أوجون

أوغون ( باليوروبية : Ògún ) هو ^أحد الأوريشا الرئيسيين في ديانة اليوروبا، ^{ويُعتبر} إلهًا مُعتمدًا في العديد من الديانات الأفريقية الأخرى . يُبجّل أوغون كإله قوي للحرب والحديد والصيد وصناعة ^{المعادن} والتعدين والحدادة والتكنولوجيا والابتكار والحكم الإلهي ، بالإضافة إلى الروم وصناعته. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ويُكرّم في ديانة اليوروبا ، والسانتيريا ، والفودو الهايتي ، والفودو في غرب أفريقيا ، والكاندومبليه، والأومباندا، والديانة الشعبية لشعب غبي ، وغيرها من الديانات. وبحسب بعض الأساطير، حاول، بصفته إنسانًا، الاستيلاء على عرش إمبراطورية إيفي بعد وفاة أوباتالا ، الذي حكم مرتين، قبل أودودوا وبعده ، لكن أوبالوفون أوغبوجبوديرين أطاح به ونفاه - وهو حدث يمثل جوهر مهرجان أولوجو .

في ديانة اليوروبا ، يُعدّ أوغون أحد آلهة الإيرونمولي ( الإله البدائي ) في أرض اليوروبا . في بعض التقاليد، يُقال إنه مهّد الطريق لدخول آلهة الأوريشا الأخرى إلى الأرض، مستخدمًا منجلًا معدنيًا وبمساعدة كلب. تخليدًا لهذه الذكرى، يُعرف أحد ألقابه ، أو أورين إيمولي ، بأنه "أول آلهة الأوريشا البدائية التي أتت إلى الأرض". وهو إله الحرب والمعادن. ^{[ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]}

يُقال إن أوغون كان أول ملك لإيري في حياته الأرضية . ووفقًا لبعض الروايات، عندما لم يُظهر بعض رعاياه الاحترام، قتلهم أوغون ثم قتل نفسه بسيفه. ويعتقد أتباعه أنه اختفى في باطن الأرض بدلًا من الموت. اختفى في مكان يُسمى إيري-إكيتي، واعدًا بمساعدة من ينادي باسمه. ويُعتقد أنه حارب طوال حياته الأرضية من أجل شعب إيري، ولذلك يُعرف أيضًا باسم أونيري. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

ويحتفل به الآن في ولايات أوجون وإيكيتي وأويو وأوندو .

تصحية

تُعدّ اللحوم قرابين لأوغون. والكلاب هي الرفيق التقليدي للصيادين، ولكن يُنظر إلى شخصية أوغون أيضًا على أنها "شبيهة بالكلاب": عدوانية، قادرة على مواجهة الخطر، وصريحة. ومن الحيوانات الأخرى التي تُقدّم كقرابين والمرتبطة بأوغون، الكوبرا الباصقة (الأفعى السوداء)؛ سلوكها عدواني ولا تعرف الخوف. ويتجنب الصيادون والحدادون أكل الأفاعي السوداء أو مشاهدة تزاوجها. ومن القرابين المهمة الأخرى لأوغون: سمك السلور ( Clarias submarginatus )، والفلفل الحار ، وجوز الكولا ، ونبيذ النخيل وزيت النخيل الأحمر، والفئران الصغيرة، والديكة، والملح، والقواقع، والسلاحف، والماء، واليام. ^{[ 4 ]} وقد انتقلت العديد من هذه القرابين إلى تقاليد العالم الجديد.

أوريكي ظاهرة ثقافية يوروبية تتخذ شكل شعر مديح، يُشيد بشخص أو إله أو مدينة بناءً على إنجازاتهم. ومن المعروف أن عابدي أوغون يُنشدون أوريكي خاصته، ويشير هذا الجزء تحديدًا إلى أن أوغون يسلك سبعة مسارات.

• Ògún méje logon mi,
• Ògún alára ni n gb'aja,
• Ògún onire a gb'àgbò,
• Ògún Ikọla a gb'agbín,
• Ògún gbengbena oje ìgí nìí mu,
• Ògún ila a gb'esun iṣu,
• Ògún akirin a gb'awo agbo,
• Ògún elémono ẹran ahùn ni jẹ,
• mákindé ti dogun lẹyin odi,
• Bi o ba gba Tapa a gb'Aboki,
• A gba Ukuuku إلى gba Kèmbèrí.

ترجمة:

• يتجلى الأوغون الخاص بي في سبع طرق مختلفة
• أوغون بلدة إيلارا يقبل كفارة كلب
• أوغون بلدة إيري يقبل كفارة كبش
• أوغون بلدة إيكول يقبل كفارة من حلزون
• إله النحاتين يشرب عصارة الأشجار للتكفير عن ذنوبه
• أوغون بلدة إيلا يقبل كفارة اليام المشوي
• أوغون شعب أكيرين يقبل الكبش كفارةً عن ذنوبه
• يأكل أوغون، زعيم شعب إليمونو، لحم السلاحف للتكفير عن ذنوبه.
• الشجعان الذين يخوضون حروباً خارجية
• سيتناول إما نوبي أو هاوسا
• إنه يلتهم الأجانب، وسوف يلتهم الكانوريين أيضاً.

في ديانة داهومي ، يُعتبر غو إله الحرب وراعي الحدادين والحرفيين. وقد أُرسل إلى الأرض ليجعلها مكانًا مناسبًا للبشر ليعيشوا فيه بسعادة، ولم يُنهِ هذه المهمة بعد. ^{[ 5 ]}

في ديانة الإيوي، غو، الذي يُنطق أيضًا إيغو، هو إله الحرب والحرفيين وخاصة الحدادين.

لا يجوز لمريدي غو اقتناء الكلاب كحيوانات أليفة. ويُحظر على النساء الحائضات لمس أدوات الحداد. ويقدم أتباع غو قرابين من جوز النخيل والطعام بشكل دوري، ويسكبون القرابين المقدسة. كما يشترون في كثير من الأحيان قطعًا معدنية لتقديمها كقرابين في الأضرحة المخصصة لغو. ^{[ 6 ]}

يُعرف أوغون في التقاليد الأفرو-برازيلية للكاندومبلي باسم أوغوم ( لشعوب كيتو وإيجيكسا وإيفون ) أو غو ( لشعب جيجي ). ^{[ 7 ]} يُدمج أوغوم مع القديس جورج ، لا سيما في ريو دي جانيرو وولاية ريو غراندي دو سول . وتربط تقاليد الكاندومبلي في شمال شرق البرازيل ، وخاصة في باهيا ، أوغوم بالقديس سيباستيان أو القديس أنطوني . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

أدى مركزية أوغون في ديانة اليوروبا إلى الاحتفاظ باسمه في ديانة السانتيريا ، وكذلك في ديانة شانغو في ترينيداد وتوباغو . في السانتيريا، يُدمج أوغون مع القديس بطرس ، ويعقوب الكبير ، والقديس بولس ، والقديس ميخائيل رئيس الملائكة ، ويوحنا المعمدان ؛ وهو إله الحرب والمعادن. ^{[ 15 ]}

في الفودو الهايتي، يُعرف أوغون باسم أوغو، ويتجلى في صورٍ متعددة؛ معظمها يحمل سمة الحدادة والأدوات من تقاليد اليوروبا. يحرس الأوغو البادجي ، وهو المذبح المقدس لمعبد الفودو. يحمل سيفًا حديديًا ويرتدي وشاحًا أحمر. أوغو هو أيضًا إله الريادة والذكاء والعدالة والطب والسلطة السياسية؛ وترتبط هذه الصفات برمز الأداة التي يمكنها "تعزيز سيطرة الإنسان على البيئة". ^{[ 16 ]} أوغو فيراي هو إله الحرب. من مظاهر أوغو الأخرى: أوغو باداغري، وأوغو بالينجو، وأوغو باتالا، وأوغو جي ووج. إيزيلي دانتور هي النظير الأنثوي لأوغو. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

يُدمج أوغو فيراي مع القديس يعقوب الكبير ( سانت جاك ماجور ) في تقاليد الفودو. وهو روح زهرة، ويرشد أتباع الفودو ضد أعدائهم. يُغطى رمزياً بالحديد، ولا يجوز أن يُؤذيه أعداؤه. وكما هو الحال في أفريقيا، يرمز إليه بقطعة حديد أو منجل أو سكين. وكما هو الحال في أفريقيا، يُبجل أوغو بين الحدادين، وكثير منهم من أصل يوروبا. ويُعرف عنه أيضاً ولعه بالنساء والكحول. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في طقوس الفودو، يرتدي أتباع أوغو قميصًا وسروالًا ووشاحًا أحمر. ويُقدّم لأحد أتباع أوغو، الذي يكون في حالة غيبوبة روحية، مشروب الروم الأبيض الهايتي خلال الطقوس. وفي بعض الطقوس، يُحرق الروم في وعاء ليتمكن أوغو من "غسل" أيدي الأتباع. ^{[ 17 ]}

أغنيتان من أغاني الفودو موجهتان إلى أوغو، كما سجلها وترجمها ميشيل إس. لاغير: ^{[ 17 ]}

Fè Ogou Fè, Ogou Fèray o,

Fè Ogou Fè, Ogou Fèray o

أنا حديدي،

أنا مغطى بالحديد.

Fèrè Fèray tout ko Fèray sé kouto,

Fèrè Fèray tout ko Fèray sé manchèt.

جسد أوغو فيراي مغطى بالسكاكين،

جسد فيراي مغطى بالسيوف.

في أومباندا ، يُدمج مع القديس جورج ، والقديس ميخائيل ، والقديس أنطوني ، والقديس يوحنا ، والقديس بطرس ، والقديس بولس ، والقديس يعقوب الكبير ، وتوبال قايين ، وهو الإله الذكر والعالمي لقانون الله ، المسؤول عن وضع القانون والتقويم لجميع البشر، والذي يتحد مع إيانسا (الزوج الطبيعي للقانون الإلهي)، وإيغونيتا (زوج دور القانون الإلهي) ، وييمانجا (الزوج الطاقي). ^{[ 18 ]}

• يُكرّم أوغون في الأغنية الشهيرة "أوغوم"، التي سجلها زيكا باغودينيو في الأصل عام 2008، كما يُكرّم القديس جورج ، الذي يُدمج معه في المعتقدات الدينية. ^{[ 19 ]}
• في عام 2022، أصدر مغني الراب البرازيلي كريولو أغنية "أوغوم أوغوم" بالتعاون مع المغنية من الرأس الأخضر مايرا أندرادي ، والتي قدم معها عرضاً في مهرجان روك إن ريو في ذلك العام. ^{[ 20 ]}
• أوجون هو خصم رئيسي في أكوغون: وحش الآلهة ، وهي سلسلة قصص مصورة كتبها موريوا أيوديل . ^{[ 21 ]}
• أدى أموتشي تشوكوديبيلو صوت أوجون في الموسم الثاني من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي Castlevania: Nocturne . ^{[ 22 ]}
• أوغون هو "شيطان" متكرر الظهور في سلسلة ألعاب الفيديو شين ميغامي تينسي . ^{[ 23 ]}

• كلاين، روبرت مارسيل (1998). عبادة أوغون في إيدانري: الحديد والهوية في بلدة يوروبية (أطروحة دكتوراه). جامعة ييل.