خارج أوروبا (دائرة انتخابية في مجلس الجمهورية)

تُعدّ دائرة خارج أوروبا ( بالبرتغالية : Fora da Europa ) إحدى الدوائر الانتخابية الـ 22 متعددة الأعضاء في مجلس الجمهورية ، الهيئة التشريعية الوطنية في البرتغال . وتضمّ هذه الدائرة المواطنين البرتغاليين المقيمين في الخارج ، والمسجلين في البعثات الدبلوماسية البرتغالية خارج الدول الأوروبية . أُنشئت الدائرة عام 1976 عند تأسيس مجلس الجمهورية بموجب الدستور عقب عودة الديمقراطية . وتنتخب الدائرة عضوين من بين 230 عضوًا في مجلس الجمهورية، وذلك باستخدام نظام التمثيل النسبي المغلق للقوائم الحزبية . وفي الانتخابات التشريعية لعام 2025، بلغ عدد الناخبين المسجلين فيها 636,660 ناخبًا.

تعريف

ينص القانون البرتغالي، فيما يخص انتخابات مجلس الجمهورية ، على وجود دائرتين انتخابيتين للمواطنين البرتغاليين المقيمين في الخارج : دائرة أوروبا ، التي تضم الناخبين المسجلين في البعثات الدبلوماسية البرتغالية في الدول الأوروبية ؛ ودائرة خارج أوروبا، التي تضم الناخبين المسجلين في بعثات أخرى. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} وتشمل الدول الأوروبية لهذا الغرض أرمينيا ، وأذربيجان ، وقبرص ، وجورجيا ^، وروسيا ، وتركيا ، ^{[ 5 ]} بينما لا تشمل كازاخستان . ^[⁶ ]

تقوم كل بعثة دبلوماسية بتسجيل الناخبين المقيمين في منطقة اختصاصها، والتي قد تشمل دولًا وأقاليم متعددة في قارات مختلفة. ^{[ 4 ]} ونتيجة لذلك، اعتبارًا من عام 2025، تشمل دائرة أوروبا أيضًا المواطنين المقيمين في لبنان وسوريا وطاجيكستان وتركمانستان وأوزبكستان ، وفي الأقاليم التابعة للدول الأوروبية، باستثناء الأقاليم البريطانية ما وراء البحار في منطقة البحر الكاريبي وأوقيانوسيا . [ ¹^] [ ⁷^] كانت أفغانستان ضمن اختصاص السفارة في تركيا، ضمن دائرة أوروبا، لانتخابات عام 2022 ، ^[⁸^] ولكن تم نقلها إلى السفارة في باكستان ^، ضمن دائرة خارج أوروبا، لانتخابات ^عام 2024. ^[⁹^]

نتائج الانتخابات

تنتخب دائرة "خارج أوروبا" عضوين من بين 230 عضواً في مجلس الجمهورية باستخدام نظام التمثيل النسبي المغلق للقوائم الحزبية . ^[¹⁰^]^[¹¹^] ويتم تخصيص المقاعد باستخدام طريقة ديهوندت . ^[¹²^]^[¹³^]

ملخص

انتخاب	الديمقراطيون الموحدون CDU / APU / PCP			الكتلة اليسارية BE / UDP			الاشتراكيون PS			الناس والحيوانات والطبيعة بان			التجديد الديمقراطي PRD			الحزب الاشتراكي الديمقراطي PSD / PàF / AD / PPD			الليبراليون في إلينوي			CDS – نظام CDS الشعبي – PP / CDS			Chega CH / PPV/CDC / PPV

	الأصوات	%	مقاعد	الأصوات	%	مقاعد	الأصوات	%	مقاعد	الأصوات	%	مقاعد	الأصوات	%	مقاعد	الأصوات	%	مقاعد	الأصوات	%	مقاعد	الأصوات	%	مقاعد	الأصوات	%	مقاعد
2025	585	0.90%	0	1760	2.71%	0	13144	20.25%	0	2019	3.11%	0				19,076	29.39%	1	2066	3.18%	0				20234	31.17%	1
2024	742	1.13%	0	1844	2.80%	0	14343	21.77%	0	2328	3.53%	0				22,470	34.10%	1	1901	2.88%	0				17862	27.11%	1
2022	903	1.46%	0	1699	2.74%	0	19,084	30.75%	1	2912	4.69%	0				23942	38.58%	1	2254	3.63%	0	1379	2.22%	0	6123	9.87%	0
2019	515	1.26%	0	1398	3.43%	0	10,060	24.65%	1	2347	5.75%	0				16,535	40.51%	1	1248	3.06%	0	2127	5.21%	0	459	1.12%	0
2015	218	1.66%	0	229	1.75%	0	1601	12.23%	0	262	2.00%	0				7156	54.65%	2
2011	127	1.02%	0	165	1.32%	0	2714	21.74%	0							8323	66.66%	2				615	4.93%	0
2009	90	1.19%	0	177	2.35%	0	1916	25.41%	0							4736	62.80%	2				274	3.63%	0	37	0.49%	0
2005	137	1.12%	0	92	0.76%	0	3552	29.16%	0							7783	63.89%	2				470	3.86%	0
2002	149	1.00%	0	60	0.40%	0	3417	22.97%	0							10,523	70.74%	2				533	3.58%	0
1999	287	1.74%	0	63	0.38%	0	6818	41.38%	1							8470	51.40%	1				593	3.60%	0
1995	246	1.36%	0	54	0.30%	0	2608	14.46%	0							14,085	78.09%	2				771	4.27%	0
1991	308	0.98%	0				1557	4.98%	0				143	0.46%	0	24,467	78.20%	2				4613	14.74%	0
1987	418	1.40%	0	54	0.18%	0	2221	7.44%	0				513	1.72%	0	19343	64.79%	2				6089	20.39%	0
1985	866	2.62%	0	130	0.39%	0	2654	8.04%	0				1131	3.43%	0	13768	41.71%	1				12889	39.05%	1
1983	1378	2.93%	0				3384	7.20%	0							23365	49.68%	1				16,511	35.11%	1
1980	1694	2.73%	0	263	0.42%	0	2596	4.18%	0							54,898	88.35%	2
1979	1424	3.19%	0	337	0.75%	0	2639	5.91%	0							35,689	79.92%	2
1976	562	1.42%	0	130	0.33%	0	2517	6.38%	0							21317	54.01%	1				13483	34.16%	1

(الأرقام المكتوبة بخط مائل تمثل التحالفات.)

مفصل

2025

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2025 التي أجريت في 18 مايو 2025: ^{[ 14 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	شيغا	CH	20234	31.17%	1
	التحالف الديمقراطي	إعلان	19,076	29.39%	1
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	13144	20.25%	0
	المبادرة الليبرالية	إلينوي	2066	3.18%	0
	الناس والحيوانات والطبيعة	مِقلاة	2019	3.11%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	1760	2.71%	0
	اليمين الجديد	اختصار الثاني	1485	2.29%	0
	البديل الديمقراطي الوطني	الحمض النووي	1483	2.28%	0
	ليفر	ل	997	1.54%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	585	0.90%	0
	الحزب الاجتماعي الليبرالي	PLS	545	0.84%	0
	فولت البرتغال	فولت	313	0.48%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	299	0.46%	0
	معًا من أجل الشعب	JPP	237	0.37%	0
	نحن، المواطنون!	كارولاينا الشمالية	198	0.31%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	170	0.26%	0
	تفاعل، أدرج، أعد التدوير	RIR	164	0.25%	0
	إرغي-تي	هـ	131	0.20%	0
الأصوات الصحيحة			64,906	100.00%	2
أصوات فارغة			368	0.37%
الأصوات المرفوضة - أخرى			32,960	33.55%
إجمالي عدد المستطلعين			98,234	15.43%
الناخبون المسجلون			636,660

تم انتخاب المرشحين التاليين: مانويل ماجنو (CH) وخوسيه سيزاريو (AD). ^{[ 14 ]}

2024

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2024 التي أجريت في 10 مارس 2024: ^{[ 15 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	التحالف الديمقراطي	إعلان	22,470	34.10%	1
	شيغا	CH	17862	27.11%	1
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	14343	21.77%	0
	الناس والحيوانات والطبيعة	مِقلاة	2328	3.53%	0
	المبادرة الليبرالية	إلينوي	1901	2.88%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	1844	2.80%	0
	اليمين الجديد	اختصار الثاني	1454	2.21%	0
	البديل الديمقراطي الوطني	الحمض النووي	1115	1.69%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	742	1.13%	0
	ليفر	ل	697	1.06%	0
	فولت البرتغال	فولت	272	0.41%	0
	نحن، المواطنون!	كارولاينا الشمالية	259	0.39%	0
	معًا من أجل الشعب	JPP	201	0.31%	0
	تفاعل، أدرج، أعد التدوير	RIR	186	0.28%	0
	إرغي-تي	هـ	122	0.19%	0
	البديل 21 ( حزب الأرض والتحالف )	PT-A	97	0.15%	0
الأصوات الصحيحة			65,893	100.00%	2
أصوات فارغة			487	0.50%
الأصوات المرفوضة - أخرى			31,980	32.51%
إجمالي عدد المستطلعين			98,360	16.14%
الناخبون المسجلون			609,436

تم انتخاب المرشحين التاليين: خوسيه سيزاريو (AD) ومانويل ماجنو (CH). ^{[ 15 ]}

2022

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2022 التي أجريت في 30 يناير 2022: ^{[ 16 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	23942	38.58%	1
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	19,084	30.75%	1
	شيغا	CH	6123	9.87%	0
	الناس والحيوانات والطبيعة	مِقلاة	2912	4.69%	0
	المبادرة الليبرالية	إلينوي	2254	3.63%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	1699	2.74%	0
	حزب الشعب (CDS)	CDS–PP	1379	2.22%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	903	1.46%	0
	البديل الديمقراطي الوطني	الحمض النووي	648	1.04%	0
	ليفر	ل	637	1.03%	0
	نحن، المواطنون!	كارولاينا الشمالية	591	0.95%	0
	حزب الأرض	العلاج الطبيعي	531	0.86%	0
	تحالف	أ	479	0.77%	0
	فولت البرتغال	فولت	319	0.51%	0
	تفاعل، أدرج، أعد التدوير	RIR	287	0.46%	0
	إرغي-تي	هـ	199	0.32%	0
	الحركة البديلة الاشتراكية	ماس	72	0.12%	0
الأصوات الصحيحة			62,059	100.00%	2
أصوات فارغة			568	0.88%
الأصوات المرفوضة - أخرى			1907	2.96%
إجمالي عدد المستطلعين			64,534	10.86%
الناخبون المسجلون			594,324

تم انتخاب المرشحين التاليين: أنطونيو مالو دي أبرو (PSD) وأوغستو سانتوس سيلفا (PSD). ^{[ 16 ]}

2019

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2019 التي أجريت في 6 أكتوبر 2019: ^{[ 17 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	16,535	40.51%	1
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	10,060	24.65%	1
	الناس والحيوانات والطبيعة	مِقلاة	2347	5.75%	0
	حزب الشعب (CDS)	CDS–PP	2127	5.21%	0
	الحزب الجمهوري الديمقراطي	PDR	1732	4.24%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	1398	3.43%	0
	المبادرة الليبرالية	إلينوي	1248	3.06%	0
	حزب التجديد الوطني	سجل بيانات المستأجر	1038	2.54%	0
	تحالف	أ	605	1.48%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	515	1.26%	0
	نحن، المواطنون!	كارولاينا الشمالية	460	1.13%	0
	شيغا	CH	459	1.12%	0
	الحزب المتحد للمتقاعدين والمستفيدين من المعاشات	أرجواني	396	0.97%	0
	ليفر	ل	342	0.84%	0
	حزب الأرض	العلاج الطبيعي	318	0.78%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	300	0.74%	0
	حزب العمال البرتغالي	PTP	300	0.74%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	271	0.66%	0
	معًا من أجل الشعب	JPP	195	0.48%	0
	تفاعل، أدرج، أعد التدوير	RIR	169	0.41%	0
الأصوات الصحيحة			40815	100.00%	2
أصوات فارغة			429	0.86%
الأصوات المرفوضة - أخرى			8664	17.36%
إجمالي عدد المستطلعين			49,908	8.77%
الناخبون المسجلون			569,128

تم انتخاب المرشحين التاليين: خوسيه سيزاريو (PSD) وأوغستو سانتوس سيلفا (PSD). ^{[ 17 ]}

2015

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2015 التي أجريت في 4 أكتوبر 2015: ^{[ 18 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	البرتغال في المقدمة	القوات الجوية الباكستانية	7156	54.65%	2
	نحن، المواطنون!	كارولاينا الشمالية	2632	20.10%	0
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	1601	12.23%	0
	الحزب الجمهوري الديمقراطي	PDR	469	3.58%	0
	الناس والحيوانات والطبيعة	مِقلاة	262	2.00%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	229	1.75%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	218	1.66%	0
	الحزب المتحد للمتقاعدين والمستفيدين من المعاشات	أرجواني	121	0.92%	0
	حركة حزب الأرض	MPT	98	0.75%	0
	حزب التجديد الوطني	سجل بيانات المستأجر	85	0.65%	0
	ليفر	ل	83	0.63%	0
	معًا من أجل الشعب	JPP	53	0.40%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	52	0.40%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	19	0.15%	0
	ACT! ( حزب العمل البرتغالي وحركة البديل الاشتراكي )	أجير	17	0.13%	0
الأصوات الصحيحة			13,095	100.00%	2
أصوات فارغة			80	0.54%
الأصوات المرفوضة - أخرى			1584	10.73%
إجمالي عدد المستطلعين			14,759	8.97%
الناخبون المسجلون			164,507

وتم انتخاب المرشحين التاليين: خوسيه سيزاريو (PàF) وكارلوس باسكوا غونسالفيس (PàF). ^{[ 18 ]}

2011

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2011 التي أجريت في 5 يونيو 2011: ^{[ 19 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	8323	66.66%	2
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	2714	21.74%	0
	حزب الشعب (CDS)	CDS–PP	615	4.93%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	165	1.32%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	127	1.02%	0
	حركة الأمل للبرتغال	عضو البرلمان الأوروبي	125	1.00%	0
	حزب الديمقراطية الجديدة	اختصار الثاني	123	0.99%	0
	حركة حزب الأرض	MPT	87	0.70%	0
	حزب التجديد الوطني	سجل بيانات المستأجر	64	0.51%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	52	0.42%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	47	0.38%	0
	الحزب الإنساني	درجة الحموضة	43	0.34%	0
الأصوات الصحيحة			12485	100.00%	2
أصوات فارغة			99	0.65%
الأصوات المرفوضة - أخرى			2536	16.77%
إجمالي عدد المستطلعين			15120	12.59%
الناخبون المسجلون			120,058

وتم انتخاب المرشحين التاليين: خوسيه سيزاريو (PSD) وكارلوس باسكوا غونسالفيس (PSD). ^{[ 19 ]}

2009

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2009 التي أجريت في 27 سبتمبر 2009: ^{[ 20 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	4736	62.80%	2
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	1916	25.41%	0
	حزب الشعب (CDS)	CDS–PP	274	3.63%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	177	2.35%	0
	حركة حزب الأرض والحزب الإنساني	MPT-PH	90	1.19%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	90	1.19%	0
	حركة الأمل للبرتغال	عضو البرلمان الأوروبي	69	0.91%	0
	حزب الديمقراطية الجديدة	اختصار الثاني	60	0.80%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	43	0.57%	0
	حزب مؤيد للحياة	نظام الدفع مقابل المشاهدة	37	0.49%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	23	0.30%	0
	حزب التجديد الوطني	سجل بيانات المستأجر	14	0.19%	0
	حركة الجدارة والمجتمع	رسائل الوسائط المتعددة	12	0.16%	0
الأصوات الصحيحة			7541	100.00%	2
أصوات فارغة			54	0.62%
الأصوات المرفوضة - أخرى			1099	12.64%
إجمالي عدد المستطلعين			8694	9.20%
الناخبون المسجلون			94,471

وتم انتخاب المرشحين التاليين: خوسيه سيزاريو (PSD) وكارلوس باسكوا غونسالفيس (PSD). ^{[ 20 ]}

2005

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2005 التي أجريت في 20 فبراير 2005: ^{[ 21 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	7783	63.89%	2
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	3552	29.16%	0
	حزب الشعب (CDS)	CDS–PP	470	3.86%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	137	1.12%	0
	حزب الديمقراطية الجديدة	اختصار الثاني	97	0.80%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	92	0.76%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	28	0.23%	0
	حزب التجديد الوطني	سجل بيانات المستأجر	23	0.19%	0
الأصوات الصحيحة			12182	100.00%	2
أصوات فارغة			35	0.26%
الأصوات المرفوضة - أخرى			1232	9.16%
إجمالي عدد المستطلعين			13449	18.56%
الناخبون المسجلون			72,475

وتم انتخاب المرشحين التاليين: خوسيه سيزاريو (PSD) وكارلوس باسكوا غونسالفيس (PSD). ^{[ 21 ]}

2002

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2002 التي أجريت في 17 مارس 2002: ^{[ 22 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	10,523	70.74%	2
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	3417	22.97%	0
	حزب الشعب (CDS)	CDS–PP	533	3.58%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	149	1.00%	0
	حركة حزب الأرض	MPT	88	0.59%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	60	0.40%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	47	0.32%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	38	0.26%	0
	حزب التجديد الوطني	سجل بيانات المستأجر	20	0.13%	0
الأصوات الصحيحة			14875	100.00%	2
أصوات فارغة			71	0.45%
الأصوات المرفوضة - أخرى			936	5.89%
إجمالي عدد المستطلعين			15882	20.61%
الناخبون المسجلون			77,074

تم انتخاب المرشحين التاليين: ماريا مانويلا أغيار (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) وإدواردو موريرا (الحزب الاشتراكي الديمقراطي). ^{[ 22 ]}

1999

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1999 التي أجريت في 10 أكتوبر 1999: ^{[ 23 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	8470	51.40%	1
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	6818	41.38%	1
	حزب الشعب (CDS)	CDS–PP	593	3.60%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	287	1.74%	0
	حزب التضامن الوطني	شبكة بلاي ستيشن	83	0.50%	0
	حركة حزب الأرض	MPT	69	0.42%	0
	الكتلة اليسارية	يكون	63	0.38%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	49	0.30%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	45	0.27%	0
الأصوات الصحيحة			16,477	100.00%	2
أصوات فارغة			104	0.61%
الأصوات المرفوضة - أخرى			543	3.17%
إجمالي عدد المستطلعين			17124	19.79%
الناخبون المسجلون			86,527

وتم انتخاب المرشحين التاليين: ماريا مانويلا أغيار (PSD) وكايو روكي (PS). ^{[ 23 ]}

1995

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1995 التي أجريت في 1 أكتوبر 1995: ^{[ 24 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	14,085	78.09%	2
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	2608	14.46%	0
	حزب الشعب (CDS)	CDS–PP	771	4.27%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	246	1.36%	0
	حركة حزب الأرض	MPT	92	0.51%	0
	الحزب الاشتراكي الثوري	PSR	78	0.43%	0
	الحزب الديمقراطي الأطلسي	جهاز مساعد رقمي شخصي	64	0.35%	0
	الاتحاد الديمقراطي الشعبي	بروتوكول UDP	54	0.30%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	40	0.22%	0
الأصوات الصحيحة			18,038	100.00%	2
أصوات فارغة			170	0.84%
الأصوات المرفوضة - أخرى			2119	10.42%
إجمالي عدد المستطلعين			20327	20.41%
الناخبون المسجلون			99,570

تم انتخاب المرشحين التاليين: ماريا مانويلا أغيار (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) وكارلوس بينتو (الحزب الاشتراكي الديمقراطي). ^{[ 24 ]}

1991

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1991 التي أجريت في 6 أكتوبر 1991: ^{[ 25 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	24,467	78.20%	2
	حزب الوسط الديمقراطي الاجتماعي	CDS	4613	14.74%	0
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	1557	4.98%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	308	0.98%	0
	حزب التجديد الديمقراطي	PRD	143	0.46%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	105	0.34%	0
	الحزب الديمقراطي الأطلسي	جهاز مساعد رقمي شخصي	43	0.14%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	28	0.09%	0
	الحزب الاشتراكي الثوري	PSR	23	0.07%	0
الأصوات الصحيحة			31287	100.00%	2
أصوات فارغة			180	0.57%
الأصوات المرفوضة - أخرى			177	0.56%
إجمالي عدد المستطلعين			31,644	30.69%
الناخبون المسجلون			103,103

وتم انتخاب المرشحين التاليين: باولو بيريرا كويلو (PSD) وكارلوس ميغيل أوليفيرا (PSD). ^{[ 25 ]}

1987

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1987 التي أجريت في 19 يوليو 1987: ^{[ 26 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	19343	64.79%	2
	حزب الوسط الديمقراطي الاجتماعي	CDS	6089	20.39%	0
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	2221	7.44%	0
	الحزب الديمقراطي المسيحي	PDC	706	2.36%	0
	حزب التجديد الديمقراطي	PRD	513	1.72%	0
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	وحدة التوزيع المركزية	418	1.40%	0
	الحركة الديمقراطية البرتغالية	برنامج تطوير الإدارة	247	0.83%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	90	0.30%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	82	0.27%	0
	الحزب الاشتراكي الثوري	PSR	73	0.24%	0
	الاتحاد الديمقراطي الشعبي	بروتوكول UDP	54	0.18%	0
	الحزب الشيوعي (المعاد بناؤه)	PC(R)	20	0.07%	0
الأصوات الصحيحة			29,856	100.00%	2
أصوات فارغة			549	1.79%
الأصوات المرفوضة - أخرى			183	0.60%
إجمالي عدد المستطلعين			30,588	26.69%
الناخبون المسجلون			114,603

وتم انتخاب المرشحين التاليين: لويس أمارال (PSD) ولويس جيرالديس (PSD). ^{[ 26 ]}

1985

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1985 التي أجريت في 6 أكتوبر 1985: ^{[ 27 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	13768	41.71%	1
	حزب الوسط الديمقراطي الاجتماعي	CDS	12889	39.05%	1
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	2654	8.04%	0
	الحزب الديمقراطي المسيحي	PDC	1396	4.23%	0
	حزب التجديد الديمقراطي	PRD	1131	3.43%	0
	تحالف الشعب المتحد	وحدة الطاقة المساعدة (APU)	866	2.62%	0
	الاتحاد الديمقراطي الشعبي	بروتوكول UDP	130	0.39%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	84	0.25%	0
	حزب العمال للوحدة الاشتراكية	بوس	41	0.12%	0
	الحزب الاشتراكي الثوري	PSR	35	0.11%	0
	الحزب الشيوعي (المعاد بناؤه)	PC(R)	33	0.10%	0
الأصوات الصحيحة			33009	100.05%	2
أصوات فارغة			773	2.28%
الأصوات المرفوضة - أخرى			191	0.56%
إجمالي عدد المستطلعين			33,973	29.49%
الناخبون المسجلون			115,212

وتم انتخاب المرشحين التاليين: خوسيه جاما (CDS) ولويس جيرالديس (PSD). ^{[ 27 ]}

1983

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1983 التي أجريت في 25 أبريل 1983: ^{[ 28 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	ملف PSD	23365	49.68%	1
	حزب الوسط الديمقراطي الاجتماعي	CDS	16,511	35.11%	1
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	3384	7.20%	0
	الحزب الديمقراطي المسيحي	PDC	1766	3.75%	0
	تحالف الشعب المتحد	وحدة الطاقة المساعدة (APU)	1378	2.93%	0
	الحزب الديمقراطي الأطلسي	جهاز مساعد رقمي شخصي	352	0.75%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	97	0.21%	0
	رابطة العمال الاشتراكيين	التوقيت المحلي	66	0.14%	0
	حزب العمال للوحدة الاشتراكية	بوس	52	0.11%	0
	الحزب الشيوعي (الثوري)	PC(R)	38	0.08%	0
	الاتحاد الديمقراطي الشعبي والحزب الاشتراكي الثوري	UDP-PSR	23	0.05%	0
الأصوات الصحيحة			47,032	100.00%	2
أصوات فارغة			878	1.81%
الأصوات المرفوضة - أخرى			529	1.09%
إجمالي عدد المستطلعين			48,439	43.74%
الناخبون المسجلون			110,749

تم انتخاب المرشحين التاليين: ماريا مانويلا أغيار (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) وخوسيه غاما (الحزب الديمقراطي الاجتماعي). ^{[ 28 ]}

1980

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1980 التي أجريت في 5 أكتوبر 1980: ^{[ 29 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	التحالف الديمقراطي	إعلان	54,898	88.35%	2
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	2596	4.18%	0
	الحزب الديمقراطي المسيحي ، الحركة المستقلة لإعادة البناء الوطني / حزب اليمين البرتغالي والجبهة الوطنية	PDC- MIRN/ PDP- FN	2127	3.42%	0
	تحالف الشعب المتحد	وحدة الطاقة المساعدة (APU)	1694	2.73%	0
	الاتحاد الديمقراطي الشعبي	بروتوكول UDP	263	0.42%	0
	حزب العمال	العلاج الطبيعي	175	0.28%	0
	الحزب الديمقراطي الأطلسي	جهاز مساعد رقمي شخصي	170	0.27%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	122	0.20%	0
	حزب العمال للوحدة الاشتراكية	بوس	51	0.08%	0
	الحزب الاشتراكي الثوري	PSR	40	0.06%	0
الأصوات الصحيحة			62136	100.00%	2
أصوات فارغة			904	1.41%
الأصوات المرفوضة - أخرى			1143	1.78%
إجمالي عدد المستطلعين			64183	61.04%
الناخبون المسجلون			105,151

تم انتخاب المرشحين التاليين: ماريا مانويلا أغيار (حزب العمل الديمقراطي) وخوسيه غاما (حزب العمل الديمقراطي). ^{[ 29 ]}

1979

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1979 التي أجريت في 2 ديسمبر 1979: ^{[ 30 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	التحالف الديمقراطي	إعلان	35,689	79.92%	2
	الحزب الديمقراطي المسيحي	PDC	4142	9.28%	0
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	2639	5.91%	0
	تحالف الشعب المتحد	وحدة الطاقة المساعدة (APU)	1424	3.19%	0
	الاتحاد الديمقراطي الشعبي	بروتوكول UDP	337	0.75%	0
	الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي	PCTP	223	0.50%	0
	الاتحاد اليساري للديمقراطية الاشتراكية	يو إي دي إس	172	0.39%	0
	الحزب الاشتراكي الثوري	PSR	28	0.06%	0
الأصوات الصحيحة			44,654	100.00%	2
أصوات فارغة			643	1.39%
الأصوات المرفوضة - أخرى			879	1.90%
إجمالي عدد المستطلعين			46176	63.18%
الناخبون المسجلون			73,089

تم انتخاب المرشحين التاليين: خوسيه جاما (م) وأنطونيو ماريا بيريرا (م). ^{[ 30 ]}

1976

نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1976 التي أجريت في 25 أبريل 1976: ^{[ 31 ]}

حزب			الأصوات	%	مقاعد
	الحزب الديمقراطي الشعبي	اكتئاب ما بعد الولادة	21317	54.01%	1
	حزب الوسط الديمقراطي الاجتماعي	CDS	13483	34.16%	1
	الحزب الاشتراكي	ملاحظة:	2517	6.38%	0
	الحزب الديمقراطي المسيحي	PDC	1277	3.24%	0
	الحزب الشيوعي البرتغالي	PCP	562	1.42%	0
	الاتحاد الديمقراطي الشعبي	بروتوكول UDP	130	0.33%	0
	حزب الشعب الملكي	جزء في المليون	123	0.31%	0
	حركة اليسار الاشتراكي	نظام إدارة المواد	36	0.09%	0
	تحالف العمال والفلاحين	ألكساندريا أوكاسيو كورتيز	21	0.05%	0
	الرابطة الشيوعية الدولية	LCI	3	0.01%	0
الأصوات الصحيحة			39,469	100.00%	2
الأصوات المرفوضة			578	1.44%
إجمالي عدد المستطلعين			40,047	82.80%
الناخبون المسجلون			48,368

وتم انتخاب المرشحين التاليين: أنطونيو سيمويس (CDS) وخوسيه ثيودورو دا سيلفا (PPD). ^{[ 31 ]}

إحصاءات الناخبين

يُبيّن الجدول أدناه عدد الناخبين المسجلين في البعثات الدبلوماسية البرتغالية في كل دولة أو منطقة، وذلك لكل انتخابات تشريعية. بعض هذه البعثات لها اختصاص قضائي على عدة دول وأقاليم في قارات مختلفة، لذا فإن بعض الأرقام في الجدول تشمل ناخبين مقيمين في أماكن أخرى غير الدولة أو المنطقة المذكورة.

ازداد عدد الناخبين بشكل كبير في عام 2018 نتيجة اعتماد التسجيل التلقائي للناخبين. ^{[ 32 ]}

الناخبون المسجلون في دائرة خارج أوروبا
البلد أو المنطقة	2025 ^{[ 1 ]}	2024 ^{[ 9 ]}	2022 ^{[ 8 ]}	2019 ^{[ 33 ]}	2015 ^{[ 34 ]}	2011 ^{[ 35 ]}	2009 ^{[ 36 ]}	2005 ^{[ 37 ]}	2002 ^{[ 38 ]}
الأمريكتين	467,361	438,672	423,557	394,288	142,844	103,412	78,289	51,392	53840
آسيا وأوقيانوسيا	117,279	107,180	103,007	110,021	12,023	7883	7606	13009	13127
أفريقيا	52,020	63,584	69,007	66,855	9640	8761	8575	8174	10107
البرازيل	277,980	256,413	240,140	220,610	101,916	73,370	53,347	26,258	27,530
الولايات المتحدة	70,075	65,242	62,313	56,653	9454	9353	9608	9616	8904
كندا	57,971	54,161	55,865	55,282	12197	9241	7242	7795	8666
ماكاو	47,760	48,646	63,313	65293	8223	4209	4047	11,521	11,622
فنزويلا	45,456	48,229	52,867	52,405	17233	9657	6398	6063	6998
إسرائيل	42002	31802	7002	1084	38	18	19	7	7
جنوب أفريقيا	25239	30,630	33,584	32,655	6470	5302	5410	4437	5537
الهند	14436	13941	19211	30196	1458	1651	1662	176	203
أنغولا	11917	16337	18007	19351	362	648	785	1036	1274
موزمبيق	7669	8657	9803	9215	1467	1412	1336	1440	1825
الأرجنتين	7623	6849	6098	5396	1162	1111	1041	966	1027
أستراليا	6571	6355	7567	7970	1737	1400	1442	1109	1081
الرأس الأخضر	3623	4452	4691	3243	519	541	425	281	334
الإمارات العربية المتحدة	2675	2810	2664	2474	79
تشيلي	2014	1930	1314	642	44	18	10	16	16
كولومبيا	1646	1217	829	501	223	51	54	80	93
بنما	1586	1534	1497	785
المكسيك	1443	1502	1053	602	50	28	15	15	18
تيمور الشرقية	1097	994	933	916	245	407	287
أوروغواي	968	1022	1195	1163	535	563	558	506	484
ساو تومي وبرينسيبي	591	626	706	630	171	140	113	85	87
بيرو	587	557	361	224	30	20	14	7	7
قطر	551	571	496	524	17
المملكة العربية السعودية	541	474	326	267	15	20	27	33	12
ناميبيا	536	547	471	405	159			283	313
زيمبابوي	506	467	405	389	283	351	206	280	299
سنغافورة	485	473	459	357	44	21
المغرب	414	416	372	149	11	10	11	19	33
الصين ( البر الرئيسي )	316	336	387	405	71	67	55	15	10
اليابان	285	278	284	252	51	52	41	42	39
تايلاند	277	244	175	115	21	9	3	1	1
السنغال	271	271	362	279	26	22	27	16	10
غينيا بيساو	268	223	162	144	117	180	122	88	118
جمهورية الكونغو الديمقراطية	217	207	138	103	33	78	87	125	163
تونس	194	203	125	59	6	1	1	2	3
كينيا	190	184				41	35	52	63
أندونيسيا	138	133	105	107	2	5
نيجيريا	110	83	84	98		2	2	6	9
ساحل العاج	91	102						7	9
كوريا الجنوبية	85	75	49	23	11	8	6
مصر	83	53	38	39	9	12	13	2	8
أثيوبيا	70	95	20	23
باكستان	41	27	22	22	11	12	13	56	65
الجزائر	21	21	24	43	2	2	2	2	5
كوبنهاغن	12	16	25	25			2	6	10
إيران	12	14	7	4		3	3	3	3
غينيا الاستوائية	10	10	11	24
كازاخستان	7	7	7	12
برمودا								64	87
هونغ كونغ								46	58
العراق									26
زامبيا								13	17
ليبيا			4	6	5	19
فيلبيني						1	1
المجموع	636,660	609,436	595,571	571,164	164,507	120,056	94,470	72,575	77,074

مراجع

1 2 3 "Número de eleitores por posto consular" [ عدد الناخبين حسب المركز القنصلي ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 3 مايو 2025.
^ “Deputados em funções (lista corrida)” (باللغة البرتغالية). لشبونة، البرتغال: جمعية الجمهورية . تم الاسترجاع 28 مايو 2024 .
^ “Lei Eleitoral para a Assembleia da República” [ القانون الانتخابي لجمعية الجمهورية ] (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا . المادة 12، الفقرة 4.
1 2 "Estabelece o novo system jurídico do recenseamento eleitoral" [ يؤسس النظام القانوني الجديد للتسجيل الانتخابي ] (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا . المادتان 8 و9.
↑ "أوروبا" [ Europa ] (باللغة البرتغالية). وزارة خارجية البرتغال .
↑ "آسيا" [ آسيا ] (بالبرتغالية). وزارة خارجية البرتغال .
^ “Número de eleitores e postos consulares por círculo eleitoral, na eleição para o Concelho das Comunidades Portuguesas de 26 de novembro de 2023” [ عدد الناخبين والمناصب القنصلية حسب الدائرة الانتخابية، لانتخابات مجلس المجتمعات البرتغالية في 26 نوفمبر 2023 ] (PDF) (باللغة البرتغالية). لجنة الانتخابات الوطنية في البرتغال.
1 2 "Número de eleitores por posto consular" [ عدد الناخبين حسب المركز القنصلي ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 15 يناير 2022.
1 2 "Número de eleitores por posto consular" [ عدد الناخبين حسب المركز القنصلي ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 24 فبراير 2024.
↑ «انتخابات الجمعية الوطنية للجمهورية البرتغالية» . دليل الانتخابات . أرلينغتون، الولايات المتحدة الأمريكية: المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
↑ "المساعدة الانتخابية: بيانات الانتخابات، مجموعة بيانات الانتخابات - البرتغال" . ستراسبورغ، فرنسا: مجلس أوروبا . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
↑ كاراماني، دانييلي (2000). فلورا، بيتر؛ كراوس، فرانز؛ روثنباخر، فرانز (محررون). مجتمعات أوروبا: الانتخابات في أوروبا الغربية 1815-1996 - نتائج الانتخابات حسب الدوائر الانتخابية . باسينجستوك، المملكة المتحدة: بالغراف ماكميلان . ص 60. ISBN 978-0-333-77-111-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2024 .
↑ "النظام الانتخابي للبرلمان الوطني: البرتغال" . ستوكهولم، السويد: المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية . تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2024 .
1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 2-A/2025 - الخريطة الرسمية مع نتيجة الانتخابات وعلاقة النواب النخبة بجمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 18 مايو 2025" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2025، لا. 104 أ. لشبونة، البرتغال. 31 مايو 2025 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2025 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 2-A/2024 - الخريطة الرسمية مع نتيجة الانتخابات وعلاقة النواب النخبة بجمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 10 مارس 2024" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2024، لا. 59 أ. لشبونة، البرتغال. 23 مارس 2024 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 23 مارس 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 1/2022 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial da eleição da Assembleia da República، تم تنفيذها في 30 يناير 2022" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2022، لا. 60 أ. لشبونة، البرتغال. 26 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2022 – عبر لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Serie I - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 9-A/2019 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial da eleição da Assembleia da República realizada em 6 de outubro de 2019" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2019، لا. 203. لشبونة، البرتغال. 22 أكتوبر 2019 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 15 مارس 2022 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 2-ب/2015 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial da eleição da Assembleia da República realizada em 4 de outubro de 2015" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2015، لا. 205. لشبونة، البرتغال. 20 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 مارس 2022 . تم الاسترجاع 16 مارس 2022 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 6-A/2011 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial das Eleições para a República Realizadas em 5 de Junho de 2011" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2011، لا. 116. لشبونة، البرتغال. 17 يونيو 2011. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2022 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "السلسلة الأولى - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 2-A/2009 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial das Eleições para a República Realizadas em 27 سبتمبر 2009" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2009، لا. 197. لشبونة، البرتغال. 12 أكتوبر 2009. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 1-A/2005 - Relação dos Deputados eleitos e Map Oficial das Eleições for Assembleia da República realizadas em 20 de Fevereiro de 2005" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2005، لا. 47. لشبونة، البرتغال. 8 مارس 2005. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 1-A/2002 - Relação dos Deputados eleitos e Map Oficial das Eleições para a Assembleia da República realizadas em 17 Março de 2002" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2002، لا. 77. لشبونة، البرتغال. 2 أبريل 2002. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Serie I - Comissão Nacional de Eleições: Mapa Oficial no 2-A/99 - Relação dos Deputados eleitos e Map Oficial das Eleições para a Assembleia da República realizadas em 10 de Outubro de 1999" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1999، لا. 247. لشبونة، البرتغال. 22 أكتوبر 1999. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "السلسلة الأولى - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - العلاقة بين نواب النخبة والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 1 أوتوبرو عام 1995" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1995، لا. 246. لشبونة، البرتغال. 24 أكتوبر 1995. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "السلسلة الأولى - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - علاقة النواب النخبويين والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية للجمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 6 أوتوبرو عام 1991" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1991، لا. 249. لشبونة، البرتغال. 29 أكتوبر 1991 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - العلاقة بين النواب النخبويين والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 19 يوليو 1987" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1987، لا. 182. لشبونة، البرتغال. 10 أغسطس 1987 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "السلسلة الأولى - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - العلاقة بين نواب النخبة والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 6 أوتوبرو عام 1985" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1985، لا. 250. لشبونة، البرتغال. 30 أكتوبر 1985 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "السلسلة الأولى - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - العلاقة بين نواب النخبة والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم إنجازها في 25 أبريل 1983" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1983، لا. 121. لشبونة، البرتغال. 26 مايو 1983 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع 16 مارس 2022 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "السلسلة الأولى - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - علاقة النواب النخباء والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم إنجازها في 5 أوتوبرو عام 1980" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1980، لا. 254. لشبونة، البرتغال. 3 نوفمبر 1980 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "Série I - Assembleia da República - Comissão Nacional de Eleições: Mapa Oficial - Resultado das Eleições para a Assembleia da República" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1979، لا. 295. لشبونة، البرتغال. 24 ديسمبر 1979 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
1 2 "السلسلة الأولى - رئاسة مجلس الوزراء - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - نتيجة الانتخابات لتجمع الجمهورية" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1976، لا. 122. لشبونة، البرتغال. 25 مايو 1976 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.
↑ "Lei n.° 47/2018, de 13 de agosto" [ القانون رقم. 47/2018، بتاريخ 13 أغسطس ] (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا .
↑ "Número de eleitores por freguesia/consulado" [ عدد الناخبين حسب الرعية/القنصلية ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 21 سبتمبر 2019.
↑ "Número de eleitores por freguesia/consulado" [ عدد الناخبين حسب الرعية/القنصلية ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 19 سبتمبر 2015.
↑ "Número de eleitores por freguesia/consulado" [ عدد الناخبين حسب الرعية/القنصلية ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 21 مايو 2011.
↑ "Número de eleitores por freguesia/consulado" [ عدد الناخبين حسب الرعية/القنصلية ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 12 سبتمبر 2009.
↑ "عدد الناخبين حسب القنصلية والمركز القنصلي في الانتخابات التشريعية لعام 2005" (باللغة البرتغالية). وزارة الداخلية البرتغالية .
↑ "عدد الناخبين حسب القنصلية والمركز القنصلي في الانتخابات التشريعية لعام 2002" (باللغة البرتغالية). وزارة الداخلية البرتغالية .

[voters2025-1] 1 2 3 "Número de eleitores por posto consular" [ عدد الناخبين حسب المركز القنصلي ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 3 مايو 2025.

[2] “Deputados em funções (lista corrida)” (باللغة البرتغالية). لشبونة، البرتغال: جمعية الجمهورية . تم الاسترجاع 28 مايو 2024 .

[3] “Lei Eleitoral para a Assembleia da República” [ القانون الانتخابي لجمعية الجمهورية ] (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا . المادة 12، الفقرة 4.

[registration-4] 1 2 "Estabelece o novo system jurídico do recenseamento eleitoral" [ يؤسس النظام القانوني الجديد للتسجيل الانتخابي ] (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا . المادتان 8 و9.

[5] "أوروبا" [ Europa ] (باللغة البرتغالية). وزارة خارجية البرتغال .

[6] "آسيا" [ آسيا ] (بالبرتغالية). وزارة خارجية البرتغال .

[7] “Número de eleitores e postos consulares por círculo eleitoral, na eleição para o Concelho das Comunidades Portuguesas de 26 de novembro de 2023” [ عدد الناخبين والمناصب القنصلية حسب الدائرة الانتخابية، لانتخابات مجلس المجتمعات البرتغالية في 26 نوفمبر 2023 ] (PDF) (باللغة البرتغالية). لجنة الانتخابات الوطنية في البرتغال.

[voters2022-8] 1 2 "Número de eleitores por posto consular" [ عدد الناخبين حسب المركز القنصلي ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 15 يناير 2022.

[voters2024-9] 1 2 "Número de eleitores por posto consular" [ عدد الناخبين حسب المركز القنصلي ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 24 فبراير 2024.

[10] «انتخابات الجمعية الوطنية للجمهورية البرتغالية» . دليل الانتخابات . أرلينغتون، الولايات المتحدة الأمريكية: المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .

[11] "المساعدة الانتخابية: بيانات الانتخابات، مجموعة بيانات الانتخابات - البرتغال" . ستراسبورغ، فرنسا: مجلس أوروبا . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .

[12] كاراماني، دانييلي (2000). فلورا، بيتر؛ كراوس، فرانز؛ روثنباخر، فرانز (محررون). مجتمعات أوروبا: الانتخابات في أوروبا الغربية 1815-1996 - نتائج الانتخابات حسب الدوائر الانتخابية . باسينجستوك، المملكة المتحدة: بالغراف ماكميلان . ص 60. ISBN 978-0-333-77-111-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2024 .

[13] "النظام الانتخابي للبرلمان الوطني: البرتغال" . ستوكهولم، السويد: المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية . تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2024 .

[election2025-14] 1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 2-A/2025 - الخريطة الرسمية مع نتيجة الانتخابات وعلاقة النواب النخبة بجمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 18 مايو 2025" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2025، لا. 104 أ. لشبونة، البرتغال. 31 مايو 2025 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2025 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election2024-15] 1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 2-A/2024 - الخريطة الرسمية مع نتيجة الانتخابات وعلاقة النواب النخبة بجمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 10 مارس 2024" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2024، لا. 59 أ. لشبونة، البرتغال. 23 مارس 2024 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 23 مارس 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election2022-16] 1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 1/2022 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial da eleição da Assembleia da República، تم تنفيذها في 30 يناير 2022" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2022، لا. 60 أ. لشبونة، البرتغال. 26 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2022 – عبر لجنة الانتخابات الوطنية.

[election2019-17] 1 2 "Serie I - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 9-A/2019 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial da eleição da Assembleia da República realizada em 6 de outubro de 2019" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2019، لا. 203. لشبونة، البرتغال. 22 أكتوبر 2019 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 15 مارس 2022 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election2015-18] 1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 2-ب/2015 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial da eleição da Assembleia da República realizada em 4 de outubro de 2015" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2015، لا. 205. لشبونة، البرتغال. 20 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 مارس 2022 . تم الاسترجاع 16 مارس 2022 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election2011-19] 1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 6-A/2011 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial das Eleições para a República Realizadas em 5 de Junho de 2011" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2011، لا. 116. لشبونة، البرتغال. 17 يونيو 2011. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2022 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election2009-20] 1 2 "السلسلة الأولى - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 2-A/2009 - Relação dos Deputados eleitos e Mapa Oficial das Eleições para a República Realizadas em 27 سبتمبر 2009" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2009، لا. 197. لشبونة، البرتغال. 12 أكتوبر 2009. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election2005-21] 1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 1-A/2005 - Relação dos Deputados eleitos e Map Oficial das Eleições for Assembleia da República realizadas em 20 de Fevereiro de 2005" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2005، لا. 47. لشبونة، البرتغال. 8 مارس 2005. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election2002-22] 1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية رقم 1-A/2002 - Relação dos Deputados eleitos e Map Oficial das Eleições para a Assembleia da República realizadas em 17 Março de 2002" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 2002، لا. 77. لشبونة، البرتغال. 2 أبريل 2002. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election1999-23] 1 2 "Serie I - Comissão Nacional de Eleições: Mapa Oficial no 2-A/99 - Relação dos Deputados eleitos e Map Oficial das Eleições para a Assembleia da República realizadas em 10 de Outubro de 1999" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1999، لا. 247. لشبونة، البرتغال. 22 أكتوبر 1999. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election1995-24] 1 2 "السلسلة الأولى - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - العلاقة بين نواب النخبة والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 1 أوتوبرو عام 1995" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1995، لا. 246. لشبونة، البرتغال. 24 أكتوبر 1995. ISSN 0870-9963 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election1991-25] 1 2 "السلسلة الأولى - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - علاقة النواب النخبويين والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية للجمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 6 أوتوبرو عام 1991" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1991، لا. 249. لشبونة، البرتغال. 29 أكتوبر 1991 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election1987-26] 1 2 "Serie I - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - العلاقة بين النواب النخبويين والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 19 يوليو 1987" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1987، لا. 182. لشبونة، البرتغال. 10 أغسطس 1987 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election1985-27] 1 2 "السلسلة الأولى - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - العلاقة بين نواب النخبة والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم تحقيقها في 6 أوتوبرو عام 1985" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1985، لا. 250. لشبونة، البرتغال. 30 أكتوبر 1985 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election1983-28] 1 2 "السلسلة الأولى - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - العلاقة بين نواب النخبة والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم إنجازها في 25 أبريل 1983" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1983، لا. 121. لشبونة، البرتغال. 26 مايو 1983 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع 16 مارس 2022 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election1980-29] 1 2 "السلسلة الأولى - المفوضية الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - علاقة النواب النخباء والخريطة الرسمية للانتخابات التشريعية من أجل جمعية الجمهورية التي تم إنجازها في 5 أوتوبرو عام 1980" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1980، لا. 254. لشبونة، البرتغال. 3 نوفمبر 1980 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election1979-30] 1 2 "Série I - Assembleia da República - Comissão Nacional de Eleições: Mapa Oficial - Resultado das Eleições para a Assembleia da República" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1979، لا. 295. لشبونة، البرتغال. 24 ديسمبر 1979 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[election1976-31] 1 2 "السلسلة الأولى - رئاسة مجلس الوزراء - اللجنة الوطنية للانتخابات: الخريطة الرسمية - نتيجة الانتخابات لتجمع الجمهورية" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). المجلد. 1976، لا. 122. لشبونة، البرتغال. 25 مايو 1976 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 – عن طريق لجنة الانتخابات الوطنية.

[32] "Lei n.° 47/2018, de 13 de agosto" [ القانون رقم. 47/2018، بتاريخ 13 أغسطس ] (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا .

[33] "Número de eleitores por freguesia/consulado" [ عدد الناخبين حسب الرعية/القنصلية ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 21 سبتمبر 2019.

[34] "Número de eleitores por freguesia/consulado" [ عدد الناخبين حسب الرعية/القنصلية ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 19 سبتمبر 2015.

[35] "Número de eleitores por freguesia/consulado" [ عدد الناخبين حسب الرعية/القنصلية ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 21 مايو 2011.

[36] "Número de eleitores por freguesia/consulado" [ عدد الناخبين حسب الرعية/القنصلية ] (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية في البرتغال . 12 سبتمبر 2009.

[37] "عدد الناخبين حسب القنصلية والمركز القنصلي في الانتخابات التشريعية لعام 2005" (باللغة البرتغالية). وزارة الداخلية البرتغالية .

[38] "عدد الناخبين حسب القنصلية والمركز القنصلي في الانتخابات التشريعية لعام 2002" (باللغة البرتغالية). وزارة الداخلية البرتغالية .

[ 3 ]

[ 4 ]

،

[ 5 ]

1

]

[

،

[

[

[

[

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗