شامان بلاستيكي
يُعدّ مصطلح "الشامان البلاستيكي" أو "معالجو الطب البلاستيكي " [ 1 ] مصطلحًا عاميًا ازدرائيًا يُطلق على الأفراد الذين يحاولون انتحال صفة الشامان أو رجال الدين أو غيرهم من القادة الروحيين التقليديين، دون أن تربطهم صلة حقيقية بالتقاليد أو الثقافات التي يدّعون تمثيلها. [ 2 ] في بعض الحالات، قد يكون للشامان البلاستيكي صلة ثقافية حقيقية، لكن يُنظر إليه على أنه يستغل تلك المعرفة لتحقيق مصالحه الشخصية أو السلطة أو المال. [ 3 ] [ 4 ]
يعتقد منتقدو الشامان المزيفين أنهم يستغلون غموض هذه التقاليد الثقافية، وفضول الباحثين الصادقين، لتحقيق مكاسب شخصية. في بعض الحالات، قد يشمل استغلال الطلاب والثقافة التقليدية بيع طقوس روحية "تقليدية" مزيفة، وقطع أثرية مزيفة، وروايات خيالية في الكتب، وجولات غير شرعية للمواقع المقدسة، وغالبًا ما يتيح لهم فرصة شراء ألقاب روحية. [ 3 ] غالبًا ما يتبنى الشامان المزيفون رموزًا ومصطلحات خاصة بالسكان الأصليين لأمريكا ، ولا يكون أتباعهم على دراية كافية بديانة السكان الأصليين لتمييزها عن التقليد. [ 1 ]
ملخص
نشأ مصطلح "الشامان البلاستيكي" بين نشطاء السكان الأصليين لأمريكا الشمالية، ويُستخدم غالبًا لوصف الأشخاص الذين ينتحلون صفة المعالجين التقليديين من السكان الأصليين. [ 5 ] [ 6 ] يشمل من يُطلق عليهم "الشامان البلاستيكي" أولئك الذين يُعتقد أنهم محتالون، أو يدّعون أنهم مستشارون روحيون، أو عرّافون، أو وسطاء روحيون، أو يُعرّفون أنفسهم بأنهم من أتباع حركة العصر الجديد ، أو غيرهم من ممارسي أساليب غير تقليدية في الروحانية والعلاج، والذين يعملون على أساس احتيالي . [ 3 ] كما يُستخدم مصطلح "الشامان البلاستيكي" للإشارة إلى غير السكان الأصليين الذين ينتحلون صفة مؤلفين من السكان الأصليين ، خاصةً إذا كان الكاتب يُشوّه الطرق الروحية للسكان الأصليين (كما في حالة آسا إيرل كارتر، عضو جماعة كو كلوكس كلان ، والفضيحة التي أثيرت حول كتابه "تعليم الشجرة الصغيرة "). [ 1 ] [ 7 ]
إنها ظاهرة مقلقة للغاية، لدرجة أنها لفتت انتباه مجموعة دولية تضم أطباء وقادة روحيين من مختلف القبائل، تُعرف باسم "دائرة الشيوخ". وقد أعربوا عن قلقهم البالغ إزاء هذه الممارسات، وخلال أحد اجتماعاتهم، تناولوا القضية بنشر قائمة بأسماء "الشامانات المزيفات" في مجلة "أكويساسني نوتس" ، إلى جانب مناشدة لهم بالكف عن أنشطتهم الاستغلالية. وقد نظّمت المجتمعات الأصلية وقفات احتجاجية ضد لين أندروز، إحدى أشهر "الشامانات المزيفات"، في نيويورك ومينيابوليس وسان فرانسيسكو وسياتل ومدن أخرى. [ 6 ]
أُصيب أشخاص، وتوفي بعضهم، في طقوس احتيالية تُعرف باسم " خيمة العرق" قام بها غير السكان الأصليين. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
ويرى النقاد أن هذا الاستيلاء غير المشروع وتشويه الملكية الفكرية للسكان الأصليين هو شكل استغلالي من أشكال الاستعمار وخطوة واحدة في تدمير ثقافات السكان الأصليين: [ 13 ]
تُشكّل الهندوسية شبه الباطنية في الشامانية البلاستيكية صورةً مصغرةً للاستعمار الجديد ذات دلالات متعددة. أولًا وقبل كل شيء، يُفترض أن شيخ الهنود الحمر، الذي عفا عليه الزمن، عاجزٌ عن نقل معارفه إلى العالم الغربي. أما المتدرب الأبيض السابق، الذي يُلمّ إلمامًا تامًا بالروحانية الهندية، فيُمثّل الخبير المُتبحّر القادر على نقل الحكمة. هذا المنطق، مرةً أخرى، يُعزّز ثنائية الطبيعة والثقافة. يبقى الهندي حيوانًا أليفًا همجيًا محكومًا عليه بالفناء، بينما يُصبح المُتأثّر بالثقافة الهندية الوسيلة البليغة والمتطورة للتواصل مع العالم الخارجي الأبيض. مُكمّمًا ومُهمّشًا بصريًا على هذا النحو، ينكفئ الهندي إلى عصور ما قبل التاريخ، بينما يستطيع الشامان البلاستيكي احتكار ثقافته. [ 14 ]
يستخدم المدافعون عن نزاهة الديانات الأصلية مصطلح "الشامان المزيف" لانتقاد أولئك الذين يعتقدون أنهم يشكلون خطرًا محتملاً وقد يلحقون الضرر بسمعة الثقافات والمجتمعات التي يدّعون تمثيلها. [ 4 ] وهناك أدلة على أنه في الحالات القصوى، ارتكب عدد من هؤلاء المحتالين أعمالًا احتيالية، بل وجرائم في بعض الأحيان. [ 15 ] [ 16 ] كما يدّعي السكان الأصليون أن هؤلاء الشامان المزيفين قد يستخدمون في بعض الحالات جوانب فاسدة وسلبية، بل وضارة أحيانًا، من الممارسات الأصيلة. وقد أدى ذلك في كثير من الأحيان إلى إعلان شيوخ القبائل الأصليين أن الشامان المزيف وعمله "مظلم" أو "شرير" من منظور المعايير التقليدية للسلوك المقبول. [ 3 ]
يُعتقد أيضًا أن الشامان البلاستيكيين يشكلون خطرًا لأنهم يروجون لأفكار خاطئة عن الروحانية والطقوس التقليدية. [ 5 ] في بعض الحالات، يشترط هؤلاء الشامان أداء الطقوس عراة، ومشاركة الرجال والنساء معًا، مع أن هذه الممارسات تُعدّ بدعة ولم تكن مُتبعة تقليديًا. [ 17 ] وقد تشمل البدعة الأخرى إدخال عناصر من السحر الجنسي أو " التانترا "، والتي قد تكون شكلًا مشروعًا من أشكال الروحانية في حد ذاتها (عند استخدامها في سياقها الثقافي الأصلي)، ولكن في هذا السياق، تُعتبر دخيلة من تقاليد مختلفة وليست جزءًا من الممارسات الأصلية للسكان الأصليين. [ 3 ]
وقد أدت نتائج هذا الاستيلاء على معارف السكان الأصليين إلى إصدار بعض القبائل والمجالس القبلية المشتركة والجمعية العامة للأمم المتحدة العديد من الإعلانات حول هذا الموضوع:
٤. نحثّ جميع أبناء شعبنا من قبائل لاكوتا وداكوتا وناكوتا على وجه الخصوص على اتخاذ إجراءات لمنع أبناء شعبنا من المساهمة في استغلال طقوسنا المقدسة وممارساتنا الروحية من قبل الغرباء، أو تمكينهم من ذلك؛ فكما نعلم جميعًا، هناك من بين أبناء شعبنا من يستغلون طقوسنا الروحية لمصالحهم الشخصية، دون أدنى اعتبار للرفاه الروحي للشعب ككل. ٥. نؤكد موقفنا الرافض تمامًا لأي "شامان أبيض" يظهر من داخل مجتمعاتنا "ليُجيز" استغلال غير الهنود لطقوسنا؛ فجميع هؤلاء "المعالجين المزيفين" هم أعداء لشعب لاكوتا وداكوتا وناكوتا.
المادة 11: للشعوب الأصلية الحق في ممارسة وإحياء تقاليدها وعاداتها الثقافية. ويشمل ذلك الحق في الحفاظ على مظاهر ثقافاتها الماضية والحاضرة والمستقبلية وحمايتها وتطويرها، كالمواقع الأثرية والتاريخية، والتحف، والتصاميم، والاحتفالات، والتقنيات، والفنون البصرية والأدائية، والآداب. ... وتلتزم الدول بتوفير سبل الانتصاف من خلال آليات فعّالة، قد تشمل ردّ الممتلكات، يتم تطويرها بالتعاون مع الشعوب الأصلية، فيما يتعلق بممتلكاتها الثقافية والفكرية والدينية والروحية التي أُخذت دون موافقتها الحرة والمسبقة والمستنيرة، أو بما يخالف قوانينها وتقاليدها وعاداتها.
المادة 31: 1. للشعوب الأصلية الحق في الحفاظ على تراثها الثقافي ومعارفها التقليدية وتعبيراتها الثقافية التقليدية ، والسيطرة عليها وحمايتها وتطويرها ، فضلاً عن مظاهر علومها وتقنياتها وثقافاتها، بما في ذلك الموارد البشرية والوراثية، والبذور، والأدوية، ومعارف خصائص الحيوانات والنباتات ، والتقاليد الشفوية ، والآداب، والتصاميم، والرياضات والألعاب التقليدية، والفنون البصرية والأدائية. كما يحق لها الحفاظ على ملكيتها الفكرية المتعلقة بهذا التراث الثقافي والمعارف التقليدية والتعبيرات الثقافية التقليدية، والسيطرة عليها وحمايتها وتطويرها .
لذا، احذروا من أن هؤلاء الأفراد يستغلون الاحتياجات الروحية وجهل إخواننا وأخواتنا غير الهنود. إن قيمة هذه التعليمات والطقوس مشكوك فيها، وربما لا معنى لها، بل ومؤذية لمن يحملها.
يعتقد كثيرون ممن يعملون على فضح المشعوذين المزيفين أن الانتهاكات التي يرتكبها المحتالون الروحانيون لا يمكن أن تحدث إلا في ظل الجهل بالثقافات التي يدّعي الممارس المحتال تمثيلها. ولا يقتصر عمل الناشطين المدافعين عن حقوق الثقافات التقليدية على فضح التشويه والاستغلال الاحتيالي للتقاليد والمجتمعات الأصلية ، بل يشمل أيضاً تثقيف الباحثين عن الحقيقة حول الاختلافات بين الثقافات التقليدية والمناهج الحديثة المشوهة في كثير من الأحيان للروحانية. [ 3 ] [ 6 ]
من مؤشرات وجود مُشعوذ مُزيّف أن يتحدث عن "روحانية السكان الأصليين لأمريكا" دون ذكر أي قبيلة مُحددة . ويتناول موقع "خدع العصر الجديد والمشعوذون المُزيّفون" موضوع المشعوذين المُزيّفين المُحتملين. [ 22 ] [ 23 ]
مصطلحات
كلمة " شامان " مشتقة من كلمة " شامان " في لغة الإيفنكي . [ 24 ] شاع استخدام هذا المصطلح بين الأوروبيين عبر تفاعل الروس مع السكان الأصليين في سيبيريا. ومن هناك، استعار علماء الأنثروبولوجيا مصطلح " الشامانية " لوصف أي ممارسة ثقافية تتضمن البحث عن الرؤى والتواصل مع الأرواح، بغض النظر عن مدى تنوع الثقافات المشمولة بهذا التعميم. يستخدم السكان الأصليون لأمريكا الشمالية وشعوب الأمم الأولى مصطلحات بلغاتهم لوصف تقاليدهم؛ ولا يُطلق على معلميهم الروحيين أو قادتهم أو شيوخهم لقب "شامان". [ 3 ] [ 16 ] كان الكاتب غاري سنايدر ، أحد أبرز المروجين لهذا المفهوم العالمي للشامانية، والذي تناولت أطروحته للدكتوراه عام 1951 ديانة شعب هايدا كشكل من أشكال الممارسة الشامانية، كما روجت قصائده اللاحقة لفكرة أن منطقة حوض المحيط الهادئ "منطقة ثقافية واحدة ومنطقة بيئية واحدة". [ ٢٥ ] من بين الكتّاب الآخرين الذين روّجوا لفكرة ديانة شامانية عامة في هذه الفترة، روبرت بلاي ، الذي صرّح بأن "الإضافة الأكثر فائدة للفكر حول الشعر في الثلاثين عامًا الماضية هي مفهوم الشاعر كقريب للشامان... أنا شامان". [ ٢٦ ] تشهد ملاحظات سنايدر وبلاي على الاهتمام الكبير بالشامانية في ثقافة الستينيات والسبعينيات المضادة. وفي وقت لاحق، أدانت ليزلي مارمون سيلكو استغلال سنايدر لديانات السكان الأصليين في مقالتها عام ١٩٧٨ بعنوان "هجوم هندي قديم الطراز في جزأين". لاحقًا، طوّر مايكل هارنر مفهوم الشامانية الجديدة ، أو "الشامانية الجوهرية"، التي تدّعي أيضًا، دون أساس، أن طقوس العديد من قبائل أمريكا الشمالية تشترك في أكثر من مجرد عناصر سطحية مع طقوس الشامان السيبيريين. [ 3 ] [ 5 ] [ 27 ] أدى هذا الخطأ في التسمية إلى افتراض العديد من غير السكان الأصليين أن اختراعات هارنر كانت طقوسًا تقليدية للسكان الأصليين. [ 3 ] يرى جيري هوبسون أن استخدام مصطلح الشامانية في العصر الجديد هو استيلاء ثقافي على ثقافة السكان الأصليين من قبل البيض الذين نأوا بأنفسهم عن تاريخهم. [ 3 ]
في نيبال، يُستخدم مصطلح " شامان الدجاج" . [ 28 ]
فيلم وثائقي
أخرج تيري ماسي ودانيال هارت فيلمًا وثائقيًا عام 1996 عن هذه الظاهرة بعنوان " الشامانات البيض ورجال الطب البلاستيكي ". [ 29 ]
انظر أيضاً
- بروك ميديسن إيجل
- الاستعمار
- الاستيلاء الثقافي
- الإمبريالية الثقافية
- إعلان بشأن حقوق الشعوب الأصلية
- قانون الوسطاء المحتالين لعام 1951 – تشريع بريطاني يحارب الشامانية الزائفة ويلغي قانون السحر لعام 1735
- هوليوود إنديان
- هونا (العصر الجديد)
- الملكية الفكرية للسكان الأصليين
- الحصان الحديدي الرعد
- أسطورة محاربي قوس قزح
- الهوايات لدى الأمريكيين الأصليين في ألمانيا
- الأمريكيون الأصليون في الثقافة الشعبية الألمانية
- الشامانية الجديدة
- الإنسان البدائي النبيل
- التظاهر بأنهم من السكان الأصليين لأمريكا
- أرز بلاستيكي
- متظاهر
- كيو شامان
- الرعد المتدحرج
- الصور النمطية للأمريكيين الأصليين
- تي. لوبسانغ رامبا – كاتب إنجليزي (1910-1981) صفحات تعرض أوصافًا موجزة لأهداف إعادة التوجيه
- المعرفة التقليدية
- توينكي (كلمة نابية)
- مركزية الأجانب
ملحوظات
- 1 2 3 هاجان، هيلين إي. "دائرة أطباء التجميل". مؤرشف في 5 مارس 2013 في أرشيف الإنترنت . صحيفة مقاطعة سونوما الحرة. تاريخ الوصول: 31 يناير 2013.
- ↑ شيتس، برايان، " الأوراق أم البلاستيك: صعوبة حماية الهوية الروحية الأصلية "، مجلة لويس وكلارك للقانون ، 17:2، ص 596.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ج. هوبسون، "صعود الشامان الأبيض كنسخة جديدة من الإمبريالية الثقافية". في: هوبسون، غاري، محرر. الأرض المتذكرة . ألبوكيرك، نيو مكسيكو: مطبعة الأرض الحمراء؛ 1978: 100-108.
- 1 2 تشيدستر، ديفيد، التزييف الأصيل: الدين والثقافة الشعبية الأمريكية . مطبعة جامعة كاليفورنيا؛ 2005؛ ص 173: "لقد سخر المدافعون عن سلامة الدين الأصلي من الشامان العصر الجديد، وكذلك المتعاونين معهم من السكان الأصليين، ووصفوهم بـ "الشامان البلاستيكي" أو "رجال الطب البلاستيكيين".
- 1 2 3 ألدريد، ليزا، "الشامانات البلاستيكيون ورقصات الشمس المصنوعة من العشب الصناعي: التسويق التجاري للروحانية الأمريكية الأصلية في العصر الجديد" في: المجلة الفصلية للهنود الأمريكيين ، العدد 24.3 (2000)، الصفحات 329-352. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا.
- 1 2 3 سيغ، كاترين، التنكر العرقي: أداء العرق والأمة والجنسانية في ألمانيا الغربية ؛ مطبعة جامعة ميشيغان (20 أغسطس 2002) ص 232
- ↑ فرانسيس، دانيال، الهندي المتخيل: صورة الهندي في الثقافة الكندية ؛ دار نشر أرسنال بَلْب (1 يوليو 2002)؛ الصفحات 109-110: "ظهر مثال غريب بشكل خاص لظاهرة "الشامان البلاستيكي" في عام 1991، مما سبب إحراجًا كبيرًا لصحيفة نيويورك تايمز ، التي تصدر كتاب "تعليم الشجرة الصغيرة " قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في فئة الكتب غير الروائية لعدة أسابيع. يُفترض أن يكون الكتاب سيرة ذاتية ليتيم هندي صغير... لكن سرعان ما اتضح أن فورست كارتر، مؤلف " الشجرة الصغيرة" (إلى جانب العديد من روايات الغرب الأمريكي، بما في ذلك رواية تحولت إلى فيلم " الخارج عن القانون جوزي ويلز ")، لم يكن هنديًا على الإطلاق: فالسيرة الذاتية كانت من نسج الخيال. بل إن الأمر لم يتوقف عند هذا الحد: فورست كارتر... كان في الواقع رجلاً يُدعى آسا إيرل كارتر، وهو بلطجي من جماعة كو كلوكس كلان وعنصري متطرف."
- ↑ بيارد، ر. و. (26-09-2005). "الجفاف والوفاة المرتبطة بالحرارة: متلازمة خيمة العرق". مجلة الطب الشرعي في جنوب أفريقيا . المجلد 29، العدد 11. الصفحات 304-306 . PMID 1078 .
- ↑ هيريل، سوزان (27 يونيو 2002). "شخصان يسعيان إلى التنوير الروحي يموتان في خيمة عرق على طريقة العصر الجديد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2006 .
- ↑ تاليمان، فاليري (13 أكتوبر 2009)، بيع المقدس ، إنديان كانتري توداي، مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012 ، تم استرجاعه في 15 فبراير 2014
- ↑ غولايس، بوب (24 أكتوبر 2009). "افتتاحية: متشوقون لتجربة الطقوس الأصلية" . نورث باي ناغت . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هوكر، ليندسي. "حادثة خيمة العرق 'ليست طريقتنا الهندية'" ، كواد سيتيز أونلاين ، 14 أكتوبر 2009.
- ↑ فيرنيتزنيغ، داغمار، هنود أوروبا، الهنود في أوروبا: التصورات الأوروبية والاستيلاء على ثقافات السكان الأصليين لأمريكا من بوكاهونتاس إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة أمريكا، 2007: ص 132. ما يحدث لاحقًا في قصة "الشامان البلاستيكي" [الخيالية] مُثير للاستياء الشديد من منظور الهيمنة الثقافية. فالشيخ الهندي لا يكتفي بمشاركة روحانيته مع الدخيل الأبيض طواعيةً، بل يضطر في الواقع إلى استنتاج أن هذا الدخيل هندي أصيل مثله تمامًا. وفيما يتعلق بالروحانية الهندية، يتفوق "الشامان البلاستيكي" على الهنود الحقيقيين. فالعنصر المسياني، الذي يستمد منه "الشامان البلاستيكي" موارده المالية، مُتأصل في الشيخ نفسه، الذي يُشبه يودا. وهو من يحث "الشامان البلاستيكي" على مشاركة موهبته مع العالم، بينما ينفصل بشكلٍ درامي عن فرعه الروحي. وهكذا، يُبرئ "الشامان البلاستيكي" نفسه من أي نزعةٍ جنونية أو تبشيرية. فبموجب ترخيصٍ من شيخٍ هندي، أصبح له كل الحق في نشر حكمته، وإذا جنى منها (أكثر من) دولارًا، فليكن. - إن الأيديولوجية الاستعمارية الجديدة المرتبطة بهذا السيناريو لا تترك مجالًا كبيرًا لـ "السخرية".
- ↑ فيرنيتزنيغ، 2007: ص 132.
- ↑ مثل جيمس آرثر راي ، المدان بثلاث تهم قتل غير عمد. ريكاردي، نيكولاس (22 يونيو 2011). "إدانة خبير التنمية الذاتية في قضية وفيات ناجمة عن خيمة عرق في أريزونا" . لوس أنجلوس تايمز .
- 1 مايو ، جيمس (18 فبراير 2002). "إدانة رجل يدّعي أنه "شامان" من قبيلة شايان الشمالية بثماني تهم جنائية" . شبكة إنديان كانتري توداي الإعلامية .جاء في رسالة من مجلس قبيلة شايان الشمالية، حصلت عليها صحيفة "إنديان كانتري توداي" وموقعة من ثلاثة أعضاء في المجلس، أن كاجل لا تربطه أي صلة بالقبيلة... وذكرت الرسالة كذلك أن قبيلة شايان الشمالية لا تستخدم مصطلح "شامان" عند الإشارة إلى قادتها الدينيين.
- ↑ " يجب حماية الطقوس المقدسة" مؤرشف بتاريخ 29-11-2013 في Wayback Machine ، صحيفة Indian Country Today / Lakota Journal ، 7 أبريل 2003
- ↑ ميستيث، ويلمر، وآخرون (10 يونيو 1993) " إعلان حرب ضد مستغلي روحانية لاكوتا ". "في قمة لاكوتا الخامسة، وهو تجمع دولي لأمم لاكوتا وداكوتا وناكوتا في الولايات المتحدة وكندا، أقرّ حوالي 500 ممثل من 40 قبيلة وجماعة مختلفة من لاكوتا بالإجماع "إعلان حرب ضد مستغلي روحانية لاكوتا". وقد تم إقرار الإعلان التالي بالإجماع.
- ↑ تاليمان، فاليري (1993) " مقال عن 'إعلان لاكوتا للحرب' ".
- 1 2 الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين، الذي قبلته الجمعية العامة للأمم المتحدة، إعلان بشأن حقوق الشعوب الأصلية مؤرشف في 19-10-2014 في Wayback Machine ؛ مقر الأمم المتحدة؛ مدينة نيويورك (13 سبتمبر 2007) ص 5.
- ↑ يلوتيل، توم، وآخرون ؛ " قرار الاجتماع السنوي الخامس لدائرة الشيوخ التقليديين " أمة شايان الشمالية، مخيم تو مونز، روزبد كريك، مونتانا؛ 5 أكتوبر 1980. المجلس القبلي المشترك لشيوخ نافاجو ، وهوبي ، ومسكوغي ، وشيبيوا-كري ، وشايان الشمالية ، وهودينوسوني ، ولاكوتا.
- ↑ لوبا 37
- ↑ "عمليات الاحتيال في العصر الجديد والشامانات البلاستيكيون" . www.newagefraud.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
- ↑ إلياد، ميرسيا ؛ الشامانية: تقنيات قديمة للنشوة . 1964؛ طبعة مُعاد طباعتها، برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون، 2004. ISBN 0-691-11942-2ص 4.
- ↑ لينغ تشونغ، "الشامانية الأمريكية الآسيوية لغاري سنايدر". المقارن 29 (2005)، ص 38-62.
- ↑ شاكارشي، جوزيف؛ بلي، روبرت (1982). "مقابلة مع روبرت بلي" . مجلة ماساتشوستس ريفيو . 23 (2): 226-243 . JSTOR 25089273 .
- ↑ هارنر، مايكل. طريق الشامان. 1980، طبعة جديدة، هاربر سان فرانسيسكو، 1990، رقم ISBN 0-06-250373-1
- ↑ مولر-إيبيلينغ، كلوديا؛ كريستيان راتش؛ سوريندرا بهادور شاهي (2000). الشامانية والتانترا في جبال الهيمالايا . تيمز وهدسون. الصفحات 19، 24، و156. ISBN 0-500-51108-X.
- ↑ " الشامانات البيض ورجال الطب التجميليون " مؤرشفة بتاريخ 7 سبتمبر 2019 في أرشيف الإنترنت "، تيري ماسي ودانيال هارت، أصوات السكان الأصليين ، فيلم وثائقي عن السكان الأصليين في جامعة واشنطن
مراجع
- هوبسون، غاري. "صعود الشامان الأبيض كنسخة جديدة من الإمبريالية الثقافية". في: هوبسون، ج.، محرر. الأرض المتذكرة . ألبوكيرك، نيو مكسيكو: دار ريد إيرث للنشر؛ 1978: 100-108.
- لوبا. مسارات جديدة إلى رموز الحيوانات. وودبري، مينيسوتا: ليويلين العالمية، 2012. ISBN 978-0-7387-3337-1.
- مولر-إيبيلينغ، كلوديا ؛ كريستيان راتش ؛ سوريندرا بهادور شاهي (2000). الشامانية والتانترا في جبال الهيمالايا . تيمز وهدسون. الصفحات 19، 24، و156. ISBN 0-500-51108-X.
للمزيد من القراءة
- بيركوفير، روبرت ف. "الهندي في نظر الرجل الأبيض: صور الهنود الأمريكيين من كولومبوس إلى الوقت الحاضر"
- بوردويتش، فيرغوس م. قتل الهندي للرجل الأبيض: إعادة ابتكار الأمريكيين الأصليين في نهاية القرن العشرين .
- ديلوريا، فيليب جيه. ، لعب دور الهندي . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 1998. ISBN 978-0-300-08067-4.
- ديلوريا الابن، فاين ، "الهندي المزيف: صور الأمريكيين الأصليين في الأفلام".
- فايكس، جاي كورتني. كارلوس كاستانيدا: الانتهازية الأكاديمية والستينيات السيكديلية . دار ميلينيا للنشر، كندا، 1993. رقم ISBN 0-9696960-0-0.
- هارفي، غراهام، محرر. الشامانية: مختارات. نيويورك ولندن: روتليدج، 2003. ISBN 0-415-25330-6.
- جرين ، رينا د. “القبيلة المسماة Wannabee”. الفولكلور . 1988؛ 99(1): 30-55.
- جينكينز، فيليب . صائدو الأحلام: كيف اكتشفت أمريكا السائدة الروحانية الأصلية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد؛ 2004. ISBN 0-19-516115-7.
- كيهو، أليس ب. "غايا البدائية: البدائيون ورجال الطب التجميلي". في: كليفتون، ج.، محرر. الهندي المخترع: الخيالات الثقافية والسياسات الحكومية . نيو برونزويك: ترانزاكشن؛ 1990: 193-209.
- كيهو، أليس ب. الشامان والدين: استكشاف أنثروبولوجي في التفكير النقدي. 2000. لندن: دار نشر ويڤلاند. ISBN 1-57766-162-1.
- دي ميل، ريتشارد ، أوراق دون خوان: المزيد من جدل كاستانيدا. 1980، سانتا باربرا، كاليفورنيا: دار روس إريكسون للنشر. ISBN 0-915520-25-7.
- ناربي، جيريمي وفرانسيس هكسلي ، محرران. الشامان عبر الزمن: 500 عام على درب المعرفة. 2001؛ طبعة مُعاد طباعتها، نيويورك: تارتشر، 2004. ISBN 0-500-28327-3.
- نويل، دانيال سي. روح الشامانية: خيالات غربية، حقائق متخيلة ، مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. رقم ISBN 0-8264-1081-2.
- رولينز، بيتر سي. الهنود في هوليوود : تصوير الأمريكيين الأصليين في السينما . مطبعة جامعة كنتاكي، 1998. ISBN 0813120446
- بينشبيك، دانيال . فتح الرأس: رحلة سيكولوجية إلى قلب الشامانية المعاصرة . نيويورك: برودواي بوكس، 2002. ISBN 0-7679-0742-6.
- روز، ويندي ، "المتظاهرون العظماء: تأملات إضافية حول الشامانية البيضاء". في: جايمس، ماجستير، محرر. حالة أمريكا الأصلية: الإبادة الجماعية والاستعمار والمقاومة . بوسطن: ساوث إند؛ 1992: 403-421.
- سميث، أندريا . "إلى كل من كانوا هنودًا في حياة سابقة". في: آدامز، سي، محرر. النسوية البيئية والمقدس. نيويورك: كونتينوم؛ 1994: 168-171.
- واليس، روبرت ج.، الشامان/الشامان الجدد: النشوة، وعلم الآثار البديل، والوثنيون المعاصرون. لندن: روتليدج، 2003. ISBN 0-415-30203-X
- فيرنيتزنيغ، داغمار، هل نصبح من السكان الأصليين أم ساذجين؟ الشامانية البيضاء والبربري النبيل الجديد . لانام، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية؛ مطبعة جامعة أمريكا؛ 2003. ISBN 0761824952
- زنامينسكي، أندريه، محرر. الشامانية: مفاهيم نقدية ، 3 مجلدات. لندن: روتليدج، 2004. ISBN 0-415-31192-6
روابط خارجية
الإعلانات والقرارات
- إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية
- إعلان الحرب على مستغلي روحانية لاكوتا
- قرار الاجتماع السنوي الخامس لدائرة شيوخ التقاليد
مقالات حول بيع الروحانية الأصلية
- الهنود الموتى: ثقيل جدًا بحيث لا يمكن رفعه
- كشف زيف المعالجين والممارسين الطبيين المزيفين
- الديانات الأصلية و"رجال الطب البلاستيكيون"
- ملكية الثقافات الأصلية
- الشامان البلاستيكيون ورقصات الشمس المصنوعة من العشب الصناعي: تسليع روحانية الأمريكيين الأصليين في العصر الجديد
- بيع الروحانية الأصلية
- بيع الثقافة الهندية
- الاحتيال الروحي: صعود رجال الطب التجميلي
- ثقافة الأمم الأولى في كندا
- الاستيلاء الثقافي
- احتيال
- السياسة الأصلية
- ديانة الأمريكيين الأصليين
- الشامانية الجديدة
- شفاء خارق للطبيعة
- دارجة
- المعرفة التقليدية
- التعريف الذاتي كشخص من السكان الأصليين
