شبكة يونايتد

كانت شبكة يونايتد ( المعروفة باسم يونايتد ؛ والمعروفة قبل إطلاقها باسم شبكة أوفرماير أو ON ) محاولة قصيرة الأجل لإنشاء شبكة تلفزيونية رابعة في الولايات المتحدة، وقد عملت حتى شهر مايو 1967. أسسها دانيال إتش. أوفرماير ، وهو صاحب سلسلة مستودعات ومحطة تلفزيونية من توليدو، أوهايو ، وباع أوفرماير أغلبية أسهم الشبكة إلى مجموعة مكونة من 14 شخصًا قبل أسابيع من إطلاقها، مما أدى إلى تغيير اسمها إلى شبكة يونايتد.

رغم الخطط الطموحة التي وضعها رئيس الشبكة أوليفر تريز ، كان برنامج "ذا لاس فيغاس شو" هو البرنامج الوحيد الذي قدمته يونايتد ، وهو برنامج حواري ليلي يقدمه الممثل الكوميدي بيل دانا . وقد حظي هذا البرنامج بموافقة البث في معظم أسواق التلفزيون في البلاد ؛ إذ كانت العديد من المحطات التابعة ليونايتد مرتبطة بالفعل بشبكات التلفزيون الثلاث الكبرى . إلا أن الخسائر المالية الفادحة، وسوء التوقيت، ونقص الدعم الإعلاني، دفعت الشبكة إلى الإغلاق بعد شهر واحد فقط من بدء البث.

تشكيل

برز دانيال إتش. أوفرماير ، وهو من الجيل الثاني من مالكي المستودعات ، في هذا المجال، حيث امتلك وأدار ما يصل إلى 260 مبنى في 55 مدينة على مستوى البلاد بحلول عام 1965. [ 1 ] وبحلول عام 1966، نجح أوفرماير في بناء محطة WDHO-TV في توليدو، أوهايو ، وبثها ، [ 2 ] كما امتلك صحيفة "توليدو مونيتور" الأسبوعية، [ 3 ] وأسس بنك "بروجريس ناشونال"؛ [ 4 ] وحصل أيضًا على تراخيص بناء لست محطات إضافية تعمل بترددات فائقة العلو (UHF) في جميع أنحاء البلاد، لتنضم إلى محطة WDHO القائمة. [ 5 ] [ 6 ]

أُعلن عن إنشاء شبكة أوفرماير في 12 يوليو 1966، مع تعيين أوليفر تريز، الرئيس السابق لشبكة ABC، رئيسًا للشبكة. بالإضافة إلى محطات UHF التي خططت أوفرماير لبثها كمحطات مملوكة ومدارة ، تم التعاقد مع محطة WPIX-TV في مدينة نيويورك ، المملوكة لشركة تريبيون برودكاستينغ ، لتكون المحطة الرئيسية المخطط لها . [ 7 ] كما أُعلن عن محطة KHJ-TV في لوس أنجلوس ، المملوكة لشركة RKO General ، لتكون المحطة الرائدة للساحل الغربي ؛ [ 8 ] ولو لم تتعاقد KHJ-TV، لكانت KBSA (القناة 46) ، وهي محطة لم تبدأ البث بعد، [ a ] قد تم اختيارها لتكون المحطة الرئيسية للساحل الغربي. [ 10 ] الشبكة، المختصرة "ON" بشعار "Turn ON"، [ 4 ] اعتبرت أول محاولة ذات مصداقية لتشكيل شبكة وطنية رابعة تنضم إلى ABC و NBC و CBS منذ إعادة تنظيم ABC الرسمية في عام 1953. [ 11 ]

سطران من النص في الأعلى: "26 أسبوعًا حتى" والحروف "ON" في مخطط، ويتكون حرف O من سهمين مترابطين. النص التالي موجود داخل إطار كبير: "ما يجري في ON: تُقدم شبكة أوفرماير موعد انطلاق بثها إلى 3 أبريل، أي قبل خمسة أشهر كاملة من الموعد المُعلن... من المتوقع انضمام أكثر من 100 جهة تابعة في ذلك اليوم المميز... برنامج ON الذي يُبث من لاس فيغاس لمدة ساعتين، من الاثنين إلى الجمعة، يستعد بسرعة للعرض الافتتاحي. سيتم الإعلان قريبًا عن مُقدمي البرامج المشهورين. سيتم بث البرنامج أسبوعيًا من 11 فندقًا من أفضل الفنادق، وسيتم الإعلان عن الأسماء لاحقًا... ستبدأ وكالة أنباء UPI التابعة لـ ON بتزويد الجهات التابعة في نفس التاريخ. سيمنح ذلك الجهات التابعة المحلية لـ ON سلطة إخبارية غير مسبوقة. لن يكونوا بعد الآن مجرد جهات ضعيفة في الصراع التحريري... برنامج درامي أسبوعي، مُستوحى من قصص الكتاب المقدس، بالألوان وبتقنية رسوم متحركة جديدة، تُحضّره ON لفصل الخريف... العديد من الوكالات تطلب عروضًا تقديمية من ON. يسعدنا تلبية طلباتهم. رقمنا هو (212) 867-4520. يا للعجب! ماذا حدث لوجبة الغداء التي تستغرق ساعتين؟ شبكة أوفرماير. إلى الأمام!"
إعلان تجاري لشبكة أوفرماير في أكتوبر 1966 ، يروج لإطلاقها في 3 أبريل 1967. [ 12 ]

تصوّر تريز أن تُقدّم شبكة ON ما يصل إلى ثماني ساعات متواصلة من البرامج المسائية للمحطات التابعة لها، بما في ذلك فقرة رئيسية مخصصة لأنواع مختلفة من البرامج كل ليلة، [ 4 ] وساعتين من نشرات الأخبار التي تُقدّمها وكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI)، وبرنامج حواري ليلي يُبث من لاس فيغاس، نيفادا . [ 7 ] كما خُطط لبرامج ثقافية ورياضية، بما في ذلك مسلسل " حكايات من الكتاب العظيم " (مسلسل رسوم متحركة عن الكتاب المقدس) ومباريات إقليمية لدوري كرة القدم القاري ، [ 13 ] بالإضافة إلى مباريات كرة القدم الاحترافية. [ 8 ] [ 14 ] تعاقدت الشبكة مع شركة Lewron Television، وهي شركة إنتاج مقرها بالتيمور، ميريلاند، والتي كانت تُقدّم خدمات البث التلفزيوني المتنقل لشبكات ABC وCBS وNBC، لتوفير مرافقها للبرنامج الليلي. [ 15 ] بحلول يوليو 1966، وافقت 35 محطة على الانضمام إلى الشبكة الجديدة؛ [ 16 ] وارتفع هذا العدد بحلول أكتوبر إلى 100 محطة، وافقت 75 منها بالفعل على بث البرنامج الليلي. [ ٨ ] ارتفع عدد المحطات التابعة المخطط لها إلى ١٢٣ محطة بحلول ديسمبر، بما في ذلك ٢٤ من أكبر ٢٥ سوقًا. [ ١٧ ] كان العديد من هذه المحطات التابعة الجديدة محطات تابعة لشبكة سي بي إس؛ فبعد أن أولت محطة أو إن برنامجها الليلي أولوية، رفضت سي بي إس إطلاق برنامج ليلي خاص بها. [ ١١ ]

تغيير الملكية والاسم

واجه أوفرماير صعوبات مالية عديدة في أواخر عام 1966، تُعزى في معظمها إلى التوسع المفرط لشركته المتخصصة في المستودعات. توقف بناء مستودعاته لفترة وجيزة بعد أن واجه المقاول الرئيسي ضائقة مالية، حيث بلغت ديونه  للمساهمين 18 مليون دولار؛ [ 18 ]  واستجابةً لذلك، وافق أوفرماير على ضمان ديون المقاول التي تتراوح بين 5 و6 ملايين دولار . [ 19 ] كما وظّف أوفرماير فريقًا كبيرًا من المختصين في التطوير المالي لقسم المستودعات، وكانوا يسافرون في جميع أنحاء البلاد، مما أدى إلى نفقات سفر كبيرة وتذاكر طيران شهرية بلغت 80 ألف دولار. [ 18 ] ونتيجةً لذلك، تأخر بناء محطات UHF الأخرى، ولم يُحرز أي تقدم ملموس يُذكر إلا في تصريحي سان فرانسيسكو ( KEMO-TV ) وسينسيناتي ( WSCO-TV ). [ 20 ] [ 21 ] باع أوفرماير 80  % من حصة الأغلبية في تراخيص البناء غير المكتملة هذه لشركة أمريكان فيسكوز مقابل قرض  بقيمة 3 ملايين دولار . [ 22 ] [ 23 ]

Overmyer announced the sale of 80 percent majority control in the network on March 5, 1967, to a 14-person syndicate led by three stockholders in the Mutual Broadcasting System: Jack McGlothlin, a Texas oil operator; Willard Garvey, a grain dealer, an oil investor and land developer; and James Nichols, a Texas advertising and public-relations executive. No money changed hands.[24][25][26] By February 15, 1967, Overmyer encountered second thoughts over the feasibility of the network and realized the original projected April 3 launch date promised months earlier in trade advertising[12] would not be met.[27] Overmyer proposed to the Mutual board a merger with the Overmyer Network as a way to help finance production of the new late-night show until advertising revenue became more available.[28] While the Mutual board rejected the idea, McGlothlin, Garvey and Nichols, were receptive and formed the syndicate. As part of the deal, ON was renamed the United Network and now had a launch date of May 1, 1967.[26] The new date came after negotiations with Lewron that included a $60,000 rider inserted in their contract and the right for United to terminate with seven days' notice.[27]Broadcasting called the transaction "a rescue mission ... [that] has saved the fourth television network from death in the womb."[26] Overmyer also relinquished any managerial role or board seats with the network.[29]

Launch

بعد تغيير اسمها إلى شبكة يونايتد، بدأت الشبكة الجديدة بثها في الأول من مايو عام 1967، بعرض برنامج "لاس فيغاس شو" على 106 محطات. [ 30 ] وقدّم البرنامج الممثل الكوميدي بيل دانا من فندق هاسيندا ، وشارك فيه بانتظام كل من آن إلدر ، وبيت باربوتي ، وداني ميهان، وجو آن وورلي ، وكولي ريتشاردز ، وجاك شيلدون ، وكان يستهدف جمهورًا أصغر سنًا من جمهور برنامج " ذا تونايت شو" الذي يقدمه جوني كارسون على قناة إن بي سي . كما انطلق عرض "لاس فيغاس شو" بعد أسبوعين من إطلاق قناة إيه بي سي لبرنامج "ذا جوي بيشوب شو" . [ 31 ] وكان لدى دانا عقد لمدة 13 أسبوعًا مع يونايتد لتقديم البرنامج، وورد أنه كان يتقاضى 8000 دولار أسبوعيًا. [ 32 ] [ 33 ] ونظرًا للتركيز الأساسي على لاس فيغاس ، بالإضافة إلى تغييرات في توزيع الشبكة، [ 29 ] فقد تأخر إطلاق خدمة الأخبار من وكالة يونايتد برس إنترناشونال إلى 11 سبتمبر عام 1967. [ 34 ] قامت وكالة UPI بدمج خدمة الأخبار التلفزيونية الخاصة بها مع ITN في وقت سابق من العام لتشكيل UPITN ، وكان من المقرر أن تكون شركة United واحدة من أوائل عملاء UPITN. [ 29 ]

مع تسمية لاس فيغاس بازدراء بـ"حماقات أولي" من قبل العاملين في المجال، وصفت مجلة فارايتي شركة يونايتد بأنها خدمة توزيع برامج مشابهة لشبكة سبورتس ، ولكنها تستخدم خطوط نقل نظام AT&T Bell - الناقل الرئيسي لبث شبكات التلفزيون - لإرسال البرامج وفق جدول زمني منتظم. [ 35 ] اعتبرت فارايتي قاعدة المحطات التابعة ليونايتد "غير منتظمة" [ 36 ] ، ونظرًا لتطورها لاحقًا، فقد وُصفت بأنها "متقلبة". [ 37 ] ولأن الشبكة كانت تتألف في الغالب من المحطات التابعة للشبكات الثلاث الكبرى، فقد عُرض برنامج "ذا لاس فيغاس شو" مسجلاً في معظم الأسواق؛ وقامت بعض المحطات التابعة لشبكة NBC بتأخير عرض البرنامج إلى وقت متأخر من بعد الظهر [ 38 ] أو بثه بعد برنامج "تونايت شو " . [ 39 ] وتفاوت وقت بث البرنامج على قناة WPIX خلال الأسبوع، [ 40 ] [ 41 ] وهو ما كان عليه الحال أيضًا بالنسبة لقناة WGN-TV في شيكاغو . [ 42 ] [ 36 ] كما افتقرت الشبكة إلى التصريح في بعض المدن الكبيرة، بما في ذلك سان فرانسيسكو، التي كانت تنتظر بدء بث قناة KEMO-TV. [ 43 ]

رغم انطلاقتها القوية في نيويورك ولوس أنجلوس، شهدت لاس فيغاس انخفاضًا ملحوظًا في نسب المشاهدة خلال شهر مايو 1967. [ 44 ] وبحلول الأسبوع الثالث، احتلت لاس فيغاس المرتبة الأخيرة في نيويورك [ 45 ] ، وتراجعت شعبيتها على المستوى الوطني بنسبة ضئيلة. [ 46 ] [ 44 ] وذكر دانا لاحقًا أن بعض استطلاعات الرأي أظهرت أن متوسط ​​عدد مشاهدي لاس فيغاس  بلغ حوالي 2.6 مليون مشاهد، [ 47 ] وهو رقم مقبول بالنظر إلى اختلاف أوقات البث بين المحطات والمنافسة مع برامج مثل " تونايت شو " و" جوي بيشوب" و "ذا ميرف غريفين شو" . [ 48 ]

ضائقة مالية

على الرغم من الضجة الإعلامية، سرعان ما بدأت شبكة يونايتد تتكبد خسائر فادحة. فقد أثبتت خطوط نقل البيانات التابعة لشركة AT&T أنها باهظة التكلفة للغاية: إذ بلغت الرسوم المدفوعة مقدمًا للخطوط 400 ألف دولار شهريًا [ 48 ] و7  ملايين دولار سنويًا (ما يعادل 67.6 مليون دولار في عام 2025 )، مع دفع يونايتد مقابل الساعات الثماني كاملةً رغم استخدامها ساعتين فقط من الساعات المخصصة لها. [ 35 ] وبموجب قواعد تعريفة الرسوم الحالية ، مُنعت يونايتد من تأجير هذه الساعات غير المستخدمة لخدمة برامج أخرى أو لبرامج تلفزيونية تعليمية ، الأمر الذي أثار غضب جاك غولد، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز . [ 49 ] بعد إطلاق الشبكة، باع أوفرماير حصته الاسمية البالغة 20% إلى المجموعة مقابل 240 ألف دولار نقدًا وسند إذني بقيمة 115 ألف دولار . [ 29 ] وبعد أسبوعين من بدء تشغيل الشبكة، رفض العديد من أعضاء المجموعة أي مشاركة إضافية مع يونايتد، مما زاد من أعباء المساهمين المتبقين. [ 48 ] ​​تم التواصل مع كل من إتش إل هانت وهوارد هيوز كمستثمرين، لكنهما رفضا عروضهما، [ 29 ] كما ورد أن اقتراح اندماج آخر مع شركة ميوتشوال برودكاستينغ قد رُفض. [ 50 ]  

انطلقت قناة يونايتد أيضًا في نهاية الموسم التلفزيوني التقليدي، [ 46 ] والذي كان أيضًا الربع الأخير من دورات ميزانيات الإعلانات التقليدية، مما حدّ من قدرة الشركات الكبرى على أن تصبح عملاء للشبكة، على الرغم من ظهور شركات مثل كولجيت-بالموليف ، وجنرال ميلز ، وجنرال فودز كمعلنين. [ 47 ] خلال الأيام الأخيرة من التشغيل، وجّه رئيس الشبكة، أوليفر تريز، نداءً على الهواء للرعاة المحتملين، مشيرًا إلى أن وقت البث في برنامج "ذا لاس فيغاس شو" كان 6000 دولار فقط للدقيقة، أي ما يقارب ثلث ما كانت تتقاضاه شبكة إن بي سي مقابل برنامج "ذا تونايت شو" . [ 46 ] [ 29 ] أفاد الكاتب الصحفي جاك أوبراين أن هذه الأسعار البالغة 6000 دولار قد خُفّضت أكثر بنسبة تصل إلى الثلثين. [ 51 ] كما لم يتقاضَ ليورون أجره في 22 و29 مايو، وأصدر برقية يهدد فيها بمنع يونايتد من استخدام مرافقها. [ 27 ] بدأ كتّاب أعمدة آخرون بالإشارة إلى أن شركة يونايتد "تواجه صعوبات مالية"، [ 52 ] وأن مستقبلها "غير مستقر"، [ 50 ] أو أنها "تحتضر"، [ 53 ] حيث وصف أوبراين لاس فيغاس بأنها "جديدة ومريضة". [ 51 ]

إنهاء

على الأقل حققت رقماً قياسياً. أنا أول رجل في التاريخ يُفشل شبكة تلفزيونية بأكملها.

بيل دانا ، مقدم برنامج The Las Vegas Show ، بعد إغلاق شبكة United Network [ 47 ]

صوّت المجلس التنفيذي لشركة يونايتد على إيقاف البث يوم الخميس 1 يونيو 1967، مما أجبر المحطات التابعة على البحث عن برامج بديلة في نفس الليلة، بعضها بإشعار مسبق لا يتجاوز بضع ساعات. [ 29 ] [ ب ] اختارت محطة WREC-TV في ممفيس، تينيسي ، التي كانت تبث برنامج لاس فيغاس عند منتصف الليل، إيقاف البث في ذلك الوقت. [ 54 ] أُلغي برنامج لاس فيغاس بعد 23 حلقة؛ [ 46 ] أُبلغ فريق الإنتاج بعد تسجيل الليلة السابقة بأن البرنامج "سيتوقف عن التسجيل لفترة". [ 44 ] بلغت الخسائر المالية لمستثمري الشبكة 2.2  مليون دولار (ما يعادل 21.2 مليون دولار في عام 2025 ) [ 48 ] من رأس مال ابتدائي قدره 10 ملايين دولار . [ 55 ] قال المنتج التنفيذي لبرنامج لاس فيغاس، ديفيد سونتاغ، إن يونايتد بحاجة إلى ما يصل إلى 8 ملايين دولار إضافية لمواصلة إنتاج البرنامج. [ 32 ]   

تم إرسال إشعار إلى 107 محطة تابعة للشبكة في 1 يونيو 1967، والذي جاء فيه: [ 32 ] [ 56 ]

لقد كلفتني اللجنة التنفيذية لمجلس إدارتنا بإبلاغكم بأنه مع الأسف الشديد، نحن مضطرون لإبلاغكم بأن شبكة يونايتد قد أوقفت عمليات برامجها المترابطة اعتبارًا من 31 مايو 1967.

يرجى العلم بأن موظفي شبكة يونايتد قد بذلوا كل ما في وسعهم فيما يتعلق بجهود التخطيط وإطلاق برنامج لاس فيغاس ومساعي شبكة يونايتد الأخرى .

كان تعاون المحطة رائعًا. نحن ممتنون لكم جزيل الشكر على كل ما قدمتموه من مساعدة. مع خالص الأسف، أوليفر تريز.

أعلنت شركة يونايتد إفلاسها في 22 يونيو 1967، بعد أن تراكمت عليها ديون بقيمة 690 ألف دولار. وشمل الدائنون بنك تشيس مانهاتن ، وبنك تكساس آند تراست، وشبكة أوفرماير للإنتاج، وبيل دانا. [ 57 ] غادر تريز الشركة في نهاية يونيو. [ 48 ] أعرب المدير الإداري جيمس نيكولز عن أمله في استئناف عمليات يونايتد في غضون شهرين، قائلاً إن الشبكة لم تُغلق، بل أوقفت جميع برامجها أثناء خضوعها لعملية إعادة هيكلة . [ 30 ] [ 58 ] أبقى نيكولز على روبرت باولي ، الذي كان يعمل سابقًا في إذاعة ABC ، ليكون رئيسًا ليونايتد في المستقبل. [ 59 ] خطط المساهم الأقلية ويلارد غارفي لتأسيس شركة جديدة باسم ديتينو (اسم يونايتد مكتوبًا بالعكس)، "لتمهيد الطريق لتطوير شبكة تلفزيونية رابعة على مستوى البلاد". [ 60 ]

بحلول سبتمبر 1967، أعلن نيكولز أن يونايتد ستعيد إطلاق بثها بسبع ساعات من الأخبار والشؤون العامة أسبوعيًا، [ 61 ] تُبث بين الساعة الثانية  صباحًا والثانية عشرة ظهرًا عندما تكون رسوم AT&T في أدنى مستوياتها. [ 62 ] [ 63 ] قطع باولي علاقاته مع فريق مستثمري يونايتد في الشهر التالي [ 64 ] وأسس شركة البث المستقلة، التي ستوفر، مثل يونايتد، الأخبار والشؤون العامة، بما في ذلك محتوى من باثيه نيوز ، للمحطات التابعة. [ 65 ] لم تُكتب لهذه الشبكة النجاح أيضًا، وفي النهاية عُيّن باولي رئيسًا لشركة ميوتشوال برودكاستينغ. [ 66 ] [ ج ] صرّح بيت باربوتي لصحيفة أوماها وورلد هيرالد في مقابلة أجريت معه في يناير 1968 أن أي خطط لإحياء يونايتد أو لاس فيغاس "مستبعدة للغاية" حيث قررت الإدارة شطب الشبكة لأغراض ضريبية. [ 68 ]

رفعت شركة Lewron Television دعوى قضائية ضد كل من الشبكة وأوفرماير للمطالبة بمبلغ 117,000 دولار أمريكي كمدفوعات إيجار غير مدفوعة، أي نصف المبلغ المستحق لهما بموجب العقد؛ [ 69 ] وقد أُدرج أوفرماير في الدعوى نظرًا لوضعه السابق كمالك حصة أقلية. [ 70 ] في حين أُدين أوفرماير مبدئيًا بمبلغ يصل إلى 53,683 دولارًا أمريكيًا في حكم موجز ، [ 69 ] إلا أن هذا الحكم نُقض لاحقًا في الاستئناف. [ 71 ] صدر الحكم في الدعوى المرفوعة ضد شركة United في 8 مايو 1972، حيث حُكم على الشبكة بدفع مبلغ 13,326.86 دولارًا أمريكيًا للشركة. [ 27 ]

إرث

وصف فريد ثروور، رئيس شبكة WPIX، مشروع يونايتد بأنه "محاولة شجاعة"، وقال: "من المؤسف أنها لم تنجح... كان طلب النجاح في غضون خمسة أسابيع أمرًا مبالغًا فيه. إذا لم يكن داعمو الشبكة ينوون دعمها حتى تجد مكانها، فلا ينبغي لهم المنافسة في هذا المجال بميزانية ضئيلة." [ 32 ] أعرب بيل دانا عن استيائه من إدارة يونايتد ووضعها المالي، مصرحًا لمراسل وكالة أسوشيتد برس : "يبدو أن هذه هي الحالة الأبرز لـ'نجاح العملية، لكن المريض مات'. لا يسعني إلا أن أعزو فشل المشروع إلى سذاجة الداعمين. لقد خالف الأمر برمته جميع مبادئ السياسة المالية السليمة. حتى لو افتتحت متجرًا للحلوى، يجب أن يكون لديك رأس مال كافٍ للاستمرار لأكثر من ثلاثة أو أربعة أسابيع." [ 47 ] قال أوفرماير بعد الإغلاق: "أنا آسف. ما زلت أعتقد أن شبكة رابعة ضرورية، وربما خامسة مع مرور الوقت." [ 56 ]

تأمل جاك غولد في عموده بصحيفة التايمز في نهاية عام 1967 أن فشل شبكة يونايتد كان "دليلاً إضافياً على أن توسع التلفزيون التجاري ليس إلا حلماً بعيد المنال". [ 72 ] وفي مقال نُشر في فبراير 1969 حول المحاولات الأخيرة لإنشاء شبكة تلفزيونية رابعة (بما في ذلك دومونت ، و NTA ، ومشروع بات ويفر )، اعتبرت جوان كروسبي، ناقدة الإعلام في جمعية مشاريع الصحف، شبكة يونايتد "أحدث وأبرز إخفاق  ... بالكاد استمر لفترة كافية لبث أول إعلان تجاري". ووصف متحدثون باسم الصناعة شبكة يونايتد لكروسبي بأنها "حيلة ترويجية" و"عملية احتيال". [ 55 ] وفي وقت لاحق، وصف هومر بريكي من صحيفة توليدو بليد الشبكة بأنها "ضحية لأزمة أوفرماير المالية"، وزعم أن تريز "انزلق إلى غياهب النسيان، ويُقال إنه أصبح متشرداً في شوارع مدينة نيويورك". [ 4 ] وكتب المؤرخ هال إريكسون أن "...  شبكة يونايتد انتهت، مما جعل برنامج لاس فيغاس شو أول مسلسل في التاريخ يتوقف بثه بسبب إلغاء شبكته". [ 73 ]

المحطات التابعة

نُشر إعلانٌ من صفحتين في عدد 3 أبريل 1967 من مجلة "برودكاستينغ" يُفصّل جميع المحطات التابعة المُخطط لها لشبكة "يونايتد نتوورك". [ 74 ] وقبل ذلك، نشر عدد 5 ديسمبر 1966 من المجلة نفسها قائمةً بجميع المحطات التابعة المُخطط لها لشبكة "أوفرماير نتوورك"، والبالغ عددها 123 محطة. [ 17 ] في بعض الأسواق، كانت محطةٌ أخرى هي المحطة التابعة نظرًا لعدم بدء بث المحطة المُخطط لها بعد. وقد أُدرجت قناة "كيمو-تي في" التابعة لشبكة "أوفرماير" (القناة 20) كمحطة تابعة في كلتا القائمتين، لكنها لم تبدأ البث حتى 1 أبريل 1968؛ [ 75 ] ونتيجةً لذلك، لم يُعرض برنامج "لاس فيغاس شو" في سان فرانسيسكو. [ 43 ]

تشير الخلفية الزرقاء إلى محطة مدرجة فقط في قائمة 3 أبريل 1967.

الشركات التابعة لشبكة يونايتد
محطةقناةالانتماء الأساسيمدينة الترخيصالمراجعملحوظات
قناة WHNT-TV19سي بي إسهانتسفيل، ألاباما[ 76 ]
قناة WKRG-TV5سي بي إسموبايل، ألاباما
قناة WCOV-TV20سي بي إسمونتغمري، ألاباما[ 77 ][ د ]
قناة KPHO-TV5مستقلفينيكس، أريزونا[ 78 ]
قناة KZAZ-TV11مستقلتوسان، أريزونا[ 79 ]
قناة KBAK-TV29سي بي إسبيكرسفيلد، كاليفورنيا[ 80 ]
قناة KHJ-TV9مستقللوس أنجلوس، كاليفورنيا[ 81 ]
قناة KLOC-TV19مستقلموديستو، كاليفورنيا[ 82 ]
قناة KFMB-TV8سي بي إسسان دييغو، كاليفورنيا[ هـ ]
قناة KICU-TV43مستقلفيساليا، كاليفورنيا[ 83 ]
KKTV11سي بي إسكولورادو سبرينغز، كولورادو[ 84 ]
KWGN-TV2مستقلدنفر، كولورادو
KREX-TV [ f ]5سي بي إسغراند جانكشن، كولورادو
قناة WTIC-TV3سي بي إسهارتفورد، كونيتيكت[ 85 ]
WTTG5مستقلواشنطن العاصمة[ 86 ]
WTVX34سي بي إسفورت بيرس، فلوريدا[ 87 ]
WJXT4سي بي إسجاكسونفيل، فلوريدا[ 88 ]
WTVJ4سي بي إسميامي، فلوريدا[ 89 ]
قناة WDBO-TV6سي بي إسأورلاندو، فلوريدا[ 90 ]
قناة WLCY-TV10ABCتامباسانت بطرسبرغ، فلوريدا[ 91 ][ ز ]
قناة WAGA-TV5سي بي إسأتلانتا، جورجيا[ 92 ][ ح ]
WRBL3سي بي إسكولومبوس، جورجيا[ 93 ]
WCIA3سي بي إسشامبين، إلينوي[ 94 ]
قناة WGN-TV9مستقلشيكاغو، إلينوي[ 42 ]
قناة WMBD-TV31سي بي إسبيوريا، إلينوي[ 95 ]
قناة WREX-TV13ABCروكفورد، إلينوي[ 96 ]
قناة WHBF-TV4سي بي إسروك آيلاند، إلينوي[ 97 ]
WLWI13ABCإنديانابوليس، إنديانا[ 98 ][ أنا ]
قناة WNDU-TV16شبكة إن بي سيساوث بيند، إنديانا[ 99 ]
قناة WTHI-TV10سي بي إستير هوت، إنديانا[ 100 ]
KTVC6سي بي إسإنسين، كانساس
قناة KLOE-TV10سي بي إسجودلاند، كانساس
قناة KAYS-TV7سي بي إسهايز، كانساس[ 101 ]
KTVH12سي بي إسهاتشينسونويتشيتا، كانساس
قناة KNOE-TV8سي بي إسمونرو، لوس أنجلوس[ 102 ]
قناة WVUE-TV12ABCنيو أورليانز، لويزيانا[ 103 ][ j ]
KSLA12سي بي إسشريفبورت، لويزيانا[ 105 ]
قناة WMET-TV24مستقلبالتيمور، ماريلاند[ 86 ]
قناة WHDH-TV5سي بي إسبوسطن، ماساتشوستس[ 106 ]
قناة WKBD-TV50مستقلديترويت، ميشيغان[ 107 ][ ك ]
قناة WKZO-TV3سي بي إسكالامازو، ميشيغان[ 108 ]
قناة WJIM-TV6سي بي إسلانسينغ، ميشيغان[ 109 ][ ل ]
قناة WKNX-TV25سي بي إسساجينو، ميشيغان[ 112 ]
قناة KDAL التلفزيونية3سي بي إسدولوث، مينيسوتا[ 113 ]
قناة WCCO-TV4سي بي إسمينيابوليسسانت بول، مينيسوتا[ 114 ]
قناة WABG-TV6ABCغرينوود، ميسيسيبي[ 115 ]
قناة KODE-TV12سي بي إسجوبلين، ميزوري[ 116 ]
قناة KCMO-TV5سي بي إسمدينة كانساس سيتي، ميزوري[ 117 ]
قناة KSD-TV5شبكة إن بي سيسانت لويس، ميزوري[ 118 ][ م ]
كي إم تي في3شبكة إن بي سيأوماها، نبراسكا[ 39 ][ ن ]
قناة KLAS-TV8سي بي إسلاس فيغاس، نيفادا
قناة KOLO-TV8سي بي إسرينو، نيفادا[ 119 ]
قناة KOB-TV4شبكة إن بي سيألبوكيرك، نيو مكسيكو[ 38 ][ o ]
قناة WBEN-TV4سي بي إسبوفالو، نيويورك[ 120 ]
WPIX11مستقلمدينة نيويورك، نيويورك[ 40 ][ ص ]
قناة WHEC-TV10سي بي إسروتشستر، نيويورك[ 121 ]
WHEN-TV5سي بي إسسيراكيوز، نيويورك[ 122 ]
مجلس رعاية الأطفال18مستقلشارلوت، كارولاينا الشمالية[ 123 ][ q ]
قناة WFMY-TV2سي بي إسغرينسبورو، كارولاينا الشمالية[ 124 ]
قناة WNCT-TV9سي بي إسغرينفيل، كارولاينا الشمالية[ 125 ]
قناة KXJB-TV4سي بي إسفارغوفالي سيتي، داكوتا الشمالية[ 126 ]
KXMB-TV12سي بي إسبسمارك، داكوتا الشمالية[ 127 ]
قناة KXMC-TV13سي بي إسمينوت، داكوتا الشمالية
قناة KDIX-TV2سي بي إسديكنسون، داكوتا الشمالية
قناة WAKR-TV23ABCأكرون، أوهايو
WCPO-TV9سي بي إسسينسيناتي، أوهايو[ 128 ]
قناة WEWS-TV5ABCكليفلاند، أوهايو[ r ]
قناة WDHO-TV24مستقل [ s ]توليدو، أوهايو
KWTV9سي بي إسمدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما[ 130 ]
KTVM5سي بي إسميدفورد، أوريغون
قناة KOIN-TV6سي بي إسبورتلاند، أوريغون[ 131 ]
قناة WSEE-TV35سي بي إسإيري، بنسلفانيا
قناة WHP-TV21سي بي إسهاريسبرج، بنسلفانيا
WPHL-TV17مستقلفيلادلفيا، بنسلفانيا[ 132 ]
قناة WIIC-TV11شبكة إن بي سيبيتسبرغ، بنسلفانيا[ 133 ][ t ]
قناة WCSC-TV5سي بي إستشارلستون، كارولاينا الجنوبية
قناة WOLO-TV25ABCكولومبيا، كارولاينا الجنوبية[ 135 ]
WSPA-TV7سي بي إسسبارتانبرغ، كارولاينا الجنوبية
قناة KXAB-TV9شبكة إن بي سيأبردين، داكوتا الجنوبية
قناة WDEF-TV12سي بي إستشاتانوغا، تينيسي
قناة WBBJ-TV7سي بي إسجاكسون، تينيسي[ 136 ]
قناة WREC-TV3سي بي إسممفيس، تينيسي[ 137 ]
قناة WLAC-TV5سي بي إسناشفيل، تينيسي[ 138 ][ u ]
قناة KFDM التلفزيونية6سي بي إسبومونت، تكساس[ 139 ]
KZTV10سي بي إسكوربوس كريستي، تكساس[ 140 ][ v ]
قناة KRLD-TV4سي بي إسدالاسفورت وورث، تكساس[ 141 ]
قناة KROD-TV4سي بي إسإل باسو، تكساس[ 142 ]
قناة KPRC-TV2شبكة إن بي سيهيوستن، تكساس[ 143 ]
KTRE9ABCلوفكين، تكساس[ 139 ]
قناة KOSA-TV7سي بي إسأوديسا، تكساس[ 144 ]
KCTV8سي بي إسسان أنجيلو، تكساس[ 145 ]
قناة KENS-TV5سي بي إسسان أنطونيو، تكساس[ 146 ]
قناة KAUZ-TV6سي بي إسويتشيتا فولز، تكساس[ 147 ]
قناة KSL التلفزيونية5سي بي إسمدينة سولت ليك، يوتا[ 148 ]
قناة WTAR-TV3سي بي إسنورفولك، فيرجينيا
WTVR-TV6سي بي إسريتشموند، فيرجينيا[ 149 ]
WDBJ7سي بي إسروانوك، فيرجينيا[ 150 ]
قناة KVOS التلفزيونية12سي بي إسبيلينجهام، واشنطن[ 151 ]
قناة KXly-TV4سي بي إسسبوكان، واشنطن[ 152 ]
قناة KTNT التلفزيونية11مستقلتاكوماسياتل، واشنطن
قناة WBAY-TV2سي بي إسغرين باي، ويسكونسن[ 153 ]
قناة WISN-TV12سي بي إسميلووكي، ويسكونسن
WSAU-TV7سي بي إسواوساو، ويسكونسن[ 154 ]
قناة WAPA-TV4مستقلسان خوان، بورتوريكو
WSVI8ABCكريستيانستيد، سانت كروا ، جزر العذراء الأمريكية

بعض الشركات التابعة المدرجة [ 17 ] [ 74 ] لم تبث البرنامج:

تم إدراج المحطات التالية كمحطات تابعة في قائمة 5 ديسمبر 1966 ولم يكن لها بديل في السوق: [ 17 ]

تفاوضت الشركات التابعة مع الشبكة لكنها لم تتوصل إلى اتفاق نهائي:

ملحوظات

  1. لم تبدأ محطة KBSA بثها حتى 16 أغسطس 1972. [ 9 ]
  2. صرح منتجو برنامج " ذا لاس فيغاس شو" لوكالة أسوشيتد برس أنه تم تسجيل حلقتين إضافيتين مسبقاً قبل الإغلاق، ولكن من غير المرجح أن تكون هاتان الحلقتان قد بُثتا على الإطلاق. [ 46 ]
  3. لقد تحقق مفهوم باولي عن شركة توزيع الأخبار التلفزيونية والشؤون العامة في نهاية المطاف مع شركة Television News Inc. في عام 1973، بدعم من جوزيف كورس من شركة Coors Brewing Company ، وكان باولي هو الرئيس التنفيذي المؤسس . [ 67 ]
  4. أُعلن عن قناة WKAB-TV (القناة 32، ABC) كقناة تابعة لمدينة مونتغمري، ألاباما، في قائمتي 5 ديسمبر 1966 و3 أبريل 1967. [ 17 ] [ 74 ]
  5. تم الإعلان عن قناة KOGO-TV كقناة تابعة لسان دييغو في قائمة 5 ديسمبر 1966. [ 17 ]
  6. بما في ذلك الأقمار الصناعية KREY (مونتروز) و KREZ (دورانجو).
  7. تم الإعلان عن WTVT كمحطة تابعة لمدينة تامبا وسانت بطرسبرغ في قائمة 5 ديسمبر 1966. [ 17 ]
  8. تم إدراج قناة WBMO-TV التابعة لأوفرماير (القناة 36) كقناة تابعة لأتلانتا في قائمة 5 ديسمبر 1966. [ 17 ]
  9. تم الإعلان عن WTTV كمحطة تابعة لمدينة إنديانابوليس في قائمة 5 ديسمبر 1966. [ 17 ]
  10. بينما أُعلن عن WVUE كمحطة تابعة لنيو أورليانز في قائمة 5 ديسمبر 1966، [ 17 ] أُعلن عن WWOM-TV (القناة 26، مستقلة) على هذا النحو في قائمة 3 أبريل 1967؛ [ 74 ] لم تبدأ WWOM-TV البث حتى 14 أكتوبر من ذلك العام. [ 104 ]
  11. أُعلن عن قناة WJBK-TV (القناة 2، CBS) كقناة تابعة لمدينة ديترويت بولاية ميشيغان في قوائم 5 ديسمبر 1966 و3 أبريل 1967. [ 17 ] [ 74 ]
  12. لم نتمكن من بثّ البرنامج كاملاً بسبب مشاكل متعلقة بالتوقيت الصيفي . [ 110 ] كان المجلس التشريعي للولاية قد اتخذ قراراً بإعفاء ميشيغان من التوقيت الصيفي. [ 111 ]
  13. تم الإعلان عن قناة KPLR-TV (القناة 11، مستقلة) كقناة تابعة لمدينة سانت لويس في قائمتي 5 ديسمبر 1966 و3 أبريل 1967. [ 17 ] [ 74 ]
  14. غير مدرج في قائمة 3 أبريل 1967.
  15. تم بث البرنامج في أواخر فترة ما بعد الظهر. [ 38 ]
  16. المحطة الرئيسية.
  17. WBTV (channel 3, CBS) was announced as the Charlotte, North Carolina, affiliate in both the December 5, 1966, and April 3, 1967, lists.[17][74]
  18. Carried Las Vegas on Friday nights after Joey Bishop, Saturday nights and Sunday afternoons.[129]
  19. Station had no primary affiliation but aired NBC and CBS network shows not otherwise cleared in Toledo.
  20. The December 5, 1966, and April 3, 1967, lists contain Overmyer's WECO-TV (channel 53) instead, but it was not on air by the time the show was to air.[134]
  21. WSIX-TV (channel 8, ABC) was announced as the Nashville affiliate in both the December 5, 1966, and April 3, 1967, lists.[17][74]
  22. Both the December 5, 1966, and April 3, 1967, affiliate lists include KVER in Laredo,[17][74] a station on channel 13 planned to rebroadcast KZTV.

References

  1. Hogan Jr., Martin (July 14, 1966). "Who's Overmyer? He Builds Warehouses, TV Stations". The Cincinnati Enquirer. p. 19. Archived from the original on March 26, 2024. Retrieved March 26, 2024 via Newspapers.com.
  2. Oviatt, Ray (April 26, 1966). "Area's New Ch. 24 On Air Tomorrow". Toledo Blade. p. 41. Archived from the original on March 27, 2024. Retrieved March 27, 2024.
  3. Brickey 1986, pp. 14, 16.
  4. 1234Brickey 1986, p. 16.
  5. "TV Permit Sale By Land O.K.'d: N.Y. Firm Buys". The Cincinnati Enquirer. March 11, 1965. p. 2. Archived from the original on February 3, 2022. Retrieved February 3, 2022 via Newspapers.com.
    • "For The Record: Ownership changes; WATL-TV". Broadcasting. Vol. 67, no. 8. August 24, 1964. pp. 93, 98. ProQuest 1014489300.
    • "KBAY-TV sale set for hearing by FCC". Broadcasting. Vol. 68, no. 20. May 17, 1965. p. 81. ProQuest 1014493819.
    • "للتسجيل: تغييرات الملكية؛ قناة WAND-TV بيتسبرغ". البث . المجلد  68، العدد  8. 22 فبراير 1965. الصفحات  128، 130. ProQuest 1014483738 . 
    • "أوفرماير يريد الموافقة على تجاوز الحد U". البث . المجلد  68، العدد  7. 15 فبراير 1965. ص  50. ProQuest 962701344 . 
    • «رفض طلب أوفيرماير للتنازل عن حد ملكية أجهزة UHF». مجلة البث . المجلد  68، العدد  17. 26 أبريل 1965. ص  50. ProQuest 1014500491 . 
  6. 1 2 "مغامرة جريئة في مجال شبكات التلفزيون". البث . المجلد 71، العدد 3. 18 يوليو 1966. الصفحات 25-28 . ProQuest 1014498334 .    
  7. 1 2 3 "أوفرماير توقع اتفاقية مع منفذ رئيسي على الساحل". البث . المجلد 71، العدد 14. 3 أكتوبر 1966. ص 36.   
  8. "بطاقات التاريخ لمحطة KFTR-DT" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .( دليل قراءة بطاقات التاريخ )
  9. "في الموعد النهائي: ستصبح KBSA(TV) المحطة التابعة لشبكة ON في لوس أنجلوس". البث . المجلد 71، العدد 13. 26 سبتمبر 1966. ص 9. ProQuest 1014504690 .    
  10. 1 2 فوستر، بوب (5 ديسمبر 1966). "عروض" . صحيفة التايمز . سان ماتيو، كاليفورنيا. ص 27. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 31 مارس 2024 - عبر Newspapers.com. 
  11. 1 2 "26 أسبوعًا حتى بدء البث". البث (إعلان). المجلد 71، العدد 14. 3 أكتوبر 1966. ص 8.   
  12. «رابطة كرة القدم الكندية توقع عقد بث تلفزيوني لعام 1967» . أورلاندو إيفنينج ستار . يو بي آي. 23 نوفمبر 1966. ص 10أ. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  13. "بطاقة النتائج: الخطوة الرابعة للأمام" . مجلة سبورتس إليستريتد . المجلد 25، العدد 7. 15 أغسطس 1966. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .  
  14. هايدر، ويليام (5 مارس 1967). "يرون الولايات المتحدة الأمريكية في..." صحيفة بالتيمور صن . الصفحات 34-35 من مجلة TV Week . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  15. جنت، جورج (13 يوليو 1966). "خطة شبكة التلفزيون الرابعة" . صحيفة دي موين ريجستر . صحيفة نيويورك تايمز. ص 7. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "تزعم شركة ON امتلاكها 123 شركة تابعة". البث . المجلد 71، العدد 23. 5 ديسمبر 1966. الصفحات 42، 44. ProQuest 1014505879 .    
  17. 1 2 بريكي 1986 ، ص. 17.
  18. الاتجار في تراخيص محطات البث، الجزء 2 1969 ، الصفحات 422، 889.
  19. "للتسجيل: محطات التلفزيون القائمة، الإجراءات النهائية". البث . المجلد 76، العدد 12. 24 مارس 1969. ص 162.   
  20. الاتجار في تراخيص محطات البث، الجزء 2 1969 ، الصفحات 426، 539، 541.
  21. "أوفرمير يفرض سيطرته على منافذ البيع". البث . المجلد 72، العدد 14. 3 أبريل 1967. ص 80. ProQuest 1014520519 .    
  22. «تم توقيع أوراق بيع أوفرماير». البث . المجلد 74، العدد 4. 22 يناير 1968. الصفحات 37-38 . ProQuest 1014510329 .    
  23. "شبكة تلفزيونية جديدة تخطط لبدء البث في أبريل" . ديترويت فري برس . يو بي آي. 6 مارس 1967. ص 4 ج. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  24. ميسينا، مات (6 مارس 1967). "بيع شبكة أوفرماير التلفزيونية" . ديلي نيوز . ص 25. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  25. 1 2 3 "دماء جديدة في شبكة جديدة". البث . المجلد 72، العدد 11. 13 مارس 1967. الصفحات 23-26 . ProQuest 1014504121 .    
  26. 1 2 3 4 في قضية شركة يونايتد نتورك (المعروفة سابقًا باسم جايماك)، المدين، بصفته الشخصية وبصفته شريكًا عامًا في شركة يونايتد نتورك، وهي شركة تضامن محدودة، وشركة يونايتد نتورك، وهي شركة تضامن محدودة، المدين. ، 459 F.2d 556 (الدائرة الثانية 1972)، مؤرشف من الأصل.
  27. "قضية أوفرماير تظهر مجدداً". البث . المجلد 79، العدد 9. 31 أغسطس 1970. ص 30. ProQuest 1014522931 .    
  28. 1 2 3 4 5 6 7 "شبكة يونايتد تُجبر على الانسحاب". البث . المجلد 72، العدد 23. 5 يونيو 1967. الصفحات 34، 36، 41. ProQuest 1014496580 .    
  29. ١ ٢ "شبكة يونايتد الناشئة تستعد لاستئناف البث" . صحيفة الإندبندنت . لونغ بيتش، كاليفورنيا. أسوشيتد برس. ٣ يوليو ١٩٦٧. ص. ب٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  30. همفري، هال (1 مايو 1967). "مخاطر عالية في عرض لاس فيغاس" . لوس أنجلوس تايمز . ص 30:4. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  31. 1 2 3 4 غارديلا، كاي (2 يونيو 1967). "إلغاء عرض لاس فيغاس" . ديلي نيوز . ص 27C. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  32. بيترسون، بيتيلو (5 أبريل 1967). "ديبي رينولدز توقع عقدًا لعرضين" . ديترويت فري برس . ص 6D. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  33. "تأجيل بث UPI UniNet حتى الخريف". مجلة فارايتي . المجلد 246، العدد 11. 3 مايو 1967. ص 35. ProQuest 1032463457 .    
  34. 1 2 براون، ليس (3 مايو 1967). ""أولي فوليز" - لعنة النقابة؛ برامج "اللقطة المنقسمة" القادمة. مجلة فارايتي . المجلد  246، العدد  11. الصفحات  35، 52. بروكويست 1032463418 . 
  35. 1 2 "الراديو والتلفزيون: لاس فيغاس في أسبوع مقسم مقابل الشبكات الإلكترونية". مجلة فارايتي . المجلد 246، العدد 11. 3 مايو 1967. ص 35. بروكويست 1032463392 .    
  36. ↑ كاسلمان ، هاري؛ بودرازيك، والتر ج. (1982). مشاهدة التلفزيون: أربعة عقود من التلفزيون الأمريكي . نيويورك: ماكجرو هيل. ص 304. ISBN  0-07-010269-4.
  37. ١ ٢ ٣ "اقضِ أوقات ما بعد الظهيرة في لاس فيغاس مع شبكة يونايتد الجديدة" . صحيفة ألبوكيرك جورنال (إعلان). ٢ مايو ١٩٦٧. ص. أ٧. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  38. 1 2 "عرض في لاس فيغاس يبدأ يوم الاثنين" . صحيفة صنداي وورلد هيرالد . أوماها، نبراسكا. 30 أبريل 1967. ص. الترفيه في ميدلاندز 15. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 - عبر Newspapers.com. 
  39. 1 2 غارديلا، كاي (20 أبريل 1967). "سلسلة سي بي إس لريزنر" . ديلي نيوز . ص 31 ج. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  40. "أهم العروض التلفزيونية الأولى" . صحيفة بريدجبورت تلغراف . 1 مايو 1967. ص 15. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  41. 1 2 وولف، شيلا (20 أبريل 1967). "ساحة معركة جديدة: جبهة برامج التلفزيون الليلية" . شيكاغو تريبيون . ص 18:2. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  42. 1 2 دو براو، ريك (2 مايو 1967). "تلفزيون اليوم: شبكة جديدة تنطلق في لاس فيغاس" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. يو بي آي. ص 25. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 - عبر Newspapers.com. 
  43. 1 2 3 ديجيليو، دون (1 يونيو 1967). "الشبكة تلغي البرنامج: عرض فيغاس يُلغى: أزمة مالية تتسبب في الفشل" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . الصفحات 1-2 . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 . 
  44. ميلر، جاك (18 مايو 1967). "... التلفزيون الناطق" . صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . ص 55. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  45. 1 2 3 4 5 "برنامج لاس فيغاس الليلي، الذي بدأ في 1 مايو، يختفي" . صحيفة ذا مورنينغ ريكورد . ميريدن، كونيتيكت. أسوشيتد برس. 2 يونيو 1967. ص 3. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013 . 
  46. ١ ٢ ٣ ٤ توماس، بوب (٧ يونيو ١٩٦٧). "دانا توضح أسباب انهيار عرض لاس فيغاس" . ناشوا تلغراف . أسوشيتد برس. ص ١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٤ - عبر Newspapers.com. 
  47. 1 2 3 4 5 غولد، جاك (2 يونيو 1967). "شبكة يونايتد تي في تُغلق أبوابها، وبرنامج بيل دانا يخسر" . صحيفة سان برناردينو كاونتي صن . صحيفة نيويورك تايمز. ص. C10. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  48. غولد، جاك (3 مايو 1967). "شبكة تلفزيونية تُطلق برنامجًا مدته ساعتان" . ريتشموند تايمز ديسباتش . صحيفة نيويورك تايمز. ص. C15. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  49. 1 2 شاين، بيرسي (19 مايو 1967). "المراقبة الليلية: فيلم وثائقي من إنتاج سي بي إس حول تقرير وارن" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 17. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  50. 1 2 أوبراين، جاك (26 مايو 1967). "صوت برودواي: دوق ودوقة يجنيان ثروة طائلة من فيلم" . صحيفة جيرسي جورنال . ص 8. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  51. تاشمان، جورج (22 مايو 1967). "تاشمان على التلفزيون" . صحيفة الإندبندنت . ص 7. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  52. غومر، بيل (28 مايو 1967). "تي فيو" . سكرانتونيان تريبيون . ص 9ب. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  53. "إلغاء برنامج دانا" . صحيفة ممفيس برس-سيميتار . 1 يونيو 1967. ص 25. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  54. 1 2 كروسبي، جوان (26 فبراير 1969). "الشبكة الرابعة لم تعمل بعد" . رالي ريجستر . جمعية مؤسسات الصحف. ص 27. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 . 
  55. 1 2 جيسل، دين (4 يونيو 1967). "أُقيمت مراسم تأبين لشبكة الأطفال الرضع" . صحيفة كوربوس كريستي كالر تايمز . شيكاغو ديلي نيوز. ص 106. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  56. "عجز بقيمة 690 ألف دولار في طلب إفلاس الأمم المتحدة". البث . المجلد 72، العدد 26. 26 يونيو 1967. ص 80.   
  57. ماكسيان، جورج (3 يوليو 1967). "شبكة يونايتد تعود إلى العمل" . ديلي نيوز . ص 16. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  58. "الشبكة ستحاول مرة أخرى". اتصالات التلفزيون . المجلد 4، العدد 10. أكتوبر 1967. ص 28.   
  59. «قد يتم استبدال شبكة يونايتد تي في» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 28 يونيو 1967. ص 16:V. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  60. "شبكة يونايتد قد تستأنف عملياتها" . صحيفة تامبا باي تايمز . صحيفة نيويورك تايمز. 2 سبتمبر 1967. ص 14ب. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  61. "يونايتد تخطط للعودة". البث . المجلد 73، العدد 10. 4 سبتمبر 1967. الصفحات 64، 66. ProQuest 1014505209 .    
  62. ماكنتاير، لينور (9 سبتمبر 1967). "تي لا دي أو: محاولة أخرى" . صحيفة وارن تايمز ميرور وأوبزرفر . ص. ب11. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  63. "الدائرة المغلقة: يبقون متفرقين". البث . المجلد 73، العدد 14. 2 أكتوبر 1967. ص 5.   
  64. "باولي يُحاول إنشاء شبكة تلفزيونية خاصة به". البث . المجلد 74، العدد 3. 15 يناير 1968. ص 59. ProQuest 1016844966 .    
  65. "الإعلام: محمد بن سلمان يختار باولي رئيساً". البث . المجلد 75، العدد 1. 1 يوليو 1968. ص 32.   
  66. آدامز، فال (17 فبراير 1973). "مسلسلان دراميان من إنتاج شبكة سي بي إس يتعرضان لتأثير انخفاض نسب المشاهدة" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك، نيويورك. ص 31. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  67. سنودغراس، دوان (12 يناير 1968). "أوماها بعد حلول الظلام: العشرينات، المالك، والممثلون يتشاورون" . أوماها وورلد هيرالد . ص 31. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  68. 1 2 هندريكس، ثيودور دبليو. (15 أكتوبر 1967). "شركة تجهيزات التلفزيون تفوز في محكمة أمريكية: شركة ليورون للتلفزيون تفوز بتعويض من شركة أوفرماير للتأجير" . صحيفة بالتيمور صن . ص. D27. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  69. "أوفرماير ويونايتد في دعوى قضائية بقيمة 117,000 دولار". البث . المجلد 73، العدد 4. 24 يوليو 1967. ص 30. ProQuest 1014508961 .    
  70. Lewron Television, Inc., Appellee, v. DH Overmyer Leasing Co., Inc., Appellant , 401 F.2d 689 (4th Cir. 1969), archived from the original.
  71. غولد، جاك (31 ديسمبر 1967). "سيل من المعلومات التافهة في تلفزيون عام 1967" . أريزونا ريبابليك . نيويورك تايمز. ص. H5. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com. 
  72. إريكسون، هال (2001) [1989]. التلفزيون الموزع: الأربعون عامًا الأولى، 1947-1987 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند، إنكوربوريتد، للنشر. ص 150. ISBN  9780786411986.
  73. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "فقط اتصل بنا يا أنت". البث (إعلان). المجلد ٧٢، العدد ١٥. ٣ أبريل ١٩٦٧. الصفحات ١٠٦ب، ١٠٦ج. بروكويست ١٠١٤٥٠٤٢٧٦ .    
  74. نيوتن، دوايت (29 سبتمبر 1968). "كيف تدافع الشبكات غير التقليدية عن نفسها" . صحيفة سان فرانسيسكو صنداي إكزامينر أند كرونيكل . ص. ب5. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  75. "القناة 19 تعرض عرضًا من لاس فيغاس" . صحيفة هانتسفيل تايمز . هانتسفيل، ألاباما. 30 أبريل 1967. ص 62. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  76. "التلفزيون" . صحيفة ألاباما جورنال . مونتغمري، ألاباما. 8 مايو 1967. ص 15. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  77. "عرض الساعة 10:30 مساءً يوم الاثنين: عرض لاس فيغاس يفتتح فعاليات شبكة يونايتد" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. 7 أبريل 1967. ص 46. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  78. "عرض منوعات لاس فيغاس سيبث على قناة KZAZ" . صحيفة توسان ديلي سيتيزن . توسان، أريزونا. 25 أبريل 1967. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  79. "سجل التلفزيون" . صحيفة بيكرسفيلد كاليفورنيان . بيكرسفيلد، كاليفورنيا. 30 مايو 1967. ص 10. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 عبر أرشيف الصحف. 
  80. "إعلان قناة KHJ-TV" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. 1 مايو 1967. ص. V–22 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  81. "برامج تلفزيونية" . صحيفة موديستو بي ونيوز هيرالد . موديستو، كاليفورنيا. 8 مايو 1967. ص. ب-6 . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  82. "انضمام قناة KICU إلى شبكة جديدة، وبث أول مسلسل لها" . صحيفة فريسنو بي . فريسنو، كاليفورنيا. 30 أبريل 1967. ص 2-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  83. "عرض بيل دانا ولاس فيغاس يُعرض لأول مرة على قناة TV 11" . صحيفة كولورادو سبرينغز غازيت-تيليغراف، قسم الترفيه . كولورادو سبرينغز، كولورادو. 29 أبريل 1967، صفحة 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  84. "إعلان قناة WTIC-TV" . صحيفة هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت. 1 مايو 1967. ص 10. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  85. ١ ٢ "برامج التلفزيون اليوم" . صحيفة ذا صن . بالتيمور، ماريلاند. ٢ مايو ١٩٦٧. ص. ب٦ . تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٢٥ - عبر موقع Newspapers.com. 
  86. "برامج تلفزيونية" . صحيفة كوكو تريبيون . كوكو، فلوريدا. 3 مايو 1967. ص . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  87. "إعلان WJXT" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون وجاكسونفيل جورنال . جاكسونفيل، فلوريدا. 30 أبريل 1967. ص. ملحق الأحد 24. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  88. أندرسون، جاك إي. (3 مايو 1967). "عرض لاس فيغاس ينطلق ببداية حافلة بالنجوم" . صحيفة ميامي هيرالد . ميامي، فلوريدا. ص 3-ب . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  89. "إعلان قناة WDBO-TV" . أورلاندو سنتينل . أورلاندو، فلوريدا. 1 مايو 1967. ص 12-أ . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  90. "على أثير الإذاعة" . صحيفة تامبا تريبيون . تامبا، فلوريدا. 1 مايو 1967. ص 6-ب . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  91. "إعلان قناة WAGA-TV" . دليل الترفيه التلفزيوني لصحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . أتلانتا، جورجيا. 29 أبريل 1967. ص 7-أ . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  92. "هل تصدقون... دون آدامز؟" . صحيفة كولومبوس إنكوايرر . كولومبوس، جورجيا. 29 أبريل 1967. ص 30. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  93. "إعلان WCIA" . صحيفة إلينوي ستيت جورنال . سبرينغفيلد، إلينوي. 1 مايو 1967. ص 19. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  94. هـ. ليتلتون، ويليام (1 يونيو 1967). "النظر والاستماع" . صحيفة بيوريا جورنال ستار . بيوريا، إلينوي. ص. أ-19 . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  95. "إعلان قناة WREX-TV" . صحيفة روكفورد ريجستر-ريبابليك . روكفورد، إلينوي. 1 مايو 1967. ص. C5 . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  96. "التلفزيون" . روك آيلاند أرغوس . روك آيلاند، إلينوي. 1 مايو 1967. ص 15. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  97. إنمان، جوليا (21 أبريل 1967). "كآبة تغيير التوقيت: يسود الارتباك؛ لكن يبدو أن هناك تعديلاً في البرنامج" . صحيفة إنديانابوليس ستار . إنديانابوليس، إنديانا. ص 21. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  98. "إعلان قناة WNDU-TV" . صحيفة ساوث بيند تريبيون . ساوث بيند، إنديانا. 1 مايو 1967. ص 17. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  99. "جداول البرامج التلفزيونية" . صحيفة تير هوت تريبيون . تير هوت، إنديانا. 1 مايو 1967. ص 16. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  100. "سجل برامج التلفزيون ليوم الخميس" . صحيفة ويتشيتا إيجل . ويتشيتا، كانساس. 4 مايو 1967. ص 16أ . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  101. "التلفزيون" . صحيفة مونرو نيوز ستار . مونرو، لويزيانا. 1 مايو 1967. ص 2-ب . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  102. "تفاصيل برامج التلفزيون اليوم" . صحيفة تايمز بيكايون . 31 مايو 1967. ص 3:4. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 - عبر GenealogyBank. 
  103. لوراندو، مارك (31 ديسمبر 1995). "يشعرون بالحماس تجاه أبجدياتهم" . صحيفة تايمز بيكايون . ص. تي في فوكس 6. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 - عبر جينيالوجي بانك. 
  104. ^ "إعلان تلفزيون KSLA" . مجلة شريفبورت . شريفبورت، لويزيانا. 1 مايو 1967. ص. 9 أ . تم الاسترجاع 16 مارس، 2026 عبر Newspapers.com. 
  105. شاين، بيرسي (17 أبريل 1967). "نايت واتش: كارسون يتحدث عن الأجر؛ ويبدو أنه سيعود" . صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس. ص 26. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  106. «إغلاق شبكة جديدة بعد شهر» . ديترويت فري برس . ديترويت، ميشيغان. 2 يونيو 1967. ص 4-ج. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  107. "جدول البرامج التلفزيونية" . صحيفة كالامازو غازيت . كالامازو، ميشيغان. 15 مايو 1967. ص 14. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  108. "عرض جديد في لاس فيغاس يعد بتقديم الترفيه" . صحيفة ذا ستيت جورنال . لانسينغ، ميشيغان. 29 أبريل 1967. ص. ج-6 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  109. "أخبار تلفزيون وسط ميشيغان" . صحيفة لانسينغ ستيت جورنال . لانسينغ، ميشيغان. 6 مايو 1967. ص. ج-2. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  110. توريغروسا، مارك (12 مارس 2016). "هل تكره تغيير التوقيت؟ ميشيغان ألغت التغيير مرة، ثم أعادته" . MLive . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 .
  111. لانغلي، فرانك (30 أبريل 1967). "صيغة جديدة لبرنامج حواري مسائي: يخططون للابتكار" . صحيفة ساغيناو نيوز . ساغيناو، ميشيغان. ص. أ-12 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  112. "إعلان قناة KDAL-TV" . صحيفة دولوث نيوز تريبيون . دولوث، مينيسوتا. 30 أبريل 1967. ص 46. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  113. "إعلان قناة WCCO-TV" . صحيفة مينيابوليس تريبيون . مينيابوليس، مينيسوتا. 1 مايو 1967. ص 49. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  114. "دانا سيقدم عرضًا في لاس فيغاس" . صحيفة غرينوود كومنولث . غرينوود، ميسيسيبي. 1 مايو 1967. ص 5. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  115. "أبرز البرامج التلفزيونية" . جوبلين غلوب شوتايم . جوبلين، ميزوري. 30 أبريل 1967. ص 10. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر أرشيف الصحف. 
  116. فاغنر، جويس (30 أبريل 1967). "على شاشة التلفزيون: برنامج آخر يُعرض الليلة في وقت متأخر من المساء" . صحيفة كانساس سيتي ستار، قسم التلفزيون . كانساس سيتي، ميزوري. ص 4H . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  117. "هل تريد أن تصبح نجمًا؟ مثّل في الإعلانات التجارية " . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . سانت لويس، ميزوري. 27 أبريل 1967. ص 10F. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  118. "إعلان قناة KOLO-TV" . صحيفة نيفادا ستيت جورنال . رينو، نيفادا. 30 أبريل 1967. ص 10. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  119. شلايرث، ج. دون (1 مايو 1967). "أخبار الراديو والتلفزيون: برامج خاصة مميزة بين الإعادات" . صحيفة بوفالو إيفنينج نيوز . بوفالو، نيويورك. الصفحات 2-22 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  120. هايزنر، جون (1 مايو 1967). "غريغ موريس من فيلم 'مهمة مستحيلة': الأمور تبدو مبشرة للممثلين السود" . ديموكرات أند كرونيكل، قسم التلفزيون . روتشستر، نيويورك. ص 3. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  121. "قد تبث قناة WHEN-TV برنامجًا من شبكة يونايتد الجديدة" . صحيفة ذا بوست ستاندرد . سيراكيوز، نيويورك. 10 مارس 1967. ص 16. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  122. «عرض جديد في لاس فيغاس يبدأ يوم الثلاثاء 18» . صحيفة شارلوت نيوز . شارلوت، كارولاينا الشمالية. 29 أبريل 1967. ص 13C. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  123. إعلان قناة WFMY-TV . صحيفة غرينسبورو ديلي نيوز . غرينسبورو، كارولاينا الشمالية. 1 مايو 1967. ص. A10 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  124. "تلفزيون يوم الاثنين" . صحيفة ذا نيوز أند أوبزرفر . رالي، كارولاينا الشمالية. 1 مايو 1967. ص 10. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  125. "إعلان قناة KXJB-TV" . صحيفة ذا فوروم . فارغو، داكوتا الشمالية. 28 أبريل 1967. ص. T–12 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  126. تيل، بات (13 مايو 1967). "اختيار المتصل" . صحيفة بسمارك تريبيون . بسمارك، داكوتا الشمالية. ص 4. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  127. وود، ماري (3 مايو 1967). "الإعلانات وأصوات التنبيه تُفسد انطلاقة البرنامج" . صحيفة سينسيناتي بوست آند تايمز ستار . سينسيناتي، أوهايو. ص 50. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  128. شيبي، ديك (9 مايو 1967). ""عرض لاس فيغاس" مُسلٍّ: هل حان الوقت لكي يقلق جوي بشأن الطفل رقم 3؟" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . صفحة  A18. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 عبر موقع Newspapers.com.
  129. ^ فاركوهار، أوديسا (18 أبريل 1967). ""هارب" يتوقف عن الهرب أخيرًا . صحيفة ديلي أوكلاهومان . مدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما. ص  17. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com.
  130. "إعلان قناة KOIN-TV" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 1 مايو 1967. ص 2:11 . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  131. "ملخص البرامج التلفزيونية: عرض لاس فيغاس يُعرض بدون زينة برنامج الليلة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 1 مايو 1967. ص 17. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  132. "عرض لاس فيغاس على قناة WIIC-TV" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت وسن تيليغراف . بيتسبرغ، بنسلفانيا. 5 مايو 1967. ص 33. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  133. ليونارد، فينس (25 أبريل 1967). "المفاوضات جارية: عرض لاس فيغاس قد يُبث يوم الاثنين" . صحيفة بيتسبرغ برس . بيتسبرغ، بنسلفانيا. ص 62. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  134. "دليل التلفزيون اليوم" . صحيفة ذا ستيت . كولومبيا، كارولاينا الجنوبية. 22 مايو 1967. ص 4-أ . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  135. "إعلان قناة WBBJ-TV" . صحيفة جاكسون صن . جاكسون، تينيسي. 1 مايو 1967. ص 11. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  136. ويليامز، لاري (1 مايو 1967). "عرض ديكسي دايلينغ - عرض لاس فيغاس ينضم إلى سباق مُتابعي برامج التلفزيون الليلية" . صحيفة ذا كوميرشال أبيل . ممفيس، تينيسي. ص 29. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  137. "الاثنين على التلفزيون: لاس فيغاس ودانا ينضمان إلى برنامج السهرات المتأخرة" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل، تينيسي. 30 أبريل 1967. ص 16-S. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  138. 1 2 بود، ميلي (1 مايو 1967). "منتج يتعهد بأن عرضه الجديد لن يُعرض الليلة في لاس فيغاس" . صحيفة هيوستن بوست . هيوستن، تكساس. ص 4:6 . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  139. "عرض لاس فيغاس" . صحيفة كوربوس كريستي كالر . كوربوس كريستي، تكساس. 29 أبريل 1967. ص 16. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  140. "برامج تلفزيونية بعد يوم الاثنين 5" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . فورت وورث، تكساس. 1 مايو 1967. ص 5-ج . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  141. "برنامج جديد على قناة KROD-TV يقدم أفضل المواهب في لاس فيغاس" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست شوتايم . إل باسو، تكساس. 22 أبريل 1967. ص 11. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  142. "إعلان قناة KPRC-TV" . صحيفة هيوستن كرونيكل . هيوستن، تكساس. 1 مايو 1967. ص 1:14 . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  143. "سجل التلفزيون" . صحيفة أوديسا أمريكان . أوديسا، تكساس. 1 مايو 1967. ص 13-أ . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  144. "إعلان قناة KCTV" . صحيفة سان أنجيلو ستاندرد تايمز تيلي-فيوز . سان أنطونيو، تكساس. 30 أبريل 1967. ص 2. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  145. "إعلان قناة KENS-TV" . معاينة أخبار التلفزيون السريع . سان أنطونيو، تكساس. 30 أبريل 1967. ص 14. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  146. "برنامج ليلي قادم من لاس فيغاس" . صحيفة ويتشيتا فولز تايمز . ويتشيتا فولز، تكساس. 30 أبريل 1967. ص. مجلة فيتشرز 14. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  147. بيرسون، هوارد (22 أبريل 1967). "أبرز البرامج التلفزيونية: التركيز على البرامج الحوارية" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي، يوتا. ص. A9 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  148. "إعلان قناة WTVR-TV" . صحيفة ريتشموند تايمز ديسباتش . ريتشموند، فيرجينيا. 1 مايو 1967. ص. C-13 . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  149. ""عرض لاس فيغاس ينضم إلى جدول برامج التلفزيون الليلية" . صحيفة روانوك تايمز الترفيهية . روانوك، فيرجينيا. 29 أبريل 1967. ص  1. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com.
  150. "قوائم البرامج التلفزيونية" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . بيلينجهام، واشنطن. 1 مايو 1967. ص 8. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  151. "برامج التلفزيون اليوم" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. 30 أبريل 1967. ص 2. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  152. "إعلان قناة WBAY-TV" . جريدة غرين باي برس غازيت . غرين باي، ويسكونسن. 1 مايو 1967. ص 19. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  153. "اضبطوها على السابعة: إنها مناسبة تمامًا لقناة WSAU-TV" . صحيفة واوساو ديلي ريكورد هيرالد . واوساو، ويسكونسن. 28 أبريل 1967. ص 8. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  154. "الأفضل يوم الاثنين" . صحيفة دي موين ريجستر . دي موين، أيوا. 30 أبريل 1967. ص. 6-TV. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  155. ١ ٢ ٣ "الأحد" . بورتلاند صنداي تلغراف وصنداي برس هيرالد . بورتلاند، مين. ٢٨ مايو ١٩٦٧. ص ٨د . تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠٢٥ - عبر موقع Newspapers.com. 
  156. "مدونة تلفزيونية" . صحيفة بيتوسكي نيوز ريفيو . ١١ مايو ١٩٦٧. ص ٦. مؤرشفة من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ١٧ فبراير ٢٠٢١ عبر موقع Newspapers.com. 
  157. "قوائم البرامج التلفزيونية" . صحيفة سبرينغفيلد ليدر-برس . سبرينغفيلد، ميزوري. 1 مايو 1967. ص 29. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  158. هيكي، ليليان (27 أكتوبر 1968). "القناة الأربعون تبدأ البث" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. مجلة التلفزيون 7. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 - عبر Newspapers.com. 
  159. "البرامج التلفزيونية الكاملة على الأثير" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر وبابليك ليدجر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 31 مايو 1967. ص 23. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  160. "دليل الراديو والتلفزيون" . صحيفة فلورنس مورنينج نيوز . 17 مايو 1967. ص 9. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  161. "التلفزيون اليوم" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن. 25 مايو 1967. ص 5:3. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  162. "سجلات التلفزيون مع نصائح الليلة اليومية" . صحيفة تشارلستون ديلي ميل . تشارلستون، فرجينيا الغربية. 12 مايو 1967. ص 21. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  163. باريت، بوب (2 أبريل 1967). "«متابعون»: «عرض لاس فيغاس»، الشبكة الجديدة تُغلق هنا» . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . نوكسفيل، تينيسي. ص.  F-8. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 عبر موقع Newspapers.com.
  164. "10:30 ليلة الاثنين: عرض لاس فيغاس يفتتح فعاليات شبكة يونايتد" . صحيفة أبيلين ريبورتر نيوز . أبيلين، تكساس. 30 أبريل 1967. ص 7-E . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 

فهرس