كوينتين ليتس

كوينتين ريتشارد ستيفن ليتس (مواليد 6 فبراير 1963) صحفي وناقد مسرحي إنجليزي . كتب في صحف "ديلي تلغراف " ، و "ديلي ميل" ، و"ميل أون صنداي" ، و "ذا أولدي" . في 26 فبراير 2019، أُعلن عن عودة ليتس إلى صحيفة "ذا تايمز" . [ 1 ] وفي 1 سبتمبر 2023، عاد ليتس إلى صحيفة "ديلي ميل" . [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد ونشأ في سيرينسيستر، وهو ابن ريتشارد فرانسيس بونر ليتس وجوسلين إليزابيث (ني أدامي). [ 3 ] التحق لفترة بمدرسة أوكلي هول الإعدادية التي كان يديرها والده. [ 4 ] [ 5 ] ثم التحق بمدرسة إلمز الداخلية في كولوال، الواقعة على الجانب الهيرفوردشيري من تلال مالفيرن . واصل تعليمه في كلية هايليبري ، قبل أن يحصل على منحة دراسية في كلية بيلارمين، كنتاكي ( جامعة بيلارمين حاليًا )، والتي تركها بعد عام. عاد إلى إنجلترا وعمل نادلًا وصحفيًا محليًا بدوام جزئي في أكسفورد ، قبل أن يلتحق بكلية ترينيتي في دبلن ، حيث تولى تحرير عدد من المنشورات، بما في ذلك صحيفة "بيرانا!" الساخرة التابعة للكلية. تخرج بدرجة الماجستير في أدب العصور الوسطى وعصر النهضة. وفي كلية يسوع، كامبريدج ، حصل على دبلوم في علم الآثار الكلاسيكية . [ 5 ]

حياة مهنية

الصحافة

منذ عام 1987، كتب ليتس في العديد من الصحف البريطانية. وكانت أولى وظائفه في عمود يوميات بيتربورو بصحيفة ديلي تلغراف . ولمدة عامين (1995-1997)، عمل مراسلاً لصحيفة التايمز في نيويورك . وكتب مقالاً موجزاً عن الشؤون البرلمانية لصحيفة ديلي تلغراف لمدة أربع سنوات حتى عام 2001. [ 6 ]

انضم ليتس بعد ذلك إلى صحيفة "ديلي ميل" بتعيين من رئيس تحريرها، بول داكر ، لإعادة إحياء قسم المقالات البرلمانية، وهو قسم ذكر ليتس أنه ظلّ خامدًا في الصحيفة منذ عام 1990. وكان أول من كتب عمود "كليمنت كراب" تحت اسم مستعار في " ديلي ميل " ، والذي انطلق عام 2006، [ 6 ] كما شغل منصب ناقد المسرح في الصحيفة منذ عام 2004، بناءً على اقتراح داكر أيضًا. [ 5 ] عمل ليتس ككاتب مستقل منذ عام 1997، وبحلول منتصف عام 2006، كان يساهم بانتظام في صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" ومجلة " هورس آند هاوند" . ووفقًا لستيفن غلوفر ، فقد زوّد ليتس العديد من أعمدة اليوميات بأخبار المشاهير. [ 6 ] قال لجيمس سيلفر، الكاتب في صحيفة الغارديان عام 2006: "انظر، تُعدّ اليوميات جزءًا لا يتجزأ من عملي كصحفي. بالنسبة لي، الأمر أشبه بسباك يُصلح الصنابير. هذا ما أفعله. أرسل قصتين أو ثلاث يوميًا. بالطبع، لا تُنشر جميعها. الأمر أشبه بإرسال الحمام الزاجل، فبعضها لا يعود". [ 6 ]

في صحيفة ديلي ميل عام 2016، وصف ليتس الصحفي في بي بي سي، أندرو مار، بأنه "قائد أوركسترا ثمل، يصرخ على قناة بي بي سي وان، ويحرك ذراعه كقائد أوركسترا ثمل". كان مار يتعافى من جلطة دماغية أصيب بها عام 2013، وقد اعتذر ليتس لاحقًا عن تلك التصريحات. [ 7 ]

البث

دُعي ليتس لتقديم حلقة من برنامج الشؤون الجارية "بانوراما " على قناة بي بي سي ، بُثت في 20 أبريل 2009، وتناولت الانتقادات المتزايدة لتأثير الصحة والسلامة على جوانب مختلفة من الحياة البريطانية . كما كان ضيفًا منتظمًا على برامج بي بي سي، مثل " هل لدي أخبار لك؟" و " هذا الأسبوع " (مع أندرو نيل ). ويقدم برنامجًا على إذاعة بي بي سي 4 بعنوان "ما الهدف من...؟" ، حيث يتساءل عن الغاية من مؤسسات بريطانية مختلفة. حلقة من البرنامج بُثت عام 2015، سخرت من العلم وراء تغير المناخ ، لم تُعاد بعد بثها الأول، وسُحبت من خدمة بي بي سي آي بلاير بعد أن اعتبرها مجلس أمناء بي بي سي "انتهاكًا خطيرًا" لقواعد بي بي سي المتعلقة بالحياد والدقة. [ 8 ] وصرح ليتس لصحيفة التايمز : "الأمر أشبه برواية جورج أورويل "1984". هناك نوع من الهواية في محاولاتهم الخبيثة للسيطرة على الفكر". [ 9 ]

كتابة

نشر ليتس عدة كتب، منها "خمسون شخصًا أفسدوا بريطانيا" و "بريطانيا المبتذلة" ، جميعها مع دار النشر البريطانية "كونستابل آند روبنسون" . وصف براندون روبشو في صحيفة "الإندبندنت" الكتاب الأخير بأنه "مجرد هجوم مبتذل على نفس المواضيع التي يتوقع المرء أن يهاجمها كاتب عمود في صحيفة "ديلي ميل "، و"مضيعة لوقت الجميع". [ 10 ] باع كتاب "خمسون شخصًا أفسدوا بريطانيا " حوالي 45 ألف نسخة، ونُشرت عنه مراجعة في مجلة " ذا سبيكتاتور " (التي يكتب فيها ليتس) وصفته بأنه "كتاب غاضب، مكتوب بأسلوب بديع". أما روايته " زوجة رئيس البرلمان " الصادرة عام 2015 ، والتي تتناول البرلمان وكنيسة إنجلترا، فقد وصفها السياسي العمالي كريس براينت في صحيفة "الغارديان " بأنها "ممتعة للغاية" . [ 11 ] علّقت كيت سوندرز في صحيفة التايمز قائلةً: "بصراحة، استمتعتُ بقراءة هذا الكتاب، ولكن لأسباب خاطئة تمامًا. إنه كتابٌ رديءٌ للغاية من البداية إلى النهاية. ولا شيء أطرف من رواية سيئة لكاتبٍ جيد". [ 12 ]

صدر كتابه الواقعي، " المتعجرفون الأوغاد: كيف خانت النخب بريطانيا" ، في أكتوبر 2017، وهو بمثابة هجوم على النخبة الحاكمة البريطانية. وفي مقابلة له على برنامج "توداي" على إذاعة بي بي سي 4 ، سُئل عن سبب غياب بول داكر، رئيس تحرير إحدى أكثر الصحف مبيعًا في بريطانيا (وأحد أصحاب عمل ليتس)، عن الكتاب. أجاب ليتس: "لقد أفلت بطريقة ما، لا أعرف كيف..."، مضيفًا: "لستُ انتحاريًا، بالله عليكم". [ 13 ] وكتب روجر لويس في صحيفة التايمز : "إنّ انتقادات ليتس اللاذعة مثيرة للسخرية وتتجاوز حدود قوانين التشهير". [ 14 ]

في أبريل 2025، نشرت دار كونستابل رواية ليتس الثانية بعنوان "نُنك!" . [ 15 ] استُلهمت الرواية، التي تتخيل النبي سمعان في القدس في عهد هيرودس الكبير، من وفاة شقيقيه بيني وألكسندر بمرض السرطان، وهي مُهداة إليهما. [ 16 ] حظيت الرواية بتغطية إعلامية في الصحافة البريطانية: فقد وصفتها صحيفة "ذا تابلت " بأنها "رواية قصيرة ساحرة"، [ 17 ] وأشادت بها صحيفة "تشيرش تايمز" واصفةً إياها بأنها "قصة مؤثرة عن قدس خيالية"، [ 18 ] ووصفتها جمعية الرواية التاريخية بأنها "كتاب رائع". [ 19 ]

مزاعم بوجود مواقف تمييزية

عنصرية

في أبريل 2018، وفي إطار مراجعة لمسرحية " حماقات السيدة ريتش الرائعة" ، وهي اقتباس من مسرحية "الوسيم المخدوع لماري بيكس" الكوميدية التي تعود للقرن الثامن عشر ، اقترح ليتس أن الممثل ليو رينجر لم يكن مناسبًا لدور النبيل كليريمونت. كتب ليتس أن رينجر كان "أكثر هدوءًا ونضجًا، وليس ساذجًا أو أحمق أو مضحكًا بما يكفي" لتجسيد الشخصية، التي رآها ليتس "شخصًا متغطرسًا من النوع الذي اجتاح المناطق الريفية الموحلة في إنجلترا لقرون". وتابع ليتس:

هل تم اختيار السيد رينجر لهذا الدور لأنه أسود؟ إذا كان الأمر كذلك، فإن نهج فرقة شكسبير الملكية المتعثر في اختيار الممثلين مراعاةً للاعتبارات السياسية قد أضعف إنتاجها المسرحي مرة أخرى. أعتقد أن مديريها يتعرضون لضغوط من مجلس الفنون لاستيفاء معايير الشمولية، ولكن سيتعين عليهم في مرحلة ما تحديد ما إذا كان جوهر عملهم هو الدراما أم الهندسة الاجتماعية. [ 20 ]

رداً على ذلك، وفي بيان مشترك، اتهم المدير الفني لفرقة شكسبير الملكية، غريغوري دوران، ومديرتها التنفيذية، كاثرين ماليون، ليتس بامتلاك "موقف عنصري سافر"، وانتقدا "تعليقاته البغيضة والمتحيزة". كما لاقت تعليقات ليتس انتقادات واسعة على تويتر ، بما في ذلك من الممثلين صامويل ويست وروبرت ليندسي ؛ حيث قال الأخير: "كوينتين ليتس ليس ناقداً يقدم أي نقد منطقي، لذا يجب تجاهله، على عكس ناقد ذي مكانة". [ 20 ] ورد ليتس بمقال آخر في صحيفة ديلي ميل ، دافع فيه عن نقده قائلاً إنه ليس عنصرياً، إذ لم يدّعِ أن عرق رينجر هو ما جعله غير مناسب للدور، بل انتقد ما رآه ثقافة سائدة في المسرح البريطاني تتمثل في اختيار الممثلين بناءً على عرقهم بدلاً من موهبتهم أو ملاءمتهم للدور.

في يوليو/تموز 2019، وفي مراجعةٍ لعرض ديفيد هير لمسرحية "بير جينت" في المسرح الوطني بلندن ، عقد ليتس مقارنةً غير مواتية بين لكنة الممثل الإنجليزي أوليفر فورد ديفيز "المُنمّقة" و"اللهجات الاسكتلندية المُتذمّرة". [ 21 ] وعلّق الممثل الاسكتلندي جيمس مكاردل ، الذي لعب دور البطولة في المسرحية، قائلاً: "إنّ انتقاد لكناتنا بهذه الطريقة أمرٌ غريب". وانضمّ مواطنه الاسكتلندي جيمس مكافوي ، رغم عدم مشاركته في إنتاج " بير جينت "، إلى الانتقادات الموجهة لتصريحات ليتس، التي وصفها بالمُهينة. وأضاف مكافوي: "يُشار إلى الشخص ذي اللكنة الإنجليزية باسمه كفردٍ مُنمّق، بينما يُشار إلى الأشخاص المُتذمّرين ببساطة على أنهم اسكتلنديون. ليس كأفراد، ولا كممثلين، بل كأمةٍ بأكملها". [ 22 ]

كراهية النساء

رأى بيتر ويلبي، في مقالٍ له في صحيفة الغارديان، أن مقالًا كتبه ليتس عن هارييت هارمان يحمل طابعًا كراهيةً للنساء . [ 23 ] وفي الصحيفة نفسها، علّقت لين غاردنر ، ناقدة المسرح ، على مراجعةٍ كتبها ليتس عام 2007 لمسرحيةٍ مُقتبسةٍ للأطفال من رواية "البحث عن جاي جاي" : "أعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن ناقد مسرحي يُطالب بالرقابة ويُطالب بإزالة مسرحيةٍ من على خشبة المسرح"؛ وقد ذُكرت صحيفة ديلي ميل "بشكلٍ سلبي" في سياق الإنتاج. [ 24 ]

اتُهم كوينتين ليتس بمزيد من كراهية النساء خلال مناظرة مع بولي توينبي على إذاعة راديو 4 توداي ، حيث قال عن توينبي: "أتمنى لو أستطيع تثبيتها على الأرض ودغدغتها تحت إبطيها لأجعلكِ تبتسمين يا عزيزتي". [ 25 ] لاحقًا، استجوبته الممثلة الكوميدية جو براند بشأن هذه التصريحات، والتي كانت تقدم برنامج " هاف آي غوت نيوز فور يو" الذي عُرض عام 2017 في أعقاب فضيحة تحرش جنسي في مجلس العموم، حيث ضم البرنامج نخبة من الرجال . وقد لاقى توبيخ براند للمتحدثين في البرنامج، لما وصفته بـ"استخفافهم" بالموضوع، دعمًا واسعًا على وسائل التواصل الاجتماعي، كما تلقى البرنامج أكبر عدد من الشكاوى لدى هيئة تنظيم الاتصالات (أوفكوم) خلال الأسبوعين اللذين عُرض فيهما. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

التمييز ضد ذوي الإعاقة

في عام ٢٠٢٥، وُجّهت إلى ليتس اتهاماتٌ جديدةٌ بالتسبب في الأذى، حيث وجّهت الجمعية البريطانية للتأتأة رسالةَ شكوى إلى صحيفة التايمز بشأن مقالٍ له في صحيفة ديلي ميل يسخر فيه من البروفيسور بيرس فورستر في جلسة استماعٍ للجنةٍ مختارة. كتب ليتس: "كان البروفيسور فورستر يعاني من تأتأةٍ واضحة... لقد كان الأمر أشبه بفيلم "سمكة تُدعى واندا"... وبما أننا في بريطانيا، لم يذكر أحدٌ ذلك". وجاء في الرسالة: "لا يجوز السخرية من حالتنا أو الاستهزاء بها، فربما يكون بيرس فورستر قد واجه صعوبةً في التواصل تحت ضغط اللجنة المختارة، لكنه لم يكن يستحق أن يُقوّض ويُستهان به علنًا بالطريقة التي اختارها كوينتين". [ ٢٩ ]

الحياة الشخصية

تزوج ليتس من لويس هنريتا راثبون عام 1996. [ 30 ] ولدى الزوجين ابن وابنتان ويعيشان في هاو كابل، هيرفوردشير . [ 4 ] [ 31 ]

ليتس أنجليكاني ، وقد انتقد في كتاباته مرارًا سياسات كنيسة إنجلترا الأكثر حداثة . [ 32 ] كان عمه جون ليتس ، الناشر وأول رئيس لمجلس إدارة التراث الوطني . [ 3 ] يُكنّ ليتس ولعًا خاصًا بالترانيم القديمة لسانكي ومودي، ولا سيما ترنيمة بعنوان "نار العنصرة مشتعلة". وفي مقال له في مجلة "موسيقى الكنيسة اليوم" (1997، المجلد 1، صفحة 67)، وصف ترانيم سانكي ومودي بأنها أعظم إسهام في علم الترانيم منذ إسحاق نيوتن.

في الأول من مارس/آذار 2019، نشر موقع سجل الشركات الإلكتروني قائمة بأسماء ليتس وزوجته لويس ووالدته جوسلين كمساهمين (وبالتالي دائنين) في شركة فريز فاميلي فاينانس المحدودة، التي كانت سابقًا قسمًا تابعًا لبنك نات ويست ، والتي عُيّن لها مدير إداري في اليوم نفسه. وخضعت الشركة للإدارة القضائية في 29 مارس/آذار 2019.

مراجع

  1. "تحرك حزب العمال في التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي و"ملكة" الأوسكار"" . بي بي سي نيوز. 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
  2. جريدة غازيت، بريس (1 سبتمبر 2023). "كوينتين ليتس يعود إلى صحيفة ديلي ميل بعد غياب خمس سنوات" . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  3. 1 2 "RFB Letts" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 18 يناير 2011.
  4. ١ ٢ كرو، راشيل (٢٢ فبراير ٢٠١٠). "كاتب المقالات السياسية كوينتين ليتس يتحدث عن الحياة في لندن وهاو كابل، هيرفوردشير" . هيرفوردشير لايف . مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٠.
  5. 1 2 3 كوك، راشيل (18 أكتوبر 2009). "كوينتين ليتس: هل هو أكثر الرجال البريطانيين تمسكاً بآرائهم؟" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2012 .
  6. 1 2 3 4 سيلفر، جيمس (19 يونيو 2006). "لمسة مجلس العموم" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  7. «كاتب عمود في صحيفة ديلي ميل، ليتس، يعتذر عن سخريته من إعاقة مار» . بي بي سي نيوز. 9 مايو 2016.
  8. آدم شيروين. "برنامج إذاعي على راديو 4 ينتقد مكتب الأرصاد الجوية بشأن الاحتباس الحراري يُعدّ "انتهاكًا خطيرًا" لقواعد الحياد في هيئة الإذاعة البريطانية" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2017 .
  9. ويبستر، بن (5 ديسمبر 2015). "برنامج إذاعي على راديو 4 حول المناخ 'خرق القواعد'"" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2018 .
  10. روبشو، براندون (15 مايو 2010). "بريطانيا العادية، بقلم كوينتين ليتس" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  11. براينت، كريس (26 نوفمبر 2015). "مراجعة رواية زوجة رئيس المجلس لكوينتين ليتس - 'أغنية حب للكنيسة الأنجليكانية العريقة'"" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2018. "
  12. ساوندرز، كيت (14 نوفمبر 2015). "قصة قصيرة: زوجة رئيس المجلس " . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .(الاشتراك مطلوب)
  13. غراي، ياسمين (12 أكتوبر 2018). "كوينتين ليتس يهاجم النخبويين المتغطرسين في كتابه الجديد... لكنه يتجاهل بشكل غامض رئيسه بول داكر" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  14. لويس، روجر (18 نوفمبر 2017). "مراجعة: كتاب "الأنذال المتعالون: كيف خانت النخب بريطانيا " لكوينتين ليتس" . صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 5 مارس 2018 .(الاشتراك مطلوب)
  15. "NUNC!" . هاشيت أستراليا . كونستابل (هاشيت) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2025 .
  16. «كوينتن ليتس يكشف النقاب عن روايته المؤثرة "نُنك!" في كنيسة هاو كابل» . مونموثشاير بيكون . 9 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  17. ماكستون غراهام، يسندا (17 أبريل 2025). "لقد رأت عيناي" . ذا تابلت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  18. دينين، لايل (13 يونيو 2025). "مراجعة كتاب: نونك! بقلم كوينتين ليتس" . صحيفة تشيرش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  19. ^ حلمي ، سوزي (مايو 2025). "NUNC!" . جمعية الرواية التاريخية . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2025 .
  20. 1 2 صديق، هارون (8 أبريل 2018). "اتهام كوينتين ليتس، كاتب صحيفة ديلي ميل، بـ"موقف عنصري" في مراجعة مسرحية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
  21. ليتس، كوينتين (14 يوليو 2019). "مراجعة مسرحية: بيتر جينت؛ طوفان نوح" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2019 .
  22. "ممثلون اسكتلنديون يردّون على انتقادات لهجتهم 'المتذمّرة'" . بي بي سي نيوز. 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2019 .
  23. «في الصحافة: بيتر ويلبي يعلق على انتخاب هارييت هارمان نائبةً لزعيم حزب العمال» . صحيفة الغارديان . لندن. 2 يوليو 2007. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2009 .
  24. لين غاردنر (26 أكتوبر 2007). "يجب أن ينضج مسرح الأطفال" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2012 .
  25. غراي، ياسمين (12 أكتوبر 2017). "كوينتين ليتس يكشف سبب استبعاده بول داكر من قائمة "الأشخاص الذين يحبون إخبارنا بما يجب علينا فعله"" . هاف بوست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .
  26. «جو براند تُسكت لجنة برنامج "هل لدي أخبار لك؟" المكونة من الرجال فقط بسبب تعليقاتها حول التحرش الجنسي في مجلس العموم» . صحيفة التلغراف . 4 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2018 .
  27. أجرهولم، هارييت (4 نوفمبر 2017). "جو براند تُسكت فورًا لجنة نقاش مؤلفة من الرجال فقط بشرحها لماذا لا يُعد التحرش الجنسي أمرًا مضحكًا" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2018 .
  28. روديك، غراهام (16 نوفمبر 2017). "برنامج 'هل لدي أخبار لكم؟' حيث انتقدت جو براند لجنة التحكيم المكونة من الرجال فقط، يتصدر الشكاوى" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2018 .
  29. ويلز، توم (9 أبريل 2024). "ستاما تشكو من مقال مُسيء في صحيفة ديلي ميل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
  30. «ليتس، كوينتين ريتشارد ستيفن، (مواليد 6 فبراير 1963)، صحفي مستقل؛ كاتب مقالات برلمانية منذ عام 2000، وناقد مسرحي منذ عام 2004، في صحيفة ديلي ميل». البيانات . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U41642 .
  31. ماي، فيليبا (23 أكتوبر 2008). "كوينتن يطلق العنان لغضبه في كتابه الجديد" . صحيفة هيرفورد تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2010 .
  32. ليتس، كوينتين (3 يوليو 2005). "أنا لستُ 'متدينًا'، ولهذا السبب أنا أنجليكاني" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2021 .