إعصار أودري

إعصار أودري
صورة رادارية بالأبيض والأسود لإعصار. يظهر المطر على شكل أشكال بيضاء. الدورة الإعصارية للأمطار واضحة، والإعصار به فراغ من المطر بالقرب من مركزه، مما يدل على وجود عين.
صورة الرادار لأودري قبل هبوطها على الأرض
التاريخ الجوي
تم تشكيلها25 يونيو 1957 ( 1957-06-25 )
متبدد29 يونيو 1957 ( 1957-06-30 )
إعصار كبير من الفئة الثالثة
دقيقة واحدة متواصلة ( SSHWS / NWS )
أعلى الرياح125 ميلا في الساعة (205 كم / ساعة)
أقل ضغط946 مليبار ( هكتوباسكال )؛ 27.94  بوصة زئبقية
التأثيرات الشاملة
الوفيات416
ضرر150 مليون دولار (1957 دولار أمريكي )
المناطق المتأثرةجنوب وسط الولايات المتحدة (ولا سيما تكساس ولويزيانا ) ، جنوب شرق الولايات المتحدة ، الغرب الأوسط للولايات المتحدة ، نيو إنجلاند ، كيبيك ، أونتاريو
اي بي تي ار ايه سي اس

جزء من موسم الأعاصير الأطلسية عام 1957

كان إعصار أودري أحد أكثر الأعاصير فتكًا في تاريخ الولايات المتحدة، حيث أسفر عن مقتل 416 شخصًا على الأقل حيث دمر ساحل جنوب غرب لويزيانا في عام 1957. إلى جانب إعصار أليكس في عام 2010 ، كان أيضًا أقوى إعصار يونيو تم تسجيله على الإطلاق في حوض المحيط الأطلسي من حيث الضغط . ضربت العاصفة سريعة التطور جنوب غرب لويزيانا كإعصار شديد من الفئة 3 ، مما أدى إلى تدمير المجتمعات الساحلية بعاصفة قوية اخترقت حتى 20 ميلاً (32 كم) في الداخل. تشكلت أودري، أول عاصفة وإعصار مسماة لموسم الأعاصير عام 1957 ، في 24 يونيو من موجة استوائية انتقلت إلى خليج كامبيتشي . تقع في ظروف مثالية للتطور الاستوائي ، وسرعان ما تعززت أودري، ووصلت إلى حالة الإعصار بعد يوم واحد. تحركت شمالاً، واستمرت في التعزيز والتسارع مع اقترابها من ساحل خليج الولايات المتحدة . في 27 يونيو، وصل الإعصار إلى ذروة الرياح المستمرة بسرعة 125 ميلاً في الساعة (205 كم / ساعة)، مما جعله إعصارًا كبيرًا . [ملاحظة 1] في ذلك الوقت، كان لدى أودري ضغط جوي أدنى يبلغ 946  مليبار ( هكتوبسكال ؛ 27.91  بوصة زئبقية ). ضرب الإعصار اليابسة بنفس الكثافة بين مصب نهر سابين وكاميرون ، لويزيانا ، في وقت لاحق من ذلك اليوم، مما تسبب في دمار غير مسبوق في جميع أنحاء المنطقة. بمجرد وصوله إلى الداخل، ضعف أودري وتحول إلى خارج المداري فوق ولاية فرجينيا الغربية في 29 يونيو. كان أودري أول إعصار كبير يتشكل في خليج المكسيك منذ عام 1945 .

قبل وصوله إلى اليابسة، تسبب إعصار أودري في تعطيل عمليات الحفر البحرية في خليج المكسيك بشكل كبير . وقدرت الأضرار الناجمة عن منشآت النفط البحرية وحدها بنحو 16 مليون دولار. [nb 2] تسببت أودري في الكثير من الدمار بالقرب من الحدود بين تكساس ولويزيانا. وأسفرت الرياح القوية للإعصار عن أضرار واسعة النطاق في الممتلكات والبنية التحتية. كما نتج عن الرياح القوية انقطاع التيار الكهربائي. ومع ذلك، وكما هو الحال مع معظم الأعاصير المدارية التي تضرب اليابسة، فإن معظم الدمار على الساحل كان نتيجة للعاصفة القوية للإعصار، والتي تضخمت بسبب التعزيز السريع لأودري قبل وصوله إلى اليابسة مباشرة. وورد أن العاصفة بلغت ذروتها عند 12 قدمًا (3.7 مترًا)، مما أدى إلى غمر المناطق الساحلية. وامتد الضرر الناجم عن العاصفة وحدها 25 ميلاً (40 كيلومترًا) إلى الداخل. تسببت البحار الهائجة في مقتل تسعة أشخاص في عرض البحر بعد انقلاب القارب الذي كانوا على متنه. وفي الداخل في لويزيانا، تسببت العاصفة في حدوث إعصارين ، مما تسبب في أضرار إضافية. كما تسببت أودري في هطول أمطار غزيرة، بلغت ذروتها عند 10.63 بوصة (270 ملم) بالقرب من باسيل . وفي لويزيانا وتكساس، حيث ضربت أودري لأول مرة، بلغت خسائرها 128 مليون دولار.

بعد التحرك إلى الداخل والتحول إلى إعصار خارج المداري ، تسبب أودري في أضرار إضافية في جميع أنحاء الولايات المتحدة الداخلية. أنتجت العاصفة 18 إعصارًا عبر ميسيسيبي وألاباما ، مما تسبب في خسائر بلغت 600000 دولار ومقتل شخص واحد. مع تحركها نحو الشمال الشرقي، تقاطعت الرطوبة المرتبطة ببقايا أودري خارج المدارية مع جبهة باردة فوق الغرب الأوسط ، مما أدى إلى هطول أمطار قياسية بلغت ذروتها عند 10.20 بوصة (259.08 ملم) في باريس، إلينوي . أسفرت الفيضانات الناتجة عن ذلك عن مقتل 10 أشخاص. في أماكن أخرى من الولايات المتحدة، جلبت العاصفة رياحًا قوية تسببت في أضرار إضافية. في أقصى الشمال، في كندا، قُتل 15 شخصًا في أونتاريو وكيبيك . تسببت الرياح القوية والأمطار الغزيرة في تعطيل خدمات النقل. في كيبيك، قُتل عشرة أشخاص في منطقة مونتريال ، مما جعل أودري أعنف إعصار يضرب المقاطعة الكندية في التاريخ المسجل. كما اعتُبرت العاصفة أسوأ عاصفة تضرب كيبيك منذ 20 عامًا على الأقل. في الولايات المتحدة، قتلت أودري ما لا يقل عن 416 شخصًا، معظمهم في مقاطعة كاميرون ، لويزيانا، على الرغم من أن إجمالي الوفيات النهائي قد لا يُعرف أبدًا. بلغ إجمالي الأضرار 147 مليون دولار في البلاد، في ذلك الوقت كان خامس أغلى إعصار مسجل في الولايات المتحدة منذ عام 1900. تم إيقاف استخدام اسم أودري لاحقًا كمعرف لإعصار الأطلسي.

التاريخ الجوي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
 منخفض استوائي (≤38 ميل في الساعة، ≤62 كم/ساعة)
 عاصفة استوائية (39–73 ميلاً في الساعة، 63–118 كم/ساعة)
 الفئة 1 (74–95 ميلاً في الساعة، 119–153 كم/ساعة)
 الفئة 2 (96–110 ميل في الساعة، 154–177 كم/ساعة)
 الفئة 3 (111–129 ميلاً في الساعة، 178–208 كم/ساعة)
 الفئة 4 (130–156 ميلاً في الساعة، 209–251 كم/ساعة)
 الفئة 5 (≥157 ميل في الساعة، ≥252 كم/ساعة)
 مجهول
نوع العاصفة
مثلث إعصار خارج المداري ، منخفض متبقي، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

كان تشكل وتطور إعصار أودري متعدد الأوجه. تم اكتشاف أحد العوامل المساهمة في تشكل أودري - منطقة من مناطق الضغط المنخفض الشديدة الشدة على ارتفاع 10000 قدم (3000 متر) فوق مستوى سطح البحر - لأول مرة في غرب البحر الكاريبي في 11 يونيو. في تحليل لأنماط الطقس من يونيو 1957، لاحظ عالم الأرصاد الجوية في مكتب الطقس ويليام إتش كلاين إمكانية إجراء بحث حول اضطرابات مماثلة لإلقاء الضوء على تطور الأعاصير المدارية . [2] وفي الوقت نفسه، أشارت الملاحظات السطحية إلى تقدم موجة استوائية غير منظمة تتبع غربًا عبر البحر الكاريبي بدءًا من 20 يونيو، [3] ودخلت في النهاية خليج كامبيتشي في 22 يونيو. [4] في الساعة 12:00  بالتوقيت العالمي المنسق يوم 24 يونيو (7:00 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة )، نظمت العواصف المرتبطة بالموجة في منخفض استوائي بناءً على تقارير السفن في الخليج؛ [4] في ذلك الوقت، نشأ أول مؤشر على تطور الإعصار المداري من تقرير من قارب صيد الروبيان. [5] كان المنخفض في بيئة مواتية للغاية للتكثيف في غرب خليج المكسيك ؛ كانت درجات حرارة سطح البحر في المنطقة عند 85 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية)، أو 3 درجات فهرنهايت (2 درجة مئوية)، والتي كانت أعلى من المعدل الطبيعي لهذا الوقت من العام. بالإضافة إلى ذلك، أدى المحاذاة العرضية لحوض قطبي فوق السهول الكبرى والاضطراب الناشئ في خليج كامبيتشي إلى خلق بيئة مناسبة للتدفق في المستويات العليا من الغلاف الجوي. [2] مستغلة هذه الظروف، اشتدت أودري إلى عاصفة استوائية بعد ست ساعات فقط من تصنيفها على أنها منخفض استوائي، حيث ظلت ثابتة تقريبًا. [6]

في 25 يونيو، وصلت أول طائرة استطلاع لاستكشاف أودري، [4] وهي من طراز P-2 Neptune ، [7] إلى النظام لتقييم قوتها، [4] وخلصت إلى أن أودري قد تعززت إلى إعصار في الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق من ذلك اليوم (1:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة)، مما أدى إلى ختام مرحلة أولية من التكثيف السريع على بعد حوالي 380 ميلاً (610 كم) جنوب شرق براونزفيل، تكساس . [3] [6] تتحرك العاصفة الآن ببطء نحو الشمال حول محيط سلسلة من الضغط المرتفع فوق خليج المكسيك الشرقي، [8] تباطأت قوة العاصفة في 26 يونيو، على الرغم من أن الاستطلاع كشف عن زيادة في هطول الأمطار على العاصفة. [6] [8] في اليوم التالي، دخلت أودري مرحلة ثانية من التكثيف حيث تسارعت نحو ساحل خليج الولايات المتحدة ، ووصلت إلى ما يعادل إعصار الفئة 2 الحديث على مقياس رياح الأعاصير سافير-سيمبسون في الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق يوم 27 يونيو (7:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة يوم 26 يونيو) وحالة الفئة 3 بعد ست ساعات فقط. [6] بين الملاحظة النهائية من الطائرات ووصول العاصفة إلى اليابسة ، زاد ضغط العاصفة بنحو 30  ملي بار (هكتوبسكال؛ 0.89  بوصة زئبقية ). حدثت آخر ملاحظة بالقرب من مركز العاصفة قبل حوالي خمس ساعات من وصول الناقلة تيلاموك إلى اليابسة، حيث وثقت ضغطًا بلغ 969 ملي بار (هكتوبسكال؛ 27.94 بوصة زئبقية) عند الحافة الغربية لجدار عين العاصفة . [8] في الساعة 13:30 بالتوقيت العالمي المنسق (8:30 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة) في 27 يونيو، هبطت أودري على اليابسة بأقصى شدة شرق الحدود بين تكساس ولويزيانا مع رياح بلغت سرعتها 125 ميلاً في الساعة (200 كم / ساعة) وضغط مركزي أدنى يبلغ 946 مليبار (هكتوبسكال؛ 28.61 بوصة زئبقية). [4] لاحظت منصة نفط ظروفًا تشير إلى عاصفة أقوى بكثير مع رياح بلغت سرعتها 180 ميلاً في الساعة (290 كم / ساعة) وضغط يبلغ 925 مليبار (هكتوبسكال؛ 27.32 بوصة زئبقية)، ولكن تم تجاهلها باعتبارها خاطئة. [4] [8] اقترحت الملاحظات الرادارية والأرضية أن العاصفة كانت لها جدران عين متحدة المركز في وقت هبوطها على اليابسة، مما أدى إلى حدوث ذروتين للرياح. [4] من الناحية التشغيلية، تم تقييم أودري على أنها إعصار من الفئة الرابعة عند وصولها إلى اليابسة، [4] مع طرق تقدير مختلفة تشير إلى ضغط جوي أقل بكثير، [8] ومع ذلك، أعاد مشروع إعادة تحليل الأعاصير الأطلسية تقييم النظام حيث وجد أن شدة الذروة أقل. [4]

ضعفت أودري تدريجيًا وتحولت إلى الشمال الشرقي بعد تحركها إلى الداخل، وتدهورت إلى عاصفة استوائية في 28 يونيو. تسببت جبهة باردة تقترب في تطور أودري إلى إعصار خارج مداري ، واستكمل هذا التحول في 29 يونيو فوق ولاية فرجينيا الغربية بضغط نهائي بلغ 995 ملي بار (هكتوباسكال؛ 29.38 بوصة زئبقية). [3] [4] وفي الوقت نفسه، تطور إعصار خارج مداري ثانٍ بالقرب من شيكاغو، إلينوي وتتبع شرقًا. [3] وبعد ست ساعات، امتص هذا الإعصار خارج المداري الثاني بقايا أودري فوق البحيرات العظمى . [4] أدى تفاعل أودري مع هذا النظام الثاني إلى تكثيف الإعصار خارج المداري المندمج بشكل غير متوقع، مما أدى إلى إنتاج رياح بقوة الأعاصير أثناء تحركه عبر شمال شرق الولايات المتحدة ، [8] بمساعدة جزئية من ارتفاع غير عادي في طبقة الستراتوسفير . [3] كنظام خارج مداري، وصلت أودري إلى ضغط أدنى يبلغ 974 ملي بار (هكتوباسكال؛ 28.76 بوصة زئبقية) على بعد حوالي 140 ميلاً (230 كم) شمال بوفالو، نيويورك في جنوب غرب كيبيك ؛ [3] كان التعزيز بعد المداري لأودري يذكرنا بإعصار هازل في عام 1954. [2]

الإستعدادات

صور فسيفسائية رادارية لأودري من ثلاثة مواقع رادارية أثناء هبوطها على اليابسة في 27 يونيو

على الرغم من عدم التنبؤ بشكل صريح بتكوين أودري، فقد أصدر مكتب الأرصاد الجوية في ميامي بولاية فلوريدا أول توقعاته التجريبية للأعاصير لمدة 30 يومًا في 17 يونيو، مما يؤكد على احتمالية كبيرة لتطور عاصفة استوائية واحدة أو اثنتين في فترة التنبؤ. [9] صدر أول نشرة عن أودري من مكتب الأرصاد الجوية في نيو أورليانز بولاية لويزيانا ، في الساعة 04:30 بالتوقيت العالمي المنسق في 25 يونيو (11:30 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة يوم 24 يونيو)، بينما كانت أودري لا تزال منخفضًا استوائيًا في خليج كامبيتشي . [3] تم نشر تحذير من الإعصار لسواحل تكساس ولويزيانا في اليوم التالي. [7] تم إصدار تحذير من الإعصار لساحل لويزيانا بالكامل في الساعة 10 صباحًا بتوقيت وسط الولايات المتحدة يوم 26 يونيو، مع تسليط مكتب الأرصاد الجوية الضوء على أوجه التشابه في مسارات أودري وإعصار فلوسي في عام 1956 ؛ [10] ساعدت الخبرة مع فلوسي جزئيًا في إقناع سكان جراند آيل، لويزيانا ، بالإخلاء. وفي الوقت نفسه، صدرت تحذيرات من العواصف الشمالية الغربية لساحل تكساس شرق جالفستون ، بينما صدرت تحذيرات من العواصف الجنوبية الشرقية لساحل الخليج الأمريكي بين لويزيانا وبينساكولا ، فلوريدا . ونصحت السفن الساحلية الصغيرة من براونزفيل، تكساس ، إلى مدينة بنما، فلوريدا ، بالبقاء في الميناء. [10] تم تمديد تحذيرات الأعاصير لاحقًا غربًا إلى هاي آيلاند، تكساس بحلول 27 يونيو. [11] وعلى الرغم من إصدار التحذيرات قبل 24 ساعة من وصولها إلى اليابسة، إلا أن تسارع أودري مع اقترابها من اليابسة فاجأ خبراء الأرصاد الجوية والسكان. [12]

في المجموع، تم إجلاء ما يقرب من 75000 شخص من المناطق المنخفضة على ساحل الخليج الأمريكي قبل أودري. [13] ونظرًا لخطر غمر الجسر فوق ممر رولوفر ، تم إجلاء 270 منزلًا على الشاطئ ومنازل أخرى في الطرف السفلي من شبه جزيرة بوليفار ، مع بقاء الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إما في فورت ترافيس أو بورت بوليفار القريبتين . [14] تم تأمين منصات النفط البحرية، حيث تم إجلاء مئات الأفراد بطائرات الهليكوبتر في 26 يونيو، بما في ذلك تلك التي تديرها شركة كير ماكجي وجلف أويل وهامبل أويل . [15] تم إجلاء ما يقدر بنحو 50000 شخص في المجموع من بورت آرثر، تكساس ، بينما تم إجلاء جميع الأشخاص باستثناء عائلتين من ممر سابين ؛ [16] تم إجلاء حوالي 2000 شخص من أورانج، تكساس ، مع إجلاء 1000 شخص آخرين من بومونت، تكساس . افتتح الصليب الأحمر الأمريكي خمسة عشر ملجأ في بورت آرثر والتي استوعبت في النهاية 5000 شخص. [17] [18] تم إجلاء أربعمائة طفل في معسكرات الكنيسة في جالفستون إلى الداخل إلى بايتاون، تكساس . [19] تم إنشاء برنامج مأوى عام للأشخاص الذين تم إجلاؤهم في لويزيانا من قبل الدفاع المدني بالولاية، واستعان بمعدات وأفراد الحرس الوطني ؛ [11] صدرت أوامر لجميع مجموعات الدفاع المدني في الولاية بوضع رجال رئيسيين في الخدمة على مدار 24 ساعة. [20] بدأت إجراءات الإخلاء في جراند آيل، لويزيانا في 26 يونيو، [15] وبلغت ذروتها بإجلاء 3400 شخص؛ [11] ومع ذلك، اختار 600 شخص البقاء في جراند آيل. تم إخلاء معظم كاميرون، لويزيانا ، بينما لجأ الباقون إلى محكمة المدينة وغيرها من المباني. [21] استوعبت ملاجئ الصليب الأحمر في ليك تشارلز، لويزيانا 19000 لاجئ ووزعت حصصًا غذائية على 30000 شخص. [18] قامت القوات الجوية الأمريكية والبحرية الأمريكية بإجلاء 115  طائرة طروادة من طراز T-28 من قاعدة الهبوط البحرية الخارجية بارين في ألاباما إلى قاعدة باركسديل الجوية . [22] وبالمثل، تم إجلاء الطائرات والأفراد من قاعدة كيسلر الجوية في بيلوكسي، ميسيسيبي ، ومركز تدريب جاهزية القتال في جولفبورت، ميسيسيبي .[23]

كان السبب في ارتفاع عدد القتلى بسبب إعصار أودري جزئيًا هو عدم اكتمال عمليات الإخلاء قبل وصول العاصفة إلى اليابسة، وعزا عالم الأرصاد الجوية روبرت سيمبسون ذلك إلى نقص التواصل المناسب بين سكان المناطق الساحلية وخبراء الأرصاد الجوية. وعلى الرغم من أن نصائح وتحذيرات مكتب الأرصاد الجوية كانت دقيقة من الناحية الفنية، فقد تبين في قضية بارتي ضد الولايات المتحدة أنها تفتقر إلى الشعور بالإلحاح أو الطوارئ. [24] [25] نصحت التحذيرات بإخلاء "المناطق المنخفضة أو المكشوفة"، لكن العديد من السكان الداخليين على ارتفاع 7-8 أقدام (2.1-2.4 متر) لم يعتبروا أنفسهم على ارتفاع منخفض. [25] بالإضافة إلى ذلك، قام المسؤولون المحليون المنتخبون حديثًا في ليك تشارلز، لويزيانا، بتحرير التحذيرات والنصائح التي تم بثها عبر بث إذاعي محلي، وتكييف النشرات الإخبارية مع السكان المحليين من خلال تقليص التفاصيل التي اعتبرت غير ذات صلة وربما أدى ذلك إلى التردد في الإخلاء حتى فات الأوان. [26]

تأثير

ملخص لتأثيرات إعصار أودري عند وصوله إلى اليابسة، يوضح مدى غمر مياه البحر والرياح وهطول الأمطار

قدر مكتب الأرصاد الجوية في البداية أن عدد القتلى بسبب أودري تجاوز 500 شخص، مع تقدير تكلفة الأضرار بين 150-200 مليون دولار. [3] أشارت تقديرات أخرى إلى أن عدد القتلى بلغ 390، بما في ذلك 263 شخصًا تم تحديد هويتهم و127 شخصًا مجهولين. تم الإبلاغ عن 192 شخصًا إضافيًا في عداد المفقودين. [8] يذكر تقرير هيئة الأرصاد الجوية الوطنية عن الأعاصير المدارية الأكثر تأثيرًا في الولايات المتحدة أن أودري تسبب في وفاة 416 شخصًا على الأقل، [27] مع مقتل 15 شخصًا إضافيًا في كندا. [28] [29] كان أودري أعنف إعصار يضرب الولايات المتحدة منذ إعصار أوكيتشوبي عام 1928 ، والذي أودى بحياة ما يقرب من 2500 شخص، [27] ومماثل لجميع العواصف التي أثرت على البلاد في العقد السابق مجتمعة. [8] نُسبت جميع الوفيات تقريبًا إلى الغرق بسبب العواصف . [8]

تكساس

غرقت سفينة الصيد كيتوراه بعد اصطدامها بمنصة نفط على بعد 11 ميلاً (18 كم) من جالفستون بولاية تكساس ، مما أدى إلى فقدان تسعة من أفراد الطاقم. [16] في الساعات التي سبقت الاصطدام، تم تعطيل كيتوراه وسحبها بواسطة خفر السواحل الأمريكي كاهون (WSC-131) ، لكن خط السحب انكسر. [30] في كوربوس كريستي ، حيث كانت المد والجزر أعلى من المعدل الطبيعي بمقدار 3-4 أقدام (90-120 سم)، انجرفت ناقلة بطول 400 قدم (120 مترًا) وقاطرة وعدد قليل من الصنادل. كما جرفت الأمواج جزءًا من طريق موستانج آيلاند بارك بين ممر كوربوس كريستي وقناة باكري. [31] غرق شخص آخر في الأمواج الهائجة قبالة ساحل تكساس. [16] في ميناء إيزابيل ، ارتفعت المد والجزر بمقدار 2.5 قدم (حوالي 75 سم) فوق المعدل الطبيعي مع مرور أودري إلى الشرق، على الرغم من أن الفيضانات الساحلية ظلت ضئيلة. أثرت العواصف الدورية على منطقة براونزفيل، تكساس ، دون عواقب كبيرة، [10] على الرغم من أن حركة الأمواج في جزيرة بادري القريبة دفعت الحطام البحري إلى ما وراء جدار البحر؛ [32] كانت المد والجزر في جزيرة بادري هي الأعلى في خمس سنوات. [33] انفصلت البارجة النفطية Pemrod عن مرساها، تاركة إياها طافية في بحيرة سابين . [34]

في جالفستون، تضخمت موجة العاصفة إلى ارتفاع 6.2 قدم (1.9 متر) فوق مستوى سطح البحر؛ امتد إجمالي مساحة الساحل التي شهدت مدًا وجزرًا أعلى من 6 أقدام (1.8 متر) لمسافة 330 ميلاً (530 كم). [3] تجاوزت الموجة جدار جالفستون البحري ، مما أدى إلى إغراق شوارع وسط المدينة وإغراق الشركات. [19] [35] غرقت العديد من القوارب في ميناء جالفستون. [35] غمرت المياه جزءًا بطول 0.75 ميل (1.21 كم) من طريق ولاية تكساس السريع 87 بين ممر سابين وهاي آيلاند. [36] وعلى الرغم من غمر مياه البحر في بعض مناطق جزيرة جالفستون، فقد تم تقييم امتداد جدار جالفستون البحري الذي اكتمل في عام 1953 على أنه خفف من أضرار أودري بحوالي 100000 دولار. [37] تم تدمير سوق للأسماك ومستودع للسلطعون وكوخ أصغر في مدينة تكساس ، وتكبد رصيف الصيد في المدينة أضرارًا بلغت 5000 دولار بعد اصطدامه بزورق غير محكم. [38] تم نقل زورقين نفطيين يبلغ طولهما 105 قدمًا (32 مترًا) إلى الداخل لمسافة 2.5 ميل (4.0 كم) شمال جيلكريست، تكساس . [39]

تم تحليل أجزاء من شرق تكساس لتبين أنها شهدت ظروفًا من الفئة 2 عالية المستوى حيث هبطت أودري على اليابسة شرق الولاية مباشرة. [4] وصلت سرعة الرياح إلى 72 ميلاً في الساعة (116 كم / ساعة) في بورت آرثر و 78 ميلاً في الساعة (126 كم / ساعة) في جالفستون. [40] تحطمت نوافذ الزجاج المسطح في وسط مدينة جالفستون بسبب الحطام المتطاير، وكذلك النوافذ الشاهقة في بورت آرثر. [19] [41] تم تسوية ما لا يقل عن 50 منزلاً في شبه جزيرة بوليفار بالأرض. [42] لحقت أضرار جسيمة بمعظم الأسطح في شبه الجزيرة. [43] حدث أشد الضرر في شبه الجزيرة في جيلكريست وحولها، حيث تقع غالبية المنازل المدمرة. [44] في الطرف الجنوبي من شبه جزيرة بوليفار، كانت آثار أودري في بورت بوليفار محدودة بفقدان القوباء المنطقية. [44] كان أداء جزيرة جالفستون أفضل نسبيًا من شبه جزيرة بوليفار ولكنها مع ذلك عانت من بعض التأثيرات. [43] هدمت الرياح القوية والعواصف العاتية بعض المنشآت الواقعة على شاطئ البحر في جالفستون. كما جرفت الأمواج العاتية بعض أجزاء شواطئ جالفستون، وتفاقمت هذه الظاهرة بسبب ممارسة محلية تتمثل في حفر حفر لبيع التربة من الممتلكات الخاصة الواقعة على شاطئ البحر. [44] تسببت انقطاعات التيار الكهربائي الطفيفة في انقطاع الخدمة عن حوالي 1700 هاتف، ولكن تم استعادة الطاقة بسرعة. [45] وقدرت الأضرار في مقاطعة جالفستون بحوالي 200000 إلى 300000 دولار. [42] وفي مدينة أورانج القريبة ، تضررت المنازل بسبب سقوط الأشجار التي أسقطتها الرياح القوية. كما انقطعت خطوط الكهرباء والمرافق الأخرى، ولم يتبق سوى الاتصال بهواتف الطوارئ وقطع معظم الكهرباء عن المدينة. [19] [35] وأصيب خمسة عشر شخصًا بينما قُتل شخص واحد في أورانج. [42] وفي مطار مقاطعة جيفرسون ، سقط 7.35 بوصة (187 ملم) من الأمطار في 27 يونيو، مسجلاً رقمًا قياسيًا في هطول الأمطار اليومية. بلغت التكلفة المالية لأضرار أودري في تكساس 8 ملايين دولار، [31] مع تقدير متحفظ بـ 1.5 مليون دولار لمقاطعة أورانج وحدها. [46] ووقع ما مجموعه تسع وفيات في الولاية، [31] بالإضافة إلى 450 إصابة. [47]

لويزيانا

تسببت الرياح القوية التي أحدثها إعصار أودري في حدوث أمواج هائجة قبالة سواحل لويزيانا، حيث بلغ ارتفاع الأمواج 40-50 قدمًا (12-15 مترًا) في خليج المكسيك. [12] وعلى الساحل، ارتفعت المد والجزر بمقدار 5-9 أقدام (1.5-2.7 مترًا) فوق المعدل الطبيعي، مما أدى إلى غمر المناطق المنخفضة وتغلغل حتى 20 ميلاً (32 كم) في الداخل، [3] [11] مما أدى إلى غمر أكثر من 1.6 مليون فدان (6500 كيلومتر مربع ) من الأراضي إما بسبب العواصف أو فيضانات الأنهار. [12] وفي كاميرون، بلغ المد والجزر ذروته عند 10.6 قدمًا (3.2 مترًا) فوق مستوى سطح البحر، حيث وصل ارتفاع بعض الأمواج إلى 10 أقدام (3.0 مترًا) فوق المياه المرتفعة. [3] تجاوز المد والجزر 12 قدمًا (3.7 مترًا) لمسافة 24 ميلًا (39 كم) من ساحل لويزيانا، [8] وبلغ ذروته عند 12.4 قدمًا (3.8 مترًا) غرب كاميرون مباشرةً. [12] فقدت أربع سفن بحرية تابعة لشركة كونتيننتال أويل مراسيها وانجرفت في البحار الهائجة. [8] كما أبلغت بعض سفن النفط المنجرفة عن هبات بلغت سرعتها 150 ميلاً في الساعة (240 كم / ساعة). [13] انقلبت منصة نفطية بقيمة 2 مليون دولار على بعد 15 ميلاً (24 كم) شرق ممر سابين ، على الرغم من نجاة جميع أفراد الطاقم. [42] بلغ الضرر الذي لحق بمرافق النفط البحرية بسبب أودري 16 مليون دولار، على الرغم من أن إحدى مجلات التجارة البحرية لاحظت أن "صناعة [النفط] حققت انتصارًا ساحقًا وإن كان مكلفًا" بسبب عدم وجود وفيات مرتبطة بالصناعة ومدى الضرر الصغير مقارنة بالمجتمعات الساحلية. [48] ​​أدى تآكل الشاطئ الناجم عن الأمواج العاتية إلى إزالة ما يصل إلى 90 مترًا (300 قدم) من الشاطئ. وتأثرت الحياة البرية على طول الساحل بشدة، حيث جُردت المستنقعات بالكامل من النباتات. ووصلت كتل من القش المالح ( Spartina patens ) إلى مسافة 8 كم (5.0 ميل) في الداخل. [49]

وقعت أضرار متفرقة في الإسكندرية ، حيث تسببت الرياح القوية في انقطاع الاتصالات وإسقاط أغصان الأشجار. تم قياس الرياح بسرعة 88 ميلاً في الساعة (142 كم / ساعة) في بحيرة تشارلز، لويزيانا على بعد 35 ميلاً (56 كم) شمال شرق عين أودري عندما وصلت إلى اليابسة. [16] تم تسجيل هبة بسرعة 105 ميلاً في الساعة (169 كم / ساعة) في سولفور قبل أن يطير مقياس سرعة الرياح، [8] على الرغم من أن أعلى رياح مستدامة في موقع مراقبة رسمي كانت 96 ميلاً في الساعة (154 كم / ساعة) في قاعدة بحيرة تشارلز الجوية . [12] تم تدمير المجتمعات على طول ساحل لويزيانا بالقرب من نقطة هبوط اليابسة بالكامل، [3] مع اعتبار 4500 منزل مدمرًا أو متضررًا بشكل لا يمكن إصلاحه و 100000 منزل آخر يعاني من درجات متفاوتة من الضرر الأقل. في بعض المدن الواقعة غرب نهر أتشافالايا ، فقدت 90٪ من المنازل أسطحها. [50] في كاميرون وجراند شينير ، دمرت أودري أو شردت 60-80٪ من المنازل، [3] بينما تضرر ما بين 90 و 95٪ من جميع المباني بشكل عام في كاميرون وأبرشية فيرميليون القريبة بشكل لا يمكن إصلاحه. [12] لحقت درجة ما من الضرر بكل منزل تقريبًا في بحيرة تشارلز. [42] تكبدت مدينة كاميرون أكبر قدر من الضرر، ولقي 371 شخصًا حتفهم في المدينة وحولها. [8] ظلت محكمة المدينة، حيث لجأ سكان كاميرون، [12] المبنى الوحيد المتبقي قائمًا في كاميرون. [51] اجتاحت عاصفة أودري المنازل ذات الإطارات الخشبية وحملتها إلى الداخل على بعد عدة أميال من مواقعها الأصلية، حيث تم العثور على معظمها على الممر المائي الساحلي . كما تم إيداع الماشية الميتة والتماسيح والثعابين والنوتريا وجرذان المسكرات في الممر المائي، مما أدى إلى سد أجزاء من القناة؛ [12] لقي ما يقدر بنحو 40.000-50.000 رأس من الماشية حتفهم، وذلك في المقام الأول بسبب الغرق. [50] وجرفت العديد من السفن إلى الداخل، مما تسبب في أضرار؛ حيث تم إيداع قاربي صيد بطول 50 قدمًا (15 مترًا) في شارع كاميرون الرئيسي ( الطريق السريع 82 في لويزيانا ) بينما دمرت منصة نفط بحرية أربعة خزانات لتخزين الوقود أثناء نقلها إلى الشاطئ. [12] منعت الرياح القوية في البداية خفر السواحل الأمريكي من إنقاذ السكان العالقين في المدينة والمناطق المجاورة بعد إرسال مروحية وبعض قوارب النجاة. [21] [52] وإلى الشرق، غمرت مياه البحر جزيرة بيكان بعمق قدم (0.3 متر). كما تسببت الرياح القوية في باتون روج في تحطيم النوافذ في مبنى الكابيتول في ولاية لويزيانا . [12]قُتِل شخص أثناء تشبثه بالحطام بعد أن لدغته ثعبان مائي سام . [53]

كان غمر المياه المالحة ضارًا بشكل خاص بالأرز، بينما أسقطت الرياح القوية الذرة وأغرقت الأمطار الغزيرة حقول القطن؛ كانت هذه هي خسائر المحاصيل الرئيسية المنسوبة إلى أودري. في لويزيانا، وصلت التقديرات الأولية لأضرار المحاصيل إلى 5 ملايين دولار. [54] تأثرت الغابات أيضًا بشدة، حيث فُقد ما يقدر بنحو 50.000.000 قدم (1.400.000 متر مكعب) من الأخشاب في المقام الأول في أبرشيات جيف ديفيس وألين وإيفانجلين ولاسال . [ 50 ] تعطلت جهود التسميم التي بدأت قبل وصول أودري للتخفيف من الإصابة بسوسة اللوز ، مما أدى إلى عودة ظهور سوسة اللوز بعد الإعصار. [50] سقطت أعلى كمية من الأمطار المرتبطة بأودري في لويزيانا، حيث تم تسجيل 10.63 بوصة (270 ملم) غرب باسيل مباشرةً ؛ حدثت معظم الأمطار الغزيرة شرق مركز دوران أودري. [55] تم تسجيل هطول أمطار يومية قياسية في جينينجز ولافاييت ، حيث سجلت 10.40 بوصة (264 ملم) و3.69 بوصة (94 ملم) في 27 يونيو على التوالي. [ 56] كما تسبب أودري في ظهور إعصارين في لويزيانا: الأول كان إعصار F0 شرق سيبروك ( شرق نيو أورليانز ) بينما كان الآخر إعصار F1 الذي ألحق أضرارًا بالعديد من المنازل بالقرب من أرنودفيل . [12] [57] [58] في المجموع، بلغ الضرر الناجم عن إعصار أودري في لويزيانا 120 مليون دولار. [12] يقدر عدد الأشخاص الذين فقدوا حياتهم في الولاية بنحو 400 شخص، وهو ما يمثل معظم الوفيات المنسوبة إلى أودري، بينما أصيب 1000 شخص آخر. [31] [50]

في مكان آخر في الولايات المتحدة

هطول الأمطار الناجم عن أودري والاضطراب الثاني المتزامن في منطقة الغرب الأوسط بالولايات المتحدة

أنتجت أودري طقسًا قاسيًا ، بما في ذلك 19 إعصارًا، في أحزمة المطر الخاصة بها أثناء تحركها إلى الداخل. [59] [3] [60] 14 من أصل 19 إعصارًا هبطت في ألاباما ؛ [58] تشكلت بيئة مواتية فوق النصف الجنوبي من الولاية عندما مرت أودري إلى الشمال الغربي، مما أدى إلى اندلاع إعصار محلي تسبب في أضرار بقيمة 600000 دولار وإصابة 14 شخصًا. [3] [54] ضرب إعصار F2 جنوب جرينفيل ، مما أدى إلى إتلاف أو تدمير 60 مبنى بما في ذلك بعض المرافق في كلية لومكس هانون جونيور؛ وقد قُدِّر الضرر الناجم عن هذا الإعصار وحده بما يصل إلى 300000 دولار. [61] [59] ضربت ثلاثة أعاصير في محيط إيفرجرين، ألاباما ، مما أدى إلى إتلاف العديد من المنازل؛ [59] [57] كان أحد الأعاصير إعصارًا من الفئة F2 بلغ مساره 23.2 ميلًا (37.3 كم) وعرضه 440 ياردة (400 متر)، مما يجعله أطول مسار وأوسع إعصار تسبب فيه إعصار أودري. [58] كما اجتاح إعصار آخر من الفئة F2 بالقرب من إيفرجرين الأسماك وجراد البحر، مما تسبب في سقوطهما من السماء. [57] اقتلعت الرياح القوية في مونتغمري، ألاباما ، الأشجار، بينما تسببت الرياح على بعد 20 ميلاً (32 كم) جنوبًا في دافنبورت، ألاباما، في إتلاف عدد من المنازل وإصابة العديد من الأشخاص. [62] بلغت هبات الرياح في الولاية ذروتها عند 71 ميلاً في الساعة (114 كم / ساعة) في برمنغهام، ألاباما ، وتسببت أضرار الرياح وحدها في أضرار بلغت 200000 دولار في الولاية. [54]

على ساحل خليج المسيسيبي ، تسببت الرياح والمد والجزر في بعض الأضرار. ومع ذلك، فإن أشد الأضرار في ولاية ميسيسيبي حدثت في شريط يمتد من الزاوية الجنوبية الغربية إلى الزاوية الشمالية الشرقية من الولاية. [63] هبطت أربعة أعاصير في ولاية ميسيسيبي مما أسفر عن أضرار تزيد قليلاً عن 500000 دولار. [63] دمر إعصار F2 في فيلادلفيا سبعة منازل وتسبب في إصابة تسعة أشخاص، [57] [64] [65] بينما تسبب إعصار F3 - الأقوى الذي تسبب فيه أودري - في مقتل شخص وإصابة 10 في بروكسفيل . [54] [58] كما دمر إعصار بروكسفيل مصنعًا لشركة كرافت سينجلز في الجانب الغربي من المدينة وأدخل ستة أشخاص إلى المستشفى، مع إصابة أربعة آخرين بجروح طفيفة؛ وقدرت الأضرار الناجمة عن هذا الإعصار بين 100000 دولار و300000 دولار. [66] دمر إعصار F2 آخر متجر بقالة والعديد من المباني الكبيرة في كلارا . [67] [59] تم قياس أقوى الرياح في ولاية ميسيسيبي في جاكسون وجرينوود ، حيث بلغت سرعتها 52 ميلاً في الساعة (84 كم / ساعة). شهدت المناطق الجنوبية الغربية من ولاية ميسيسيبي أشد هطول للأمطار في الولاية من أودري، حيث تراوح إجمالي هطول الأمطار من 4 إلى 6 بوصات (100 إلى 150 ملم). تسببت الأمطار الغزيرة في حدوث فيضانات طفيفة على طول ضفاف نهر بيرل ونهر بيج بلاك ، مما أثر على بعض الأراضي الزراعية. [63] تعرض شخص واحد للصعق الكهربائي في كوسيوسكو بعد محاولته نصب عمود مرافق، مما رفع عدد الوفيات في الولاية إلى شخصين. [63] بلغت التكلفة الإجمالية للأضرار في الولاية 9 ملايين دولار، وتعرض 50 ألف منزل لبعض أشكال الضرر. [13] بلغ إجمالي خسائر المحاصيل في ولاية ميسيسيبي 2 مليون دولار مع تضرر الذرة والقطن والتبن والشوفان غير المحصود بشدة. [54] [63] وكما كانت الحال في لويزيانا، فقد أُحبطت جهود تسميم سوسة القطن في ولاية ميسيسيبي. [63]

اقتصرت الأضرار الناجمة عن أودري في أركنساس على أضرار طفيفة في السقف ناجمة عن الرياح القوية في إلدورادو . [68] كما امتدت التأثيرات الهامشية لحقل الرياح المتبقي من أودري والأمطار إلى جورجيا ، حيث كان الضرر الناجم عن الرياح خفيفًا ولكنه واسع الانتشار. فقد أسقطت الرياح الخوخ من الأشجار وأسقطت الذرة. وألحقت الأشجار والفروع المتساقطة أضرارًا بالمنازل وعطلت خدمات الكهرباء والاتصالات. [69] وفي اتجاه الداخل، جلبت العاصفة الضعيفة هبات تصل إلى 50 ميلاً في الساعة (80 كم / ساعة) إلى تينيسي وكنتاكي وأوهايو ، مما أدى إلى أضرار طفيفة بسبب الرياح. تسبب هطول الأمطار في هذه الولايات في حدوث فيضانات طفيفة على طول الجداول والأراضي الزراعية المنخفضة، وتفاقمت بسبب هطول الأمطار السابقة التي أشبعت التربة. [54] وفي جميع أنحاء تينيسي، تم الإبلاغ عن أضرار في الممتلكات أو المحاصيل مرتبطة بالرياح القوية في إحدى عشرة مقاطعة، حيث لحقت أضرار بالممتلكات في الغالب بالأسطح والأشجار وخطوط الكهرباء وهوائيات التلفزيون وغيرها من الهياكل الصغيرة؛ ارتبطت وفاة واحدة وثلاث إصابات بهذه الرياح. [70] دمر إعصار F1 منشرة وحظيرة وعدة مبانٍ أخرى بالقرب من دايرسبيرج بولاية تينيسي ، وهو الإعصار الأكثر شمالية المرتبط بأودري. [58] [57] [71]

أدى تفاعل أودري مع نظام جبهي ثانٍ يتتبع عبر الغرب الأوسط للولايات المتحدة إلى زيادة الرطوبة في جميع أنحاء المنطقة، مما أدى إلى هطول أمطار غزيرة عبر ميسوري وإلينوي وإنديانا . بلغ هطول الأمطار في تلك الولايات ذروته عند 10.20 بوصة (259 ملم) في باريس، إلينوي ، مع أقصى حد مماثل بلغ 10.16 بوصة (258 ملم) في هيرمان ، ميسوري . [55] ساهمت الأمطار في باريس، إلينوي، في أكثر شهر يونيو أمطارًا في تاريخ المدينة وإجمالي هطول أمطار قياسي سنوي. [72] غمرت المياه الطرق السريعة في إلينوي لمدة تصل إلى ثلاثة أيام. [54] أدت الفيضانات المفاجئة في وسط إنديانا إلى إغلاق 17 طريقًا سريعًا. غرقت امرأتان بعد أن جرفت المياه حافلة من أحد الطرق السريعة بالقرب من إنديانابوليس، إنديانا ، حيث سقط بسرعة أكثر من 3 بوصات (76 ملم) من الأمطار. [73] غرق ثلاثة آخرون في إنديانا، بالإضافة إلى غمر أكثر من 1000 منزل و125 شركة. جرفت الفيضانات ما يقرب من 500000 فدان (200000 هكتار) من المحاصيل ودمرت الطرق السريعة وجسور السكك الحديدية. سقط قطار عمل مكون من 18 عربة في جدول بالقرب من ريلسفيل، إنديانا ، بعد أن استسلم الجسر الذي كان يعبره لمياه الفيضانات. بلغت خسائر السكك الحديدية وحدها 1.2 مليون دولار من إجمالي 2.45 مليون دولار من الأضرار التي أحدثتها أودري في إنديانا. [54]

فقد ما مجموعه عشرة أرواح في إلينوي وإنديانا ونيويورك بسبب الأمطار الغزيرة والرياح القوية التي جلبتها العواصف في بقايا أودري خارج المدارية. [3] [8] بلغت الرياح ذروتها عند 65 ميلاً في الساعة (105 كم / ساعة) في بيتسبرغ بولاية بنسلفانيا و100 ميل في الساعة (160 كم / ساعة) في جيمستاون بنيويورك . [8] اقتصرت الأضرار في بنسلفانيا على المناطق الغربية من الولاية واقتصرت في المقام الأول على سقوط الأشجار وخطوط الكهرباء وفقدان بعض الأسطح. قُتل شخص بسبب البرق بينما أصيب آخر بسبب سقوط شجرة. شهدت مناطق نيويورك القريبة من بحيرة أونتاريو هبات رياح شديدة تسببت في انقطاع التيار الكهربائي على نطاق واسع . رفعت الرياح منسوب المياه في البحيرة بمقدار 3 أقدام (90 سم) فوق المعدل الطبيعي، مما أدى إلى إتلاف القوارب الصغيرة. كما أدى ارتفاع منسوب بحيرة أونتاريو إلى إتلاف المرافق السياحية وأرصفة الأنهار أسفل شلالات نياجرا . وقد قُدِّر إجمالي الأضرار في نيويورك بما يتراوح بين 250 ألف دولار و400 ألف دولار، كما أُبلغ عن أربع وفيات في الولاية. [54] وامتدت الرياح القوية إلى أقصى الشرق حتى سانت ألبانز، فيرمونت ، حيث تم قياس سرعة الرياح عند 80 ميلاً في الساعة (130 كم/ساعة). وفي جميع أنحاء نيو إنجلاند، سقطت خطوط الكهرباء بينما جنحت اليخوت على ساحل مين . [74]

كندا

دخلت بقايا أودري أونتاريو برياح عاصفة استوائية بعد عبور بحيرة أونتاريو ، بينما وصلت سرعة الرياح إلى 80 ميلاً في الساعة (130 كم / ساعة). [3] تسببت الأمطار الغزيرة في المقاطعة في تدمير الطرق وخطوط السكك الحديدية. حوصر ستة أشخاص في منتزه ألجونكوين الإقليمي لمدة أربعة أيام بسبب التيارات النهرية الخطيرة والأشجار المتساقطة التي تسد الطرق. غرق صبي وتوفي رجل إطفاء بسبب العاصفة، بينما توفي ثلاثة أشخاص آخرين في أونتاريو بسبب حوادث مرورية. في كيبيك المجاورة، اعتُبرت بقايا أودري أسوأ عاصفة منذ حوالي 20 عامًا، وتضرر أكثر من 100 منزل بسبب الفيضانات. فقدت منطقة ساراغواي في مونتريال الكهرباء لعدة أيام. في جميع أنحاء مونتريال، كان هناك 10 وفيات، تسعة منها بسبب حوادث مرورية. [28] جعل هذا أودري أعنف إعصار استوائي في كيبيك على الإطلاق. [29]

العواقب

شهادة تقديرية من وكالة الدفاع المدني في لويزيانا لمكتب الأرصاد الجوية في ليك تشارلز، لويزيانا في أعقاب إعصار أودري

تم إرسال فرق الإنقاذ من خفر السواحل الأمريكي بسرعة إلى منطقة كاميرون بحثًا عن الناجين. كما أرسل خفر السواحل أيضًا زورقًا من نيو أورلينز محملاً بالإمدادات الطبية للمناطق المتضررة. [75] أصبح أكثر من 40 ألف شخص بلا مأوى، وتم إيواء العديد منهم في جامعة ولاية ماكنيز في ليك تشارلز حتى يمكن إعادة توطينهم بشكل دائم. [53] أقيمت تماثيل تكريماً لأولئك الذين قتلوا على يد أودري في جنوب غرب لويزيانا، بما في ذلك حديقة هايلاند التذكارية في ليك تشارلز حيث دفن 33 شخصًا. [76]

بدأت عاصفة أودري على ساحل لويزيانا في الانحسار بعد 10 ساعات من ضرب العاصفة، مع عودة المحيط إلى مستوياته الطبيعية في حوالي 1.5 يوم. وعلى الرغم من فترة الغمر القصيرة، تغير شكل الساحل بشكل كبير؛ حيث تراجع حوالي 50٪ من الساحل إلى الداخل، مع حدوث كمية كبيرة من الرواسب في المقام الأول على شكل مسطحات طينية . [77] بلغ طول قوس واحد من الطين المترسب على الساحل 11350 قدمًا (3460 مترًا) وعرضه 1000 قدم (300 متر). [78] في محمية روكفلر للحياة البرية ، أدى غمر المياه المالحة للموائل إلى انخفاض كبير في الطيور المائية والنباتات المعرضة للمياه المالحة مثل سوط الثور ؛ وأدى الضرر في الملجأ إلى تأخير خطط الإدارة والتطوير للمنطقة لمدة عامين. [79] عانت النباتات الأخرى التي لا تتحمل المياه المالحة من انخفاض في الإنتاجية لمدة أربع سنوات. [49] شهدت أعداد النوتريا والجرذ المسكي والراكون والأرانب والغزلان نفوق 60%، في حين كان أداء المنك والثعالب المائية أفضل نسبيًا. وقد جرفت الأمواج العاتية أو الرياح القوية جميع أعشاش الحيوانات. [79]

يُنسب الفضل إلى الدمار الذي أحدثته أودري في كاميرون، لويزيانا، في المساهمة في الإخلاء الناجح لأبرشية كاميرون قبل إعصار كارلا بعد أربع سنوات ، حيث كان معدل الإخلاء في الأبرشية أعلى (96%) من أي موقع آخر تم مسحه في أعقاب كارلا على الرغم من كونها على حافة منطقة التحذير؛ ومع ذلك، فإن أهمية ما يسمى "تأثير أودري" في عمليات إخلاء كارلا محل نزاع. [80]

مثّلت العاصفة الشديدة التي تسبب فيها الإعصار أول فرصة بحثية لمشروع أبحاث الأعاصير الوطني (NHRP) الذي تم تشكيله حديثًا للتحقيق في حدث غمر كبير للإعصار المداري منذ إنشاء المنظمة في عام 1954. بعد التحقيق في مدى العاصفة، خلص مشروع أبحاث الأعاصير الوطني إلى أنه على الرغم من توافر ملاحظات المد والجزر العاصفة بكثرة، فإن الافتقار إلى المعلومات الداخلية منع إعادة بناء مفصلة لعاصفة أودري؛ ستساعد مثل هذه البيانات في إعلام قرارات الطوارئ المحلية وتحسين التنبؤ بالعاصفة. باتباع إرشادات مشروع أبحاث الأعاصير الوطني، بدأ مكتب الأرصاد الجوية في تركيب مسجلات مد وجزر إضافية على طول الساحل بعد إعصار أودري. [81]

بسبب الأضرار والوفيات التي تسبب فيها إعصار أودري، تم إلغاء الاسم ولن يتم استخدامه مرة أخرى أبدًا للإعصار المداري الأطلسي . [24]

بارتي ضد الولايات المتحدة (1963)

في عام 1962، رفع ويتني بارتي، إلى جانب مئات آخرين، دعوى قضائية ضد الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة، مؤكدين أن مكتب الأرصاد الجوية بالولايات المتحدة فشل في إعطاء تحذير مناسب ودقيق بشأن أودري وآثارها. وخلص بارتي وعائلته إلى أنه لا توجد حاجة للإخلاء بعد بث إخباري في الساعة 10:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة في 26 يونيو - الليلة التي سبقت وصول أودري إلى اليابسة. استيقظت الأسرة في صباح اليوم التالي بسبب المياه التي غمرت منزلهم، مما أجبرهم على الصعود إلى سطح منزلهم؛ قتلت الرياح والمياه المرتفعة جميع أفراد عائلة بارتي باستثناء ويتني. [82] كان ادعاء ويتني ذا شقين، حيث زعمت النقطة الأولى أن مكتب الأرصاد الجوية كان مهملاً في تحذيراته، وزعمت الثانية أنه على الرغم من تعرضه للوطأة الكاملة للعاصفة، فإن نصائح مكتب الأرصاد الجوية التي نصحت بإخلاء أولئك الموجودين على ارتفاعات أقل لم تتورطه؛ سعى ويتني للحصول على تعويضات قدرها 360.000 دولار من الحكومة الفيدرالية. [83] اقترح أحد خبراء الأعاصير الذين شهدوا لصالح مكتب الأرصاد الجوية أن انحراف أودري عن مسار التنبؤ كان دقيقًا قدر الإمكان؛ في ذلك الوقت، بلغ متوسط ​​خطأ المسار في توقعات الأعاصير على مدار 24 ساعة 100-125 ميلاً (161-201 كم). [82]

وقد تم مناقشة القضية في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الغربية من لويزيانا برئاسة إدوين ف. هانتر . [84] وقضت المحكمة بأن مكتب الأرصاد الجوية فشل في نقل مدى إلحاح الموقف إلى أولئك الموجودين على الساحل في تحذيراتهم، لكنها أكدت أن أوامر الإخلاء لم تكن ضمن واجبات مكتب الأرصاد الجوية. تم رفض القضية على أساس أن المطالبة محظورة بموجب الوظيفة التقديرية واستثناء التصريح الخاطئ في قانون المطالبات الفيدرالية بالتعويضات حيث كانت تحذيرات مكتب الأرصاد الجوية تستند إلى أحكام ذاتية وكانت الأخطاء غير مقصودة؛ [82] وبالتالي، حكم هانتر بأن ويتني قد فشل في إثبات الإهمال من جانب مكتب الأرصاد الجوية. [83] بعد الرفض، استأنف ويتني القضية أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة ، والتي حكمت لكل محكمة لصالح الولايات المتحدة في بارتي ضد الولايات المتحدة 326 F.2d 754 (1964). [85] تم رفع 109 دعاوى أخرى مماثلة لدعوى بارتي للمطالبة بتعويضات إجمالية قدرها 9,755,000 دولار في المحكمة الفيدرالية ولكن لم يتم تقديمها للمحاكمة. [86]

ملحوظات

  1. ^ الإعصار الكبير هو إعصار استوائي تبلغ أقصى سرعة للرياح المستدامة فيه 111 ميلاً في الساعة (179 كم/ساعة)، أو من الفئة 3 أو أعلى على مقياس سافير-سيمبسون للأعاصير . [1]
  2. ^ جميع إجمالي الأضرار هي  بالدولار الأمريكي لعام 1957 ما لم يتم الإشارة إلى خلاف ذلك.

انظر أيضا

العواصف التي تؤثر على مناطق مماثلة:

  • إعصار كارمن (1974) - إعصار من الفئة الرابعة دمر شبه جزيرة يوكاتان وجنوب لويزيانا
  • إعصار ريتا (2005) - إعصار من الفئة 5 تسبب في أضرار جسيمة كإعصار من الفئة 3 في جنوب غرب لويزيانا وجنوب شرق تكساس
  • إعصار لورا (2020) - إعصار مدمر من الفئة الرابعة تسبب في دمار واسع النطاق في غرب لويزيانا وشرق تكساس

الأعاصير القوية الأخرى في بداية الموسم:

مراجع

  1. ^ المركز الوطني للأعاصير (11 يوليو 2010). "مسرد مصطلحات المركز الوطني للأعاصير". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2013 .
  2. ^ abc Klein, William H. (يونيو 1957). "الطقس والدورة الدموية لشهر يونيو 1957" (PDF) . مراجعة الطقس الشهرية . 85 (6). واشنطن العاصمة: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 208-220. رمز Bibcode : 1957MWRv...85..208K. doi : 10.1175/1520-0493(1957)085<0208:TWACOJ>2.0.CO;2 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .[ رابط ميت دائم ‍ ] أيقونة الوصول المفتوح
  3. ^ abcdefghijklmnopq روس، روبرت ب.؛ بلوم، موريس د. (يونيو 1957). "إعصار أودري، 1957" (PDF) . مراجعة الطقس الشهرية . 85 (6). واشنطن العاصمة: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 221-227. رمز Bibcode : 1957MWRv...85..221R. doi : 10.1175/1520-0493(1957)085<0221:HA>2.0.CO;2 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .[ رابط ميت دائم ‍ ] أيقونة الوصول المفتوح
  4. ^ abcdefghijkl Delgado, Sandy; Landsea, Chris. "1957 Atlantic Hurricane Database Reanalysis" (PDF) . Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory . Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration. ص. 63–73 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  5. ^ "أول إعصار يتجه إلى لويزيانا وتكساس". صحيفة بريدجبورت بوست . المجلد 74، العدد 148. بريدجبورت، كونيتيكت. يونايتد برس. 25 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  6. ^ abcd "أفضل مسار للأعاصير الأطلسية (HURDAT version 2)" (قاعدة بيانات). المركز الوطني للأعاصير بالولايات المتحدة . 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2024 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
  7. ^ ab "العاصفة أودري تولد في الخليج وتستهدف تكساس". ميامي ديلي نيوز . المجلد 62، العدد 42. ميامي، فلوريدا. أسوشيتد برس. 25 يونيو 1957. ص. 1أ . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  8. ^ abcdefghijklmno مور، بول إل. (ديسمبر 1957). "موسم الأعاصير لعام 1957" (PDF) . مراجعة الطقس الشهرية . 85 (12). واشنطن العاصمة: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 401-408. رمز Bibcode : 1957MWRv...85..401M. doi : 10.1175/1520-0493(1957)085<0401:THSO>2.0.CO;2 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  9. ^ "أول إعصار يشكل الآن تهديدًا لنيو أورليانز". براونزفيل هيرالد . المجلد 73، العدد 334. سانت بطرسبرغ تايمز. يونايتد برس. 26 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  10. ^ abc "لويزيانا في طريق ضربة كبرى". The Brownsville Herald . المجلد 66، العدد 303. براونزفيل، تكساس. United Press. 26 يونيو 1957. ص. 1A . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  11. ^ abcd "لويزيانا في طريق ضربة كبرى". مجلة بينساكولا . المجلد 62، العدد 178. نيو أورليانز، لويزيانا. يونايتد برس. 27 يونيو 1957. ص. 11أ . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  12. ^ abcdefghijkl Roth, David M. (8 أبريل 2010). تاريخ الأعاصير في لويزيانا (PDF) . مركز التنبؤ بالطقس (تقرير). كامب سبرينجز، ماريلاند: المراكز البيئية الوطنية للتنبؤ. ص. 47. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  13. ^ abc Sumner, Howard C. (June 1957). "North Atlantic Tropical Storms, 1957". البيانات المناخية، الملخص الوطني . 62 (6). أشفيل، كارولاينا الشمالية: مكتب الأرصاد الجوية بالولايات المتحدة: 101–104.
  14. ^ "من المتوقع أن يضرب الإعصار لويزيانا". صحيفة أبيلين ريبورتر نيوز . المجلد 76، العدد 269. أبيلين، تكساس. أسوشيتد برس. 26 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  15. ^ "إعصار أودري يضرب لويزيانا يوم الخميس". كورسيكانا ديلي صن . المجلد 62، العدد 17. كورسيكانا، تكساس. خدمة الأخبار الدولية. 26 يونيو 1957. ص 1، 10. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  16. ^ abcd Flinchum, James M. (June 27, 1957). "Hurricane Lashes State". Alexandria Daily Town Talk . المجلد 75، العدد 88. الإسكندرية، لويزيانا. United Press. ص. 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  17. ^ "المنطقة جاهزة للعاصفة الكبرى". براونزفيل هيرالد . المجلد 66، العدد 304. براونزفيل، تكساس. يونايتد برس. 27 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  18. ^ ab "حصيلة العاصفة قد تصل إلى "الآلاف"؛ 100 قتيل؛ لويزيانا تضرب بقوة". كوربوس كريستي تايمز . المجلد 47، العدد 304. كوربوس كريستي، تكساس. 28 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  19. ^ abcd Meisler, Stanley (June 27, 1957). "Hurricane Veers, Hits Louisiana Coast". The Index-Journal . المجلد 65، العدد 121. جرينوود، ساوث كارولينا. أسوشيتد برس. ص. 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  20. ^ "إعصار يستهدف لويزيانا". The Victorian Advocate . المجلد 112، العدد 51. فيكتوريا، تكساس. أسوشيتد برس. 27 يونيو 1957. ص 1، 14. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  21. ^ ab "الآلاف في طريق أودري يفرون". كرونيكل الديمقراطي . المجلد 125. روتشستر، نيويورك. يونايتد برس. 27 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  22. ^ "طائرات البحرية تبحث عن ملجأ في باركسديل". صحيفة شريفبورت تايمز . المجلد 86، العدد 27. سانت بطرسبرغ، فلوريدا. صحيفة شريفبورت تايمز. 26 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  23. ^ "انتهاء تحذيرات العاصفة في منطقة ساحل الولاية". صحيفة كلاريون ليدجر . المجلد 119، العدد 60. جاكسون، ميسيسيبي. 27 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  24. ^ "تاريخ تسمية الأعاصير المدارية والأسماء المتقاعدة". المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 2018. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  25. ^ ab Fitzpatrick, Patrick J. (2006). Hurricanes: a reference handbook (2nd ed.). Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. pp. 130–132. ISBN 1851096477تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 – عبر كتب Google.
  26. ^ روبرت، سيمبسون هـ. (6-9 سبتمبر 1989). "مقابلة مع روبرت هـ. سيمبسون، 6 و9 سبتمبر 1989" (PDF) . مؤسسة البحوث الجوية الجامعية (تم تسجيلها على شريط). مقابلة أجراها زيبسر، إدوارد. الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية. ص. 26. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  27. ^ ab Blake, Eric S.; Gibney, Ethan J. (August 2011). The Deadliest, Costliest, and Most Intense United States Tropical Cyclones from 1851 to 2010 (and Other Frequently Frequently Frequently Hurricane Facts) (PDF) . المركز الوطني للأعاصير (NOAA Technical Memorandum NWS TPC-1). ميامي، فلوريدا: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. ص. 7 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  28. ^ ab Environment Canada (12 نوفمبر 2009). 1957-Audrey. Environment and Climate Change Canada (Report). أوتاوا، أونتاريو، كندا: حكومة كندا. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  29. ^ ab Environment Canada (23 يوليو 2013). Notable Canadian Tropical Cyclones. Environment and Climate Change Canada (Report). أوتاوا، أونتاريو، كندا: حكومة كندا . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  30. ^ "قارب بينساكولا يغرق في البحر؛ أودري تتجه نحو تكساس". مجلة بينساكولا . المجلد 62، العدد 178. بينساكولا، فلوريدا. مجلة بينساكولا. 27 يونيو 1957. ص. 1أ . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  31. ^ abcd Roth, David M. (6 يناير 2010). "تاريخ الأعاصير في تكساس" (PDF) . National Weather Service Lake Charles, Louisiana . Camp Springs, Maryland: National Weather Service. p. 47. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  32. ^ "المد والجزر بارتفاع 3 أقدام فوق المعدل الطبيعي لا يسببان أضرارًا كبيرة في بادري". صحيفة كوربوس كريستي تايمز . المجلد 47، العدد 303. كوربوس كريستي، تكساس. صحيفة كوربوس كريستي تايمز. 27 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  33. ^ "المد العالي ينظف شاطئ بادري". صحيفة كوربوس كريستي تايمز . المجلد 47، العدد 304. كوربوس كريستي، تكساس. 28 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  34. ^ "إعصار أودري يدمر ولايتين". صحيفة تامبا ديلي تايمز . المجلد 65، العدد 121. تامبا، فلوريدا. أسوشيتد برس. 27 يونيو 1957. ص 4. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  35. ^ abc "أودري تضرب ساحل تكساس بسرعة 100 ميل في الساعة". The Evening Independent . المجلد 94، العدد 17. ماسيلون، أوهايو. أسوشيتد برس. 27 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  36. ^ "إعصار يتجه نحو لويزيانا". صحيفة أبيلين ريبورتر نيوز . المجلد 74، العدد 270. أبيلين، تكساس. أسوشيتد برس. 27 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  37. ^ "جزيرة شهدت مدًا عاليًا لم يحدث منذ 20 عامًا". صحيفة جالفستون ديلي نيوز . المجلد 116، العدد 179. جالفستون، تكساس. 28 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  38. ^ "إنقاذ الأطفال من المخيمات". The Brownsville Herald . المجلد 66، العدد 304. براونزفيل، تكساس. United Press. 27 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  39. ^ "مروحية تبحث عن أطفال عائمين". صحيفة برايان ديلي إيجل . المجلد 81، العدد 308. برايان، تكساس. يونايتد برس. 28 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  40. ^ فلينتشوم، جيمس م. (27 يونيو 1957). "إعصار يضرب الولاية". صحيفة ألكسندريا ديلي تاون توك . المجلد 75، العدد 88. ألكسندريا، لويزيانا. يونايتد برس. ص 21. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  41. ^ مايسلر، ستانلي (27 يونيو 1957). "عشرة قتلى مع ضرب إعصار أودري للحدود بين تكساس ولويزيانا". دانفيل أدفوكيت-مانجر . المجلد 91، العدد 330. دانفيل، كنتاكي. أسوشيتد برس. ص 1. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  42. ^ abcde "تقديرات عدد قتلى "أودري" تتراوح بين 200 و4000". كورسيكانا ديلي صن . المجلد 62، العدد 19. كورسيكانا، تكساس. أسوشيتد برس. 27 يونيو 1957. ص 11. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  43. ^ من تأليف باري، هارت؛ وورثام، فريد (28 يونيو 1957). "الأضرار التي لحقت بالممتلكات في شبه الجزيرة". صحيفة جالفستون ديلي نيوز . المجلد 116، العدد 179. جالفستون، تكساس. ص 1. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  44. ^ abc Barry, Hart; Wortham, Fred (28 يونيو 1957). "Damage to Property High on Peninsula". The Galveston Daily News . المجلد 116، العدد 179. جالفستون، تكساس. ص 1. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  45. ^ هيرز، ليليان إي. (28 يونيو 1957). "جالفستون تنظف المنزل بعد العاصفة الأولى للموسم". صحيفة جالفستون ديلي نيوز . المجلد 116، العدد 179. جالفستون، تكساس. ص 3. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  46. ^ "حصيلة العاصفة قد تكون بالآلاف؛ 100 قتيل؛ لويزيانا تضرب بقوة". كوربوس كريستي تايمز . المجلد 47، العدد 304. كوربوس كريستي، تكساس. 28 يونيو 1957. ص 20. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  47. ^ Dunham, Hoye S. (يونيو 1957). "يونيو 1957". البيانات المناخية، تكساس . 62 (6). أشفيل، نورث كارولينا: مكتب الأرصاد الجوية بالولايات المتحدة: 148.
  48. ^ أوستن، ديان؛ بريست، تايلر؛ بيني، لورين؛ برات، جوزيف؛ بولسيفر، ألان جي؛ آبل، جوزيف؛ تايلور، جينيفر (سبتمبر 2008). "تاريخ صناعة النفط والغاز البحرية في جنوب لويزيانا، المجلد الأول: أوراق عن تطور صناعة النفط والغاز البحرية" (PDF) . مكتب إدارة طاقة المحيطات . نيو أورليانز، لويزيانا: وزارة الداخلية الأمريكية. ص. 128. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  49. ^ ab Morton, Robert A.; Barras, John A. (نوفمبر 2011). "Hurricane Impacts on Coastal Wetlands: A Half-Century Record of Storm-Generated Features from Southern Louisiana" (PDF) . مجلة البحوث الساحلية . 275. ويست بالم بيتش، فلوريدا: JSTOR؛ قانون تخطيط وحماية واستعادة الأراضي الرطبة الساحلية: 27-43. doi :10.2112/JCOASTRES-D-10-00185.1. S2CID  129235520. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  50. ^ abcde Reichelderfer, FW (يونيو 1957). "يونيو 1957". البيانات المناخية، لويزيانا . 62 (6). أشفيل، نورث كارولينا: مكتب الطقس بالولايات المتحدة.
  51. ^ موريس، ميليندا (27 يونيو 2017). "تذكر إعصار أودري المميت، بعد 60 عامًا: صور قديمة". nola.com . نيو أورليانز، لويزيانا: أدفانس لوكال ميديا ​​إل إل سي. تايمز بيكايون . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  52. ^ "المروحيات وقوارب النجاة تنضم إلى عمليات الإنقاذ من الأعاصير". صحيفة تامبا ديلي تايمز . المجلد 65، العدد 121. تامبا، فلوريدا. أسوشيتد برس. 27 يونيو 1957. ص 4. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  53. ^ "إعصار أودري يضرب ساحل الخليج". هذا اليوم في التاريخ . A&E Television Networks, LLC . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  54. ^ abcdefghi Reichelderfer, FW; Weeks, Sinclair (July 1, 1957). Baldwin., JL (ed.). National Summary for Week Ending July 1, 1957 (Report). Weekly Weather and Crop Bulletin. المجلد 44. واشنطن العاصمة: مكتب الطقس بالولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  55. ^ ab Roth, David M. (March 6, 2013). "Hurricane Audrey – June 26–29, 1957". Weather Prediction Center . College Park, Maryland: National Centers for Environmental Prediction . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  56. ^ "NOWData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي". مكتب توقعات الأرصاد الجوية الوطنية ليك تشارلز، لويزيانا . ليك تشارلز، لويزيانا: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  57. ^ abcde Smith, John S. (يوليو 1965). "The Hurricane-Tornado" (PDF) . Monthly Weather Review . 93 (7). شيكاغو، إلينوي: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 453–459. Bibcode :1965MWRv...93..453S. doi :10.1175/1520-0493(1965)093<0453:tht>2.3.co;2 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  58. ^ abcde "الأعاصير المدارية في الولايات المتحدة 1950–2017" (CSV) . مركز التنبؤ بالعواصف . نورمان، أوكلاهوما: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. 2018. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  59. ^ أ ب ج د أعاصير يوم 14 يونيو 1957
  60. ^ أورتون، روبرت (يوليو 1970). "الأعاصير المرتبطة بإعصار بيولا في الفترة من 19 إلى 23 سبتمبر 1967" (PDF) . مراجعة الطقس الشهرية . 98 (7). أوستن، تكساس: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 541-547. رمز Bibcode : 1970MWRv...98..541O. doi : 10.1175/1520-0493(1970)098<0541:TAWHBO>2.3.CO;2 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  61. ^ McKee, Don (28 يونيو 1957). "Storms Slam Across State". The Montgomery Advertiser . المجلد 129، العدد 155. مونتغمري، إلينوي. ص. 6-أ . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  62. ^ "الجنوب القديم يتلقى تنبيهًا باحتمال وقوع إعصار بعد إعصار". صحيفة كورسيكانا ديلي صن . المجلد 62، العدد 19. كورسيكانا، تكساس. خدمة الأخبار الدولية. 27 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  63. ^ abcdef Long, Franklin W. (June 1957). "June 1957". البيانات المناخية، ميسيسيبي . 62 (6). أشفيل، كارولاينا الشمالية: مكتب الطقس بالولايات المتحدة: 64.
  64. ^ "إعصار يضرب منطقة ميسيسيبي". فورت لودرديل ديلي نيوز . المجلد 47، العدد 292. كلاركسفيل، تينيسي. أسوشيتد برس. 28 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  65. ^ "إعصار يضرب منطقة فيلادلفيا". جرينوود كومنولث . المجلد 41، العدد 258. جرينوود، ميسيسيبي. أسوشيتد برس. 28 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  66. ^ "وفاة شخص واحد بعد أن ضربت الأعاصير ولاية ميسيسيبي". دلتا ديموكرات تايمز . المجلد 62، العدد 40. جرينفيل، ميسيسيبي. يونايتد برس. 28 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  67. ^ "تقرير عن حالتي وفاة". هاتيسبرج أمريكان . المجلد 62، العدد 154. هاتيسبرج، ميسيسيبي. أسوشيتد برس. 28 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  68. ^ داي، لوسيوس دبليو. (يونيو 1957). "يونيو 1957". البيانات المناخية، أركنساس . 62 (6). أشفيل، نورث كارولينا: مكتب الطقس بالولايات المتحدة: 72.
  69. ^ Beard, JTB (يونيو 1957). "يونيو 1957". البيانات المناخية، جورجيا . 62 (6). أشفيل، نورث كارولينا: مكتب الطقس بالولايات المتحدة: 72.
  70. ^ Beard, JTB (يونيو 1957). "يونيو 1957". البيانات المناخية، تينيسي . 62 (6). أشفيل، نورث كارولينا: مكتب الطقس بالولايات المتحدة: 72.
  71. ^ "إعصار يضرب دايرسبيرج". كلاركسفيل ليف كرونيكل . المجلد 169، العدد 153. كلاركسفيل، تينيسي. أسوشيتد برس. 27 يونيو 1957. ص 16. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  72. ^ "معلومات عامة عن الطقس في ولاية إلينوي لشهر يونيو" (PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية لينكولن، إلينوي . لينكولن، إلينوي: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. 15 نوفمبر 2017. ص. 8. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  73. ^ "الجنوب القديم يتلقى تنبيهًا باحتمال وقوع إعصار بعد إعصار". صحيفة كورسيكانا ديلي صن . المجلد 62، العدد 19. كورسيكانا، تكساس. خدمة الأخبار الدولية. 27 يونيو 1957. ص 11. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  74. ^ "أودري لا تزال تعوي". سبوكين ديلي كرونيكل . المجلد 71، العدد 240. سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 29 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  75. ^ "أعمال الإنقاذ تكافح إعصار أودري". نيوشو ديلي نيوز . المجلد 52، العدد 140. نيوشو، ميسوري. يونايتد برس. 28 يونيو 1957. ص 1. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  76. ^ تيري، بن (27 يونيو 2017). "إعصار أودري يتذكره الناس بعد 60 عامًا". KPLC . أبرشية كاميرون، لويزيانا: رايكوم ميديا. KPLC . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  77. ^ Nalivkin, DV (1969). "Hurricanes, Storms, and Tornadoes" (PDF) . لينينغراد، روسيا: أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، نوكا للنشر: 80. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  78. ^ بينلاند، شيا؛ كونور جونيور، بول ف؛ بيل، أندرو؛ فيرنلي، سارة؛ ويليامز، س. جيفريس (2005). "التغيرات في خط ساحل لويزيانا: 1855-2002". مجلة البحوث الساحلية (44). ويست بالم بيتش، فلوريدا: مؤسسة التعليم والبحث الساحلي، المحدودة: 64.
  79. ^ ab Ensminger, Allan B.; Nichols, Lewis G. (October 1957). Hurricane Damage to Rockefeller Refuge (PDF) (Report). Louisiana Wildlife & Fisheries. pp. 52–56 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  80. ^ Baker, Earl J. (August 1991). "Hurricane Evacuation Behavior" (PDF) . International Journal of Mass Emergencies and Disasters . 9 (2). تالاهاسي، فلوريدا: الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ: 302-303. doi :10.1177/028072709100900210 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  81. ^ هاريس، د. لي (أكتوبر 1958). "مد وجزر إعصار أودري" (PDF) . مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسية . واشنطن العاصمة: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 .
  82. ^ abc Klein, Roberta; Pielke, Roger A. (December 2002). "Bad Weather? Then Sue the Weatherman!" (PDF) . Bulletin of the American Meteorological Society . 83 (12). بولدر، كولورادو: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 1792–1793. Bibcode :2002BAMS...83.1791K. doi :10.1175/BAMS-83-12-1791 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 .
  83. ^ ab Threatt, Buddy (29 مارس 1963). "ناجيات أودري يخسرن دعوى التعويض". Lake Charles American Press . Lake Charles, Louisiana. ص. 12. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 – عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  84. ^ "قضية وفاة بسبب الإعصار قد تحدد اتجاه دعاوى التعويض". صحيفة ألكسندريا ديلي تاون توك . المجلد 80، العدد 171. ألكسندريا، لويزيانا. يونايتد برس إنترناشيونال. 6 أكتوبر 1962. ص 8. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  85. ^ ويتني بارتي ضد الولايات المتحدة الأمريكية ، 326 ف.2د 754 (الدائرة الخامسة 1964) ("هذا الاستئناف صادر عن حكم لصالح المدعى عليه، الولايات المتحدة الأمريكية، في دعوى إهمال رفعها المدعي، بارتي، بموجب قانون المطالبات الفيدرالية بالتعويضات التقصيرية، 28 USCA §§ 1346(b)، 2674 وما يليه، للمطالبة بتعويضات عن وفاة زوجته وأطفاله نتيجة لإعصار أودري في 27 يونيو 1957").
  86. ^ ""اختبار دعوى ""أودري"" فازت به الحكومة". صحيفة شريفبورت تايمز . المجلد 93، العدد 58. شريفبورت، لويزيانا. أسوشيتد برس. 24 يناير 1964. ص. 4-أ . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2018 - عبر Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  • إعصار أودري بقلم نولا ماي روس - ضرب هذا الإعصار من الفئة الرابعة عام 1957، مما أسفر عن مقتل المئات
  • العواصف الممطرة الشديدة في إلينوي، الصفحات 23-36
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إعصار_أودري&oldid=1251230678"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate