باتريك كيسنوربو

باتريك فابيو ماكسيم كيسنوربو (مواليد 24 مارس 1981) هو مدرب كرة قدم أسترالي محترف ولاعب سابق، يشغل حاليًا منصب المدير الفني لنادي سيدني إف سي . [ 4 ] كلاعب، كان كيسنوربو يشغل مركز قلب الدفاع بشكل أساسي ، ولكنه لعب أيضًا كلاعب وسط دفاعي . [ 5 ] وقد شارك في 18 مباراة مع المنتخب الأسترالي .

كان كيسنوربو لاعبًا محبوبًا لدى جماهير ليستر سيتي ، حيث شارك في أكثر من 100 مباراة خلال أربع سنوات قضاها في النادي. [ 6 ] وخلال فترة وجوده مع ليستر، كان محورًا لعدد من الجدالات التحكيمية التي تبين لاحقًا خطأ بعض قرارات الحكام فيها. [ 7 ] [ 8 ] كما عانى من بعض الإصابات التي أثرت على أدائه لفترة من الزمن. مثّل كيسنوربو أستراليا دوليًا في ثلاث بطولات: كأس الأمم الأفريقية 2002 و 2004 وكأس آسيا 2007. بدأ مسيرته الاحترافية في نادي ساوث ملبورن ، ثم لعب لاحقًا لنادي هارتس الاسكتلندي قبل انضمامه إلى ليستر سيتي، ثم انتقاله إلى ليدز يونايتد .

فاز كيسنوربو بجائزة أفضل لاعب في الموسم 2009-2010 من اختيار الجماهير، بالإضافة إلى جائزة أفضل لاعب من اختيار اللاعبين مع ليدز يونايتد في موسمه الأول. خلال أول عامين له مع ليدز، كان كيسنوربو يرتدي ضمادة على رأسه أثناء اللعب كنوع من "الخرافة"، بعد أن ارتداها في البداية عقب إصابة في الرأس تعرض لها في أول مباراة له مع ليدز. [ 9 ] [ 10 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد كيسنوربو في ملبورن لأبٍ من موريشيوس وأمٍ إيطالية من ترييستي . [ 11 ] وبسبب أصوله الإيطالية، يحمل كيسنوربو جواز سفر إيطاليًا، مما يسمح له بتجاوز قيود تصاريح العمل في الاتحاد الأوروبي. [ 5 ] وهو يجيد اللغة الإيطالية.

مسيرة النادي

بداية المسيرة المهنية

بدأ كيسنوربو لعب كرة القدم في صغره في مسقط رأسه مع ناديي إيسندون سيتي وبولين . وعندما بلغ الخامسة عشرة من عمره، انتقل إلى فريق الشباب في نادي ساوث ملبورن ، حيث مكث لمدة موسمين في دوري الشباب الوطني لكرة القدم.

جنوب ملبورن

بعد سلسلة من العروض المميزة مع فريق الشباب، تم اختيار كيسنوربو للفريق الأول، الذي كان ينافس في الدوري الوطني لكرة القدم الذي تم حله لاحقًا . [ 12 ] قدّم كيسنوربو أداءً يُضاهي أداء اللاعبين المخضرمين، وحجز مكانه في مركز قلب الدفاع رغم صغر سنه، متفوقًا على لاعبين أكثر خبرة في النادي. في موسمه الأول، ساهمت عروض كيسنوربو في فوز ساوث ملبورن بلقب الدوري الممتاز لموسم 2000-2001، بفارق 8 نقاط عن صاحب المركز الثاني.

في موسمه الثاني، أدت عروض كيسنوربو إلى حصوله على ميدالية ثيو مارماراس لأفضل لاعب في ساوث ملبورن خلال موسم 2002.

شارك كيسنوربو في 67 مباراة مع النادي وسجل 3 أهداف. بفضل بنيته الجسدية القوية وصلابته، أصبح لاعباً محبوباً لدى جماهير هيلاس، وجذب اهتماماً دولياً بعد أدائه المميز مع النادي.

قلوب

بعد الكثير من التكهنات، انتقل كيسنوربو من ساوث ملبورن إلى نادي هارتس ، أحد أندية الدوري الاسكتلندي الممتاز ومقره إدنبرة ، في يوليو 2003، ووقع عقدًا لمدة عامين. [ 13 ] وكان قد خضع لفترة تجريبية في ناديي إنفرنيس كاليدونيان ثيستل ودونفيرملاين أثليتيك قبل انتقاله إلى هارتس. [ 14 ] وقد أوصى به اللاعب السابق ديف ماكفيرسون لنادي هارتس . [ 13 ] وسرعان ما أصبح كيسنوربو لاعبًا أساسيًا في الفريق الأول، حيث شارك في 48 مباراة خلال موسمين، وسجل هدفه الوحيد في الدوري في فوز فريقه على هيبرنيان بنتيجة 2-1 في 24 أكتوبر 2004. [ 15 ]

لعب كيسنوربو أيضًا في كأس الاتحاد الأوروبي ضد أندية مثل بوردو ، [ 16 ] وفينورد وشالكه 04 وفرينكفاروش ، [ 17 ] وسجل هدفًا ضد نادي سبورتينغ براغا البرتغالي . [ 18 ] أمضى 18 شهرًا في هارتس، لعب خلالها 64 مباراة رسمية، قبل أن ينتهي عقده في نهاية موسم 2004-2005. ولم يجدده النادي . [ 19 ]

ليستر سيتي

انضم كيسنوربو إلى ليستر سيتي في أبريل 2005 بعد مغادرته هارتس، [ 20 ] ووقع اتفاقية مبدئية في يناير. [ 21 ] وقد لحق بمدرب هارتس السابق كريج ليفين ، وزميليه مارك دي فريس وآلان مايبوري، الذين انتقلوا إلى نادي ميدلاندز . [ 5 ]

سجل كيسنوربو هدفه الأول مع ليستر سيتي في 15 أكتوبر 2005 ضد واتفورد على ملعب فيكارج رود ، وكان هذا الهدف هو هدف الفوز بالمباراة. [ 22 ] [ 23 ] بدأ كيسنوربو مسيرته مع ليستر كلاعب وسط، وفي البداية لم يتأقلم مع مركزه الجديد، وتعرض لصيحات استهجان من جماهير فريقه خلال مباراة خسرها ليستر 2-1 أمام شيفيلد وينزداي . [ 6 ] إلا أن عودته إلى مركز الدفاع أدت إلى تحسن ملحوظ في أداء كيسنوربو، وكان لتعاونه مع زميله آنذاك بادي مكارثي دورٌ حاسم في مساعدة ليستر على تجنب الهبوط إلى دوري الدرجة الأولى في ذلك الموسم. [ 24 ] [ 25 ]

ربطت التكهنات انتقال كيسنوربو بنادي ويغان أتلتيك في نهاية موسم 2005-2006 ، لكنه قرر تمديد إقامته مع ليستر سيتي بتوقيع عقد جديد لمدة ثلاث سنوات، [ 26 ] بعد أقل من 12 شهرًا من انضمامه إلى النادي. [ 27 ] بدأ كيسنوربو موسم 2006-2007 بدايةً موفقة، حيث سجل هدفين وقدم أداءً دفاعيًا رائعًا أمام كوفنتري سيتي وساوثيند يونايتد ، مما ساعد النادي على تجنب الهبوط مرة أخرى. وارتبط اسمه بالانتقال إلى فولهام خلال فترة الانتقالات الشتوية في يناير . [ 28 ] أداؤه المميز في موسم 2006-2007 أهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب في الموسم من زملائه. وفي هذه المرحلة أيضًا، أصبح من اللاعبين المفضلين لدى الجماهير. [ 29 ]

موسم 2007-2008

في موسم 2007-2008، هبط كيسنوربو مع ناديه إلى دوري الدرجة الأولى، لكنه تعرض أيضًا لثلاثة قرارات تحكيمية مثيرة للجدل. أولها كان هدفًا ضد سكونثورب يونايتد في 20 أكتوبر، ألغاه الحكم سكوت ماثيسون بداعي التسلل ، مما حرم ليستر من الفوز خارج أرضه. [ 30 ] أظهرت الإعادة التلفزيونية أن هدف كيسنوربو الملغي كان في الواقع صحيحًا، مما أثار استياءه الشديد، [ 31 ] بينما علق مدرب ليستر، جيري تاغارت، قائلًا: "لقد شاهدنا جميعًا إعادة هدف باتريك في غرفة الملابس، ومن الواضح أنه لم يكن متسللًا". [ 32 ] أما القرار الثاني لكيسنوربو فكان بطاقة حمراء من الحكم فيل جوسلين لما ادعى مساعد الحكم أنه خطأ على بابلو كونياغو . منح جوسلين إيبسويتش تاون ركلة جزاء ، وفاز إيبسويتش بنتيجة 3-1. [ 33 ] اعترف جوسلين بخطئه، [ 7 ] وتم إلغاء الإيقاف في اليوم التالي بعد أن أظهرت الإعادة بالفيديو أن كيسنوربو قد فاز بالكرة خارج منطقة الجزاء . [ 34 ] وصف إيان هولواي ، مدرب ليستر آنذاك، الطرد بأنه "فوضى عارمة". [ 7 ] ومع ذلك، فرض الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم غرامة قدرها 3000 جنيه إسترليني على نادي ليستر بسبب احتجاجات زملاء كيسنوربو الغاضبة على جوسلين أثناء المباراة. [ 35 ] كانت البطاقة الحمراء الثالثة لكيسنوربو بطاقة حمراء أخرى من الحكم مايك بايك لارتكابه خطأً ضد بيلي شارب في 5 أبريل 2008. منح بايك شيفيلد يونايتد ركلة جزاء حيث فازوا بنتيجة 3-0. [ 36 ] ومع ذلك، أظهرت الإعادة بالفيديو عدم وجود أي احتكاك بين اللاعبين، مما يؤكد أن شارب كان يمثل السقوط . وصف هولواي قرار بايك بأنه "مُخجل"، قائلاً: "كان هذا أكبر خطأ رأيته منذ فترة طويلة". [ 37 ] كما نجح ليستر في استئنافه ضد البطاقة الحمراء الثانية. [ 8 ]

ازدادت الأمور سوءًا عندما تعرض كيسنوربو لإصابة في أربطة الركبة خلال مباراة خسرها فريقه أمام شيفيلد وينزداي بنتيجة 3-1 في 26 أبريل 2008، [ 38 ] مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لمدة ستة أشهر. [ 39 ] أثرت إصابته بشدة على آمال ليستر سيتي في البقاء ضمن دوري البطولة الإنجليزية. [ 5 ] لعب مباراته رقم 100 وسجل هدفه الأخير مع ليستر سيتي في فوزهم على أرضهم على إيبسويتش سيتي بنتيجة 2-0 في 26 ديسمبر 2007. [ 40 ]

موسم 2008-2009

عاد كيسنوربو إلى الملاعب في الموسم التالي في فوز فريقه الرديف على راشدن أند دايموندز بنتيجة 3-0 في 2 أكتوبر. [ 41 ] ثم عاد لاحقًا إلى الفريق الأول كبديل في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام أولدهام أثليتيك في 18 أكتوبر 2008. [ 42 ] إلا أنه تعرض لإصابة أخرى في أربطة ركبته الأخرى خلال فوز فريقه على ستيفنيج بورو بنتيجة 3-0 في كأس الاتحاد الإنجليزي في 9 نوفمبر، مما أدى إلى غيابه لمدة شهرين إضافيين. [ 43 ] عاد كيسنوربو إلى الملاعب الرسمية كبديل في الشوط الثاني في فوز فريقه على ميلوول بنتيجة 1-0 في 14 مارس 2009، [ 44 ] لكنه كان حينها يواجه منافسة على مركز أساسي في الفريق الأول من زملائه واين براون ، وجاك هوبز ، ومايكل موريسون ، وألكسندر تونشيف . [ 6 ] شارك كيسنوربو أساسيًا في ثلاث مباريات فقط في النصف الثاني من الموسم، الذي شهد صعود النادي إلى دوري الدرجة الأولى. [ 45 ]

"يجب أن أُظهر لليستر في الموسم المقبل ما يفتقدونه لأنني أتوق بشدة للبقاء في دوري البطولة."

باتريك كيسنوربو، بعد أن تم الاستغناء عنه من قبل ليستر. [ 45 ]

أُفيد في 28 أبريل أن المدرب نايجل بيرسون أخبر كيسنوربو أنه بإمكانه الرحيل مجانًا في الصيف التالي، مع بدء النادي استعداداته لمنافسات دوري البطولة الإنجليزية في الموسم الذي يليه. [ 46 ] وفي 29 مايو، استغنى ليستر سيتي عن كيسنوربو عند انتهاء عقده، إلى جانب بول هندرسون، ومارك إدوورثي ، وبرونو نغوتي ، وباري هايلز . [ 47 ] وصرح كيسنوربو بأنه "يشعر بخيبة أمل كبيرة لاستغنائه عن خدماته"، [ 48 ] وأوضح أنه يريد "أن يُظهر لليستر سيتي في الموسم المقبل ما يفتقدونه لأنه يتوق للبقاء في دوري البطولة". [ 45 ] وخضع كيسنوربو لاختبارات مع كريستال بالاس وديربي كاونتي ، لكنه لم يتمكن من الانضمام إلى أي منهما. [ 49 ]

ليدز يونايتد

موسم 2009-2010

في 22 يوليو 2009، وقّع كيسنوربو عقدًا لمدة عامين مع ليدز يونايتد . [ 50 ] شارك لأول مرة في مباراة فاز فيها الفريق على إكستر سيتي بنتيجة 2-1 في 8 أغسطس. [ 51 ] في مباراته الأولى، تعرّض كيسنوربو لإصابة في الرأس استدعت خياطة، وبعد تلقيه الغرز خارج الملعب، عاد إلى الملعب وهو يرتدي ضمادة على رأسه. [ 52 ] بعد مشاركته مع منتخب أستراليا في 12 أغسطس، أصبح كيسنوربو اللاعب الدولي رقم 100 في تاريخ ليدز. خلال فترة وجوده في ليدز، رسّخ مكانته كلاعب مفضل لدى الجماهير بفضل أدائه المتميز وأسلوبه الجريء في اللعب. [ 53 ] بعد إصابته في الرأس، والتي استدعت 12 غرزة، ارتدى كيسنوربو عصابة رأس واقية . رفض الخضوع لجراحة تجميلية لتجنب فقدان مكانه في الفريق، قائلاً: "لا أستطيع أن أتخيل نفسي أخضع [لعملية جراحية] في الوقت الحالي لأن لديّ أمورًا أهم تشغلني من حل هذه المشكلة." [ 54 ]

سجّل كيسنوربو هدفه الأول مع ليدز يونايتد ضد ميلوول في عودته إلى التشكيلة الأساسية بعد غيابه عن المباراة السابقة ضد نورويتش سيتي بسبب وعكة صحية ألمّت به أثناء مشاركته مع منتخب بلاده. [ 55 ] [ 56 ] أدّى استدعاؤه للمنتخب الوطني، إلى جانب لاعبين دوليين آخرين في ليدز، إلى تأجيل مباراتي الفريق ضد سويندون تاون وبريستول روفرز . غاب كيسنوربو عن مباريات كيتيرينج تاون وأولدهام أثليتيك وهدرسفيلد تاون، خصمه المحلي، بسبب إصابة تعرّض لها خلال التدريبات. [ 57 ] لم يتعافَ كيسنوربو من الإصابة ليشارك مع الفريق في مباراة الإعادة لكأس الاتحاد الإنجليزي ضد كيتيرينج. بدلاً من ذلك، عاد اللاعب الدولي الأسترالي إلى التشكيلة الأساسية لليدز يونايتد ضد برينتفورد. [ 58 ]

لعب كيسنوربو ضد مانشستر يونايتد عندما فاز ليدز بنتيجة 1-0 خارج أرضه على ملعب أولد ترافورد في 3 يناير في كأس الاتحاد الإنجليزي، حيث تصدى هو وريتشارد نايلور ببراعة لهجمات واين روني وديميتار برباتوف ، [ 59 ] [ 60 ] وبعدها وُصف بالبطل. [ 61 ] غاب كيسنوربو عن مباراة الذهاب من نهائي القسم الشمالي لكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة ضد كارلايل يونايتد بسبب إصابة في ربلة الساق. [ 62 ] عاد كيسنوربو إلى التشكيلة الأساسية لليدز، ولعب التسعين دقيقة كاملة، في المباراة التالية التي تعادل فيها ليدز 2-2 مع توتنهام هوتسبير في كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 63 ]

كان كيسنوربو جزءًا من دفاع ليدز، الذي خسر بنتيجة 3-0 أمام سويندون تاون . استُبعد كيسنوربو من تشكيلة ليدز في المباراة التالية ضد كولشيستر يونايتد بعد استبعاده بسبب الإصابة. [ 64 ] كما أجبرته الإصابة على الغياب عن مباراة الإعادة في كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب إيلاند رود ضد توتنهام هوتسبير، ومباراة دوري الدرجة الأولى ضد هارتلبول يونايتد ، ومباراة الإياب من نهائي القسم الشمالي لكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة ضد كارلايل. [ 65 ]

انتهى موسم كيسنوربو مبكراً بعد تعرضه لإصابة يُشتبه في أنها تمزق في وتر أخيل خلال مباراة ضد ميلوول في مارس، مما أنهى آماله في اللعب مع ليدز في سعيه للصعود، وكذلك حلمه بالمشاركة في كأس العالم 2010. [ 66 ] ونتيجة لذلك، تعاقد ليدز مع نيل كولينز على سبيل الإعارة من بريستون لتعويض غيابه.

في مايو 2010، اختير ضمن فريق العام لرابطة لاعبي كرة القدم المحترفين في دوري الدرجة الأولى لموسم 2009-2010. [ 67 ] وفي اليوم الأخير من الموسم، نال كيسنوربو جائزة أفضل لاعب في ليدز يونايتد من اختيار الجماهير، بالإضافة إلى جائزة أفضل لاعب من اختيار اللاعبين. صعد ليدز إلى دوري البطولة الإنجليزية بعد احتلاله المركز الثاني في دوري الدرجة الأولى، وبالتالي حقق الصعود المباشر. [ 68 ]

موسم 2010-2011

انضم كيسنوربو إلى فريق ليدز في جولة ما قبل الموسم في سلوفاكيا رغم إصابته. وأكد غرايسون أن كيسنوربو كان يتطلع للعودة من إصابته بتمزق في وتر أخيل في ديسمبر/يناير تقريبًا، ما يعني غيابه عن نصف موسم 2010/2011 على الأقل مع ليدز. [ 69 ] وكشف المدرب سيمون غرايسون أن مفاوضات تجديد عقد كيسنوربو ستبدأ بمجرد عودة المدافع من الإصابة وإثبات جاهزيته البدنية. [ 70 ] وبعد خضوعه لعملية جراحية أخرى في أكتوبر 2010، قال غرايسون إن كيسنوربو كان يتطلع للعودة في وقت لاحق عن المخطط له، مع توقع عودته في فبراير/مارس 2011 تقريبًا. [ 71 ]

في 20 نوفمبر، أكد غرايسون مجددًا رغبته في الإبقاء على كيسنوربو، لكنه صرّح بأنه يجب عليه إثبات لياقته البدنية قبل أن يُعرض عليه عقد جديد مع ليدز. [ 72 ] أُصيب كيسنوربو بعدوى في وتر أخيل، وكثّف برنامج إعادة تأهيله بالسفر إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج. [ 73 ] عاد كيسنوربو إلى ملعب تدريب ليدز، ثورب آرتش، في منتصف يناير. ومع ذلك، في 11 مارس 2011، تأكد أنه لن يلعب مجددًا في موسم 2010-2011. [ 74 ] ولأن عقد كيسنوربو كان على وشك الانتهاء في يونيو 2011، كان عليه إثبات لياقته البدنية للجهاز الفني في ليدز على أمل الحصول على عقد جديد، أو أن يكون حرًا في الانضمام إلى نادٍ آخر. في مارس 2011، عاد كيسنوربو إلى التدريبات الكاملة مع ليدز بعد فترة غيابه الطويلة بسبب الإصابة. [ 75 ]

في المباراة قبل الأخيرة لفريق ليدز في الموسم، ضد بيرنلي، انضم كيسنوربو إلى التشكيلة الأساسية لكنه لم يتمكن من التواجد على مقاعد البدلاء. [ 76 ] في 6 مايو، كشف غرايسون أن النادي سيقدم لكيسنوربو عقدًا جديدًا قصير الأجل، والذي، في حال قبوله، سيمنحه مزيدًا من الوقت للحصول على عقد طويل الأجل بمجرد إثبات لياقته البدنية. [ 77 ] [ 78 ] في 7 مايو، تم اختيار كيسنوربو على مقاعد بدلاء ليدز ضد كوينز بارك رينجرز ، وهي المرة الأولى التي يتم فيها إدراجه في تشكيلة الفريق منذ إصابته بتمزق في وتر أخيل. [ 79 ] [ 80 ] شارك كيسنوربو لأول مرة في الموسم كبديل في الشوط الثاني ضد كوينز بارك رينجرز في المباراة الأخيرة من الموسم. [ 81 ]

موسم 2011-2012

نظرًا لأن عقد كيسنوربو كان قصير الأجل لإثبات لياقته البدنية، ارتبط اسم كريستال بالاس وبرايتون وهوف ألبيون بالتعاقد معه. [ 82 ] [ 83 ] ثم صرّح المدرب سيمون غرايسون بأنه كان ينتظر من كيسنوربو إثبات لياقته قبل منحه عقدًا طويل الأجل. [ 84 ] بعد إكمال فترة إعادة تأهيله من الإصابة في موطنه أستراليا، عاد كيسنوربو إلى تدريبات ما قبل الموسم مع ليدز يونايتد بعد أسبوع من عودة زملائه. [ 85 ] بعد عودته من فترة غيابه الطويلة بسبب الإصابة، وإثبات لياقته البدنية، وقّع كيسنوربو عقدًا جديدًا لمدة عامين مع ليدز في 10 يوليو. [ 86 ] [ 87 ] كشف كيسنوربو أنه لن يرتدي ضمادة رأسه الشهيرة في موسم 2011-2012 لأنه أراد أن يمثل بداية جديدة له. [ 10 ] سجّل كيسنوربو الهدف الافتتاحي في المباراة الودية التي فاز فيها ليدز على نيوكاسل يونايتد . بدأ كيسنوربو أساسياً مع ليدز في المباراة الافتتاحية للموسم، والتي خسرها الفريق بنتيجة 3-1 أمام ساوثهامبتون . وكانت هذه أول مباراة رسمية يبدأها أساسياً مع ليدز منذ إصابته أمام ميلوول قبل 17 شهراً. [ 88 ]

تولى كيسنوربو شارة القيادة في غياب القائد الموقوف جوني هاوسون في 16 أغسطس/آب ضد هال سيتي . [ 4 ] سجل كيسنوربو هدفًا في مرماه ضد وست هام يونايتد في 21 أغسطس/آب. [ 89 ] استمر تراجع مستوى كيسنوربو عندما طُرد وتسبب في ركلة جزاء لصالح ليدز في المباراة ضد بريستول سيتي في 17 سبتمبر/أيلول. [ 90 ] نتيجةً للإيقاف، غاب كيسنوربو عن مباراة كأس الرابطة ضد غريمه التقليدي مانشستر يونايتد . [ 91 ] بعد فترة قضاها على مقاعد البدلاء بسبب شراكة توم ليز ودارين أوديا ، شارك كيسنوربو كبديل لأوديا في مباراة ليدز التي انتهت بالتعادل 1-1 ضد كارديف سيتي في 30 أكتوبر/تشرين الأول. [ 92 ] بعد مشاركته أساسيًا في الخسارة 5-0 أمام بلاكبول، قدم كيسنوربو أداءً رائعًا ضد فريقه السابق ليستر سيتي في 6 نوفمبر، ليساهم في فوز ليدز بشباك نظيفة بنتيجة 1-0. [ 93 ]

بسبب إصابة القائد جوني هاوسون في ركبته ، تولى كيسنوربو شارة القيادة، بدءًا من مباراة ليدز التي انتهت بالتعادل 1-1 أمام واتفورد في 10 ديسمبر، حيث تسبب كيسنوربو في ركلة جزاء تصدى لها حارس ليدز أليكس مكارثي بينما كان ليدز متأخرًا 1-0. وكان لهذا التصدي دور حاسم في تسجيل ليدز هدف التعادل في الدقيقة الأخيرة. [ 94 ]

انتهى موسم كيسنوربو في 2 يناير/كانون الثاني عندما تعرض لإصابة خطيرة في الركبة خلال فوز ليدز على بيرنلي بنتيجة 2-1. [ 95 ] [ 96 ] في أبريل/نيسان، كشف كيسنوربو أنه كثّف جهوده في العودة وبدأ الركض مجدداً في التدريبات، لكن لم يُحدد موعد لعودته. [ 97 ]

موسم 2012-2013

كشف المدرب نيل وارنوك في 3 مايو/أيار عن أمله في عودة كيسنوربو من الإصابة في الوقت المناسب لبدء فترة الإعداد للموسم 2012-2013. [ 98 ] ونظرًا لغياب كيسنوربو عن عدة مباريات تحضيرية، لم يُخصص له رقم في ذلك الموسم، حيث خسر رقمه 3 لصالح آدم دروري . [ 99 ] عاد كيسنوربو إلى تشكيلة ليدز في 4 أغسطس/آب في المباراة الودية التحضيرية ضد بريستون نورث إند . وتم تخصيص الرقم 6 له للموسم المقبل، وظهر اسمه على مقاعد البدلاء في المباراة الأولى من الموسم ضد شروزبري تاون في 11 أغسطس/آب. [ 100 ]

شارك كيسنوربو أساسياً لأول مرة في الموسم في 28 أغسطس 2012 في مباراة كأس الدوري ضد أكسفورد يونايتد . [ 101 ]

في يناير 2013، انضم إلى نادي إيبسويتش تاون على سبيل الإعارة لمدة شهر واحد. [ 102 ]

في 3 مايو 2013، أُعلن عن تسريح كيسنوربو، إلى جانب 10 لاعبين آخرين، من النادي. [ 103 ]

مدينة ملبورن

في 9 سبتمبر 2013، أُعلن أن كيسنوربو قد وقّع عقدًا لمدة عام واحد مع نادي ملبورن سيتي كبديل لأورلاندو إنجيلار المصاب . وتم تعيينه قائدًا لفريق ملبورن سيتي لموسم 2014-2015.

التقاعد

في الأول من مايو 2016، أعلن كيسنوربو اعتزاله كرة القدم الاحترافية. [ 104 ]

مسيرة مهنية دولية

شارك كيسنوربو مع منتخب أستراليا في بطولة العالم للشباب 2001 ، حيث لعب خمس مباريات مع منتخب تحت 20 عامًا في تصفيات أوقيانوسيا ، [ 105 ] وسجل هدفًا في مرمى بابوا غينيا الجديدة . [ 106 ] وبقي ضمن تشكيلة المنتخب في النهائيات، وشارك في جميع المباريات التي سبقت خروج أستراليا من الدور الثاني على يد البرازيل . [ 107 ] أداؤه المميز مع منتخب تحت 20 عامًا ومسيرته الاحترافية مع نادي ساوث ملبورن لكرة القدم أهّلاه للمشاركة الدولية الأولى في 6 يوليو 2002 ضد فانواتو في المباراة الأولى لأستراليا في كأس أمم أوقيانوسيا 2002. [ 108 ] شارك في ثلاث مباريات في البطولة، بما في ذلك الخسارة أمام نيوزيلندا في المباراة النهائية. [ 108 ]

في عام 2004، تم اختيار كيسنوربو مجدداً ضمن تشكيلة المنتخب الأسترالي لكأس أمم أوقيانوسيا ، حيث تلقى بطاقتين صفراوين أمام جزر سليمان . [ 109 ] رفض الانضمام إلى المنتخب الأولمبي الأسترالي في أولمبياد أثينا 2004 ، مفضلاً التركيز على تثبيت مكانه في نادي هارتس خلال فترة الإعداد للموسم. [ 110 ] أضر هذا القرار بطموحاته الدولية، حيث تم استبعاده من التشكيلة التي خسرت في النهاية أمام العراق في ربع النهائي. [ 111 ] [ 112 ]

شارك كيسنوربو مع المنتخب الأسترالي في مباريات ودية ضد غانا والدنمارك والصين وأوروغواي . أدت هذه المشاركات إلى اختياره ضمن تشكيلة المنتخب الأسترالي لكأس آسيا 2007 ؛ [ 113 ] حيث لعب أول مباراتين في دور المجموعات ضد عُمان [ 114 ] والعراق . [ 115 ] بعد تعادل أستراليا في المباراة الأولى وخسارتها الثانية، وفي ظل تغييرات عديدة، تم استبعاد كيسنوربو من التشكيلة الأساسية لصالح مارك ميليغان البالغ من العمر 21 عامًا . [ 116 ] لم يشارك كيسنوربو في بقية البطولة، حيث خرجت أستراليا في النهاية على يد اليابان . [ 117 ]

كان يُعتقد على نطاق واسع أن أداء كيسنوربو المتواضع في كأس آسيا قد قضى على فرص عودته إلى المنتخب الوطني. وظل خارج تشكيلة المنتخب الأسترالي لأكثر من عامين؛ إلا أنه بعد أدائه المميز مع ناديه الجديد ليدز يونايتد ، استعاد كيسنوربو مكانه في المنتخب عام 2009، وشارك أساسيًا في مباراة ودية فاز فيها المنتخب على جمهورية أيرلندا بنتيجة 3-0 في 12 أغسطس 2009، وكاد أن يسجل هدفًا في الدقيقة 22 لولا تصدي شاي جيفن لرأسيته من مسافة قريبة . [ 118 ] وفي 5 سبتمبر 2009، سجل كيسنوربو هدفه الأول مع أستراليا في مباراة ضد كوريا الجنوبية . [ 119 ] ثم تم اختيار كيسنوربو ضمن تشكيلة المنتخب الأسترالي لمباراة ودية ضد هولندا في 10 أكتوبر 2009. [ 120 ]

أدت إصابة كيسنوربو بتمزق في وتر أخيل خلال مباراة ضد ميلوول في مارس 2010 إلى استبعاده من المشاركة مع منتخب أستراليا في كأس العالم 2010. [ 69 ]

في يونيو 2011، تم استدعاء كيسنوربو إلى المنتخب الأسترالي للمرة الأولى منذ تعافيه من إصابته في وتر أخيل، حيث تم استدعاؤه للتدرب مع المنتخب الوطني في دور غير مشارك في المباريات قبل المباراة الودية ضد صربيا . [ 121 ] [ 122 ]

مهنة التدريب

مدينة ملبورن

بعد تقاعده، عُيّن كيسنوربو مساعدًا لمدرب فريق الشباب في نادي ملبورن سيتي تحت قيادة جو بالاتسيدس ، [ 104 ] [ 123 ] كما عمل مساعدًا لمدرب فريق السيدات في الدوري . [ 124 ] وفي يوليو 2017، عُيّن كيسنوربو مدربًا رئيسيًا لفريق السيدات في الدوري. [ 125 ]

في يوليو 2018، تم تعيين كيسنوربو مساعدًا لمدرب فريق ملبورن سيتي للرجال، وحل رادو فيدوسيتش محله كمدير لفريق الدوري النسائي . [ 126 ]

في سبتمبر 2020، تم تعيين كيسنوربو مدربًا رئيسيًا لنادي ملبورن سيتي، بعد رحيل إريك مومبيرتس . [ 127 ]

في مايو 2021، قاد كيسنوربو فريق ملبورن سيتي للفوز بأول لقب له في الدوري الأسترالي الممتاز لكرة القدم (A-League) في تاريخه الممتد لأحد عشر عامًا، وذلك بحصوله على كأس الدوري. وقد حظي أسلوب كيسنوربو في غرس روح العزيمة والمثابرة في فريق ملبورن سيتي بإعجاب كبير، وهي صفات ينسبها الكثيرون إلى كيسنوربو نفسه خلال مسيرته الكروية. [ 128 ]

في يونيو، قاد كيسنوربو فريق سيتي للفوز بأول بطولة له في الدوري الأسترالي، محققًا الثنائية في موسمه التدريبي الأول في الدوري. ومرة ​​أخرى، يُنسب إليه الفضل في غرس أخلاقيات العمل وثقة عالية بالنفس في فريق شاب، يتألف جزئيًا من خريجي أكاديمية النادي. [ 129 ]

تروا

في 23 نوفمبر 2022، أُعلن عن تعيين كيسنوربو مديرًا فنيًا لفريق تروا، أحد أندية الدرجة الأولى الفرنسية، والعضو في مجموعة سيتي لكرة القدم . [ 130 ] وبذلك أصبح أول مدير فني أسترالي لفريق في الدوريات الخمسة الكبرى لكرة القدم الأوروبية . [ 131 ]

تحت إدارته، هبط فريق تروا إلى دوري الدرجة الثانية . بعد فوزه مرتين فقط في أول 15 مباراة من موسم 2023-2024 وهبوطه إلى منطقة الهبوط في دوري الدرجة الثانية أيضًا، غادر كيسنوربو تروا بالتراضي في 6 ديسمبر 2023. [ 132 ]

فوز ملبورن

في يونيو 2024، عاد كيسنوربو إلى أستراليا، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات كمدرب لفريق ملبورن فيكتوري . [ 133 ]

بعد سبع مباريات فقط في الدوري، بما في ذلك خمسة انتصارات وتعادل واحد وخسارة، أعلن نادي ملبورن فيكتوري أن كيسنوربو قد غادر النادي على الفور في 17 ديسمبر.

يوكوهاما إف مارينوس

في 23 ديسمبر 2024، انضم كيسنوربو إلى نادي يوكوهاما إف مارينوس، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الياباني، كمساعد للمدرب ستيف هولاند . [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] وفي 18 أبريل 2025، عُيّن كيسنوربو مدربًا مؤقتًا ليوكوهاما إف مارينوس، بعد إقالة هولاند. [ 138 ] أُقيل كيسنوربو بعد 55 يومًا فقط من تعيينه. خلال فترة توليه تدريب مارينوس، خاض عشر مباريات، حقق خلالها فوزين فقط وثماني هزائم، بما في ذلك خروج مخزٍ على أرضه من كأس الإمبراطور أمام فريق رينمير أوموري، صاحب المركز الرابع . [ 139 ]

نادي سيدني لكرة القدم

في 24 مارس 2026، تم الإعلان عن كيسنوربو كمدير فني لنادي سيدني إف سي لما تبقى من موسم 2025-2026 . [ 140 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكوبكونتيننتالالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
جنوب ملبورن2000–01الدوري الوطني لكرة القدم2500000250
2001-20022320000232
2002–031910000191
المجموع6730000673
قلب ميدلوثيان2003-2004الدوري الاسكتلندي الممتاز3104040390
2004-20051713051252
المجموع4817091642
ليستر سيتي2005-2006بطولة3714000411
2006-20074054200447
2007-20084144000454
2008-2009دوري الدرجة الأولى802000100
المجموع126101420014012
ليدز يونايتد2009–10دوري الدرجة الأولى2916000340
2010–11بطولة10000010
2011-20121902000210
2012–1300100010
المجموع4919000571
إيبسويتش تاون (إعارة)2012–13بطولة30100040
مدينة ملبورن2013–14الدوري الأسترالي2120000212
2014-20152911000301
2015-20162624000302
المجموع7655000815
إجمالي المسيرة المهنية369203629141423

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 141 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
أستراليا200240
200300
200430
200500
200610
200760
200800
200941
المجموع181
يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف أستراليا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله كيسنوربو.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها باتريك كيسنوربو
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
15 سبتمبر 2009ملعب سيول لكأس العالم ، سيول، كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية1-21-3ودي

الإحصاءات الإدارية

اعتبارًا من 23 مايو 2026 [ 142 ]
فريقمنلسِجِلّ
جيدبليودليفوز  ٪
سيدات مدينة ملبورن12 يوليو 201718 يونيو 2018148240 57.14
مدينة ملبورن3 سبتمبر 202022 نوفمبر 2022744316150 58.11
تروا23 نوفمبر 202227 نوفمبر 2023403142300 7.50
فوز ملبورن25 يونيو 202417 ديسمبر 2024129120 75.00
يوكوهاما إف مارينوس18 أبريل 202519 يونيو 2025102080 20.00
نادي سيدني لكرة القدم24 مارس 2026حاضر63300 50.00
المجموع1566836520 43.59

التكريمات

اللاعب

جنوب ملبورن

ليستر سيتي

ليدز يونايتد

  • وصيف دوري الدرجة الأولى لكرة القدم: 2009-2010

أستراليا

منتخب أستراليا تحت 20 سنة

فردي

مدير

مدينة ملبورن

فوز ملبورن

فردي

مراجع

  1. "الصين 0-0 أستراليا" (ملف PDF) . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم. 26 مارس 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  2. "باتريك كيسنوربو - لاعب كرة قدم دولي ولاعب منتخب أستراليا لكرة القدم" . مكملات فايكنغ البروتينية. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  3. كان الفريق يُعرف باسم ملبورن هارت قبل عام 2014
  4. 1 2 "ليدز المتألق يُسجل أربعة أهداف في مرمى هال" . موقع ليدز يونايتد لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "نبذة عن باتريك كيسنوربو" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣ .
  6. ١ ٢ ٣ "كيف تحوّل باتريك كيسنوربو من هدفٍ للجماهير إلى اللاعب المُفضّل لدى جماهير ليستر سيتي" . ليستر ميركوري . ٥ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣ .
  7. 1 2 3 "كيسنوربو يتجنب الحظر" . سكاي سبورتس. 12 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2009 .
  8. 1 2 "نجاح فريق فوكسز في استئناف قضية كيسنوربو" . بي بي سي سبورت. 8 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  9. ووبشال، ليون (14 مايو 2011). "ليدز يونايتد: كان من الرائع العودة - مقابلة مع كيسنوربو - آخر أخبار الفريق" . يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  10. ١ ٢ "ليدز يونايتد: لديّ مهمة لم أنجزها بعد - مقابلة مع كيسنوربو - آخر أخبار الفريق" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أغسطس ٢٠١١ .
  11. "نبذة عن المشاهير - باتريك كيسنوربو" . نادي كارلتون لكرة القدم. 14 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  12. "ملف تعريف Football.co.uk" . Football.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  13. 1 2 "نجم أسترالي ينتقل إلى هارتس" . سكاي سبورتس. 2 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2009 .
  14. "محاكمة كيسنوربو" . صحيفة هيرالد اسكتلندا. 24 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .«سيتعين على فالكيرك الالتزام بعقد إيجار إيردري في حال إقامتهم» . صحيفة هيرالد اسكتلندا. 1 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 ."ليفين مهتم بالمدافع الأسترالي" . صحيفة هيرالد اسكتلندا. 13 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  15. ستيوارت كروثر (24 أكتوبر 2004). "تقارير: هارتس 2-1 هيبرنيان" . نادي هيبرنيان لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2009 .
  16. "قلوب محطمة أمام بوردو" . بي بي سي سبورت. 27 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  17. "هارتس 0-1 فيرينكفاروش" . بي بي سي سبورت. 16 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  18. "هارتس 3-1 براغا" . بي بي سي سبورت. 16 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  19. "كيسنوربو يسعى لإجراء محادثات مع هارتس" . سكاي سبورتس. 19 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2009 .
  20. "كيسنوربو ينتقل إلى ليستر سيتي" . سكاي سبورتس. 26 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2009 .
  21. "فريق فوكسز سيوقع مع لاعب أسترالي" . سكاي سبورتس. 9 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2009 .
  22. "واتفورد ١-٢ ليستر" . بي بي سي سبورت. ١٥ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١١ .
  23. "واتفورد 1-2 ليستر سيتي" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 15 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. توم ديفيس (7 أغسطس 2006). "كيسنوربو يعود لمهاجمة الثعالب" . Leicestercity-mad.co.uk. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  25. "كيسنوربو يُشيد بفوز السيتي" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 27 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  26. "كيسنوربو يحصل على صفقة مع ليستر سيتي" . سكاي سبورتس. 15 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2009 .
  27. "كيسنوربو يوقع عقدًا جديدًا مع ليستر" . بي بي سي سبورت. 15 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  28. "مبيعات كرة القدم في يناير" . بي بي سي سبورت. 31 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2009 .
  29. "نتائج جوائز نهاية الموسم السنوية" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 23 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  30. سكونثورب 0–0 ليستر ، بي بي سي سبورت 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2007.
  31. "إحباط شديد لمدافع السيتي" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 23 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013 .
  32. "أدكنز يرى جوانب إيجابية" . سكاي سبورتس. ٢١ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٠٩ .
  33. إيبسويتش 3-1 ليستر ، بي بي سي سبورت، 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2007.
  34. تم إلغاء البطاقة الحمراء التي تلقاها كيسنوربو ، بي بي سي سبورت، 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013.
  35. «غرامة مالية تُفرض على ليستر سيتي بسبب شجار إيبسويتش» . بي بي سي سبورت. ٢١ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ .
  36. "شيفيلد يونايتد 3-0 ليستر" . بي بي سي سبورت. 5 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2008 .
  37. "ليفربول يستأنف قرار طرد كيسنوربو" . سكاي سبورتس. 7 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  38. "ليستر 1-3 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت. 26 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2009 .
  39. «كيسنوربو سيغيب لمدة تصل إلى ستة أشهر» . بي بي سي سبورت. 30 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  40. ليستر 2-0 إيبسويتش ، بي بي سي سبورت، 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2007.
  41. "كيسنوربو وماتوك في العمل" . نادي ليستر سيتي لكرة القدم، 2 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  42. "أولدهام 1-1 ليستر" . بي بي سي سبورت. 18 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2009 .
  43. «كيسنوربو سيغيب لمدة تصل إلى شهرين» . بي بي سي سبورت. ١٠ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ .
  44. "المباريات التي لعبها باتريك كيسنوربو في موسم 2008/2009" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  45. 1 2 3 "لم أكن أرغب في مغادرة ليستر سيتي - باتريك كيسنوربو" . ليستر ميركوري . 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. «مدرب ليستر سيتي، نايجل بيرسون، يُبلغ باتريك كيسنوربو أنه بإمكانه الرحيل» . صحيفة ديلي ميرور . ٢٨ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ .
  47. "ليستر تُطلق سراح خمسة لاعبين" . ليستر ميركوري . 29 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  48. «لم أكن أرغب في مغادرة ليستر سيتي - باتريك كيسنوربو» . ليستر ميركوري . 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. "كيسنوربو يستعد لتجربة مع فريق رامز" . فيتال فوتبول. 10 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009 .
  50. "يونايتد يسعى لضم مدافع دولي" . نادي ليدز يونايتد، 22 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  51. "ليدز يونايتد 2-1 إكستر" . بي بي سي سبورت. 8 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
  52. "ليدز ٢-١ إكستر" . بي بي سي سبورت. ٨ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١١ .
  53. "تميز لبادي" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 14 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  54. فيل هاي (24 سبتمبر 2009). "باتريك كيسنوربو: سأواصل اللعب رغم الألم" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  55. "ميلوول ٢ - ١ ليدز يونايتد" . بي بي سي سبورت. ٢٣ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  56. فيل هاي (23 أكتوبر 2009). "كيسنوربو جاهز لمباراة ميلوول" . يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  57. "برينتفورد ضد ليدز - 12 ديسمبر 2009" . سكاي سبورتس. 12 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  58. "برينتفورد 0 – 0 ليدز يونايتد" . بي بي سي سبورت. 12 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2009 .
  59. ويليامز، ريتشارد (3 يناير 2010). "ليدز يحقق نصرًا يليق ببريمنر وكلارك" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  60. كاي، أوليفر؛ ترافورد، أولد (4 يناير 2010). "ليدز يونايتد يُفاجئ مانشستر يونايتد في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2010 .
  61. دوجان، جو (3 يناير 2010). "فريق الأسبوع في كأس الاتحاد الإنجليزي، 3 يناير 2010" . ESPNsoccernet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. سوتكليف، ريتشارد (9 فبراير 2010). "كارلايل يونايتد ضد ليدز يونايتد: برومبي يسعى جاهداً لمحو خيبة أمله في ويمبلي" . يوركشاير بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  63. ليون، سام (23 يناير 2010). "توتنهام 2 - 2 ليدز يونايتد" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010 .
  64. "نايلور: الهزيمة في الكأس نعمة" . صحيفة برادفورد آند ديستريكت أدفرتايزر . نيوزكويست. 5 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
  65. ""الأسترالي القوي" سيكون بخير" . صحيفة برادفورد آند ديستريكت أدفرتايزر . نيوزكويست. ١٢ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١١ .
  66. "باتريك كيسنوربو الأسترالي سيغيب عن كأس العالم" . بي بي سي سبورت. 22 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  67. "فريق العام في الدوري الإنجليزي الممتاز" . سكاي سبورتس. 26 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  68. "التشكيلة | باتريك كيسنوربو" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  69. 1 2 "كيسنوربو عليه الانتظار لإتمام الصفقة" . سكاي سبورتس. 11 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2010 .
  70. "ليدز يونايتد: مفاوضات تجديد عقد اللاعب على جدول الأعمال - رياضة" . يوركشاير إيفنينج بوست . 10 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  71. «لن يتم التسرع في عودة كيسنوربو (من صحيفة برادفورد تلغراف آند أرغوس)» . Thetelegraphandargus.co.uk. 23 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  72. "غرايسون لا يتوقع عودة كيسنوربو (من صحيفة برادفورد تلغراف آند أرغوس)" . Thetelegraphandargus.co.uk. 20 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  73. "بادي لإعادة التأهيل الأمريكي" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  74. «ليدز يونايتد: استبعاد كيسنوربو لبقية الموسم - آخر أخبار الفريق» . يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  75. "المدرب مسرور بتقدم بادي" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 20 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  76. ووبشال، ليون. "ليدز يونايتد: كيسنوربو يعود إلى دائرة المنافسة - آخر أخبار الفريق" . يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  77. هاي، فيل (6 مايو 2011). "ليدز يونايتد يُبرم صفقة مع كيسنوربو - آخر أخبار الفريق" . يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  78. "ليدز يونايتد | عرض صفقة على كيسنوربو" . FootyTweets. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  79. "كوينز بارك رينجرز ١-٢ ليدز" . بي بي سي سبورت. ٧ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١١ .
  80. "عودة بادي في 7 مايو 2011" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 7 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  81. "يونايتد يُفاجئ حامل اللقب" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 7 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  82. كريستال بالاس حريص على ضم النجم الأسترالي المتعافي (1 يوليو 2011). "النسور مهتمون ببادي" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  83. ووبشال، ليون. "ليدز يونايتد: ليدز يتطلع للتعاقد مع حارس مرمى بريستون نورث إند - آخر أخبار ليدز" . يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  84. هاي، فيل (4 يوليو 2011). "ليدز يونايتد: كيسنوربو يعرف النتيجة - آخر أخبار الفريق" . يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  85. "عودة الثنائي إلى تدريبات يونايتد" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 4 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2011 .
  86. "بادي يوقع عقدًا جديدًا مع يونايتد" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 10 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  87. كيسنوربو يجدد عقده مع نادي ليدز يونايتد (10 يوليو 2011). "بادي يوقع عقدًا مع ليدز" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  88. "هزيمة يونايتد أمام ساوثهامبتون" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 8 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  89. "مباراة وست هام ضد ليدز" . بي بي سي سبورت. 21 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2011 .
  90. "ليدز ضد بريستول سيتي" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 17 سبتمبر 2011.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  91. "ليدز ضد مانشستر يونايتد" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 20 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
  92. "ليدز ضد كارديف" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 30 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2011 .
  93. "انتصار يونايتد على ليستر..." نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 6 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  94. "سنودي يخطف نقطة من ركلة جزاء" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 10 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  95. "روس يحسمها في اللحظة الأخيرة!" ، ليدز يونايتد، 2 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012.
  96. "بادي يغيب عن الموسم" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 5 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  97. "بادي يريد عودة آمنة" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 24 أبريل 2012.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  98. "تحديث حول الإصابات من مدرب يونايتد..." نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 3 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  99. «الإعلان عن أرقام اللاعبين الجديدة» . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 3 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  100. "شروزبري لايف" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  101. "أكسفورد لايف" . نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، 28 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  102. "باتريك كيسنوربو يُنهي صفقة إعارة إلى إيبسويتش تاون" . بي بي سي سبورت. 3 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  103. «عشرة لاعبين لم يُعرض عليهم عقود جديدة» . الموقع الرسمي لنادي ليدز يونايتد. 3 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  104. 1 2 لينش، مايكل (1 مايو 2016). "الدوري الأسترالي: باتريك كيسنوربو يعتزل بعد 16 عامًا، وسيبقى مع مانشستر سيتي كمدرب للشباب" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  105. توماس إيسامي. "مباريات منتخب أستراليا للشباب لعام 2001" . أوزفوتبول. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  106. "أستراليا 6 - بابوا غينيا الجديدة 0" . موقع OzFootball. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  107. "إحصائيات لاعبي FIFA: باتريك كيسنوربو" . FIFA. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  108. ١ ٢ "كأس أمم أوقيانوسيا ٢٠٠٢" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. ٢١ مارس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٠٩ .
  109. لينش، مايكل (15 يونيو 2004). "فشل ذريع لكيسنوربو" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  110. مايكل لينش (3 أبريل 2005). "كيسنوربو لا يزال يطمح للانضمام إلى المنتخب الأسترالي" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009 .
  111. "الفريق الأولمبي الأسترالي" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 4 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  112. "العراق يتأهل إلى نصف النهائي" . بي بي سي سبورت. 21 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  113. "سكوكو وشيبرفيلد يغيبان عن كأس آسيا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 7 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  114. ملخص مباراة أستراليا وعُمان (1-1) (ملف PDF) . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم. 8 يوليو 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  115. "ملخص مباراة أستراليا 1-3 العراق" (ملف PDF) . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم. 13 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  116. ملخص مباراة تايلاند وأستراليا (0-4) (ملف PDF) . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم. 16 يوليو 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  117. ملخص مباراة اليابان 5-4 أستراليا (ملف PDF) . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم. 21 يوليو 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  118. "جمهورية أيرلندا 0-3 أستراليا" . بي بي سي سبورت. 12 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009 .
  119. "هزيمة منتخب أستراليا أمام كوريا الجنوبية" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 5 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
  120. كريس باراسكيفاس (4 أكتوبر 2009). "باتريك كيسنوربو، لاعب منتخب أستراليا لكرة القدم، يعشق الحياة في ليدز يونايتد" . Goal.com. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2009 .
  121. «كيسنوربو يعود إلى الساحة الوطنية» . صحيفة ذا إيج . ملبورن. 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  122. ووبشال، ليون (16 أغسطس 2011). "ليدز يونايتد: حان وقت الدفاع - مقابلة مع كيسنوربو - آخر أخبار الفريق" . يوركشاير إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  123. «نادي ملبورن سيتي يعلن عن تغييرات في الجهاز التدريبي» . نادي ملبورن سيتي. ١٤ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٦ .
  124. ليسون، بن (9 فبراير 2017). "حاملات لقب الدوري الأسترالي للسيدات، فريق ملبورن سيتي، يخضن رحلة طويلة للوصول إلى المباراة النهائية" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  125. أودونغ، آن (12 يوليو 2017). "تأكيد انضمام باتريك كيسنوربو إلى مانشستر سيتي، وتعيين إيفان كارلوفيتش في أديلايد يونايتد" . لعبة السيدات. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017 .
  126. لينش، مايكل (18 يونيو 2018). "الفوز يُبشّر بالملك كيني، السيتي يُضمّ رادو فيدوسيتش وكالاك" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .
  127. «تعيين باتريك كيسنوربو مدربًا رئيسيًا لنادي ملبورن سيتي ورحيل المدرب إريك مومبيرتس» . نادي ملبورن سيتي لكرة القدم . 3 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2020 .
  128. «ميلبورن سيتي يتفوق على مارينرز ليحرز لقب الدوري الأسترالي الممتاز» . ذا وورلد جيم . ٢٢ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢١ .
  129. "تقييمات لاعبي نهائي الدوري الأسترالي: ملبورن سيتي ضد سيدني إف سي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .
  130. ^ "باتريك كيسنوربو nommé entraîneur de l'ESTAC - ESTAC.FR" . www.estac.fr . مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2022 .
  131. جاككوفاتشيتش (23 نوفمبر 2022). "إعلان باتريك كيسنوربو مدربًا رئيسيًا لنادي إي إس تروا إيه سي، أحد أندية الدوري الفرنسي الدرجة الأولى" . ملبورن سيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  132. ^ "L'ESTAC ET PATRICK KISNORBO SE SÉPARENT D'UN COMMUN ACCORD" [ ESTAC و PATRICK KISNORBO منفصلان باتفاق متبادل ] (بالفرنسية). تروا. 6 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  133. «نادي ملبورن فيكتوري يعيّن باتريك كيسنوربو مدرباً رئيسياً لفريق الرجال في الدوري الأسترالي الممتاز» . ملبورن فيكتوري . 25 يونيو 2024.
  134. "パトリック キスノーボ氏 ヘッドコチ就任のお知らせ" . يوكوهاما إف مارينوس . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2024 .
  135. بريشيتو، بات. "باتريك كيسنوربو ينتقل إلى اليابان بعد خروجه المفاجئ من الدوري الأسترالي" . أوبتوس سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2024 .
  136. "تأكيد وجهة باتريك كيسنوربو التالية بعد رحيله عن ملبورن فيكتوري: التفاصيل" . الدوري الأسترالي. 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2024 .
  137. ^ "كيسنوربو ينضم إلى يوكوهاما إف مارينوس بعد خروج النصر" . إسبن. 23 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2024 .
  138. "スティーブ ホーランド監督 解任のお知らせ" . يوكوهاما إف مارينوس . تم الاسترجاع 22 أبريل 2025 .
  139. "ملخص الجولة الثانية من كأس الإمبراطور: خروج مبكر مفاجئ لفرق يوكوهاما إف إم، وأوكاياما، وكاشيوا" . jleague.co. ١٢ يونيو ٢٠٢٥.
  140. "نادي سيدني لكرة القدم يُجري تغييرًا في المدرب الرئيسي" . نادي سيدني لكرة القدم . 24 مارس 2026.
  141. "باتريك كيسنوربو" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2011 .
  142. "باتريك كيسنوربو" . ALeagueStats . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  143. "كأس أمم أوقيانوسيا 2004" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  144. "تصفيات كأس العالم تحت 20 سنة لأوقيانوسيا 2001" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  • ملف تعريف باتريك كيسنوربو على موقع نادي ليدز يونايتد
  • ملف تعريف باتريك كيسنوربو على موقع الاتحاد الأسترالي لكرة القدم في Wayback Machine (تمت أرشفته في 27 مايو 2011)
  • باتريك كيسنوربو في موقع أوز فوتبول
  • باتريك كيسنوربو في موقع سوكر بيس