أخبار ساخرة

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

السخرية الإخبارية أو الكوميديا ​​الإخبارية هي نوع من المحاكاة الساخرة التي تُقدم في شكل نموذجي للصحافة السائدة ، وتُسمى سخرية بسبب محتواها. كانت السخرية الإخبارية موجودة منذ فترة طويلة مثل الصحافة نفسها، لكنها تحظى بشعبية خاصة على الويب ، مع مواقع الويب مثل The Onion و The Babylon Bee ، حيث من السهل نسبيًا تقليد موقع إخباري شرعي. تعتمد السخرية الإخبارية بشكل كبير على السخرية والفكاهة الساخرة .

هناك نوعان مختلفان قليلاً من السخرية الإخبارية. يستخدم النوع الأول التعليق الساخر والكوميديا ​​المصورة للتعليق على الأحداث في العالم الحقيقي، بينما يقدم النوع الآخر قصصًا إخبارية خيالية تمامًا.

في التاريخ

كان المؤلف صمويل كليمنس (مارك توين) يعمل مراسلاً صحفياً قبل أن يشتهر كروائي، وفي هذا المنصب نشر العديد من المقالات الساخرة. ترك وظيفتين صحفيتين منفصلتين، نيفادا (1864) هربًا من تحدي المبارزة [1] وسان فرانسيسكو هربًا من مسؤولي الشرطة الغاضبين لأن هجائه ورواياته الخيالية غالبًا ما كانت تُعتبر روايات صادقة كما قُدِّمَت. ومن عجيب المفارقات أن دقة العديد من الصحف والروايات الذاتية المستخدمة لمتابعة حياة صمويل كليمنس المبكرة موضع شك. [2]

لا تزال الصحف تنشر أحيانًا أخبارًا ساخرة، وخاصة في يوم الكذبة الأول من أبريل . ويتم تحديد هذا الخبر على وجه التحديد في مكان ما في الصحيفة أو في اليوم التالي على أنه نكتة.

في عامي 1933 و1934، أصدرت شركة مترو جولدوين ماير سلسلة من عشرة أفلام قصيرة مسرحية من بكرة واحدة تسمى أفلام جوفي ، والتي تضمنت "Wotaphony Newsreel"، وهي محاكاة ساخرة لفيلم إخباري يجمع بين لقطات حقيقية وسرد ساخر وجاد . [3] [4]

في عام 1934 أيضًا، في منتصف برنامج إذاعي على قناة كرافت ميوزيك هول ، روى دين تايلور ("الآخرون يجمعون الأخبار، ودين يقدمها!") نشرة أخبار مزيفة بدأت بتقرير عن إلغاء مباريات فريق نيويورك جاينتس وفريق فيلادلفيا فيليز بسبب سوء الأحوال الجوية، وإعادة جدولة موسم البيسبول ليتوافق مع حاجة المزارعين إلى المطر.

على شاشة التلفزيون

انتشرت السخرية الإخبارية على شاشات التلفاز منذ ستينيات القرن العشرين، عندما شهدت نهضة في المملكة المتحدة مع "طفرة السخرية"، بقيادة الكوميديين بما في ذلك بيتر كوك وآلان بينيت وجوناثان ميلر وديفيد فروست وإليانور برون ودودلي مور ، والبرنامج التلفزيوني That Was The Week That Was . في الولايات المتحدة ، قامت شبكة NBC بتكييف هذا البرنامج وأنتجت أيضًا محتواها الخاص، من مقطع "الأخبار" في برنامج Rowan and Martin's Laugh-In ، إلى مقطع نشرة الأخبار الساخرة " Weekend Update " الذي لا يزال يُعرض على Saturday Night Live . دخلت قنوات الكابل في مجال الأخبار عبر الكابل مع برنامج Not Necessarily the News على Home Box Office في منتصف الثمانينيات. [ بحاجة لمصدر ]

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح برنامج The Daily Show على قناة Comedy Central رمزًا لنوع السخرية السياسية الأمريكية، حيث انغمس جون ستيوارت في النقد السياسي العنيد. كما حظي برنامج The Colbert Report ، وهو برنامج فرعي من البرنامج ، بمستوى عالٍ من الشعبية خلال فترة عرضه التي استمرت 9 سنوات. [ بحاجة لمصدر ]

وجد مسح الانتخابات الوطنية لعام 2004 أن مشاهدي برنامج ديلي شو كانوا أكثر اطلاعًا من أولئك الذين اعتمدوا فقط على أخبار الشبكة التقليدية، [5] ويقارن ستيفن يونج من لوس أنجلوس ديلي نيوز الثقة والتأثير الذي تمتع به المضيف جون ستيوارت منذ فترة طويلة مع مذيع سي بي إس والتر كرونكايت في السبعينيات. [6] ومع ذلك، تشير دراسة نُشرت في مجلة Journal of Communication إلى أن برامج الترفيه الإخبارية مثل The Daily Show أو The Colbert Report قد لا تكون مؤثرة في تعليم الناخبين حول القضايا السياسية والمرشحين كما كان يُعتقد سابقًا. وجد باحثون من جامعة ولاية أوهايو أسبابًا لتجاهل مدى فعالية هذه العروض في إعلام عامة الناس. تعلم الأشخاص الذين يشاهدون الأخبار التلفزيونية المزيد عن موقف المرشح بشأن القضايا والإجراءات السياسية مقارنة بأولئك الذين يشاهدون برامج الترفيه الإخبارية، بينما علمت برامج الترفيه الإخبارية المشاهدين في المقام الأول عن الخلفية الشخصية للمرشح. [7]

بعد نجاح برنامج The Daily Show ، أطلقت قناة Fox News برنامجها الإخباري الساخر الخاص بها في فبراير 2007 بعنوان The 1/2 Hour News Hour . يصفه منشئه بأنه "The Daily Show للمحافظين"، ولكن تم إلغاؤه في غضون بضعة أشهر. ثم أطلقت قناة Fox News المسلسل الأكثر نجاحًا Red Eye والذي استمر من 6 فبراير 2007 إلى 7 أبريل 2017. اعتبارًا من عام 2017، لا تزال الأخبار الساخرة في الولايات المتحدة تحظى بشعبية، وخاصة في التلفزيون في وقت متأخر من الليل ؛ غالبًا ما تتضمن البرامج الحوارية في وقت متأخر من الليل عناصر من الأخبار الساخرة. تشمل البرامج الأمريكية الحالية المعروفة في المقام الأول بأخبارها الساخرة تلك التي يستضيفها مراسلون سابقون لبرنامج The Daily Show ( Last Week Tonight لجون أوليفر ، و Full Frontal لسامانثا بي ، و The Daily Show نفسه تحت إدارة تريفور نوح ) ، بالإضافة إلى برنامج Real Time لبيل ماهر .

في بريطانيا ، تم إنشاء العديد من البرامج الساخرة الإخبارية، وأشهرها أعمال كريس موريس . سخرت برامج مثل المسلسل الإذاعي On the Hour ونسخته التلفزيونية The Day Today من برامج الأخبار بدقة شديدة، لذلك كانت قابلة للتصديق تقريبًا وكان من الممكن الخلط بينها وبين برامج الأخبار الفعلية، لولا القصص المزيفة التي تم الإبلاغ عنها. واصل موريس هذا والعديد من الموضوعات الأخرى في Brass Eye ، أحد أكثر المسلسلات إثارة للجدل على التلفزيون البريطاني، خاصة بعد أن سخر بث إحدى الحلقات من الطريقة التي غطت بها الأخبار قصصًا عن الاعتداء الجنسي على الأطفال . تشمل برامج الأخبار الساخرة السابقة في بريطانيا: The Late Edition مع ماركوس بريجستوك ، على محطة بي بي سي فور الرقمية ، والتي تأثرت بشدة ببرنامج The Daily Show ؛ News Knight مع السير تريفور ماكدونالد ، والتي سخرت من الأخبار بشكل مختلف باستخدام قارئ أخبار حقيقي كمضيف؛ و Broken News ، الذي تضمن العديد من الرسومات التخطيطية لقنوات إخبارية مختلفة تندمج مع بعضها البعض.

اعتبارًا من عام 2018، تشمل البرامج الإخبارية البريطانية الحالية التي تم وصفها بأنها ساخرة ما يلي: Have I Got News for You و Mock the Week على قناة BBC ؛ و The Last Leg على قناة Channel 4 ؛ و Newzoids على قناة ITV ؛ و Unspun مع Matt Forde على قناة Dave . [ بحاجة لمصدر ]

تتضمن سلسلة الأخبار الساخرة التلفزيونية الحديثة في أستراليا Frontline من Working Dog Productions ، و Newstopia من Shaun Micallef ، والعديد من البرامج التي أنشأتها The Chaser منذ عام 2001. اعتبارًا من عام 2017، تتضمن البرامج الحالية لهيئة الإذاعة الأسترالية Mad as Hell من Shaun Micallef و The Weekly with Charlie Pickering . [ بحاجة لمصدر ]

في كندا، This Hour Has 22 Minutes هو برنامج إخباري ساخر يضم أربعة مذيعين على قناة CBC . The Rick Mercer Report هو برنامج فرعي من 22 Minutes مع المذيع السابق Rick Mercer ، ويُعرض أيضًا على قناة CBC. تعرض محطة CBC Radio One برنامج This Is That ، وهو برنامج إخباري ساخر مرتجل يحاكي أسلوب برامج الشؤون العامة الفعلية على محطة CBC Radio. تضمنت سلسلة الستينيات This Hour Has Seven Days ، على الرغم من كونها مجلة إخبارية حقيقية في المقام الأول، بعض الميزات الساخرة في تنسيقها، مثل أغاني الفكاهة السياسية للممثلة والمغنية داينا كريستي . على شبكات التلفزيون الناطقة بالفرنسية في كيبيك، تضمنت برامج الأخبار الساخرة الشهيرة La Fin du monde est à 7 heures و Et Dieu créa... Laflaque و Infoman . [ بحاجة لمصدر ]

في ألمانيا، تعد برامج heute-show ( ZDF )، و Wochenshow سابقًا (على SAT.1 )، من البرامج الساخرة الإخبارية الشهيرة على التلفزيون. [ بحاجة لمصدر ]

البرنامج المصري " البرنامج" الذي يقدمه باسم يوسف (على قناة العاصمة 2011-2013 وعلى قناة إم بي سي مصر من 2014 فصاعدًا) مستوحى من برنامج "ذا ديلي شو" . تم إطلاقه في أعقاب الثورة المصرية عام 2011 ، وحظي بشعبية كبيرة، ولكنه كان أيضًا مصدرًا للجدل الهائل، حيث خضع يوسف للتحقيق مرارًا وتكرارًا من قبل السلطات بسبب استعداده للسخرية من الأشخاص الأقوياء. [ بحاجة لمصدر ]

متصل

تم نشر الأخبار الساخرة على الويب منذ إنشائها تقريبًا، مع The Onion في مقدمة مواقع الأخبار الساخرة المعترف بها نظرًا لنموذج أعمالها الدائم والمربح. [8] يتم نشر محتوى الموقع، الذي بدأ في عام 1996، من خلال مواقع الوسائط الرئيسية مثل CNN و CNET . يوجد اليوم مئات من مواقع الأخبار الساخرة على الإنترنت، من بينها The Babylon Bee ، الذي يُعتبر النظير السياسي المحافظ لـ The Onion وأيضًا الأكثر زيارة من الاثنين. [9] تتخصص مواقع مثل Hollywood Leek في المقالات الساخرة عن المشاهير وأخبار الترفيه في هوليوود. [10] في بعض الأحيان، يؤثر مراسلو الأخبار المزيفة على السياسة في العالم الحقيقي، مثل Citizen Kate التي غطت حلقاتها التسعين حملة الحملة الرئاسية لعام 2008. لقد كلفت تمثالًا نصفيًا من الزبدة لأوباما قدمته له سيدة البقرة الزبدية في ولاية أيوا، مما جعله عناوين رئيسية دولية. [11] El Koshary Today هو موقع مصري ينشر قصصًا إخبارية دولية مزيفة. [12] تحاول مواقع ساخرة أخرى محاكاة مصدر إخباري حقيقي من نوع ما؛ تتخذ هذه المواقع الآن مجموعة متنوعة من الأشكال. [13]

نظرًا لأن القصص المثيرة للاهتمام غالبًا ما يتم إرسالها عبر البريد الإلكتروني ويمكن أن تنفصل بسرعة عن نقطة أصلها، فليس من غير المألوف أن تلتقط وسائل الإعلام قصص الأخبار الساخرة على أنها حقيقية ، كما حدث مع قصة Faking News حول دعوى قضائية ضد Axe من قبل رجل هندي بعد فشله في جذب فتاة. [14] بالإضافة إلى ذلك، تم اقتباس منشور ساخر على مدونة Al Sharpton الساخرة News Groper كما لو كان حقيقيًا من قبل MSNBC. [15] نشرت مطبوعة ساخرة أخرى، The Giant Napkin ، مقالاً عن رجل يكافح حريق منزله حرفيًا بمزيد من النار، وهي قصة أخذتها العديد من مواقع التواصل الاجتماعي على محمل الجد. يساعد قبول Google News لمصادر الأخبار الساخرة في المساهمة في هذه الظاهرة؛ بينما تميز Google News مثل هذه القصص بعلامة "ساخرة"، لا يلاحظ جميع القراء العلامة؛ علاوة على ذلك، قد لا تحمل المصادر الساخرة أحيانًا العلامة. [16] يعتمد موقع واحد على الأقل، thespoof.com ، على المحتوى الذي ينشئه المستخدم بطريقة Web 2.0 .

تنشر بعض المواقع الإلكترونية مثل Literally Unbelievable ردود الفعل الحقيقية والمذهولة للأفراد الذين يعتقدون أن المقالات الساخرة حقيقية. يتم أخذ ردود الفعل من مواقع التواصل الاجتماعي ، مثل Facebook ، حيث يمكن للمستخدمين التعليق مباشرة على الروابط المؤدية إلى مصدر المقال.

فاز موقع News That Matters Not الهندي متعدد المؤلفين ، والذي تم إطلاقه في نوفمبر 2009، [17] بجائزة Manthan South Asia للمحتوى الإلكتروني المسؤول اجتماعيًا (الإدماج الرقمي من أجل التنمية)، والتي نظمتها مؤسسة Digital Empowerment Foundation. [18] في الهند ، ظهرت العديد من مواقع الأخبار الساخرة القائمة على المجتمع في الآونة الأخيرة. تشير شعبيتها على Facebook إلى أنها تحظى بشعبية بين الجماهير. تزعم مواقع ويب جديدة جدًا مثل The Scoop Times وFakekhabar.com وSunkey.co.in و The UnReal Times أيضًا أنها يديرها طلاب، وقد تم تغطيتها في صحيفة Times of India في يوليو 2011. [19]

تشارك مجموعة كبيرة من مواقع الأخبار الساخرة في موقع مجتمعي مستضاف، والذي يدير أيضًا موجز أخبار ساخر خاص به على HumorFeed. يتميز HumorFeed بمعايير القبول المرتفعة نسبيًا والمشاركة المجتمعية النشطة. [ بحاجة لمصدر ] في الوقت الحاضر، [ متى؟ ] أكثر من 60 موقعًا هم أعضاء مساهمون، ثمانية منهم على الأقل نشروا كتبًا واثنان منهم ينشرون دوريات مطبوعة منتظمة. يدير العديد من أعضاء HumorFeed أيضًا Check Please! ، وهي مجلة إلكترونية مخصصة للفحص الجاد للسخرية عبر الإنترنت، بدءًا من دورها فيما يتعلق بالصحافة الفعلية إلى الاعتبارات العملية لإنتاج موقع ساخر عبر الإنترنت. [ بحاجة لمصدر ]

في يوليو 2009، التقطت العديد من وسائل الإعلام مقالاً ساخراً عن كاني ويست نُشر على موقع ScrapeTV، وتم الإبلاغ عنه على أنه حقيقي، [20] [21] [22] على الرغم من إخلاء المسؤولية على الموقع. [23]

تحظى الحسابات الساخرة على تويتر لمصادر الأخبار بشعبية كبيرة، وكثيرًا ما يُخطئ الناس في اعتبارها مصادر شرعية. وقد أجرت المنشورات عبر الإنترنت اختبارات تتحدى المستخدمين للتمييز بين تغريدات Vice الحقيقية [ 24] وتغريدات المحاكاة الساخرة الخاصة بها. وقد أربك حساب المحاكاة الساخرة @Salondotcom العديد من مستخدمي تويتر لدرجة أن موقع Salon.com الحقيقي أبلغ عنهم بتهمة انتحال الشخصية. [25]

في باكستان، يعد موقع خبرستان تايمز (KT) موقعًا ساخرًا ومحاكاة ساخرة شهيرًا يقدم تعليقاته على السياسة الباكستانية والجيش. [26] في عام 2015، انتشر مقال ساخر على الموقع على نطاق واسع ونشرته وسائل الإعلام الدولية بما في ذلك صحيفة نيويورك تايمز [27] كما لو كانت حقيقية. [28] [29] [30] في عام 2017، ورد أن موقع خبرستان تايمز قد تم حظره في باكستان، ومع ذلك، بدا أنه متاح للمستخدمين خارج باكستان. [31] [32]

في الشرق الأوسط، يعد موقع The Pan- Arabia Enquirer هو الموقع الإخباري الساخر الأكثر قراءة. اكتسب شهرة في عام 2013 عندما تم التقاط مقال عن إطلاق طيران الإمارات لصالات الشيشة على أسطولها من طائرات A380 كحقيقة من قبل مواقع الأخبار في جميع أنحاء العالم. اكتسب موقع AlHodod، وهو ناشر أخبار ساخرة آخر في الشرق الأوسط، شهرة في المنطقة عندما نشر مقالاً عن اعتقال الشرطة الأردنية لسانتا كلوز ومصادرة جميع هداياه لعدم دفع الجمارك قبل دخول الأردن . [33]

وفي تركيا، أصبحت صحيفة "زايتونغ" مصدراً للقراءة الجماعية منذ الاحتجاجات الاجتماعية والسياسية التي شهدتها حديقة جيزي في تركيا عام 2013 .

في منطقة البحر الكاريبي، يضم موقع Wired868 الذي يقع مقره في ترينيداد وتوباغو كاتبين ساخرين تحت الأسماء المستعارة Mr Live Wire [34] وFilbert Street، [35] الذين يعلقون بشكل ساخر على القصص السياسية والإخبارية ذات الصلة مثل سقوط نائب رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم السابق جاك وارنر من السلطة، [36] [37] وقضايا الإعلام، [38] والأخبار العامة [39] والتحديات التي تواجهها رئيسة الوزراء السابقة كاملا بيرساد بيسيسار وحكومتها الائتلافية شراكة الشعب. [40] [41] [42]

في أستراليا، توجد العديد من المواقع الإخبارية الساخرة بما في ذلك The Damascus Dropbear (هجاء مسيحي)، [43] The Shovel، [44] The Betoota Advocate ، [45] The (Un)Australian ، [46] The Fault Report ، [47] The Sauce [48] و The Tunnel Presents . [49] يسخر The Shovel بشكل أساسي من الثقافة السياسية والاجتماعية الأسترالية ويسخر The Betoota Advocate من اليمين السياسي والصحافة الأسترالية. في فبراير 2015، اكتسب The Betoota Advocate شهرة بعد أن تسلل محرر النشر إلى تجمهر وسائل الإعلام خارج مبنى البرلمان في كانبيرا أثناء اقتراح تسرب القيادة وتمكن من مقابلة بعض أبرز الشخصيات الإعلامية والسياسيين في أستراليا، متنكرين في هيئة صحفيين شرعيين. أدت تداعيات حيلة The Betoota Advocate إلى زيادة الإجراءات الأمنية المحيطة بوسائل الإعلام البرلمانية وفحص جميع أفراد الطاقم. [50] تأسست مجلة The Fault Report [51] في عام 2014 وتركز أيضًا على التحرير السياسي. وصف المؤلف الأسترالي المولود في بريطانيا جون برمنغهام مجلة The Fault Report ذات مرة بأنها "مثل The Onion . ولكن مع Vegemite "، على مدونته Cheeseburger Gothic. [52] The Tunnel Presents ، التي كانت متاحة على الإنترنت منذ يونيو 2011، هي من تأليف فريق الكتابة الساخرة The Tunnel ومقره بريسبان، وتحتوي على قصص ساخرة سياسية واجتماعية مع التركيز على كوينزلاند . [53]

في إيطاليا، الموقع الأكثر شهرة المتخصص في الصحافة الساخرة هو Lercio . وُلد كمحاكاة ساخرة للصحافة الشعبية، ولكن بالإضافة إلى الصحافة الشعبية، فإن أهدافه هي أيضًا السياسة الداخلية والخارجية. تم إنشاء الموقع في عام 2012 ويتكون طاقم التحرير من مؤلفين ساهموا في La Palestra ، وهو عمود مطلوب على مدونته بواسطة الكوميدي والمؤلف الساخر دانييل لوتازي . في غضون سنوات قليلة، شهد Lercio نشر كتاب [54] بمجموعة من أفضل المقالات لعام 2014. منذ نفس العام، كان Lercio حاضرًا على الإذاعة الوطنية بشريط يومي. [55] بفضل العديد من المعجبين، تتم مشاركة المقالات على الشبكة الاجتماعية بنجاح جيد، وفي الغالب في بداية تاريخه، تم أخذ بعض المقالات على أنها حقيقية من قبل الصحافة الوطنية. [56]

في المجر ، يعد موقع HírCsárda [57] وسيلة الأخبار الساخرة الأولى. وقد لفت الموقع، الذي بدأ في عام 2010، انتباه الجمهور بعد أن طالبت الحكومة المجرية بتعديل مقال يتناول وزيرة التعليم آنذاك روزسا هوفمان . [58] ومنذ ذلك الحين تعرضت الصفحة للتهديد من قبل العديد من المشاهير، لكنها ظلت نشطة على الرغم من ذلك. كما يوجد في المجر أيضًا موقع Központi Újság [59] (Central News)، وهو موقع إخباري ساخر لحزب النكات، حزب الكلب ذي الذيلين المجري .

تشمل مواقع الأخبار الساخرة الكندية الشهيرة The Beaverton ، وThe Daily Bonnet ، و Walking Eagle News .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ جيمس، رونالد (2009-07-30). "صموئيل كليمنس". موسوعة نيفادا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 2012-02-24 .
  2. ^ روشا، جاي؛ مايرز، دينيس. "الأسطورة رقم 2 - هروب مارك توين من نيفادا". مكتبة ولاية نيفادا، الأرشيف والسجلات العامة . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-08-20 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2013 .
  3. ^ "أفلام مضحكة رقم عشرة (فيلم قصير 1934)". IMDb .
  4. ^ أفلام جوفي رقم واحد (1933)
  5. ^ "National Annenberg Election Survey" (PDF) . مركز أننبرغ للسياسات العامة. 2004-09-21. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-02-10 . تم الاسترجاع في 2014-08-16 .
  6. ^ يونغ، ستيف (2004-09-20). "The 1974 Cronkite". Los Angeles Daily News . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  7. ^ كيم، يونج مي؛ فيشاك، جون (2008). "فقط اضحك! لست بحاجة إلى التذكر: تأثيرات وسائل الإعلام الترفيهية على اكتساب المعلومات السياسية ومعالجة المعلومات في الحكم السياسي". مجلة الاتصالات . 58 (2): 338-360. doi :10.1111/j.1460-2466.2008.00388.x.
  8. ^ جيف كيجلي، Business 2.0 (2003-08-28). "CNN.com - The Onion: Funny site is no joke - Aug. 29, 2003". Edition.cnn.com . تم الاسترجاع في 2012-02-24 . {{cite news}}: |author=له اسم عام ( مساعدة )CS1 maint: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  9. ^ روز، كيفن (16 أكتوبر 2020). "كيف يستغل موقع The Babylon Bee، وهو موقع ساخر يميني، الارتباك" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2022 .
  10. ^ Leek, Hollywood. "Disclaimer". HollywoodLeek.com . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2012 .
  11. ^ دوتي، كيت (27 ديسمبر 2007). "أوباما في الزبدة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2012 .
  12. ^ "والآن الجانب المشرق من الثورة المصرية". NPR. 5 سبتمبر 2012. تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2012 .
  13. ^ "المملكة المتحدة | مجلة | النقر مع الكوميديا". بي بي سي نيوز . 2006-10-04 . تم الاسترجاع في 2012-02-24 .
  14. ^ يقول r3vz (2009-10-19). "رجل محبط لا يستطيع جذب حتى فتاة واحدة، يرفع دعوى قضائية ضد Axe". Faking News . تم الاسترجاع في 2012-02-24 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  15. ^ كيلي، كيث جيه. (2007-08-29). "Msnbc.Com'S Fumble". NYPOST.com . تم الاسترجاع في 2012-02-24 .
  16. ^ "المدونات والهجاء ومواقع البيانات الصحفية" . تم الاسترجاع في 2012-02-24 .
  17. ^ "حول". أخبار لا تهم. 2011-05-23. مؤرشف من الأصل في 2012-03-03 . تم الاسترجاع 2012-02-24 .
  18. ^ "أفضل ممارسات المحتوى الإلكتروني في الهند". جائزة مانثان . تم الاسترجاع في 2012-02-24 .
  19. ^ "منشورات تايمز أوف إنديا". Lite.epaper.timesofindia.com. 2011-07-19. مؤرشف من الأصل في 2009-07-06 . تم استرجاعه في 2012-02-24 .(الاشتراك مطلوب)
  20. ^ "ويست يدحض الشائعات الجديدة حول ملك البوب". Today.com. 2009-07-31 . تم الاسترجاع في 2014-08-16 .
  21. ^ Itzkoff, Dave (2009-07-31). "NY Times ArtsBeat". Artsbeat.blogs.nytimes.com . تم الاسترجاع في 2012-02-24 .
  22. ^ كريبس، دانييل (2009-07-31). "كاني ويست ينشر بغضب على مدونته اقتباسًا مبتذلًا لـ "ملك البوب". رولينج ستون. مؤرشف من الأصل في 2013-02-03 . تم الاسترجاع في 2014-08-16 .
  23. ^ "كاني ويست يعلن نفسه ملك البوب". Scrapetv.com. 2009-06-29 . تم الاسترجاع في 2012-02-24 .
  24. ^ "اختبار: هل عنوان فايس الحقيقي هو محاكاة ساخرة لفايس؟ نيويورك نيوز آند بوليتيكس. 2013-09-20 . تم الاسترجاع في 2014-07-29 .
  25. ^ Schonfeld, Zach (2014-07-18). "#FreeSalonDotCom: The Right Wing Fight to Restore a Suspended Salon.com Parody Twitter". Newsweek . تم الاسترجاع في 2014-07-29 .
  26. ^ "خبرستان تايمز: موقع باكستاني يتناول المواضيع الصعبة بالسخرية". India.com . وكالة فرانس برس. 15 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .
  27. ^ "النساء اللاتي يرتدين الجينز يتسببن في الزلازل، كما يقول سياسي باكستاني (تصحيح)" . نيويورك تايمز . 1 يونيو 2015. تم الاسترجاع 1 فبراير 2017 .
  28. ^ "ارتداء النساء للجينز هو السبب وراء الزلازل: رئيس جماعة علماء المسلمين في الهند مولانا فضل الرحمن (تصحيح)". صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 30 مايو 2015. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .
  29. ^ "سياسي باكستاني يلقي باللوم على النساء اللاتي يرتدين الجينز في الزلازل". فوكس نيوز . 2 يونيو 2015. تم الاسترجاع 1 فبراير 2017 .
  30. ^ "وسائل الإعلام تنخدع بقصة 'الجينز يسبب الزلازل' الباكستانية". العربية نيوز . 31 مايو 2015 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2017 .
  31. ^ "حجب موقع ساخر اسمه "خبرستان تايمز" في باكستان". داون . 30 يناير 2017. تم استرجاعه في 1 فبراير 2017 .
  32. ^ وصف، سحرش (30 يناير 2017). "حجب موقع ساخر هو "خبرستان تايمز" في باكستان". إكسبريس تريبيون . تم استرجاعه في 1 فبراير 2017 .
  33. ^ "ذا بان أرابيا إنكوايرر: موطن السخرية السياسية في الشرق الأوسط". الغارديان ، 12 أغسطس 2013.
  34. ^ "السيد لايف واير – Wired868". Wired868 .
  35. ^ "شارع فيلبرت – Wired868". Wired868 .
  36. ^ "نائب رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم السابق المثير للجدل يعترف بمنصبه السياسي الأخير". Wired868.com. 2013-05-03 . تم الاسترجاع في 2013-05-03 .
  37. ^ "نعم يا رئيس الوزراء: كاملا تضع قدمها على قضية وارنر". Wired868.com. 2013-04-02 . تم الاسترجاع في 2013-04-02 .
  38. ^ "صحيفة تابانكا الشعبية: الغارديان تواصل توجيه اتهامات خيالية ضد إكسبريس". Wired868.com. 2013-11-25 . تم الاسترجاع في 2013-11-25 .
  39. ^ "معجزة في شارع ستون: مقدم البرامج التلفزيونية ألين ينفذ عملية جماع مذهلة... مزعومة". Wired868.com. 2013-11-08 . تم الاسترجاع في 2013-11-08 .
  40. ^ "رئيس الوزراء يصاب بالجنون... من النشوة بعد نتائج الانتخابات". Wired868.com. 2013-10-24 . تم الاسترجاع في 2013-10-24 .
  41. ^ "مفاجأة سياسية على طريق من الطوب الأصفر". Wired868.com. 2012-09-27 . تم الاسترجاع في 2012-09-27 .
  42. ^ "خلف العرش الحديدي: الكابال ينحدر إلى الفوضى". Wired868.com. 2013-08-18 . تم الاسترجاع في 2013-08-18 .
  43. ^ "دمشق دروببير | أخبار كاذبة للمؤمنين". دمشق دروببير . تم الاسترجاع في 2020-08-04 .
  44. ^ "The Shovel - Australia's satire news website". The Shovel . تم استرجاعه في 2014-08-16 .
  45. ^ "مدافع بيتوتا". مجلة الصحافة الريفية . تم الاسترجاع في 2015-05-04 .
  46. ^ "(بدون عنوان)". theunaustralian.net . تم الاسترجاع في 2016-01-08 . {{cite web}}: استشهد باستخدام عنوان عام ( مساعدة )
  47. ^ "تقرير الخطأ". www.thefaultreport.com.au . تم الاسترجاع في 2016-01-08 .
  48. ^ "الصلصة | دائمًا ما تنكسر". الصلصة . تم استرجاعها في 2016-01-08 .
  49. ^ "النفق يقدم... - (الحقيقة) ولا شيء غير الحقيقة (غير الحقيقة)". النفق يقدم.. . تم الاسترجاع في 2016-01-08 .
  50. ^ فيليبس، جاك (2015-02-08). "'#BetootaLive: أخبار عاجلة من مبنى البرلمان". Rural Press Holdings . تم الاسترجاع في 2015-05-04 .
  51. ^ "تقرير الخطأ".
  52. ^ "John Birmingham's Cheeseburger Gothic". مؤرشف من الأصل في 2015-06-30 . تم الاسترجاع في 2015-06-28 .
  53. ^ "من نحن؟ - النفق يقدم..." النفق يقدم... . تم الاسترجاع في 2016-01-08 .
  54. ^ “الأمم المتحدة ليرسيو”. مكتبة RCS .
  55. ^ "Rai.tv - نادي راديو2 الاجتماعي".
  56. ^ “Radio Maria trasmette i Megadeth: la bufala di Repubblica XL”. جورناليتيسمو .
  57. ^ “HírCsárda – المصدر الأول للأخبار في المجر”. هيركاردا . تم الاسترجاع 2016/02/15 .
  58. ^ “Vicclaptól kért helyreigazítást a kormány”. مدونة Képviselő غير التقليدية. 2010-07-02 . تم الاسترجاع 2016/02/15 .
  59. ^ “كوزبونتي أوجساج”. حفلة الكلب المجري ذو الذيل . تم الاسترجاع 2016/02/15 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سخرية_أخبارية&oldid=1240217207"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate