويورك (رئيس مجلس المدينة أو مجلس الشيوخ سابقًا)، فسيصبح المراقب المالي قائمًا بأعمال العمدة. [9] يعمل المراقب المالي كرقاب على العمدة، ويمكن القول إنه ثاني أهم مسؤول منتخب في مدينة نيويورك بعد العمدة. [2]

من أجل تنفيذ المهام والوظائف العديدة الموكلة إلى المكتب بموجب القانون، يقوم مراقب الحسابات بتوظيف طاقم مكون من 800 شخص ويحافظ على ميزانية تشغيلية تزيد عن 100 مليون دولار. [2] [5]

تاريخ

1801-الحاضر

تم إنشاء المكتب كمنصب تعييني في عام 1801 من قبل المجلس المشترك لمدينة نيويورك . [10] في 6 سبتمبر 1802، بعد تصويت متعادل من قبل لجنة المجلس المشترك لمدينة نيويورك بشأن ما إذا كان سيتم تمرير مرسوم لتعيين مراقب براتب 1500 دولار (32000 دولار بالقيمة الدولارية الحالية)، تم اعتماد المرسوم من قبل المسجل ، جون ب. بريفوست، المحامي، حيث أدلى بصوته لصالحه. [11] بعد ثلاثين عامًا، أصبح المراقب رئيسًا لقسم المالية . في عام 1884 أصبح المنصب اختياريًا، [12] وفي عام 1938 أصبح المراقب رئيسًا لقسم منفصل ومستقل لحكومة المدينة . لم يتم انتخاب أي جمهوري مراقبًا منذ عام 1938. [3]

خدم المراقب في مجلس تقدير مدينة نيويورك المكون من ثمانية أعضاء ، والذي تم إنشاؤه في عام 1873، حتى تم اعتبار المجلس غير دستوري في قرار بالإجماع من قبل المحكمة العليا للولايات المتحدة في عام 1989 في مجلس تقدير مدينة نيويورك ضد موريس . [13] [14] كان المجلس يتألف من عمدة مدينة نيويورك، والمراقب، ورئيس مجلس مدينة نيويورك ، كل منهم انتُخب على مستوى المدينة وكان له أربعة أصوات، ورؤساء البلديات الخمسة ، كل منهم له صوتان، على الرغم من اختلاف أحجام السكان في كل بلدة. [14] وقد اعتبرت المحكمة العليا للولايات المتحدة أن هذا البناء ينتهك مبدأ شخص واحد، صوت واحد . [14] [15] ثم تم إلغاء مجلس التقدير. [14]

في السنة المالية 2019، قام المراقب بحل 13712 مطالبة ودعوى قضائية ضد مدينة نيويورك بقيمة 975 مليون دولار. [16] كما أصدر المراقب 61 مراجعة وتقارير خاصة حول فعالية وجودة خدمات برامج المدينة، بالإضافة إلى القضايا المالية، وتحديد الإيرادات والمدخرات الفعلية والمحتملة. [17]

انتخابات 2009

جون ليو

فاز المرشح الديمقراطي في الانتخابات العامة لعام 2009، جون ليو ، بنسبة 76% من الأصوات على مستوى المدينة في 3 نوفمبر. وفاز المرشح الجمهوري ، جوزيف ميندولا، بنسبة 19%؛ والمرشح المحافظ ، ستيوارت أفريك، بنسبة 2%؛ وآخرون بنسبة 2%. [18] [19] [20]

انتخابات 2013

فاز رئيس منطقة مانهاتن سكوت سترينجر في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية في 10 سبتمبر 2013 بنسبة 52٪ من الأصوات، متغلبًا على حاكم ولاية نيويورك السابق إليوت سبيتزر ، الذي أُجبر على الاستقالة من منصبه كحاكم بسبب فضائح مختلفة وحصل على 48٪ من الأصوات. [21] لم يكن هناك منافس لممول وول ستريت السابق جون بورنيت كمرشح جمهوري. [22] كان هشام المليجي، المرشح المستقل بدعم من بعض الليبراليين، مرشحًا أيضًا لهذا المنصب. [23] فاز سترينجر في الانتخابات العامة بنسبة 80٪ من الأصوات، حيث حصل بورنيت على 17٪ من الأصوات، وحصلت جوليا ويلبراند من الحزب الأخضر على 2٪ من الأصوات، وحصل المليجي على 0.5٪ من الأصوات. [24]

انتخابات 2017

في عام 2017، لم تكن هناك انتخابات تمهيدية ديمقراطية للمنصب. واجه سترينجر الجمهوري ميشيل فوكنر في الانتخابات العامة، وفاز بنسبة 77% من الأصوات. [25] [26]

انتخابات 2021

تألفت انتخابات مراقب مدينة نيويورك لعام 2021 من الانتخابات التمهيدية للحزبين الديمقراطي والجمهوري في 22 يونيو 2021، تلتها انتخابات عامة في 2 نوفمبر 2021. كانت الانتخابات التمهيدية هي أول انتخابات تمهيدية لمراقب المدينة تستخدم التصويت بالاختيار الترتيبي (الجولة الثانية الفورية) . [27] مُنع المراقب الحالي سكوت سترينجر من الترشح لولاية ثالثة بسبب حدود الولاية . [28]

ومن بين المرشحين البارزين عضو مجلس الشيوخ براين بنجامين ، وجندي مشاة البحرية السابق زاك إسكول ، وعضو مجلس المدينة براد لاندير ، وعضو مجلس الشيوخ كيفن باركر ، وعضو الجمعية التشريعية للولاية ديفيد ويبرين . كما ترشح عدد آخر من أعضاء مجتمع الأعمال والسياسة في مدينة نيويورك.

المراقبون

عزريا يقطع العلم
جون كيلي
اشبيل بارميلي فيتش

ما قبل التوحيد (1898)

  • 1802–1805 سيلاه سترونج
  • 1805–1806 بنيامين رومان
  • 1806–1807 إسحاق ستوتنبرج
  • 1807 جاكوب مورتون
  • 1808–1813 جاريت ن. بليكر
  • 1813–1816 توماس ميرسين
  • 1816–1831 جاريت ن. بليكر
  • 1831–1836 تالمان ج. ووترز
  • 1836-1839 داو د. ويليامسون
  • 1839–1842 ألفريد أ. سميث
  • 1842 دو د. ويليامسون
  • 1843–1844 ألفريد أ. سميث
  • 1844-1845 داو د. ويليامسون
  • 1845–1848 جون إيوان
  • 1848–1849 تالمان ج. ووترز
  • 1849 جون ل. لورانس
  • 1850–1853 جوزيف ر. تايلور
  • 1853–1859 أزاريا سي فلاج
  • 1859–1863 روبرت ت. هوز
  • 1863–1867 ماثيو ت. برينان
  • 1867–1871 ريتشارد ب. كونولي
  • 1871–1876 أندرو إتش جرين
  • 1876–1881 جون كيلي
  • 1881–1883 ​​آلان كامبل
  • 1883–1884 س. هاستينجز جرانت
  • 1884–1888 إدوارد في لوس
  • 1888–1894 ثيودور دبليو مايرز
  • 1894–1898 أشبيل ب. فيتش

ما بعد الدمج (1898)

ابي بيم
إليزابيث هولتزمان

مراجع

  1. ^ ساندرز، آنا (10 فبراير 2020). "فجوة الأجور بين النساء العاملات لدى مراقب مدينة نيويورك سكوت سترينجر أقل بنسبة 12% من الرجال في المتوسط، وفقًا لسجلات الرواتب". نيويورك ديلي نيوز .
  2. ^ abcde Gwynne Hogan (5 فبراير 2021). "ميزانية بقيمة 100 مليون دولار وقوة الرقابة - من هو المراقب ولماذا يجب أن تهتم؟". Gothamist .
  3. ^ ab Smith, Rachel Holliday (18 يناير 2021). "ما الذي يجب أن تعرفه عن سباق مراقب المدينة لعام 2021 في نيويورك؛ ماذا يفعل مراقب المدينة؟ ومن يترشح لهذا المقعد هذا العام؟ إليك دليلك إلى المنصب الوحيد الآخر على مستوى المدينة إلى جانب منصب العمدة الذي لا يزال يواجه منافسة حقيقية". المدينة .
  4. ^ من "إدارة المعاشات التقاعدية / الاستثمار"، comptroller.nyc.gov.
  5. ^ "واجبات المراقب المالي"، comptroller.nyc.gov.
  6. ^ "صناديق التقاعد العامة لمدينة نيويورك". مكتب مراقب مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 8 يناير 2015 .
  7. ^ لوبيز، لوسيانا (7 يناير 2015). أدلر، ليزلي (محرر). "صناديق التقاعد في مدينة نيويورك نقلت 4.9 مليار دولار من بيمكو في عام 2014". وول ستريت جورنال – عبر رويترز.
  8. ^ "العنوان 44: مراقب الحسابات - قواعد توثيق NYC 0.0.1". rulesofnyc.readthedocs.io .
  9. ^ أدريان كيفلسون (2001). ما الذي يجعل مدينة نيويورك تدير أعمالها؟: دليل المواطن لكيفية عمل حكومة المدينة (الطبعة الثالثة). نيويورك، نيويورك: رابطة الناخبات لصندوق تعليم مدينة نيويورك. ص 30-31. ISBN 0-916130-02-9.
  10. ^ إدوارد دانا دوران (1898). مالية مدينة نيويورك، ماكميلان.
  11. ^ محاضر المجلس المشترك لمدينة نيويورك، 1784-1831. نيويورك: شركة إم بي براون للطباعة، 1917.
  12. ^ "NYC Department of Records – City Hall Library Notes, August 2012". www.nyc.gov .
  13. ^ "من لجنة ميزانية الشرطة إلى مجلس إدارة المدينة". نيويورك تايمز . 20 نوفمبر 1986.
  14. ^ abcd التوترات العنصرية والإثنية في المجتمعات الأمريكية؛ الفقر وعدم المساواة والتمييز، لجنة الحقوق المدنية الأمريكية ، 1999.
  15. ^ "رأي، مجلس التقدير، 1898-198، تشكيل حكومة مدينة نيويورك الجديدة". نيويورك تايمز . 6 أبريل 1989.
  16. ^ "تقرير المطالبات السنوية"
  17. ^ "تقرير المراجعة السنوي للسنة المالية 2020"
  18. ^ تغطية صحيفة نيويورك تايمز لانتخابات مراقب مدينة نيويورك لعام 2009، 29 سبتمبر 2009؛ تم استرجاعها في 26 سبتمبر 2013.
  19. ^ تغطية انتخابات مراقبي مدينة نيويورك لعام 2009 محفوظ في 15 سبتمبر 2009، على موقع Wayback Machine ، manhattan.about.com
  20. ^ نتائج انتخابات مراقب مدينة نيويورك 2009 مؤرشفة في 2009-11-07 على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، نشرت واسترجاعت في 3 نوفمبر 2009.
  21. ^ روس، هيلاري (10 سبتمبر 2013). "إليوت سبيتزر يفشل في محاولته للعودة إلى الساحة السياسية في نيويورك". رويترز . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2013 .
  22. ^ "تعرف على مرشح الحزب الجمهوري لمنصب مراقب مدينة نيويورك لعام 2013". لواء السناجب اليقظ . 28 يونيو 2013.
  23. ^ نيلسون، ستيفن (26 أغسطس/آب 2013). "كريستين ديفيس، السيدة السابقة لسبيتزر، تنسحب من سباق مراقب الحسابات". US News & World Report . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2013.
  24. ^ "الانتخابات العامة 2013"
  25. ^ ماكس، بن (13 سبتمبر 2017). "نتائج الانتخابات التمهيدية لمدينة نيويورك 2017". Gotham Gazette . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  26. ^ "سكوت سترينجر". Ballotpedia .
  27. ^ لويس، ريبيكا (3 فبراير 2020). "كيف سيعمل التصويت بالاختيار في مدينة نيويورك". مدينة وولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2020 .
  28. ^ جودمان، ج. ديفيد (28 يناير 2019). "سباق عمدة مدينة نيويورك لعام 2021: قادم قريبًا إلى غرفة المعيشة بالقرب منك)". نيويورك تايمز .

مصادر

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مراقب_مدينة_نيويورك&oldid=1255478892"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate