سانت بطرسبرغ، فلوريدا

سانت بطرسبرغ (تُكتب أيضًا سانت بطرسبرغ ) [ 2 ] هي مدينة تقع في مقاطعة بينيلاس بولاية فلوريدا الأمريكية. بلغ عدد سكانها 258,308 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، مما يجعلها خامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في فلوريدا، وأكبر مدينة في الولاية من حيث عدد السكان ليست مقرًا لمقاطعة (مدينة كليرووتر هي مقر مقاطعة بينيلاس). [ 4 ] وهي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في منطقة خليج تامبا ، التي تُعد ثاني أكبر منطقة حضرية في فلوريدا، ويُقدر عدد سكانها بحوالي 3.29 مليون نسمة في عام 2022. [ 5 ]

تقع مدينة سانت بطرسبرغ على شبه جزيرة بينيلاس بين خليج تامبا وخليج المكسيك ، وترتبط ببر فلوريدا الرئيسي شمالاً. يُطلق السكان المحليون على المدينة اسم " سانت بيت " أو، بشكل عامي، " ذا بيرغ ". [ 6 ] وقد اختصرت مدينة سانت بيت بيتش المجاورة اسمها رسميًا عام 1994 بعد تصويت سكانها. تُدار سانت بطرسبرغ من قبل رئيس بلدية ومجلس بلدي. [ 7 ]

بمتوسط ​​361 يومًا مشمسًا سنويًا، وحصولها على رقم قياسي عالمي في موسوعة غينيس لأطول فترة متواصلة من سطوع الشمس (768 يومًا بين عامي 1967 و1969)، [ 8 ] [ 9 ] تُلقب بـ"مدينة الشمس المشرقة". [ 8 ] تقع المدينة على خليج المكسيك، ويبلغ متوسط ​​درجة حرارة مياهها عادةً حوالي 24 درجة مئوية (76 درجة فهرنهايت) . [ 10 ] وبفضل طقسها المعتدل، لطالما كانت المدينة وجهةً مفضلةً للتقاعد، على الرغم من أن سكانها في السنوات الأخيرة اتجهوا نحو فئة عمرية أصغر بكثير. [ 11 ]  

تاريخ

الاستكشاف الإسباني المبكر

عندما وصل الإسبان لأول مرة إلى منطقة خليج تامبا، التقوا بسكان ثقافة سيفتي هاربور . وقد عُثر على حوالي 20 موقعًا تضم ​​تلالًا أثرية حول خليج تامبا، والعديد منها في مقاطعة بينيلاس. وكانت أشهر قبائل سيفتي هاربور مشيخة توكوباغا ، التي يُرجح أنها كانت تقع في موقع سيفتي هاربور في حديقة فيليب شمال مقاطعة بينيلاس. رست بعثة بانفيلو دي نارفايز على شواطئ خليج بوكا سييغا في موقع جانغل برادا في 14 أبريل 1528. وكانت هذه أول رحلة استكشافية داخلية لأمريكا الشمالية. من بين 300 رجل كانوا على متن البعثة، لم ينجُ سوى أربعة. أحد الناجين، ألفار نونيز كابيزا دي فاكا ، كتب أول كتاب يصف شعوب أمريكا الشمالية الداخلية وحياتها البرية ونباتاتها وحيواناتها في كتابه "ريلاسيون" ، الذي نُشر في إسبانيا عام 1542. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

القرن التاسع عشر

شارك في تأسيس المدينة جون سي. ويليامز ، القادم من ديترويت ، والذي اشترى الأرض عام 1875، وبيتر ديمينز ، الذي كان له دور فعال في جلب المحطة النهائية لخط سكة حديد أورانج بيلت إلى هناك عام 1888. [ 15 ] تم تأسيس سانت بطرسبرغ كمدينة في 29 فبراير 1892، عندما كان عدد سكانها 300 نسمة. [ 16 ] [ 17 ]

تقول الروايات المحلية إن جون سي. ويليامز وبيتر ديمينز أجريا قرعة لتحديد من سيحظى بشرف تسمية المدينة. [ 18 ] [ 19 ] عندما فاز ديمينز بالقرعة، سُميت المدينة على اسم سانت بطرسبرغ، روسيا ، حيث قضى بيتر ديمينز نصف شبابه، [ 20 ] بينما سمّى جون سي. ويليامز أول فندق على اسم مسقط رأسه، ديترويت (وهو فندق بناه ديمينز). [ 15 ] [ 21 ] لا يزال فندق ديترويت قائمًا في وسط المدينة على شارع سنترال، ولكنه تحول إلى مجمع سكني . [ 22 ]

أقدم الفنادق العاملة هي فندق بيير (المعروف سابقًا باسم فندق كوردوفا)، الذي تم بناؤه عام 1921، وفندق إكستشينج (المعروف سابقًا باسم فندق هيريتدج)، الذي تم بناؤه عام 1926. [ 23 ] [ 24 ]

كانت صحيفة "سانت بيترسبيرغ تايمز" أول صحيفة رئيسية تصدر في خليج تامبا، وذلك عام 1884. [ 25 ] وفي عام 1897، قام الناشر إف. إيه. ديفيس من فيلادلفيا بتشغيل أول خدمة كهرباء في سانت بيترسبيرغ. [ 26 ] وولدت أول صناعة رئيسية في المدينة عام 1899 عندما أسس هنري دبليو. هيبس (1862-1942)، وهو من مواليد نيوبورت بولاية كارولاينا الشمالية ، تجارته في بيع الأسماك بالجملة عند نهاية رصيف السكة الحديد الممتد إلى قناة الشحن. وفي غضون عام، كانت شركة هيبس للأسماك تشحن أكثر من 450 كيلوغرامًا من الأسماك يوميًا. [ 27 ] 

تشير لوحة تذكارية تاريخية على جانب الجادة الثانية من كاتدرائية القديس بطرس الأسقفية، المطلة على حديقة ويليامز ، إلى أن الكاتدرائية والعديد من الكنائس المجاورة لعبت دورًا محوريًا في تسمية سانت بطرسبرغ بـ"مدينة الكنائس". تُعد كاتدرائية القديس بطرس من أقدم المباني المتبقية في وسط المدينة، وقد بُنيت على الطراز القوطي الجديد عام 1899، بتمويل من المحسن إدوين هـ. توملينسون تكريمًا لوالده. كما تضم ​​المنطقة المحيطة بحديقة ويليامز تجمعات تاريخية أخرى، منها الكنيسة المعمدانية الأولى، والكنيسة التجمعية الأولى، والكنيسة الميثودية المتحدة الأولى، والتي تأسست جميعها في غضون بضعة عقود من تأسيس المدينة عام 1892. وتشير السجلات المعمارية إلى أنه من بين أقل من عشرة مبانٍ على الطراز القوطي الجديد لا تزال قائمة في جميع أنحاء المدينة، بُنيت سبع كنائس بين عامي 1887 و1925، وتتركز معظمها حول حديقة ويليامز والجادة المركزية. وقبل ذلك، تأسست أول كنيسة أسقفية في المنطقة في بينيلاس بوينت عام 1887، قبل تأسيس المدينة نفسها. يعكس هذا النمط من بناء الكنائس المبكرة من قبل طوائف متعددة كيف كانت المؤسسات الدينية بمثابة ركائز أساسية في التطور المدني والثقافي لمدينة سانت بطرسبرغ - حتى قبل التأسيس الرسمي للمدينة. [ 28 ]

أُتيحت الفرصة للأساقفة لتأسيس أول كنيسة في أقصى جنوب مدينة سانت بطرسبرغ بولاية فلوريدا، في منطقة بينيلاس بوينت. عُقد اجتماع في منزل روبرت ستونتون في 20 أبريل 1887، ووُضعت خطة لبناء كنيسة باسم القديس بارثولوميو، على شارع ليكفيو. اكتمل بناء هذه الكنيسة في أواخر عام 1887، وأُقيمت فيها الصلوات حتى عام 1895، حين مُنحت الأرض لأصحاب كنيسة القديس بطرس في سانت بطرسبرغ، واستُخدمت لأغراض الدفن. ومن ثم، أُنشئت أول كنيسة أساقفة أخرى في سانت بطرسبرغ على قطعة الأرض الواقعة عند تقاطع الشارع الحادي عشر والجادة الثانية شمالًا، واكتمل بناؤها في أواخر عام 1889. كان إدوين هـ. توملينسون من أوائل الداعمين لمدينة سانت بطرسبرغ بولاية فلوريدا، وقد أفاد المدينة وباركها بطرق عديدة. في إحدى هذه الحالات، تكفّل إدوين بدفع ثمن كنيسة القديس بطرس بالكامل، واكتمل بناؤها في أوائل عام ١٨٩٩. وبالنظر إلى لقب سانت بطرسبرغ بـ"مدينة الكنائس"، فمن الضروري الإشارة إلى أن أول كنيسة، بل والعديد من الكنائس الأخرى، تأسست قبل تأسيس المدينة نفسها (التي تأسست عام ١٨٨٨ وأصبحت مدينة عام ١٨٩٢). وقد مارست مختلف الطوائف المسيحية آنذاك شعائرها وأسست كنائسها الخاصة في سانت بطرسبرغ. كان الترتيب كالتالي: الكنيسة الأسقفية عام 1887 ثم مرة أخرى عام 1889، والكنيسة التجمعية عام 1890 بين الشارعين التاسع والعاشر بالقرب من شارع سنترال الحالي ( حيث تعاون المشيخيون في المدينة مع التجمعيين لإنجاز ذلك)، وكنيسة فيرست أفينيو الميثودية الأسقفية عام 1892 عند تقاطع شارع سنترال والشارع الأول، والكنيسة المعمدانية الأولى التي بدأت التجمع عام 1893 وبنت كنيستها عام 1896 في الركن الجنوبي الشرقي من تقاطع الشارع السادس وشارع سنترال (حيث كان المصلون يؤدون شعائرهم الدينية في الكنيسة الميثودية الأولى أثناء بناء الكنيسة الجديدة)، والكنيسة الكاثوليكية عام 1908 في الشارع السادس جنوبًا بين الشارعين الخامس والسادس (حيث كان المصلون يحضرون القداس في بوينت بينيلاس بدءًا من عام 1892 وجمعوا الأموال لبناء هذه الكنيسة في هذه الأثناء)، والكنيسة الميثودية الأولى التي بُنيت عام 1892 عند تقاطع شارع سنترال والشارع السابع، والكنيسة المسيحية الأولى التي بُنيت عام 1909 في تقع كنيسة غريس المعمدانية عند زاوية الجادة الثانية والشارع الرابع جنوباً.الكنيسة التي بنيت عام 1909 عند خط السكة الحديد في شارع الرابع جنوبًا، وكنيسة الثالوث الإنجيلية اللوثرية التي بنيت عام 1911 في شارع الخامس والجادة الثانية جنوبًا، والكنيسة الأولى للمسيح - العالم (جمعية العلوم المسيحية) اجتمعت عام 1900 مع خمسة عشر شخصًا في مبنى ستروجر القديم في الركن الجنوبي الشرقي من الجادة المركزية وشارع الرابع - بمجرد أن جمعت المنظمة أكثر من ستة عشر عضوًا، كان لديهم ما يكفي ليُعرفوا ككنيسة وممارس معلن - في عام 1913 اشترت الكنيسة مبنى في الجادة الثانية شمالًا بالقرب من شارع الثاني. في المجمل، رسّخت إحدى عشرة طائفة دينية مختلفة جذورها في الأيام الأولى لتأسيس المدينة، وكان لهذه الطوائف دورٌ حيويٌ في توجيه الرواد، بل كانت بمثابة نورٍ لهم، وكانت كنائسها بمثابة القلب النابض لهم. ولذا بُنيت هذه الكنائس في مواقع مركزية في المدينة، وشهدت حالاتٌ من الطوائف تداخلًا في أماكن العبادة أثناء بناء كنائسها، لتوفير مكانٍ للعبادة والتجمع مؤقتًا، كما حدث مع الكنيسة المعمدانية الأولى التي تقاسمت مكان التجمع مع الكنيسة الميثودية الأولى عام ١٨٩٣ أثناء بناء كنيستها. ويُظهر هذا في نهاية المطاف أنه حتى مع وجود اختلافات طفيفة في تفسيراتهم أو وجهات نظرهم حول عقيدتهم، فقد كانت لديهم جميعًا نفس الأهداف في خدمة مجتمعهم، والرب، والاستمرار في بناء علاقتهم بالمسيح والرب والحفاظ عليها. [ ٢٨ ]

أكد قرار المستوطنين الأوائل بإنشاء دور عبادة بالقرب من المركز المدني على دور الجماعات الدينية كركائز أساسية في بناء المدينة. فقد رسّخت كل طائفة جذورها - رمزياً ومادياً - حول شارع سنترال، مما خلق مشهداً دينياً ومعمارياً أدى مباشرةً إلى اللقب الدائم للمدينة: "مدينة الكنائس". واليوم، يستمر هذا التقليد، مع وجود عشرات الجماعات النشطة في جميع أنحاء المدينة، ولا تزال تُنشأ جماعات دينية جديدة، مما يعكس الأهمية المستمرة للحياة الدينية في الهوية المدنية لسانت بطرسبرغ. ولعلّ أسرع الكنائس نمواً في منطقة خليج تامبا المحلية، التي تضم سانت بطرسبرغ، هي كنيسة راديانت، التي تأسست عام 2013، وهي كنيسة غير طائفية سريعة النمو، ولها حالياً 11 فرعاً في جميع أنحاء منطقة الخليج، مع افتتاح فرعها الثاني عشر مؤخراً. لم تستقطب كنيسة راديانت سوى أقل من 200 زائر في بداياتها، وبلغ متوسط ​​عدد أعضائها حوالي 8000 عضو من مواقعها التسعة في عام 2024. [ 29 ] وفيما يتعلق باستمرار هذا التقليد المتمثل في تأسيس كنائس جديدة في هذه المدينة، تخطط كنيسة نيوسبرينغ هذا العام لتأسيس كنيسة أرتيزان سيتي في سانت بطرسبرغ عام 2025. [ 30 ]

القرن العشرين

أُسست مدينة سانت بطرسبرغ رسميًا في يونيو 1903. [ 15 ] ومع هذا التحول، شهد تطوير الواجهة البحرية لوسط المدينة أعمال تجريف لقناة ملاحية أعمق بين عامي 1906 و1908، مما فتح سانت بطرسبرغ أمام حركة شحن أكبر. وساهمت أعمال التجريف اللاحقة في تحسين مرافق الميناء خلال العقد الثاني من القرن العشرين. [ 31 ] وبحلول ذلك الوقت، تضاعف عدد سكان المدينة أربع مرات ليصل إلى 4127 نسمة. [ 32 ] وكان لـ إف. إيه. ديفيس دورٌ محوري في إطلاق أول خدمة ترام في عام 1904. [ 26 ]

بطاقة بريدية من عام 1906 تحمل لوحة للفنان دبليو إل شتراوب من سانت بطرسبرغ
شارع سنترال حوالي عام 1910

في عام 1914، دعا آل لانغ فريق سانت لويس براونز لنقل معسكر تدريبهم الربيعي إلى المدينة، ثم عمل بلا كلل لجعل تدريبات دوري غريب فروت في سانت بطرسبرغ وما حولها وجهةً لفرق البيسبول وجماهيرها بحلول عشرينيات القرن العشرين. أصبح لانغ في نهاية المطاف عمدةً وسفيراً للمدينة، وساعد في زيادة عدد سكانها الدائمين عشرة أضعاف في عقد واحد فقط. [ 33 ]

صورة لطائرة بينوا الرابع عشر وهي تقلع لأول مرة في 1 يناير 1914

في عام ١٩١٤، انطلقت خدمة طيران عبر خليج تامبا من سانت بطرسبرغ إلى تامبا والعودة، وتُعتبر عمومًا أول رحلة طيران تجارية منتظمة. نقلت الرحلة رئيس البلدية السابق آبي فيل إلى تامبا. [ ٣٤ ] كان اسم الشركة " خط سانت بطرسبرغ-تامبا للقوارب الهوائية" ، وكان الطيار توني جانوس يقود طائرة بينويست XIV المائية . [ ٣٥ ] تُمنح جائزة توني جانوس سنويًا للإنجازات المتميزة في صناعة الطيران. [ ٣٦ ]

افتُتحت أول مكتبة في سانت بطرسبرغ في الأول من ديسمبر عام 1915، ولا تزال تعمل حتى يومنا هذا باسم مكتبة ميرور ليك . [ 15 ] [ 37 ]

ازدهرت المدينة وقطاع السياحة فيها خلال عشرينيات القرن الماضي، حيث بلغ عدد زوارها ربع مليون زائر سنويًا من كندا والشمال والغرب الأوسط، قادمين بالسيارات واليخوت والقطارات. وكانت المدينة الوجهة الرئيسية على ساحل الخليج لقطارات المسافات الطويلة التابعة لخط سكة حديد ساحل المحيط الأطلسي ، مثل قطار ساوثلاند (من شيكاغو وسينسيناتي) وقطار غلف كوست ليميتد [ 38 ] (من نيويورك، والذي حل محله قطار ويست كوست تشامبيون )، وقطارات خط سكة حديد سي بورد إير لاين مثل قطار ساوثرن ستيتس سبيشال [ 39 ] (من نيويورك، والذي حل محله قطار سيلفر ميتيور ). وانخفض وقت السفر من الجانب الآخر للخليج بفضل افتتاح جسر غاندي عام 1924، مما أتاح الوصول المباشر إلى تامبا وبقية وسط فلوريدا.

اكتسبت المدينة طابعًا متوسطيًا، مع طراز معماري مستوحى من درب الإسبان القديم، روج له بيري سنيل، مؤسس جزيرة سنيل، الذي استوحى العديد من عناصر التصميم المغربي في منازل ناديه الريفي الجديد بالجزيرة. [ 15 ] انعكست هذه العناصر نفسها في فنادق المدينة الجديدة، مثل فينوي، وجانغل كانتري كلوب، ودون سيزار، وغيرها من الفنادق الفاخرة، بالإضافة إلى مبنى مكاتب سنيل الجديد في ناطحة السحاب بوسط المدينة. [ 40 ] مثّل افتتاح رصيف المليون دولار عام 1926 ذروة الازدهار، مضيفًا معلمًا جذب السياح وسكان المدينة للاستمتاع بالصيد، والألعاب، وخدمة الترام، وحتى محطة إذاعية محلية. [ 41 ]

صُمم علم سانت بطرسبرغ عام ١٩٢٧ على يد رئيس البلدية سي جيه ماورر بالتعاون مع لجنة من المسؤولين. تضمن العلم مجموعة من الألوان التي ترمز إلى ثقافة سانت بطرسبرغ، بما في ذلك الشمس والماء والأرض. جاءت الفكرة بعد أن طالب المسؤولون بشعار جديد، والذي أصبح فيما بعد تصميم العلم. أما طائر البجع الموجود في وسط العلم، فقد أصبح رمزًا لصندوق "إطعام البجع" الذي يدعم هذه الطيور خلال فصل الشتاء. [ ٤٢ ]

موكب حملة ريتشارد نيكسون في سانت بطرسبرغ، 18 أكتوبر 1960

تراجعت السياحة في أواخر عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين بسبب الكساد الكبير . ثم تعافت المدينة لاحقاً في ثلاثينيات القرن العشرين بمساعدة إدارة الأشغال العامة ، بما في ذلك خطة استثمارية بقيمة 10 ملايين دولار في عام 1939 ساهمت في بناء مبنى بلدية سانت بطرسبرغ. [ 15 ]

واجهت مدينة سانت بطرسبرغ بعض التحديات، أو بالأحرى اضطرت إلى إجراء تعديلات، نظرًا لاعتماد اقتصادها بشكل أساسي على السياحة، ومع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، انهار هذا الاقتصاد في البداية. فبعد أشهر قليلة من هجوم بيرل هاربر، أصبحت فنادق المدينة ونُزُلها خالية. وكما قال المؤرخ ريموند أرسنولت، الذي عايش ذلك بنفسه: "قلّما شعرت مدن برياح الحرب مبكرًا كما شعرت بها سانت بطرسبرغ، وقلّما شهدت مدن أخرى مثل هذا التوسع العسكري الشامل". توقف القادة المحليون وفكروا في كيفية التكيف مع الوضع الراهن، وماذا يمكن فعله بفنادق المدينة الكثيرة وما توفره من مزايا؟ ثم خطرت ببال أحدهم فكرة استغلال وفرة فنادق سانت بطرسبرغ ومطاعمها ومرافقها الترفيهية وغيرها من وسائل الراحة، وتقديمها بسخاء للقوات المسلحة كموقع تدريب. بعد ذلك، أقنعت حملة مكثفة قادتها غرفة تجارة المدينة ومسؤولوها والنائب ج. هاردن بيترسون واشنطن بأن زمام الأمور في ملعبهم. استجابت وزارة الحرب واختارت سانت بطرسبرغ مركزًا رئيسيًا للتدريب الفني لسلاح الجو الأمريكي . أصبح ميناء بايبورو قاعدة تدريب، واستُخدم فندق فينوي بارك مقرًا رئيسيًا، وتم تأجير جميع الفنادق الكبرى في المدينة لسلاح الجو الأمريكي باستثناء فندق سواني - الذي احتفظ بما تبقى من أعماله - بالإضافة إلى تأجير عشرات الفنادق الصغيرة. وإلى جانب سلاح الجو، تدربت أيضًا قوات خفر السواحل وهيئة الخدمات البحرية الأمريكية في سانت بطرسبرغ. وبحلول وقت إغلاق مركز التدريب في يوليو 1943، كان ما يُقدّر بنحو 120,000 جندي قد زاروا سانت بطرسبرغ كمتدربين ومدربين. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] بعد الحرب، عاد العديد من هؤلاء الجنود الذين كانوا متمركزين في سانت بطرسبرغ كمقيمين أو سياح. [ 15 ]

شهدت مدينة سانت بطرسبرغ في خمسينيات القرن العشرين طفرة سكانية أخرى، مع عودة المتقاعدين للاستقرار فيها. وفي عام ١٩٥٤، افتُتح أول جسر من جسر صن شاين سكاي واي الأصلي ليربط سانت بطرسبرغ بمقاطعة ماناتي ، ثم رُبط في العام التالي بالطريق السريع الأمريكي رقم ١٩ داخل المدينة. ومع ازدياد حركة مرور السيارات بشكل كبير، تقرر إلغاء خطوط الترام في المدينة. [ ٤٦ ] [ ٤٧ ]

استمر تطوير شبكة المواصلات الرئيسية حتى ستينيات القرن العشرين، مع اكتمال جسر هوارد فرانكلاند عام ١٩٦٠، مما أدى إلى إنشاء وصلة أخرى بين سانت بطرسبرغ وتامبا. [ ٤٧ ] كما حظيت سانت بطرسبرغ بأول ملعب لها، وهو مركز بايفرونت، الذي استضاف أول دوري هوكي محترف في خليج تامبا. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] وشُيّد أيضًا مرسى بلدي جديد ومتحف الفنون الجميلة في وسط المدينة. [ ١٥ ] وتضم سانت بطرسبرغ أحد أكبر أنظمة إعادة تدوير المياه في العالم، والذي بُني في سبعينيات القرن العشرين، ويضخ ٣٧ مليون جالون من المياه يوميًا لتلبية احتياجات العملاء في جميع أنحاء المدينة. [ ٥٠ ] [ ٥١ ]

في عام ١٩٨٤ ، قامت جمعية فلوريدا التاريخية للطيران ببناء نسخة طبق الأصل بالحجم الطبيعي لطائرة بينويست XIV المائية احتفالاً بالذكرى السبعين لرحلتها. هذه الطائرة معارة الآن لمتحف سانت بطرسبرغ للتاريخ في سانت بطرسبرغ، فلوريدا. [ ٥٢ ] [ ٥٣ ]

الفصل العنصري والحقوق المدنية

شاطئ سبا المنفصل [ 54 ] [ 55 ] ، في وسط مدينة سانت بطرسبرغ، 1954
يقاطع الأمريكيون من أصل أفريقي التمييز والعنصرية برفع لافتات أمام أحد المحلات التجارية المحلية في سانت بطرسبرغ.
في ديسمبر 1960، نظم الناس وقفة احتجاجية أمام الشركات المحلية في سانت بطرسبرغ، في حركة رعتها الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) . صحيفة تامبا باي تايمز. [ 56 ]

في عام ١٨٨٧، لم تكن هناك سوى بضعة طرق ترابية تؤدي إلى سانت بطرسبرغ، سلكها الأمريكيون من أصل أفريقي للوصول إليها. عمل الكثيرون منهم في بناء السكك الحديدية، واستقروا في منطقة تُعرف باسم "بيبر تاون"، حيث كان السكان يزرعون الفلفل. استمر هذا الحي حتى ستينيات القرن العشرين، ليصبح أول حي من بين عدة أحياء سوداء تُطبق فيها قوانين جيم كرو واللوائح الحكومية التي رسمت حدودًا حول هذه الأحياء. [ ٥٧ ] بُنيت أول كنيسة للأمريكيين من أصل أفريقي عام ١٨٩٤. كما أُنشئت أحياء أخرى للأمريكيين من أصل أفريقي، منها "ليتل إيجيبت" و"شوغر هيل" و"لينكولن كورت"، حول محطة الغاز، التي طورت بدورها منطقة تجارية خاصة بها. وفي عام ١٩٢٣، أُنشئ مستشفى للأمريكيين من أصل أفريقي. [ ٥٧ ] استمر الفصل العنصري في هذه المناطق حتى خمسينيات القرن العشرين، عندما دافع قادة سود مثل روبرت سوين عن الحقوق المدنية في سانت بطرسبرغ، وحصلوا على تراخيص بناء بعد أن هددوا بمقاضاة المدينة لانتهاكها حقوقه المدنية. [ ٥٧ ]

في عام ١٨٨٠، كانت نسبة البيض في المدينة ٥٣٪ مقابل ٤٧٪ للسود. [ ٥٨ ] تفاخرت المدينة علنًا بدور جماعات كو كلوكس كلان في أعمال العنف، وبأنهم "مستعدون دائمًا للمساعدة في الترهيب". [ ٥٧ ] وكانت أجهزة إنفاذ القانون تفرض حظر تجول قائم على أساس عرقي. [ ٥٧ ] وبحلول عشرينيات القرن العشرين، أصبحت أحياء سانت بطرسبرغ مفصولة عنصريًا. ففي عام ١٩١٤، قام سكان بيض بإعدام رجل أسود شنقًا للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل واغتصاب، وفي عام ١٩٠٥، بعد أن طعن رجل أسود قائد شرطة المدينة حتى الموت، اقتحم حشد غاضب السجن وأطلقوا عليه النار حتى الموت. [ ٥٧ ] وفي عام ١٩١٤، اتُهم جون إيفانز بضرب واغتصاب امرأة بيضاء، فقام حشد من ١٥٠٠ من السكان البيض بسحبه من زنزانته وإعدامه شنقًا. [ ٥٧ ]

في عام 1944، خشيت قوات الخدمات العسكرية من اندلاع أعمال شغب عنصرية، وحددت مواقع الصحف ومحطات الإذاعة المملوكة للسود. وأُذيعت أوامر طوارئ تنص على ما يلي: "أُمرت جميع متاجر بيع الخمور والحانات وقاعات الرقص ودور السينما والأماكن العامة التي قد يتجمع فيها الناس بالإغلاق. وأُمرت الشوارع بالإخلاء... ويُحظر تجمع أكثر من ثلاثة أشخاص في أي مكان." [ 59 ]

بين عامي 1955 و1959، نظم السكان السود فعاليات سباحة جماعية في الشواطئ والمسابح المخصصة للسود فقط. ردت حكومة سانت بطرسبرغ بإغلاق هذه الأماكن واعتقال المشاركين. واستمر هذا الوضع حتى بعد صدور حكم قضية ألسوب ضد سانت بطرسبرغ عام 1957، الذي قضى بعدم جواز فصل الشواطئ أو المسابح بين السود. في عام 1959، وبعد ضغوط متواصلة من السكان عبر فعاليات السباحة الجماعية، أعادت الحكومة فتحها كمرافق عامة. [ 55 ] في عام 1968، أضرب عمال النظافة في المدينة، ومعظمهم من السود، للمطالبة بأجور أعلى. [ 60 ] بدأ الاندماج في ستينيات القرن العشرين، وشمل ذلك مطاعم تقدم الطعام للسود، ودورات مياه مشتركة، وتوظيف السود كسائقي حافلات (1964) وضباط شرطة. [ 57 ]

التاريخ المعاصر

بطاقة بريدية لجسر غاندي من عام 1969 من إنتاج شركة هارتمان ليثو سيلز

بدأ تطوير أول فريق بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي في منطقة خليج تامبا بمدينة سانت بطرسبرغ خلال سبعينيات القرن الماضي. وسعت المدينة جاهدةً لتشجيع العديد من الفرق في جميع أنحاء الولايات المتحدة على اتخاذ سانت بطرسبرغ مقرًا جديدًا لها. [ 15 ] عُرضت تصاميم ملعب البيسبول لأول مرة عام 1983، وبدأ بناء ملعب القبة الدائم عام 1986. [ 61 ] وقد تطلبت هذه العملية، بشكل مثير للجدل، هدم حي محطة الغاز الذي كان يقطنه في الغالب سكان من ذوي البشرة السوداء. افتُتح الملعب عام 1990 باسم "قبة فلوريدا صن كوست"، ثم أُعيد تسميته إلى "ثندردوم" عام 1993. وبعد محاولات عديدة لجذب مستأجرين إلى الملعب الجديد، منح دوري البيسبول الرئيسي مدينة سانت بطرسبرغ امتيازًا عام 1995. وفي عام 1996، أُعيد تسمية القبة للمرة الثالثة إلى " ملعب تروبيكانا" بعد الحصول على حقوق التسمية من شركة "تروبيكانا دول للمشروبات" . [ 62 ] ثم تأسس فريق تامبا باي ديفل رايز في عام 1998 بعد تجديد الملعب، ولعب الفريق الجديد أول مباراة له في 31 مارس 1998، ليمنح منطقة خليج تامبا أول فريق بيسبول محترف لها. [ 63 ]

تم توسيع الطريق السريع I-275 عبر الخليج من تامبا إلى سانت بطرسبرغ في سبعينيات القرن الماضي. وأُنشئت لاحقًا فروع إضافية ، I-175 و I-375 ، تمتد من الطريق الرئيسي إلى الأطراف الشمالية والجنوبية لوسط المدينة. استمر عدد سكان المدينة في التزايد خلال القرن العشرين، وازدهرت خلال سبعينيات القرن الماضي كوجهة مفضلة للتقاعد للأمريكيين من مدن الغرب الأوسط ، حيث بلغ عدد سكانها 238,647 نسمة في تعداد عام 1980. استمرت التوترات العرقية، واندلعت أعمال شغب عام 1996 إثر إطلاق النار على مراهق أسود من قبل ضابط شرطة أبيض في سانت بطرسبرغ. شهد النمو ركودًا خلال العقد ونصف العقد التاليين، ولكن منذ الركود الاقتصادي الكبير ، أدى تجدد الاهتمام بالحياة الحضرية من قبل السكان في سن تكوين أسر، وتوسع جامعة وسط المدينة والخدمات المرتبطة بها، إلى نمو ملحوظ.

الجغرافيا

سانت بطرسبرغ كما تُرى من القمر الصناعي سبوت

التضاريس

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مدينة سانت بطرسبرغ الإجمالية 137.6 ميلًا مربعًا (356.4 كيلومترًا مربعًا ) . منها 61.7 ميلًا مربعًا (159.9 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 75.9 ميلًا مربعًا (196.5 كيلومترًا مربعًا ) (55.13%) مسطحات مائية. [ 64 ] وتحدّ سانت بطرسبرغ ثلاثة أقسام من خليج تامبا: خليج تامبا القديم، وخليج تامبا الأوسط، وخليج تامبا السفلي. [ 65 ] [ 66 ]   

منظر المدينة

منظر يطل على البحر باتجاه حوض اليخوت الشمالي من طريق باي شور درايف

الأحياء

تضم مدينة سانت بطرسبرغ أكثر من 100 حيّ، [ 67 ] وتقع معظم الأحياء التاريخية بالقرب من الخليج. [ 68 ] وعلى الحافة الشرقية الوسطى للمدينة يقع وسط مدينة سانت بطرسبرغ ، والذي يضم ناطحات السحاب السكنية والتجارية، والمعارض الفنية، والمتاحف، والحدائق. [ 69 ]

تضم منطقة وسط المدينة الحي التجاري المركزي والعديد من الشركات الناشئة ، وفروع الشركات الكبرى، والبنوك، ومكاتب المحاماة، والمطاعم. [ 70 ] [ 71 ] وإلى جانب ما تقدمه منطقة وسط المدينة من عروض تجارية وثقافية، تضم المنطقة أيضًا فرعًا من كلية سانت بطرسبرغ وحرم جامعة جنوب فلوريدا - سانت بطرسبرغ. [ 69 ] كما تضم ​​منطقة وسط المدينة فريقين رياضيين محترفين، هما فريق تامبا باي رايز، الذي يلعب في الجزء الغربي من وسط المدينة في ملعب تروبيكانا، وفريق تامبا باي راوديز، الذي يلعب على طول الواجهة البحرية لوسط المدينة في ملعب آل لانغ. [ 69 ] وتشهد منطقة إيدج الناشئة على الحافة الغربية لوسط المدينة نموًا سريعًا مع امتداد التطوير العمراني على طول شارع سنترال.

تقع شمال وسط المدينة منطقتا أولد نورث إيست التاريخية وسنيل آيل ، اللتان تتميزان بمنازل تاريخية على الطراز المتوسطي ومنازل مطلة على الواجهة البحرية، بالإضافة إلى الحدائق والمناطق الترفيهية. [ 72 ] [ 73 ] تضم أولد نورث إيست منطقة تسوق ومعالم المدينة وشواطئ ومتاجر صغيرة، فضلاً عن أبراج سكنية صغيرة. [ 72 ] أسس سنيل آيل سي. بيري سنيل الذي اشترى الأرض لتطوير عقارات فاخرة في مطلع القرن العشرين، وساهم في إنشاء بعض منتجعات سانت بطرسبرغ مثل فندق فينوي بارك ونادي سانت بطرسبرغ النسائي ، [ 74 ] وكلاهما مدرج في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية. [ 75 ] أما أقصى الشمال فيتكون من منطقة غيت واي التي تتداخل مع جزء من بينيلاس بارك، وهي موطن لشركات كبرى مثل شبكة التسوق المنزلي، وتشهد حاليًا العديد من أعمال بناء المباني السكنية والتجارية والطرق السريعة الجديدة.

يضم الجزء المركزي من مدينة سانت بطرسبرغ منطقة غراند سنترال ومنطقة كينوود التاريخية . وتحتوي منطقة غراند سنترال على العديد من مقاهي المدينة ومعارضها الفنية ومطاعمها وحاناتها، وذلك بفضل طرازها المعماري الحرفي . [ 76 ] [ 77 ] وتزخر منطقة كينوود التاريخية باستوديوهات ومعارض فنية، على غرار منطقة غراند سنترال. [ 78 ]

يقع جنوب مركز المدينة منتزه روزر التاريخي ، الذي يضم منازل تاريخية على الطراز المتوسطي والانتقائي، بالإضافة إلى الحدائق والمتاحف. [ 79 ] ويقسم الحيّ خور بوكر الذي يصب في ميناء بايبورو. [ 80 ] [ 81 ]

في أقصى غرب سانت بطرسبرغ، شمال مدينة ساوث باسادينا المنفصلة في فلوريدا ، يقع حي باسادينا، والذي يشمل تقاطع طريق الولاية 693 (شارع باسادينا) وطريق المقاطعة 150 (شارع سنترال).

وسط البلد

يُعد وسط مدينة سانت بطرسبرغ الحي التجاري المركزي، ويضم ناطحات سحاب تُستخدم للمكاتب والسكن. ويقع مقر صحيفة " تامبا باي تايمز" في منطقة وسط المدينة. [ 82 ] [ 83 ] ويقع معهد بوينتر ، الذي يملك الصحيفة، في شارع الثالث الجنوبي. [ 84 ]

يضم وسط المدينة مجمع مسرح ماهافي ، ومركز موريان للفنون ، وعشرات المعارض الفنية الأخرى، بالإضافة إلى الكولوسيوم ، ومسرح بالاديوم ، وجانوس لايف . [ 85 ] كما تقع عدة متاحف بارزة في محيط المدينة، وقد حاز العديد منها على جوائز مرموقة، منها مجموعة تشيهولي التي يقدمها مركز موريان للفنون، ومتحف الفنون الجميلة ، ومتحف سلفادور دالي، ومتحف فلوريدا الدولي ( المغلق حاليًا) ، ومتحف سانت بطرسبرغ للتاريخ ، ومتحف فلوريدا للهولوكوست ، ومتحف جيمس لفنون الغرب والحياة البرية . [ 85 ] وتستضيف المدينة العديد من المهرجانات في الهواء الطلق على مدار العام. [ 86 ]

منحوتة القوس المنحني عام 2024 للفنانة جانيت إيشلمان

يمتد رصيف سانت بطرسبرغ لمسافة نصف ميل داخل الخليج ، وهو معلم سياحي رئيسي يوفر أنشطة متنوعة. تم إنهاء عقد تصميم "العدسة"، الذي اختارته لجنة تحكيم مسابقة التصميم الدولية وقبله مجلس المدينة، لاحقًا عن طريق انتخابات عامة في صيف عام 2013. [ 87 ] [ 88 ] بعد ذلك، تم اختيار "حديقة الرصيف" من بين 16 فريق تصميم جديد قدموا أعمالهم في أواخر عام 2014، وفي عام 2015، تم تحديد موعد بدء بناء حديقة الرصيف في أوائل عام 2017. [ 41 ] افتُتحت منطقة الرصيف الجديدة في 6 يوليو 2020، وتضم مساحات خضراء، وسوقًا، وملعبًا، ومنطقة ألعاب مائية، والعديد من الأعمال الفنية العامة، بما في ذلك منحوتة جانيت إيشلمان الشبكية المعلقة، " القوس المنحني" . [ 89 ]

يضم وسط المدينة أيضًا جامعة جنوب فلوريدا سانت بطرسبرغ وفرعًا لكلية سانت بطرسبرغ . [ 90 ] [ 91 ] ويشمل محيط وسط المدينة العديد من الحدائق، معظمها مطلة على الواجهة البحرية أو البحيرة. تمتد حديقة ستراوب لما يقرب من نصف ميل، وتتميز بموقعها على الواجهة البحرية، وهي موطن متحف سانت بطرسبرغ للفنون الجميلة. [ 92 ] نظرًا لكثرة الحدائق في منطقة وسط المدينة، صنّفت مؤسسة "ذا ترست فور بابليك لاند" مدينة سانت بطرسبرغ في المرتبة الأولى في فلوريدا والخامسة عشرة من بين أكبر 100 مدينة في الولايات المتحدة. [ 93 ] يتمتع فندق فينوي بارك بموقع مميز على الخليج، وهو مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، [ 94 ] وحاصل على تصنيف AAA من فئة أربع ماسات. [ 95 ] ويطل الفندق على حديقة فينوي ، التي تستضيف مهرجانات موسيقية، بما في ذلك جولة "واربد تور" . ويقع بالقرب منه مبنى مقهى ترامور التاريخي، الذي أصبح الآن جزءًا من صحيفة "تامبا باي تايمز" . وترتبط المدينة عبر خط ترام "لوبر". [ 96 ]

تنتشر العديد من المطاعم وأماكن السهر في وسط المدينة، تحديدًا في شارع سنترال أفينيو أو بالقرب منه، الممتد غربًا حتى شارع 34، أو على طول طريق بيتش درايف المطل على الواجهة البحرية. ومن بين هذه الأماكن جانوس لايف ومسرح ستيت . ويعود ازدهار الحياة الليلية في المدينة إلى التغيرات الديموغرافية والتنظيمية الأخيرة. [ 97 ] [ 98 ] وفي عام 2010، صوّت مجلس المدينة على تمديد ساعات عمل الحانات حتى الساعة الثالثة صباحًا، على غرار مدينة تامبا "المنافسة" عبر الخليج. [ 99 ] [ 100 ]

يقع ملعب تروبيكانا ، موطن فريق تامبا باي رايز التابع لدوري البيسبول الرئيسي ، في الجزء الغربي من وسط المدينة. وحتى عام 2008، كان الفريق يخوض مبارياته التدريبية الربيعية في منتزه بروجرس إنرجي القريب . كان هذا الترتيب فريدًا من نوعه، إذ جعل سانت بطرسبرغ أول مدينة تستضيف فريق البيسبول الخاص بها خلال التدريب الربيعي بالإضافة إلى الموسم العادي منذ فريق فيلادلفيا أثليتكس عام 1919. [ 101 ] في نهاية عام 2007 ، دار نقاش حول بناء ملعب جديد على الواجهة البحرية لوسط المدينة في موقع منتزه بروجرس إنرجي الحالي. وكان من المقرر هدم ملعب تروبيكانا واستبداله بمساحات سكنية وتجارية مميزة. وكان من المخطط الانتهاء من بناء الملعب في عام 2012؛ ومع ذلك، تم تأجيل الاقتراح إلى أجل غير مسمى بينما تقوم منظمة مجتمعية بدراسة جميع البدائل لبناء ملعب جديد. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] في عام 2022، توصلت إدارة فريق رايز والمدينة إلى اتفاق بشأن إعادة التطوير؛ سيتم هدم ملعب تروبيكانا بحلول عام 2027، ليحل محله ملعب جديد وحي غاز بلانت التاريخي المحيط به. [ 105 ] على الرغم من أن اتفاقية استخدام فريق رايز لملعب تروبيكانا كانت مقررة في الأصل عام 2027، إلا أنها مُدِّدت حتى عام 2028 بسبب الأضرار التي سببها إعصار ميلتون عام 2024، وسيستمر تمديدها كل عام طالما بقي الملعب غير صالح للعب. [ 106 ] وقد أُلغيت الخطط السابقة للمضي قدمًا في بناء ملعب جديد في حي غاز بلانت التاريخي بمدينة سانت بطرسبرغ، حيث انسحب فريق رايز من الصفقة. [ 106 ] وقُدِّرت تكلفة إصلاحات ملعب تروبيكانا بأكثر من 55 مليون دولار، وتهدف المدينة إلى إنجازها في الوقت المناسب لموسم 2026. [ 107 ]

يقع مبنى شركة إس إتش كريس وشركاه في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
الواجهة البحرية والرصيف الكهربائي - سانت بطرسبرغ، فلوريدا، حوالي عام 1910.

تضم مدينة سانت بطرسبرغ ثالث أكبر نظام حدائق عامة مخصصة للواجهة البحرية في أمريكا الشمالية، [ 108 ] حيث يمتد هذا النظام على مسافة 11 كيلومترًا (7 أميال) ويُستخدم على مدار العام للفعاليات العامة والمهرجانات والأنشطة الأخرى. [ 109 ] في أوائل القرن العشرين، انخرط المواطنون وقادة المدينة في نقاش حاد وطويل حول مستقبل واجهة المدينة البحرية، حيث دعا فريق إلى التنمية التجارية والمينائية والصناعية، بينما دعا الفريق الآخر إلى التزام طويل الأمد بالحدائق وإتاحة الوصول العام إلى الواجهة البحرية. في بدايات غرفة تجارة سانت بطرسبرغ عام 1908، قامت لجنتها آنذاك بالتحقيق في الأمر وأصدرت تقريرًا جاء فيه: "إن الأرصفة، وما تحويه من حشود، وخاصةً حيث يترك انحسار المد مساحات شاسعة من الرمال مغطاة بمخلفات حيوانية ونباتية متنوعة في مراحل تحلل مختلفة، لا تتناسب مع مدينة نابضة بالحياة ومتطورة كما تطمح سانت بطرسبرغ وتدّعي أنها." من بين الأهداف العديدة لغرفة التجارة أن تكون صوتًا موحدًا لأعضائها من الشركات المحلية، بهدف رئيسي هو مساعدتهم على الازدهار. كما يُعدّ الترويج للسياحة أحد أهم أدوار الغرفة، إذ يجلب في نهاية المطاف المزيد من الزوار والأموال إلى اقتصاد المدينة. ولذلك، عندما علمت غرفة تجارة سانت بطرسبرغ باحتمالية وجود وصمة عار مرتبطة بالواجهة البحرية، كان ذلك نبأً سيئًا، لأنه يعني احتمال تأثيرها سلبًا على المدينة المحيطة بها. حثّت اللجنة مجلس إدارة الغرفة على اتخاذ إجراءات لإقناع مسؤولي المدينة باتباع خطتهم التي من شأنها أن تدفعهم إلى التفاوض مع مالكي قطع الأراضي المطلة على الواجهة البحرية آنذاك، والاستحواذ على ما تبقى من العقارات الأخرى الضرورية والمهمة. انتصرت مجموعة الوصول العام والمنتزه في النقاش عندما أعلنت المدينة، عشية عيد الميلاد عام 1909، عن الاستحواذ على أرض الواجهة البحرية التي يشملها نظام منتزه الواجهة البحرية. [ 110 ] [ 28 ] منذ تأسيس غرفة تجارة سانت بطرسبرغ وحتى اليوم، أكدت الغرفة على أهمية إتاحة الوصول العام، والصيانة، والتوسع، والاهتمام بواجهة المدينة البحرية. ولدى الغرفة اليوم لجنة معنية بواجهة وسط المدينة البحرية، تعقد اجتماعات ربع سنوية بمشاركة جهات عامة وخاصة. ويمكن لأي شخص التسجيل للانضمام إلى هذه اللجنة، وغالبًا ما تُرفع التوصيات المقدمة خلال هذه الاجتماعات إلى مجلس إدارة الغرفة. [ 111 ] [ 112 ] 

أصبحت المدينة أيضاً واحدة من أكبر الوجهات في فلوريدا لرياضة ركوب الأمواج الشراعية ، مع مواقع مثل منتزه فورت دي سوتو ، وباس-أ-غريل ، وتين-سنت. [ 113 ]

تأسس نادي سانت بطرسبرغ للعبة الشفلبورد في عام 1924 واكتسب شهرة باعتباره "أكبر نادي للعبة الشفلبورد في العالم" حيث ضم 110 ملعبًا وأكثر من 5000 عضو في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين. [ 114 ]

يُعدّ مجمع نورثشور المائي مسبحًا عامًا وحديقة مائية صغيرة تقع في وسط مدينة سانت بطرسبرغ على الواجهة البحرية. يضم نورثشور مسبحًا بطول 50 مترًا مزودًا بمنصة غطس، ومسبحًا تدريبيًا بطول 25 مترًا مع مدخل متدرج العمق، ومسبحًا للعب، كما أنه مقرّ لنادي سانت بطرسبرغ أكواتيكس للسباحة ونادي سانت بطرسبرغ ماسترز للسباحة. [ 115 ]

مناخ

أشجار جوز الهند في مشتل جيزيلا كوبسيك للنخيل في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة

تتمتع مدينة سانت بطرسبرغ بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa ) مع بعض خصائص المناخ الموسمي الاستوائي ( Am )، حيث يمتد موسم الأمطار من يونيو إلى سبتمبر. وتتميز أجزاء كثيرة من سانت بطرسبرغ، وخاصة على طول الخليج وفي جنوب المدينة، بمناخات محلية استوائية نتيجة لتأثير خليج المكسيك وخليج تامبا . ونتيجة لذلك، تنتشر النباتات الاستوائية مثل أشجار جوز الهند والنخيل الملكي في جميع أنحاء المدينة، كما تضم ​​المدينة مشتل جيزيلا كوبسيك للنخيل، وهو منتزه تبلغ مساحته فدانين (0.81 هكتار ) ويضم أكثر من 500 نخلة وسيكادية، [ 116 ] بما في ذلك زوج من أشجار جوز الهند الجامايكية الطويلة الضخمة التي يعود تاريخها إلى ما قبل موجة الصقيع عام 1989. وتتعرض سانت بطرسبرغ، مثل بقية منطقة خليج تامبا، أحيانًا للعواصف الاستوائية والأعاصير . شهدت مدينة سانت بطرسبرغ في عام 2024 إعصارين ضرباها خلال أسبوعين: إعصار هيلين، ثم إعصار ميلتون. إلا أن كلا الإعصارين وصلا إلى اليابسة في مناطق أخرى من الولاية (بيغ بيند وجنوب غرب فلوريدا على التوالي). وكان آخر إعصار ضرب المدينة مباشرة في عام 1921 . 

بيانات مناخية لمدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظواهر المناخية المتطرفة 1892-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)86 (30)86 (30)89 (32)92 (33)96 (36)99 (37)100 (38)98 (37)96 (36)94 (34)89 (32)88 (31)100 (38)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)80.0 (26.7)81.0 (27.2)84.0 (28.9)88.0 (31.1)92.0 (33.3)94.0 (34.4)95.0 (35.0)94.0 (34.4)93.0 (33.9)90.0 (32.2)85.0 (29.4)81.0 (27.2)95.0 (35.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)69.8 (21.0)72.7 (22.6)76.5 (24.7)81.6 (27.6)86.7 (30.4)89.8 (32.1)90.9 (32.7)90.8 (32.7)89.1 (31.7)84.3 (29.1)77.2 (25.1)72.2 (22.3)81.8 (27.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)62.1 (16.7)64.7 (18.2)68.7 (20.4)73.9 (23.3)79.3 (26.3)82.9 (28.3)83.9 (28.8)84.0 (28.9)82.4 (28.0)77.2 (25.1)70.0 (21.1)64.9 (18.3)74.5 (23.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)54.3 (12.4)56.6 (13.7)60.9 (16.1)66.3 (19.1)71.9 (22.2)75.9 (24.4)76.9 (24.9)77.1 (25.1)75.7 (24.3)70.0 (21.1)62.7 (17.1)57.6 (14.2)67.2 (19.6)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)40.0 (4.4)46.0 (7.8)51.0 (10.6)58.0 (14.4)67.0 (19.4)72.0 (22.2)74.0 (23.3)74.0 (23.3)72.0 (22.2)62.0 (16.7)52.0 (11.1)46.0 (7.8)39.0 (3.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)27 (-3)28 (-2)30 (-1)45 (7)54 (12)61 (16)63 (17)66 (19)61 (16)46 (8)35 (2)22 (-6)22 (-6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.97 (75)2.17 (55)2.86 (73)2.60 (66)2.54 (65)7.18 (182)8.35 (212)9.33 (237)7.51 (191)2.52 (64)1.61 (41)2.84 (72)52.48 (1,333)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)7.05.96.54.94.911.514.515.313.56.44.46.0100.8
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 117 ] [ 118 ]

مبادرات المناخ والاستدامة

اعتمدت المدينة خطة عمل متكاملة للاستدامة في عام 2019، [ 119 ] مصممة لمساعدة المدينة على تبني ممارسات مستدامة. [ 120 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1890273
19001575476.9%
19104127162.0%
192014237245.0%
193040,425183.9%
194060,81250.4%
195096,73859.1%
1960181,29887.4%
1970216,15919.2%
1980238,64710.4%
1990238,6290.0%
2000248,2324.0%
2010244,769-1.4%
2020258,3085.5%
2025 (تقديري)264,033[ 121 ]يزيد2.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 122 ]

تعداد السكان لعامي 2010 و2020

سانت بطرسبرغ، فلوريدا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 123 ]بوب 2010 [ 124 ]بوب 2020 [ 125 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض (نيو هامبشاير)170,396157,409159,79268.64%64.31%61.86%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير)54,88457,48953,34522.11%23.49%20.65%
أمريكي أصلي أو من سكان ألاسكا الأصليين (نيو هامبشاير)6845675200.28%0.23%0.20%
آسيوي (NH)6569767289422.65%3.13%3.46%
من سكان جزر المحيط الهادئ أو من سكان هاواي الأصليين (NH)1101061210.04%0.04%0.05%
عرق آخر (NH)55053914410.22%0.22%0.56%
عرقان أو أكثر أو متعدد الأعراق (NH)45374773108581.83%1.95%4.20%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)1050216214232894.23%6.62%9.02%
المجموع248,232244,769258,308100.00%100.00%100.00%

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 258,308 نسمة، موزعين على 111,957 أسرة، و59,448 عائلة. [ 126 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 244,769 نسمة، موزعين على 106,755 أسرة، و58,353 عائلة. [ 127 ]

في عام 2010، من بين جميع السكان الآسيويين ، كان 0.8% منهم فيتناميين ، و0.5% فلبينيين ، و0.5% هنود ، و0.3% صينيين ، و0.1% كوريين ، و0.1% يابانيين ، و1.0% من آسيويين آخرين. [ 128 ] وفي العام نفسه، من بين جميع السكان من أصول إسبانية أو لاتينية في المدينة، كان 5272 (2.2%) منهم بورتوريكيين ، و2855 (1.2%) مكسيكيين ، و2835 (1.2%) كوبيين ، وشكّل السكان الآخرون من أصول إسبانية أو لاتينية 5252 (2.1%) من إجمالي السكان. [ 128 ]

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغت الكثافة السكانية في المدينة 3964.4 نسمة لكل ميل مربع (1530.7 نسمة/كم² ) . [ 128 ] كانت 84.1% من المساكن مأهولة، بينما كانت 15.9% منها غير مأهولة. سكن 3888 شخصًا (1.6%) في مساكن جماعية غير مؤسسية، بينما سكن 2719 شخصًا (1.1%) في مؤسسات. وفي عام 2010، كان لدى 23304 أشخاص (21.4%) أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و37847 شخصًا (34.8%) أزواج متزوجون من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و16425 شخصًا (15.1%) ترأسهم امرأة بدون زوج، و4849 شخصًا (4.5%) يرأسهم رجل بدون زوجة. وبلغ عدد الشراكات غير الزوجية 9453 شراكة (3.9%). تألفت 39,397 أسرة (36.2%) من أفراد، بينما ضمت 28,267 أسرة (26.0%) فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر ويعيش بمفرده. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.19 فرداً. في عام 2010، شكلت الأسر 54.3% من السكان، بينما شكلت الأفراد غير الأسر 45.7%، وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.88 فرداً. وكان متوسط ​​عمر سكان المدينة 41.6 عاماً. [ 128 ]

تعداد عام 2000

في عام 2000، كانت نسبة الأسر التي تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا 23.85%، بينما كانت نسبة الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا 37.295%، ونسبة الأسر التي ترأسها امرأة دون وجود شريك بالغ 13.8%، ونسبة الأسر التي لا تُصنف كأسر 43.8%. وشكّل الأفراد 35.6% من إجمالي الأسر، بينما كانت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.10 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.865 فرد.

في عام 2000، كان توزيع سكان المدينة كالتالي: 21.5% دون سن 18 عامًا، و7.7% من 18 إلى 24 عامًا، و30.2% من 25 إلى 44 عامًا، و23.1% من 45 إلى 64 عامًا، و17.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39.24 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.2 لكل 100 أنثى، و87.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

في عام 2000، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 34,597 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 43,198 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 30,794 دولارًا مقابل 27,860 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 21,107 دولارًا. وكان حوالي 9.2% من الأسر و13.3% من السكان يعيشون تحت خط الفقر، بما في ذلك 19.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وفي عام 2010، بلغت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 17.8%، بما في ذلك 32.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و14.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اللغات

في عام 2000، بلغت نسبة السكان الذين يتحدثون الإنجليزية فقط كلغة أولى في المنزل 88.53%، بينما بلغت نسبة المتحدثين بالإسبانية 4.43%، والألمانية 0.78%، والفرنسية 0.72%، والفيتنامية 0.67%، والصربية الكرواتية 0.52%، واللاوية 0.51%. [ 129 ]

جريمة

في عام 2012، احتلت سانت بطرسبرغ المرتبة 58 في الولايات المتحدة من حيث جرائم العنف. [ 130 ] وفي عام 2013، تراجعت سانت بطرسبرغ إلى المرتبة العاشرة من حيث أدنى مستويات الأمان بين مدن فلوريدا. [ 131 ] وتجلّت مظاهر الاضطرابات الاجتماعية والانقسام داخل المدينة، لا سيما بين جنوب سانت بطرسبرغ وبقية المدينة، في أعمال الشغب التي شهدتها سانت بطرسبرغ، فلوريدا، عام 1996. وقُتل ضابط الشرطة ديفيد كروفورد في فبراير 2011 على يد المراهق آنذاك نيكولاس ليندسي . [ 132 ]

دِين

في عام 2020، اعتبر 35.9% من سكان سانت بطرسبرغ أنفسهم متدينين. يشكل الكاثوليك أكبر مجموعة بنسبة 14%، يليهم الميثوديون والمعمدانيون، حيث يمثل كل منهما حوالي 4% من المجتمع الديني. [ 133 ] تشرف أبرشية سانت بطرسبرغ على 74 رعية كاثوليكية، بالإضافة إلى 46 مدرسة، و480,000 كاثوليكي في منطقة خليج تامبا. يرأس الأسقف غريغوري باركس حاليًا أبرشية سانت بطرسبرغ التي تغطي خمس مقاطعات في ولاية فلوريدا. [ 134 ]

اقتصاد

تتركز معظم الأنشطة الاقتصادية في منطقة غيتواي ، التي تتداخل مع مدينتي سانت بطرسبرغ وبينلاس بارك. ويبلغ متوسط ​​دخل الأسرة 55,134 دولارًا أمريكيًا. وتُعدّ الرعاية الصحية وتجارة التجزئة والخدمات المهنية من أكبر القطاعات الاقتصادية. [ 135 ] أما أكثر الوظائف شيوعًا في سانت بطرسبرغ فهي الدعم الإداري والمكتبي، والمبيعات، والإدارة. [ 136 ]

أكبر جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لعام 2019 لمدينة سانت بطرسبرغ بولاية فلوريدا، فإن أكبر جهات التوظيف في القطاع الخاص (غير الحكومية وغير المدرسية) في المدينة هي (مع الاتجاهات منذ عام 2010): [ 137 ]

8صاحب العملصناعةموظفين
1ثابتريموند جيمساستثمار4700يزيد
2يزيدمستشفى جونز هوبكنز للأطفالالرعاية الصحية3700يزيد
3ثابتشبكة التسوق المنزليبيع بالتجزئة2200ينقص
4يزيدمستشفى سانت أنتونيالرعاية الصحية2100يزيد
5يزيدأسواق ببليكس سوبر ماركتبيع بالتجزئة2000يزيد
6يزيدشركة جابيل المحدودةخدمات تصنيع الإلكترونيات2000يزيد
7ينقصخدمات المعلومات الوطنية لشركة فيديلتيالقطاع المالي1800ثابت
8ينقصبايفرونت ميديكالالرعاية الصحية1500ينقص
9يزيدمجموعة كونتيننتالسمسار عقارات1200يزيد
10ينقصنطاقالاتصالات1100ينقص

ميزانية

اعتبارًا من السنة المالية 2024، بلغ إجمالي الميزانية التشغيلية لمدينة سانت بطرسبرغ 823 مليون دولار، باستثناء المناطق التابعة وصناديق الخدمات الداخلية. [ 138 ]

قدّم برنامج تنشيط القطاع التجاري لعام 2020 منحًا للمشاريع التجارية التي توفر فرص عمل مستقبلية للمدينة. تُقدّم هذه المنح للمباني والمشاريع التجارية خارج مركز المدينة، وتُقدّم كمنح مُطابقة. [ 139 ]

الفن والثقافة

تشمل المتاحف والمراكز الثقافية متحف سلفادور دالي ، ومجموعة تشيهولي ، ومتحف الفنون الجميلة في سانت بطرسبرغ ، ومتحف حركة الفنون والحرف الأمريكية . [ 140 ] [ 141 ]

تضم مدينة سانت بطرسبرغ أكثر من 75 معرضًا فنيًا [ 142 ] وسبعة أحياء فنية متميزة. [ 143 ] وقد برز حي ويرهاوس للفنون في عام 2009 تقريبًا بالتزامن مع سوقٍ هامٍ لفن الزجاج ، والذي أصبح يُعرف باسم "ساحل الزجاج". [ 144 ] [ 145 ] ويُعد حي ديوسز لايف موطنًا للتراث الثقافي الأمريكي الأفريقي لمدينة سانت بطرسبرغ، ويضم معارض فنية مملوكة محليًا ومتاجر متخصصة أخرى، [ 146 ] بالإضافة إلى مبانٍ تاريخية مثل المسرح الملكي . [ 147 ] ويضم حي مارتن لوثر كينغ الشمالي مطاعم ومقاهي. [ 148 ]

تضم مدينة سانت بطرسبرغ أكثر من 600 جدارية فنية عامة، [ 149 ] [ 150 ] والتي تُشكّل محور مهرجان SHINE السنوي للجداريات. ومنذ انطلاقه عام 2015، ساهم مهرجان SHINE في إنجاز أكثر من 150 جدارية في المدينة. [ 151 ] ومن بين المعارض الفنية البارزة الأخرى في المدينة، مهرجان سانت بطرسبرغ للفنون الجميلة العريق ومهرجان ماينسيل للفنون.

الفعاليات

يُعدّ موكب الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور، الذي يُقام في يناير، أحد أوائل الأحداث الكبرى العديدة التي تُقام في العام. [ 152 ] [ 153 ] ويستضيف الموكب مسابقة بين الفرق الموسيقية، وعروضًا مبهرة لفرق الطبول، وقد تمّ تقليدها في مدن أخرى. [ 154 ]

تستضيف مدينة سانت بطرسبرغ في شهر مارس سباق جائزة فايرستون الكبرى السنوي . يُقام هذا السباق في وسط المدينة، وهو الجولة الأولى من سلسلة سباقات إندي كار . [ 155 ] ويستمر عادةً ثلاثة أيام، تشمل جولات تدريبية وتصفيات وسباقين رئيسيين. [ 156 ] [ 157 ] وقد تضمن مسار السباق، الذي يتألف من 100 لفة، جزءًا من مطار ألبرت ويتد . [ 158 ]

يستضيف مهرجان البلوز، الذي يُقام في منتزه فينوي، [ 159 ] العديد من فناني موسيقى البلوز، ويُتيح إطلالات على مياه خليج تامبا من المنتزه، كما يُقدم المشروبات والطعام مجاناً. [ 160 ] [ 161 ]

يُعدّ مهرجان ماينسيل للفنون، أحد المهرجانات الفنية العديدة، معرضًا فنيًا مجانيًا يُقام في حديقة فينوي، ويعرض أعمالًا فنية لفنانين محليين للبيع. كما يُقدّم المهرجان موسيقى حية، وجوائز، ومطاعم. [ 162 ] [ 163 ]

يقام مهرجان سانت بطرسبرغ للفنون كل شهر فبراير. [ 164 ]

يستضيف مستشفى سانت أنتوني فعالية الترياتلون في وسط المدينة ، والتي تتضمن سباحة لمسافة 1.5 كيلومتر عبر خليج تامبا، وركوب دراجات لمسافة 40 كيلومترًا على طول الممرات المائية، وجري لمسافة 10 كيلومترات عبر الأحياء السكنية. [ 165 ] [ 166 ]

يُقام مهرجان "الإبهام الأخضر"، الذي انطلق عام 1986 بهدف تشجيع تجميل مدينة سانت بطرسبرغ وزراعة الأشجار، حالياً في حديقة والتر فولر. [ 167 ] [ 168 ]

يُعدّ مهرجان سانت بيت برايد حدثًا بارزًا يُقام في شهر يونيو، حيث يحتفل مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا وداعموهم في الشوارع من خلال المهرجانات وحفل 27/82 الموسيقي ومسيرة فخر المثليين. [ 169 ] [ 170 ] كما يشهد المهرجان أيضًا العديد من الحفلات الشعبية وأكشاك الطعام ومنصات الدي جي ومهرجانات الفنون والحفلات المحلية ومركز الترحيب بالمثليين والمتحولين جنسيًا. [ 171 ] [ 172 ]

في شهر يوليو، تدعو احتفالات الألعاب النارية في الرابع من يوليو المواطنين إلى وسط مدينة سانت بطرسبرغ. [ 173 ]

تستضيف مؤسسة غرينهاوس وكلية إدارة الأعمال بجامعة جنوب فلوريدا في سانت بيت حدثًا سنويًا يُعرف باسم "ليلة سانت بيت لعرض المشاريع" في شهر أكتوبر، والذي يضم لجنة تحكيم وعروضًا تقديمية للمشاريع التجارية. [ 174 ]

في شهر نوفمبر، يُقام مهرجان الأضلاع السنوي في منتزه فينوي. [ 175 ] ويتضمن مناطق ترفيهية عائلية، وأكشاكًا لبيع المشروبات، ومسرحين يستضيفان العديد من فناني موسيقى الريف. [ 176 ]

مهرجان SHINE St. Pete للجداريات هو حدث سنوي تنظمه جمعية سانت بطرسبرغ للفنون. انطلق المهرجان عام ٢٠١٥، وساهم منذ ذلك الحين في إنجاز ما يقارب ٩٣ جدارية صممها فنانون من مختلف أنحاء العالم. وشهد عام ٢٠٢٠ أول مهرجان يضم فنانين مقيمين بالكامل في فلوريدا، وتحديدًا من منطقة خليج تامبا. [ ١٧٧ ]

من نهاية نوفمبر وحتى نهاية ديسمبر، تُقام فعاليات احتفالية. تبدأ الاحتفالات بحفل إضاءة شجرة عيد الميلاد. يلي موكب سانتا كلوز مهرجان الثلج الذي يضم التزلج على الجليد ، ومنزلقات التوبوغان، ومنطقة ألعاب الأطفال. [ 178 ] يلتقي الأطفال بسانتا كلوز ويتزلجون على الجليد في حديقة ستراوب الشمالية. تُزيّن حديقتا ستراوب الشمالية والجنوبية بأضواء وزينة العيد، بينما تُزيّن حديقة فينوي ببطاقات تهنئة كبيرة من تصميم المراكز الترفيهية في سانت بطرسبرغ. [ 178 ]

في منتصف شهر ديسمبر، تستضيف المدينة مباراة كرة قدم سنوية تابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في ملعب تروبيكانا تحت اسم بطولة سانت بطرسبرغ . [ 179 ]

في 31 ديسمبر، تستضيف مدينة سانت بطرسبرغ الحدث الأخير لهذا العام، وهو "ليلة سانت بطرسبرغ الأولى"، حيث يحتفل الناس بالفنون في أماكن مختلفة في جميع أنحاء المدينة. [ 180 ]

يستضيف المسرح الأمريكي في الحديقة العديد من العروض المختلفة في حديقة ديمينز لاندينغ على مدار العام. [ 181 ] [ 182 ]

استضافت مدينة سانت بطرسبرغ مسابقة ملكة جمال فلوريدا لمدة أحد عشر عامًا متتالية من عام 2004 إلى عام 2015، حتى تم نقل المسابقة إلى ليكلاند . [ 183 ]

تستضيف المدينة حدثًا على مدار العام يُعرف باسم "جولة الفنون في السبت الثاني". [ 184 ]

استضافت المدينة حدث رويال رامبل لعام 2024 في 27 يناير 2024، على ملعب تروبيكانا [ 185 ] [ 186 ]

السياحة

متحف سلفادور دالي

تُعدّ الفنون مُساهمًا رئيسيًا في السياحة بالمنطقة. يضم متحف سلفادور دالي أكبر مجموعة من أعماله خارج أوروبا، بما في ذلك عدد من اللوحات الشهيرة والضخمة، مثل لوحة "اكتشاف أمريكا" لكريستوفر كولومبوس . [ 187 ] استقبل متحف سلفادور دالي أكثر من 400,000 زائر سنويًا قبل جائحة كوفيد-19 ، 75% منهم من خارج منطقة خليج تامبا . [ 188 ] تشمل المتاحف الفنية الأخرى في المدينة متحف الفنون الجميلة ومجموعة تشيهولي ، الواقعة في شارع سنترال، والتي تضم منحوتات زجاجية للفنان ديل تشيهولي . [ 189 ] [ 190 ] كان من المتوقع افتتاح متحف حركة الفنون والحرف الأمريكية في عام 2017، وبعد تأخيرات، افتُتح للجمهور في سبتمبر 2021. [ 191 ]

إلى جانب الفنون، تضم سانت بطرسبرغ متحفًا للأطفال ( الاستكشافات العظيمة )، ومتحفًا للهولوكوست، بالإضافة إلى متحف الدكتور كارتر ج. وودسون للأمريكيين من أصل أفريقي، الذي يُسلط الضوء على حياة كارتر ج. وودسون، مؤسس دار النشر "أسوشيتد بابليشرز" ومؤلف ما يقرب من 30 كتابًا لا تزال رائجة حتى اليوم. [ 192 ] وشملت المعارض والفعاليات السابقة التي استضافها المتحف معرض راي ماكليندون، وسلسلة نقاشات حول العرق والسياسة، وندوة حول إدانة مايكل مورغان. [ 193 ] ويضم متحف سانت بطرسبرغ للتاريخ نسخة طبق الأصل بالحجم الطبيعي للطائرة المائية "بينويست XIV"، ويقع بالقرب من الموقع التقريبي بجوار رصيف سانت بطرسبرغ حيث انطلقت أول رحلة تجارية مجدولة. [ 194 ]

يُعد مسرح ماهافي أحد المواقع السياحية الشهيرة في سانت بطرسبرغ.

توجد العديد من المعارض الفنية الصغيرة الأخرى وأماكن الترفيه، لا سيما في منطقة وسط المدينة التي شهدت طفرة في التطوير منذ منتصف التسعينيات؛ وتشمل هذه مجمع مسرح ماهافي ، ومسرح أمريكان ستيج (مسرح إقليمي)، ومسرح الكولوسيوم ، ومسرح بالاديوم، ومركز الفنون، ومعرض فلوريدا كرافتسمان. [ 195 ] [ 196 ]

كان رصيف سانت بطرسبرغ القديم وجهة سياحية شهيرة، أُغلق في مايو 2013، واستُبدل برصيف جديد افتُتح في أواخر عام 2020. [ 197 ] كانت سفينة " باونتي" ، وهي نسخة طبق الأصل من سفينة "إتش إم إس باونتي"  التي استُخدمت في إعادة إنتاج فيلم "تمرد على باونتي" بتقنية تكنيكولور عام 1962 ، من بطولة مارلون براندو ، راسية بشكل دائم بالقرب من الرصيف لسنوات عديدة حتى بيعت إلى تيد تيرنر عام 1986. [ 198 ] مع ذلك، كانت "باونتي" تزور سانت بطرسبرغ أحيانًا خلال فصل الشتاء في السنوات اللاحقة قبل غرقها عام 2012. [ 199 ] في عام 2010، صوّت مجلس مدينة سانت بطرسبرغ على هدم الرصيف وإعادة بنائه. [ 200 ] سيتم افتتاح الرصيف الجديد "على مراحل" في عام 2020. ومن المقرر إقامة حفل افتتاح في 4 يوليو. [ 201 ]

كان للمدينة متحف مدام توسو للشمع بين عامي 1963 و 1989. [ 202 ] [ 203 ]

افتُتح مجمع سانديال للتسوق في وسط المدينة في مايو 2014، على موقع مُجدد لمجمع تسوق وترفيه كان يُعرف سابقًا باسم باي ووك، والذي افتُتح في الأصل عام 2000. [ 204 ] يضم المجمع دار سينما مكونة من 12 شاشة، كانت مملوكة سابقًا لشركة موفيكو ، وتملكها الآن شركة إيه إم سي ثياترز ، بالإضافة إلى العديد من المطاعم والمتاجر. يزخر سانديال سانت بيت بأماكن السهر، وكذلك المنطقة المحيطة بجانوس لايف. وتنتشر المطاعم التي تقدم أطباقًا محلية وعالمية متنوعة في جميع أنحاء وسط المدينة.

في صباح كل سبت من أكتوبر إلى مايو، يستضيف وسط المدينة سوقًا للمزارعين - سوق صباح السبت - في موقف سيارات ملعب آل لانغ (المعروف سابقًا باسم حديقة بروجريس إنرجي). خلال أشهر الصيف، ينتقل السوق إلى حديقة ويليامز للاستفادة من الظل وتوفير تجربة أكثر راحة. [ 205 ] يعرض الباعة المحليون منتجاتهم (سواء كانت صالحة للأكل أو للزينة) إلى جانب فنانين من مختلف المجالات، بما في ذلك عروض موسيقية حية. [ 206 ]

دان ويلدون واي خلال سباق جائزة هوندا الكبرى في سانت بطرسبرغ عام 2012

يقع حي الفنون "600 بلوك" غرب مركز المدينة على شارع سنترال، ويضم متاجر للفنون والملابس ذات الطابع البوهيمي. [ 207 ] يقع معرض "إيف-إن-أود" في ممر كريسليب التاريخي الذي بُني عام 1925. [ 208 ] يُعد هذا الممر التجاري المُجدد واحدًا من 13 ممرًا تجاريًا أصليًا بُنيت في المدينة. لم يتبق منها سوى ثلاثة، ويُعد ممر كريسليب الوحيد الذي لا يزال يُستخدم كمكان للشركات الصغيرة لعرض منتجاتها. [ 209 ] وإلى الغرب منه يقع حي غراند سنترال ضمن حي كينوود التاريخي. ويشتهر هذا الحي بمجتمعه الفني، وحضور مجتمع المثليين ، ومسيرة فخر سانت بيت السنوية. [ 210 ] كما يقع متجر هاسلام للكتب، المُغلق منذ عام 2020، في حي غراند سنترال. وكان أكبر متجر كتب مستقل في فلوريدا، بمساحة تزيد عن 30,000 قدم مربع. [ 211 ] وكما يوحي اسمه، يقع حي أولد نورث إيست مُجاورًا لمركز المدينة من جهة الشمال الشرقي. تشتهر هذه المنطقة بمكانتها التاريخية وهندستها المعمارية المتنوعة. [ 212 ] [ 213 ]

تضم مدينة سانت بطرسبرغ منطقتين تاريخيتين: روزر بارك، الواقعة جنوب مركز المدينة مباشرةً، وغرينادا تيراس، في حي أولد نورث إيست. وتشتهر كلتا المنطقتين بهندستهما المعمارية الفخمة، وتشكلان معًا قلب مدينة سانت بطرسبرغ النابض. [ 214 ] [ 215 ]

يوجد تمثال برونزي تكريماً لإلدر جوردان، أحد سكان سانت بيترسبيرغ ، في شارع 22 والجادة السابعة اعتباراً من أكتوبر 2020. كان جوردان عبداً منذ ولادته حتى بلغ الخامسة عشرة من عمره، حين اشترى حريته وانتقل إلى سانت بيترسبيرغ حيث أسس مشروعاً تجارياً ناجحاً. [ 216 ]

حديقة ويليامز التي تضم منصة موسيقية، وهي واحدة من المساحات الخضراء العامة العديدة في المنطقة

يقع متحف الاستكشافات العظيمة للأطفال شمال مركز المدينة ، وهو متحف تفاعلي يضم قرية للأطفال تحتوي على متاجر ضخمة وهمية، ومحطة إطفاء، وعيادة بيطرية، بالإضافة إلى معروضات لمرحلة ما قبل المدرسة، والعلوم، والموسيقى، والفنون، والأنشطة المائية. ويقع المتحف بجوار حدائق صنكن . [ 217 ]

يضم شارع فورث ستريت بأكمله، من وسط المدينة وصولاً إلى جادة غاندي، العديد من المطاعم والحانات التي تقدم مختلف أنواع المأكولات، من الوجبات السريعة إلى المأكولات الراقية . تُعرف هذه المنطقة باسم "حي الحدائق"، مع أن هذا الاسم لم يكن شائع الاستخدام حتى عام 2010. [ 218 ]

تقع حديقة بويد هيل الطبيعية على بحيرة ماجوري، وهي محمية طبيعية تبلغ مساحتها 245 فدانًا (0.99 كيلومتر مربع ) ، حيث يمكن للزوار مشاهدة العديد من النباتات المهددة بالانقراض والحياة البرية النادرة في خليج تامبا. [ 219 ] ويضم قسم الطيور نسورًا صلعاء وبومًا وصقورًا وأنواعًا أخرى. [ 220 ] 

يُعد مركز تايرون سكوير التجاري هو مركز التسوق الرئيسي في المنطقة ، وقد تم بناؤه عام 1972 ويقع في الجزء الشمالي الغربي من المدينة. [ 221 ]

سينما

تم استخدام مدينة سانت بطرسبرغ كموقع تصوير للعديد من الأفلام على مر السنين، بما في ذلك فيلم Once Upon a Time in America (1984)، و Summer Rental (1985)، و Cocoon (1985)، و Ocean's Eleven (2001)، و Loren Cass (2006)، و Dolphin Tale (2011)، و Magic Mike (2012)، و Spring Breakers (2013)، و Dolphin Tale 2 (2014)، و Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016).

تم تصوير فيلمي "بيرني الدولفين" (2018) و "حفلة الحديقة " (2019) في محيط مدينة سانت بطرسبرغ. [ 222 ] [ 223 ]

المكتبات

يتكون نظام مكتبات سانت بطرسبرغ من سبعة فروع:

تُعد مكتبة ميرور ليك ، التي بُنيت عام 1915، واحدة من مكتبتين فقط من مكتبات كارنيجي لا تزالان تعملان في فلوريدا.

المظاهرات والاحتجاجات

يُقام شهر الفخر سنويًا طوال شهر يونيو للاحتفاء بهويات أفراد مجتمع الميم+ والاعتراف بها. [ 225 ] وتستضيف مدينة سانت بطرسبرغ فعاليات متنوعة للاحتفال بشهر الفخر، بما في ذلك مسيرة الفخر السنوية. [ 226 ]

تُقام مسيرة النساء السنوية في شهر يناير عادةً في حديقة ويليامز، حيث يتجمع آلاف الأشخاص للمطالبة بحقوق المرأة والمساواة. ويعود تاريخ آخر مسيرة موثقة للنساء في سانت بيترسبيرغ إلى عام 2018، عقب عودة حركة #MeToo بقوة. [ 227 ]

بدأت المظاهرات والاحتجاجات في أعقاب مقتل جورج فلويد . [ 228 ]

الرياضة

الأندية الرياضية المحترفة في منطقة خليج تامبا
ناديرياضةالدوريمكان
تامبا باي بوكانيرزكرة القدمدوري كرة القدم الأمريكيةملعب ريموند جيمس ، تامبا
تامبا باي لايتنينجهوكي الجليددوري الهوكي الوطنيبنشمارك إنترناشونال أرينا ، تامبا
تامبا باي رايزالبيسبولدوري البيسبول الرئيسيملعب تروبيكانا ، سانت بطرسبرغ
فريق تامبا باي راوديزكرة القدمدوري كرة القدم الموحدملعب آل لانغ ، سانت بطرسبرغ
فريق بليكانز في منطقة الخليجالرجبياتحاد الرجبي الأمريكيمنتزه سوغراس، سانت بطرسبرغ

تمثل منطقة تامبا-سانت بطرسبرغ فرقٌ في أربع رياضات احترافية رئيسية (كرة القدم، كرة القدم الأمريكية، البيسبول، والهوكي). يلعب فريقان، هما تامبا باي رايز من دوري البيسبول الرئيسي وتامبا باي راوديز من دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم ، في مدينة سانت بطرسبرغ، بينما يلعب الفريقان الآخران في مدينة تامبا الواقعة على الجانب الآخر من الخليج . وكما يوحي اسم كل فريق، فإن جميع الفرق تمثل منطقة خليج تامبا بأكملها وتسعى إلى استقطاب المشجعين من كلا جانبي الخليج .

استضافت منطقة تامبا-سانت بطرسبرغ مباراة سوبر بول LV ، حيث واجه فريق تامبا باي بوكانيرز فريق كانساس سيتي تشيفز في ملعب ريموند جيمس في 7 فبراير 2021. [ 229 ]

بدأ فريق تامبا باي رايز مسيرته في عام 1998 ، واحتل المركز الأخير في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي في تسعة من المواسم العشرة الأولى التي لعبها، [ 230 ] بما في ذلك عامه الأخير الذي عُرف باسم "ديفل رايز": 2007. [ 231 ] في عام 2008، في موسمه الحادي عشر، تغلب على فريق بوسطن ريد سوكس وفاز ببطولة القسم الشرقي من الدوري الأمريكي للمرة الأولى. [ 232 ] في الأدوار الإقصائية، واجهوا فريق ريد سوكس مرة أخرى في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي. [ 233 ] [ 234 ] هزموا بوسطن وفازوا بلقب الدوري الأمريكي . [ 235 ] ومع ذلك، خسروا أمام فريق فيلادلفيا فيليز في سلسلة بطولة العالم لعام 2008. [ 236 ] [ 237 ] كما شارك فريق رايز في سلسلة بطولة العالم لعام 2020 حيث واجه فريق لوس أنجلوس دودجرز . [ 238 ]

ملعب تروبيكانا كما يظهر من المدرج العلوي خلال المباراة الأولى لموسم 2010 لفريق تامبا باي رايز

منذ تأسيسها وحتى عام 2008 ، لعب فريق تامبا باي رايز مباريات الموسم العادي على ملعب تروبيكانا فيلد، ومباريات التدريب الربيعي على ملعب آل لانغ التاريخي، المعروف سابقًا باسم بروجريس إنرجي بارك، مما منحه ميزة فريدة كونه الفريق الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي لعب مباريات التدريب الربيعي في مدينته الأم لأكثر من 70 عامًا. ابتداءً من عام 2009 ، أقام فريق رايز تدريباته الربيعية في منتزه شارلوت الرياضي في بورت شارلوت ، منهيًا بذلك سلسلة استمرت 94 عامًا من مباريات البيسبول الربيعية في المدينة. [ 239 ] [ 240 ] استضاف ملعب تروبيكانا فيلد، الملعب الرئيسي لفريق رايز، نهائيات دوري البيسبول الرئيسي عام 1999. [ 241 ] على الرغم من عدم وجود فريق في المدينة منذ عام 2000 (مع فريق سانت بطرسبرغ ديفل رايز )، إلا أن سانت بطرسبرغ تضم المقر الرئيسي لدوري البيسبول الصغير . [ 242 ] بسبب الأضرار التي لحقت بملعب تروبيكانا نتيجة إعصار ميلتون ، قضى فريق رايز موسم 2025 في ملعب جورج إم. شتاينبرينر في تامبا.

تُعدّ مدينة سانت بطرسبرغ موطنًا لسباق جائزة سانت بطرسبرغ الكبرى ، الذي أُقيمت نسخته الأولى في أبريل 2005. [ 243 ] يتألف مسار السباق من شوارع وسط المدينة التي تمر بملعب آل لانغ ، والمرسى، ومدرج مطار ألبرت ويتد، [ 244 ] وتُغلق الشوارع مؤقتًا خلال سباق سلسلة إندي كار السنوي . [ 245 ] تم تأجيل السباق في عام 2020 بسبب انتشار فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19)، وأُعيد جدولته ليكون السباق الأخير في الموسم، بدلًا من السباق الأول. [ 246 ] في عام 2012، أُعيد تسمية الطريق المتقاطع مع المنعطف العاشر باسم "طريق دان ويلدون" تخليدًا لذكرى دان ويلدون ، الذي فاز بسباق عام 2005 بفضل مناورة قام بها عند ذلك المنعطف. [ 247 ] لقي ويلدون حتفه في حادث على حلبة لاس فيغاس موتور سبيدواي في الجولة الأخيرة من موسم 2011 . [ 248 ] في عام 2026، بدأ الحلبة باستضافة سلسلة سباقات ناسكار كرافتسمان للشاحنات إلى جانب سلسلة إندي كار في نفس عطلة نهاية الأسبوع. [ 249 ]

ملعب آل لانغ الذي تم تجديده حديثًا لفريق تامبا باي راوديز

بدأ فريق تامبا باي راوديز، التابع لدوري كرة القدم الموحد، اللعب في تامبا عام 2010، وانتقل إلى ملعب آل لانغ عام 2011. سُمّي الملعب، الذي كان يُستخدم سابقًا للبيسبول، تيمنًا بآل لانغ ، عمدة سانت بطرسبرغ السابق، الذي كان له دورٌ بارزٌ في جلب التدريبات الربيعية إلى المدينة عام 1914. في البداية، شارك فريق راوديز ملعب آل لانغ مع فعاليات بيسبول للهواة، لكنه تولى إدارته لاحقًا وحوّله إلى ملعب مخصص لكرة القدم فقط [ 250 ]. وقد أعربت إدارة فريق راوديز عن رغبتها في الانضمام إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS)، ومنح استفتاءٌ أُجري عام 2016 الناديَ الإذنَ ببناء ملعبٍ أكبر بتمويلٍ خاص في موقع ملعب آل لانغ في حال إتمام هذه الخطوة [ 251 ] .

اتخذ نادي "باي إيريا بيليكانز" للرجبي من مدينة سانت بطرسبرغ مقراً له منذ عام 1977 .

حكومة

مبنى بلدية سانت بطرسبرغ

تُدار مدينة سانت بطرسبرغ بنظام الحكم الذي يمنح رئيس البلدية صلاحيات واسعة منذ عام ١٩٩٣. يُنتخب رئيس بلدية سانت بطرسبرغ وأعضاء مجلس المدينة لمدة أربع سنوات، ولا يجوز انتخابهم إلا لولايتين متتاليتين. يشغل كين ويلش منصب رئيس البلدية حاليًا ، وقد تولى منصبه في ٦ يناير ٢٠٢٢. يتألف المجلس التشريعي من ثمانية أعضاء يمثلون دوائرهم الانتخابية في المدينة. [ ٢٥٢ ] [ ٢٥٣ ]

تنقسم مدينة سانت بطرسبرغ بين الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لولاية فلوريدا ، التي تمثلها الجمهورية آنا بولينا لونا ، والدائرة الانتخابية الرابعة عشرة لولاية فلوريدا ، التي تمثلها الديمقراطية كاثي كاستور . وتُعتبر المدينة أكثر ميلاً لليسار من المقاطعة المحيطة بها. في عام 2020، أدلى 62.3% من الناخبين في قلب مدينة سانت بطرسبرغ بأصواتهم لصالح المرشح الديمقراطي جو بايدن . [ 254 ]

تعليم

التعليم الابتدائي والثانوي

تُدار المدارس الابتدائية والثانوية الحكومية في سانت بطرسبرغ من قِبل مدارس مقاطعة بينيلاس . وتشمل المدارس الثانوية الحكومية داخل حدود المدينة ما يلي:

تشمل المدارس الثانوية الخاصة ما يلي:

المدارس الثانوية الواقعة في المناطق غير المدمجة (خارج حدود مدينة سانت بطرسبرغ):

يقوم مركز العلوم غير الربحي في مقاطعة بينيلاس بتعليم أكثر من 22000 طالب سنوياً من خلال رحلات ميدانية، كما يقدم ورش عمل شتوية وربيعية وصيفية لـ 2000 طالب آخر. [ 255 ]

مركز كلية سانت بطرسبرغ بوسط المدينة

التعليم العالي

تضم مدينة سانت بطرسبرغ العديد من مؤسسات التعليم العالي. جامعة جنوب فلوريدا سانت بطرسبرغ هي حرم جامعي مستقل ضمن نظام جامعة جنوب فلوريدا . [ 256 ] تخدم جامعة جنوب فلوريدا سانت بطرسبرغ 6500 طالب. كلية إيكرد ، التي تأسست عام 1958، هي كلية خاصة للفنون الحرة مدتها أربع سنوات . [ 257 ] كما يوجد في سانت بطرسبرغ معهد بوينتر ، وهو معهد للصحافة يمتلك صحيفة تامبا باي تايمز بموجب اتفاقية فريدة. [ 258 ] تقع كلية ستيتسون للحقوق في جلفبورت ، المجاورة لسانت بطرسبرغ بين الشواطئ الجنوبية. كلية سانت بطرسبرغ، التي تأسست عام 1927، هي كلية حكومية ضمن نظام كليات فلوريدا. يبلغ متوسط ​​عدد طلابها 65000 طالب موزعين على 11 حرمًا جامعيًا ومركزًا في منطقة خليج سان فرانسيسكو، أربعة منها في سانت بطرسبرغ. [ 259 ]

وتشمل الكليات والجامعات الأخرى في منطقة خليج تامبا الأوسع جامعة جنوب فلوريدا وجامعة تامبا الواقعة في تامبا وكلية هيلزبورو المجتمعية ، التي لها فروع في جميع أنحاء مقاطعة هيلزبورو . [ 257 ]

وسائط

صحيفة تامبا باي تايمز هي الصحيفة الصباحية اليومية الرئيسية في المدينة . [ 260 ]

إضافةً إلى التغطية الإقليمية، تركز العديد من المنشورات الرقمية تحديدًا على مدينة سانت بطرسبرغ ومنطقة مقاطعة بينيلاس المحيطة بها. يُغطي موقع "سانت بيت رايزينغ" أخبار المشاريع التطويرية الجديدة، ومتاجر التجزئة، وافتتاح المطاعم في جميع أنحاء المدينة، [ 261 ] بينما يُغطي موقع "سانت بيت كاتاليست" أخبار الأعمال التجارية المحلية، والقضايا المدنية، وأخبار المجتمع. [ 262 ]

تُقدّم خدمة التلفزيون الكبلي من قِبل شركتي سبكتروم (المعروفة سابقًا باسم برايت هاوس نتوركس ) ووايد أوبن ويست (المختصرة بـ "WOW!"، والمعروفة سابقًا باسم كنولوجي )، بالإضافة إلى مزوّد خدمة الألياف الضوئية فرونتير كوميونيكيشنز (المعروفة سابقًا باسم فيريزون فايوس ). [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] [ 266 ]

تقع مدينة سانت بطرسبرغ ضمن نطاق أسواق تامبا-سانت بطرسبرغ التلفزيونية والإذاعية. وتُبثّ قناتا WTSP (القناة 10 التابعة لشبكة CBS) و WTOG (القناة 44 المستقلة) في سانت بطرسبرغ، مع استوديوهات في مقاطعة بينيلاس غير المدمجة، في منطقة غاندي بوليفارد شمال حدود المدينة. أما خدمة الأخبار التلفزيونية المحلية Spectrum Bay News 9 ، فتقع في شمال شرق سانت بطرسبرغ. كما تُبثّ محطة WTTA التابعة لشبكة CW في سانت بطرسبرغ، مع استوديوهات في تامبا. [ 267 ] ويمكن مشاهدة برامج حكومة المدينة الرسمية، المعروفة باسم StPeteTV، على شبكة Spectrum على القناة 641، وعلى قناة WOW! Cable على القناة 15، وعلى قناة Frontier على القناة 20، بالإضافة إلى الإنترنت. [ 268 ] وكانت برامج حكومة المدينة تُبث سابقًا على قناة WSPF-CD المملوكة للمدينة ( القناة 35) حتى عام 2012، عندما باعت المدينة المحطة لجهات خاصة. [ 269 ]

بنية تحتية

مواصلات

جسر صن شاين سكاي واي كما يُرى من خليج تامبا

الطرق

ترتبط المدينة بمدينة تامبا شرقًا عبر جسور وبوابات تعبر خليج تامبا، [ 270 ] وبمدينة برادنتون جنوبًا عبر جسر صن شاين سكاي واي ( الطريق السريع 275[ 271 ] الذي يعبر مصب الخليج. كما تخدمها الطرق السريعة 175 و 375 ، المتفرعة من الطريق السريع 275 إلى المناطق الجنوبية والشمالية من وسط المدينة على التوالي. [ 272 ] [ 273 ] وكان جسر غاندي، الذي صممه جورج غاندي وافتُتح عام 1924، أول جسر يُبنى عبر خليج تامبا، رابطًا بين مدينتي سانت بطرسبرغ وتامبا دون الحاجة إلى رحلة التفافية بطول 69 كيلومترًا (43 ميلًا) حول الخليج عبر أولدسمار . [ 274 ] 

أما بالنسبة لتاريخ طرق سانت بطرسبرغ، فقد كان فشل مقاطعة هيلزبورو التام في بناء الطرق على شبه الجزيرة أحد الأسباب الرئيسية لتأسيس مقاطعة بينيلاس. في بينيلاس، تم إنشاء شبكة من الطرق الترابية في جميع أنحاء المقاطعة، والتي قدمت خدمة جيدة لفترة من الزمن إلى أن تسببت الأمطار في مشاكل لسطحها. ثم طُلب بناء طرق مرصوفة بالطوب، وهو ما قوبل بمعارضة بسبب ارتفاع سعر الطوب. وفي نهاية المطاف، أقرت الانتخابات شبكة جديدة من الطرق المرصوفة بالطوب بعرض تسعة أقدام، واكتمل بناؤها بحلول 15 نوفمبر 1916. وبعد بضع سنوات فقط، اتضح وجود خطأ في تصميم الطرق، حيث لم تكن بعرض التسعة أقدام كافية لاستيعاب حركة المرور الكثيفة، والتي كانت تقتصر آنذاك على مرور سيارتين في وقت واحد، وهو أمر ضروري. كما كانت هناك مشكلة أخرى تتمثل في عدم القدرة على صيانة أكتاف الطرق بشكل جيد، ربما بسبب اضطرار السائقين لاستخدامها باستمرار نظرًا لضيق الطريق في الأساس. استغرق الأمر سنوات حتى تم الدعوة إلى الانتخابات وتم إقرارها لإنشاء طرق أوسع وأفضل من خلال إصدار سندات بقيمة 2,597,000 دولار. [ 28 ]

المطارات

يوفر مطار تامبا الدولي (TPA) القريب خدمات النقل الجوي للعديد من المسافرين. [ 275 ] تاريخيًا، كانت شركات طيران أصغر حجمًا تُسيّر رحلاتها إلى المدن والبلدات الصغيرة تعمل في مطار سانت بطرسبرغ-كليرووتر الدولي ، حيث اقتصرت خدمات عدد من شركات الطيران على مواسم محددة. [ 276 ] ويُستثنى من ذلك شركة أليجانت إير في مطار سانت بطرسبرغ-كليرووتر الدولي (PIE) ، حيث تُسيّر حاليًا طائرات إيرباص A319 و A320 النفاثة الرئيسية إلى المطار برحلات مباشرة على مدار العام من العديد من المدن في شرق الولايات المتحدة. [ 277 ] [ 278 ] ويُقدّم مطار ألبرت ويتد خدمات الطيران العام بالقرب من قلب مدينة سانت بطرسبرغ. [ 279 ] [ 280 ]

النقل الجماعي

خدمة الترام في وسط المدينة

تُوفّر هيئة النقل في بينيلاس صنكوست (PSTA) خدمات النقل العام في سانت بطرسبرغ. كما تُسيّر حافلة سياحية تُسمى "ذا لوبر" رحلات يومية إلى أهم معالم وسط المدينة، مثل جامعة جنوب فلوريدا سانت بطرسبرغ (USFSP) ، وساعة سانديال، وفندق فينوي، والعديد من المتاحف المنتشرة في أنحاء المدينة. [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ] كما تُقدّم خدمة مشاركة الدراجات الهوائية لفترات قصيرة عبر " كوست بايك شير" . [ 284 ] [ 285 ]

في عام ٢٠٢٢، أطلقت هيئة النقل في مقاطعة بينيلاس (PSTA) خدمة "صن رنر" ، وهي خدمة نقل سريع بالحافلات تربط وسط مدينة سانت بطرسبرغ بشاطئ سانت بيت . تُعد "صن رنر" أول خط نقل سريع بالحافلات في منطقة خليج تامبا ، ومن المتوقع أن تُحفز التنمية الاقتصادية على طول ممر سنترال أفينيو في مقاطعة بينيلاس . في عطلة نهاية الأسبوع الأولى فقط، بلغ عدد ركاب "صن رنر" أكثر من ١٠٠٠٠ راكب. [ ٢٨٦ ] ولا يزال الإقبال على الخدمة ثابتًا؛ ومع ذلك، رفعت هيئة النقل في مقاطعة بينيلاس أسعار التذاكر، مُعللة ذلك بمشكلة التشرد. [ ٢٨٧ ]

السكك الحديدية

تدير شركة CSX Transportation خطًا فرعيًا سابقًا لخط سكة حديد ساحل المحيط الأطلسي ، يشهد حركة قطارات يومية من شمال تامبا مرورًا بسيفتي هاربور وكليرووتر ولارجو . اعتبارًا من مارس 2008، تم إغلاق الجزء الممتد إلى وسط مدينة سانت بطرسبرغ والمناطق الصناعية الغربية المجاورة. توجد ساحة صغيرة للسكك الحديدية شمال غرب وسط مدينة سانت بطرسبرغ عند الطرف الجديد للخط، مع عدة خطوط فرعية تخدم الصناعات في المنطقة . [ 288 ]

تم التخلي عن فرع خط سي بورد إير لاين السابق من الجزء الساحلي الغربي للمقاطعة في الثمانينيات وتحويله إلى مسار ترفيهي شهير يسمى مسار بينيلاس . [ 289 ]

وتشمل المحطات السابقة البارزة محطة سانت بطرسبرغ ACL ، التي أصبحت محطة أمتراك من عام 1971 إلى عام 1983، ومحطة ركاب خط سانت بطرسبرغ سيبورد الجوي، ومحطة خط سانت بطرسبرغ سيبورد الساحلي . [ 288 ]

الموانئ والمراسي

القوارب الموجودة في الحوض الجنوبي

يُعد ميناء سانت بطرسبرغ ، الواقع في قلب المدينة، أحد أهم مناطق النقل البحري فيها . [ 290 ] كما تتوفر مراسي للقوارب في وسط المدينة، مثل المرسى البلدي الواقع في حوضي اليخوت الجنوبي والأوسط، [ 291 ] ومرسى هاربوريدج الواقع في ميناء بايبورو. [ 292 ] وتعمل عبّارة كروس باي، مقابل رسوم، من سانت بطرسبرغ إلى وسط مدينة تامبا. [ 293 ]

المرافق

تتولى شركة ديوك إنرجي توفير نظام الكهرباء الرئيسي لمدينة سانت بطرسبرغ ، بينما تتولى شركة تيكو إنرجي توفير نظام الغاز الرئيسي في المناطق الصناعية والتجارية من المدينة، أما خدمات المياه فتتولى تقديمها مدينة سانت بطرسبرغ. [ 294 ]

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

سانت بطرسبرغ عضو في منظمة المدن الشقيقة الدولية . [ 295 ]

المدن التوأم

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  2. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: سانت بطرسبرغ، فلوريدا
  3. "موقع American FactFinder" . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2015 .
  4. "الفئات العمرية والجنس: 2010 - الولاية - المكان (GCT-P2): فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
  5. "إجمالي عدد سكان منطقة تامبا-سانت بطرسبرغ-كليرووتر الحضرية، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2022. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  6. "أحب بيرغ" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  7. "مرحباً بكم في مدينة سانت بطرسبرغ" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2015 .
  8. 1 2 "لمحة عن سانت بطرسبرغ" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013 .
  9. أوزبورن، ليز. "أكثر الأماكن المشمسة في الولايات المتحدة" . CurrentResults.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  10. "سانت بطرسبرغ، فلوريدا - أنشطة ومعالم سياحية في سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . زيارة فلوريدا . 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
  11. جونسون، كاري (3 مارس 2004). "تامبا باي: 'غرفة انتظار الله؟' جرب 'مكان رائع للعيش فيه'"صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 10 نوفمبر 2015 .
  12. بيري، ماك (سبتمبر-أكتوبر 1993). "صنع التلال" . مجلة خليج تامبا . المجلد 8، العدد 5. الصفحات 60-61 . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023.   
  13. ماكدوجالد، جيمس (2018).رحلة بانفيلو دي نارفيز الاستكشافية عام 1528: أبرز أحداث الرحلة وتحديد مكان الإنزالسانت بطرسبرغ: دار مارسدن. رقم ISBN 978-1-4834-8671-0.
  14. ^ أدورنو، رولينا. باوتس ، باتريك (15 سبتمبر 1999). ألفار نونيز كابيزا دي فاكا: روايته وحياته ورحلة بانفيلو دي نارفايز . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا . رقم ISBN 978-0-8032-1463-7.، 3 مجلدات.
  15. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "تاريخ سانت بطرسبرغ" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥ .
  16. "ماذا حدث في 29 فبراير عام 1892" . historyindates.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  17. هارتزل، سكوت تايلور (1 يناير 2006). ذكريات سانت بطرسبرغ، فلوريدا: قصص مدينة الشمس المشرقة . دار التاريخ للنشر. ISBN 9781596291201.
  18. «سانت بطرسبرغ أسسها شخص مصاب بالربو» . news.google.com . صحيفة بيتسبرغ برس. ١٠ فبراير ١٩٣٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٦ .
  19. جدٌّ مؤسسٌ ما زال حاضرًا في الحكايات الشعبية. مونيكا ديفي. صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز (فلوريدا). صحيفة لارغو-سيمينول تايمز ؛ صفحة 6. 23 مايو 1994.
  20. «بيتر ديمينز، مؤسس مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا» . www.saint-petersburg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2015 .
  21. "قاعدة بيانات العلامات التاريخية" . Hmdb.org. 10 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2011 .
  22. «داخل فندق ديترويت، لا يرغب مالكو الشقق في تصنيف سانت بطرسبرغ كموقع تاريخي» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  23. زوكر، برايان (21 أكتوبر 2021). "فندق بوتيكي جديد يحل محل فندق إنديجو السابق في وسط مدينة سانت بيت" . سانت بيت رايزينغ . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .
  24. "تاريخ نُزُل كوردوفا وفندق ذا بيير وفندق كوردوفا" . www.cordovainnstpete.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  25. "تاريخ صحيفة التايمز" . www.tampabay.com . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  26. 1 2 هارتزل، سكوت تايلور (2006). "فرانك ألستون ديفيس: لقد أنار المدينة" . ذكريات سانت بطرسبرغ، فلوريدا: قصص مدينة الشمس المشرقة . دار التاريخ للنشر. ص 53. ISBN  1-59629-120-6.
  27. ديز، ألما وينيل (1 يناير 2006). سانت بطرسبرغ، فلوريدا: تاريخ مصور . دار النشر التاريخية. ISBN 9781596290952.
  28. 1 2 3 4 غريسمر، كارل (1924). تاريخ سانت بطرسبرغ: تاريخي وسيري . سانت بطرسبرغ (فلوريدا): شركة نشر أخبار السياحة.
  29. فلوريس، فرانسيس إكس. روكا، أريان كامبو-فلوريس وأدولفو (19 مايو 2024). "God Inc. - شركات كنسية ناشئة تنشر نموذج الامتياز التجاري في جميع أنحاء الولايات المتحدة" صحيفة وول ستريت جورنال .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  30. كنيسة نيوسبرينغ (7 ديسمبر 2023). "تعرّفوا على مؤسسي كنائسنا الجدد!" . NewSpring.cc .
  31. «ملف عام - وثيقة - رؤية لميناء المدينة قوبلت بانتقادات» . go.galegroup.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2016 .
  32. بورتر، جون شيرمان (1 يناير 1922). دليل موديز للاستثمارات: الأمريكية والأجنبية . خدمة مستثمري موديز. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  33. "تاريخ فريق تامبا باي للبيسبول" . تامبا باي رايز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  34. "١٠ حقائق ممتعة عن سانت بطرسبرغ" . زوروا سانت بيت، فلوريدا . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
  35. "أول رحلة طيران تجارية" . www.firstflightcentennial.org . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  36. «جائزة توني جانوس - الإنجازات المتميزة في مجال النقل الجوي المنتظم» . www.tonyjannusaward.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2015 .
  37. "مكتبة سانت بطرسبرغ العامة، فرع بحيرة ميرور" (ملف PDF) . www.stpete.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2015 .
  38. "سكك حديد خط ساحل المحيط الأطلسي، الجداول 4 و13". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 64 (9). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. فبراير 1932.
  39. "سكك حديد سي بورد الجوية، الجدولان 2 و4". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 64 (9). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. فبراير 1932.
  40. "تاريخ سانت بطرسبرغ" . سانت بطرسبرغ . مدينة سانت بطرسبرغ. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2020 .
  41. ١ ٢ "رصيف سانت بيت الجديد" . www.newstpetepier.com . مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠١٥ .
  42. "سانت بطرسبرغ، فلوريدا (الولايات المتحدة)" . أعلام CRW . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
  43. مايكلز، ويل (2016). التاريخ الخفي لسانت بطرسبرغ . دار النشر التاريخية.
  44. "الحرب تصل إلى فلوريدا: الجيش" . fcit.usf.edu . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  45. "فلوريدا خلال الحرب العالمية الثانية" . fcit.usf.edu . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  46. "سانت بطرسبرغ وكليرووتر / مجتمعات فلوريدا الساحلية وتراث صيد الأسماك التجاري / الترفيه / موارد المستهلك / التسويق والتطوير / الأقسام والمكاتب / الصفحة الرئيسية - وزارة الزراعة وخدمات المستهلك في فلوريدا" . www.freshfromflorida.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  47. 1 2 "الخلفية التاريخية لمقاطعة بينيلاس" (ملف PDF) . www.pinellascounty.org . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2015 .
  48. "شموس ساحل صن كوست" . www.suncoastsuns.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2015 .
  49. "ملاعب دوري الهوكي الشرقي" . theehl.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  50. ريني، غوربال س. تور، ودونالد ب. "SL308/SS520: تاريخ استخدام المياه المُعالجة ووضعها الحالي في فلوريدا" . edis.ifas.ufl.edu . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  51. "المياه المُستصلحة" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  52. توماس رايلي (1997). جانوس، طيار أمريكي . ISBN 9780813023809.
  53. «أول طائرة ركاب تحصل على شهادة صلاحية الطيران» . 28 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
  54. "الماء كفاصل: عندما لم تكن الشواطئ للجميع - مؤسسة فلوريدا للعلوم الإنسانية" . 7 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
  55. 1 2 بولسون، داريل (1 ديسمبر 1982). "ابقوا بالخارج، الماء رائع: إلغاء الفصل العنصري في مرافق السباحة البلدية في سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مستودعات جامعة جنوب فلوريدا الرقمية (USF) . الصفحات 5-7 ، 10. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. 
  56. "الشواطئ والمقاعد والمقاطعات: حركة الحقوق المدنية في خليج تامبا" . متحف الهولوكوست في فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2025 .
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 ويلسون، جون؛ بيك، روزالي (2008). الأحياء التاريخية للأمريكيين من أصل أفريقي في سانت بطرسبرغ .
  58. «التعداد السابع لولاية فلوريدا، 1945» . palmm.digital.flvc.org . مجموعات PALMM الرقمية.
  59. مورمينو، غاري. "جي آي جو يلتقي جيم كرو: العنف العنصري والإصلاح في فلوريدا خلال الحرب العالمية الثانية". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية.{{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
  60. "ذا إيفنينج إندبندنت - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
  61. "المراهنة على البيسبول، المخاطرة والمكافأة، 1986 مقابل 2008" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  62. "تاريخ ملعب تروبيكانا" . فريق تامبا باي رايز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  63. "ملعب تروبيكانا، ملعب فريق تامبا باي رايز" . www.ballparksofbaseball.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  64. "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
  65. نوتس، بوب (1 أغسطس 2007). فلوريدا بأكملها: المناطق والموارد . كابستون كلاس روم. ISBN 9781432902957أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  66. "أطلس خليج تامبا البيئي" (ملف PDF) . www.nwrc.usgs.gov . ديسمبر 1984. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2015 .
  67. "معلومات عقارية عن مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا - نيبرهود سكاوت" . www.neighborhoodscout.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  68. "أحياء وخرائط سانت بطرسبرغ" . www.stpetersburg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  69. ١ ٢ ٣ "معلومات عن أحياء وسط مدينة سانت بطرسبرغ" . stpetersburg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠١٥ .
  70. آلي نوث. "رواد الأعمال والشركات الناشئة يتصدرون المشهد في تامبا وسانت بيت" . صحيفة تامبا باي تايمز. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2019 .
  71. ريتشارد دانييلسون. "مبادرة "نهضة البقية" تُركّز على الشركات الناشئة في خليج تامبا، وتمنح شركة إيمرتك 100 ألف دولار" . صحيفة تامبا باي تايمز. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2019 .
  72. ١ ٢ "معلومات عن حي شمال شرق سانت بطرسبرغ التاريخي القديم" . www.stpetersburg.com . مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠١٥ .
  73. "معلومات عن حي سنيل آيل في سانت بطرسبرغ" . stpetersburg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  74. مجلة خليج تامبا . منشورات خليج تامبا. مؤرشفة من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2015 .
  75. "المعالم المحلية - سانت بطرسبرغ" . stpete.org . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  76. "معلومات عن حي غراند سنترال في سانت بطرسبرغ" . www.stpetersburg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  77. "الحي الرائع القادم: منطقة غراند سنترال في سانت بيت" . صحيفة ذا ديلي ساوث . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  78. "معلومات عن حي كينوود التاريخي في سانت بطرسبرغ" . www.stpetersburg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  79. "معلومات عن حي روزر بارك التاريخي في سانت بطرسبرغ" . www.stpetersburg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  80. «المرحلة الأولى من مسار بوكر كريك التاريخي جاهزة للصيف» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  81. "صحيفة الإندبندنت المسائية" . news.google.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  82. "لماذا تصلي غرف الأخبار إلى سانت بطرسبرغ؟" . فوربس . 4 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2017 .
  83. ↑ صحيفة "سانت بطرسبرغ تايمز" . sptimes.com. 31 مارس 1998. مؤرشفة من الأصل في 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 10 ديسمبر 2011 .
  84. "بوينتر. | رائد عالمي في الصحافة | تدريب صحفي، أخبار إعلامية، ونصائح عملية" . www.poynter.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2015 .
  85. ١ ٢ "وسط مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا - الدليل والخريطة الرسميان لاكتشاف وسط مدينة سانت بطرسبرغ" . www.discoverdowntown.com . مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٥ .
  86. "أخبار محلية | خليج تامبا، سانت بطرسبرغ، كليرووتر وساراسوتا | WTSP.com 10 News" . Tampabays10.com. 5 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2011 .
  87. "لجنة التحكيم تختار تصميم "ذا لينس" كأفضل تصميم للرصيف" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  88. "اجتماعات عامة مقررة لتحسين مشروع رصيف لينس" . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
  89. «منطقة رصيف سانت بطرسبرغ توفر مكانًا جديدًا جميلًا ومنعشًا للعب» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  90. "مركز كلية سانت بطرسبرغ بوسط المدينة" . www.spcollege.edu . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  91. "جامعة جنوب فلوريدا سانت بطرسبرغ |" . www.usfsp.edu . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  92. "فلوريديان: رؤية جديدة للمتحف" . www.sptimes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2015 .
  93. "بارك سكور" . مؤسسة الأراضي العامة . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  94. "فندق فينوي بارك" (ملف PDF) . www.stpete.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2015 .
  95. «فندق رينيسانس تامبا يحصل على تصنيف AAA من فئة أربع ماسات - مجلة تامبا باي للأعمال» . مجلة تامبا باي للأعمال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2015 .
  96. "الصفحة الرئيسية" . www.loopertrolley.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  97. "نيبرهود تايمز: ١٠ أماكن رقص رائعة في سانت بيترسبيرغ" . Sptimes.com. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠١١ .
  98. ساكس، أندريا (28 يناير 2007). "عصر جديد: ينبوع الشباب في سانت بيت" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  99. "التجار يُهلّلون لإحياء شارع سنترال أفينيو" . Tampabay.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 .
  100. «سيتم تمديد ساعات الشرب في سانت بطرسبرغ بحلول يوم الجمعة المقبل» . Tampabay.com. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2011 .
  101. "مواقع التدريب الربيعي لجميع فرق دوري البيسبول الأمريكي" . Baseball-Almanac.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
  102. "تقارير خاصة من TBO.com: ملعب جديد لفريق رايز الرياضي" . tbo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 .
  103. يقول فريق رايز إن الملعب سيشجع على استثمار بقيمة مليار دولار ، ESPN.com
  104. «تقرير خاص: ملعب بيسبول على الخليج | Tampabay.com • St. Petersburg Times» . Sptimes.com. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2011 .
  105. بريزينا، فيرونيكا (30 يناير 2023). "فريق رايز يقود عملية إعادة تطوير موقع حقل تروبيكانا/محطة الغاز - سانت بيت كاتاليست" . سانت بيت كاتاليست - مقعدك على الطاولة . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  106. 1 2 "لن يمضي فريق رايز قدماً في بناء الملعب الجديد"" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
  107. بريزينا، فيرونيكا (3 أبريل 2025). "سانت بيت توافق على تخصيص 22.5 مليون دولار لإصلاح سقف ملعب تروبيكانا" . سانت بيت رايزينغ - كل ما هو جديد وقريبًا في سانت بيت . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
  108. "حدائق وعمارة وسط مدينة سانت بطرسبرغ - صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز" . Tampabay.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 .
  109. "تقييم العمارة التي تُحيط بمنتزه الواجهة البحرية في وسط مدينة سانت بطرسبرغ" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2017 .
  110. بيكر، ريك (5 أبريل 2011). المدينة المتكاملة: نهج رئيس بلدية محافظ لإعادة إحياء المدن قابل للتطبيق في أي مكان . دار نشر ريجنري. ISBN 9781596981973أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  111. "صياغة مستقبل واجهة سانت بطرسبرغ البحرية" . غرفة تجارة سانت بطرسبرغ . 5 أغسطس 2024.
  112. "اجتماع لجنة الواجهة البحرية بوسط المدينة" . غرفة تجارة سانت بطرسبرغ .
  113. "التزلج الشراعي في تامبا" . نصائح السفر - يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2015 .
  114. "نادي سانت بطرسبرغ للعبة الشفلبورد | التاريخ" . stpeteshuffle.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  115. "مجمع نورث شور المائي" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  116. "حديقة جيزيلا كوبسيك لأشجار النخيل - سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
  117. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA ) " . مؤرشفة من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليها في 23 مايو 2021 .
  118. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
  119. "الخطط والسياسات" . www.stpete.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2025 .
  120. "خطة العمل المتكاملة للاستدامة (ISAP): تقرير فني" (ملف PDF) . شركة فاناس هانجن بروستلين، أبريل 2019. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  121. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .
  122. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  123. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  124. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  125. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  126. "S1101 الأسر والعائلات - 2020: مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  127. "S1101 الأسر والعائلات - 2010: مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  128. ١ ٢ ٣ ٤ "موقع تعداد الولايات المتحدة" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٥ .
  129. "نتائج مراكز البيانات - سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . رابطة اللغات الحديثة . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 . 
  130. "الجرائم المعروفة لدى جهات إنفاذ القانون حسب الولاية 2012" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 .
  131. "نسبة الجريمة في سانت بطرسبرغ" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2013 .
  132. "ضابط الشرطة ديفيد سكوت كروفورد" . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  133. "سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . أفضل الأماكن . أفضل الأماكن من سبيرلينغ. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  134. «من نحن» . أبرشية سانت بطرسبرغ الكاثوليكية . أبرشية سانت بطرسبرغ. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  135. "سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .
  136. "بيانات الولايات المتحدة الأمريكية: سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . بيانات الولايات المتحدة الأمريكية . ديلويت. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  137. «التقرير المالي السنوي الشامل» (ملف PDF) . مدينة سانت بطرسبرغ . صفحة 273. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2021 . 
  138. «التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا» (ملف PDF) . إدارة المالية في سانت بطرسبرغ. 28 فبراير 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
  139. «مدينة سانت بطرسبرغ تعلن عن متطلبات برنامج تنشيط القطاع التجاري لعام 2020» . سانت بيت . مدينة سانت بطرسبرغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
  140. "متاحف سانت بيت" . stpeteartsalliance.org . © 2025 تحالف فنون سانت بطرسبرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  141. "مدينة المساحات الإبداعية" . stpete.org . مدينة سانت بطرسبرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  142. "مركز نابض بالحياة للفنون والثقافة" . stpeteedc.com . هيئة التنمية الاقتصادية لمنطقة سانت بطرسبرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  143. «الفنون والثقافة» . سانت بطرسبرغ . مدينة سانت بطرسبرغ. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  144. بيرموي، أنطونيو (31 أغسطس 2024). "معرض دنكان ماكليلان - فصل جديد جريء" . مجلة الحرفيين . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  145. "متاحف رحلة البحث الثقافي" . visitstpeteclearwater.com . © 2025 زيارة سانت بيت-كليرووتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  146. "ذا ديوسز لايف - قلب جنوب سانت بيت" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  147. "سانت بيت القديمة: المسرح الملكي" . صحيفة سانت بيت كاتاليست . 27 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2022 .
  148. "سبعة أحياء فنية: وجهة فنية واحدة" . سانت بطرسبرغ . مدينة سانت بطرسبرغ. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  149. "خمسة أسباب تدفع عشاق الفنون لزيارة سانت بيترسبيرغ" . smithsonianmag.com . © 2025 مجلة سميثسونيان . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2025 .
  150. "هذه الجدران تتحدث: جداريات رائعة" . visitstpeteclearwater.com . © 2025 Visit St. Pete-Clearwater . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  151. "مهرجان SHINE® للرسومات الجدارية" . stpeteartsalliance.org . © 2025 تحالف فنون سانت بطرسبرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  152. "يوم مارتن لوثر كينغ 2015: موكب الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور السنوي في سانت بطرسبرغ؛ معلومات عن مواقف السيارات وحركة المرور" . WFTS . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  153. "الموقع الرسمي للمسيرة الوطنية لذكرى مارتن لوثر كينغ" . mlknationalparade.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  154. "موكب سانت بيت يُبرز احتفالات عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة ذكرى مارتن لوثر كينغ جونيور" . TBO.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  155. «مجلس مدينة سانت بطرسبرغ يمدد سباق الجائزة الكبرى حتى عام 2020» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  156. «مجلس مدينة سانت بطرسبرغ يُبطئ وتيرة إقامة سباق الجائزة الكبرى» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  157. «فايرستون تمدد رعايتها لسباق جائزة سانت بطرسبرغ الكبرى حتى عام 2023» . WFLA . 23 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  158. "خريطة المهرجان" . جائزة فايرستون الكبرى لسانت بطرسبرغ . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2025 .
  159. "معلومات عن مهرجان تامبا باي للبلوز" . www.tampabaybluesfest.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  160. "مهرجان تامبا باي للبلوز" . حدثٌ مميز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  161. "أوقات سعيدة متوقعة في مهرجان تامبا باي للبلوز" . 10NEWS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  162. «مهرجان ماينسيل للفنون في سانت بيت يحتفل بمرور 40 عامًا» . TBO.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  163. "معلومات المهرجان | مهرجان مينسيل للفنون" . www.mainsailart.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  164. فيليغاس، برياندا (25 فبراير 2021). "فنانون يعرضون أعمالهم الحرفية في مهرجان سانت بطرسبرغ للفنون الجميلة نهاية هذا الأسبوع" . wfla.com . قناة الأخبار 8. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2021 .
  165. "هل تتدرب لسباق الترياتلون؟ قد ترغب في الانضمام إلى فريق" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  166. "نبذة عن السباق | سباق سانت أنتوني الثلاثي 2016 | سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . www.satriathlon.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  167. "مهرجان سانت بطرسبرغ للإبهام الأخضر - نبذة عنا" . www.stpeteparksrec.org . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
  168. المنتدى الوطني للغابات الحضرية . الجمعية الأمريكية للغابات. 1 يناير 1986. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  169. "فخر سانت بيت" . فخر سانت بيت . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2015 .
  170. شنور، جيمس أنتوني (24 نوفمبر 2014). سانت بطرسبرغ: عبر الزمن . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781625450876أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  171. "مسيرة فخر مجتمع الميم" . فخر سانت بيت . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  172. أوسوفسكي، تشيب (28 يونيو 2015). "مسيرة الفخر تجذب حشودًا غفيرة إلى سانت بيت" . WFLA . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  173. "احتفال الألعاب النارية عبر الخليج في سانت بيت | زيارة سانت بيترسبيرغ كليرووتر" . www.visitstpeteclearwater.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2015 .
  174. "ليلة عرض المشاريع في سانت بيت" . دفيئة سانت بيت . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
  175. "سانت بطرسبرغ، فلوريدا - منتزه فينوي - مهرجان الأضلاع" . الموقع الرسمي لمطعم دوتري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2015 .
  176. "مهرجان الأضلاع" . ribfest.org . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  177. «مهرجان شاين للجداريات في سانت بيت يعلن عن قائمة فنانين من فلوريدا فقط» . سانت بيت رايزينغ . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  178. ١ ٢ "فعاليات العطلات - سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . www.stpeteparksrec.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ سبتمبر ٢٠١٥ .
  179. "تاريخ جديد - بطولة سانت بطرسبرغ" . بطولة سانت بطرسبرغ . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  180. "حقائق الليلة الأولى" . www.firstnightstpete.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2015 .
  181. "شركة المسرح الأمريكي | الفعاليات القادمة" . tickets.americanstage.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2015 .
  182. "ديمينز لاندينغ" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  183. "انتقال مسابقة ملكة جمال فلوريدا رسميًا إلى ليكلاند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2015 .
  184. "فعاليات SPC: جولة سانت بيت الفنية في ثاني سبت من كل شهر" . موقع زيارة سانت بيت/كليرووتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  185. «تستضيف تامبا باي عرض رويال رامبل 2024» . WWE . 13 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
  186. راسل، سكايلر (13 سبتمبر 2023). "سيُقام عرض رويال رامبل 2024 في ملعب تروبيكانا في سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . فايتفل . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
  187. «اكتشاف أمريكا بواسطة كريستوفر كولومبوس - مجموعة فريدة من أعمال سلفادور دالي الفنية» . مجموعة فريدة من أعمال سلفادور دالي الفنية . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  188. "تحديث توسعة متحف دالي" (ملف PDF) . visitstpeteclearwater.com . مجلس تنمية السياحة . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2025 .
  189. «مجموعة ديل تشيهولي في سانت بطرسبرغ تنتقل إلى مساحة أكبر في شارع سنترال» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشفة من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 13 يناير 2016 .
  190. "مواجهة: معركة شواطئ فلوريدا" . فوكس نيوز. ١٤ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٥ .
  191. «متحف حركة الفنون والحرف الأمريكية يحتفل بالذكرى السنوية الثانية» . فوكس 13 نيوز . 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
  192. "نبذة عنا" . متحف وودسون . متحف الدكتور كارتر ج. وودسون للأمريكيين من أصل أفريقي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  193. "المعارض والفعاليات" . متحف وودسون . متحف الدكتور كارتر ج. وودسون للأمريكيين من أصل أفريقي. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  194. "المعروضات" . متحف سانت بطرسبرغ للتاريخ | سانت بطرسبرغ، فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  195. "الفنون الأدائية - سانت بطرسبرغ" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2016 .
  196. "وسط مدينة سانت بطرسبرغ، فلوريدا" . www.discoverdowntown.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  197. «لا رجعة: المدينة تبدأ هدم الرصيف البحري» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  198. ماكمورو-هيرنانديز، جوشوا (27 أبريل 2015). معالم ووجهات خليج تامبا . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781439651063أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  199. «إنقاذ 14 شخصًا وفقدان شخصين من سفينة إتش إم إس باونتي قبالة سواحل ولاية كارولاينا الشمالية» . أخبار إن بي سي . 29 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  200. «مجلس مدينة سانت بيترسبيرغ يصوّت رسميًا على هدم الرصيف البحري» . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  201. زيمر، بو (2 يناير 2020). "سيتم افتتاح رصيف سانت بيت على مراحل خلال عام 2020" . قناة WTSP 10. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  202. "متحف توسو للشمع في لندن : أحد المعالم السياحية المفقودة في فلوريدا" . lostparks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 . 
  203. «متحف توسو للشمع في لندن : أحد المعالم السياحية المفقودة في فلوريدا» . متحف توسو للشمع في لندن . روبرت هـ. براون. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 . 
  204. "أخبار خليج تامبا، وتوقعات الطقس، والرادار، والرياضة من قناة WTVT-TV" . WTVT . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  205. "سوق صباح السبت ينتقل إلى حديقة ويليامز خلال فصل الصيف" . 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
  206. "تركيز على سوق المزارعين: سوق سانت بطرسبرغ صباح السبت" . مزارعو فلوريدا العضويون . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  207. "حي الفنون في المربع 600" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  208. "لوكاليستا: ممر كريسليب لا يزال نابضًا بالحياة" . iLovetheBurg – وسط مدينة سانت بيت . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  209. "سانت بطرسبرغ: متاجر جديدة تُحيي ممر كريسليب" . 83 درجة . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  210. كريستينا سيلفا، نيبرهود تايمز: صدام ثقافي في جراند سنترال مؤرشف في 24 مايو 2011، في آلة Wayback ، سانت بطرسبرغ تايمز ، 8 أغسطس 2007، [2011-12-06]
  211. موقع هاسلام الإلكتروني - حول الموقع - مؤرشف بتاريخ 13 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  212. مات ألبوشر، الشمال الشرقي القديم يوثق سحره في كتاب مؤرشف في 28 أكتوبر 2008، في آلة Wayback ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز، 26 أكتوبر 2008، [6 ديسمبر 2011]
  213. «متجر أثاث يغادر ممشى خليج سانت بطرسبرغ متجهاً إلى موقعه في منطقة أولد نورث إيست - صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز» . Tampabay.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 .
  214. «مهرجان الفنون في حديقة روزر يجذب المئات - صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز» . Tampabay.com. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2011 .
  215. "نيبرهود تايمز: جولة في حديقة روزر تُضفي جوًا من الألفة بين الجيران" . Sptimes.com. 2 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2011 .
  216. «وُلِدَ في العبودية لكنه أصبح أسطورة في سانت بطرسبرغ» . www.baynews9.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  217. «حدائق سانت بيت الغارقة: حديقة لا مثيل لها» . www.baynews9.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  218. "حي حديقة شارع فورث" . Tampabay.com. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2011 .
  219. "منتزه بويد هيل الطبيعي ومركز بحيرة ماجوري للتثقيف البيئي | زيارة سانت بطرسبرغ كليرووتر" . www.visitstpeteclearwater.com . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
  220. "ملف عام - وثيقة - الطيور الجارحة ترفع معنويات المحارب القديم؛ ستيف ديتبنر، الذي يعاني من مرض باركنسون، يجد حياة جديدة من خلال العلاج بالطيور في منتزه ماكغوف الطبيعي" . go.galegroup.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2016 .
  221. "نبذة عن مركز تايرون سكوير التجاري - مركز تسوق في سانت بطرسبرغ، فلوريدا - أحد ممتلكات شركة سايمون" . simon.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  222. "هذه المدينة المحبوبة في فلوريدا هي خلفية لفيلم جديد من إنتاج هولمارك" . ترافل + ليجر . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
  223. "فيلموغرافيا" . قسم الأفلام والفنون والثقافة في سانت بيت كليرووتر . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  224. بريزينا، فيرونيكا (3 سبتمبر 2025). "سانت بيت تعلن عن موعد إعادة افتتاح مكتبة الرئيس باراك أوباما الرئيسية بتصميمها الجديد" . سانت بيت رايزينغ - كل ما هو جديد وقريب في سانت بيت . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  225. "نبذة" . مكتبة الكونغرس . معلومات تشريعية للولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  226. "مسيرة الفخر" . فخر سانت بيت . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
  227. "مسيرة نسائية في سانت بطرسبرغ" . فوكس 13. محطات فوكس التلفزيونية. 21 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  228. بورش، أودرا؛ كاي، ويي؛ جيانوردولي، غابرييل؛ مكارثي، موريغان؛ باتيل، جوغال (13 يونيو/حزيران 2020). "كيف وصلت حركة حياة السود مهمة إلى كل ركن من أركان أمريكا" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2020 .
  229. سميث، سكوت (8 فبراير 2021). "أبطال! فريق باكانيرز يفوز ببطولة سوبر بول LV" . تامبا باي باكانيرز. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2021 .
  230. جوزسا، فرانك ب. الابن (3 فبراير 2006). البيسبول، شركة: الهواية الوطنية كعمل تجاري ضخم . ماكفارلاند. ISBN 9780786425341أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  231. «فريق ديفل رايز يغير اسمه رسميًا إلى رايز فقط» . ESPN.com . 9 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  232. "ملخص موسم الدوري الأمريكي 2008 | Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  233. "فريق ريد سوكس العنيد يتجاوز رايز ويتأهل إلى نهائيات دوري البيسبول الأمريكي" . ESPN.com . 9 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  234. "بوسطن ريد سوكس يواجه تامبا باي رايز على لقب بطولة الدوري الأمريكي" . Telegraph.co.uk . 7 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  235. "فوز فريق رايز بالبطولة وتأهله لأول مرة إلى بطولة العالم" . www.cbsnews.com . 20 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  236. "أخيرًا... فاز فريق فيلادلفيا فيليز ببطولة العالم، وتغلب على فريق تامبا باي رايز في المباراة الخامسة" . usatoday30.usatoday.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  237. «فيلادلفيا فيليز تفوز على تامبا باي رايز بنتيجة 4-3 لتفوز ببطولة العالم» . فوكس نيوز . 29 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  238. كاستروفينس، أنتوني. "انتهى الانتظار! دودجرز يفوزون بأول بطولة عالمية لهم منذ عام 1988" . mlb.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
  239. "ESPN.com | فريق ديفل رايز ينقل تدريباته الربيعية في عام 2009" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  240. "ساراسوتا هيرالد تريبيون - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  241. "رسائل من لوك: بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في تامبا" . GoUSFBulls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  242. "معلومات رسمية عن دوري البيسبول الصغير: المكتب" . MiLB.com . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2008 .
  243. "فيكس: معاينة سباق جائزة سانت بطرسبرغ الكبرى من فايرستون" . روبينجز ريسينغ . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  244. «تم تمديد اتفاقية سباق إندي كار في سانت بطرسبرغ مع المدينة حتى عام 2020» . أوتوويك . 13 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  245. «إغلاق الطرق لسباق جائزة سانت بيت الكبرى يبدأ اليوم» . TBO.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  246. «بيان رسمي من إندي كار» . 13 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .
  247. "المنعطف العاشر هو الموقع الأيقوني لملعب سانت بطرسبرغ" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
  248. «اصطدم رأس دان ويلدون بعمود سياج، بحسب تقرير إندي كار عن الحادث المميت» . ١٥ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٥ .
  249. ألبرت، زاك (20 أغسطس 2025). "انضمام سانت بطرسبرغ إلى جدول سباقات كرافتسمان للشاحنات؛ عودة روكينغهام ولايم روك" . الموقع الرسمي لـ NASCAR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025 .
  250. "أخبار | تامبا باي راوديز" . Rowdiessoccer.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2013 .
  251. ستراوس، برايان (9 يناير 2017). "نبذة عن مدينة تامبا باي/سانت بطرسبرغ المنضمة إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم" . سبورتس إليستريتد / بلانيت فوتبول . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  252. "ميثاق مدينة سانت بطرسبرغ" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2015 .
  253. "مكتب رئيس البلدية" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
  254. "نتائج انتخابات 2020: خريطة تفاعلية لمقاطعات فلوريدا" . فوكس 13 نيوز . 3 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2020 .
  255. "موقع مركز العلوم" . Sciencecenterofpinellas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  256. "حقائق | جامعة جنوب فلوريدا" . www.usf.edu . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2016 .
  257. 1 2 أندرسون، آن دبليو. (2009). دليل المطلعين على منطقة خليج تامبا الكبرى . غلوب بيكوت. ص 263. ISBN  978-0-7627-5347-5أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2011 .
  258. «من يملك صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز؟ ولماذا يهم ذلك القراء؟ | بوينتر» . www.poynter.org . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  259. "الكليات والجامعات" . هيئة التنمية الاقتصادية في سانت بيت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
  260. "أخبار خليج تامبا، فلوريدا | صحيفة تامبا باي تايمز/صحيفة سانت بيت تايمز" . صحيفة تامبا باي تايمز .
  261. "حول موقع سانت بيت رايزينغ" . سانت بيت رايزينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
  262. "نبذة عن سانت بيت كاتاليست" . سانت بيت كاتاليست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
  263. "خدمة FiOS في سانت بطرسبرغ، فلوريدا | 727-940-9362" . www.verizoninternet.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
  264. "أفضل 16 مزود خدمة إنترنت في سانت بطرسبرغ، فلوريدا | HighSpeedInternet.com" . www.highspeedinternet.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  265. «فرونتير تُكمل صفقتها مع فيريزون | ذا موتلي فول» . www.fool.com . 8 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  266. «استحواذ شركة تشارتر كوميونيكيشنز على شركة برايت هاوس نتوركس» . www.tampabay.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2017 .
  267. "محطات التلفزيون في تامبا - سانت بطرسبرغ - فهرس المحطات" . www.stationindex.com . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015 .
  268. "StPeteTV" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
  269. «سانت بطرسبرغ ترغب في بيع رخصة التلفزيون الخاصة بها» . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  270. "جسر هوارد فرانكلاند" . interstate275florida.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  271. "دليل الطرق السريعة بين الولايات: الطريق السريع 275 فلوريدا" . www.interstate-guide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2015 .
  272. "دليل الطرق السريعة بين الولايات: الطريق السريع 175 فلوريدا" . www.interstate-guide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2015 .
  273. "دليل الطرق السريعة بين الولايات: الطريق السريع 375 فلوريدا" . www.interstate-guide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2015 .
  274. "مكتب المعلومات العامة" . www.dot.state.fl.us . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  275. "الصفحة الرئيسية | مطار تامبا الدولي" . www.tampaairport.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  276. "الصفحة الرئيسية | مطار سانت بيت-كليرووتر الدولي" . www.fly2pie.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  277. "أليجنت إير" . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  278. "مطار كليرووتر الدولي (PIE/KPIE)" .
  279. "مطار ألبرت ويتد" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  280. "البنية التحتية في سانت بطرسبرغ" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  281. "سانت بطرسبرغ: المواصلات العامة - TripAdvisor" . www.tripadvisor.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2015 .
  282. "المواصلات والتنقل | زيارة سانت بطرسبرغ كليرووتر" . www.visitstpeteclearwater.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
  283. "جداول مواعيد الحافلات" . www.psta.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  284. "كيف يعمل" . خدمة مشاركة الدراجات الساحلية . سايكل هوب. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  285. سولومون، جوش. "سانت بطرسبرغ ترحب بالدراجات البخارية الكهربائية" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020 .
  286. "سباق الدراجات النارية SunRunner يجذب أكثر من 10000 متسابق خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى" . 27 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022 .
  287. «قد يتم إنهاء خدمة SunRunner المجانية لمنع وصول الركاب المشردين إلى شاطئ سانت بيت» . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
  288. 1 2 بليزين، جيري (4 مايو 2010). "استذكار بينيلاس: خط السكة الحديد في سانت بطرسبرغ المبكرة" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  289. "مسار بينيلاس للدراجات في فلوريدا" . www.railstotrails.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  290. "ميناء سانت بطرسبرغ - مجلس موانئ فلوريدا" . flaports.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  291. "مارينا" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  292. "رسو اليخوت الضخمة قد يعزز اقتصاد سانت بيترسبيرغ" . فوكس 13 نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2017 .
  293. «عادَت عبّارة خليج سان فرانسيسكو، وهي الآن في ميناء سانت بيت» . WFLA . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٠ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  294. "البنية التحتية: مرافق مدينة سانت بطرسبرغ" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  295. "العلاقات الدولية" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  296. "العلاقات الدولية: تاكاماتسو، اليابان" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2015 .
  297. "جزيرة موخيريس، المكسيك - سانت بطرسبرغ" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  298. "العلاقات الدولية: سانت بطرسبرغ، روسيا" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2015 .
  299. "العلاقات الدولية: فيغيريس، إسبانيا" . www.stpete.org . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .

فهرس

  • هارتزل، سكوت تايلور (2006). ذكريات سانت بطرسبرغ، فلوريدا: قصص مدينة الشمس المشرقة، المجلد 1. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ISBN 1-59629-120-6.
  • أندرسون، آن دبليو. (2009). دليل المطلعين على منطقة خليج تامبا الكبرى . الولايات المتحدة الأمريكية: روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0-7627-5347-5.