الشتات البشتوني
يشمل الشتات البشتوني ( بالبشتوية : بهر مېشت پښتانه ) جميع البشتونيين عرقياً . يعيش ملايين البشتون خارج موطنهم الأصلي في أفغانستان الكبرى ، وهي منطقة تاريخية تقع اليوم على أجزاء من أفغانستان وباكستان وإيران . [ 1 ] في حين أن أفغانستان الكبرى (سابقاً) هي موطن غالبية البشتون، توجد جاليات بشتونية محلية كبيرة منتشرة في جميع أنحاء ولايتي السند والبنجاب الباكستانيتين المجاورتين ، وخاصة في عاصمتيهما كراتشي ولاهور . خارج أفغانستان وباكستان ، توجد جاليات بشتونية كبيرة في إيران والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وهولندا وأستراليا وكندا وروسيا ودول الخليج العربي .
يُعتقد أن شعب البشتون ، وهم مجموعة عرقية لغوية من شرق إيران ، قد استقروا في منطقة بشتونستان التقليدية حوالي أوائل الألفية الأولى الميلادية . [ 2 ] [ 3 ]
إحصائيات
| دولة | البشتون العرقي | سنة |
|---|---|---|
| 279,628 | 2024 [ 4 ] | |
| 50,597 | 2021 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] | |
| 48000 | 2023 [ 8 ] | |
| 32,400 | 2017 [ 9 ] | |
| 31700 | 2021 [ 10 ] | |
| 19800 | 2015 [ 11 ] | |
| 21,677 | 2011 [ أ ] [ ب ] [ 12 ] | |
| 8979 | 2021 [ 13 ] |
أرض السكان الأصليين

أفغانستان
يُستخدم مصطلح "أفغاني" (من أصل فارسي) تاريخيًا منذ القرن الثالث الميلادي للإشارة إلى البشتون، ويُستخدم الآن لوصف جميع مواطني أفغانستان. يُشكّل البشتون أكبر مجموعة عرقية في أفغانستان ، حيث تتراوح نسبتهم بين 46 و65% من إجمالي سكان أفغانستان . [ 14 ] [ 15 ] يعيش ما يقارب مليوني لاجئ أفغاني في باكستان المجاورة ، غالبيتهم من البشتون المولودين هناك. [ 16 ]
ينتشر البشتون في جميع أنحاء أفغانستان، ويمكن العثور عليهم في كل ولاية تقريبًا من ولايات البلاد. [ 17 ] قندهار هي ثاني أكبر مدينة في أفغانستان ومعقل للثقافة البشتونية . وتُعدّ مدن لشكركاه في الجنوب، وفراه في الغرب، وجلال آباد في الشرق، وقندوز في الشمال، مراكز ثقافية بارزة أخرى ذات أغلبية بشتونية.
باكستان

يقطن معظم البشتون في باكستان. ويُعدّ البشتون من أكبر الأقليات العرقية في باكستان، حيث يشكلون ما يصل إلى 15.4% من إجمالي سكانها. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] ويُشكّل البشتون الأغلبية العرقية في إقليم خيبر بختونخوا وشمال بلوشستان .
تُقدّر بعض التقديرات عدد سكان مدينة كراتشي في إقليم السند بنحو 7 ملايين نسمة، ما يجعلها تضم أكبر تجمع سكاني من البشتون في المناطق الحضرية على مستوى العالم [ 21 ] [ 22 ] . ومن بين المدن البشتونية الهامة في باكستان: بيشاور ، وكويتا ، وزهوب ، ولورالاي ، وقلعة سيف الله ، وسوات ، ومردان ، وتشارسادا ، ومينغورا ، وبانو ، وباراتشينار ، وسوابي . ورغم أن إقليم بلوشستان سُمّي نسبةً إلى البلوش، إلا أن البشتون يشكلون الأغلبية فيه، بل إن عدد سكان البلوش أقل من عدد البشتون في إقليم بلوشستان. ومع ذلك، فإن معظم أراضي بلوشستان يسكنها البلوش والبراهويون ، بينما يتركز البشتون في شمال الإقليم فقط.
إيران
يبلغ عدد البشتون المقيمين في إيران اليوم أكثر من 2,400,000 نسمة. [ 23 ] في عام 1993، كان عددهم 100,000 نسمة. يتركز البشتون هناك بشكل رئيسي على الحدود الأفغانية الإيرانية، في محافظة خراسان الإيرانية. [ 24 ] يعود استيطان البشتون في إيران إلى القرن الثامن عشر خلال عهد سلالة دوراني . وُلد تيمور شاه دوراني ، وهو من البشتون، ابن أحمد شاه دوراني ملك أفغانستان، في مشهد ، بمحافظة خراسان الإيرانية، التي كانت آنذاك جزءًا من إمبراطورية دوراني. [ 25 ]
استقرت العديد من القبائل البشتونية في زابل منذ عهد السلالة الدرانية . [ 26 ] [ 27 ] وتنتمي هذه القبائل إلى قبائل أخرى مثل مرادغولي، وكوتشاكزاي، وغالجاي، ولاكزيان، وغلاوي، وباراكزاي، وخاجالي، والصوفية. وبغض النظر عن أصولهم، يُنظر إليهم عمومًا في المجتمع الإيراني على أنهم زابوليون فرس . تنحدر قبيلة مرادغولي من الأمير شاهو خان باركزاي، أحد أفراد سلالة باركزاي . مؤسس هذه القبيلة في زابل هو مراد خان، ابن الأمير كلان خان. ومن بعده، أصبح ابنه مرادغولي، الذي حمل اسم القبيلة أيضًا، زعيمًا لها. يعيش أفراد من عشيرة مرادغولي أيضًا في مازندران ، وجولستان، ومناطق أخرى من إيران. كوتشاكزاي هي فرع من عشيرة مرادغولي. [ 27 ]
المناطق التي تسكنها الأقليات داخل خيبر بختونخوا
يشكل البشتون أقلية من إجمالي سكان منطقة هزارة في خيبر بختونخوا . [ 28 ] يتواجد البشتون بكثرة في منطقتي باتاجرام وتورغار . تتحدث قبائل البشتون لغة البشتو ، بينما يتحدث الجادون والتارين والديلازاك في منطقتي أبوت آباد وهاريبور لغة الهندكو، وأحيانًا البشتو كلغة ثانية. كما يشكل البشتون أقلية في منطقة شيترال ، التي يسكنها بشكل رئيسي شعبا الخو والكالاشا اللذان يتحدثان لغة الخوار .
يوضح الجدول التالي عدد سكان البشتون في مختلف محافظات باكستان :
| مقاطعة | البشتون |
|---|---|
| 39 مليون [ ج ] [ 18 ] |
في أمريكا الشمالية
الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة، سُجّل أول وجود موثق للبشتون في مطلع القرن العشرين. فبعد الإطاحة بالملك ظاهر شاه ملك أفغانستان في انقلاب الجمهورية الأفغانية عام 1973 ، استقر ولي العهد الأفغاني، أحمد شاه خان، في ولاية فرجينيا . ومنذ أواخر سبعينيات القرن العشرين، بدأ البشتون بالهجرة إلى الولايات المتحدة الأمريكية بأعداد متزايدة عقب ثورة ثور في أفغانستان عام 1978. ويشتهر البشتون في الولايات المتحدة بإدارة مطاعم راقية تقدم أشهى المأكولات الأفغانية. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وتُعدّ الجالية البشتونية في الولايات المتحدة أكبر جالية بشتونية في الغرب، إذ يزيد عدد أفرادها عن 270 ألف نسمة. [ 32 ] شغل زلماي خليل زاد ، وهو من البشتون وينتمي إلى قبيلة نورزاي ، منصب سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة من عام 2007 إلى عام 2009. وكان خليل زاد أعلى مسؤول مسلم أمريكي رتبةً في الحكومة الأمريكية عند مغادرته المنصب. [ 33 ] وفي وقت لاحق، عيّنه ترامب ممثلاً خاصاً للمصالحة في أفغانستان عام 2018، وساهم في التوسط في اتفاق الولايات المتحدة وطالبان ، ويسّر الانسحاب الأمريكي النهائي من أفغانستان . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] وفي أبريل/نيسان 2015، عيّن ترامب ماري كبير سراج بيشوبينغ، المنتمية إلى سلالة باركزاي البشتونية ، نائبةً لمساعد وزير الخارجية لشؤون أفغانستان. [ 37 ]
كندا
اعتبارًا من عام 2021، يوجد أكثر من 31000 من البشتون يعيشون في كندا [ 38 ].
في أوروبا
المملكة المتحدة
تضم المملكة المتحدة نحو 50 ألفًا من البشتون. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وقد برز وجود الجالية البشتونية في المملكة المتحدة من خلال مطاعمها التي تحمل أسماءً تقليدية مثل باب خيبر، وحجرة، وكابولي بولاو. وتُعدّ هذه الجالية من أكثر الجاليات البشتونية حيويةً في الغرب. [ 42 ]
في آسيا
الهند
أظهر تعداد السكان الهندي لعام 2011 أن عدد المتحدثين باللغة البشتوية في البلاد بلغ 21677 نسمة. [ د ] [ هـ ] [ 43 ]
على الرغم من صعوبة تحديد أعدادهم بدقة، إلا أنهم يتجاوزون 100,000 نسمة على الأقل، إذ من المعروف أنه في عام 1954، مُنح أكثر من 100,000 من البشتون الرحل المقيمين في وادي كشمير الجنسية الهندية. [ 44 ] ولا يزالون يتبعون نظامهم القضائي التقليدي المعروف باسم "الجيرغا" . [ 45 ] ويتحدث المستقرون منهم في وادي كشمير لغة البشتو ، ويتواجدون بشكل رئيسي في جنوب غرب الوادي، حيث بُنيت مستوطنات البشتون على مر الزمن. وقد قدم البشتون في الغالب في عهد سلالة دوراني ، ولكن جلب المهراجا غولاب سينغ العديد منهم للخدمة على الحدود. [ 46 ] كما تُتحدث لغة البشتو في قريتين، هما داكي وتشانغنار (تشاكنوت)، الواقعتين على خط السيطرة في مقاطعة كوبوارا . [ 47 ]
لا تزال هناك جالية صغيرة متفرقة من البشتون في بعض المدن الرئيسية في الهند ذات الكثافة السكانية المسلمة العالية، حيث يقطن معظم الناطقين باللغة البشتوية في ولايتي دلهي وأوتار براديش الهنديتين؛ وقد اعتمدوا أيضاً اللغات المحلية للمناطق التي يعيشون فيها كلغة ثانية. [ 48 ] وقد حافظ هؤلاء البشتون، الذين يبلغ عددهم حوالي 14161 نسمة، [ 49 ] [ 50 ] على استخدام اللغة البشتوية، ولا يزالون قادرين على التحدث بها وفهمها.
دول الخليج
يعيش مئات الآلاف من البشتون في الشرق الأوسط ، وخاصة في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية وقطر والكويت وسلطنة عمان . [ 51 ] يعمل الكثير منهم في قطاع النقل، بينما يعمل آخرون في شركات البناء .
هاجر حوالي 300 ألف من البشتون إلى دول الخليج بين عامي 1976 و 1981، وهو ما يمثل 35٪ من المهاجرين الباكستانيين. [ 51 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يشمل فقط أولئك الذين يتحدثون لغة البشتو كلغة أم.
- تشير تقديرات المجلة الأمريكية للصحة العامة لعام 2018إلى أن عدد الأشخاص ذوي الأصول البشتونية البعيدة (أي الذين لديهم جدّ أو جدّة من البشتون) يبلغ 3.2 مليون شخص. ومع ذلك، لا يتحدث أي منهم تقريبًا لغة البشتو.
- ↑ يشكل البشتون 15.4٪ (38,864,994) من إجمالي سكان باكستان البالغ 252,363,571 نسمة وفقًا لتقديرات كتاب حقائق العالم لعام 2024.
- ↑ يشمل فقط أولئك الذين يتحدثون لغة البشتو كلغة أم.
- تشير تقديرات المجلة الأمريكية للصحة العامة لعام ٢٠١٨إلى أن عدد الأشخاص ذوي الأصول البشتونية البعيدة يبلغ ٣٫٢ مليون نسمة. مع ذلك، فإن غالبية هؤلاء الأفراد لا يتحدثون البشتو، ولا يمارسون العادات والتقاليد البشتونية بشكل فعلي. ويستند ادعاؤهم بالانتماء إلى التراث البشتوني إلى روابط أجداد بعيدة، غالباً ما تعود إلى أجيال عديدة، وأحياناً إلى قرون مضت. ونتيجة لذلك، فبينما قد يُعرّف هؤلاء الأفراد أنفسهم بأنهم من أصول بشتونية، فإن هويتهم العرقية والثقافية واللغوية هندية في المقام الأول، ولا يُعرّفون أنفسهم كبشتون بالمعنى المعاصر للكلمة.
مراجع
- ↑ "البشتون" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2010 .
- ^ "أفغانستان وأفغانستان" . عبد الحي حبيبي . alamahabibi.com. 1969 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
- ↑ محمد قاسم هندو شاه (فرشتة). " تاريخ السلطة الإسلامية في الهند " . الأدب الفارسي المترجم . معهد باكارد للعلوم الإنسانية . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2007 .
- ↑ 50% من 348,945 أمريكيًا من أصل أفغاني = 174,473 و15.4% من 684,438 أمريكيًا من أصل باكستاني = 105,155. إجمالي عدد البشتون الأفغان والباكستانيين في الولايات المتحدة الأمريكية = 279,628.
- ↑ "العرق والهوية واللغة والدين، TS024 - اللغة الرئيسية (مفصلة)" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
- ↑ "تعداد سكان اسكتلندا 2022: إجابات مكتوبة حول موضوع العرق والهوية الوطنية واللغة والدين" . السجلات الوطنية لاسكتلندا . 3 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025.
- ↑ "MS-B13 اللغة الرئيسية - التفاصيل الكاملة" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . 22 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
- ^ "Bevölkerung mit Migrationshintergrund" . إحصائيات Bundesamt . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2025 .
- ↑ "تقرير إثنولوجي عن البشتو الجنوبي: طاجيكستان (2017)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
- ↑ "معرفة اللغات حسب العمر والجنس: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية" . ملف تعريف التعداد، تعداد 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 7 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2023 .
- ↑ "Perepis.ru" . perepis2002.ru (باللغة الروسية).
- ↑ "تعداد سكان الهند" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2025 .
- ↑ "أفغانستان - إحصاءات السكان" . الأطلس الثقافي . 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
- ↑ «عدد سكان أفغانستان: 31,108,077 نسمة (تقديرات يوليو 2013) [ البشتون = 42% ] » . وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) . كتاب حقائق العالم . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
- ↑ انظر:
- " الجماعات العرقية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013.
البشتون: يُقدر أن البشتون يشكلون أكثر من 45% من السكان، وقد كانوا المجموعة العرقية المهيمنة في أفغانستان.
- جاندا، كينيث؛ بيري، جيفري م.؛ غولدمان، جيري (2008). تحدي الديمقراطية: الحكومة في أمريكا ( الطبعة التاسعة). سينجايج ليرنينج. ص 46. ISBN 978-0-618-81017-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2010 .
- "النسيج العرقي المعقد لأفغانستان" . صحيفة طهران تايمز . 10 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
- "الباثيون" . Faqs.org. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2010 .
- "حول أفغانستان - الانقسامات العرقية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010 .
- كريستنسن، أسجر (1995). مساعدة أفغانستان: الخلفية وآفاق إعادة الإعمار في مجتمع متشرذم . دار نشر المعهد الوطني للدراسات المتقدمة. ص 46. ISBN 87-87062-44-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010 .
- سجل الكونغرس . مكتب الطباعة الحكومي. 1953. ص 10088. ISBN 9780160118449تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - تايلور، ويليام جيه. الابن؛ كيم، أبراهام (2000). الأمن الآسيوي حتى عام 2000. دار نشر ديان. ص 58. ISBN 1-4289-1368-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010 .
- براون، كيث؛ أوجيلفي، سارة (2009). موسوعة موجزة للغات العالم . إلسيفير. ص 845. ISBN 978-0-08-087774-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010. ويُقال إن
لغة البشتو، التي يتحدث بها بشكل رئيسي جنوب سلسلة جبال هندوكوش، هي اللغة الأم لـ 60% من سكان أفغانستان.
- هاوثورن، سوزان؛ وينتر، برونوين (2002). 11 سبتمبر 2001: منظورات نسوية . دار نشر سبينيفكس. ص 225. ISBN 1-876756-27-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010. أكثر
من 60% من سكان أفغانستان هم من البشتون...
- "التركيبة العرقية لأفغانستان في مصادر مختلفة" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
- " الجماعات العرقية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013.
- ↑ "باكستان: التسامح يتضاءل مع تغير النظرة إلى اللاجئين الأفغان" . شبكة إيرين . 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .
- ↑ "خطط تنمية المقاطعات" . حكومة أفغانستان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي . وزارة إعادة تأهيل وتنمية الريف . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2012 .
- 1 2 "باكستان" . وكالة الاستخبارات المركزية. 13 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2025 – عبر CIA.gov.
- ↑ «عدد سكان باكستان: 187,342,721 [ البشتون (الباثان) 15.42% ] » . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية (CIA). 2012. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2012 .
- ↑ "مؤشر باكستان: تتبع متغيرات إعادة الإعمار والأمن" (ملف PDF) . مؤسسة بروكينغز . 29 ديسمبر 2011. ص 13. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012 .
- ↑ عبيد-تشينوي، شارمين (17 يوليو 2009). "باكستان: عدو كراتشي الخفي، المدينة ملاذ قوي لمقاتلي طالبان" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2010 .
- ↑ «في مدينة تشهد توترات عرقية، مزيد من الشرارة» . صحيفة ذا ناشيونال. ٢٤ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠١٠ .
- ↑ "تقرير إثنولوج عن لغة البشتو الجنوبية: إيران (2022)" . إثنولوج: لغات العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2023 .
- ↑ "تقرير إثنولوج عن لغة البشتو الجنوبية: إيران (2022)" . إثنولوج: لغات العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2023 .
- ↑ دالريمبل، ويليام؛ أناند، أنيتا (2017). كوه نور: تاريخ أشهر ماسة في العالم . دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1-4088-8885-8.
- ↑ "قبائل وعشائر سيستان وبلوشستان (باللغة الفارسية)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2025 .
- 1 2 أفشار، إيراج (1991). قبائل وعشائر سيستان وبلوشستان (بالفارسية). نسله دانش. ص 375، 376.
- ↑ "مقاطعة أبوت آباد" . إدارة الحكم المحلي والانتخابات والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
- ↑ هلمند – بالتيمور، ماريلاند
- ↑ هلمند – سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. مؤرشف بتاريخ 26 يونيو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ هلمند – كامبريدج، ماساتشوستس
- ↑ 50% من 348,945 أمريكيًا من أصل أفغاني = 174,473 و15.4% من 684,438 أمريكيًا من أصل باكستاني = 105,155. إجمالي عدد البشتون الأفغان والباكستانيين في الولايات المتحدة الأمريكية = 279,628.
- ↑ مشعل، مجيب؛ جايكس، لارا (2 مارس 2020). "في قلب صفقة طالبان، مبعوث أمريكي جعلها مسألة شخصية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2022 .
- ↑ «زلماي خليل زاد، الممثل الخاص للمصالحة في أفغانستان» . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018.
- ↑ «إدارة بايدن تطلب من المفاوض الأمريكي مع طالبان البقاء في منصبه» . الجزيرة . ٢٨ يناير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١١ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ كراولي، مايكل (18 أكتوبر 2021). "زلماي خليل زاد، مبعوث بايدن إلى أفغانستان، يستقيل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2021 .
- ↑ سيرات، سيار (21 أبريل 2025). "المُعيَّن السياسي لترامب في أفغانستان ينتمي إلى السلالة الملكية الأفغانية" . قناة أمو التلفزيونية . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2025 .
- ↑ "معرفة اللغات حسب العمر والجنس: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية" . ملف تعريف التعداد، تعداد 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 7 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2023 .
- ↑ "العرق والهوية واللغة والدين، TS024 - اللغة الرئيسية (مفصلة)" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
- ↑ "تعداد سكان اسكتلندا 2022: إجابات مكتوبة حول موضوع العرق والهوية الوطنية واللغة والدين" . السجلات الوطنية لاسكتلندا . 3 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025.
- ↑ "MS-B13 اللغة الرئيسية - التفاصيل الكاملة" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . 22 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
- ↑ "اللغات الأخرى في إنجلترا"، المجلة البريطانية للدراسات التربوية ، المجلد 34، العدد 3 (أكتوبر 1986)، الصفحات 288-289.
- ↑ "تعداد سكان الهند" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2025 .
- ↑ "البشتون في كشمير" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 20 يوليو 1954. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2009 .
- ↑ «العدالة تسري في كشمير على الطريقة الأفغانية» . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 23 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها في 22 أغسطس 2009 .
- ↑ "السادة والمغول والبشتون والجلاون" . مؤسسة التراث الشعبي. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2007 .
- ↑ "نظرة أولية على لغة كوندال شاهي في آزاد كشمير" (ملف PDF) . منظمة SIL الدولية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2009 .
- ↑ "باثان" . عيسى المسيح في لكناو. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2007 .
- ↑ "قائمة الأصوات اللغوية للغة البشتو" (ملف PDF) . CRULP. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2007 .
- ↑ ملخص قوة المتحدثين في اللغات واللغات الأم - 2001 ، تعداد الهند (تم استرجاعه في 17 مارس 2008)
- 1 2 جافريلوت، كريستوف (2002). باكستان: قومية بلا أمة؟ . دار زيد للنشر. ص 27. ISBN 1-84277-117-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2010 .
فهرس
- أحمد، عائشة؛ روجر بوز. حكايات بشتونية من الحدود الباكستانية الأفغانية: من الحدود الباكستانية الأفغانية . دار ساقي للنشر، 2003. ISBN 0-86356-438-0.
- أحمد، أكبر س . 1976. الألفية والكاريزما لدى البشتون: مقال نقدي في الأنثروبولوجيا الاجتماعية . روتليدج وكيجان بول، 1980. ISBN 0-7100-0547-4.
- أحمد، أكبر س. اقتصاد ومجتمع البشتون: البنية التقليدية والتنمية الاقتصادية في مجتمع قبلي . روتليدج وكيجان بول، 1980. ISBN 0-7100-0389-7.
- كارو، أولاف . البشتون: 500 ق.م - 1957 م . ماكميلان، 1964. ISBN 0-19-577221-0.
- داني، أحمد حسن . بيشاور: مدينة الحدود التاريخية . مطبعة خيبر ميل، 1969. ISBN 969-35-0554-9.
- دوهرتي، بادي. ممر خيبر: تاريخ الإمبراطورية والغزو . دار نشر يونيون سكوير، 2008. ISBN 0-571-21977-2.
- دوبري، لويس . أفغانستان . مطبعة جامعة برينستون، 1973. ISBN 0-691-03006-5.
- إلفينستون، ماونتستيوارت (1815). سردٌ لمملكة كاوبول، وتوابعها في بلاد فارس، وتتاريا، والهند: يتضمن نظرة على الأمة الأفغانية، وتاريخًا لملكية دوراوني . لونغمان، هيرست، ريس، أورم وبراون، 1815.
- حبيبي، عبد الحي . أفغانستان: تاريخ مختصر . كتب فينيسترا، 2003. ISBN 1-58736-169-8.
- هوبكيرك، بيتر . اللعبة الكبرى: الصراع على الإمبراطورية في آسيا الوسطى. كودانشا غلوب؛ طبعة معاد طباعتها. كودانشا إنترناشونال، 1994. ISBN 1-56836-022-3.
- نيكولز، روبرت. تاريخ هجرة البشتون، 1775-2006 . مطبعة جامعة أكسفورد، 2008. ISBN 0-19-547600-X.
- فوجيلسانج، ويليم. الأفغان . وايلي بلاكويل، 2002. ISBN 0-631-19841-5.
- وردك، علي. جيرغا - آلية تقليدية لحل النزاعات في أفغانستان. مؤرشف في 7 أكتوبر 2006 في Wayback Machine ، 2003، على الإنترنت في UNPAN ( شبكة الأمم المتحدة على الإنترنت في الإدارة العامة والمالية).
- واينر، مايرون؛ علي بن عزيزي. سياسات التحول الاجتماعي في أفغانستان وإيران وباكستان . مطبعة جامعة سيراكيوز، 1994. ISBN 0-8156-2609-6.
- واينرايش، ماتياس. "نحن باقون هنا": المهاجرون البشتون في المناطق الشمالية من باكستان . كلاوس شوارتز، 2009. ISBN 3-87997-356-3.
- الشتات البشتوني
- الشتات الأفغاني
- الجالية الباكستانية
